DE102008000248A1 - Engine part, corrosion protection method and electric motor - Google Patents

Engine part, corrosion protection method and electric motor Download PDF

Info

Publication number
DE102008000248A1
DE102008000248A1 DE200810000248 DE102008000248A DE102008000248A1 DE 102008000248 A1 DE102008000248 A1 DE 102008000248A1 DE 200810000248 DE200810000248 DE 200810000248 DE 102008000248 A DE102008000248 A DE 102008000248A DE 102008000248 A1 DE102008000248 A1 DE 102008000248A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
corrosion protection
corrosion
motor
electric motor
engine part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200810000248
Other languages
German (de)
Inventor
Heiko Volz
Thomas Jaeger
Achim Neubauer
Werner Herm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE200810000248 priority Critical patent/DE102008000248A1/en
Priority to PCT/EP2008/067290 priority patent/WO2009097935A1/en
Publication of DE102008000248A1 publication Critical patent/DE102008000248A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K15/00Methods or apparatus specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining or repairing of dynamo-electric machines
    • H02K15/12Impregnating, heating or drying of windings, stators, rotors or machines
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K3/00Details of windings
    • H02K3/44Protection against moisture or chemical attack; Windings specially adapted for operation in liquid or gas
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/12Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof specially adapted for operating in liquid or gas
    • H02K5/128Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof specially adapted for operating in liquid or gas using air-gap sleeves or air-gap discs

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Motorteil (1) für einen insbesondere von einem Fluid, vorzugsweise Kraftstoff, durchströmten Elektromotor. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Motorteil (1) mit einer Korrosionsschutzfolie (7) zumindest abschnittsweise ummantelt ist.The invention relates to a motor part (1) for a particular of a fluid, preferably fuel, flowed through the electric motor. According to the invention, it is provided that the motor part (1) is encased with a corrosion protection film (7) at least in sections.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung betrifft ein Motorteil gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, ein Verfahren zum Schützen eines Motorteils gegen Korrosion gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 8 sowie einen Elektromotor gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 10.The The invention relates to a motor part according to the preamble of the claim 1, a method for protecting an engine part against corrosion according to the preamble of the claim 8 and an electric motor according to the preamble of claim 10.

Mechanisch kommutierte Elektromotoren, die in aggressiven Medien, wie beispielsweise Kraftstoff, betrieben werden, sind in der Regel teilumspritzt, um Strömungsverluste zu minimieren. Bei derartig umspritzten Rotoren bleiben die radial äußeren Oberflächen der Lamellenbleche (Ankerpaket) vor einem Mediumangriff ungeschützt und sind daher korrosionsanfällig. Ungenügend gegen aggressive Medien geschützt sind überdies üblicherweise freie Kupferflächen am Kommutator und an elektrischen Verbindungsdrähten, insbesondere im Bereich von Schweiß-, Lot- und/oder Hotstaking-Verbindungen, an denen durch das Herstellen der Verbindung schützende Oberflächenschichten aufgebrochen werden. Durch die gebildeten Spalte kann aggressives Medium eindringen und zu Korrosion an (inneren) Metallteilen führen. Um einen derartigen Rotor in wasserhaltigen und zur Quellung des Kunststoffs beitragenden, aggressiven Flüssigkeiten, wie beispielsweise Kraftstoffen mit hohem Ethanolanteil, betreiben zu können, wird der Rotor in der Praxis durch ein aufwendiges, nachträgliches chemisches Verzinnen an gefährdeten Stellen gegen Korrosion geschützt. In der Großserien praxis erweist sich dieses Verzinnungsverfahren aus vielerlei Gesichtspunkten als problematisch und ist darüber hinaus kostenintensiv.Mechanically Commutated electric motors used in aggressive media, such as Fuel, operated, are usually partially sprayed around flow losses to minimize. In such overmolded rotors remain the radially outer surfaces of the Lamellar plates (anchor packet) before a medium attack unprotected and are therefore susceptible to corrosion. Insufficient protected against aggressive media are also common free copper surfaces on the commutator and on electrical connection wires, in particular in the area of welding, Soldering and / or hot-staking compounds the surface layers which protect by the production of the connection be broken up. Through the formed column can be aggressive Penetrate medium and lead to corrosion on (inner) metal parts. Around Such a rotor in aqueous and swelling of the plastic contributing, aggressive fluids, such as fuels with high ethanol content, operate to be able to the rotor is in practice by a complex, subsequent chemical tinning at endangered Protected against corrosion. In mass production practice proves this tinning process from many points of view as problematic and is about it also costly.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Technische AufgabeTechnical task

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Motorteil vorzuschlagen, bei dem auf ein nachträgliches Verzinnen aus Korrosionsschutzgründen verzichtet werden kann. Ferner besteht die Aufgabe darin, ein Korrosionsschutzverfahren sowie einen entsprechend optimierten Elektromotor vorzuschlagen.Of the The invention is therefore based on the object to propose a motor part, in the case of an afterthought Tinning for corrosion protection reasons can be waived. Furthermore, the object is a corrosion protection method and to propose a correspondingly optimized electric motor.

