DE102008001735A1 - Fuel injector and internal combustion engine - Google Patents

Fuel injector and internal combustion engine Download PDF

Info

Publication number
DE102008001735A1
DE102008001735A1 DE102008001735A DE102008001735A DE102008001735A1 DE 102008001735 A1 DE102008001735 A1 DE 102008001735A1 DE 102008001735 A DE102008001735 A DE 102008001735A DE 102008001735 A DE102008001735 A DE 102008001735A DE 102008001735 A1 DE102008001735 A1 DE 102008001735A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fuel
housing part
fuel injector
control valve
cooling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102008001735A
Other languages
German (de)
Inventor
Hans-Christoph Magel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE102008001735A priority Critical patent/DE102008001735A1/en
Priority to EP09100190.9A priority patent/EP2119903B1/en
Publication of DE102008001735A1 publication Critical patent/DE102008001735A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M47/00Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M47/02Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure of accumulator-injector type, i.e. having fuel pressure of accumulator tending to open, and fuel pressure in other chamber tending to close, injection valves and having means for periodically releasing that closing pressure
    • F02M47/027Electrically actuated valves draining the chamber to release the closing pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M53/00Fuel-injection apparatus characterised by having heating, cooling or thermally-insulating means
    • F02M53/04Injectors with heating, cooling, or thermally-insulating means
    • F02M53/043Injectors with heating, cooling, or thermally-insulating means with cooling means other than air cooling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0014Valves characterised by the valve actuating means
    • F02M63/0015Valves characterised by the valve actuating means electrical, e.g. using solenoid

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Kraftstoff-Injektor (1), insbesondere einen Common-Rail-Injektor, zum Einspritzen von Kraftstoff in einen Brennraum einer Brennkraftmaschine, mit mindestens einem Gehäuseteil (11) und mit einem axial verstellbaren Einspritzventilelement (12), welches mittels eines Steuerventils (31) schaltbar ist, welches wiederum mit einem Aktuator (37) betätigbar ist, wobei bei geöffnetem Steuerventil (31) eine Kraftstoffmenge aus einem Hochdruckbereich in einen mit einem Injektorrücklaufanschluss (7) versehenen Niederdruckbereich (34) des Kraftstoff-Injektors (1) strömt. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass im Gehäuseteil (11) mindestens eine dem Steuerventil (31) hydraulisch nachgeordnete Kühlbohrung (45, 48) vorgesehen ist, die derart angeordnet ist, dass durch diese zumindest ein Teilvolumenstrom der Kraftstoffmenge vor Erreichen des Injektorrücklaufanschlusses (7) strömen und dabei Wärmeenergie an das Gehäuseteil (11) abgeben kann.The invention relates to a fuel injector (1), in particular a common rail injector, for injecting fuel into a combustion chamber of an internal combustion engine, with at least one housing part (11) and with an axially adjustable injection valve element (12), which by means of a control valve (31) is switchable, which in turn is actuated with an actuator (37), wherein with open control valve (31) an amount of fuel from a high-pressure region in a Injektorrücklaufanschluss (7) provided low pressure region (34) of the fuel injector (1) flows , According to the invention, there is provided in the housing part (11) at least one cooling bore (45, 48) arranged hydraulically downstream of the control valve (31), which is arranged such that at least a partial volume flow of the fuel quantity flows through it before reaching the injector return port (7) can give off heat energy to the housing part (11).

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung betrifft einen Kraftstoff-Injektor, insbesondere einen Common-Rail-Injektor, zum Einspritzen von Kraftstoff in einen Brennraum einer Brennkraftmaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie eine Brennkraftmaschine gemäß Anspruch 11.The The invention relates to a fuel injector, in particular a Common rail injector, for injecting fuel into a combustion chamber an internal combustion engine according to the preamble of claim 1 and an internal combustion engine according to claim 11th

Bekannt sind hubgesteuerte Common-Rail-Injektoren, deren Einspritzventilelement servo-betrieben ist. Als Drucksteller sind Piezo- und Magnetventile im Einsatz, mit denen der Servo-Kreislauf (Steuerkreislauf) gesteuert wird. Die Kraftstoff-Steuermenge des Servo-Kreislaufes und evtl. Leckagen an Führungen führen dabei zu hohen Temperaturen, da diese Kraftstoffmengen vom hohen Systemdruck auf Niederdruck entspannt werden. Die hieraus resultierenden Temperaturerhöhungen im Kraftstoff-Injektor führen zu Materialproblemen. Kritisch ist dabei insbesondere der Aktuator, sowohl bei Magnetventilen als auch bei Piezoventilen. Bei Magnetventilen sind die verwendeten Kunststoffe für Spulenträger und Umspritzungen nicht für extrem hohe Temperaturen geeignet, und der Spulenwiderstand nimmt mit der Temperatur zu, so dass sich die Spulenauslegung ändert.Known are stroke-controlled common rail injectors whose injector element is servo-operated is. Piezo and solenoid valves are in use as pressure actuators, with which the servo circuit (control circuit) is controlled. The fuel control quantity of the servo circuit and possibly leaks on guides lead to high temperatures, because these fuel quantities from high system pressure to low pressure to be relaxed. The resulting temperature increases in the fuel injector lead to material problems. Critical is in particular the actuator, both in solenoid valves as also with piezo valves. For solenoid valves are used Plastics for coil carriers and encapsulation not suitable for extremely high temperatures, and the coil resistance decreases with the temperature so that the coil design changes.

Besonders bei Top-Head-Injektor-Bauformen, bei denen das Steuerventil (Servo-Ventil) und der Aktuator im Injektorkopf angeordnet sind, wird der zulässige Temperaturbereich der Aktuatoren häufig überschritten, insbesondere deshalb, weil die Wärmeabgabe im Kopfbereich über das Injektorgehäuse gering ist. Hierdurch wird die Lebensdauer der Aktuatoren, insbesondere von Magnetaktuatoren oder Piezoaktuatoren, deutlich reduziert.Especially in top-head injector designs where the control valve (servo-valve) and the actuator are arranged in the injector head, the permissible Temperature range of the actuators frequently exceeded, especially because the heat dissipation in the head area over the injector housing is low. This will increase the life the actuators, in particular magnetic actuators or piezoactuators, significantly reduced.

Aus der DE 41 22 384 A1 ist ein Kraftstoff-Injektor bekannt, bei dem zu Kühlzwecken in den Niederdruckbereich Kraftstoff von außen zugeführt wird. Der zugeführte Kraftstoff mischt sich mit der Kraftstoff-Steuermenge des Servo-Kreislaufes und führt zu einer Herabsetzung der Aktuatortemperatur. Nachteilig bei dem bekannten Kraftstoff-Injektor ist die Notwendigkeit, einen zusätzlichen Anschluss für die Zuführung von Kühl-Kraftstoff sowie ein entsprechendes Kühlleitungssystem realisieren zu müssen.From the DE 41 22 384 A1 a fuel injector is known in which for cooling purposes in the low pressure region, fuel is supplied from the outside. The supplied fuel mixes with the fuel control amount of the servo cycle and leads to a reduction in the actuator temperature. A disadvantage of the known fuel injector is the need to realize an additional connection for the supply of cooling fuel and a corresponding cooling line system.

