DE102008007081A1 - Producing n-butene-oligomers and 1-butene from mixture-I made of hydrocarbons having four carbon atoms, comprises e.g. optionally washing the mixture to produce a mixture-II and removing 1,3-butadiene from mixture-I to produce a mixture-III - Google Patents

Producing n-butene-oligomers and 1-butene from mixture-I made of hydrocarbons having four carbon atoms, comprises e.g. optionally washing the mixture to produce a mixture-II and removing 1,3-butadiene from mixture-I to produce a mixture-III Download PDF

Info

Publication number
DE102008007081A1
DE102008007081A1 DE102008007081A DE102008007081A DE102008007081A1 DE 102008007081 A1 DE102008007081 A1 DE 102008007081A1 DE 102008007081 A DE102008007081 A DE 102008007081A DE 102008007081 A DE102008007081 A DE 102008007081A DE 102008007081 A1 DE102008007081 A1 DE 102008007081A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mixture
technical mixture
butene
technical
hydrocarbons
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102008007081A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102008007081B4 (en
Inventor
Udo Dr. Peters
Franz Dr. Nierlich
Dietrich Dr. Maschmeyer
Armin Dr. Rix
Silvia Santiago Fernandez
Gerda Dr. Grund
Jochen Dr. Praefke
Dirk Dr. Röttger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Evonik Operations GmbH
Original Assignee
Evonik Oxeno GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Evonik Oxeno GmbH and Co KG filed Critical Evonik Oxeno GmbH and Co KG
Priority to DE102008007081.5A priority Critical patent/DE102008007081B4/en
Priority to CN200910003703.9A priority patent/CN101497548B/en
Publication of DE102008007081A1 publication Critical patent/DE102008007081A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102008007081B4 publication Critical patent/DE102008007081B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C11/00Aliphatic unsaturated hydrocarbons
    • C07C11/02Alkenes
    • C07C11/08Alkenes with four carbon atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C11/00Aliphatic unsaturated hydrocarbons
    • C07C11/02Alkenes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C2523/00Catalysts comprising metals or metal oxides or hydroxides, not provided for in group C07C2521/00
    • C07C2523/38Catalysts comprising metals or metal oxides or hydroxides, not provided for in group C07C2521/00 of noble metals
    • C07C2523/40Catalysts comprising metals or metal oxides or hydroxides, not provided for in group C07C2521/00 of noble metals of the platinum group metals
    • C07C2523/44Palladium
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/10Process efficiency

Abstract

Production of n-butene-oligomers and 1-butene from a technical mixture-I made of 4 carbon hydrocarbons, comprises: e.g. (a) optionally washing the technical mixture-I to produce a technical mixture-II; (b) removing 1,3-butadiene from technical mixture-I or -II to produce a technical mixture-III; and (c) separating the isobutene containing in the technical mixture-IIIa, by reacting with an excess of methanol in a two-stage methyl-tert-butylether-synthesis and separating the obtained methyl-tert-butylethers and the non-converted methanol under the production of a technical mixture-IV. Production of n-butene-oligomers and 1-butene from technical mixtures-I made of 4C-hydrocarbons, which contain at least 1-butene, isobutene, butane, 2-butene and many unsaturated 4C-hydrocarbons, comprises: (a) optionally washing the technical mixture-I under the production of a technical mixture-II; (b) removing of 1,3-butadiene from the technical mixture-I or -II under the production of a technical mixture-III; (c) separating the isobutene containing in the technical mixture-IIIa, which is identical with the technical mixture-III or is obtained by mixing the mixture-III with a 4C-hydrocarbon mixture, by reacting with an excess of methanol in a two-stage methyl-tert-butylether-synthesis and separating the obtained methyl-tert-butylethers and the non-converted methanol under the production of a technical mixture-IV, where the first step of the methyl-tert-butylether-synthesis is carried out in three solid bed reactors and the second step of the methyl-tert-butylether-synthesis is carried out on a solid acid ion-exchange resin, which exhibits sulfonic acid groups, in a reactive distillation column, which is operated in a pressure range of 0.5-1.5 MPa and at a temperature in the reaction zone of 50-90[deg] C at a reflux ratio of 0.5-1.5, (d) removing of many unsaturated 4C-hydrocarbons from the technical mixture-IV under the production of a technical mixture-V, by selective hydrogenation of many unsaturated 4C-hydrocarbon containing in the technical mixture, with hydrogen in liquid phase on a solid bed catalyst, which exhibits 0.1-2 mass-% of palladium on a carrier, in the presence of 0.05-10 mass-ppm of carbon monoxide, relative to the mass of the technical mixture-IV, at a temperature of 0-7500; (e) distillative separation of the technical mixture-V into a low boiling fraction L1, which contains 1-butene and isobutane and is largely free of n-butane and 2-butene, and into a high boiling fraction S1, which contains 2-butene and n-butane; (f) distillative separation of low boiling fraction L1 in 1-butene and isobutane; (g) optionally treating the high boiling fraction S1 with a molecular sieve with an average pore diameter of greater than 0.4-1.5 nm at a pressure of 0.1-5 MPa and a temperature of 20-160[deg] C under the production of technical mixture-VI; and (h) oligomerizing the n-butene containing in the high boiling fraction S1 or in the technical mixture-VI, under the production of oligomers at 0-200[deg] C and pressure of 0.1-7 MPa on a solid catalyst containing nickel, silicon and aluminum.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von n-Buten-Oligomeren und 1-Buten aus technischen Mischungen I von C4-Kohlenwasserstoffen, die mindestens 1-Buten, Isobuten, Butane, 2-Butene und mehrfach ungesättigte C4-Kohlenwasserstoffe enthalten.The invention relates to a process for the preparation of n-butene oligomers and 1-butene from technical mixtures I of C 4 -hydrocarbons which contain at least 1-butene, isobutene, butanes, 2-butenes and polyunsaturated C 4 -hydrocarbons.

1-Buten wird, neben anderen C4-Kohlenwasserstoffen wie Isobuten und 2-Butenen, in großen Mengen aus technischen C4-Schnitten, beispielsweise dem C4-Schnitt aus Steamcrackern oder FCC-Einheiten, gewonnen. Diese C4-Schnitte bestehen im Wesentlichen aus Butadien, den Monoolefinen Isobuten, 1-Buten und den beiden 2-Butenen sowie den gesättigten Kohlenwasserstoffen Isobutan und n-Butan. Wegen der geringen Siedepunktsunterschiede der Inhaltsstoffe und deren geringen Trennfaktoren ist eine destillative Aufarbeitung schwierig und nicht wirtschaftlich. Die Gewinnung von linearen Butenen und von anderen Produkten erfolgt daher meistens durch eine Kombination von chemischen Umsetzungen und physikalischen Trennoperationen.1-Butene is obtained, in addition to other C 4 hydrocarbons such as isobutene and 2-butenes, in large quantities from technical C 4 cuts, for example the C 4 cut from steam crackers or FCC units. These C 4 cuts consist essentially of butadiene, the monoolefins isobutene, 1-butene and the two 2-butenes and the saturated hydrocarbons isobutane and n-butane. Because of the low boiling point differences of the ingredients and their low separation factors, a distillative work-up is difficult and not economical. The recovery of linear butenes and other products is therefore usually through a combination of chemical reactions and physical separation operations.

Der erste Schritt, den standardmäßig alle Aufarbeitungsvarianten gemeinsam haben, ist die Entfernung des größten Teils des enthaltenen Butadiens. Dies wird entweder mit Hilfe einer Extraktivdestillation abgetrennt oder selektiv zu Butenen hydriert. Zurück bleibt in beiden Fällen ein Kohlenwasserstoffgemisch (so genanntes Raffinat I oder hydriertes Crack-C4), das neben den gesättigten Kohlenwasserstoffen n-Butan und Isobutan die Olefine Isobuten, 1-Buten und 2-Butene (cis und trans) enthält und in dem mehrfach ungesättigte C4-Kohlenwasserstoffe typischer Weise in unter 1% Anteil vorliegen.The first step, common to all refining variants by default, is the removal of most of the butadiene it contains. This is separated either by means of extractive distillation or selectively hydrogenated to butenes. In both cases, a hydrocarbon mixture remains (so-called raffinate I or hydrogenated crack C 4 ), which contains the olefins isobutene, 1-butene and 2-butenes (cis and trans) in addition to the saturated hydrocarbons n-butane and isobutane polyunsaturated C 4 hydrocarbons are typically present in less than 1% proportion.

Aufgrund der eng beieinander liegenden Siedepunkte von 1-Buten und Isobuten kann auch aus diesen Mischungen kein 1-Buten über einfache Destillation wirtschaftlich abgetrennt werden. Aus Raffinat I oder hydriertem Crack-C4 wird daher durch eine selektive chemische Umsetzung Isobuten möglichst weitgehend entfernt. Nach der Entfernung des Isobutens bleibt ein Kohlenwasserstoffgemisch (Raffinat II), das die linearen Butene und die gesättigten Kohlenwasserstoffe Isobutan und n-Butan enthält. Dieses Gemisch kann destillativ weiter aufgetrennt werden, beispielsweise in Isobutan und 1-Buten und ein Gemisch aus den beiden 2-Butenen und n-Butan. Aus der 1-Buten-haltigen Fraktion kann in weiteren Destillationsschritten 1-Buten in hoher Reinheit erhalten werden, welches nur noch geringe Mengen an Isobuten enthält. Dies ist notwendig, da 1-Buten im großen Maße als Comonomer in der Ethylenpolymerisation eingesetzt wird, wo Isobuten-Verunreinigungen unerwünscht sind. Typische Spezifikationen von 1-Buten beschränken daher den Gehalt an Isobuten im 1-Buten auf unter 2000 ppm.Because of the closely spaced boiling points of 1-butene and isobutene, no 1-butene can be separated economically from these mixtures by simple distillation. From raffinate I or hydrogenated crack C 4 isobutene is therefore as far as possible removed by a selective chemical reaction. After removal of the isobutene remains a hydrocarbon mixture (raffinate II) containing the linear butenes and the saturated hydrocarbons isobutane and n-butane. This mixture can be further fractionated by distillation, for example in isobutane and 1-butene and a mixture of the two 2-butenes and n-butane. From the 1-butene-containing fraction 1-butene can be obtained in high purity, which contains only small amounts of isobutene in further distillation steps. This is necessary because 1-butene is widely used as a comonomer in ethylene polymerization where isobutene impurities are undesirable. Typical specifications of 1-butene therefore limit the content of isobutene in 1-butene to below 2000 ppm.

Für die selektive chemische Umsetzung des Isobutens sind verschiedene Verfahren bekannt. Eine Möglichkeit zur Abtrennung von Isobuten ist die Umsetzung mit Alkoholen, beispielsweise Methanol oder Ethanol, zu den entsprechenden tertiären Butylethern. Der Vorteil dieser Umsetzung besteht darin, dass das Isobuten in Gegenwart von linearen Butenen mit hoher Selektivität nahezu vollständig umgesetzt werden kann (ohne dass ein merklicher Umsatz an n-Butenen auftritt). Hierzu wurden diverse verfahrenstechnische Varianten entwickelt. Die Technik der Reaktivdestillation hat sich dabei als besonders nützlich zur Ereichung hoher Isobuten-Umsätze erwiesen.For the selective chemical reaction of isobutene are different Known method. A way to separate from Isobutene is the reaction with alcohols, for example methanol or ethanol, to the corresponding tertiary butyl ethers. The advantage of this reaction is that the isobutene in Presence of linear butenes with high selectivity almost can be fully implemented (without a noticeable Sales of n-butenes occurs). For this purpose, various procedural Variants developed. The technique of reactive distillation has become thereby particularly useful for the delivery of high isobutene sales proved.

Das technisch bedeutendste Verfahren ist die Umsetzung von Isobuten mit Methanol zu Methyl-tert.-butylether (MTBE), das hauptsächlich als Kraftstoffzusatz große Verwendung findet.The Technically most important process is the conversion of isobutene with methanol to methyl tert-butyl ether (MTBE), mainly as fuel additive finds great use.

Eine weitere Möglichkeit der chemischen Umsetzung des Isobutens besteht in der Umsetzung mit Wasser zu tert.-Butylalkohol (TBA). Dieser Weg ist wegen der geringen Löslichkeit von Wasser in C4-Kohlenwasserstoffen technisch aufwändiger als die Ethersynthese.Another possibility for the chemical reaction of the isobutene is the reaction with water to give tert-butyl alcohol (TBA). Because of the low solubility of water in C 4 hydrocarbons, this route is technically more complicated than the ether synthesis.

Eine andere Möglichkeit besteht darin, das Isobuten zu oligomerisieren und das Oligomerisat abzutrennen. Nachteilig dabei ist, dass bei der vollständigen Isobuten-Entfernung durch Oligomerisation auch ein großer Teil der vorliegenden linearen Butene zu Co- oder Homooligomeren umgesetzt wird. Ein weiterer Nachteil ist die teilweise Isomerisierung von 1-Buten zu den 2-Butenen.A Another possibility is to oligomerise the isobutene and to separate the oligomerizate. The disadvantage here is that at complete isobutene removal by oligomerization also a large part of the present linear butenes too Co- or homo-oligomers is implemented. Another disadvantage is the partial isomerization of 1-butene to the 2-butenes.

Eine weitere Möglichkeit der chemischen Umsetzung des Isobutens in Gegenwart von anderen C4-Kohlenwasserstoffen ist die Umsetzung mit Formaldehyd. Die dabei erhaltenen Produkte werden beispielsweise zu Isopren weiterverarbeitet.Another possibility for the chemical reaction of isobutene in the presence of other C 4 hydrocarbons is the reaction with formaldehyde. The products thus obtained are further processed, for example, to form isoprene.

Viele der bekannten Umsetzungen des Isobutens, beispielsweise zu tert.-Butylalkohol (TBA) oder Isobutenoligomeren, liefern keinen vollständigen Isobuten-Umsatz oder bei hohen Umsätzen in Gegenwart von linearen Butenen nur schlechte Selektivitäten. Als eine Lösung wird beispielsweise eine Kombination dieser Prozesse mit einer gleichzeitigen ( EP 0 048 893 , DE 29 44 457 ) oder nachgelagerten Umsetzung des restlichen Isobutens zu tert.-Butylethern durchgeführt.Many of the known reactions of isobutene, for example to tert-butyl alcohol (TBA) or isobutene oligomers, do not give complete isobutene conversion or, at high conversions in the presence of linear butenes, only poor selectivities. As a solution, for example, a combination of these Processes with a simultaneous ( EP 0 048 893 . DE 29 44 457 ) or subsequent conversion of the remaining isobutene to tert-butyl ethers.

In US 4,797,133 wird unter anderem ein Verfahren beschrieben, bei dem in einer ersten Reaktionszone Isobuten z. B. durch Reaktion zu tert.-Butylalkohol (TBA) vom Ausgangskohlenwasserstoffgemisch abgetrennt, wird und der verbleibende Rest in einer Veretherungsstufe umgesetzt wird.In US 4,797,133 inter alia, a method is described in which in a first reaction zone isobutene z. B. by reaction to tert-butyl alcohol (TBA) separated from the starting hydrocarbon mixture, and the remaining radical is reacted in an etherification step.

In DE 103 02 457 wird ein Verfahren zur Herstellung von Isobutenoligomeren und tert.-Butylethern aus Isobuten-haltigen C4-Strömen beschrieben, bei dem das Isobuten aus einem weitgehend Butadien-freien C4-Kohlenwasserstoffstrom mit nur geringen Verlusten an linearen Butenen vollständig entfernt werden kann. Bei diesem Verfahren wird ein Teil des Isobutens in einem ersten Reaktionsschritt an sauren Katalysatoren oligomerisiert und in einem zweiten Reaktionsschritt wird das restliche Isobuten durch Umsetzung mit Alkohol zu einem tert.-Butylether in einer Reaktivdestillationskolonne entfernt.In DE 103 02 457 describes a process for the preparation of isobutene oligomers and tert-butyl ethers from isobutene-containing C 4 streams, in which the isobutene can be completely removed from a substantially butadiene-free C 4 hydrocarbon stream with only slight losses of linear butenes. In this method, a portion of the isobutene is oligomerized in a first reaction step of acidic catalysts and in a second reaction step, the remaining isobutene is removed by reaction with alcohol to a tert-butyl ether in a reactive distillation column.

In DE 25 21 964 wird ein zweistufiges Verfahren zur Herstellung von Alkyl-tert.-Butylethern beschrieben, bei dem in einer ersten Stufe Isobuten mit Alkohol umgesetzt wird, der entstandene Ether abgetrennt wird und der verbleibende Rest zur Umsetzung des verbliebenen Isobutens in eine zweite Reaktionsstufe geführt wird.In DE 25 21 964 describes a two-stage process for the preparation of alkyl tert-butyl ethers, in which isobutene is reacted with alcohol in a first stage, the resulting ether is separated and the remaining residue is passed to a reaction of the remaining isobutene in a second reaction stage.

In DE 10 2005 062 700 wird ein zweistufiges Verfahren zur Abtrennung von 1-Buten aus einer technischen Mischung von C4-Kohlenwasserstoffen, die mindestens 1-Buten, Isobuten, n-Butan und 2-Butene enthält, beschrieben, bei dem in einer ersten Stufe Isobuten chemisch zu einem höher als 1-Buten siedenden Produkt umgesetzt wird. Das erhaltene 1-Buten aufweisende Gemisch in eine 1-Buten und gegebenenfalls Isobuten aufweisende Fraktion und eine 2-Butene und n-Butan aufweisende Fraktion destillativ getrennt wird und die 1-Buten aufweisende Fraktion in einer zweiten Stufe chemisch zu einem höher als 1-Buten siedenden Produkt umgesetzt wird, welches destillativ vom 1-Buten abgetrennt wird. Die Möglichkeit der Verwendung der abgetrennten 2-Butene zur Herstellung von n-Buten-Oligomeren wird genannt.In DE 10 2005 062 700 describes a two-step process for the separation of 1-butene from a technical mixture of C 4 hydrocarbons containing at least 1-butene, isobutene, n-butane and 2-butenes, in which in a first stage isobutene is chemically higher is reacted as a 1-butene boiling product. The resultant 1-butene mixture is separated by distillation into a fraction comprising 1-butene and, if appropriate, isobutene and a fraction comprising 2-butenes and n-butane, and the fraction comprising 1-butene is chemically separated in a second stage to give a higher than 1-butene boiling product is reacted, which is separated by distillation from 1-butene. The possibility of using the separated 2-butenes to produce n-butene oligomers is mentioned.

In EP 1 029 839 wird ein Verfahren zur Oligomerisierung von Butenen in Gegenwart eines Übergangsmetallkatalysators, bei dem als Einsatzstoff ein Kohlenwasserstoffstrom eingesetzt wird, der ganz oder teilweise aus einem Kohlenwasserstoffstrom (1) besteht, der überwiegend Butene enthält und der durch Abtrennung aus einem Strom von Kohlenwasserstoffen (2) mit geringerem Gehalt an Butenen erhalten wurde, beschrieben, bei dem der Kohlenwasserstoffstrom (1) durch extraktive Destillation eines gesättigte und ungesättigte C4-Kohlenwasserstoffe enthaltenden Stroms (2) mit einem polaren Extraktionsmittel unter Erhalt einer an gesättigten Kohlenwasserstoffen angereicherten Kopffraktion (3) und einer an ungesättigten Kohlenwasserstoffen angereicherten und das polare Extraktionsmittel enthaltenden Sumpffraktion (4), destillative Trennung der Sumpffraktion (4) in eine Kopffraktion (5), die als ungesättigte Kohlenwasserstoffe Butene enthält und eine Sumpffraktion (6), die das polare Extraktionsmittel enthält, Waschen zumindest eines Teils der Kopffraktion (5) mit Wasser oder einer wässrigen Lösung und Trocknung des in Schritt c) behandelten Teils der Kopffraktion (5) unter Erhalt eines weitgehend wasserfreien butenhaltigen Kohlenwasserstoffstroms (1), erhalten wird.In EP 1 029 839 describes a process for the oligomerization of butenes in the presence of a transition metal catalyst, in which the starting material used is a hydrocarbon stream which is wholly or partly from a hydrocarbon stream ( 1 ), which contains predominantly butenes and which is isolated by separation from a stream of hydrocarbons ( 2 ) having a lower content of butenes, in which the hydrocarbon stream ( 1 ) by extractive distillation of a stream containing saturated and unsaturated C 4 hydrocarbons ( 2 ) with a polar extractant to give a saturated fraction enriched in top fraction ( 3 ) and a sump fraction enriched in unsaturated hydrocarbons and containing the polar extractant ( 4 ), distillative separation of the bottoms fraction ( 4 ) into a top fraction ( 5 ) which contains butenes as unsaturated hydrocarbons and a bottoms fraction ( 6 ) containing the polar extractant, washing at least part of the top fraction ( 5 ) with water or an aqueous solution and drying the portion of the top fraction treated in step c) ( 5 ) to obtain a substantially anhydrous butene-containing hydrocarbon stream ( 1 ).

Alle im Stand der Technik angeführten Verfahren zeigen nicht, wie aus einem technischen C4-Kohlenwasserstoffgemisch sowohl 1-Buten als auch n-Buten-Oligomere auf einfache Weise erhalten werden können.All of the processes cited in the prior art do not show how both 1-butene and n-butene oligomers can be obtained in a simple manner from a C 4 -hydrocarbon technical mixture.

Es war deshalb Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein alternatives Verfahren zur Herstellung von n-Buten-Oligomeren und 1-Buten bereitzustellen, welches vorzugsweise einen oder mehrere der Nachteile der Verfahren des Stands der Technik nicht aufweist.It Therefore, the object of the present invention was an alternative To provide processes for the preparation of n-butene oligomers and 1-butene, which preferably has one or more of the disadvantages of the methods of the prior art does not have.