Technische LösungTechnical solution

Hinsichtlich des Motorteils wird die Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruchs 1, hinsichtlich des Korrosionsschutzverfahrens mit den Merkmalen des Anspruchs 8 und hinsichtlich des Elektromotors mit den Merkmalen des Anspruchs 10 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben. In den Rahmen der Erfindung fallen sämtliche Kombinationen aus zumindest zwei von in der Beschreibung, den Ansprüchen und/oder den Figuren offenbarten Merkmalen. Zur Vermeidung von Wiederholungen sollen verfahrensgemäß offenbarte Merkmale auch als vorrichtungsgemäß gelten und beanspruchbar sein. Ebenso sollen vorrichtungsgemäß offenbarte Merkmale als verfahrensgemäß offenbart gelten und beanspruchbar sein.Regarding the engine part is the object with the features of the claim 1, with regard to the corrosion protection method with the features of claim 8 and in terms of the electric motor with the features of claim 10. Advantageous developments of the invention are specified in the subclaims. All combinations of at least two fall within the scope of the invention from disclosed in the specification, claims and / or figures Features. To avoid repetition should be disclosed according to the method Characteristics are also considered to be in accordance with the device and can be claimed be. Likewise, devices disclosed according to the device are disclosed as being in accordance with the method apply and be claimable.

Der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, das Motorteil, zumindest abschnittsweise, mit einer Korrosionsschutzfolie, vorzugsweise einer folienartigen Korrosionsschutzhülle, zu versehen, die bevorzugt derart angeordnet ist, dass sie den Kontakt mindestens eines korrosionsgefährdeten Elementes des Motorteils mit einem, insbesondere aggressiven, Fluid sicher verhindert. Durch das Vorsehen einer Korrosionsschutzfolie, insbesondere an Stelle des Einsatzes eines chemischen Verzinnens, kann die Bearbeitungszeit (Herstellungszeit) wesentlich verkürzt werden. Darüber hinaus resultiert aus dem Einsatz einer Korrosionsschutzfolie zum einen aufgrund der Bearbeitungszeitverkürzung und zum anderen aufgrund der reduzierten Materialkosten eine erhebliche Kosteneinsparung. Außerdem bietet der Schutz mindestens eines Motorteils vor Korrosion durch den Einsatz mindestens einer, vorzugsweise aus Kunststoff bestehenden, Korrosionsschutzfolie die Möglichkeit, die Prozesssicherheit im Vergleich mit dem bekannten Verzinnungsverfahren zu erhöhen. Insbesondere dann, wenn eine Korrosionsschutzfolie mit einer geringen Wandstärke eingesetzt wird, können elektromotorische Verluste, wie sie bei vergrößerten Spalten zwischen Rotor und Stator eintreten würden, sicher verhindert werden.Of the The invention is based on the idea that the engine part, at least in sections, with a corrosion protection film, preferably a film-like Corrosion protective cover, to be provided, which is preferably arranged such that it the contact at least one risk of corrosion Element of the engine part with a, in particular aggressive, fluid safely prevented. By providing a corrosion protection film, especially in place of the use of a chemical tinning, The processing time (production time) can be significantly shortened. About that In addition, results from the use of a corrosion protection film for one due to the processing time reduction and the other due to the Reduced material costs a significant cost savings. Also offers the protection of at least one engine part against corrosion by the use of at least a, preferably made of plastic, corrosion protection film the possibility, the process reliability in comparison with the known tinning process to increase. In particular, when a corrosion protection film with a low Wall thickness is used Electromotive losses, as with enlarged gaps between the rotor and stator would occur safely prevented.