Aus der JP 2004-150276 A ist ein Kraftstoff-Injektor bekannt, der mit einem separaten Kühlkörper versehen ist. Der Kühlkörper liegt außen an einem Injektorkörper an und wird von außen mit Kühlflüssigkeit versorgt. Nachteilig bei dem bekannten Injektor ist der komplexe Aufbau der Kühlvorrichtung und eines Kühlleitungsnetzes sowie die daraus resultierende erhöhte Injektorbreite.From the JP 2004-150276 A a fuel injector is known, which is provided with a separate heat sink. The heat sink is located on the outside of an injector body and is supplied from the outside with coolant. A disadvantage of the known injector is the complex structure of the cooling device and a cooling line network and the resulting increased injector width.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Technische AufgabeTechnical task

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen einfach aufgebauten Kraftstoff-Injektor vorzuschlagen, bei dem zu hohe Temperaturen im temperaturkritischen Bereich, vermieden werden. Ferner besteht die Aufgabe darin, eine Brennkraftmaschine mit mindestens einem Kraftstoff-Injektor vorzuschlagen, bei dem zu hohe Temperaturen im temperaturkritischen Bereich vermieden werden.Of the Invention is based on the object, a simple design To propose fuel injector in which too high temperatures in the temperature-critical area, be avoided. It also exists the task is an internal combustion engine with at least one To propose fuel injector in which too high temperatures be avoided in the temperature-critical area.

Technische LösungTechnical solution

Diese Aufgabe wird hinsichtlich des Kraftstoff-Injektors mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und hinsichtlich der Brennkraftmaschine mit den Merkmalen des Anspruchs 11 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben. In den Rahmen der Erfindung fallen sämtliche Kombinationen aus zumindest zwei von in der Beschreibung, den Ansprüchen und/oder den Figuren offenbarten Merkmalen.These Task is with regard to the fuel injector with the features of claim 1 and with regard to the internal combustion engine with the features of claim 11 solved. Advantageous developments of Invention are specified in the subclaims. In the Within the scope of the invention, all combinations are omitted at least two of in the description, the claims and / or features disclosed in the figures.

Der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, den Steuerkreislauf mit Hilfe der Kraftstoff-Steuermenge zu kühlen, bevorzugt, ohne auf separate Kühlflüssigkeiten, wie separat zugeführten Kraftstoff, angewiesen zu sein. Um dies zu ermöglichen, schlägt die Erfindung vor, zumindest einen Teilvolumenstrom, der aus dem Steuerventil in den Niederdruckbereich des Kraftstoff-Injektors austretenden Kraftstoffmenge, durch mindestens eine Kühlbohrung zu führen, die unmittelbar in ein Gehäuseteil des Kraftstoff-Injektors eingebracht ist. Beim Durchströmen der Kühlbohrung kann die Kraftstoffmenge Wärmeenergie an das Gehäuseteil abgeben, wodurch die Temperatur der durch die Kühlbohrung strömenden Kraftstoffmenge reduziert wird. Die gekühlte Kraftstoffmenge kann, insbesondere nach vollständigem Durchströmen der Kühlbohrung, gezielt dazu genutzt werden, mindestens einen bestimmten Bereich, vorzugsweise den Aktuator, des Kraftstoff-Injektors zu kühlen, bevor die Kraftstoffmenge über den Injektorrücklaufanschluss wieder abgeführt wird. Bei Bedarf kann sich die Kühlbohrung durch mehrere, vorzugsweise in axialer Richtung benachbart zueinander angeordnete, Gehäuseteile erstrecken. Bei der durch die Kühlbohrung geführten Kraftstoffmenge handelt es sich bevorzugt in erster Linie um eine Kraftstoff-Steuermenge, die bei geöffnetem Steuerventil (Servo-Ventil) aus einer Steuerkammer in den Niederdruckbereich des Kraftstoff-Injektors strömt und dabei auf Niederdruck entspannt wird. Je nach Ausbildung des Kraftstoff-Injektors kann die durch die Kühlbohrung geführte Kraftstoffmenge zusätzlich Kraftstoff-Leckagemengen aus Führungsspalten umfassen. Insbesondere dann, wenn es sich bei der beschriebenen Kühlung um die einzige Flüssigkeitskühlung des Kraftstoff-Injektors handelt, kann auf einen separaten Kühlkraftstoff-Zulaufanschluss verzichtet werden. Zwar kann es, um die notwendige Stabilität des mit der mindestens einen Kühlbohrung versehenen Gehäuseteils zu gewährleisten, notwendig sein, dessen Materialstärke zu erhöhen. Selbst in diesem Fall wird jedoch eine erhebliche Durchmesservergrößerung des Kraftstoff-Injektors, wie diese aus dem Lösungsvorschlag der JP 2004-150276 A resultiert, vermieden. Durch die Reduzierung der Kraftstoff-Temperatur im Servo-Kreislauf werden Materialprobleme vermieden, wodurch die Lebensdauer des Kraftstoff-Injektors erhöht wird. Die zuvor beschriebene Erfindung kann besonders bevorzugt bei sogenannten Top-Head-Kraftstoff-Injektoren realisiert werden, bei denen der Aktuator im Injektorkopf angeordnet ist. Bevorzugt weist ein derartiger Kraftstoff-Injektor einen oben liegenden, vorzugsweise zentrisch angeordneten, Injektorrücklaufanschluss auf. Die Erfindung ist jedoch nicht auf Top-Head-Kraftstoff-Injektoren beschränkt.The invention is based on the idea to cool the control circuit using the fuel control amount, preferably, without relying on separate cooling liquids, such as separately supplied fuel. In order to make this possible, the invention proposes to guide at least one partial volume flow, the quantity of fuel emerging from the control valve into the low-pressure region of the fuel injector, through at least one cooling bore, which is introduced directly into a housing part of the fuel injector. As it flows through the cooling hole, the amount of fuel can deliver heat energy to the housing part, whereby the temperature of the flowing through the cooling hole amount of fuel is reduced. The cooled fuel quantity can, in particular after complete passage through the cooling bore, be used in a targeted manner to cool at least one specific area, preferably the actuator, of the fuel injector before the fuel quantity is removed again via the injector return port. If necessary, the cooling bore can extend through a plurality of housing parts which are preferably arranged adjacent to one another in the axial direction. The amount of fuel passed through the cooling bore is preferably primarily a fuel control quantity which, when the control valve is open (servo valve), flows from a control chamber into the low-pressure region of the fuel injector and is thereby expanded to low pressure. Depending on the design of the fuel injector, the amount of fuel guided through the cooling bore may additionally include fuel leakage quantities from guide gaps. In particular, when the cooling described is the only liquid cooling When the fuel injector is operating, a separate coolant feed connection can be dispensed with. Although it may be necessary to increase the material thickness in order to ensure the necessary stability of the housing part provided with the at least one cooling bore. Even in this case, however, a significant increase in diameter of the fuel injector, as this from the proposed solution of JP 2004-150276 A results, avoided. Reducing the fuel temperature in the servo loop eliminates material issues, increasing the life of the fuel injector. The invention described above can be implemented particularly preferably in so-called top-head fuel injectors, in which the actuator is arranged in the injector head. Such a fuel injector preferably has an overhead, preferably centrically arranged, injector return port. However, the invention is not limited to top-head fuel injectors.

In Weiterbildung der Erfindung ist mit Vorteil vorgesehen, dass nicht nur ein Teilvolumenstrom der aus dem Steuerventil ausströmenden Kraftstoffmenge, sondern die gesamte aus dem Steuerventil ausströmende Kraftstoffmenge durch die mindestens eine Kühlbohrung strömen kann. Hierunter wird auch eine Ausführungsform verstanden, bei der die gesamte Kraftstoffmenge auf mehrere Kühlbohrungen verteilt wird.In Development of the invention is provided with advantage that not only a partial flow of the effluent from the control valve Amount of fuel, but the entire effluent from the control valve Flow amount of fuel through the at least one cooling hole can. This is also understood to mean an embodiment in which distributes the entire amount of fuel to several cooling holes becomes.