Überraschenderweise wurde nun gefunden, dass n-Buten-Oligomeren und 1-Buten aus technischen Mischungen I von C4-Kohlenwasserstoffen, die mindestens 1-Buten, Isobuten, Butane, 2-Butene und mehrfach ungesättigte C4-Kohlenwasserstoffe enthalten, auf einfache Weise durch optionales Waschen der technischen Mischung I unter Erhalt einer technischen Mischung II, Entfernen von Butadien aus der technischen Mischung I oder II unter Erhalt einer technischen Mischung III, Abtrennen des in einer technischen Mischung IIIa, die mit der technischen Mischung III identisch ist oder durch Mischen der Mischung III mit einem C4-Kohlenwasserstoffstrom erhalten wurde, enthaltenen Isobutens durch Umsetzung mit Methanol in einer zweistufigen Methyl-tert.-butylether-Synthese und Abtrennen des erhaltenen Methyl-tert.-butylethers (MTBE) unter Erhalt einer technischen Mischung IV, Entfernen von mehrfach ungesättigten C4-Kohlenwasserstoffen unter Erhalt einer technischen Mischung V, durch selektive Hydrierung der mehrfach ungesättigten C4-Kohlenwasserstoffe mit Wasserstoff in flüssiger Phase an einem Festbettkatalysator der 0,1 bis 2 Massen-% Palladium auf einem Träger aufweist, in Gegenwart von 0,05 bis 10 Massen-ppm Kohlenmonoxid, bezogen auf die Massen technischen Gemisches V, bei einer Temperatur von 0 bis 75°C, destillatives Auftrennen der technischen Mischung V in eine Leichtsiederfraktion L1, die 1-Buten und Isobuten aufweist und weitgehend frei von n-Butanen und 2-Butenen ist, und in eine Schwersiederfraktion S1, die 2-Butene und n-Butan aufweist, destillatives Auftrennen der Leichtsiederfraktion L1 in 1-Buten und Isobutan, optionales Behandeln der Schwersiederfraktion S1 mit einem Molekularsieb mit einem mittleren Porendurchmesser von größer 0,4 bis 1,5 nm bei einem Druck von 0,1 bis 5 MPa und einer Temperatur von 20 bis 160°C unter Erhalt einer technischen Mischung VI und Oligomerisieren der in der Schwersiederfraktion S1 oder der technischen Mischung VI enthaltenen n-Butene unter Erhalt von Oligomeren O bei Temperaturen von 0 bis 200°C und Drücken von 0,1 bis 7 MPa an einem festen Nickel, Silizium und Aluminium aufweisenden Katalysator, hergestellt werden können.Surprisingly, it has now been found that n-butene oligomers and 1-butene from technical mixtures I of C 4 hydrocarbons containing at least 1-butene, isobutene, butanes, 2-butenes and polyunsaturated C 4 hydrocarbons, in a simple manner by optionally washing the technical mixture I to obtain a technical mixture II, removing butadiene from the technical mixture I or II to obtain a technical mixture III, separating it into a technical mixture IIIa which is identical to the technical mixture III or by mixing the mixture III was obtained with a C 4 hydrocarbon stream, isobutene by reaction with methanol in a two-stage methyl tert-butyl ether synthesis and separating the resulting methyl tert-butyl ether (MTBE) to obtain a technical mixture IV, removing of polyunsaturated C 4 hydrocarbons to give a technical mixture V, by selective Hydri tion of polyunsaturated C 4 hydrocarbons with hydrogen in the liquid phase on a fixed bed catalyst of 0.1 to 2 mass% palladium on a support, in the presence of 0.05 to 10 mass ppm carbon monoxide, based on the masses techni rule mixture V, at a temperature of 0 to 75 ° C, distillative separation of the technical mixture V in a low-boiling fraction L1, which has 1-butene and isobutene and is substantially free of n-butanes and 2-butenes, and in a high-boiling fraction S1 which comprises 2-butenes and n-butane, distillative separation of the low-boiling fraction L1 into 1-butene and isobutane, optionally treating the high-boiling fraction S1 with a molecular sieve having an average pore diameter of greater than 0.4 to 1.5 nm at a pressure of 0 , 1 to 5 MPa and a temperature of 20 to 160 ° C to obtain a technical mixture VI and oligomerizing the n-butenes contained in the high-boiling fraction S1 or the technical mixture VI to obtain oligomers O at temperatures of 0 to 200 ° C and Pressing 0.1 to 7 MPa on a solid nickel, silicon and aluminum catalyst can be produced.

Je nach Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens können verschiedene Vorteile erzielt werden. Durch eine optionale Wäsche der Mischung I von C4-Kohlenwasserstoffen zu Beginn des erfindungsgemäßen Verfahrens werden Katalysatorgifte, die sowohl bei der Entfernung von mehrfach ungesättigten Kohlenwasserstoffen, als auch bei der MTBE-Synthese und der Oligomerisierung stören könnten, sehr früh aus dem Verfahren abgetrennt. Dadurch wird nicht nur eine Desaktivierung der jeweiligen Katalysatoren vermieden sondern auch die Bildung von Nebenprodukten, die durch Umsetzung der Katalysatorgifte mit einem der Edukte oder durch von einem der Katalysatorgifte katalysierte Reaktion der Edukte untereinander entstehen können.Depending on the embodiment of the method according to the invention, various advantages can be achieved. By an optional wash of the mixture I of C 4 hydrocarbons at the beginning of the process according to the invention, catalyst poisons which could interfere both in the removal of polyunsaturated hydrocarbons and in the MTBE synthesis and the oligomerization are separated from the process very early. As a result, not only a deactivation of the respective catalysts is avoided but also the formation of by-products which can be formed by reacting the catalyst poisons with one of the starting materials or by one of the catalyst poisons catalyzed reaction of the reactants with each other.

Durch die Wärme-Integration von mehreren Verfahrensstufen kann die für den Gesamtprozess benötigte Energie optimiert eingesetzt werden, in dem z. B. abzuführende Wärme an anderer Stelle des Verfahrens zu Heizzwecken verwendet wird.By the heat integration of several process steps can optimizes the energy needed for the overall process be used in the z. B. dissipated heat used elsewhere in the process for heating purposes.

Nachfolgend wird das erfindungsgemäße Verfahren beispielhaft beschrieben, ohne dass die Erfindung, deren Schutzbereich sich aus den Ansprüchen und der gesamten Beschreibung ergibt, darauf beschränkt sein soll. Auch die Ansprüche selbst gehören zum Offenbarungsgehalt der vorliegenden Erfindung. Sind im nachfolgenden Text Bereiche bzw. Vorzugsbereiche angegeben, so sollen auch alle in diesen Bereichen liegenden, theoretisch möglichen Teilbereiche und Einzelwerte zum Offenbarungsgehalt der vorliegenden Erfindung gehören, ohne dass diese aus Gründen der besseren Übersichtlichkeit explizit genannt worden sind.following the process according to the invention becomes exemplary described, without the invention whose scope is made the claims and the entire description, on it should be limited. Also the claims themselves belong to the disclosure of the present invention. are in the following text ranges or preferred ranges indicated, so should also all lying in these areas, theoretically possible Subareas and individual values to the disclosure content of the present The invention includes, without these for reasons have been explicitly mentioned for better clarity.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung von n-Buten-Oligomeren und 1-Buten aus technischen Mischungen I von C4-Kohlenwasserstoffen, die mindestens 1-Buten, Isobuten, Butane, 2-Butene und mehrfach ungesättigte C4-Kohlenwasserstoffe enthalten, zeichnet sich dadurch aus, dass es zumindest die Verfahrensschritte

  • a) optionales Waschen der technischen Mischung I unter Erhalt einer technischen Mischung II,
  • b) Entfernen von Butadien aus der technischen Mischung I oder II unter Erhalt einer technischen Mischung III,
  • c) Abtrennung des in einer technischen Mischung IIIa, die mit der technischen Mischung III identisch ist oder durch Mischen der Mischung III mit einem C4-Kohlenwasserstoffgemisch erhalten wurde, enthaltenen Isobutens durch Umsetzung mit einem Überschuss an Methanol in einer zweistufigen Methyl-tert.-butylether-Synthese und Abtrennen des erhaltenen Methyl-tert.-butylethers und des nicht umgesetzten Methanols unter Erhalt einer technischen Mischung IV, wobei die erste Stufe der Methyl-ter.-butylether-Synthese in drei Festbettreaktoren und die zweite Stufe der Methyl-tert.-butylether-Synthese an einem festen sauren Ionenaustauscherharz, das Sulfonsäuregruppen aufweist, in einer Reaktivdestillationskolonne, die in einem Druckbereich von 0,5 bis 1,5 MPa und bei einer Temperatur in der Reaktionszone von 50°C bis 90°C bei einem Rücklaufverhältnis zwischen 0,5 und 1,5 betrieben wird, durchgeführt wird,
  • d) Entfernen von mehrfach ungesättigten C4-Kohlenwasserstoffen unter Erhalt einer technischen Mischung V, durch selektive Hydrierung der mehrfach ungesättigten C4-Kohlenwasserstoffe mit Wasserstoff in flüssiger Phase an einem Festbettkatalysator der 0,1 bis 2 Massen-% Palladium auf einem, vorzugsweise inerten Träger aufweist, in Gegenwart von 0,05 bis 10 Massenppm Kohlenmonoxid, bezogen auf die Massen technischen Gemisches V, bei einer Temperatur von 0 bis 75°C,
  • e) Destillative Auftrennung der technischen Mischung V in eine Leichtsiederfraktion L1, die 1-Buten und Isobutan aufweist und weitgehend frei von n-Butanen und 2-Butenen ist, und in eine Schwersiederfraktion S1, die 2-Butene und n-Butan aufweist,
  • f) Destillative Auftrennung der Leichtsiederfraktion L1 in 1-Buten und Isobutan,
  • g) optionale Behandlung der Schwersiederfraktion S1 mit einem Molekularsieb mit einem mittleren Porendurchmesser von größer 0,4 bis 1,5 nm bei einem Druck von 0,1 bis 5 MPa und einer Temperatur von 20 bis 160°C unter Erhalt einer technischen Mischung VI und
  • h) Oligomerisierung der in der Schwersiederfraktion S1 oder der technischen Mischung VI enthaltenen n-Butene unter Erhalt von Oligomeren O bei Temperaturen von 0 bis 200°C und Drücken von 0,1 bis 7 MPa an einem heterogenen Nickel, Silizium und Aluminium aufweisenden Katalysator,
aufweist.The inventive method for the preparation of n-butene oligomers and 1-butene from technical mixtures I of C 4 hydrocarbons containing at least 1-butene, isobutene, butanes, 2-butenes and polyunsaturated C 4 hydrocarbons, characterized thereby from that it at least the procedural steps
  • a) optional washing of the technical mixture I to obtain a technical mixture II,
  • b) removing butadiene from the technical mixture I or II to obtain a technical mixture III,
  • c) separation of the isobutene contained in a technical mixture IIIa which is identical to the technical mixture III or obtained by mixing the mixture III with a C 4 -hydrocarbon mixture by reaction with an excess of methanol in a two-stage methyl-tert. butyl ether synthesis and separation of the obtained methyl tert-butyl ether and the unreacted methanol to obtain a technical mixture IV, wherein the first stage of the methyl tert-butyl ether synthesis in three fixed bed reactors and the second stage of methyl tert. butyl ether synthesis on a solid acidic ion exchange resin having sulfonic acid groups in a reactive distillation column operating in a pressure range of 0.5 to 1.5 MPa and at a temperature in the reaction zone of 50 ° C to 90 ° C at a reflux ratio between 0.5 and 1.5 is operated,
  • d) removing polyunsaturated C 4 hydrocarbons to obtain a technical mixture V, by selective hydrogenation of the polyunsaturated C 4 hydrocarbons with hydrogen in the liquid phase over a fixed bed catalyst of 0.1 to 2 mass% palladium on one, preferably inert Carrier, in the presence of 0.05 to 10 ppm by mass carbon monoxide, based on the masses of technical mixture V, at a temperature of 0 to 75 ° C,
  • e) Distillative separation of the technical mixture V into a low-boiling fraction L1 which comprises 1-butene and isobutane and is substantially free of n-butanes and 2-butenes, and into a high-boiling fraction S1 which comprises 2-butenes and n-butane,
  • f) Distillative separation of the low-boiling fraction L1 into 1-butene and isobutane,
  • g) optional treatment of the high-boiling fraction S1 with a molecular sieve having an average pore diameter of greater than 0.4 to 1.5 nm at a pressure of 0.1 to 5 MPa and a temperature of 20 to 160 ° C to obtain a technical mixture VI and
  • h) Oligomerization of those contained in the high-boiling fraction S1 or the technical mixture VI n-butenes to give oligomers O at temperatures of 0 to 200 ° C and pressures of 0.1 to 7 MPa on a heterogeneous nickel, silicon and aluminum catalyst,
having.

Verfahrensschritt a): Waschen der technischen MischungProcess step a): washing the technical mixture

Das optionale Waschen der technischen Mischung I kann mit Wasser oder einer wässrigen Lösung als Waschmedium erfolgen. Bevorzugt wir vollentsalztes Wasser oder Trinkwasser als Waschmedium eingesetzt.The optional washing of the technical mixture I can with water or an aqueous solution as a washing medium. We prefer demineralized water or drinking water as a washing medium used.

Durch die Wasserwäsche können hydrophile Komponenten aus der technischen Mischung I ganz oder teilweise entfernt werden. Solche hydrophilen Verbindungen können etwa. Stickstoffverbindungen oder Sauerstoffverbindungen sein. Beispiele für Stickstoffverbindungen sind etwa Acetonitil oder N-Methylpyrrolidon, die aus einer 1,3-Butadien-Extraktivdestilltion stammen können. Ein Beispiel für eine Sauerstoffverbindung ist etwa Aceton, welches aus FC-Crackern stammen kann. Die Wäsche kann ein oder mehrstufig erfolgen. Entsprechend wird die technische Ausgestaltung angepasst, beispielsweise als Extraktionskolonne oder als Mixer-Settler Kombination. Bevorzugt wird eine einstufige Wäsche durch Mischung der C4-Kohlenwasserstoffe mit dem Waschmedium und anschließender Phasentrennung durchgeführt. Die Phasentrennung kann dabei durch Einsatz spezieller Filter unterstützt werden.By washing the water, hydrophilic components of the technical mixture I can be completely or partially removed. Such hydrophilic compounds can be about. Nitrogen compounds or oxygen compounds. Examples of nitrogen compounds are, for example, acetonitrile or N-methylpyrrolidone, which can originate from a 1,3-butadiene extractive distillation. An example of an oxygen compound is acetone, which may be from FC crackers. The laundry can be done in one or more stages. Accordingly, the technical design is adapted, for example as an extraction column or as a mixer-settler combination. Preferably, a single-stage wash is carried out by mixing the C 4 hydrocarbons with the washing medium and subsequent phase separation. The phase separation can be supported by using special filters.

Vorzugsweise beträgt das Massen-Verhältnis von Waschmedium zu technischer Mischung I 1 zu 1 bis 1 zu 100, bevorzugt 1 zu 3 bis 1 zu 30.Preferably is the mass ratio of washing medium to technical mixture I 1 to 1 to 1 to 100, preferably 1 to 3 to 1 to 30.

Die technische Mischung I ist nach einer Wasserwäsche mit wässrigem Waschmedium mit Wasser gesättigt. Um eine Zweiphasigkeit in den nachfolgenden Prozessschritten im Reaktor zu vermeiden, sollte dort die Reaktionstemperatur um ca. 10°C über der Temperatur der Wasserwäsche liegen.The I technical mixture is after a water wash with watery Wash medium saturated with water. To a two-phase should be avoided in the subsequent process steps in the reactor There, the reaction temperature about 10 ° C over the temperature of the water wash lie.

Verfahrensschritt b): Entfernen von ButadienProcess step b): removal of butadiene

Das Entfernen von Butadien aus der technischen Mischung I oder, falls der optionale Verfahrenschritt a) durchgeführt wurde, aus der technischen Mischung II unter Erhalt einer technischen Mischung III, kann auf verschiedene Weisen erfolgen.The Removing butadiene from the technical mixture I or, if the optional process step a) has been carried out the technical mixture II to obtain a technical mixture III, can be done in different ways.

So kann das Entfernen von Butadien, insbesondere durch Abtrennen des 1,3-Butadiens durch Extraktion, z. B. mit N-Methylpyrrolidon, wie in US 6,337,429 beschrieben, oder durch Selektivhydrierung des Butadiens, insbesondere des 1,3-Butadiens erfolgen. Vorzugsweise erfolgt die Entfernung des Butadiens durch selektive Hydrierung.Thus, the removal of butadiene, in particular by separation of the 1,3-butadiene by extraction, for. With N-methylpyrrolidone as in US 6,337,429 described, or by selective hydrogenation of the butadiene, in particular the 1,3-butadiene. Preferably, the butadiene is removed by selective hydrogenation.

Die selektive Hydrierung des Butadiens zu Butenen erfolgt vorzugsweise in der Flüssigphase mit Wasserstoff an einem festen Katalysator. Bevorzugt wird die selektive Hydrierung, wie in DE 195 24 971 beschrieben, in mehreren hintereinander geschalteten Schlaufenreaktoren durchgeführt. Besonders bevorzugt wird der Prozess zweistufig in zwei Reaktoren durchgeführt, wobei Wasserstoff in beiden Stufen des Prozesses zugeführt wird. Als Reaktoren kommen vorzugsweise adiabatische Festbettreaktoren zum Einsatz.The selective hydrogenation of the butadiene to butenes is preferably carried out in the liquid phase with hydrogen over a solid catalyst. Preferred is the selective hydrogenation as in DE 195 24 971 described, carried out in several series-connected loop reactors. Particularly preferably, the process is carried out in two stages in two reactors, wherein hydrogen is supplied in both stages of the process. The reactors used are preferably adiabatic fixed bed reactors.

Abhängig von seiner Herkunft kann die eingesetzte technische Mischung I oder II z. B. von 30 bis 75 Massen-%, bevorzugt von 30 bis 60 Massen-% an mehrfach ungesättigten Kohlenwasserstoffen aufweisen. Beispielsweise liegt der Gehalt an 1,3-Butadien in der C4-Fraktion eines Steamcrackers häufig bei ca. 45 Massen-%. Die technische Mischung I oder II kann trocken oder gegebenenfalls feucht eingesetzt werden.Depending on its origin, the technical mixture used I or II z. B. from 30 to 75% by mass, preferably from 30 to 60% by mass of polyunsaturated hydrocarbons. For example, the content of 1,3-butadiene in the C 4 fraction of a steam cracker is often about 45% by mass. The technical mixture I or II can be used dry or optionally wet.

Um eine hohe Selektivität der Bildung von linearen Butenen zu erreichen, kann es vorteilhaft sein, die Konzentration an mehrfach ungesättigten Kohlenwasserstoffen, vorwiegend 1,3-Butadien, im Zulauf zur ersten Stufe des Verfahrenschritts b) zu begrenzen. Die Zulaufkonzentrationen der mehrfach ungesättigten C4-Verbindungen in der technischen Mischung I oder II beträgt vorzugsweise kleiner 20 Massen-%, bevorzugt von 3 bis 15 Massen-% und besonders bevorzugt von 5 bis 10 Massen-%. Bei Einsatz von technischen Mischungen I oder II mit einer höheren Konzentration an mehrfach ungesättigten C4-Verbindungen wird der Reaktionsaustrag der ersten Stufe vorzugsweise zurückgeführt, das heißt der erste Reaktor (die erste Stufe) wird in Schlaufenfahrweise betrieben.In order to achieve a high selectivity of the formation of linear butenes, it may be advantageous to limit the concentration of polyunsaturated hydrocarbons, predominantly 1,3-butadiene, in the feed to the first stage of process step b). The feed concentrations of the polyunsaturated C 4 compounds in the technical mixture I or II is preferably less than 20% by mass, preferably from 3 to 15% by mass and more preferably from 5 to 10% by mass. When technical mixtures I or II with a higher concentration of polyunsaturated C 4 compounds are used, the first stage reaction product is preferably recycled, that is to say the first reactor (the first stage) is operated in loop mode.

In der zweiten Stufe wird der adiabatische Festbettreaktor vorzugsweise unter Rückführung von Produkt betrieben. Das Verhältnis von Rückführung zu Frischzulauf beträgt dabei vorzugsweise von 50/1 bis 2/1, bevorzugt von 35/1 bis 5/1.In the second stage, the adiabatic fixed bed reactor is preferably operated with recycling of product. The ratio of recirculation to fresh feed is preferably from 50/1 to 2/1, preferably from 35/1 to 5/1.

Die selektive Hydrierung gemäß der Ausführungsform des Verfahrens der vorliegenden Erfindung wird vorzugsweise bei einer Temperatur in der Reaktionszone von 10 bis 100°C, bevorzugt von 25 bis 80°C durchgeführt. Diese mittleren Hydriertemperaturen können bei der Verwendung mehrerer Reaktoren in diesen Reaktoren gleich oder verschieden sein.The selective hydrogenation according to the embodiment The process of the present invention is preferably incorporated herein by reference a temperature in the reaction zone of 10 to 100 ° C, preferably carried out from 25 to 80 ° C. These medium hydrogenation temperatures may be in use be the same or different of several reactors in these reactors.

Der als Edukt eingesetzte Butadien-haltige Strom (technische Mischung I oder II) stellt die flüssige Phase in dem Dreiphasensystem dar. Daher werden derartige Hydrierungen vorzugsweise bei einem Druck von 0,5 bis 5 MPa, bevorzugt von 0,5 bis 3 MPa und ganz besonders bevorzugt von 0,5 bis 2 MPa, gemessen jeweils am Eintritt der Reaktoren durchgeführt.Of the used as starting material butadiene-containing stream (technical mixture I or II) represents the liquid phase in the three-phase system Therefore, such hydrogenations are preferably in a Pressure of 0.5 to 5 MPa, preferably from 0.5 to 3 MPa and very particularly preferably from 0.5 to 2 MPa, measured in each case at the inlet of the reactors carried out.

Die Leerrohrgeschwindigkeiten der Flüssigphase in Verfahrenschritt b) können in weiten Bereichen variieren. Insbesondere kann sie über den laminaren Bereich deutlich hinausgehen. Bevorzugte Leerrohrgeschwindigkeiten mit welchen der erfindungsgemäße Verfahrensschritt b) durchgeführt werden kann, betragen von 50 bis 700 m3/m2/h, bevorzugt von 100 bis 450 m3/m2/h. Die Leerrohrgeschwindigkeiten kann beim Vorhandensein mehrerer Reaktoren in den verschiedenen Reaktoren gleich oder verschieden sein.The empty tube velocities of the liquid phase in process step b) can vary within wide limits. In particular, it can go beyond the laminar range significantly. Preferred empty tube velocities with which the method step b) according to the invention can be carried out are from 50 to 700 m 3 / m 2 / h, preferably from 100 to 450 m 3 / m 2 / h. The empty tube velocities may be the same or different in the presence of multiple reactors in the different reactors.