In Weiterbildung der Erfindung ist mit Vorteil vorgesehen, dass es sich bei dem mit einer Korrosionsschutzfolie zu versehenden, vorzugsweise vollständig ummantelten, Motorteil um einen Rotor eines, insbesondere als Kommutatormotor ausgebildeten, Elektromotors handelt. Bevorzugt ist es, zumindest das Ankerpaket des Rotors radial außen vollständig mit einer Korrosionsschutzfolie zu ummanteln. Zusätzlich oder alternativ ist es möglich, freie Metallflächen, insbesondere Kupferflächen eines Kommutators des Rotors, mit einer Korrosionsschutzfolie zu ummanteln. Bevorzugt handelt es sich aus Stabilitätsgründen um einen Rotor mit teil- oder vollumspritztem Ankerpaket. Zusätzlich oder alternativ zu einem Rotor kann auch der Stator eines Elektromotors mit Hilfe einer diesen zumindest abschnittsweise ummantelnden Korrosionsschutzfolie sicher vor Korrosion geschützt werden. Wesentlich ist, unabhängig davon, ob es sich bei dem Motorteil um einen Rotor oder um einen Stator handelt, dass mindestens ein korrosionsgefährdetes Element, vorzugsweise sämtliche korrosionsgefährdeten Elemente, des Motorteils von der Korrosionsschutzfolie ummantelt sind, um somit einen unmittelbaren Kontakt mit einem aggressiven Medium, beispielsweise einem Kraftstoff, insbesondere einem Kraftstoff mit einem hohen Ethanolanteil, sicher zu verhindern.In a development of the invention, it is advantageously provided that the motor part to be provided with a corrosion protection foil, preferably completely encased, is a rotor of an electric motor, in particular a commutator motor. It is preferred, at least the armature package of the rotor radially outside to completely encase with a corrosion protection foil. Additionally or alternatively, it is possible to coat free metal surfaces, in particular copper surfaces of a commutator of the rotor, with a corrosion protection film. For reasons of stability, it is preferable to have a rotor with a partially or fully molded anchor packet. In addition or as an alternative to a rotor, the stator of an electric motor can also be reliably protected against corrosion by means of a corrosion protection foil which covers the latter at least in sections. It is essential, regardless of whether the motor part is a rotor or a stator, that at least one element susceptible to corrosion, preferably all elements susceptible to corrosion, of the motor part are encased by the anticorrosive film, thus ensuring direct contact with an aggressive medium, for example, egg a fuel, in particular a fuel with a high ethanol content, safe to prevent.

In Weiterbildung der Erfindung ist mit Vorteil vorgesehen, dass die Korrosionsschutzfolie derart angeordnet ist, dass sie zumindest eine äußere Metallfläche des Motorteils außen überdeckt. Vorzugsweise überdeckt die Korrosionsschutzfolie sämtliche Metallflächen des Motorteils, die ansonsten unmittelbaren Kontakt zu einem, insbesondere aggressiven Fluid, vorzugsweise einer Flüssigkeit hätten. Anders ausgedrückt ist die Korrosionsschutzfolie mit Vorteil in einem Bereich angeordnet, der ohne die Korrosionsschutzfolie unmittelbaren Kontakt zu einem Fluid hätte.In Development of the invention is provided with advantage that the Corrosion protection film is arranged such that they at least an outer metal surface of the Motor part outside covered. Preferably covered the corrosion protection foil all metal surfaces of the Engine part, the otherwise immediate contact with one, in particular aggressive fluid, preferably a liquid. In other words the anticorrosion film is advantageously arranged in an area the without the corrosion protection film immediate contact to a Would have fluid.

In Weiterbildung der Erfindung ist mit Vorteil vorgesehen, dass die Korrosionsschutzfolie, um ein Flattern der Korrosionsschutzfolie während des Betriebs des Elektromotors zu vermeiden, an dem Motorteil festgelegt ist. Bevorzugt ist hierzu eine Ausführungsform, bei der die Korrosionsschutzfolie als Schrumpfschlauch ausgebildet ist, der vorzugsweise durch Wärmeeinwirkung auf das Motorteil aufgeschrumpft und damit festgelegt wird.In Development of the invention is provided with advantage that the Anti-corrosion film to prevent fluttering of the anti-corrosion film while to avoid the operation of the electric motor, fixed to the engine part is. Preferred for this purpose is an embodiment in which the corrosion protection film is formed as a shrink tube, preferably by heat shrunk onto the engine part and thus fixed.

Zusätzlich oder alternativ ist es möglich, die Korrosionsschutzfolie als Klebefolie auszubilden. Vorzugsweise weist die Korrosionsschutzfolie hierzu eine dem Motorteil zugewandte Klebstoffschicht auf. Die Klebstoffschicht ist derart beschaffen, dass ihre Klebewirkung durch Wärmeeinfluss aktiviert wird. Von Vorteil ist es, die Korrosionsschutzfolie derart dicht an dem Motorteil anzubringen, dass ein Fluideintritt in einen Bereich radial zwischen der Korrosionsschutzfolie und dem Motorteil, insbesondere einem Metallelement, sicher vermieden wird.Additionally or alternatively it is possible to form the corrosion protection film as an adhesive film. Preferably For this purpose, the anticorrosive foil has a part facing the motor part Adhesive layer on. The adhesive layer is such that their adhesive effect due to heat is activated. It is advantageous, the corrosion protection film so tight to attach to the engine part that fluid enters an area radially between the anti-corrosion foil and the engine part, in particular a metal element, safely avoided.