Von besonderem Vorteil ist eine Ausführungsform, bei der das mit der mindestens einen Kühlbohrung versehene Gehäuseteil ein Gehäuseteil ist, das bei in einem Motorblock montierten Kraftstoff-Injektor thermisch mit dem Motorblock gekoppelt ist. Vorzugsweise liegt das Gehäuseteil mit seinem Außenumfang am Innenumfang einer den Kraftstoff-Injektor, zumindest teilweise, aufnehmenden Bohrung im Motorblock an. Alternativ ist es denkbar, radial zwischen dem Gehäuseteil und dem Motorblock ein Wärmeübergangselement anzuordnen. Durch die thermische Kopplung zwischen dem Gehäuseteil und dem Motorblock kann die von der durch die Kühlbohrung strömenden Kraftstoffmenge an das Gehäuseteil abgegebene Wärmemenge an den kühleren Motorblock abgegeben werden.From particular advantage is an embodiment in which the with the at least one cooling bore provided housing part a housing part which is mounted in an engine block Fuel injector is thermally coupled to the engine block. Preferably, the housing part lies with its outer periphery on the inner circumference of a fuel injector, at least in part, receiving bore in the engine block. Alternatively, it is conceivable radial between the housing part and the engine block, a heat transfer element to arrange. Due to the thermal coupling between the housing part and the engine block may be that of the through the cooling hole flowing amount of fuel to the housing part amount of heat delivered to the cooler engine block be delivered.

Besonders bevorzugt handelt es sich bei dem mindestens einen mit einer Kühlbohrung versehenen Gehäuseteil um einen Injektorkörper, der radial außen das Einspritzventilelement unmittelbar umschließt.Especially Preferably, the at least one is with a cooling hole provided housing part to an injector body, the radially outside of the injection valve element directly encloses.

Um eine gezielte Kühlung des, vorzugsweise elektromagnetischen oder piezoelektrischen, Aktuators des Steuerventils zu realisieren, ist eine Ausführungsform des Kraftstoff-Injektors bevorzugt, bei der zumindest ein Teilvolumenstrom der aus der Kühlbohrung austretenden, wärmereduzierten Kraftstoffmenge, vorzugsweise die gesamte aus der mindestens einen Kühlbohrung austretende, wärmereduzierte Kraftstoffmenge zum Aktuator geführt ist. Im Falle des Vorsehens eines elektromagnetischen Aktuators ist eine Ausführungsform bevorzugt, bei der die gekühlte Kraftstoffmenge mög lichst nahe an dem mindestens einen Elektromagneten (Spule) vorbeiströmt. Bevorzugt strömt die gekühlte Kraftstoffmenge hierzu an den einer Ankerplatte zugewandten Polflächen des Elektromagneten vorbei und strömt dann, vorzugsweise zentrisch, durch die Elektromagnetanordnung hindurch zum Injektorrücklaufanschluss. Im Falle des Vorsehens eines piezoelektrischen Aktuators ist eine Ausführungsform bevorzugt, bei der der gekühlte Kraftstoff seitlich an dem Piezo-Stack vorbei geführt wird, bevor die gekühlte Kraftstoffmenge den Injektorrücklaufanschluss erreicht.Around a targeted cooling of, preferably electromagnetic or piezoelectric actuator of the control valve, an embodiment of the fuel injector is preferred in which at least a partial volume flow from the cooling hole exiting, heat-reduced fuel amount, preferably the entire emerging from the at least one cooling hole, reduced amount of heat led to the actuator is. In the case of providing an electromagnetic actuator an embodiment is preferred in which the cooled Fuel quantity AS POSSIBLE close to the at least one Electromagnet (coil) flows past. Preferably flows the cooled amount of fuel to this an anchor plate facing pole faces of the electromagnet and then flows, preferably centric, through the electromagnet assembly to the injector return port. In the case of providing a piezoelectric actuator, an embodiment is preferred when the cooled fuel side of the piezo stack passed over before the cooled fuel quantity reached the injector return port.

Um eine möglichst lange Kühlstrecke für die aus dem Steuerventil ausströmende Kraftstoffmenge zu erhalten, ist eine Ausführungsform bevorzugt, bei der mindestens zwei Kühlbohrungen vorgesehen sind, die in Umfangsrichtung des Gehäuseteils und/oder in radialer Richtung zueinander versetzt angeordnet sind. Dabei ist es wichtig, die Kühlbohrungen hydraulisch miteinander zu verbinden, so dass eine Kühlbohrung in das Gehäuseteil hinein und die andere Kühlbohrung aus dem Gehäuseteil heraus, vorzugsweise in Richtung des Aktuators, führt.Around a long cooling section for the amount of fuel flowing out of the control valve obtained, an embodiment is preferred in which at least two cooling holes are provided in the circumferential direction the housing part and / or in the radial direction to each other are arranged offset. It is important, the cooling holes hydraulically connect to each other, leaving a cooling hole into the housing part and the other cooling hole out of the housing part, preferably in the direction of Actuator, leads.

Fertigungstechnisch ist eine Ausführungsform bevorzugt, bei der die mindestens zwei Kühlbohrungen axial und vorzugsweise parallel zueinander verlaufen. Bevorzugt erstrecken sich die Kühlbohrungen in axialer Richtung zumindest über einen Großteil der Längserstreckung des Gehäuseteils.manufacturing technology an embodiment is preferred in which the at least two cooling holes axially and preferably parallel to each other run. Preferably, the cooling holes extend in the axial direction at least a large part the longitudinal extent of the housing part.

Eine besonders elegante Art zur hydraulischen Verbindung der mindestens zwei Kühlbohrungen besteht darin, die Kühlbohrungen über eine Tasche hydraulisch miteinander zu verbinden, die endseitig des Gehäuseteils, also zwischen dem die mindestens eine Kühlbohrung aufweisenden Gehäuseteil und einem axial benachbarten Gehäuseteil, vorgesehen ist. Die Tasche kann beispielsweise durch Einfräsen in das Gehäuseteil und/oder das benachbarte Gehäuseteil realisiert werden. Aufgrund einer derartigen Anordnung der mindestens zwei Kühlbohrungen strömt die aus dem Steuerventil austretende Kraftstoffmenge bevorzugt zunächst in axialer Richtung nach unten in Richtung einer Düsenlochanordnung und wird dann in der Tasche umgelenkt und strömt durch die benachbarte Kühlbohrung wieder nach oben in Richtung des Injektorkopfes.A particularly elegant way to at least hydraulic connection two cooling holes is the cooling holes over hydraulically connecting a bag to each other, the end of the housing part, ie between the at least one Cooling bore having housing part and a axially adjacent housing part, is provided. The pocket For example, by milling into the housing part and / or the adjacent housing part can be realized. Due to such an arrangement of at least two cooling holes flows out of the control valve escaping amount of fuel preferably initially in the axial direction downwards in the direction a nozzle hole arrangement and is then deflected in the pocket and flows back through the adjacent cooling hole above in the direction of the injector head.

Um eine optimierte Kühlung eines elektromagnetischen Aktuators zu realisieren, ist eine Ausführungsform bevorzugt, bei der eine Ankerplatte des elektromagnetischen Aktuators in einem eigenen Ankerplattenraum angeordnet ist, der vorzugsweise nicht unmittelbar (axial) hydraulisch mit einem dem Steuerventil unmittelbar nachgeordneten Ventilraum verbunden ist. Bevorzugt muss der aus dem Steuerventil ausströmende Kraftstoff, um in den Ankerplattenraum zu gelangen, zunächst die mindestens eine Kühlbohrung in dem Gehäuseteil durchströmen. Bevorzugt ist eine Ausführungsform, bei der der in den Ankerplattenraum gelangende Kraftstoff zentrisch durch die Elektromagnetanordnung hindurch zum Injektorrücklaufanschluss geführt ist.In order to realize an optimized cooling of an electromagnetic actuator, an embodiment is preferred in which an anchor plate of the electromagnetic actuator is arranged in its own anchor plate space, which is preferably not directly (axially) hydraulically connected to a control valve immediately downstream valve chamber. Preferably, the fuel flowing out of the control valve, in order to reach the anchor plate space, first has to flow through the at least one cooling bore in the housing part. An embodiment is preferred in which the fuel entering the anchor plate space is guided centrally through the electromagnet arrangement to the injector return port.