Im Falle, dass mehr Gas (Wasserstoff) in den Reaktor eingespeist wird, als in der zugeführten Flüssigkeit löslich ist, kann mit Hilfe von Statikmischern dieses Gas dispergiert werden. Geeignete Mischer sind beispielsweise in der Anmeldung DE 10 2004 021 128 beschrieben.In the case that more gas (hydrogen) is fed into the reactor than is soluble in the liquid supplied, this gas can be dispersed by means of static mixers. Suitable mixers are for example in the application DE 10 2004 021 128 described.

Das zur Hydrierung verwendete Gas kann reiner Wasserstoff oder ein Wasserstoff aufweisendes Gas, wie z. B. Wasserstoff sein, das bis zu 50 Volumen-% Inertgase (Gase, die weder mit den Edukten und/oder dem Produkt reagieren noch die Aktivität des Katalysators verändern) aufweist. Inertgase können beispielsweise Stickstoff oder Methan, nicht jedoch Kohlenmonoxid sein. Der Gehalt an Kohlenmonoxid im Gas sollte wegen seiner durch ihn häufig bewirkten Herabsetzung der Katalysatoraktivität im Bereich von wenigen Volumen-ppm liegen, vorzugsweise kleiner als 10 Volumen-ppm betragen. Im erfindungsgemäßen Verfahren wird bevorzugt Wasserstoff mit einer Reinheit größer 99,5 Volumen-% als Gas eingesetzt.The The gas used for the hydrogenation can be pure hydrogen or a hydrogen having gas, such as. B. hydrogen that is up to 50% by volume Inert gases (gases that are incompatible with the educts and / or the product still react to change the activity of the catalyst) having. Inert gases may be, for example, nitrogen or Methane, but not carbon monoxide. The content of carbon monoxide in the gas should be because of its reduction often caused by him the catalyst activity in the range of a few ppm by volume preferably less than 10 ppm by volume. In the invention Process is preferably hydrogen with a purity greater 99.5% by volume used as gas.

Für die selektive Butadien-Hydrierung werden vorzugsweise Palladium-Trägerkatalysatoren eingesetzt. Die Palladiumkonzentration im Trägerkatalysator beträgt vorzugsweise von 0,1 bis 2,0 Massen-%, bevorzugt von 0,2 bis 1,0 Massen-%. Als Trägermaterialien können beispielsweise MgO, Al2O3, SiO2, TiO2, SiO2/Al2O3, CaCO3 oder Aktivkohle oder Mischungen davon verwendet werden. Bevorzugte Trägermaterialien sind Al2O3 und SiO2. Für die Hydrierung können insbesondere Schalenkatalysatoren eingesetzt werden, d. h. Katalysatoren, bei denen sich die hydrieraktiven Stoffe in der Randzone des Katalysatorkörpers befinden.Palladium-supported catalysts are preferably used for the selective butadiene hydrogenation. The palladium concentration in the supported catalyst is preferably from 0.1 to 2.0% by mass, preferably from 0.2 to 1.0% by mass. As carrier materials, for example MgO, Al 2 O 3 , SiO 2 , TiO 2 , SiO 2 / Al 2 O 3 , CaCO 3 or activated carbon or mixtures thereof can be used. Preferred support materials are Al 2 O 3 and SiO 2 . For the hydrogenation in particular shell catalysts can be used, ie catalysts in which the hydrogenation-active substances are in the edge zone of the catalyst body.

Die Katalysatoren werden bevorzugt in einer Form eingesetzt, in der sie einen geringen Strömungswiderstand bieten, z. B. in Form von Granalien, Pellets oder Formkörpern wie Tabletten, Zylindern, Kugeln, Strangextrudaten oder Ringen. In den einzelnen Reaktoren bzw. Reaktionszonen können gleiche oder verschiedene Katalysatoren eingesetzt werden.The Catalysts are preferably used in a form in which they offer a low flow resistance, z. In Form of granules, pellets or shaped articles such as tablets, Cylinders, balls, extruded extrusions or rings. In each of Reactors or reaction zones may be the same or different Catalysts are used.

Verfahrensschritt c): MTBE-SyntheseProcess step c): MTBE synthesis

Aus der in Verfahrensschritt b) erhaltene technische Mischung III oder einer Mischung IIIa, die durch Mischen der Mischung III mit einem C4-Kohlenwasserstoffgemisch erhalten wurde, wird in Verfahrensschritt c), Isobuten mittels einer MTBE Synthese abgetrennt. Die zum Erhalt der technischen Mischung IIIa eingesetzten C4-Kohlenwasserstoffgemische weisen vorzugsweise einen Gehalt an 1,3-Butadien von kleiner 1 Mol-% auf. Typische C4-Kohlenwasserstoffgemische, die mit der technischen Mischung III zu einer Mischung IIIa vermischt werden können, sind z. B. Raffinat I und Raffinat II.From the technical mixture III obtained in process step b) or a mixture IIIa obtained by mixing the mixture III with a C 4 -hydrocarbon mixture, isobutene is separated off in process step c) by means of an MTBE synthesis. The C 4 -hydrocarbon mixtures used to obtain the technical mixture IIIa preferably have a content of 1,3-butadiene of less than 1 mol%. Typical C 4 -hydrocarbon mixtures which can be mixed with the technical mixture III to a mixture IIIa are, for. B. Raffinate I and Raffinate II.

Unter Raffinat I wird im allgemeinen ein C4-Kohlenwasserstoffgemisch verstanden, welches durch vollständiges oder weitgehendes Entfernen des 1,3-Butadiens (maximale Restkonzentration an 1,3-Butadien von 1 Massen-%, bevorzugt 0,1 Massen-%) aus einem C4-Kohlenwasserstoffgemisch, welches Butadien, Olefine wie Isobuten, 1-Buten und 2-Butene sowie gesättigte Kohlenwasserstoffe, wie Isobuten und n-Butan aufweist, wie z. B. Crack-C4, erhalten wurde. Unter Raffinat II wird im allgemeinen ein Raffinat I verstanden, aus dem Isobuten, z. B. durch Umsetzung von Isobuten mit Methanol oder Ethanol zu Methyl-tert.-butylether bzw. Ethyl-tert.-butylether und Abtrennung der Ether, vollständig oder weitgehend entfernt wurde.Raffinate I is generally understood to mean a C 4 -hydrocarbon mixture which is obtained by complete or substantial removal of the 1,3-butadiene (maximum residual concentration of 1,3-butadiene of 1% by mass, preferably 0.1% by mass) from a C 4 hydrocarbon mixture comprising butadiene, olefins such as isobutene, 1-butene and 2-butenes and saturated hydrocarbons such as isobutene and n-butane, such as. B. Crack-C 4 , was obtained. By raffinate II is generally a raffinate I understood from the isobutene, z. B. by reaction of isobutene with methanol or ethanol to methyl tert-butyl ether or ethyl tert-butyl ether and separation of the ether, was completely or substantially removed.

In Verfahrenschritt c) des erfindungsgemäßen Verfahrens wird das in den Mischungen III oder IIIa der C4-Kohlenwasserstoffe enthaltene Isobuten durch Umsetzung mit einem Überschuss an Methanol in einer zweistufigen Methyl-tert.-butylether-Synthese (MTBE-Synthese) abgetrennt. Prinzipiell kann die MTBE-Synthese, wie in DE 101 02 082 beschrieben, erfolgen.In process step c) of the process according to the invention that in the mixtures III or IIIa of Isobutene containing C 4 hydrocarbons by reaction with an excess of methanol in a two-stage methyl tert-butyl ether synthesis (MTBE synthesis) separated. In principle, the MTBE synthesis, as in DE 101 02 082 described, done.

Die erste Stufe der MTBE-Synthese im erfindungsgemäßen Verfahrensschritt c) wird in Festbettreaktoren durchgeführt, die zweite Stufe der Umsetzung erfolgt in einer Reaktivdestillation. Die erste Stufe der Methyl-tert.-butylether-Synthese wird vorzugsweise in drei Festbettreaktoren durchgeführt. Als Reaktoren, in denen Methanol mit dem Isobuten bis nahe an das thermodynamische Gleichgewicht umgesetzt wird, können herkömmliche Festbettreaktoren (Rohrbündelreaktoren, adiabatische Festbettreaktoren, Kreislaufreaktoren) eingesetzt werden. Sie können mit oder ohne partieller Rückführung, wobei ggf. der Rückführungsstrom gekühlt werden kann, betrieben werden.The first stage of MTBE synthesis in the invention Process step c) is carried out in fixed bed reactors, the second stage of the reaction is carried out in a reactive distillation. The first stage of methyl tertiary butyl ether synthesis is preferred carried out in three fixed bed reactors. As reactors, in which methanol with the isobutene close to the thermodynamic Balance can be implemented, conventional Fixed bed reactors (tube bundle reactors, adiabatic fixed bed reactors, Circulation reactors) can be used. You can with or without partial recycle, where appropriate, the recycle stream can be cooled, operated.

In der ersten Stufe erfolgt der Umsatz des Isobutens bis zur Einstellung des thermodynamischen Gleichgewichts aus MTBE, Methanol und Isobuten, wobei vorzugsweise ein Isobuten-Umsatz von 94 und 96% eingestellt bzw. erreicht wird. Als Katalysatoren werden vorzugsweise dieselben Katalysatoren eingesetzt, die in der zweiten Stufe eingesetzt werden. Die Reaktoren der ersten Stufe werden vorzugsweise bei einer Temperatur von 20 bis 110°C, bevorzugt 25 bis 70°C und einem Druck von 0,5 bis 5 MPa, vorzugsweise 0,7 bis 2 MPa betrieben.In In the first stage, the turnover of the isobutene takes place up to the setting the thermodynamic equilibrium of MTBE, methanol and isobutene, preferably adjusted to an isobutene conversion of 94 and 96% or is reached. As catalysts, they are preferably the same Catalysts used in the second stage. The first stage reactors are preferably at a temperature from 20 to 110 ° C, preferably 25 to 70 ° C and a Pressure of 0.5 to 5 MPa, preferably 0.7 to 2 MPa operated.

Da das thermodynamische Gleichgewicht zwischen Methanol/Isobuten und Ether bei tiefer Temperatur überwiegend auf der Seite des Ethers liegt, ist es bevorzugt, den ersten der Reaktoren bei höherer Temperatur zwecks hoher Reaktionsgeschwindigkeit als die Folgenden, in denen der Gleichgewichtslage ausgenutzt wird, zu betreiben. Vorzugsweise wird der erste der Reaktoren bei einer Temperatur von 35 bis 70°C betrieben und die nachfolgenden Reaktoren werden bei einer Temperatur von 25 bis 50°C betrieben.There the thermodynamic equilibrium between methanol / isobutene and Ether at low temperature predominantly on the side of Ethers lies, it is preferred, the first of the reactors at higher Temperature for the purpose of high reaction rate than the following, in which the equilibrium position is exploited to operate. Preferably becomes the first of the reactors at a temperature of 35 to 70 ° C operated and the subsequent reactors are at a temperature operated from 25 to 50 ° C.

Das molare Verhältnis von Methanol zu Isobuten im Zulauf zum ersten Reaktor der ersten Stufe des Verfahrensschrittes c) liegt vorzugsweise im Bereich von 10 zu 1 bis 1 zu 1, besonders bevorzugt von 5 zu 1 bis 1,1 zu 1 und ganz besonders bevorzugt im Bereich von 1,8 zu 1 bis 1,2 zu 1.The molar ratio of methanol to isobutene in the feed to first reactor of the first stage of process step c) is located preferably in the range of 10 to 1 to 1 to 1, more preferably from 5 to 1 to 1.1 to 1, and most preferably in the range from 1.8 to 1 to 1.2 to 1.

Die zweite Stufe der Methyl-tert.-butylether-Synthese wird in einer Reaktivdestillationskolonne, die in einem Druckbereich mit Überdruck von 0,5 bis 1,5 MPa, vorzugsweise 0,75 bis 1,0 MPa und bei einer Temperatur in der Reaktionszone von 50°C bis 90°C, vorzugsweise 55 bis 70°C bei einem Rücklaufverhältnis zwischen 0,5 und 1,5, bevorzugt zwischen 0,7 und 0,9 betrieben wird, an einem sauren Ionenaustauscherharz, durchgeführt. Als Rücklaufverhältnis bezeichnet man definitionsgemäß das Verhältnis des Rücklaufstromes in die Kolonne zum abgeführten Destillatstrom. Das relativ geringe Rücklaufverhältnis kann zu einer signifikanten Dampfeinsparung führen, wodurch das erfindungsgemäße Verfahren einen geringen Energiebedarf besitzt. Überraschenderweise wird trotz der relativ geringen Rückflussverhältnisse und Temperaturen in den Katalysator-Packungen ein relativ hoher Isobuten-Umsatz erreicht. Dies ist insbesondere überraschend, da in der Literatur, beispielsweise von Lawrence A. Smith, D. Hearn, in Catalytic Destillation, Proc. Intersoc. Energy Convers. Conf. (1984) 19th, (Vol2), p 998–1002 und in weiteren in DE 10102082 zitierten Schriften das Gegenteil beschrieben wird. Das optimale Rücklaufverhältnis kann vom Durchsatz, Zusammensetzung des Kolonnenzulaufs und dem Kolonnendruck abhängig sein. Es liegt jedoch bevorzugt immer in den oben genannten Bereichen.The second stage of the methyl tertiary butyl ether synthesis is carried out in a reactive distillation column operating in a pressure range of 0.5 to 1.5 MPa, preferably 0.75 to 1.0 MPa, at a temperature in the reaction zone of 50 ° C to 90 ° C, preferably 55 to 70 ° C at a reflux ratio between 0.5 and 1.5, preferably between 0.7 and 0.9 is operated, carried out on an acidic ion exchange resin. The reflux ratio is defined as the ratio of the reflux flow in the column to the discharged distillate stream. The relatively low reflux ratio can lead to a significant steam saving, whereby the inventive method has a low energy consumption. Surprisingly, despite the relatively low reflux ratios and temperatures in the catalyst packings, a relatively high isobutene conversion is achieved. This is particularly surprising since in the literature, for example from Lawrence A. Smith, D. Hearn, in Catalytic Distillation, Proc. Intersoc. Energy Conversions. Conf. (1984) 19th, (Vol2), p998-1002 and in further in DE 10102082 quoted writings the opposite is described. The optimum reflux ratio can be dependent on the throughput, composition of the column feed and the column pressure. However, it is preferably always in the above ranges.

Durch die zweistufige MTBE-Synthese können insbesondere Isobuten-Restkonzentrationen in der technischen Mischung IV von kleiner 1000 Massen-ppm (wppm), bevorzugt 800 wppm und besonders bevorzugt kleiner 500 wppm (bezogen auf das C4-Gemisch im Destillat) erhalten werden.By means of the two-stage MTBE synthesis, in particular isobutene residual concentrations in the technical mixture IV of less than 1000 ppm by mass (wppm), preferably 800 ppm by weight and particularly preferably less than 500 ppm by weight (based on the C 4 mixture in the distillate) can be obtained.

Die Temperatur des Kolonnenzulaufs liegt unabhängig von dessen Zusammensetzung, dem Reaktionsdruck in der Kolonne und dem Durchsatz vorzugsweise zwischen 50°C und 90°C, vorzugsweise zwischen 60°C und 75°C.The Temperature of the column inlet is independent of this Composition, the reaction pressure in the column and the throughput preferably between 50 ° C and 90 ° C, preferably between 60 ° C and 75 ° C.

Der Zulauf zur Reaktivdestillationskolonne kann oberhalb oder unterhalb, vorzugsweise unterhalb der Katalysatorzone erfolgen. Der Zulauf zur Reaktivdestillationskolonne erfolgt vorzugsweise unterhalb der reaktiven Packung, bevorzugt 3 bis 13, besonders bevorzugt 4 bis 10 theoretische Trennstufen unterhalb der reaktiven Packung.Of the Feed to the reactive distillation column can be above or below, preferably carried out below the catalyst zone. The feed to the reactive distillation column is preferably carried out below the reactive packing, preferably 3 to 13, more preferably 4 to 10 theoretical plates below the reactive packing.

Im Kolonnenzulauf der zweiten Stufe kann mehr Methanol enthalten sein, als für die vollständige Umsetzung des noch vorhandenen Isobutens gebraucht wird. Der Methanolüberschuss sollte jedoch derart begrenzt werden, dass einerseits eine ausreichende Methanolmenge für das sich bildende Azeotrop aus Methanol und C4-Kohlenwasserstoffen vorhanden ist, andererseits nicht so viel, dass Methanol ins Sumpfprodukt geriete, so dass bevorzugt ein MTBE mit einem Methanolgehalt unter 5000 wppm erhalten wird. Der Restgehalt an Isobuten im Zulauf zur zweiten Stufe beträgt vorzugsweise kleiner 2 Massen-%, bevorzugt kleiner 1 Massen-%.In the column feed the second stage may be more methanol than is needed for the complete implementation of the remaining isobutene. However, the methanol excess should be limited in such a way that on the one hand a sufficient amount of methanol for the forming azeotrope of metha nol and C 4 hydrocarbons is present, on the other hand, not so much that methanol geriete in the bottom product, so that preferably a MTBE is obtained with a methanol content below 5000 wppm. The residual content of isobutene in the feed to the second stage is preferably less than 2% by mass, preferably less than 1% by mass.

Optional kann zusätzliches Methanol in die zweite Stufe eingespeist werden. Dies kann zusammen mit dem Zulauf aus der ersten Stufe oder aber auch an einer Stelle oder an mehreren Stellen der Reaktivdestillationskolonne erfolgen, z. B. am Kolonnenkopf und/oder auf, zwischen und/oder unter dem Katalysatorbett.optional additional methanol can be fed to the second stage become. This can be done together with the feed from the first stage or but also at one point or at several points of the reactive distillation column done, z. B. at the top of the column and / or on, between and / or under the catalyst bed.

Die Reaktivdestillationskolonne enthält vorzugsweise in der Verstärkersäule den Katalysator und unter- und oberhalb der Katalysatorpackung befinden sich vorzugsweise Trennböden oder Destillationspackungen. Der Katalysator kann entweder in einer Packung integriert sein, wie beispielsweise in KataMax®-Packungen ( EP 0 428 265 ), KataPak®-Packungen ( EP 0 396 650 ) oder MultiPak®-Packungen ( Deutsches Gebrauchsmuster Nr. 298 7 007.3 ) wie sie in den genannten Dokumenten beschrieben sind, oder auf Formkörper aufpolymerisiert sein ( US 5,244,929 ). Bevorzugt werden KataMax®-Packungen eingesetzt.The reactive distillation column preferably contains the catalyst in the amplifier column and below and above the catalyst packing are preferably separators or distillation packs. The catalyst can either be integrated in a package (such as in KataMax® ® packings EP 0 428 265 ), KataPak ® packages ( EP 0 396 650 ) or MultiPak ® packages ( German utility model no. 298 7 007.3 ) as described in the cited documents, or be polymerized onto moldings ( US 5,244,929 ). KataMax® ® packings are preferably used.

Bevorzugt weist die Reaktivdestillationskolonne oberhalb der Katalysatorpackung einen Bereich rein destillativer Trennung auf. Bevorzugt weist die Zone oberhalb der Katalysatorpackung 5 bis 20, insbesondere 10 bis 15 Trennstufen auf. Die Trennzone unterhalb des Katalysators umfasst 12 bis 36, insbesondere 20 bis 30 Trennstufen. Die Katalysatorzone kann mit einer destillativen Wirkung von 1 bis 5 theoretischer Trennstufen pro Meter Packungshöhe abgeschätzt werden. Die Höhe der Katalysatorzone/Reaktivzone lässt sich in Abhängigkeit vom gewünschten Isobuten-Umsatz durch einfache Vorversuche ermitteln. Die Katalysatormenge wird vorzugsweise so groß gewählt, dass ein Isobuten-Umsatz von 75 bis 99%, vorzugsweise von 85 bis 98% und besonders bevorzugt von 95 bis 97% bezogen auf den Isobutengehalt im Zulauf zur Reaktivdestillation erreicht wird.Prefers indicates the reactive distillation column above the catalyst packing a range of purely distillative separation. Preferably, the Zone above the catalyst packing 5 to 20, in particular 10 to 15 stages on. The separation zone below the catalyst comprises 12 to 36, in particular 20 to 30 separation stages. The catalyst zone can with a distillative effect of 1 to 5 theoretical plates per Meter pack height be estimated. The height the catalyst zone / reactive zone can be dependent of the desired isobutene conversion by simple preliminary tests determine. The amount of catalyst is preferably chosen so large that an isobutene conversion of 75 to 99%, preferably 85 to 98% and more preferably from 95 to 97% based on the isobutene content is reached in the feed to the reactive distillation.

Die Reaktivdestillationskolonne in der zweiten Stufe des Verfahrensschrittes c) des erfindungsgemäßen Verfahrens wird vorzugsweise mit einer hydraulischen Belastung der katalytischen Packung von 10% bis 110%, vorzugsweise 20% bis 70% ihrer Flutpunktbelastung betrieben. Unter hydraulischer Belastung einer Destillationskolonne wird die gleichmäßige strömungstechnische Beanspruchung des Kolonnenquerschnitts durch den aufsteigenden Dampf-Massenstrom und den rücklaufenden Flüssigkeits-Massenstrom verstanden. Die obere Belastungsgrenze kennzeichnet die maximale Belastung durch Dampf und Rücklaufflüssigkeit, oberhalb derer die Trennwirkung infolge Mitreißens oder Stauens der Rücklaufflüssigkeit durch den aufsteigenden Dampfstrom absinkt. Die untere Belastung kennzeichnet die minimale Belastung, unterhalb derer die Trennwirkung absinkt oder zusammenbricht infolge unregelmäßiger Strömung oder Leerlaufen der Kolonne – z. B. der Böden. ( Vauck/Müller, „Grundoperationen chemischer Verfahrenstechnik", S. 626, VEB Deutscher Verlag für Grundstoffindustrie ).The reactive distillation column in the second stage of process step c) of the process according to the invention is preferably operated with a hydraulic load of the catalytic packing of 10% to 110%, preferably 20% to 70% of its flood point load. Hydraulic loading of a distillation column is understood to be the uniform flow stress of the column cross-section due to the ascending vapor mass flow and the returning liquid mass flow. The upper load limit indicates the maximum load of steam and return fluid, above which the separation effect due to entrainment or jamming of the return fluid by the rising vapor flow decreases. The lower load indicates the minimum load below which the separation effect decreases or collapses due to irregular flow or emptying of the column -. B. the floors. ( Vauck / Müller, "Basic Operations of Chemical Process Engineering", p. 626, VEB Deutscher Verlag für Grundstoffindustrie ).