Wie eingangs erwähnt, ist eine Ausführungsform bevorzugt, bei der die Korrosionsschutzfolie aus Kunststoff ausgebildet ist. Besonders geeignet zur Ausbildung der Korrosionsschutzfolie sind Polyethylentherephtalat oder andere chemische Verbindungen mit ähnlichen Eigenschaften.As mentioned in the beginning, is an embodiment preferred in which the anti-corrosion foil is formed of plastic is. Particularly suitable for the formation of corrosion protection film are polyethylene terephthalate or other chemical compounds with similar ones Properties.

Um elektrische Verluste durch das Vorsehen der Korrosionsschutzfolie zu minimieren, ist in Weiterbildung der Erfindung mit Vorteil vorgesehen, dass die insbesondere flächige Korrosionsschutzfolie eine Dicke, d. h. eine Materialstärke, von weniger als 150 μm aufweist. Besonders bevorzugt ist es, wenn die Korrosionsschutzfolie eine Dicke von weniger als 120 μm aufweist. Idealerweise ist die Korrosionsschutzfoliendicke aus einem Wertebereich zwischen etwa 50 μm und 100 μm gewählt.Around electrical losses due to the provision of the corrosion protection foil to minimize, is provided in development of the invention advantageously that the particular flat Corrosion protection film one thickness, d. H. a material thickness of less than 150 μm having. It is particularly preferred if the corrosion protection film a thickness of less than 120 microns having. Ideally, the anticorrosive film thickness is one Range of values between about 50 μm and 100 μm selected.

Die Erfindung führt auch auf ein Korrosionsschutzverfahren zum Schützen eines Motorteils vor Korrosion bzw. auf ein Herstellungsverfahren für ein korrosionsgeschütztes Motorteil. Kern des Verfahrens ist es, ein Motorteil, insbesondere einen Rotor und/oder Stator eines Elektromotors, vorzugsweise nach der Fertigstellung der eigentlichen funktio nellen Komponente mit einer Korrosionsschutzfolie (Korrosionsschutzhülle) zu versehen. Vorzugsweise wird die Korrosionsschutzfolie zumindest in einem Bereich des Motorteils angeordnet, der bei in Betrieb befindlichem Elektromotor einem diesen durchströmenden Fluid zugewandt ist.The Invention leads also to a corrosion protection method for protecting a motor part from corrosion or to a manufacturing process for a corrosion-protected engine part. The core of the method is a motor part, in particular a rotor and / or Stator of an electric motor, preferably after completion the actual functional component with a corrosion protection foil (Corrosion protection case) to provide. Preferably, the anticorrosion film is at least arranged in an area of the engine part which is in operation Electric motor faces a fluid flowing through this.

In Weiterbildung des Verfahrens ist mit Vorteil vorgesehen, dass die Korrosionsschutzfolie, insbesondere unter Wärmeeinfluss, auf das Motorteil aufgeklebt und/oder aufgeschrumpft wird. Im letztgenannten Fall ist die Korrosionsschutzfolie vorzugsweise als das Motorteil, zumindest abschnittsweise, umhüllende Schrumpffolie, vorzugsweise aus Kunststoff, besonders bevorzugt aus Polyethylentherephtalat oder einer ähnlichen chemischen Verbindung ausgebildet.In Further development of the method is provided with advantage that the Anti-corrosion film, especially under heat influence, glued to the motor part and / or shrunk. In the latter case, the corrosion protection film preferably as the engine part, at least in sections, enveloping shrink film, preferably of plastic, more preferably of polyethylene terephthalate or a similar one formed chemical compound.