Im Falle des Vorsehens eines piezoelektrischen Aktuators ist eine Ausführungsform bevorzugt, bei der ein den piezoelektrischen Aktuator aufnehmender Aktuatorraum nicht unmittelbar hydraulisch mit einem dem Steuerventil unmittelbar nachgeordneten Ventilraum verbunden ist und der aus dem Steuerventil austretende Kraftstoff, um in den Aktuatorraum zu gelangen, zunächst die mindestens eine Kühlbohrung durchströmen muss. Innerhalb des Aktuatorraums strömt der gekühlte Kraftstoff bevorzugt unmittelbar. an dem piezoelektrischen Aktuator vorbei, wobei der piezoelektrische Aktuator bevorzugt, beispielsweise durch eine geeignete Beschichtung oder eine Schutzhülle, vor einer unmittelbaren Kraftstoff-Einwirkung geschützt ist.in the Case of providing a piezoelectric actuator is an embodiment preferred in which a piezoelectric actuator receiving Actuator not directly hydraulically with a control valve immediately downstream valve space is connected and the off fuel exiting the control valve to enter the actuator space to arrive, first the at least one cooling hole must flow through. Within the actuator space flows the cooled fuel prefers immediately. at the piezoelectric Actuator over, with the piezoelectric actuator preferred, for example by a suitable coating or protective cover, protected against direct fuel impact is.

Die Erfindung führt auch auf eine Brennkraftmaschine mit einem an einem Motorblock festgelegten Kraftstoff-Injektor, wobei der Kraftstoff-Injektor wie zuvor beschrieben ausgeführt ist. Besonders ist eine Ausführungsform der Brennkraftmaschine, bei der das mindestens eine, mit mindestens einer Kühlbohrung versehene Gehäuseteil thermisch mit dem Motorblock gekoppelt ist, vorzugsweise durch unmittelbares Anliegen an dem Motorblock oder an einem an dem Motorblock anliegenden Wärmeübertragungselement, in einem Bereich radial außerhalb der mindestens einen Kühlbohrung. Auf diese Weise wird ein besonders guter Wärmeübergang zwischen dem Gehäuseteil und dem kühleren Motorblock ggf. über ein Wärmeübertragungselement realisiert, wodurch die von der Kraftstoffmenge an das Gehäuseteil abgeführte Wärmeenergie schnell an den Motorblock abgegeben werden kann. Besonders bevorzugt ist eine Ausführungsform, bei der das die Kühlbohrung aufweisende Gehäuseteil zumindest über einen Großteil (mehr als 50%) der Längserstreckung der Kühlbohrung thermisch mit dem Motorblock, vorzugsweise durch Anliegen, gekoppelt ist.The Invention also leads to an internal combustion engine with a fixed to an engine block fuel injector, wherein the Fuel injector is carried out as described above. Particularly, an embodiment of the internal combustion engine, at least one, with at least one cooling hole provided housing part thermally coupled to the engine block is, preferably by direct contact with the engine block or on a heat transfer element resting against the engine block, in a region radially outside the at least one Cooling hole. In this way, a particularly good heat transfer between the housing part and the cooler engine block optionally via a heat transfer element realized, thereby reducing the amount of fuel to the housing part dissipated heat energy quickly delivered to the engine block can be. Particularly preferred is an embodiment in which the cooling hole having housing part at least a large part (more than 50%) of the Longitudinal extension of the cooling hole thermally with the engine block, preferably by concerns coupled.

Kurze Beschreibung der ZeichnungShort description of the drawing

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnung. Diese zeigt in der einzigenFurther Advantages, features and details of the invention will become apparent the following description of a preferred embodiment as well as the drawing. This shows in the only one

1: eine schematische Darstellung eines Kraftstoff-Injektors mit in einem Injektorkörper (Gehäuseteil) eingebrachten Kühlbohrungen, durch die eine aus einem Steuerventil austretende Kraftstoffmenge geleitet wird, bevor diese den Injektorrücklauf erreicht. 1 : A schematic representation of a fuel injector with incorporated in an injector body (housing part) cooling holes through which an emerging from a control valve fuel quantity is passed before it reaches the injector return.

Ausführungsform der ErfindungEmbodiment of invention

In 1 ist ein als Common-Rail-Injektor ausgebildeter Kraftstoff-Injektor 1 (Top-Head-Injektor) zum Einspritzen von Kraftstoff in einem Brennraum einer nicht gezeigten Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeuges dargestellt. Eine Hochdruckpumpe 2 fördert Kraftstoff aus einem Vorratsbehälter 3 in einen Kraftstoff-Hochdruckspeicher 4 (Rail). In diesem ist Kraftstoff, insbesondere Diesel oder Benzin, unter hohem Druck, von in diesem Ausführungsbeispiel etwa 2000 bar, gespeichert. An den Kraftstoff-Hochdruckspeicher 4 ist der Kraftstoff-Injektor 1 neben anderen, nicht gezeigten, Injektoren über eine Versorgungsleitung 5 angeschlossen. Die Versorgungsleitung 5 mündet in einen Druckraum 6 (Hochdruckbereich) des Kraftstoff-Injektors 1 und strömt von dort aus bei einem Einspritzvorgang unmittelbar in den Brennraum einer Brennkraftmaschine. Der Kraftstoff-Injektor 1 ist über einen Injektorrücklaufanschluss 7, der sich zentrisch in einem Deckel 8 eines (oberen) Injektorkörpers 9 befindet, an eine Rücklaufleitung 10 angeschlossen, die zum Vorratsbehälter 3 führt. Über die Rücklaufleitung 10 kann eine später noch zu erläuternde Kraftstoff-Steuermenge von dem Kraftstoff-Injektor 1 zu dem Vorratsbehälter 3 abfließen und von dort aus dem Hochdruckkreislauf wieder zugeführt werden.In 1 is a designed as a common-rail injector fuel injector 1 (Top-head injector) for injecting fuel in a combustion chamber of an internal combustion engine, not shown, of a motor vehicle. A high pressure pump 2 Promotes fuel from a reservoir 3 in a high-pressure fuel storage 4 (Rail). In this fuel, especially diesel or gasoline, under high pressure, of about 2000 bar in this embodiment, stored. To the high-pressure fuel storage 4 is the fuel injector 1 besides other, not shown, injectors via a supply line 5 connected. The supply line 5 flows into a pressure room 6 (High pressure area) of the fuel injector 1 and flows from there during an injection process directly into the combustion chamber of an internal combustion engine. The fuel injector 1 is via an injector return port 7 that is centrically in a lid 8th an (upper) injector body 9 located on a return line 10 connected to the reservoir 3 leads. About the return line 10 may be a later to be explained fuel control amount from the fuel injector 1 to the reservoir 3 drain and be fed from there from the high pressure circuit again.