Am Flutpunkt werden die vom Gas an die Flüssigkeit übertragenen Schubspannungen so groß, dass die gesamte Flüssigkeitsmenge in Form von Tropfen mit dem Gas mitgerissen wird oder dass es zu Phaseninversion in der Kolonne kommt ( J. Mackowiak, "Fluiddynamik von Kolonnen mit modernen Füllkörpern und Packungen für Gas/Flüssigkeitssysteme", Otto Salle Verlag 1991 ).At the point of flooding, the shear stresses transferred from the gas to the liquid become so great that the entire amount of liquid is entrained in the form of drops with the gas or that phase inversion occurs in the column ( J. Mackowiak, "Fluid Dynamics of Columns with Modern Packages and Packings for Gas / Liquid Systems", Otto Salle Verlag 1991 ).

Als Katalysatoren werden in der MTBE-Synthese feste saure Ionenaustauscherharze, die Sulfonsäuregruppen aufweisen, eingesetzt. Geeignete Ionenaustauscherharze sind beispielsweise solche, die durch Sulfonierung von Phenol/Aldehyd-Kondensaten oder von Cooligomeren von aromatischen Vinylverbindungen hergestellt werden. Beispiele für aromatische Vinylverbindungen zur Herstellung der Cooligomere sind: Styrol, Vinyltoluol, Vinylnaphthalin, Vinylethylbenzol, Methylstyrol, Vinylchlorbenzol, Vinylxylol und Divinylbenzol. Insbesondere werden die Cooligomeren, die durch Umsetzung von Styrol mit Divinylbenzol entstehen, als Vorstufe für die Herstellung von. Ionenaustauscherharzen mit Sulfonsäuregruppen verwendet. Die Harze können gelförmig, makroporös oder schwammförmig hergestellt werden. Die Eigenschaften dieser Harze, insbesondere spezifische Oberfläche, Porosität, Stabilität, Quellung bzw. Schrumpfung und Austauschkapazität, können durch den Herstellprozess variiert werden.When Catalysts become solid acidic ion exchange resins in MTBE synthesis, have the sulfonic acid groups used. suitable Ion exchange resins are, for example, those obtained by sulfonation of phenol / aldehyde condensates or of cooligomers of aromatic Vinyl compounds are produced. Examples of aromatic Vinyl compounds for the preparation of the cooligomers are: styrene, vinyltoluene, Vinylnaphthalene, vinylethylbenzene, methylstyrene, vinylchlorobenzene, Vinylxylol and divinylbenzene. In particular, the cooligomers, which are formed by reaction of styrene with divinylbenzene, as Preliminary stage for the production of. ion exchange resins used with sulfonic acid groups. The resins can gel-shaped, macroporous or sponge-shaped getting produced. The properties of these resins, especially specific ones Surface, porosity, stability, swelling or shrinkage and exchange capacity, can by the manufacturing process can be varied.

Im erfindungsgemäßen Verfahren können die Ionenaustauscherharze in ihrer H-Form eingesetzt werden. Stark saure Harze des Styrol-Divinylbenzol-Typs werden u. a. unter folgenden Handelsnamen verkauft: Duolite C20, Duolite C26, Amberlyst 15, Amberlyst 35, Amberlite IR-120, Amberlite 200, Dowex 50, Lewatit SPC 118, Lewatit SPC 108, K2611, K2621, OC 1501. Vorzugsweise werden als Ionenaustauscherharze die Typen Amberlyst® 15, Amberlyst® 35 (jeweils Rohm & Haas) oder Lewatit® K2621 (Lanxess) eingesetzt.In the process according to the invention, the ion exchange resins can be used in their H form. Strong acid resins of the styrene-divinylbenzene type are sold, inter alia, under the following trade names: Duolite C20, Duolite C26, Amberlyst 15, Amberlyst 35, Amberlite IR-120, Amberlite 200, Dowex 50, Lewatit SPC 118, Lewatit SPC 108, K2611, K2621 , OC 1501 are preferably used (each Rohm & Haas) or Lewatit ® K2621 (Lanxess) as ion exchange resins, the types Amberlyst ® 15, Amberlyst ® 35th

Das Porenvolumen der als Katalysatoren eingesetzten Ionenaustauscherharze beträgt vorzugsweise von 0,3 bis 0,9 ml/g, insbesondere von 0,5 bis 0,9 ml/g. Die Korngröße der Harze beträgt bevorzugt von 0,3 mm bis 1,5 mm, insbesondere von 0,5 mm bis 1,0 mm. Die Korngrößenverteilung kann enger oder weiter gewählt werden. So können beispielsweise Ionenaustauscherharze mit sehr einheitlicher Korngröße (monodisperse Harze) eingesetzt werden. Die Kapazität des Ionenaustauscher beträgt, bezogen auf die Lieferform, bevorzugt von 0,7 bis 2,0 eq/l, insbesondere von 1,1 bis 2,0 eq/l bzw. vorzugsweise von 0,5 bis 5,5 mol/kg, insbesondere von 0,8 bis 5,5 mol/kg. Die Angaben zur Kapazität in mol/kg beziehen sich auf das jeweils bis zur Gewichtskonstanz im warmen Stickstoffstrom bei z. B. 105°C getrocknete Ionentauscherharz.The Pore volume of the ion exchange resins used as catalysts is preferably from 0.3 to 0.9 ml / g, in particular from 0.5 to 0.9 ml / g. The grain size of the resins is preferably from 0.3 mm to 1.5 mm, in particular of 0.5 mm to 1.0 mm. The particle size distribution can be elected narrower or wider. So, for example Ion exchange resins with very uniform grain size (Monodisperse resins) are used. The capacity of the Ion exchanger is, based on the delivery form, preferred from 0.7 to 2.0 eq / l, in particular from 1.1 to 2.0 eq / l or preferably from 0.5 to 5.5 mol / kg, in particular from 0.8 to 5.5 mol / kg. The Capacities in mol / kg refer to each to constant weight in a warm stream of nitrogen at z. 105 ° C dried ion exchange resin.

Aus dem in der zweiten Stufe der MTBE-Synthese erhaltenen Reaktionsgemisch werden der erhaltene Methyl-tert.-butylether und das nicht umgesetzte Methanol unter Erhalt einer technischen Mischung IV abgetrennt. Die Abtrennung des MTBE aus dem Reaktionsgemisch erfolgt bereits in: der Reaktivdestillationskolonne, wo das MTBE als Sumpfprodukt anfällt. Als Kopfprodukt der Reaktivdestillationskolonne wird ein Methanol-haltiger Strom erhalten, der 1-Buten, 2-Butene und Butane enthält.Out the reaction mixture obtained in the second step of the MTBE synthesis are the obtained methyl tert-butyl ether and the unreacted Separated methanol to obtain a technical mixture IV. The separation of the MTBE from the reaction mixture already takes place in: the reactive distillation column, where the MTBE as the bottom product accrues. As the top product of the reactive distillation column a methanol-containing stream is obtained, the 1-butene, 2-butenes and contains butane.

Der in der Reaktivdestillationskolonne als Sumpfprodukt anfallende MTBE kann für verschiedene Zwecke genutzt werden. Da er nur äußerst geringe Mengen an Methyl-sec.-butylether (MSBE) enthält, ist er für die Herstellung von hochreinem Isobuten durch seine Rückspaltung geeignet, da praktisch keine linearen Butene durch Rückspaltung des Methyl-sec.-butylethers entstehen können. Die MTBE-Spaltung kann z. B. gemäß DE 100 20 943.2 durchgeführt werden. Aufgrund des geringen Gehalts an Nebenprodukten (MSBE und C8-Olefinen) kann der derart gewonnene MTBE nach Abtrennung von den restlichen Alkoholen als Lösemittel in der Analytik oder bei organischen Synthesen verwendet werden. Weiterhin ist seine Nutzung als Komponente für Ottokraftstoffe möglich.The resulting in the reactive distillation column as bottom product MTBE can be used for various purposes. Since it contains only extremely small amounts of methyl sec-butyl ether (MSBE), it is suitable for the production of high-purity isobutene by its cleavage, since virtually no linear butenes can be formed by cleavage of the methyl sec-butyl ether. The MTBE cleavage can z. B. according to DE 100 20 943.2 be performed. Due to the low content of by-products (MSBE and C 8 olefins), the MTBE thus obtained can be used as a solvent in analytics or in organic syntheses after separation from the remaining alcohols. Furthermore, its use as a component for gasoline fuels is possible.

Vorzugsweise wird der Verfahrensschritt c) des erfindungsgemäßen Verfahrens so durchgeführt wird, dass in der zweiten Stufe ein Kopfprodukt, enthaltend Methanol und ein C4-Kohlenwasserstoffgemisch, mit einem Isobuten-Gehalt von weniger als 1000 wppm, bezogen auf das C4-Kohlenwasserstoffgemisch, sowie ein Sumpfprodukt, enthaltend MTBE erhalten wird, und dass das Kopfprodukt in eine technische Mischung IV und Methanol getrennt wird. Eine weitere Reinigung des MTBE ist nicht mehr erforderlich, wenn es als Komponente für Ottokraftstoffe eingesetzt wird. Aus dem Kopfprodukt kann das Methanol beispielsweise über Adsorption an Molsieben, Membranverfahren, Schleppmitteldestillation oder Extraktion, vorzugsweise durch Extraktion unter Erhalt einer Methanol-armen bzw. -freien technischen Mischung IV abgetrennt werden.Preferably, the process step c) of the inventive method is carried out so that in the second stage, a top product containing methanol and a C 4 hydrocarbon mixture having an isobutene content of less than 1000 wppm, based on the C 4 hydrocarbon mixture, and a bottom product containing MTBE is obtained, and that the overhead product is separated into a technical mixture IV and methanol. Further purification of the MTBE is no longer required when used as a component for gasoline fuels. From the top product, the methanol can be separated, for example, by adsorption on molecular sieves, membrane processes, entrainer distillation or extraction, preferably by extraction to obtain a methanol-lean or -free technical mixture IV.

Die Abtrennung des Methanols aus dem Kopfprodukt kann insbesondere durch Extraktion mit Wasser oder einer wässrigen Lösung als Waschmedium erfolgen. Bevorzugt wird eine wässrige Lösung mit einem pH-Wert von größer-gleich 8, bevorzugt von 8 bis 12 eingesetzt. Die Einstellung des pH-Werts kann z. B. durch Zugabe von Natronlauge und/oder Schwefelsäure erfolgen. Diese Extraktion nach den bekannten Standardverfahren der Technik, kann beispielsweise in einer Extraktionskolonne oder in einer Kaskade von Mixern und Trennbehältern erfolgen. Gegenüber den anderen Verfahren weist sie verschiedene Vorteile auf, beispielsweise geringes Investment und niedrige Betriebskosten.The Separation of the methanol from the top product can in particular by Extraction with water or an aqueous solution take place as a washing medium. Preference is given to an aqueous Solution with a pH greater than or equal 8, preferably used from 8 to 12. The adjustment of the pH can z. B. by adding sodium hydroxide solution and / or sulfuric acid respectively. This extraction according to the known standard methods The technique can, for example, in an extraction column or in a cascade of mixers and separation tanks. Compared to the other methods, it has different Benefits, such as low investment and low operating costs.

Bevorzugt erfolgt die Abtrennung des Methanols aus dem Kopfprodukt der Reaktivdestillationskolonne mit Wasser oder einer wässrigen Lösung als Waschmedium in einer Extraktionskolonne. Der Restgehalt an Alkohol wird dabei bevorzugt auf unter 0,2 Massen-%, besonders bevorzugt auf unter 500 wppm, ganz besonders bevorzugt auf unter 50 wppm abgesenkt. Die Extraktionskolonne weist bevorzugt von 2 bis 25, besonders bevorzugt von 5 bis 15 theoretische Trennstufen auf und wird bevorzugt bei Temperaturen von 10 bis 90°C und Drücken von mindestens 0,1 MPa über dem Dampfdruck der C4-Kohlenwasserstoffe betrieben. Das Massen-Verhältnis von Waschmedium zu zugeführtem Kopfprodukt (technische Mischung IV plus Methanol) beträgt vorzugsweise von 1 zu 5 bis 1 zu 40 beträgt.Preferably, the separation of the methanol from the top product of the reactive distillation column is carried out with water or an aqueous solution as a washing medium in an extraction column. The residual content of alcohol is preferably lowered to below 0.2% by mass, more preferably below 500 ppm by weight, very particularly preferably below 50 ppm by weight. The extraction column preferably has from 2 to 25, more preferably from 5 to 15 theoretical plates and is preferably operated at temperatures of 10 to 90 ° C and pressures of at least 0.1 MPa above the vapor pressure of the C 4 hydrocarbons. The mass ratio of washing medium to top product fed (technical mixture IV plus methanol) is preferably from 1 to 5 to 1 to 40.

Das mit Alkohol beladene Waschwasser aus der Extraktion wird bevorzugt in einer separaten Einheit aufgearbeitet und zumindest teilweise in die Extraktion zurückgeführt. Die Aufarbeitung kann beispielsweise durch eine Destillation erfolgen, bei der eine praktisch alkoholfreie Wasserfraktion im Sumpf und Methanol als Kopfprodukt erhalten werden. Das Methanol kann zurück in die MTBE-Synthese gefahren werden.The Alcohol-laden wash water from the extraction is preferred worked up in a separate unit and at least partially returned to the extraction. The workup can be done for example by a distillation in which a virtually alcohol-free water fraction in the bottom and methanol as top product to be obtained. The methanol can be returned to the MTBE synthesis be driven.

Bevorzugt wird das Kopfprodukt der Reaktivdestillationskolonne in eine Extraktionskolonne überführt, in die im Gegenstrom ein Extraktionsmittel, wie z. B. Wasser, über einen am Kopf befindlichen Zulauf eingespeist wird. Das Extraktionsmittel kann über den Ablauf am Sumpf der Kolonne entnommen werden. Am Kopf der Extraktionskolonne kann als Produkt der Extraktion eine technische Mischung IV erhalten werden.Prefers the overhead product of the reactive distillation column is transferred to an extraction column, in in countercurrent an extractant such. As water, over a feed located at the top is fed. The extractant can be removed via the drain at the bottom of the column. At the top of the extraction column can as a product of the extraction of a technical mixture IV are obtained.

Verfahrensschritt d): Selektiv-HydrierungProcess step d): Selective hydrogenation

Aus der in Verfahrensschritt c) erhaltenen technischen Mischung IV werden mehrfach ungesättigte C4-Kohlenwasserstoffe unter Erhalt einer technischen Mischung V, durch selektive Hydrierung der mehrfach ungesättigten C4-Kohlenwasserstoffe mit Wasserstoff entfernt. Die Hydrierung erfolgt vorzugsweise analog zu dem in DE 31 43 647 beschriebenen Verfahren.From the technical mixture IV obtained in process step c) polyunsaturated C 4 -hydrocarbons are removed to obtain a technical mixture V, by selective hydrogenation of the polyunsaturated C 4 hydrocarbons with hydrogen. The hydrogenation is preferably carried out analogously to that in DE 31 43 647 described method.

Die Hydrierung erfolgt in flüssiger Phase an einem Palladium-haltigen Festbettkatalysator mit Wasserstoff unter Zusatz von Kohlenmonoxid als Moderator.The Hydrogenation takes place in the liquid phase on a palladium-containing Fixed bed catalyst with hydrogen with the addition of carbon monoxide as a moderator.

Wasserstoff und Kohlenmonoxid sind dabei im Kohlenwasserstoffgemisch vollständig gelöst. Als Wasserstoffmenge wird mindestens die zugegeben, die stöchiometrisch für die Hydrierung der mehrfach ungesättigten Verbindungen zu den Monoenen notwendig ist. Sie lässt sich aus der Zusammensetzung des zu hydrierenden technischen Gemisches IV berechnen.hydrogen and carbon monoxide are complete in the hydrocarbon mixture solved. At least the amount of hydrogen added is the stoichiometric for the hydrogenation of the multiply unsaturated compounds to the monoenes is necessary. It can be made from the composition of the to be hydrogenated calculate technical mixture IV.

Die auf die Masse des technischen Gemisches IV zu beziehende CO-Menge beträgt mindestens 0,05 ppm. Mengen von über 20 ppm führen standardmäßig zu keiner weitern wesentlichen Verbesserung der Hydrierergebnisse, so dass Mengen von 0,05 bis 10 ppm bevorzugt sind. Die im jeweiligen Prozess optimal zu dosierende Menge an CO kann leicht experimentell, wie in DE 31 43 647 beschrieben, ermittelt werden.The amount of CO 2 to be added to the mass of technical mixture IV is at least 0.05 ppm. By default, amounts above 20 ppm do not lead to any further substantial improvement in the hydrogenation results, so that amounts of 0.05 to 10 ppm are preferred. The optimum amount of CO to be metered in the respective process can easily be experimentally determined, as in DE 31 43 647 described, be determined.

Der Katalysator weist 0,1 bis 2 Massen-% Palladium auf einem, vorzugsweise inerten Träger auf. Zu solchen Trägern gehören beispielsweise Aluminiumoxid, Silicagel, Alumosilikat und Aktivkohle. Pro Liter eingesetztem Katalysator wird vorzugsweise eine Kohlenwasserstoffmenge im Bereich von 5 bis 300 Litern durchgesetzt.Of the Catalyst has 0.1 to 2 mass% of palladium on one, preferably inert carrier. Belong to such carriers For example, alumina, silica gel, aluminosilicate and activated carbon. Per liter of catalyst used is preferably an amount of hydrocarbon in the range of 5 to 300 liters enforced.

Die Temperatur, bei der die Hydrierung durchgeführt wird, beträgt von 0 bis 75°C. Damit kein freies Wasser anfällt, wird die Hydrierung zweckmäßig bei höherer Temperatur als die Extraktion in Verfahrensschritt c) betrieben.The Temperature at which the hydrogenation is carried out is from 0 to 75 ° C. So that no free water is generated, the hydrogenation is appropriate at higher Temperature operated as the extraction in step c).

Der Verfahrensdruck muss hinreichend groß sein, um die Flüssigphase bei der gewählten Temperatur aufrecht zu erhalten und um eine ausreichende Menge an Wasserstoff und Kohlenmonoxid in Lösung zu bringen. Der Reaktionsdruck beträgt vorzugsweise kleiner 6 MPa, bevorzugt kleiner 2 MPa. Ein typischer Reaktionsdruck beträgt 1,5 MPa.Of the Process pressure must be sufficiently large to allow the liquid phase upright at the chosen temperature and around a sufficient amount of hydrogen and carbon monoxide in solution bring to. The reaction pressure is preferably smaller 6 MPa, preferably less than 2 MPa. A typical reaction pressure is 1.5 MPa.

Bevorzugt wird die Hydrierung mehrstufig, besonders bevorzugt zweistufig, durchgeführt. Die Einspeisung von Wasserstoff erfolgt dabei vor jedem der Reaktoren, die von Kohlenmonoxid vorzugsweise in den ersten der Reaktoren. Die Reaktoren können unter Rückführung von Produkt betrieben werden.Prefers the hydrogenation is multi-stage, particularly preferably two-stage, carried out. The supply of hydrogen takes place before each of the reactors, preferably of carbon monoxide in the first of the reactors. The reactors can be under recirculation be operated by product.

Verfahrensschritt e): DestillationProcess step e): distillation

Der Verfahrensschritt e) umfasst eine destillative Auftrennung der technischen Mischung V in eine Kopffraktion L1, die im wesentlichen 1-Buten, Iso-Butan und gegebenenfalls Leichtsieder aufweist und weitgehend frei von n-Butanen und 2-Butenen ist, und eine Sumpffraktion S1, die mindestens 2-Butene und n-Butan aufweist.Of the Process step e) comprises a distillative separation of the technical Mixture V into a top fraction L1 which is essentially 1-butene, Iso-butane and optionally low-boiling and largely is free from n-butanes and 2-butenes, and a bottoms fraction S1, which has at least 2-butenes and n-butane.

Aus der in Verfahrensschritt d) erhaltenen technischen Mischung V, in der Fachliteratur oft auch als Raffinat II bezeichnet, können Isobutan und 1-Buten destillativ, vollständig oder teilweise, abgetrennt werden. Die zurückbleibende Mischung S1, auch als Raffinat III bezeichnet, enthält üblicherweise hauptsächlich 2-Butene, n-Butan und gegebenenfalls einen Anteil an 1-Buten. Die Mischung S1 ist Einsatzstoffgemisch für den Verfahrensschritt g) des erfindungsgemäßen Verfahrens.Out the technical mixture V obtained in process step d), in The specialist literature often referred to as Raffinate II, can Isobutane and 1-butene by distillation, in whole or in part, be separated. The remaining mixture S1, too referred to as raffinate III, usually contains mainly 2-butenes, n-butane and optionally one Proportion of 1-butene. The mixture S1 is feed mixture for the process step g) of the invention Process.

Die destillative Trennung kann in für die Auftrennung solcher Kohlenwasserstoffgemische üblicherweise eingesetzten Apparaturen, z. B. Destillations- oder Fraktionierungskolonnen, erfolgen.The Distillative separation can be used for separation of such Hydrocarbon mixtures usually used equipment, z. B. distillation or Fraktionierungskolonnen done.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird die destillative Auftrennung in einer Superfraktionierkolonne durchgeführt. Der Zulauf zu dieser Kolonne erfolgt vorzugsweise in der unteren Hälfte, bevorzugt im unteren Drittel der Kolonne. Wegen der engen Siedelage des zu trennenden Gemisches wird Verfahrensschritt e) vorzugsweise in einer Kolonne, die mehr als 100, bevorzugt mehr als 125, besonders bevorzugt mehr als 150 theoretische Trennstufen und ganz besonders bevorzugt von 150 bis 200 theoretische Trennstufen aufweist, durchgeführt. Die Kolonne kann als Packungs- oder Bodenkolonne ausgeführt sein. Bevorzugt ist die Ausführung als Bodenkolonne ausgeführt.In a preferred embodiment, the distillative separation is carried out in a Superfraktionierkolonne. The feed to this column is preferably in the lower half, preferably in the lower third of the column. Because of the close boiling position of the mixture to be separated, process step e) is preferably carried out in a column which has more than 100, preferably more than 125, more preferably more than 150 theoretical plates and very preferably from 150 to 200 theoretical plates. The column can be designed as a packed or tray column. Preferably, the Ausfüh tion designed as a tray column.