Ferner führt die Erfindung auf einen Elektromotor, insbesondere auf einen von einem Fluid, vorzugsweise von Kraftstoff, durchströmten Elektromotor. Besonders bevorzugt handelt es sich bei dem Elektromotor um einen Antriebsmotor einer Kraftstoffpumpe für ein Kraftfahrzeug. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass zumindest ein Motorteil des Elektromotors, insbesondere der Rotor und/oder der Stator des Elektromotors, zumindest abschnittsweise, vorzugsweise vollständig, mit einer Korrosionsschutzfolie versehen, insbesondere ummantelt sind/ist, wobei die Korrosionsschutzfolie das Motorteil, insbesondere metallische Elemente des Motorteils, vor Korrosion schützt, indem die Korrosionsschutzfolie einen unmittelbaren Kontakt des Motorteils bzw. eines korrosionsgefährdeten Elements mit einem aggressiven Fluid, insbesondere eine Flüssigkeit, vorzugsweise Kraftstoff, verhindert.Further leads the Invention on an electric motor, in particular one of a Fluid, preferably fuel, flowed through the electric motor. Especially Preferably, the electric motor is a drive motor a fuel pump for a motor vehicle. According to the invention, it is provided that at least one motor part of the electric motor, in particular the Rotor and / or the stator of the electric motor, at least in sections, preferably completely, provided with a corrosion protection film, in particular sheathed / is, wherein the anti-corrosion film, the engine part, in particular metallic Elements of the engine part, protects against corrosion by the anti-corrosion film a direct contact of the engine part or a risk of corrosion Element with an aggressive fluid, especially a liquid, preferably fuel, prevented.

Bevorzugt hat die Korrosionsschutzfolie bei einem fertiggestellten, in bestimmungsgemäßem Einsatz befindlichen, Elektromotor unmittelbaren Fluidkontakt und ist zwischen einem fluiddurchströmten Spalt und dem zu schützenden Motorteil, unmittelbar auf dem Motorteil, angeordnet.Prefers has the anti-corrosion foil in a finished, in intended use located, electric motor direct fluid contact and is between a fluid-flowed gap and the one to protect Engine part, directly on the engine part, arranged.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie der Zeichnungen. Diese zeigen in:Further Advantages, features and details of the invention will become apparent the following description of a preferred embodiment as well as the drawings. These show in:

1: einen teilweise mit Kunststoff umspritzten Rotor eines Elektromotors zum Antreiben einer Kraftstoffpumpe in einem Kraftfahrzeug, 1 a partially plastic-encased rotor of an electric motor for driving a fuel pump in a motor vehicle,

2: den mit einer Korrosionsschutzfolie gegen Korrosion geschützten Rotor gemäß 1. 2 : the rotor protected against corrosion with a corrosion protection film according to 1 ,

Ausführungsformen der ErfindungEmbodiments of the invention

In den Figuren sind gleiche Bauteile und Bauteile mit der gleichen Funktion mit den gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet.In The figures are the same components and components with the same Function marked with the same reference numerals.

In 1 ist ein als Rotor ausgebildetes Motorteil 1 für einen von einem ethanolhaltigen Kraftstoff (z. B. Ethanolanteil > 85%) durchströmten Elektromotor gezeigt, der als Antriebsmotor einer Kraftstoffpumpe eines Kraftfahrzeuges dient. Das Motorteil 1 umfasst eine Motorwelle 2 (Ankerwelle), auf der drehfest ein Ankerpaket 3 (Lamellenpaket, Ankerblechpaket) sitzt. Das Ankerpaket 3 ist zum Erhöhen der Stabilität und aus Gründen der Kraftstoffführung/Kraftstoffleitung (Strömungsführung) weitgehend mit Kunststoff 4 umspritzt. In dem Ankerpaket 3 sind nicht gezeigte (umspritzte) Kupferleitungen geführt, die über einen Kommutator 5, der axial benachbart zum Ankerpaket 3 angeordnet ist, kontaktiert werden. Je nach Bauform des Elektromotors kann der Rotor auch mit vor dem Fluid zu schützenden Permanentmagneten, insbesondere Seltenerdmagneten, ausgestattet sein.In 1 is designed as a rotor engine part 1 for one of an ethanol-containing fuel (eg., Ethanolanteil> 85%) flowed through electric motor shown, which serves as a drive motor of a fuel pump of a motor vehicle. The engine part 1 includes a motor shaft 2 (Armature shaft), on the rotatably an anchor packet 3 (Disc pack, anchor plate package) sits. The anchor package 3 is largely to increase the stability and for reasons of fuel guide / fuel line (flow guidance) with plastic 4 molded. In the anchor package 3 are shown not shown (overmolded) copper lines, which via a commutator 5 that is axially adjacent to the anchor package 3 is arranged to be contacted. Depending on the design of the electric motor, the rotor may also be equipped with permanent magnets to be protected from the fluid, in particular rare earth magnets.