Innerhalb des als Injektorkörper 9 ausgebildeten Gehäuseteils 11, welches mit einer Stufenbohrung versehen ist, ist ein in diesem Ausführungsbeispiel einstückiges Einspritzventilelement 12, das bei Bedarf auch mehrteilig ausgeführt sein kann, in axialer Richtung verstellbar angeordnet. Dabei ist das Einspritzventilelement 12 innerhalb eines Düsenkörpers 13 (weiteres Gehäuseteil) an seinem Außenumfang geführt. Der Düsenkörper 13 ist mittels einer nicht dargestellten Überwurfmutter unmittelbar mit dem als Injektorkörper 9 ausgebildeten Gehäuseteil 11 verspannt.Inside the injector body 9 trained housing part 11 , which is provided with a stepped bore, is a one-piece injection valve element in this embodiment 12 , which can also be made in several parts if necessary, arranged adjustable in the axial direction. In this case, the injection valve element 12 within a nozzle body 13 (further housing part) guided on its outer circumference. The nozzle body 13 is by means of a union nut, not shown, directly with the injector body 9 trained housing part 11 braced.

Das keine Niederdruckstufe aufweisende Einspritzventilelement 12 weist an seiner Spitze 14 eine Schließfeder 15 auf, mit welcher das Einspritzventilelement 12 in eine dichte Anlage an einen innerhalb des Düsenkörpers 13 ausgebildeten Einspritzventilelementsitz 16 bringbar ist. Wenn das Einspritzventilelement 12 an seinem Einspritzventilelementsitz 16 anliegt, d. h. sich in einer Schließstellung befindet, ist der Kraftstoffaustritt aus einer Düsenlochanordnung 17 gesperrt. Ist es dagegen von seinem Einspritzventilelementsitz 16 abgehoben, kann Kraftstoff unmittelbar aus dem im Gehäuseteil 11 ausgebildeten Druckraum 6 durch in einem Führungsabschnitt 18 am Außenumfang des Einspritzventilelementes 12 durch Anschliffe gebildete Axialkanäle 19 in einen in der Zeichnungsebene unteren, radial zwischen dem Einspritzventilelement 12 und dem Düsenkörper 13 ausgebildeten, Ringraum 20 an dem Einspritzventilelementsitz 16 vorbei zur Düsenlochanordnung 17 strömen und dort im Wesentlichen unter dem Hochdruck (Raildruck) stehend in den Brennraum der Brennkraftmaschine gespritzt werden.The low-pressure stage having injection valve element 12 points at its peak 14 a closing spring 15 on, with which the injection valve element 12 in a tight contact with one inside the nozzle body 13 trained injection valve element seat 16 can be brought. When the injection valve element 12 at its injection valve element seat 16 is applied, that is, is in a closed position, the fuel outlet from a nozzle hole arrangement 17 blocked. On the other hand, is it from its injection valve element seat 16 lifted, can force material directly from the housing part 11 trained pressure room 6 through in a guide section 18 on the outer circumference of the injection valve element 12 formed by polished axial channels 19 in a plane lower in the drawing plane, radially between the injection valve element 12 and the nozzle body 13 trained, annulus 20 at the injection valve element seat 16 over to the nozzle hole arrangement 17 flow and there are essentially injected under the high pressure (rail pressure) standing in the combustion chamber of the internal combustion engine.

Von einer oberen Stirnseite 21 des Einspritzventilelementes 12 und einem in der Zeichnungsebene unteren, hülsenförmigen Abschnitt 22 eines Ventilkörpers 23 wird eine Steuerkammer 24 begrenzt, die über eine radial in dem hülsenförmigen Abschnitt 22 des Ventilkörpers 23 verlaufende Zulaufdrossel 25 mit unter Hochdruck stehendem Kraftstoff aus dem Druckraum 6 versorgt wird. Der hülsenförmige Abschnitt 22 mit darin eingeschlossener Steuerkammer 24 ist radial außen von unter Hochdruck stehendem Kraftstoff umschlossen, so dass ein ringförmiger Führungsspalt 26 radial zwischen dem hülsenförmigen Abschnitt 22 und dem Einspritzventilelement 12 vergleichsweise kraftstoffdicht ist.From an upper front side 21 the injection valve element 12 and a lower, sleeve-shaped section in the plane of the drawing 22 a valve body 23 becomes a control chamber 24 bounded over a radially in the sleeve-shaped portion 22 of the valve body 23 running inlet throttle 25 with high-pressure fuel from the pressure chamber 6 is supplied. The sleeve-shaped section 22 with enclosed control chamber 24 is radially outwardly surrounded by fuel under high pressure, so that an annular guide gap 26 radially between the sleeve-shaped portion 22 and the injection valve element 12 is comparatively fuel-tight.

Die Steuerkammer 24 ist über einen in dem Ventilkörper 23 angeordneten Ablaufkanal 27 mit kavitierender Ablaufdrossel 28 mit einer in dem Ventilkörper 23 stirnseitig ausgebildeten Ventilkammer 29, die in axialer Richtung von einer Ventilkugel 30 eines Steuerventils 31 (Servo-Ventil) begrenzt ist, verbunden. An der Ventilkugel 30 liegt ein axial verstellbarer Ventilkolben 32 an, der endseitig mit einer Ankerplatte 33 wirkverbunden, vorzugsweise einstückig mit dieser ausgebildet, ist. Aus der Ventilkammer 29 kann eine Kraftstoffmenge (hier Steuermenge) bei geöffnetem Steuerventil 31 in den Niederdruckbereich 34, und zwar unmittelbar in einen Ventilraum 35 strömen, der hydraulisch dem Steuerventil 31 unmittelbar nachgeordnet ist. In 1 ist das Steuerventil 31 in einem geschlossenen Zustand gezeigt, wobei die Ventilkugel 30 an ihrem am Ventilkörper 23 ausgebildeten Steuerventilsitz 36 anliegt. Zum Verstellen des Ventilkolbens 32 und damit der Ventilkugel 30 in der Zeichnungsebene nach oben, also von dem Steuerventilsitz 36 weg, ist ein elektromagnetischer Aktuator 37 mit einem Elektromagnet 38 (Spule) vorgesehen, der mit der Ankerplatte 33, die in einem Ankerplattenraum 39 angeordnet ist, zusammenwirkt. Bei Bestromung des Elektromagneten 38 hebt der mit der Ankerplatte 33 wirkverbundene Ventilkolben 32 bzw. die axial benachbarte Ventilkugel 30 von ihrem am Ventilkörper 23 ausgebildeten Steuerventilsitz 36 ab. Die Durchflussquerschnitte der Zulaufdrossel 25 und der Ablaufdrossel 27 sind dabei derart aufeinander abgestimmt, dass bei geöffnetem Steuerventil 31 ein Nettoabfluss von Kraftstoff (Kraftstoffsteuermenge) aus der Steuerkammer 24 über die Ventilkammer 29 in den Niederdruckbereich 34 des Kraftstoff-Injektors 1 und von dort aus auf einem später noch zu erläuternden Weg zum Injektorrücklaufanschluss 7 und von diesem durch die Rücklaufleitung 8 in den Vorratsbehälter 3 strömt. Hierdurch sinkt der Druck in der Steuerkammer 24 rapide ab, wodurch das Einspritzventilelement 12 von seinem Einspritzventilelementsitz 16 abhebt, so dass Kraftstoff aus dem Druckraum 6 durch die Düsenlochanordnung 17 ausströmen kann.The control chamber 24 is about one in the valve body 23 arranged drainage channel 27 with cavitating outlet throttle 28 with one in the valve body 23 frontally formed valve chamber 29 in the axial direction of a valve ball 30 a control valve 31 (Servo valve) is limited. At the valve ball 30 is an axially adjustable valve piston 32 at the end with an anchor plate 33 operatively connected, preferably integrally formed with this, is. From the valve chamber 29 can a fuel quantity (here control quantity) with open control valve 31 in the low pressure area 34 , directly into a valve chamber 35 flow, which hydraulically the control valve 31 is immediately downstream. In 1 is the control valve 31 shown in a closed state, wherein the valve ball 30 at her on the valve body 23 trained control valve seat 36 is applied. For adjusting the valve piston 32 and thus the valve ball 30 in the plane of the drawing up, so from the control valve seat 36 away, is an electromagnetic actuator 37 with an electromagnet 38 (Coil) provided with the anchor plate 33 standing in an anchor plate room 39 is arranged, cooperates. When the electromagnet is energized 38 he lifts with the anchor plate 33 Actively connected valve pistons 32 or the axially adjacent valve ball 30 from her on the valve body 23 trained control valve seat 36 from. The flow cross sections of the inlet throttle 25 and the outlet throttle 27 are matched to one another in such a way that when the control valve is open 31 a net outflow of fuel (fuel tax amount) from the control chamber 24 over the valve chamber 29 in the low pressure area 34 of the fuel injector 1 and from there on a later to be explained way to injector return port 7 and from this through the return line 8th in the reservoir 3 flows. This reduces the pressure in the control chamber 24 rapidly, causing the injection valve element 12 from its injection valve element seat 16 lifts off, leaving fuel from the pressure chamber 6 through the nozzle hole arrangement 17 can flow out.