Das Rücklaufverhältnis (Rücklaufmenge zu Destillatabnahme) in der Kolonne beträgt, in Abhängigkeit von der realisierten Stufenzahl und vom Betriebsdruck, vorzugsweise kleiner-gleich 20, bevorzugt kleiner 14, besonders bevorzugt kleiner 11. Die Kondensation kann gegen Kühlwasser oder Luft durchgeführt werden. Der Destillatbehälter wird vorzugsweise als Flüssigkeit-Flüssigkeit-Abscheiden ausgeführt. Dadurch kann gegebenenfalls im Zulaufstrom enthaltenes Wasser als zweite Phase im Destillatbehälter abgetrennt werden und es kann ein technisch wasserfreies Sumpfprodukt S1 erhalten werden.The Return ratio (return flow to Distillate) in the column, depending on the realized number of stages and the operating pressure, preferably less than or equal to 20, preferably less than 14, more preferably less 11. The condensation can be carried out against cooling water or air become. The distillate container is preferably deposited as liquid-liquid executed. As a result, if appropriate, in the feed stream contained water as a second phase in the distillate tank be separated and it may be a technically anhydrous bottom product S1 are obtained.

Die Trennung gemäß Verfahrensschritt e) wird vorzugsweise bei einem Druck von 0,4 bis 1,0 MPaabsolut, bevorzugt bei einem Druck von 0,5 bis 0,7 MPaabsolut durchgeführt. Die Temperatur, bei welcher die Trennung durchgeführt wird, beträgt vorzugsweise von 35 bis 80°C, bevorzugt 40 bis 65°C.The separation according to process step e) is preferably carried out absolutely at a pressure of 0.4 to 1.0 MPa absolute , preferably at a pressure of 0.5 to 0.7 MPa. The temperature at which the separation is carried out is preferably from 35 to 80 ° C, preferably 40 to 65 ° C.

Zur Beheizung des Verdampfers der in Verfahrensschritt e) eingesetzten Kolonne kann ein üblicher Wärmeträger, wie z. B. Dampf oder Warmwasser sowie bevorzugt Abwärme aus anderen Prozessen eingesetzt werden. In letzterem Fall kann es vorteilhaft sein, die Kolonne mit mehr als einem Verdampfer auszustatten. Die Kolonne wird bevorzugt als einfache Kolonne mit mindestens einem Verdampfer und mindestens einem Kondensator ausgerüstet. Wegen des hohen Energiebedarfs und der kleinen Temperaturdifferenz zwischen Sumpf und Kopf der Kolonne sind Energiesparschaltungen besonders bevorzugte Ausführungsformen. Exemplarisch sei hier auf die Methode der Brüdenverdichtung verwiesen. Eine weitere besonders bevorzugte Schaltung ist die Zweidruckschaltung (double effect distillation) in Integration mit einer zweiten Kolonne. Die zweite Kolonne kann bevorzugt eine parallelgeschaltete Kolonne mit gleicher oder unterschiedlicher Trennaufgabe sein. Dabei wird eine der Kolonnen bei so hohem Druck gefahren, dass ihre Kondensationstemperatur zur Beheizung der anderen Kolonne ausreicht. Bei der wärmetechnischen Verschaltung von Kolonnen mit unterschiedlichen Trennaufgaben kann prinzipiell jede geeignete Kolonne aus dem erfindungsgemäßen Verfahren aber auch eine Kolonne, die außerhalb des erfindungsgemäßen Verfahrens am Anlagenstandort vorhanden ist, mit der Kolonne des Verfahrensschrittes e) verschaltet werden. Besonders bevorzugt ist die zweite Kolonne die C4-Trennkolonne aus Verfahrensschritt f).For heating the evaporator of the column used in step e), a conventional heat transfer medium, such as. As steam or hot water and preferably waste heat from other processes can be used. In the latter case, it may be advantageous to equip the column with more than one evaporator. The column is preferably equipped as a simple column with at least one evaporator and at least one condenser. Because of the high energy demand and the small temperature difference between the bottom and top of the column energy saving circuits are particularly preferred embodiments. As an example, reference is made to the method of vapor compression. Another particularly preferred circuit is the double-effect distillation in integration with a second column. The second column may preferably be a parallel-connected column with the same or different separation task. In this case, one of the columns is driven at such high pressure that their condensation temperature is sufficient to heat the other column. In the thermal connection of columns with different separation tasks, in principle any suitable column from the process according to the invention but also a column which is present outside the process according to the invention at the plant location, with the column of process step e) are connected. The second column is particularly preferably the C 4 separating column from process step f).

Verfahrensschritt f): 1-Buten-AbtrennungProcess step f): 1-butene separation

Der Verfahrensschritt f) beinhaltet die destillative Auftrennung der Leichtsiederfraktion L1 aus Verfahrensschritt e) in 1-Buten und Isobutan sowie gegebenenfalls Leichtsieder.Of the Process step f) involves the distillative separation of Low-boiling fraction L1 from process step e) in 1-butene and Isobutane and optionally low boilers.

Aus der aus Verfahrensschritt e) erhaltenen Kopffraktion L1, die im Wesentlichen 1-Buten, Isobutan und gegebenenfalls Leichtsieder aufweist, wird destillativ 1-Buten abgetrennt. Die Abtrennung des 1-Butens kann durch Destillation der Fraktion L1 in einer oder mehreren Destillationskolonnen erfolgen.Out the top fraction L1 obtained from process step e), which in Essentially comprises 1-butene, isobutane and optionally low-boiling components, is separated by distillation 1-butene. The separation of the 1-butene can by distillation of fraction L1 in one or more distillation columns respectively.

In einer bevorzugten Ausführungsform erfolgt die Abtrennung des 1-Butens in einer Destillationskolonne, in der als Sumpfprodukt sehr reines 1-Buten erhalten wird. Als Kopfprodukt wird eine Isobutan-reiche Fraktion erhalten, die zudem gegebenenfalls Leichtsieder (beispielsweise C3-Kohlenwasserstoffe) enthält.In a preferred embodiment, the separation of the 1-butene is carried out in a distillation column in which very pure 1-butene is obtained as the bottom product. The top product obtained is an isobutane-rich fraction which optionally also contains low boilers (for example C 3 hydrocarbons).

Bevorzugt wird die Trennung in einer Superfraktionierkolonne durchgeführt. Der Zulauf zu dieser Kolonne erfolgt vorzugsweise in die obere Hälfte, bevorzugt in die untere Hälfte der oberen Hälfte der Kolonne. Wegen der engen Siedelage des zu trennenden Gemisches wird die Kolonne mit vorzugsweise mehr als 100, bevorzugt mehr als 125, besonders bevorzugt mehr als 150 und ganz besonders bevorzugt von 150 bis 200 theoretischen Trennstufen ausgeführt. Die Kolonne wird vorzugsweise als Packungs- oder Bodenkolonne ausgeführt, bevorzugt als Bodenkolonne. Das Rücklaufverhältnis (Rücklaufmenge zu Destillatabnahme) ist, in Abhängigkeit von der realisierten Stufenzahl und vom Betriebsdruck, vorzugsweise kleiner-gleich 100, bevorzugt kleiner 70, besonders bevorzugt kleiner 60. Ganz besonders bevorzugt beträgt das Rücklaufverhältnis von 30 bis 60. Die Kondensation kann gegen Kühlwasser oder Luft durchgeführt werden. Der Destillatbehälter wird vorzugsweise als flüssig-flüssig-Abscheider ausgeführt. Dadurch kann gegebenenfalls im Zulaufstrom enthaltenes Wasser als zweite Phase im Destillatbehälter abgetrennt werden und es kann ein technisch wasserfreies Sumpfprodukt erhalten werden.Prefers the separation is carried out in a Superfraktionierkolonne. The feed to this column is preferably in the upper half, preferably in the lower half of the upper half the column. Because of the tight Siedelage of the mixture to be separated the column is preferably greater than 100, preferably more than 125, more preferably more than 150 and most preferably run from 150 to 200 theoretical plates. The Column is preferably carried out as a packed or tray column, preferably as a tray column. The return ratio (Return amount to distillate decrease) is dependent of the realized number of stages and the operating pressure, preferably less than or equal to 100, preferably less than 70, particularly preferably less 60. Most preferably, the reflux ratio from 30 to 60. The condensation can be against cooling water or Air to be done. The distillate container is preferably as a liquid-liquid separator executed. As a result, if appropriate, in the feed stream contained water as a second phase in the distillate tank be separated and it may be a technically anhydrous bottom product to be obtained.

Zur Beheizung des Verdampfers der Kolonne kann ein üblicher Wärmeträger, wie z. B. Dampf oder Warmwasser, sowie bevorzugt Abwärme aus anderen Prozessen eingesetzt werden. In letzterem Fall kann es vorteilhaft sein, die Kolonne mit mehr als einem Verdampfer auszustatten. Die Kolonne wird bevorzugt als einfache Kolonne mit mindestens einem Verdampfer und mindestens einem Kondensator ausgerüstet. Wegen des hohen Energiebedarfs und der kleinen Temperaturdifferenz zwischen Sumpf und Kopf der Kolonne sind Energiesparschaltungen besonders bevorzugte Ausführungsformen. Exemplarisch sei hier auf die Methode der Brüdenverdichtung verwiesen. Eine weitere besonders bevorzugte Schaltung ist die Zweidruckschaltung (double effect distillation) in Integration mit einer zweiten Kolonne. Die zweite Kolonne kann bevorzugt eine parallelgeschaltete Kolonne mit gleicher oder unterschiedlicher Trennaufgabe sein. Dabei wird eine der Kolonnen bei so hohem Druck gefahren, dass ihre Kondensationstemperatur zur Beheizung der anderen Kolonne ausreicht. Bei der wärmetechnischen Verschaltung von Kolonnen mit unterschiedlichen Trennaufgaben kann prinzipiell jede geeignete Kolonne aus dem erfindungsgemäßen Verfahren aber auch eine Kolonne, die außerhalb des erfindungsgemäßen Verfahrens am Anlagenstandort vorhanden ist, mit der erfindungsgemäßen Kolonne des Verfahrensschrittes f) verschaltet werden. Besonders bevorzugt ist die zweite Kolonne die C4-Trennkolonne aus Verfahrensschritt e). Dabei wird eine der Kolonnen bei so hohem Druck gefahren, dass ihre Kondensationstemperatur zur Beheizung der anderen Kolonne ausreicht.For heating the evaporator of the column, a conventional heat transfer medium, such as. As steam or hot water, and preferably waste heat from other processes can be used. In the latter case, it may be advantageous to equip the column with more than one evaporator. The column is preferably equipped as a simple column with at least one evaporator and at least one condenser. Because of the high energy demand and the small temperature difference between the bottom and top of the column are Energy saving circuits particularly preferred embodiments. As an example, reference is made to the method of vapor compression. Another particularly preferred circuit is the double-effect distillation in integration with a second column. The second column may preferably be a parallel-connected column with the same or different separation task. In this case, one of the columns is driven at such high pressure that their condensation temperature is sufficient to heat the other column. In the thermal engineering connection of columns with different separation tasks, in principle any suitable column from the process according to the invention but also a column which is present outside the process according to the invention at the plant location, can be connected to the column according to the invention of process step f). The second column is particularly preferably the C 4 separating column from process step e). In this case, one of the columns is driven at such high pressure that their condensation temperature is sufficient to heat the other column.

Neben dieser bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrensschrittes f) ist es auch möglich, aus der Kopffraktion L1 in einer ersten Destillationskolonne zunächst gegebenenfalls vorhandene Leichtsieder als Kopfprodukt abzutrennen wobei im Sumpf der Kolonne eine Mischung erhalten wird, die hauptsächlich 1-Buten und Isobutan enthält. In einer zweiten Kolonne, die wie die oben beschriebene Superfraktionierkolonne ausgeführt sein kann, kann diese Sumpfmischung in 1-Buten, welches als Sumpfprodukt anfällt, und eine Isobutan-reiche Fraktion (Kopfprodukt), aufgetrennt werden.Next this preferred embodiment of the method step according to the invention f) it is also possible from the top fraction L1 in one first distillation column initially optionally present Separate low boilers as top product while in the bottom of the column a mixture is obtained, mainly 1-butene and isobutane. In a second column, like carried out the above-described Superfraktionierkolonne may be, this sump mixture in 1-butene, which is obtained as bottoms, and an isobutane-rich fraction (overhead product) are separated.

Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestelltes, reines 1-Buten enthält vorzugsweise weniger als 5000 wppm (Massen-ppm), bevorzugt weniger als 2000 wppm und besonders bevorzugt weniger als 1500 wppm Isobuten und ist ein gefragtes Zwischenprodukt. Es kann beispielsweise als Comonomer bei der Herstellung von Polyethylen (LLDPE oder HDPE) sowie von Ethylen-Propylen-Mischpolymeren eingesetzt werden. Es findet weiterhin Einsatz als Alkylierungsmittel und ist Ausgangsstoff für die Herstellung von Butan-2-ol, Butenoxid, Valeraldehyd. Eine weitere Verwendung des erfindungsgemäß hergestellten nahezu Isobuten-freien 1-Butens ist die Herstellung von n-Buten-Oligomeren, insbesondere nach dem Octol-Prozess.With produced by the process according to the invention, Pure 1-butene preferably contains less than 5000 wppm (Mass ppm), preferably less than 2000 wppm, and more preferably less than 1500 wppm isobutene and is a sought after intermediate. It can be used, for example, as a comonomer in the production of polyethylene (LLDPE or HDPE) and used by ethylene-propylene copolymers become. It is still used as alkylating agent and is Starting material for the production of butan-2-ol, butene oxide, Valeraldehyde. Another use of the invention produced almost isobutene-free 1-butene is the preparation of n-butene oligomers, especially after the octol process.

Neben dem 1-Buten fallen, je nach Ausgangszusammensetzung der C4-Kohlenwasserstoffe, bei der destillativen Aufarbeitung in Verfahrensschritt f) Isobutan-reiche Fraktionen an. Diese können weiter, vorzugsweise zu reinem Isobutan, aufgereinigt werden. Das bei der Aufarbeitung gewonnene Isobutan hat vorzugsweise eine Reinheit von mindestens 90 Massen-% Isobutan, besonders bevorzugt 95 Massen-% Isobutan und enthält bevorzugt weniger als 1000 wppm, besonders bevorzugt weniger als 200 wppm Olefine. Eine Aufreinigung zu reinem Isobutan kann beispielsweise durch vollständige Hydrierung der noch enthaltenen Alkene zu Alkanen und anschließende Destillation erfolgen.In addition to the 1-butene fall, depending on the starting composition of C 4 hydrocarbons, in the working up by distillation in process step f) isobutane-rich fractions. These can be purified further, preferably to pure isobutane. The isobutane obtained in the work-up preferably has a purity of at least 90% by mass of isobutane, particularly preferably 95% by mass of isobutane and preferably contains less than 1000 ppm by weight, more preferably less than 200 ppm by weight olefins. Purification to pure isobutane can be carried out, for example, by complete hydrogenation of the alkenes still present to give alkanes and subsequent distillation.

Verfahrensschritt g): Molekularsieb-BehandlungProcess step g): molecular sieve treatment

Die in Verfahrensschritt e) erhaltene Schwersiederfraktion S1 kann in einem optionalen Verfahrensschritt g) mit einem Adsorber behandelt werden um Spurenkomponenten zu entfernen, die in Verfahrensschritt h) den Katalysator vergiften oder seine Aktivität herabsetzen könnten. Geeignete Adsorber sind beispielsweise in DE 198 45 857 oder DE 38 25 169 oder DE 39 14 817 beschrieben. Als Produkt der Behandlung gemäß Verfahrenschritt g) wird die technische Mischung VI erhalten.The high-boiling fraction S1 obtained in process step e) can be treated with an adsorber in an optional process step g) in order to remove trace components which in process step h) could poison the catalyst or reduce its activity. Suitable adsorbers are for example in DE 198 45 857 or DE 38 25 169 or DE 39 14 817 described. The product of the treatment according to process step g), the technical mixture VI is obtained.

Bevorzugt werden Molekularsiebe als Adsorber eingesetzt, die einen mittleren Porendurchmesser von 0,4 bis 1,5 nm aufweisen. Bei den Molekularsieben kann es sich sowohl um kristalline, natürliche Aluminiumsilikate, wie z. B. Schichtgittersilikate, als auch um synthetisch hergestellte Molekularsiebe handeln. Darunter fallen beispielsweise auch kommerziell erhältliche Zeolithe vom A-, X- und Y-Typ. Die Molekularsiebe können zudem andere Metalle, beispielsweise Kupfer, Silber, Zink oder Mischungen dieser Metalle enthalten. Der Gehalt an diesen Metallen liegt vorzugsweise bei kleiner 2 Massen-%.Prefers Molecular sieves are used as adsorbers, which have a medium Pore diameter of 0.4 to 1.5 nm. At the molecular sieves can be both crystalline, natural aluminum silicates, such as As layered silicates, as well as synthetically produced Act molecular sieves. These include, for example, commercial available zeolites of the A, X and Y type. The molecular sieves In addition, other metals, such as copper, silver, Zinc or mixtures of these metals. The content of these Metals are preferably less than 2 mass%.

Der erfindungsgemäße Verfahrensschritt g) wird vorzugsweise bei einem Druck von 0,1 bis 5 MPa und einer Temperatur von 20 bis 160°C in der Flüssigphase durchgeführt. Typische Spurenkomponenten, die über die Reinigung mit dem Adsorber entfernt werden, sind z. B. Schwefel-, Stickstoff-, Sauerstoff- und/oder Halogenverbindungen.Of the Process step g) according to the invention is preferably at a pressure of 0.1 to 5 MPa and a temperature of 20 to 160 ° C in the liquid phase. Typical trace components that come with the cleaning the adsorber are removed, for. As sulfur, nitrogen, Oxygen and / or halogen compounds.

Verfahrensschritt h): OligomerisierungProcess step h): Oligomerization

Die in der in Verfahrensschritt g) erhaltene technischen Mischung VI oder die in der in Verfahrensschritt e) enthaltenen Fraktion S1 enthaltenen n-Butene werden unter Erhalt von Oligomeren O an einem heterogenen Nickel, Silizium und Aluminium aufweisenden Katalysator, oligomerisiert. Das diesem Verfahrensschritt zu Grunde liegende Verfahren hat Eingang in die Literatur als OCTOL-Prozess gefunden, der in Hydrocarbon Process., Int. Ed. (1986)65(2. Sect.1), Seiten 31 bis 33 sowie in den Schriften DE 39 14 817 , EP1 029 839 und DE 10 2004 018753 beschrieben wird.The technical mixture VI obtained in process step g) or the n-butenes present in fraction S1 contained in process step e) are oligomerized to give oligomers O on a catalyst comprising heterogeneous nickel, silicon and aluminum. The this process step too Underlying procedures have found entrance into the literature as OCTOL process, which in Hydrocarbon Process., Int. Ed. (1986) 65 (2nd section 1), pages 31 to 33 as well as in the scriptures DE 39 14 817 . EP1 029 839 and DE 10 2004 018753 is described.

Die Oligomerisierung erfolgt in Gegenwart von heterogenen Nickel-haltigen Trägerkatalysatoren. Als Trägermaterialien können die Katalysatoren beispielsweise Siliciumdioxid und Aluminiumoxid, Alumosilikate oder Zeolithe aufweisen. Die Träger können gegebenenfalls sulfatiert sein. Zudem kann der Katalysator Schwefel enthalten. Derartige Katalysatoren sind in der Fachliteratur bekannt und beispielsweise in DE 43 39 713 oder WO 01/37989 beschrieben.The oligomerization takes place in the presence of heterogeneous nickel-containing supported catalysts. As support materials, the catalysts may comprise, for example, silica and alumina, aluminosilicates or zeolites. The carriers may optionally be sulfated. In addition, the catalyst may contain sulfur. Such catalysts are known in the literature and, for example, in DE 43 39 713 or WO 01/37989 described.

Für die Herstellung der eingesetzten Nickelträgerkatalysatoren gibt es verschiedene Wege. Beispielsweise können solche Katalysatoren durch gemeinsames Fällen von Nickelverbindungen und Trägermaterial, wie z. B. Aluminium- und Siliziumverbindungen, Filtrieren und anschließendes Tempern hergestellt werden. Eine weitere Möglichkeit besteht darin, Nickelverbindungen auf eines der oben genannten Trägermaterialien aufzubringen, beispielsweise durch Imprägnieren oder Aufsprühen, und anschließend den Katalysatorvorläufer zu calcinieren. Zur Herstellung der Katalysatoren können Nickelverbindungen, wie beispielsweise Nickelnitrat, Nickelchlorid oder Aminkomplexe, eingesetzt werden. Als Trägermaterialien eignen sich kommerziell erhältliche Träger wie z. B. Alumosilikate der Firma Grace mit der Typenbezeichnung Grace DAVICAT oder pyrogene Alumosilikate oder amorphe Zeolithe (MCM4) von Mobil Oil.For the preparation of the used nickel-supported catalysts There are different ways. For example, such Catalysts by co-precipitation of nickel compounds and carrier material, such as. B. aluminum and silicon compounds, Filtration and subsequent annealing are made. A Another possibility is to nickel compounds to apply one of the abovementioned carrier materials, for example, by impregnation or spraying, and then calcining the catalyst precursor. To prepare the catalysts, nickel compounds, such as nickel nitrate, nickel chloride or amine complexes, be used. Suitable carrier materials are commercially available available carriers such. B. aluminosilicates of Company Grace with the type designation Grace DAVICAT or pyrogenic Aluminosilicates or amorphous zeolites (MCM4) from Mobil Oil.