Wie aus der schematischen Darstellung gemäß 1 zu entnehmen ist, ragt das aus Stahlblechen bestehende Ankerpaket 3 bis an den Außenumfang des als Rotor ausgebildeten Motorteils 1. Hierdurch ist das Ankerpaket 3 unmittelbar dem, einen Umfangsspalt zwischen dem Rotor und einem Stator durchströmenden, aggressiven Kraftstoff ausgesetzt, wodurch Korrosionserscheinungen im Laufe der Zeit unvermeidlich sind. Der axial benachbart zu dem Ankerpaket 3 angeordnete Kommutator 5 weist freiliegende Kupferflächen 6 auf, die von nicht gezeigten Bürsten ummittelbar kontaktierbar sind.As is apparent from the schematic representation according to 1 can be seen, protruding from steel sheets anchor packet 3 to the outer periphery of the engine part designed as a rotor 1 , This is the anchor package 3 immediately exposed to the, a circumferential gap between the rotor and a stator flowing through aggressive fuel, whereby corrosion phenomena over time are unavoidable. The axially adjacent to the anchor package 3 arranged commutator 5 has exposed copper surfaces 6 on, which are directly contacted by brushes, not shown.

Zum Schutz des Motorteils 1 vor Korrosion kann dem Motorteil 1, wie aus 2 ersichtlich ist, eine als Korrosionsschutzhülle ausgebildete Korrosionsschutzfolie 7 zugeordnet werden. Die als Folienschlauch ausgebildete Korrosionsschutzfolie 7 wird hierzu über das Motorteil 1 in axialer Richtung überstülpt und in einem darauffolgenden Schritt durch äußeres Erhitzen auf das Motorteil 1 außen aufgeschrumpft, so dass die Korrosionsschutzfolie 7 sowohl das Ankerpaket 3 als auch die Kupferflächen 6 des Kommutators 5 abdichtet, d. h. vor unmittelbarem Kontakt mit dem den Elektromotor durchströmenden Kraftstoff schützt.To protect the engine part 1 Corrosion can damage the engine part 1 , like out 2 it can be seen, designed as a corrosion protection sheath corrosion protection film 7 be assigned. The trained as a film tube corrosion protection film 7 is this about the engine part 1 slipped over in the axial direction and in a subsequent step by external heating to the motor part 1 shrunk on the outside, leaving the anti-corrosion film 7 both the anchor package 3 as well as the copper surfaces 6 of the commutator 5 seals, ie protects against direct contact with the fuel flowing through the electric motor.

Wie aus 2 zu erkennen ist, ist nicht das gesamte Motorteil 1 von der Korrosionsschutzfolie 7 umhüllt – was alternativ ebenfalls realisierbar ist – sondern die Korrosionsschutzfolie 7 liegt zum einen mit Axialabstand zum linken Rotorende außen am Kunststoff 4 an und erstreckt sich von dort ausgehend in axialer Richtung bis zum Kommutator 5 und von dort über die in 1 außen sichtbaren Kupferflächen 6 hinaus und ist mit Axialabstand zum rechten Rotorende am Rotor festgelegt, so dass in der Folge ein unmittelbarer Kontakt zwischen Kraftstoff und Metallbereichen des Motorteils 1 sicher vermieden wird.How out 2 It can be seen that not the entire engine part 1 from the anti-corrosion film 7 wrapped - which is alternatively also feasible - but the corrosion protection film 7 lies on the one hand with axial distance to the left end of the rotor outside of the plastic 4 starting from there and starting in the axial direction to the commutator 5 and from there over the in 1 externally visible copper surfaces 6 out and is set with axial distance to the right end of the rotor rotor, so that in the result direct contact between the fuel and metal areas of the engine part 1 safely avoided.

In dem gezeigten Ausführungsbeispiel besteht die Korrosionsschutzfolie 7 aus Polyethylentherephtalat und hat eine Dickenerstreckung von weniger als 100 μm. Aufgrund der geringen Dickenerstreckung der Korrosionsschutzfolie 7 werden elektrische Leistungsverluste vermieden, oder zumindest minimiert. Das gezeigte Motorteil 1 kommt vollständig ohne eine zusätzliche Verzinnung des Motorteils 1 aus.In the embodiment shown, there is the anti-corrosion foil 7 made of polyethylene terephthalate and has a thickness of less than 100 microns. Due to the small thickness of the corrosion protection film 7 Electrical power losses are avoided, or at least minimized. The engine part shown 1 comes completely without an additional tinning of the engine part 1 out.

Analog zur Ummantelung des als Rotor ausgebildeten Motorteils 1 ist es möglich, einen Stator, insbesondere in einem radial inneren, dem Rotor zugewandten Bereich mit Hilfe einer Korrosionsschutzfolie 7 gegen Korrosion zu schützen.Analogous to the casing of the motor part designed as a rotor 1 it is possible, a stator, in particular in a radially inner region facing the rotor with the aid of a corrosion protection foil 7 to protect against corrosion.