Die durch die Ablaufdrossel 28 in den Niederdruckbereich 34 abströmende Kraftstoffmenge ist aufgrund der starken Druckentspannung stark erhitzt.The through the outlet throttle 28 in the low pressure area 34 outgoing fuel quantity is strongly heated due to the strong pressure release.

Zum Beenden des Einspritzvorgangs wird die Bestromung des Elektromagneten 38 unterbrochen, wodurch der Ventilkolben 32 und in der Folge die stirnseitig angeordnete Ventilkugel 30 mittels einer Steuerfeder 40, die sich auf der Ankerplatte 33 abstützt, in der Zeichnungsebene nach unten auf den Steuerventilsitz 36 verstellt wird. Der durch die Zulaufdrossel 25 in die Steuerkammer 26 nachströmende Kraftstoff sorgt für eine schnelle Druckerhöhung in der Steuerkammer 24 und damit für eine auf das Einspritzventilelement 12 wirkende Schließkraft. Gegebenenfalls kann die Schließ bewegung von einer nicht gezeigten, auf das Einspritzventilelement 12 wirkenden, Schließfeder 15 unterstützt werden.To stop the injection process is the energization of the electromagnet 38 interrupted, causing the valve piston 32 and subsequently the valve ball arranged on the face side 30 by means of a control spring 40 that are on the anchor plate 33 supported, in the drawing plane down on the control valve seat 36 is adjusted. The through the inlet throttle 25 in the control chamber 26 inflowing fuel ensures a rapid pressure increase in the control chamber 24 and thus for one on the injection valve element 12 acting closing force. Optionally, the closing movement of a, not shown, on the injection valve element 12 acting, closing spring 15 get supported.

Um zu verhindern, dass dem Steuerventil 31 eine in den Niederdruckbereich 34 bzw. den Ventilraum 25 ausströmende, durch das Entspannen in der Ablaufdrossel 28 stark erhitzte, Kraftstoffmenge unmittelbar in den Ankerplattenraum 39 und damit zum elektromagnetischen Aktuator 37 strömen kann, ist der Ankerplattenraum 39 hydraulisch von dem Ventilraum 35 über einen Plattenabschnitt 41 getrennt. Der Plattenabschnitt 41 weist eine zentrische Bohrung 42 auf, in der der Ventilkolben 32 axial verschieblich geführt ist. Der Plattenabschnitt 41 ist Bestandteil eines hülsenförmigen, im Querschnitt H-förmigen, Bauteils 43, welches sich axial an der Oberseite des Ventilkörpers 23 abstützt. Das Bauteil 43 trägt wiederum den elektromagnetischen Aktuator 37, welcher mit Hilfe des mit dem Gehäuseteil 11 verschraubten Deckels 8 in axialer Richtung verspannt ist.To prevent the control valve 31 one in the low pressure area 34 or the valve space 25 outflowing, by relaxing in the outlet throttle 28 strongly heated, amount of fuel directly into the anchor plate space 39 and thus to the electromagnetic actuator 37 is the anchor plate space 39 hydraulically from the valve chamber 35 over a plate section 41 separated. The plate section 41 has a central hole 42 on, in which the valve piston 32 is guided axially displaceable. The plate section 41 is part of a sleeve-shaped, in cross-section H-shaped, component 43 , which is located axially at the top of the valve body 23 supported. The component 43 in turn carries the electromagnetic actuator 37 , which with the help of the housing part 11 screwed lids 8th is braced in the axial direction.

Damit die aus dem Steuerventil 31 ausströmende Kraftstoffmenge über den Injektorrücklaufanschluss 7 abströmen kann, wird die Kraftstoffmenge zunächst durch eine Bohrung 44 im Ventilkörper 23 in axialer Richtung nach unten geführt. Die Bohrung 44 fluchtet in axialer Richtung mit einer Kühlbohrung 45 in dem Gehäuseteil 11. Noch genauer ausgedrückt, ist die axial verlaufende Kühlbohrung 45 unmittelbar in die zylindrische Wand 46 des als Injektorkörper 9 ausgebildeten Gehäuseteils 11 eingebracht. Die Kühlbohrung 45 verläuft in axialer Richtung nach unten und trifft dort auf eine Tasche 47, die stirnseitig in die Wand 46 des Gehäuseteils 11 eingebracht ist. Über die Tasche 47 strömt die Kraftstoffmenge in radialer Richtung nach außen zu einer radial zu der Kühlbohrung 45 versetzt angeordneten weiteren Kühlbohrung 48, die parallel zu der Kühlbohrung 45 verläuft und den Kraftstoff wieder in axialer Richtung nach oben führt. Die Tasche 47 wird in axialer Richtung begrenzt von dem Düsenkörper 13, der stirnseitig an dem Gehäuseteil 11 anliegt. Die Wand 46 des Gehäuseteils 11 liegt in einem Bereich unterhalb des radial hervorstehenden Injektorkopfes unmittelbar an einem nicht gezeigten Motorblock einer Brennkraftmaschine an, wodurch die von der durch die Kühlbohrungen 45, 48 strömenden Kraftstoffmenge an das Gehäuseteil 11, genauer die Wand 46, abgegebene Wärme unmittelbar an den Motorblock abgeführt werden kann.So that from the control valve 31 Outflowing fuel through the injector return port 7 can flow, the amount of fuel is first through a hole 44 in the valve body 23 guided in the axial direction down. The hole 44 Aligns in the axial direction with a cooling hole 45 in the housing part 11 , More specifically, the axially extending cooling hole 45 directly into the cylindrical wall 46 of the injector body 9 trained housing part 11 brought in. The cooling hole 45 runs in the axial direction below and meets there on a bag 47 , the front side in the wall 46 of the housing part 11 is introduced. About the bag 47 The amount of fuel flows in the radial direction outward to a radial to the cooling hole 45 staggered arranged further cooling hole 48 parallel to the cooling hole 45 runs and the fuel leads back up in the axial direction. The pocket 47 is limited in the axial direction of the nozzle body 13 , the front side of the housing part 11 is applied. The wall 46 of the housing part 11 is located in an area below the radially protruding Injektorkopfes directly to an engine block, not shown, of an internal combustion engine, whereby by the through the cooling holes 45 . 48 flowing amount of fuel to the housing part 11 , more precisely, the wall 46 , discharged heat can be dissipated directly to the engine block.