Besonders bevorzugt werden Titan-freie Träger bzw. Trägerkatalysatoren eingesetzt die formal im Wesentlichen aus Nickeloxid, Aluminiumoxid und Siliciumoxid bestehen. Diese Katalysatoren enthalten vorzugsweise von 5 bis 50 Massen-% Nickel, insbesondere von 10 bis 30 Massen-%. Die Gehalte an Aluminium liegen im Bereich von 5 bis 30 Massen-%, insbesondere im Bereich von 7 bis 20 Massen-%. Die Anteile an Silizium liegen im Bereich von 10 bis 40 Massen-%, insbesondere im Bereich von 20 bis 30 Massen-% (jeweils bezogen auf den gesamten Metallanteil). Als weitere Komponenten können diese Katalysatoren 0,1 bis 2 Massen-% Alkalioxid, Erdalkalioxid, Lanthanoxid oder Oxide der seltenen Erden und gegebenenfalls Formgebungshilfsmittel enthalten.Especially Titanium-free carriers or supported catalysts are preferred The formally used essentially consists of nickel oxide, aluminum oxide and silica. These catalysts preferably contain from 5 to 50% by mass of nickel, in particular from 10 to 30% by mass. The contents of aluminum are in the range of 5 to 30% by mass, in particular in the range of 7 to 20% by mass. The proportions of silicon are in the range of 10 to 40% by mass, in particular in the range of 20 to 30 mass% (in each case based on the total metal content). When other components, these catalysts can be 0.1 to 2% by mass of alkali metal oxide, alkaline earth oxide, lanthanum oxide or oxides of rare earths and possibly forming aids.

Die Nickelkatalysatoren werden zweckmäßig in einer Form eingesetzt, in der sie einen geringen Strömungswiderstand bieten, z. B. in Form von Granalien, Pellets oder Formkörpern, wie Tabletten, Zylinder, Kugeln, Strangextrudaten oder Ringen.The Nickel catalysts are useful in one Form used in which they have a low flow resistance offer, for. In the form of granules, pellets or shaped bodies, such as tablets, cylinders, spheres, extruded extrudates or rings.

Die Oligomerisierung in Verfahrensschritt h) wird bei (Reaktions-)Temperaturen von 0 bis 200°C, bevorzugt 50 bis 130°C, und Drücken von 0,1 bis 70 MPa, bevorzugt von 0,1 bis 10 MPa und besonders bevorzugt von 0,5 bis 3 MPa, durchgeführt.The Oligomerization in process step h) is at (reaction) temperatures from 0 to 200 ° C, preferably 50 to 130 ° C, and pressures from 0.1 to 70 MPa, preferably from 0.1 to 10 MPa, and more preferably from 0.5 to 3 MPa.

Die Oligomerisierung gemäß Verfahrensschritt h) wird vorzugsweise mehrstufig betrieben. Jede der Stufen besteht aus einem Reaktionsteil, der durch einen oder mehrere Reaktoren oder Reaktionszonen gebildet werden kann, in dem die Oligomeren gebildet werden, und einer Destillation, die die Oligomeren von den C4-Kohlenwasserstoffen trennt. Die abgetrennten C4-Kohlenwasserstoffe werden bevorzugt zum Teil als Recyclestrom in den Reaktionsteil zurückgeführt, der Rest wird in die nächste Reaktionsstufe gefahren. Die Anzahl der Stufen beträgt vorzugsweise von 2 bis 6, bevorzugt 2 bis 4.The oligomerization according to process step h) is preferably operated in multiple stages. Each of the stages consists of a reaction part which can be formed by one or more reactors or reaction zones in which the oligomers are formed and a distillation which separates the oligomers from the C 4 hydrocarbons. The separated C 4 hydrocarbons are preferably recycled partly as a recycle stream in the reaction part, the rest is driven to the next reaction stage. The number of stages is preferably from 2 to 6, preferably 2 to 4.

Technisch wird die Oligomerisierungsreaktion vorzugsweise in einem oder mehreren Rohrbündelreaktoren durchgeführt. Dabei werden die C4-Kohlenwasserstoffe (Mischung VI oder Fraktion S1), gegebenenfalls zusammen mit einem C4-Recyclestrom, durch die mit Katalysator bestückten Rohre geführt. Die entstehende Reaktionswärme kann über eine Kühlflüssigkeit auf der Mantelseite abgeführt werden, so dass ein flaches Temperaturprofil über den Katalysator in den Rohren erhalten bleibt. Es können einer oder mehrere Reaktoren zum Einsatz kommen, wobei diese parallel oder in Reihe geschaltet werden können. Der Betrieb in Reihe kann beispielsweise vorteilhaft sein, um die Reaktorlänge zu begrenzen oder um die Möglichkeit zu nutzen, die Reaktoren bei unterschiedlichen Temperaturen zu betreiben. Bei letzterer Option kann zusätzlich zwischen den Rektoren eine Aufheizung oder Abkühlung der Reaktionsmischung erfolgen.Technically, the oligomerization reaction is preferably carried out in one or more shell and tube reactors. The C 4 -hydrocarbons (mixture VI or fraction S1), optionally together with a C 4 -Recyclestrom, passed through the tubes equipped with catalyst. The resulting heat of reaction can be removed via a cooling liquid on the shell side, so that a flat temperature profile is maintained over the catalyst in the tubes. One or more reactors can be used, which can be connected in parallel or in series. For example, in-line operation may be advantageous to limit the reactor length or to take advantage of the ability to operate the reactors at different temperatures. In the latter option, heating or cooling of the reaction mixture can additionally take place between the rectors.

Das aus den Reaktoren erhaltene Reaktionsgemisch wird in jeder Stufe in einer Destillationskolonne in C4-Kohlenwasserstoffe und eine Oligomere O aufweisende Fraktion aufgetrennt. Die Destillation erfolgt vorzugsweise bei einem Druck von 0,1 bis 2 MPa, bevorzugt bei 0,2 bis 0,5 MPa.The reaction mixture obtained from the reactors is separated in each stage in a distillation column into C 4 hydrocarbons and a fraction having oligomers O fractionated. The distillation is preferably carried out at a pressure of 0.1 to 2 MPa, preferably at 0.2 to 0.5 MPa.

In einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrensschrittes h) werden die im Sumpf der Destillationskolonnen anfallenden Oligomere O aus den vorderen Stufen in die Destillationskolonne der letzten Stufe geführt und dort gemeinsam mit dem in der letzten Stufe anfallenden Reaktionsaustrag aufdestilliert. Eine solche bevorzugte Ausführungsform des Verfahrensschrittes h) ist in 1 dargestellt. Dies Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrensschrittes h) hat den Vorteil, dass in allen anderen Stufen die Trennung von C4-Kohlenwasserstoffen und Oligomeren weniger akkurat vorgenommen werden muss, also noch Reste an C4-Kohlenwasserstoffen in den Oligomeren und/oder Reste an Oligomeren im C4-Kohlenwasserstoff verbleiben. Dadurch wird die notwendige Dampfmenge für den Betrieb der Kolonnen gesenkt. Bevorzugt werden aber nicht mehr als 1 Massen-%, besonders bevorzugt 5000 ppm, an Oligomeren O in den C4-Kohlenwasserstoffen belassen und nicht mehr als 5000 ppm C4-Kohlenwasserstoffe in den Oligomeren.In a preferred embodiment of process step h), the oligomers O obtained in the bottom of the distillation columns are transferred from the front stages into the distillation column of the last stage led and there distilled together with the resulting in the last stage reaction. Such a preferred embodiment of process step h) is in 1 shown. This embodiment of the process step h) according to the invention has the advantage that in all other stages, the separation of C 4 hydrocarbons and oligomers must be made less accurate, so still residues of C 4 hydrocarbons in the oligomers and / or residues of oligomers in the C 4 hydrocarbon remain. As a result, the necessary amount of steam for the operation of the columns is lowered. Preferably, however, not more than 1% by mass, more preferably 5000 ppm, of oligomers O are left in the C 4 hydrocarbons and not more than 5000 ppm of C 4 hydrocarbons in the oligomers.

Durch die Oligomerisierung der in S1 oder VI enthaltenen n-Butene werden als Oligomeren O insbesondere Olefine mit acht, zwölf, sechzehn, zwanzig oder mehr Kohlenstoffatomen erhalten. Diese Olefine können z. B. zur Herstellung von Weichmacheralkoholen (C9- oder C13-Alkohole) oder von Alkoholen (C13-, C17- oder C21-Alkohole) zur Herstellung von Waschmittelrohstoffen verwendet werden. Bevorzugt werden sie vor der weiteren Verarbeitung destillativ in eine oder mehrere Fraktionen aufgearbeitet, wobei bevorzugt die Trennung in eine Fraktion mit Dibutenen (hauptsächlich C8-Olefine), eine Fraktion mit Tributen (C12-Olefine) und eine Fraktion mit höheren Oligomere (C16+-Olefine) erfolgt. Aus den Dibutenen sind durch Hydroformylierung, Hydrierung und Destillation Isononylalkohole erhältlich, die im großen Maße als Weichmacheralkohole Verwendung finden. Aus den Tributenen können durch analoge Umsetzungen Isotridecylalkohole erhalten werden. Aus der C16+-Fraktion sind durch Hydrierung zu den Parafinen Mischungen hochreiner Parafine zugänglich.Oligomerization of the n-butenes contained in S1 or VI gives in particular olefins having eight, twelve, sixteen, twenty or more carbon atoms as oligomers O. These olefins can z. B. for the production of plasticizer alcohols (C 9 - or C 13 alcohols) or of alcohols (C 13 -, C 17 - or C 21 alcohols) are used for the preparation of detergent raw materials. Preferably, they are worked up before further processing by distillation into one or more fractions, wherein preferably the separation into a fraction with dibutene (mainly C 8 olefins), a fraction with tributes (C 12 olefins) and a fraction with higher oligomers (C 16+ olefins). Hydroformylation, hydrogenation and distillation of the dibutene give isononyl alcohols, which are widely used as plasticizer alcohols. From the tributene can be obtained by analogous reactions Isotridecylalkohole. From the C 16+ fraction, hybrids to the paraffins give access to mixtures of highly pure paraffins.

In einer bevorzugten Ausführungsform erfolgt die destillative Auftrennung der Oligomere in je eine Dibuten-, Tributen- und C16+-Fraktion in zwei unter Vakuum betriebenen Kolonnen. In der ersten Kolonne wird bei einem Druck von 100 bis 800 hPaabsolut das Dibuten als Kopfprodukt erhalten. Das Sumpfprodukt wird in einer zweiten Kolonne bei einem Druck von 10 bis 300 hPaabsolut in Tributen (Kopfprodukt) und die C16+-Fraktion (Sumpfprodukt) getrennt.In a preferred embodiment, the distillative separation of the oligomers is carried out in each case a dibutene, tributene and C 16+ fraction in two operated under vacuum columns. In the first column, the dibutene is obtained as the top product completely at a pressure of 100 to 800 hPa. The bottom product is separated in a second column at a pressure of 10 to 300 hPa absolute in tributes (top product) and the C 16+ fraction (bottom product).

Die Fraktionen können bei Bedarf weiter aufgetrennt werden, beispielsweise die C16+-Fraktion in Tetrabuten und C20+-Olefine. Auch das Dibuten kann für bestimmte Anwendungen weiter aufgetrennt werden, eine solche Auftrennung ist beispielsweise in EP 1 029 839 beschrieben.If desired, the fractions can be further separated, for example the C 16+ fraction in tetrabutene and C 20+ olefins. Also, the dibutene can be further separated for certain applications, such a separation is, for example, in EP 1 029 839 described.

Neben den Oligomeren wird in Verfahrensschritt h) ein technisches Gemisch VII erhalten, welches die in Verfahrensschritt h) nicht umgesetzten C4-Kohlenwasserstoffe wie Butan und ggf. n-Butene aufweist.In addition to the oligomers, a technical mixture VII is obtained in process step h), which has the unreacted in process step h) C 4 hydrocarbons such as butane and optionally n-butenes.

Verfahrensschritt i): Optionale weitere Aufarbeitung der Rest-C4-Kohlenwasserstoffe VIIProcess step i): Optional further work-up of the residual C 4 -hydrocarbons VII

Da ein vollständiger Umsatz der Butene in der Oligomerisierung (Verfahrensschritt h) ökonomisch üblicherweise nicht sinnvoll ist, fällt als Gemisch VII eine Mischung von n-Butenen und Butan an, die rein destillativ nicht wirtschaftlich aufgetrennt werden kann. Dieses Gemisch VII kann direkt weiter verwendet werden, beispielsweise als Rohstoff in einem Hydrocracker. Bevorzugt wird dieses Gemisch VII jedoch entweder zu n-Butan aufgearbeitet oder durch extraktive Destillation in eine Buten-angereicherte und Buten-verarmte Fraktion getrennt.There a complete conversion of butenes in the oligomerization (Process step h) economically usually does not make sense, falls as mixture VII a mixture of n-butenes and butane, the purely distillative not economical can be separated. This mixture VII can be used directly be, for example, as a raw material in a hydrocracker. Prefers However, this mixture VII is worked up either to n-butane or by extractive distillation in a butene-enriched and Butene-depleted fraction separated.

Die Aufarbeitung zu n-Butan kann durch vollständige Hydrierung der noch enthaltenen Butene erfolgen. Technisch wird die Hydrierung gemäß dem Stand der Technik vorzugsweise an Festbettkatalysatoren vorgenommen. Bevorzugt ist dabei der Einsatz von Palladium-Trägerkatalysatoren.The Work-up to n-butane can be achieved by complete hydrogenation the still contained butenes take place. Technically, the hydrogenation according to the prior art, preferably on fixed-bed catalysts performed. Preference is given to the use of palladium-supported catalysts.

Das aus der Hydrierung erhaltene n-Butan kann weiter aufgereinigt werden, beispielsweise durch destillative Abtrennung von Isobutan oder C5-Kohlenwasserstoffen.The n-butane obtained from the hydrogenation can be further purified, for example by distillative separation of isobutane or C 5 hydrocarbons.

Eine weitere Reinigung des erhaltenen, n-Butane aufweisenden Stroms, kann z. B. dadurch erfolgen, dass dieser z. B. in einer Waschkolonne mit Wasser oder einer wässrigen Lösung gewaschen wird. Der mit Wasser gesättigte n-Butane enthaltende Strom, der bei dieser Wäsche erhalten wird, kann dann in einer weiteren Destillationskolonne in einen nahezu wasserfreien n-Butane enthaltenden Strom aufgearbeitet werden. Zu diesem Zweck kann diese Destillationskolonne einen Dekanter aufweisen, in welchem das kondensierte Kopfprodukt in eine organische Phase, die zu 50 bis 100 Massen-% in die Kolonne zurückgefahren wird, und eine wässrige Phase, die ausgeschleust wird, aufgetrennt wird. Der nicht in die Kolonne zurückgefahrene Strom, der Leichtsieder wie beispielsweise Isobutan enthält, kann anderweitig weiterverwendet werden. Das in dieser Destillationskolonne erhaltene n-Butane enthaltende Sumpfprodukt weist einen Wassergehalt von kleiner 50 wppm (Massen-ppm), besonders bevorzugt kleiner 5 wppm auf. Diese Destillationskolonne wird vorzugsweise mit einer Kopftemperatur von 40 bis 60°C, besonders bevorzugt mit einer Kopftemperatur von 45 bis 55°C betrieben. Durch die Wäsche und/oder anschließende Abtrennung des Wassers aus dem n-Butane aufweisenden Strom können polare Verunreinigungen, die insbesondere den Geruch der n-Butane beeinflussen, weitestgehend abgetrennt werden.Further purification of the obtained, n-butane-containing stream, z. B. be done by this z. B. is washed in a wash column with water or an aqueous solution. The water-containing n-butane-containing stream which is obtained in this wash can then be worked up in a further distillation column into an almost anhydrous n-butane-containing stream. For this purpose, this distillation column can have a decanter in which the condensed overhead product is separated into an organic phase, which is recycled to the column at 50 to 100 mass%, and an aqueous phase which is discharged. The stream not recycled to the column, which contains low boilers such as isobutane, can be reused elsewhere. The n-butane-containing bottom product obtained in this distillation column has a water content of less than 50 ppm by weight (ppm by mass), more preferably less than 5 ppm by weight. This distillation column is before preferably with a head temperature of 40 to 60 ° C, more preferably operated with a head temperature of 45 to 55 ° C. By washing and / or subsequent separation of the water from the stream having n-butanes, polar impurities, which in particular influence the odor of the n-butanes, can be separated as far as possible.

Um Spuren von weiteren Verunreinigungen zu entfernen kann es vorteilhaft sein, den n-Butane enthaltenden Strom zusätzlich einer Nachreinigung zuzuführen, in welcher eine Behandlung mit einem oder mehreren Adsorbern, z. B. in Adsorberbetten, erfolgt. Gebräuchliche Adsorbentien sind z. B. Aktivkohle und Molekularsiebe.Around It may be advantageous to remove traces of other impurities In addition, the current containing n-butanes in addition to one Subsequent purification, in which a treatment with one or more adsorbers, for. B. in adsorbent beds takes place. Common adsorbents are z. As activated carbon and molecular sieves.

Die Trennung von Butenen und n-Butan durch extraktive Destillation ist ebenfalls Stand der Technik und wird beispielsweise in DE 102 42 923 und DE 10 2005 023 549 beschrieben, auf deren Inhalt ausdrücklich verwiesen wird.The separation of butenes and n-butane by extractive distillation is also known in the art and is described, for example, in US Pat DE 102 42 923 and DE 10 2005 023 549 whose contents are expressly referred to.

Einsatzstoffefeedstocks

In dem erfindungsgemäßen Verfahren können alle üblicherweise zur Verfügung stehenden technischen C4-Kohlenwasserstoffgemische eingesetzt werden. Geeignete Isobuten-haltige C4-Ströme sind beispielsweise Leichtbenzinfraktionen aus Raffinerien, C4-Fraktionen aus Crackern (beispielsweise Steamcracker, Hydrocracker, Katcracker), Gemische aus Fischer-Tropsch-Synthesen, Gemische aus der Dehydrierung von Butanen, Gemische aus Skelettisomerisierung linearer Butene und Gemische, entstanden durch Metathese von Olefinen. Diese Techniken sind in der Fachliteratur beschrieben ( K. Weissermel, H. J. Arpe, Industrielle Organische Chemie, Wiley-VCH, 5. Auflage, 1998, Seiten 23 bis 24; 65 bis 99; 122 bis 124 ).In the process according to the invention, it is possible to use all customary technical C 4 -hydrocarbon mixtures. Suitable isobutene-containing C 4 streams are, for example, light petroleum fractions from refineries, C 4 fractions from crackers (for example steam crackers, hydrocrackers, crackers), mixtures of Fischer-Tropsch syntheses, mixtures from the dehydrogenation of butanes, mixtures from skeletal isomerization of linear butenes and Mixtures formed by metathesis of olefins. These techniques are described in the specialist literature ( K. Weissermel, HJ Arpe, Industrial Organic Chemistry, Wiley-VCH, 5th Ed., 1998, pages 23 to 24; 65 to 99; 122 to 124 ).

Bevorzugt eingesetzt werden C4-Fraktionen aus Steamcrackern, die primär zur Produktion von Ethen und Propen betrieben werden und in denen als Rohstoffe beispielsweise Raffineriegase, Naphtha, Gasöl, LPG (liquified Petroleum gas) und NGL (natural gas liquid) eingesetzt werden, oder C4-Fraktionen aus Katcrackern. Die als Nebenprodukt anfallenden C4-Schnitte enthalten je nach Crack-Verfahren unterschiedliche Mengen an Isobuten, 1,3-Butadien, 1-Buten, c-2-Buten, t-2-Buten, n-Butan und i-Butan.C 4 fractions are preferably used from steam crackers which are operated primarily for the production of ethene and propene and in which, for example, refinery gases, naphtha, gas oil, LPG (liquefied petroleum gas) and NGL (natural gas liquid) are used as raw materials, or C. 4 fractions from cat crackers. Depending on the cracking process, the by-produced C 4 cuts contain different amounts of isobutene, 1,3-butadiene, 1-butene, c-2-butene, t-2-butene, n-butane and i-butane.

Die in dem erfindungsgemäßen Verfahren eingesetzten Kohlenwasserstoffmischungen mit Isobuten und linearen Butenen weisen bevorzugt die folgenden Zusammensetzungen auf. Tabelle 1: Typische Zusammensetzungen von technischen Kohlenwasserstoffgemischen, die im erfindungsgemäßen Verfahren eingesetzt werden können. Steamcracker Katcracker Komponente CC4(S) CC4(K) Isobutan [Massen-%] 0,6–6 37 n-Butan [Massen-%] 0,5–8 13 1-Buten [Massen-%] 9–25 12 Isobuten [Massen-%] 10–35 15 2-Butene [Massen-%] 4–20 23 1,3-Butadien [Massen-%] 25–70 < 1 The hydrocarbon mixtures with isobutene and linear butenes used in the process according to the invention preferably have the following compositions. Table 1: Typical compositions of technical hydrocarbon mixtures which can be used in the process according to the invention. steam cracker catcracker component CC 4 (S) CC 4 (K) Isobutane [% by mass] 0.6-6 37 n-butane [% by mass] 0.5-8 13 1-butene [mass%] 9-25 12 Isobutene [% by mass] 10-35 15 2-butenes [mass%] 4-20 23 1,3-butadiene [% by mass] 25-70 <1

Erläuterungexplanation

  • – CC4(S): typisch für eine C4 Mischung, die aus dem Crack-C4 eines Steamcrackers (High Severity) erhalten wird.- CC 4 (S): typical of a C 4 mixture obtained from the crack C 4 of a steam cracker (High Severity).
  • – CC4(K): typische Zusammensetzung eines Crack-C4, das aus einem Katcracker erhalten wird.- CC 4 (K): typical composition of a Crack-C 4 obtained from a Katcracker.

Beschreibung der FigurenDescription of the figures

An Hand der Figur 1 wird das erfindungsgemäße Verfahren nachfolgend näher erläutert, ohne dass das Verfahren auf die dort beispielhaft abgebildeten Ausführungsarten beschränkt sein soll.On the hand of the figure 1 the method according to the invention is explained in more detail below, without the method being restricted to the embodiments exemplarily illustrated there.