Claims (11)

Motorteil für einen, insbesondere von einem Fluid durchströmbaren, vorzugsweise von Kraftstoff durchströmten, Elektromotor, dadurch gekennzeichnet, dass das Motorteil (1) mit einer Korrosionsschutzfolie (7), zumindest abschnittsweise, bedeckt ist.Motor part for a, in particular of a fluid, preferably flowed through by fuel, electric motor, characterized in that the motor part ( 1 ) with a corrosion protection film ( 7 ), at least in sections, is covered. Motorteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Motorteil (1) ein Rotor, vorzugsweise mit einem mit Kunststoff (4) teil- oder vollumspritzten Ankerpaket (3), oder ein Stator ist.Engine part according to claim 1, characterized in that the engine part ( 1 ) a rotor, preferably with a plastic ( 4 ) partially or fully injected anchor package ( 3 ), or is a stator. Motorteil nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Korrosionsschutzfolie (7) derart angeordnet ist, dass sie mindestens eine äußere Metallfläche, vorzugsweise sämtliche äußeren Metallflächen, des Motorteils (1) unmittelbar überdeckt.Motor part according to one of claims 1 or 2, characterized in that the corrosion protection film ( 7 ) is arranged such that it has at least one outer metal surface, preferably all outer metal surfaces of the motor part ( 1 ) immediately covered. Motorteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Korrosionsschutzfolie (7) als Schrumpfschlauch und/oder Schrumpffolie ausgebildet ist.Motor part according to one of the preceding claims, characterized in that the corrosion protection foil ( 7 ) is designed as a shrink tube and / or shrink film. Motorteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Korrosionsschutzfolie (7) als Klebefolie ausgebildet ist.Motor part according to one of the preceding claims, characterized in that the corrosion protection foil ( 7 ) is designed as an adhesive film. Motorteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Korrosionsschutzfolie (7) Polyethylentherephtalat umfasst und/oder daraus ausgebildet ist.Motor part according to one of the preceding claims, characterized in that the corrosion protection foil ( 7 ) Comprises polyethylene terephthalate and / or is formed therefrom. Motorteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Korrosionsschutzfolie (7) eine Dicke von weniger als 150 μm, vorzugsweise von weniger als 120 μm, besonderes bevorzugt zwischen etwa 50 μm und 100 μm hat.Motor part according to one of the preceding claims, characterized in that the corrosion protection foil ( 7 ) a thickness of less than 150 μm, preferably less than 120 μm, more preferably between about 50 μm and 100 μm. Verfahren zum Schützen eines Motorteils (1) gegen Korrosion, dadurch gekennzeichnet, dass das Motorteil (1), zumindest abschnittsweise, mit einer Korrosionsschutzfolie (7) versehen wird.Method for protecting a motor part ( 1 ) against corrosion, characterized in that the engine part ( 1 ), at least in sections, with a corrosion protection film ( 7 ). Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Korrosionsschutzfolie (7), insbesondere unter Wärmeeinfluss, auf das Motorteil (1) aufgeklebt und/oder aufgeschrumpft wird.A method according to claim 8, characterized in that the corrosion protection film ( 7 ), in particular under the influence of heat, on the engine part ( 1 ) and / or shrunk. Elektromotor, insbesondere von einem Fluid, vorzugsweise Kraftstoff, durchströmter Elektromotor, vorzugsweise Kommutatormotor, mit mindestens einem Motorteil (1), dadurch gekennzeichnet, dass das Motorteil (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 7 ausgebildet ist.Electric motor, in particular of a fluid, preferably fuel, through-flow electric motor, preferably commutator, with at least one motor part ( 1 ), characterized in that the engine part ( 1 ) is designed according to one of the preceding claims 1 to 7. Elektromotor nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Korrosionsschutzfolie (7) derart angeordnet ist, dass diese unmittelbaren Fluidkontakt hat.Electric motor according to claim 10, characterized in that the corrosion protection film ( 7 ) is arranged such that it has direct fluid contact.
DE200810000248 2008-02-07 2008-02-07 Engine part, corrosion protection method and electric motor Withdrawn DE102008000248A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810000248 DE102008000248A1 (en) 2008-02-07 2008-02-07 Engine part, corrosion protection method and electric motor
PCT/EP2008/067290 WO2009097935A1 (en) 2008-02-07 2008-12-11 Motor part, corrosion protection method and electric motor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810000248 DE102008000248A1 (en) 2008-02-07 2008-02-07 Engine part, corrosion protection method and electric motor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008000248A1 true DE102008000248A1 (en) 2009-08-13

Family

ID=40547866

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200810000248 Withdrawn DE102008000248A1 (en) 2008-02-07 2008-02-07 Engine part, corrosion protection method and electric motor

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102008000248A1 (en)
WO (1) WO2009097935A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014095405A3 (en) * 2012-12-21 2014-11-20 Continental Automotive Gmbh Method for producing an electric motor and electric motor
WO2014198622A3 (en) * 2013-06-10 2015-10-15 Robert Bosch Gmbh Wet-operated armature
EP2464003A3 (en) * 2010-12-09 2017-08-30 Continental Automotive GmbH Electronically commuted electric motor with two phases and use of such an electric motor
DE102011010628B4 (en) 2010-02-10 2023-06-22 Coavis Anchors for fuel pumps and method for their manufacture

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS602040A (en) * 1983-06-15 1985-01-08 Mitsubishi Electric Corp Molded submerged motor
JPH04281350A (en) * 1991-03-05 1992-10-06 Mitsubishi Electric Corp Canned motor
DE19923201A1 (en) * 1999-05-20 2000-11-23 Mannesmann Vdo Ag For use in an aggressive medium
AU5302500A (en) * 1999-05-28 2000-12-18 Mccord Winn Textron Shrink-fit tubing for magnetic segments
JP3701183B2 (en) * 2000-08-31 2005-09-28 三菱電機株式会社 Motor rotor

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011010628B4 (en) 2010-02-10 2023-06-22 Coavis Anchors for fuel pumps and method for their manufacture
EP2464003A3 (en) * 2010-12-09 2017-08-30 Continental Automotive GmbH Electronically commuted electric motor with two phases and use of such an electric motor
WO2014095405A3 (en) * 2012-12-21 2014-11-20 Continental Automotive Gmbh Method for producing an electric motor and electric motor
WO2014198622A3 (en) * 2013-06-10 2015-10-15 Robert Bosch Gmbh Wet-operated armature
CN105264750A (en) * 2013-06-10 2016-01-20 罗伯特·博世有限公司 Wet-operated armature
US10103598B2 (en) 2013-06-10 2018-10-16 Robert Bosch Gmbh Wet-operated armature
CN105264750B (en) * 2013-06-10 2019-06-18 罗伯特·博世有限公司 The armature of wet construction

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009097935A1 (en) 2009-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2783452B1 (en) Electrical machine
DE102013202586A1 (en) Mechanical and electrical integrated drive unit i.e. electrical oil pump, for use in automatic transmission of vehicle, has magnet wire covered at end of tubular element inserted into through hole and attached to control circuit board
EP3373421B1 (en) Housing unit for an electric machine
DE10261434A1 (en) Insulated stator core with attachment features
DE112012002259T5 (en) Rotating electrical machine and method for its manufacture
EP2678921A2 (en) Internally exicted synchronous motor comprising a permanent magnet rotor with multiple corrosion protection
DE102015221777A1 (en) Housing arrangement for an electrical machine
DE102008000248A1 (en) Engine part, corrosion protection method and electric motor
DE102012212772A1 (en) Corrosion proof rotor for use in electrical machine e.g. electric motor, has rotor shaft that is rotatably arranged concentrically and hermetically sealed within casing
DE102012106844A1 (en) Structure of a urea solution pump
DE102015225843A1 (en) Electric drive unit with a housing
DE102012203898A1 (en) Permanent magnet, and electric machine including such, as well as method for producing the electrical machine
DE102009002953A1 (en) Flywheel, internal combustion engine with flywheel and system of an internal combustion engine and a machine to be driven, use of the system
DE4110971A1 (en) ELECTRIC MOTOR WITH A TUBULAR HOUSING PART
EP0472746A1 (en) Electric motor, especially humidity-proof closed commutator motor for the drive of an axiel flanged hydraulic pump
DE112018000378T5 (en) Stator for electric rotating machine
EP2932810B1 (en) Housing seal of two housing parts lying against each other
DE102012213237A1 (en) Electric machine such as synchronous machine e.g. electric motor for motor car, has housing and stator that are interconnected positively against radial rotation over axial bars executed for redirecting cooling medium
DE102010064230A1 (en) Protection device for commutator of electric machine i.e. starter motor, for internal combustion engine of motor car, has switching device formed such that electric contact is completely coverable at front ends of winding elements
DE102015016584A1 (en) Method for manufacturing a stator and stator
DE112018002784T5 (en) Rotary electric machine for an internal combustion engine
DE102013104826A1 (en) Engine and fuel pump
AT512093A2 (en) Power generator for dental handpiece
DE102013213967A1 (en) Method for producing an electric motor and electric motor
DE102009045212A1 (en) A regulator for an electric machine having a regulator housing and at least one joint, and a method for treating at least one joint of a regulator

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20110901