Die radial äußere Kühlbohrung 48 mündet in einen unteren, seitlichen Flächenanschliff 49 des Ventilkörpers 23 und strömt durch diesen in radialer Richtung nach außen in eine zum Niederdruckbereich 34 gehörende Ringkammer 50, die das Bauteil 43 und damit den Ventilraum 35 sowie den Ankerplattenraum 39 radial außen umschließt. Die Ringkammer 50 erstreckt sich in axialer Richtung nach oben bis zum Deckel 8.The radially outer cooling hole 48 opens into a lower, lateral Flächenanschliff 49 of the valve body 23 and flows through this in the radial outward direction into a low-pressure region 34 belonging annular chamber 50 that the component 43 and thus the valve space 35 as well as the anchor plate space 39 encloses radially on the outside. The annular chamber 50 extends in the axial direction up to the lid 8th ,

Durch eine Radialbohrung 51 im Bauteil 43 kann gekühlter Kraftstoff in radialer Richtung in den Ankerplattenraum 39 einströmen und strömt dort vorbei an dem Elektromagnet 38, wodurch dieser gekühlt wird. Daraufhin strömt die gekühlte Kraftstoffmenge zentrisch durch einen Elektromagnetträger 52 hindurch, an der Steuerfeder 40 vorbei zu dem im Deckel 8 angeordneten Injektorrücklaufanschluss 7. Durch die Kühlwirkung der die Kühlbohrungen 45, 48 durchströmten Kraftstoffmenge wird eine Überhitzung des elektromagnetischen Aktuators 37 verhindert. Anstelle eines elektromagnetischen Aktuators kann auch ein piezoelektrischer Aktuator einge setzt und mittels der gekühlten Kraftstoffmenge gekühlt werden.Through a radial bore 51 in the component 43 can cooled fuel in the radial direction in the anchor plate space 39 inflow and flows past the electromagnet 38 , whereby this is cooled. Thereafter, the cooled amount of fuel flows centrically through a solenoid carrier 52 through, on the control spring 40 over to the lid 8th arranged injector return port 7 , Due to the cooling effect of the cooling holes 45 . 48 flowed through amount of fuel is overheating of the electromagnetic actuator 37 prevented. Instead of an electromagnetic actuator and a piezoelectric actuator is set and cooled by means of the cooled amount of fuel.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 4122384 A1 [0004] - DE 4122384 A1 [0004]
  • - JP 2004-150276 A [0005, 0008] - JP 2004-150276 A [0005, 0008]

Claims (12)

Kraftstoff-Injektor, insbesondere Common-Rail-Injektor, zum Einspritzen von Kraftstoff in einen Brennraum einer Brennkraftmaschine, mit mindestens einem Gehäuseteil (11) und mit einem axial verstellbaren Einspritzventilelement (12), welches mittels eines Steuerventils (31) schaltbar ist, welches wiederum mit einem Aktuator (37) betätigbar ist, wobei bei geöffnetem Steuerventil (31) eine Kraftstoffmenge aus einem Hochdruckbereich in einen mit einem Injektorrücklaufanschluss (7) versehenen Niederdruckbereich (34) des Kraftstoff-Injektors (1) strömt, dadurch gekennzeichnet, dass im Gehäuseteil (11) mindestens eine dem Steuerventil (31) hydraulisch nachgeordnete Kühlbohrung (45, 48) vorgesehen ist, die derart angeordnet ist, dass durch diese zumindest ein Teilvolumenstrom der Kraftstoffmenge vor Erreichen des Injektorrücklaufanschlusses (7) strömen und dabei Wärmeenergie an das Gehäuseteil (11) abgeben kann.Fuel injector, in particular common-rail injector, for injecting fuel into a combustion chamber of an internal combustion engine, having at least one housing part ( 11 ) and with an axially adjustable injection valve element ( 12 ), which by means of a control valve ( 31 ) is switchable, which in turn with an actuator ( 37 ) is operable, with open control valve ( 31 ) an amount of fuel from a high pressure area into one with an injector return port ( 7 ) provided low pressure area ( 34 ) of the fuel injector ( 1 ) flows, characterized in that in the housing part ( 11 ) at least one of the control valve ( 31 ) hydraulically downstream cooling bore ( 45 . 48 ) is provided, which is arranged such that at least a partial volume flow of the amount of fuel before reaching the Injektorrücklaufanschlusses ( 7 ) and thereby heat energy to the housing part ( 11 ). Kraftstoff-Injektor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die aus dem Steuerventil (31) ausströmende Kraftstoffmenge derart geleitet ist, dass die gesamte Kraftstoffmenge durch die mindestens eine Kühlbohrung (45, 48) strömen kann.Fuel injector according to claim 1, characterized in that the from the control valve ( 31 ) amount of fuel is conducted such that the total amount of fuel through the at least one cooling bore ( 45 . 48 ) can flow. Kraftstoff-Injektor nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseteil (11) bei in einem Motorblock montierten Kraftstoff-Injektor (1) thermisch mit dem Motorblock gekoppelt ist, vorzugsweise unmittelbar am Motorblock und/oder an einem am Motorblock anliegenden Wärmeübertragungselement anliegt.Fuel injector according to one of claims 1 or 2, characterized in that the housing part ( 11 ) in an engine block mounted fuel injector ( 1 ) is thermally coupled to the engine block, preferably rests directly on the engine block and / or on a voltage applied to the engine block heat transfer element. Kraftstoff-Injektor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseteil (11) ein Injektorkörper (9) ist, radial innerhalb dessen das Einspritzventilelement (12) angeordnet ist.Fuel injector according to one of the preceding claims, characterized in that the housing part ( 11 ) an injector body ( 9 ) is, radially within which the injection valve element ( 12 ) is arranged. Kraftstoff-Injektor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teilvolumenstrom der aus der Kühlbohrung (45, 48) austretenden, wärmereduzierten Kraftstoffmenge, vorzugsweise die gesamte aus der Kühlbohrung (45, 48) austretende, wärmereduzierte Kraftstoffmenge, zum Aktuator (37) geführt ist.Fuel injector according to one of the preceding claims, characterized in that at least a partial volume flow from the cooling bore ( 45 . 48 ) exiting, heat-reduced fuel amount, preferably the entire of the cooling hole ( 45 . 48 ) exiting, heat reduced fuel quantity to the actuator ( 37 ) is guided. Kraftstoff-Injektor nach Anspruch 5, dass die mindestens zwei in Umfangsrichtung des Gehäuseteils (11) und/oder in radialer Richtung versetzt angeordnete hydraulisch miteinander verbundene Kühlbohrungen (45, 48) vorgesehen sind.Fuel injector according to claim 5, that the at least two in the circumferential direction of the housing part ( 11 ) and / or radially offset hydraulically interconnected cooling bores (US Pat. 45 . 48 ) are provided. Kraftstoff-Injektor nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Kühlbohrungen (45, 48) in axialer Richtung erstrecken.Fuel injector according to claim 6, characterized in that the cooling holes ( 45 . 48 ) extend in the axial direction. Kraftstoff-Injektor nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Kühlbohrungen (45, 48) über eine Tasche (47) hydraulisch miteinander verbunden sind, die vorzugsweise zwischen dem Gehäuseteil (11) und einem axial zu diesem Gehäuseteil (11) benachbarten weiteren Gehäuseteil ausgebildet ist.Fuel injector according to one of claims 6 or 7, characterized in that the cooling holes ( 45 . 48 ) over a bag ( 47 ) are hydraulically connected to each other, preferably between the housing part ( 11 ) and an axial to this housing part ( 11 ) adjacent further housing part is formed. Kraftstoff-Injektor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Aktuator (37) ein elektromagnetischer Aktuator ist, dessen mit einem Steuerventilelement wirkverbundene Ankerplatte (33) in einem Ankerplattenraum (39) angeordnet ist, der hydraulisch mit einem dem Steuerventil (31) unmittelbar nachgeordneten Ventilraum (35), vorzugsweise abgesehen von etwaigen Führungsspalten ausschließlich, über die mindestens eine Kühlbohrung (45, 48) verbunden ist.Fuel injector according to one of the preceding claims, characterized in that the actuator ( 37 ) is an electromagnetic actuator, whose operatively connected to a control valve element anchor plate ( 33 ) in an anchor plate space ( 39 ) arranged hydraulically with a control valve ( 31 ) immediately downstream valve space ( 35 ), preferably apart from any guide gaps exclusively, via the at least one cooling bore ( 45 . 48 ) connected is. Kraftstoff-Injektor nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Aktuator (37) ein piezoelektrischer Aktuator ist, der in einem Aktuatorraum angeordnet ist, der hydraulisch mit einem dem Steuerventil (31) unmittelbar nachgeordneten Ventilraum (35), vorzugsweise abgesehen von etwaigen Führungsspalten ausschließlich, über die mindestens eine Kühlbohrung (45, 48) verbunden ist.Fuel injector according to one of claims 1 to 8, characterized in that the actuator ( 37 ) is a piezoelectric actuator, which is arranged in an actuator space, which is hydraulically connected to a control valve ( 31 ) immediately downstream valve space ( 35 ), preferably apart from any guide gaps exclusively, via the at least one cooling bore ( 45 . 48 ) connected is. Brennkraftmaschine mit einem an einem Motorblock festgelegtem Kraftstoff-Injektor (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.Internal combustion engine with a fuel injector fixed to an engine block ( 1 ) according to any one of the preceding claims. Brennkraftmaschine nach Anspruch 11 dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseteil (11) thermisch mit dem Motorblock gekoppelt ist, vorzugsweise durch unmittelbares Anliegen an dem Motorblock und/oder an einem am Motorblock anliegenden Wärmeübertragungselement in einem Bereich radial außerhalb der mindestens einen Kühlbohrung (45, 48).Internal combustion engine according to claim 11, characterized in that the housing part ( 11 ) is thermally coupled to the engine block, preferably by abutment directly on the engine block and / or on a voltage applied to the engine block heat transfer element in a region radially outside the at least one cooling bore ( 45 . 48 ).
DE102008001735A 2008-05-14 2008-05-14 Fuel injector and internal combustion engine Withdrawn DE102008001735A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008001735A DE102008001735A1 (en) 2008-05-14 2008-05-14 Fuel injector and internal combustion engine
EP09100190.9A EP2119903B1 (en) 2008-05-14 2009-03-17 Fuel injector and combustion engine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008001735A DE102008001735A1 (en) 2008-05-14 2008-05-14 Fuel injector and internal combustion engine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008001735A1 true DE102008001735A1 (en) 2009-11-19