In 1 ist schematisch eine bevorzugte Ausführungsform des Verfahrensschrittes h) dargestellt. In 1 ist eine zweistufige Ausführung des Verfahrensschrittes h) dargestellt. In jeder Stufe ist ein Reaktionsteil bzw. Reaktor R1 bzw. R2 und je eine Destillation D1 bzw. D2 vorhanden. Die technische Mischung S1 oder VI 1 gelangt zunächst in den Reaktionsteil R1, in dem n-Butene oligomerisiert werden. Das aus dem Reaktionsteil R1 erhaltene Reaktionsgemisch 2 wird in die Destillation der ersten Stufe D1 geführt und dort in einen Kopfstrom 3, der nicht umgesetzte C4-Kohlenwasserstoffe enthält, und einen Sumpfstrom 4, der die Oligomeren enthält. Ein Teilstrom 3a des Kopfstroms 3 kann vor den Reaktor R1 zurückgeführt werden. Der restliche Strom 3b des Kopfstroms 3 wird in das Reaktionsteil der zweiten Stufe R2 geführt. Das aus dem Reaktionsteil R2 erhaltene Reaktionsgemisch 5 wird in die Destillation der zweiten Stufe D2 geführt. Der in der Destillation D1 erhaltene Sumpfstrom 4 wird ebenfalls in die Destillation D2 geführt. Bei der Destillation D2 wird ein Kopfstrom 6 erhalten, der nicht umgesetzte C4-Kohlenwasserstoffe enthält und der teilweise als Teilstrom 6a vor das Reaktionsteil R2 zurückgeführt werden kann. Der restliche Teil 6b des Kopfstroms 6 kann einer weiteren Verwendung zugeführt werden. Als Sumpfprodukt 7 werden bei der Destillation D2 die Oligomeren O erhalten. Auf die Darstellung von verfahrenstechnisch üblichen Strömen, wie z. B. Kühlwasserströmen und/oder üblichen Apparaturen, wie z. B. Wärmetauschern oder Abscheidern wurde zu Gunsten einer besseren Übersicht verzichtet.In 1 schematically a preferred embodiment of the method step h) is shown. In 1 is a two-stage execution of the process step h) shown. In each stage there is a reaction part or reactor R1 or R2 and one distillation D1 or D2 each. The technical mixture S1 or VI 1 first passes into the reaction part R1, in which n-butenes are oligomerized. The reaction mixture obtained from the reaction part R1 2 is passed into the distillation of the first stage D1 and there in a top stream 3 containing unreacted C4 hydrocarbons and a bottoms stream 4 containing the oligomers. A partial flow 3a the head current 3 can be returned before the reactor R1. The rest of the electricity 3b the head current 3 is fed to the second stage reaction section R2. The reaction mixture obtained from the reaction part R2 5 is fed to the distillation of the second stage D2. The bottom stream obtained in distillation D1 4 is also fed to the distillation D2. In the distillation D2 becomes a top stream 6 obtained containing unreacted C 4 hydrocarbons and partially as a partial stream 6a can be returned before the reaction part R2. The rest part 6b the head current 6 can be used for further use. As a bottoms product 7 are obtained in the distillation D2, the oligomers O. On the presentation of procedural usual streams such. As cooling water streams and / or conventional equipment such. B. heat exchangers or separators was omitted in favor of a better overview.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - EP 0048893 [0010] EP 0048893 [0010]
  • - DE 2944457 [0010] DE 2944457 [0010]
  • - US 4797133 [0011] US 4797133 [0011]
  • - DE 10302457 [0012] - DE 10302457 [0012]
  • - DE 2521964 [0013] - DE 2521964 [0013]
  • - DE 102005062700 [0014] - DE 102005062700 [0014]
  • - EP 1029839 [0015, 0093, 0105] - EP 1029839 [0015, 0093, 0105]
  • - US 6337429 [0028] US 6337429 [0028]
  • - DE 19524971 [0029] DE 19524971 [0029]
  • - DE 102004021128 [0036] - DE 102004021128 [0036]
  • - DE 10102082 [0042, 0047] - DE 10102082 [0042, 0047]
  • - EP 0428265 [0053] - EP 0428265 [0053]
  • - EP 0396650 [0053] - EP 0396650 [0053]
  • - DE 2987007 U [0053] - DE 2987007 U [0053]
  • - US 5244929 [0053] - US 5244929 [0053]
  • - DE 10020943 [0061] - DE 10020943 [0061]
  • - DE 3143647 [0067, 0070] DE 3143647 [0067, 0070]
  • - DE 19845857 [0090] - DE 19845857 [0090]
  • - DE 3825169 [0090] - DE 3825169 [0090]
  • - DE 3914817 [0090, 0093] - DE 3914817 [0090, 0093]
  • - DE 102004018753 [0093] - DE 102004018753 [0093]
  • - DE 4339713 [0094] - DE 4339713 [0094]
  • - WO 01/37989 [0094] WO 01/37989 [0094]
  • - DE 10242923 [0112] - DE 10242923 [0112]
  • - DE 102005023549 [0112] - DE 102005023549 [0112]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • - Lawrence A. Smith, D. Hearn, in Catalytic Destillation, Proc. Intersoc. Energy Convers. Conf. (1984) 19th, (Vol2), p 998–1002 [0047] Lawrence A. Smith, D. Hearn, in Catalytic Distillation, Proc. Intersoc. Energy Conversions. Conf. (1984) 19th, (Vol2), p998-1002 [0047]
  • - Vauck/Müller, „Grundoperationen chemischer Verfahrenstechnik", S. 626, VEB Deutscher Verlag für Grundstoffindustrie [0055] - Vauck / Müller, "Basic Operations of Chemical Process Engineering", p. 626, VEB Deutscher Verlag für Grundstoffindustrie [0055]
  • - J. Mackowiak, "Fluiddynamik von Kolonnen mit modernen Füllkörpern und Packungen für Gas/Flüssigkeitssysteme", Otto Salle Verlag 1991 [0056] - J. Mackowiak, "Fluid Dynamics of Columns with Modern Packages and Packings for Gas / Liquid Systems", Otto Salle Verlag 1991 [0056]
  • - Hydrocarbon Process., Int. Ed. (1986)65(2. Sect.1), Seiten 31 bis 33 [0093] - Hydrocarbon Process., Int. Ed. (1986) 65 (2nd section 1), pages 31 to 33 [0093]
  • - K. Weissermel, H. J. Arpe, Industrielle Organische Chemie, Wiley-VCH, 5. Auflage, 1998, Seiten 23 bis 24; 65 bis 99; 122 bis 124 [0113] K. Weissermel, HJ Arpe, Industrial Organic Chemistry, Wiley-VCH, 5th Ed., 1998, pages 23 to 24; 65 to 99; 122 to 124 [0113]

Claims (20)

Verfahren zur Herstellung von n-Buten-Oligomeren und 1-Buten aus technischen Mischungen I von C4-Kohlenwasserstoffen, die mindestens 1-Buten, Isobuten, Butane, 2-Butene und mehrfach ungesättigte C4-Kohlenwasserstoffe enthalten, gekennzeichnet durch die Verfahrensschritte a) optionales Waschen der technischen Mischung I unter Erhalt einer technischen Mischung II, b) Entfernen von 1,3-Butadien aus der technischen Mischung I oder II unter Erhalt einer technischen Mischung III, c) Abtrennung des in einer technischen Mischung IIIa, die mit der technischen Mischung III identisch ist oder durch Mischen der Mischung III mit einem C4-Kohlenwasserstoffgemisch erhalten wurde, enthaltenen Isobutens durch Umsetzung mit einem Überschuss an Methanol in einer zweistufigen Methyl-tert.-butylether-Synthese und Abtrennen des erhaltenen Methyl-tert.-butylethers und des nicht umgesetzten Methanols unter Erhalt einer technischen Mischung IV, wobei die erste Stufe der Methyl-tert.-butylether-Synthese in drei Festbettreaktoren und die zweite Stufe der Methyl-tert.-butylether-Synthese an einem festen sauren Ionenaustauscherharz, die Sulfonsäuregruppen aufweisen, in einer Reaktivdestillationskolonne, die in einem Druckbereich von 0,5 bis 1,5 MPa und bei einer Temperatur in der Reaktionszone von 50°C bis 90°C bei einem Rücklaufverhältnis zwischen 0,5 und 1,5 betrieben wird, durchgeführt wird, d) Entfernen von mehrfach ungesättigten C4-Kohlenwasserstoffen aus der technischen Mischung IV unter Erhalt einer technischen Mischung V, durch selektive Hydrierung der in der technischen Mischung enthaltenen mehrfach ungesättigten C4-Kohlenwasserstoffe mit Wasserstoff in flüssiger Phase an einem Festbettkatalysator der 0,1 bis 2 Massen-% Palladium auf einem Träger aufweist, in Gegenwart von 0,05 bis 10 Massen-ppm Kohlenmonoxid, bezogen auf die Massen des technischen Gemisches IV, bei einer Temperatur von 0 bis 7500 e) Destillative Auftrennung der technischen Mischung V in eine Leichtsiederfraktion L1, die 1-Buten und Isobutan aufweist und die weitgehend frei von n-Butanen und 2-Butenen ist, und in eine Schwersiederfraktion S1, die 2-Butene und n-Butan aufweist, f) Destillative Auftrennung der Leichtsiederfraktion L1 in 1-Buten und Isobutan, g) optionale Behandlung der Schwersiederfraktion S1 mit einem Molekularsieb mit einem mittleren Porendurchmesser von größer 0,4 bis 1,5 nm bei einem Druck von 0,1 bis 5 MPa und einer Temperatur von 20 bis 160°C unter erhalt einer technischen Mischung VI und h) Oligomerisierung der in der Schwersiederfraktion S1 oder in der technischen Mischung VI enthaltenen n-Butene unter Erhalt von Oligomeren O bei Temperaturen von 0 bis 200°C und Drücken von 0,1 bis 7 MPa an einem festen Nickel, Silizium und Aluminium aufweisenden Katalysator.Process for the preparation of n-butene oligomers and 1-butene from technical mixtures I of C 4 -hydrocarbons, which contain at least 1-butene, isobutene, butanes, 2-butenes and polyunsaturated C 4 -hydrocarbons, characterized by the process steps a ) optional washing of the technical mixture I to obtain a technical mixture II, b) removal of 1,3-butadiene from the technical mixture I or II to obtain a technical mixture III, c) separation of the mixture in a technical mixture IIIa, with the technical mixture III is identical or obtained by mixing the mixture III with a C 4 -hydrocarbon mixture, isobutene contained by reaction with an excess of methanol in a two-stage methyl tert-butyl ether synthesis and separating the resulting methyl tert-butyl ether and the unreacted methanol to give a technical mixture IV, wherein the first stage of the methyl tert-butyl ether synthesis in three fixed bed reactors and the second stage of methyl tertiary butyl ether synthesis on a solid acidic ion exchange resin having sulfonic acid groups in a reactive distillation column operating in a pressure range of 0.5 to 1.5 MPa and at a temperature in the reaction zone d) removal of polyunsaturated C 4 hydrocarbons from the technical mixture IV to obtain a technical mixture V, by selective hydrogenation is carried out from 50 ° C to 90 ° C at a reflux ratio between 0.5 and 1.5 the polyunsaturated C 4 hydrocarbons contained in the technical mixture with hydrogen in the liquid phase on a fixed bed catalyst of 0.1 to 2 mass% palladium on a support, in the presence of 0.05 to 10 ppm by mass carbon monoxide, based on the masses of the technical mixture IV, at a temperature from 0 to 7500 e) Distillative separation of the technical mixture V into a Leic low-boiling fraction L1, which has 1-butene and isobutane and which is substantially free from n-butanes and 2-butenes, and a high-boiling fraction S1 which comprises 2-butenes and n-butane, f) distillative separation of the low-boiling fraction L1 in 1- G. Optional treatment of the high-boiling fraction S1 with a molecular sieve having an average pore diameter of greater than 0.4 to 1.5 nm at a pressure of 0.1 to 5 MPa and a temperature of 20 to 160 ° C to obtain a technical mixture VI and h) oligomerization of the n-butenes contained in the high-boiling fraction S1 or in the technical mixture VI to obtain oligomers O at temperatures of 0 to 200 ° C and pressures of 0.1 to 7 MPa on a solid nickel, silicon and aluminum containing catalyst. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in Verfahrensschritt a) als Waschmedium Wasser oder eine wässrige Lösung eingesetzt wird.Method according to claim 1, characterized in that that in process step a) as the washing medium, water or an aqueous Solution is used. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass in Verfahrensschritt a) ein Massen-Verhältnis von Waschmedium zu technischer Mischung I von 1 zu 1 bis 1 zu 100 eingesetzt wird.Method according to claim 1 or 2, characterized that in method step a) a mass ratio of Washing medium to technical mixture I of 1 to 1 to 1 used to 100 becomes. Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das 1,3-Butadien in Verfahrensschritt b) durch eine Selektivhydrierung aus der technischen Mischung I oder II erhalten wird, wobei die Selektivhydrierung bei einem Druck von 0,5 bis 2 MPa und einer Temperatur von 25 bis 80°C in Gegenwart von Wasserstoff an einem Palladium-Trägerkatalysator, der als Träger Al2O3 und SiO2 und 0,2 bis 1 Massen-% Palladium bezogen auf den Träger aufweist.Method according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the 1,3-butadiene is obtained in process step b) by a selective hydrogenation from the technical mixture I or II, wherein the selective hydrogenation at a pressure of 0.5 to 2 MPa and a temperature of 25 to 80 ° C in the presence of hydrogen over a palladium-supported catalyst having as a carrier Al 2 O 3 and SiO 2 and 0.2 to 1 mass% of palladium based on the carrier. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Selektivhydrierung in zweistufig durchgeführt wird, wobei der Reaktor der ersten Stufe in Schlaufenfahrweise betrieben wird.Method according to claim 4, characterized in that that the selective hydrogenation is carried out in two stages with the first stage reactor operating in loop mode becomes. Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der erste der Festbettreaktoren in der ersten Stufe von Verfahrensschritt c) bei einer Temperatur von 35 bis 70°C betrieben wird und die nachfolgenden Festbettreaktoren bei einer Temperatur von 25 bis 50°C betrieben werden.Method according to at least one of the claims 1 to 5, characterized in that the first of the fixed bed reactors in the first stage of process step c) at a temperature from 35 to 70 ° C and the subsequent fixed bed reactors be operated at a temperature of 25 to 50 ° C. Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Kolonnenzulauf zur Reaktivdestillationskolonne in der zweiten Stufe von Verfahrensschritt c) eine Temperatur von 50 bis 90°C aufweist.Method according to at least one of the claims 1 to 6, characterized in that the column feed to the reactive distillation column in the second stage of process step c) a temperature of 50 to 90 ° C. Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass in Verfahrensschritt c) aus dem Kopfprodukt der Reaktivdestillationskolonne der zweiten Stufe das Methanol durch Extraktion abgetrennt wird, wobei das Massen-Verhältnis von Waschmedium zu Kopfprodukt 1 zu 5 bis 1 zu 40 beträgt.Method according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that in step c) from the top product of the reactive distillation column of the second stage, the methanol is separated by extraction, wherein the mass ratio of washing medium to top product 1 to 5 to 1 to 40 be wearing. Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Reaktivdestillationskolonne in Verfahrensschritt c) bei einem Druck von 0,7 bis 0,9 MPa betrieben wird.Method according to at least one of the claims 1 to 8, characterized in that the reactive distillation column in process step c) operated at a pressure of 0.7 to 0.9 MPa becomes. Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Reaktivdestillationskolonne in Verfahrensschritt c) mit einer hydraulischen Belastung der katalytischen Packung von 10% bis 110% betrieben wird.Method according to at least one of the claims 1 to 9, characterized in that the reactive distillation column in process step c) with a hydraulic load of the catalytic Pack of 10% to 110% is operated. Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Druck in Verfahrensschritt d) kleiner 20 MPa beträgt.Method according to at least one of the claims 1 to 10, characterized in that the pressure in process step d) is less than 20 MPa. Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Verfahrensschritt d) in zwei Stufen durchgeführt wird.Method according to at least one of the claims 1 to 11, characterized in that the method step d) is carried out in two stages. Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Verfahrensschritt e) in einer Kolonne durchgeführt wird, die von 150 bis 200 theoretische Trennstufen aufweist.Method according to at least one of the claims 1 to 12, characterized in that the method step e) is carried out in a column that is from 150 to 200 having theoretical plates. Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass in Verfahrensschritt e) die Destillationskolonne mit einem Rücklaufverhältnis von kleiner 11 betrieben wird.Method according to at least one of the claims 1 to 13, characterized in that in process step e) the Distillation column with a reflux ratio is operated by less than 11. Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Verfahrensschritt f) in einer Kolonne durchgeführt wird, die von 150 bis 200 theoretische Trennstufen aufweist.Method according to at least one of the claims 1 to 14, characterized in that the method step f) is carried out in a column that is from 150 to 200 having theoretical plates. Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass in Verfahrensschritt f) die Destillationskolonne mit einem Rücklaufverhältnis von 30 bis 60 betrieben wird.Method according to at least one of the claims 1 to 15, characterized in that in method step f) the Distillation column with a reflux ratio from 30 to 60 is operated. Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass in Verfahrensschritt g) Zeolithe vom A-, X- oder Y-Typ als Molekularsieb eingesetzt werden.Method according to at least one of the claims 1 to 16, characterized in that in process step g) zeolites of the A, X or Y type can be used as a molecular sieve. Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass in Verfahrensschritt h) ein Katalysator eingesetzt wird, der von 5 bis 50 Massen-% Nickel, von 5 bis 30 Massen-% Aluminium und von 10 bis 40 Massen-% Silizium bezogen auf den gesamten Metallanteil aufweist.Method according to at least one of the claims 1 to 17, characterized in that in process step h) a Catalyst containing from 5 to 50% by mass of nickel, from 5 to 30% by mass of aluminum and from 10 to 40% by mass of silicon based on the total metal content. Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass Verfahrensschritt h) mehrstufig mit einer Anzahl von 2 bis 4 Stufen betrieben wird.Method according to at least one of the claims 1 to 18, characterized in that method step h) in several stages operated with a number of 2 to 4 stages. Verfahren nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils eine Stufe in Verfahrensschritt h) einen Reaktionsteil und eine Destillation aufweist und die im Sumpf der Destillationskolonne/n anfallenden Oligomeren O aus den vorderen Stufen/der vorderen Stufe in die Destillationskolonne der letzten Stufe geführt und dort gemeinsam mit dem im Reaktionsteil der letzten Stufe anfallenden Reaktionsaustrag aufdestilliert werden.Method according to claim 19, characterized that in each case one stage in process step h) a reaction part and having a distillation and that in the bottom of the distillation column / n resulting oligomers O from the front stages / the front stage led to the distillation column of the last stage and there together with the incurred in the reaction part of the last stage Be distilled off reaction.
DE102008007081.5A 2008-01-31 2008-01-31 Process for the preparation of n-butene oligomers and 1-butene from technical mixtures I of C4-hydrocarbons Active DE102008007081B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008007081.5A DE102008007081B4 (en) 2008-01-31 2008-01-31 Process for the preparation of n-butene oligomers and 1-butene from technical mixtures I of C4-hydrocarbons
CN200910003703.9A CN101497548B (en) 2008-01-31 2009-02-01 Method for producing n-butene-oligomers and 1-butene from mixture-I made of hydrocarbons having four carbon atoms

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008007081.5A DE102008007081B4 (en) 2008-01-31 2008-01-31 Process for the preparation of n-butene oligomers and 1-butene from technical mixtures I of C4-hydrocarbons

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102008007081A1 true DE102008007081A1 (en) 2009-08-06
DE102008007081B4 DE102008007081B4 (en) 2018-12-06

Family

ID=40822086

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008007081.5A Active DE102008007081B4 (en) 2008-01-31 2008-01-31 Process for the preparation of n-butene oligomers and 1-butene from technical mixtures I of C4-hydrocarbons

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN101497548B (en)
DE (1) DE102008007081B4 (en)

Cited By (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009038398A1 (en) * 2009-08-24 2011-03-03 Uhde Gmbh Process and apparatus for the preparation of alkylene oxides and of alkylene glycols
WO2014009159A2 (en) 2012-07-13 2014-01-16 Evonik Industries Ag Sulfur adsorption upstream of oligomerization plants
DE102013212481A1 (en) 2013-06-27 2014-12-31 Evonik Industries Ag Oligomerization of C4 streams with the lowest content of 1-butene
DE102013225724A1 (en) 2013-12-12 2015-06-18 Evonik Industries Ag Purification of liquid hydrocarbon streams by means of a copper-containing sorbent
EP2947064A1 (en) 2014-05-20 2015-11-25 Evonik Degussa GmbH Production of high quality oxo alcohols from volatile raw material sources
EP3023131A1 (en) 2014-11-18 2016-05-25 Evonik Degussa GmbH Two stage fine desulphurisation of olefin mixtures
EP3045438A1 (en) 2015-01-19 2016-07-20 Evonik Degussa GmbH Combined production of at least butene and octene from ethene
EP3045439A1 (en) 2015-01-19 2016-07-20 Evonik Degussa GmbH Combined production of butene and octene from ethene
EP3098212A1 (en) 2015-05-28 2016-11-30 Evonik Degussa GmbH Adsorption of sulfur compounds from olefin mixtures supported by hydrogen
EP3121179A2 (en) 2015-07-23 2017-01-25 Evonik Degussa GmbH Ferrocene-based compounds and palladium catalysts based on same for the alkoxycarbonylation of ethylenically unsaturated compounds
EP2736632B1 (en) 2011-07-25 2017-02-01 ExxonMobil Chemical Patents Inc. Integrated nitrile poison adsorption and desorption system
EP3170805A1 (en) 2015-11-19 2017-05-24 Evonik Degussa GmbH Influencing the viscosity of n-butene based esters mixtures by targeted use of ethene in the production of the esters precursors
KR20170066399A (en) * 2014-10-09 2017-06-14 바스프 에스이 A process for the production of oligomerized olefins
EP3293171A1 (en) 2016-09-12 2018-03-14 Evonik Degussa GmbH Process for the flexible preparation of aldehydes
US9943828B2 (en) 2014-10-09 2018-04-17 Basf Se Heat exchange process for adsorber regeneration
CN108559010A (en) * 2018-04-08 2018-09-21 合润科技有限公司 A kind of process units of F- T synthesis olefinic polymerization production polyalphaolefin
US10137400B2 (en) 2014-10-09 2018-11-27 Basf Se Recycling process for adsorber regeneration
EP3677610A1 (en) 2019-01-07 2020-07-08 Evonik Operations GmbH Preparation of polyurethane foam
EP3693356A1 (en) 2019-02-07 2020-08-12 Evonik Operations GmbH Flexible manufacture of mtbe or etbe and isononanol
EP3693355A1 (en) 2019-02-07 2020-08-12 Evonik Operations GmbH Flexible manufacture of mtbe or etbe and isononanol
US10807018B2 (en) 2014-10-09 2020-10-20 Basf Se Process for purification of an organic composition
US10894921B2 (en) 2014-10-09 2021-01-19 Basf Se Product recovery process for adsorber regeneration
US10940427B2 (en) 2014-10-09 2021-03-09 Basf Se Process for adsorber regeneration
CN113929550A (en) * 2020-06-29 2022-01-14 中国石油化工股份有限公司 Mixed carbon four-superposition reaction method and device
WO2023222400A1 (en) 2022-05-17 2023-11-23 Evonik Operations Gmbh Production of polyurethane foam

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1392673B1 (en) * 2009-01-13 2012-03-16 Saipem Spa PROCEDURE FOR OBTAINING HIGH PURITY 1-BUTENE FROM HYDROCARBURIC MIXTURES C4
CN104926588B (en) * 2015-06-24 2016-08-24 长岭炼化岳阳工程设计有限公司 The method of 2-butylene and the system of 2-butylene in separation of carbon alkatetraenes in separation of carbon alkatetraenes
CN110846065B (en) * 2019-10-31 2022-11-04 中国石油天然气集团有限公司 Isobutene polymerization system and polymerization method

Citations (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2521964A1 (en) 1974-05-21 1975-11-27 Snam Progetti METHOD FOR MANUFACTURING TERALKYLAETHERS
DE2944457A1 (en) 1979-11-03 1981-05-14 EC Erdölchemie GmbH, 5000 Köln METHOD FOR PRODUCING A MIXTURE, CONSISTENTLY OF ISO BUTEN OLIGOMERS AND METHYL-TERT.-BUTYL ETHER, ITS USE AND FUELS, CONTAINING SUCH A MIXTURE
EP0048893A1 (en) 1980-09-27 1982-04-07 Ec Erdölchemie Gmbh Process for the communal preparation of C4-oligomers and alkyl-tert.-butyl ethers
DE3143647A1 (en) 1981-11-04 1983-05-11 Chemische Werke Hüls AG, 4370 Marl METHOD FOR SELECTIVELY HYDROGENATING MULTIPLE UNSATURATED HYDROCARBONS IN HYDROCARBON MIXTURES
US4797133A (en) 1986-12-29 1989-01-10 Uop Inc. Process for recovery of butene-1 from mixed C4 hydrocarbons
DE3825169A1 (en) 1988-07-23 1990-02-01 Huels Chemische Werke Ag METHOD FOR FINE DESULFURATION OF HYDROCARBONS
DE3914817A1 (en) 1989-05-05 1990-11-08 Huels Chemische Werke Ag METHOD FOR OLIGOMERIZING OLEFINS
EP0396650A1 (en) 1988-09-02 1990-11-14 Sulzer Ag Device for carrying out catalytic reactions.
EP0428265A1 (en) 1989-11-13 1991-05-22 Koch Engineering Company Inc Process and structure for effecting catalytic reactions in distillation structure
US5244929A (en) 1989-09-13 1993-09-14 Veba Oel Aktiengesellschaft Molded bodies comprised of macroporous ion exchange resins, and use of said bodies
DE4339713A1 (en) 1993-11-22 1995-05-24 Basf Ag Process for oligomerization of olefins to highly linear oligomers and catalysts therefor
DE19524971A1 (en) 1995-07-08 1997-01-09 Huels Chemische Werke Ag Process for the catalytic selective hydrogenation of polyunsaturated organic substances
DE19845857A1 (en) 1998-10-05 2000-04-06 Basf Ag Process for the catalytic oligomerization of monoolefins
EP1029839A1 (en) 1999-02-17 2000-08-23 Oxeno Olefinchemie GmbH Process for fractionating dibutene
WO2001037989A2 (en) 1999-11-27 2001-05-31 Basf Aktiengesellschaft Oligomerisation catalyst, a method for production and the use thereof
DE10020943A1 (en) 2000-04-28 2001-10-31 Oxeno Olefinchemie Gmbh Process for the cleavage of alkyl tert-alkyl ether to obtain iso-olefins and alkanols on acidic catalysts
US6337429B1 (en) 1998-04-27 2002-01-08 Basf Aktiengesellschaft Method for separating a C4-hydrocarbon mixture
DE10102082A1 (en) 2000-10-19 2002-05-02 Oxeno Olefinchemie Gmbh Process for the preparation of high-purity raffinate II and methyl tert-butyl ether
DE10242923A1 (en) 2002-09-16 2004-03-18 Oxeno Olefinchemie Gmbh Separation of butenes and butanes by extractive distillation with a polar extractant comprises extractive distillation of a butene and butane containing stream with a polar extractant with recycle of the polar extractant
DE10302457B3 (en) 2003-01-23 2004-10-07 Oxeno Olefinchemie Gmbh Process for the preparation of butene oligomers and tert-butyl ethers from isobutene-containing C4 streams
DE102004018753A1 (en) 2004-04-17 2005-11-03 Oxeno Olefinchemie Gmbh Production of 16C alkane mixtures useful as solvents (e.g. in cosmetics), extractants or hydraulic fluids involves nickel-catalyzed oligomerization of low isobutene-content 4C stream, followed by hydrogenation
DE102004021128A1 (en) 2004-04-29 2005-11-24 Oxeno Olefinchemie Gmbh Apparatus and method for the continuous reaction of a liquid with a gas on a solid catalyst
DE102005023549A1 (en) 2005-05-21 2006-11-23 Oxeno Olefinchemie Gmbh Transition metal-catalyzed butene oligomerization uses a butene-rich stream obtained by extractive distillation, distillative separation, washing and drying from a stream containing saturated and unsaturated 4C hydrocarbons
DE102005062700A1 (en) 2005-12-28 2007-07-05 Oxeno Olefinchemie Gmbh Process for the preparation of 1-butene from technical mixtures of C4 hydrocarbons

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5169824A (en) * 1991-01-22 1992-12-08 Exxon Chemical Patents Inc. Catalyst comprising amorphous NiO on silica/alumina support

Patent Citations (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2521964A1 (en) 1974-05-21 1975-11-27 Snam Progetti METHOD FOR MANUFACTURING TERALKYLAETHERS
DE2944457A1 (en) 1979-11-03 1981-05-14 EC Erdölchemie GmbH, 5000 Köln METHOD FOR PRODUCING A MIXTURE, CONSISTENTLY OF ISO BUTEN OLIGOMERS AND METHYL-TERT.-BUTYL ETHER, ITS USE AND FUELS, CONTAINING SUCH A MIXTURE
EP0048893A1 (en) 1980-09-27 1982-04-07 Ec Erdölchemie Gmbh Process for the communal preparation of C4-oligomers and alkyl-tert.-butyl ethers
DE3143647A1 (en) 1981-11-04 1983-05-11 Chemische Werke Hüls AG, 4370 Marl METHOD FOR SELECTIVELY HYDROGENATING MULTIPLE UNSATURATED HYDROCARBONS IN HYDROCARBON MIXTURES
US4797133A (en) 1986-12-29 1989-01-10 Uop Inc. Process for recovery of butene-1 from mixed C4 hydrocarbons
DE3825169A1 (en) 1988-07-23 1990-02-01 Huels Chemische Werke Ag METHOD FOR FINE DESULFURATION OF HYDROCARBONS
EP0396650A1 (en) 1988-09-02 1990-11-14 Sulzer Ag Device for carrying out catalytic reactions.
DE3914817A1 (en) 1989-05-05 1990-11-08 Huels Chemische Werke Ag METHOD FOR OLIGOMERIZING OLEFINS
US5244929A (en) 1989-09-13 1993-09-14 Veba Oel Aktiengesellschaft Molded bodies comprised of macroporous ion exchange resins, and use of said bodies
EP0428265A1 (en) 1989-11-13 1991-05-22 Koch Engineering Company Inc Process and structure for effecting catalytic reactions in distillation structure
DE4339713A1 (en) 1993-11-22 1995-05-24 Basf Ag Process for oligomerization of olefins to highly linear oligomers and catalysts therefor
DE19524971A1 (en) 1995-07-08 1997-01-09 Huels Chemische Werke Ag Process for the catalytic selective hydrogenation of polyunsaturated organic substances
US6337429B1 (en) 1998-04-27 2002-01-08 Basf Aktiengesellschaft Method for separating a C4-hydrocarbon mixture
DE19845857A1 (en) 1998-10-05 2000-04-06 Basf Ag Process for the catalytic oligomerization of monoolefins
EP1029839A1 (en) 1999-02-17 2000-08-23 Oxeno Olefinchemie GmbH Process for fractionating dibutene
WO2001037989A2 (en) 1999-11-27 2001-05-31 Basf Aktiengesellschaft Oligomerisation catalyst, a method for production and the use thereof
DE10020943A1 (en) 2000-04-28 2001-10-31 Oxeno Olefinchemie Gmbh Process for the cleavage of alkyl tert-alkyl ether to obtain iso-olefins and alkanols on acidic catalysts
DE10102082A1 (en) 2000-10-19 2002-05-02 Oxeno Olefinchemie Gmbh Process for the preparation of high-purity raffinate II and methyl tert-butyl ether
DE10242923A1 (en) 2002-09-16 2004-03-18 Oxeno Olefinchemie Gmbh Separation of butenes and butanes by extractive distillation with a polar extractant comprises extractive distillation of a butene and butane containing stream with a polar extractant with recycle of the polar extractant
DE10302457B3 (en) 2003-01-23 2004-10-07 Oxeno Olefinchemie Gmbh Process for the preparation of butene oligomers and tert-butyl ethers from isobutene-containing C4 streams
DE102004018753A1 (en) 2004-04-17 2005-11-03 Oxeno Olefinchemie Gmbh Production of 16C alkane mixtures useful as solvents (e.g. in cosmetics), extractants or hydraulic fluids involves nickel-catalyzed oligomerization of low isobutene-content 4C stream, followed by hydrogenation
DE102004021128A1 (en) 2004-04-29 2005-11-24 Oxeno Olefinchemie Gmbh Apparatus and method for the continuous reaction of a liquid with a gas on a solid catalyst
DE102005023549A1 (en) 2005-05-21 2006-11-23 Oxeno Olefinchemie Gmbh Transition metal-catalyzed butene oligomerization uses a butene-rich stream obtained by extractive distillation, distillative separation, washing and drying from a stream containing saturated and unsaturated 4C hydrocarbons
DE102005062700A1 (en) 2005-12-28 2007-07-05 Oxeno Olefinchemie Gmbh Process for the preparation of 1-butene from technical mixtures of C4 hydrocarbons

Non-Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Hydrocarbon Process., Int. Ed. (1986)65(2. Sect.1), Seiten 31 bis 33
J. Mackowiak, "Fluiddynamik von Kolonnen mit modernen Füllkörpern und Packungen für Gas/Flüssigkeitssysteme", Otto Salle Verlag 1991
K. Weissermel, H. J. Arpe, Industrielle Organische Chemie, Wiley-VCH, 5. Auflage, 1998, Seiten 23 bis 24; 65 bis 99; 122 bis 124
Lawrence A. Smith, D. Hearn, in Catalytic Destillation, Proc. Intersoc. Energy Convers. Conf. (1984) 19th, (Vol2), p 998-1002
Vauck/Müller, "Grundoperationen chemischer Verfahrenstechnik", S. 626, VEB Deutscher Verlag für Grundstoffindustrie

Cited By (50)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011023300A2 (en) 2009-08-24 2011-03-03 Uhde Gmbh Method and device for producing alkylene oxides and alkylene glycols
DE102009038398A8 (en) * 2009-08-24 2011-06-01 Uhde Gmbh Process and apparatus for the preparation of alkylene oxides and of alkylene glycols
US8895763B2 (en) 2009-08-24 2014-11-25 Thyssenkrupp Uhde Gmbh Method and device for producing alkylene oxides and alkylene glycols
DE102009038398A1 (en) * 2009-08-24 2011-03-03 Uhde Gmbh Process and apparatus for the preparation of alkylene oxides and of alkylene glycols
EP2736632B1 (en) 2011-07-25 2017-02-01 ExxonMobil Chemical Patents Inc. Integrated nitrile poison adsorption and desorption system
WO2014009159A2 (en) 2012-07-13 2014-01-16 Evonik Industries Ag Sulfur adsorption upstream of oligomerization plants
DE102012212316A1 (en) 2012-07-13 2014-01-16 Evonik Industries Ag Sulfur adsorption before oligomerization plants
DE102013212481A1 (en) 2013-06-27 2014-12-31 Evonik Industries Ag Oligomerization of C4 streams with the lowest content of 1-butene
JP2016526547A (en) * 2013-06-27 2016-09-05 エボニック デグサ ゲーエムベーハーEvonik Degussa GmbH C4 stream oligomerization with very low 1-butene content
US9963644B2 (en) 2013-12-12 2018-05-08 Evonik Degussa Gmbh Cleaning of liquid hydrocarbon streams by means of copper-containing sorbents
DE102013225724A1 (en) 2013-12-12 2015-06-18 Evonik Industries Ag Purification of liquid hydrocarbon streams by means of a copper-containing sorbent
EP2947064A1 (en) 2014-05-20 2015-11-25 Evonik Degussa GmbH Production of high quality oxo alcohols from volatile raw material sources
DE102014209536A1 (en) 2014-05-20 2015-11-26 Evonik Degussa Gmbh Production of high-quality oxo alcohols from unstable raw material sources
US9914681B2 (en) 2014-05-20 2018-03-13 Evonik Degussa Gmbh Preparation of high-quality oxo process alcohols from inconstant raw material sources
US10550047B2 (en) 2014-10-09 2020-02-04 Basf Se Process for the production of oligomerized olefins
US10940427B2 (en) 2014-10-09 2021-03-09 Basf Se Process for adsorber regeneration
US10894921B2 (en) 2014-10-09 2021-01-19 Basf Se Product recovery process for adsorber regeneration
US10807018B2 (en) 2014-10-09 2020-10-20 Basf Se Process for purification of an organic composition
US9943828B2 (en) 2014-10-09 2018-04-17 Basf Se Heat exchange process for adsorber regeneration
KR102332470B1 (en) 2014-10-09 2021-11-30 바스프 에스이 A process for the production of oligomerized olefins
US10137400B2 (en) 2014-10-09 2018-11-27 Basf Se Recycling process for adsorber regeneration
KR20170066399A (en) * 2014-10-09 2017-06-14 바스프 에스이 A process for the production of oligomerized olefins
EP3204432A4 (en) * 2014-10-09 2018-07-04 Basf Se A process for the production of oligomerized olefins
EP3023131A1 (en) 2014-11-18 2016-05-25 Evonik Degussa GmbH Two stage fine desulphurisation of olefin mixtures
EP3045439A1 (en) 2015-01-19 2016-07-20 Evonik Degussa GmbH Combined production of butene and octene from ethene
EP3045438A1 (en) 2015-01-19 2016-07-20 Evonik Degussa GmbH Combined production of at least butene and octene from ethene
US10370311B2 (en) 2015-05-28 2019-08-06 Evonik Degussa Gmbh Hydrogen-assisted adsorption of sulphur compounds from olefin mixtures
EP3098212A1 (en) 2015-05-28 2016-11-30 Evonik Degussa GmbH Adsorption of sulfur compounds from olefin mixtures supported by hydrogen
EP3121180A2 (en) 2015-07-23 2017-01-25 Evonik Degussa GmbH Butyl-bridged diphosphine ligands for alkoxycarbonylation
US9688604B2 (en) 2015-07-23 2017-06-27 Evonik Degussa Gmbh Phosphine ligand and palladium catalysts based thereon for the alkoxycarbonylation of ethylenically unsaturated compounds
US9725398B2 (en) 2015-07-23 2017-08-08 Evonik Degussa Gmbh Benzene-based diphosphine ligands for alkoxycarbonylation
US10077228B2 (en) 2015-07-23 2018-09-18 Evonik Degussa Gmbh Ferrocene-based compounds and palladium catalysts based thereon for the alkoxycarbonylation of ethylenically unsaturated compounds
EP3121179A2 (en) 2015-07-23 2017-01-25 Evonik Degussa GmbH Ferrocene-based compounds and palladium catalysts based on same for the alkoxycarbonylation of ethylenically unsaturated compounds
EP3121184A2 (en) 2015-07-23 2017-01-25 Evonik Degussa GmbH Benzene-based diphosphine ligands for alkoxycarbonylation
US10202329B2 (en) 2015-07-23 2019-02-12 Evonik Degussa Gmbh Ferrocene-based compounds and palladium catalysts based thereon for the alkoxycarbonylation of ethylenically unsaturated compounds
EP3121186A2 (en) 2015-07-23 2017-01-25 Evonik Degussa GmbH Ferrocene-based compounds and palladium catalysts based on same for the alkoxycarbonylation of ethylenically unsaturated compounds
EP3121185A2 (en) 2015-07-23 2017-01-25 Evonik Degussa GmbH Phosphin ligand and palladium catalyst based on same for alkoxycarbonylation of ethylenically unsaturated compounds
US10000440B2 (en) 2015-11-19 2018-06-19 Evonik Degussa Gmbh Influencing the viscosity of N-butene-based ester mixtures by controlled use of ethene in the preparation of the ester precursors
EP3170805A1 (en) 2015-11-19 2017-05-24 Evonik Degussa GmbH Influencing the viscosity of n-butene based esters mixtures by targeted use of ethene in the production of the esters precursors
EP3293171A1 (en) 2016-09-12 2018-03-14 Evonik Degussa GmbH Process for the flexible preparation of aldehydes
US10227279B2 (en) 2016-09-12 2019-03-12 Evonik Degussa Gmbh Dehydrogenation of LPG or NGL and flexible utilization of the olefins thus obtained
CN108559010A (en) * 2018-04-08 2018-09-21 合润科技有限公司 A kind of process units of F- T synthesis olefinic polymerization production polyalphaolefin
CN108559010B (en) * 2018-04-08 2023-05-12 合润科技有限公司 Production device for producing poly alpha olefin by Fischer-Tropsch synthesis olefin polymerization
WO2020144004A1 (en) 2019-01-07 2020-07-16 Evonik Operations Gmbh Production of rigid polyurethane foam
EP3677610A1 (en) 2019-01-07 2020-07-08 Evonik Operations GmbH Preparation of polyurethane foam
EP3693355A1 (en) 2019-02-07 2020-08-12 Evonik Operations GmbH Flexible manufacture of mtbe or etbe and isononanol
EP3693356A1 (en) 2019-02-07 2020-08-12 Evonik Operations GmbH Flexible manufacture of mtbe or etbe and isononanol
CN113929550B (en) * 2020-06-29 2023-12-08 中国石油化工股份有限公司 Mixed carbon four superposition reaction method and device
CN113929550A (en) * 2020-06-29 2022-01-14 中国石油化工股份有限公司 Mixed carbon four-superposition reaction method and device
WO2023222400A1 (en) 2022-05-17 2023-11-23 Evonik Operations Gmbh Production of polyurethane foam

Also Published As

Publication number Publication date
CN101497548B (en) 2014-06-11
CN101497548A (en) 2009-08-05
DE102008007081B4 (en) 2018-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008007081B4 (en) Process for the preparation of n-butene oligomers and 1-butene from technical mixtures I of C4-hydrocarbons
EP1806330B1 (en) Process for the preparation of 1-butene from technical mixtures of C4-hydrocarbons
EP1803699B1 (en) Method for fine cleaning of 1-buten flows
EP1813588B1 (en) Process for the preparation of ethyl tert-butyl ether from C4-hydrocarbon cuts
EP1388528B1 (en) Process for the oligomerisation of isobutene contained in hydrocarbon streams containing n-butene
EP1585712B1 (en) Method for producing butene oligomers and tert-butyl ethers from c4 flows containing isobutene
EP2448893B1 (en) Preparation of isobutene by cleavage of mtbe
EP2041049B1 (en) Process for preparing 3-methylbut-1-ene
EP1826193A1 (en) Process for dewatering of ethanol
EP1199296B1 (en) Process for the preparation of highly pure raffinate II and methyl tert-butyl ether
EP1900712B1 (en) Method for the decomposition of methyl tertiary-butyl ether
EP1519906B1 (en) Method for producing high-purity methyl tert-butyl ether
DE102008040511A1 (en) Process for the preparation of isobutene by cleavage of MTBE-containing mixtures
DE102006040431A1 (en) Process for cleaving MTBE
DE102005009665A1 (en) Preparation of propene from 2-butene and isobutene rich feed stream comprises contacting 4 carbon hydrocarbon stream with ethene in a metathesis step, and separating the streams
EP1530556A1 (en) Method for the production of isobutene from commercial methyl tert-butyl ether
DE102010042774A1 (en) Process for the purification of MTBE-containing mixtures and for the production of isobutene by cleavage of MTBE-containing mixtures
BE1018143A5 (en) PROCESS FOR PREPARING ALKYL-TERT-BUTYL ETHER AND HIGH-PURITY RAFFINATE II.
EP1911736B1 (en) Method for manufacturing alkyl tert. butyl ethers with optimised temperature control in the reactors
DE10306214A1 (en) Process for the oligomerization of isobutene in hydrocarbon streams containing n-butene

Legal Events

Date Code Title Description
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: EVONIK DEGUSSA GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: EVONIK OXENO GMBH, 45772 MARL, DE

Effective date: 20130905

R012 Request for examination validly filed
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20141218

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: EVONIK OXENO GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: EVONIK DEGUSSA GMBH, 45128 ESSEN, DE

Owner name: EVONIK OPERATIONS GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: EVONIK DEGUSSA GMBH, 45128 ESSEN, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: EVONIK OXENO GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: EVONIK OPERATIONS GMBH, 45128 ESSEN, DE