Family

ID=40793638

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008001735A Withdrawn DE102008001735A1 (en) 2008-05-14 2008-05-14 Fuel injector and internal combustion engine

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2119903B1 (en)
DE (1) DE102008001735A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7937936B2 (en) * 2007-01-16 2011-05-10 Deere & Company Vehicle exhaust component arrangement
AT512422B1 (en) * 2012-02-07 2016-01-15 Bosch Gmbh Robert DEVICE FOR INJECTING FUEL IN THE COMBUSTION ENGINE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
EP2711537B1 (en) * 2012-09-25 2017-08-16 Delphi International Operations Luxembourg S.à r.l. Fuel injector

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4122384A1 (en) 1990-07-05 1992-02-06 Yamaha Motor Co Ltd HIGH PRESSURE FUEL INJECTION DEVICE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
JP2004150276A (en) 2002-10-28 2004-05-27 Denso Corp Injector and injector cooling system

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1046949B (en) * 1954-02-01 1958-12-18 Modag Motorenfabrik Darmstadt Fuel injection system with pump and cooled injection valve
DE3105685A1 (en) * 1981-02-17 1982-09-02 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart "LIQUID-COOLED FUEL INJECTION NOZZLE"
JPS60240865A (en) * 1984-05-16 1985-11-29 Automob Antipollut & Saf Res Center Electromagnetic type fuel injecting valve
DE19619523A1 (en) * 1996-05-15 1997-11-20 Bosch Gmbh Robert Fuel injector for high pressure injection
US5740782A (en) * 1996-05-20 1998-04-21 Lowi, Jr.; Alvin Positive-displacement-metering, electro-hydraulic fuel injection system
US7021558B2 (en) * 2003-04-25 2006-04-04 Cummins Inc. Fuel injector having a cooled lower nozzle body

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4122384A1 (en) 1990-07-05 1992-02-06 Yamaha Motor Co Ltd HIGH PRESSURE FUEL INJECTION DEVICE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
JP2004150276A (en) 2002-10-28 2004-05-27 Denso Corp Injector and injector cooling system

Also Published As

Publication number Publication date
EP2119903B1 (en) 2017-05-31
EP2119903A3 (en) 2010-01-06
EP2119903A2 (en) 2009-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2307698B1 (en) Fuel injector
EP1303697B1 (en) Fuel injection valve
EP2134955B1 (en) Fuel injector
EP2102486B1 (en) Injector with an axial pressure-compensating control valve
DE102007056913A1 (en) Injector for fuel with ball valve
WO2008061844A1 (en) Fuel injector
WO2008049699A1 (en) Fuel injector
EP2119903B1 (en) Fuel injector and combustion engine
EP2011995B1 (en) Injector with a valve element which opens to the outside
EP1939441A2 (en) Fuel injector
WO2009141182A1 (en) Fuel injector
EP1483499B1 (en) Installation for the pressure-modulated formation of the injection behavior
EP2273098B1 (en) Fuel injection valve and fuel injection system
DE102008002153A1 (en) Fuel injector i.e. common rail injector, for injecting fuel into combustion chamber of internal combustion engine, has high pressure region connected to another high pressure region so that closing force is produced when element is opened
DE102007005382A1 (en) Injector i.e. common rail injector, for injecting fuel e.g. diesel, into combustion chamber of internal-combustion engine, has control valve for varying control pressure, and fuel tank connected with nozzle chamber via throttle channel
WO2013117979A1 (en) Device for injecting fuel into the combustion chamber of an internal combustion engine
DE102012224398A1 (en) Fuel injection valve for injecting fuel into combustion chambers of high-speed self-ignition engine of vehicle, has switching case cooperating with sealing seat placed at inner side of valve piece to open and close inlet throttle
EP1961949B1 (en) Injector with additional servo-valve
EP2195522B1 (en) Injector having a sleeve-shaped control valve element
DE102009027932A1 (en) Fuel injector and fuel injection system
DE102009000283A1 (en) Fuel injector, particularly common-rail injector for injecting fuel into combustion chamber of internal-combustion engine, has sealing edge that is formed at front wall of injection valve element
DE102008002003A1 (en) Fuel injector
DE102008002526A1 (en) Fuel injector, particularly, common-rail injector for injecting fuel into combustion chamber of internal combustion engine, has multi-part injection valve element adjustable between closed position and open position
DE102007001365A1 (en) Common rail injector, for injecting e.g. petrol, into combustion chamber of internal combustion engine, has switching chamber connected with low pressure area by connecting channel that is closed and opened by control valve
DE102009000281A1 (en) Fuel injector, particularly common rail injector for injecting fuel in combustion chamber of internal combustion engine, comprises injection valve element which is adjusted between closed position and open position

Legal Events

Date Code Title Description
R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination