DE102007051419A1

DE102007051419A1 - NH fuse switch disconnector with current transformer

Info

Publication number: DE102007051419A1
Application number: DE102007051419A
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Radke; Francis Kilian
Original assignee: EFEN GmbH
Current assignee: EFEN GmbH
Priority date: 2007-10-25
Filing date: 2007-10-25
Publication date: 2009-04-30
Also published as: EP2053627A3; HUE025237T2; EP2053627A2; ES2539432T3; EP2053627B1

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft einen NH-Sicherungslasttrenner oder eine NH-Sicherungslastschaltleiste mit einem Gehäuse mit einer Bodenfläche und mindestens einem Einspeisekontakt, der über die Bodenfläche vorsteht. Um einen NH-Sicherungslasttrennschalter der eingangs genannten Art zur Verfügung zu stellen, die die Aufnahme von Stromwandlern erlaubt, ohne dass die Bauhöhe verändert wird, wobei die Einrichtung derart ausgebildet sein soll, dass Stromwandler ohne eigenen Primärleiter verwendet werden können, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass mindestens ein Befestigungselement an der Bodenfläche beabstandet vom Einspeisekontakt über diese vorstehend angeordnet ist, wobei vorzugsweise das Befestigungselement derart ausgebildet ist, dass es mindestens eine Anschlagfläche zur Anlage eines den Einspeisekontakt umgebenden Stromwandlers aufweist.The present invention relates to an NH fuse switch disconnector or NH fuse switch disconnector comprising a housing having a bottom surface and at least one feeding contact projecting over the bottom surface. To provide an NH fuse switch disconnector of the type mentioned above, which allows the inclusion of current transformers, without the height is changed, the device should be designed such that current transformers can be used without their own primary conductor, the invention proposes that at least one fastener on the bottom surface spaced from the feed contact on this protruding, wherein preferably the fastening element is formed such that it has at least one stop surface for the conditioning of a power contact surrounding the feed.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft NH-Sicherungslasttrenner oder NH-Sicherungslastschaltleisten mit einem Gehäuse mit einer Bodenfläche und mindestens einem Einspeisekontakt, der über die Bodenfläche vorsteht.The The present invention relates to NH fuse switch disconnectors or NH fuse switch disconnectors with a housing with a bottom surface and at least an infeed contact across the bottom surface protrudes.

Niederspannungs-Hochleistungs-(NH)-Sicherungslasttrenner oder NH-Sicherungslastschaltleisten sind seit langem bekannt und dienen dazu, abgesicherte Abgänge von Sammelschienen bereit zu stellen, die unter Last getrennt werden können. Die Einrichtungen weisen im allgemeinen ein oder mehrere Sicherungsunterteile auf, die im Gehäuse angeordnet sind. Entsprechende Sicherungseinsätze sind an einem Schaltdeckel montiert, so dass bei geschlossenem Schaltdeckel die Sicherungseinsätze in den Sicherungsunterteilen eingesetzt sind und eine Verbindung zwischen den jeweiligen – mit den Sammelschienen verbindbaren – Einspeisekontakten und den Abgangskontakten herstellt. Beim Öffnen des Schaltdeckels werden die Sicherungseinsätze aus den Sicherungsunterteilen gezogen, so dass die Verbindung unterbrochen ist.Low-voltage high power (NH) -Sicherungslasttrenner or NH fuse switch disconnectors have long been known and serve to secure fuses of busbars ready which can be separated under load. The facilities generally have one or more fuse bases, which are arranged in the housing. Corresponding fuse links are mounted on a switch cover so that when the switch cover is closed the fuse links are inserted in the fuse bases are and a connection between the respective - with connectable to the busbars - supply contacts and the Making outgoing contacts. When opening the switch cover The fuse links are removed from the fuse bases pulled so that the connection is broken.

Grundsätzlich kann die vorliegende Erfindung auch bei offenen Verteilerleisten eingesetzt werden, bei denen die Sicherungseinsätze mit einem geeigneten Werkzeug aus dem offenen Gehäuse gezogen werden können. Der Begriff NH-Sicherungslastleiste soll daher auch die offenen Verteilerleisten umfassen.in principle The present invention can also be applied to open manifolds be used, in which the fuse links with pulled a suitable tool from the open housing can be. The term NH fuse load bar is intended therefore also include the open distribution strips.

Häufig werden eine ganze Reihe dieser NH-Sicherungslastleisten in sogenannten Schaltschränken nebeneinander montiert. Dabei wird häufig unter anderem aus Gründen des Berührungsschutzes gefordert, dass alle Baugruppen im Wesentlichen bündig in der Einbautiefe abschließen.Often are a whole series of these NH fuse load bars in so-called Cabinets mounted side by side. It becomes common inter alia for reasons of protection against contact required that all assemblies are substantially flush complete in the installation depth.

Für manche Anwendungszwecke ist eine Messung des Stromflusses über den bereitgestellten Abgang erwünscht. Dazu werden meist Stromwandler eingesetzt. Stromwandler arbeiten wie Transformatoren, d. h. ein durch den Abgangsanschluß (Primarleiter) fließender Wechselstrom induziert in einem vom Stromwandler bereitgestellten Sekundärleiter einen vom Primärkreis galvanisch getrennten Sekundärstrom, der zur Messung des Primärstroms ausgewertet werden kann. Somit erfolgt die Messung berührungslos, das heißt, der Sekundärleiter wird die Verbindungsleitung zwischen Stromsammelschiene und Abgriffskontakt umgebend angeordnet.For some uses is a measurement of current flow over the disposal provided desired. These are usually Current transformer used. Current transformers work like transformers, d. H. a through the outgoing terminal (primary) flowing AC induced in a current provided by the CT Secondary conductor one galvanic from the primary circuit separate secondary stream, which was evaluated for the measurement of the primary current can be. Thus, the measurement is non-contact, the means the secondary conductor becomes the connecting line arranged between current busbar and Abgriffskontakt surrounding.

Es sind beispielsweise Aufsteck-Stromwandler bekannt, die einen Primärleiter (beispielsweise in Form eines elektrisch leitfähigen Zylinderteils) und einen diesen umgebenden Sekundärleiter aufweisen. Bei der Montage wird der Stromwandler auf dem Einspeisekontakt montiert, so dass der Primärleiter den Einspeisekontakt kontaktiert und der Primärleiter des Stromwandlers den durch den Einspeisekontakt fließenden Strom aufnimmt. Diese Stromwandler haben typischerweise eine Dicke zwischen 30 und 50 mm. Da sie direkt auf die Einspeisekontakte aufgesetzt werden, hat dies zur Folge, dass der gesamte NH-Sicherungslasttrennschalter entsprechend höher aufbaut, so dass ein NH-Sicherungslasttrennschalter mit Stromwandler im Schaltschrank gegenüber einem NH-Sicherungslasttrennschalter ohne Stromwandler vorsteht.It For example, plug-on current transformers are known which have a primary conductor (for example in the form of an electrically conductive cylinder part) and having a secondary conductor surrounding it. at mounting the current transformer is mounted on the feeding contact so that the primary conductor contacts the feed contact and the primary conductor of the current transformer through the feed contact flowing current. These current transformers typically have a thickness between 30 and 50 mm. Since they are directly on the feed contacts This results in the entire NH fuse switch disconnector correspondingly higher, so that a NH fuse switch disconnectors with current transformer in the control cabinet opposite an NH fuse-switch-disconnector protrudes without current transformer.

Um dennoch ein bündiges Abschließen benachbarter NH-Sicherungslasttrennschalter zu erhalten, werden vereinzelt bereits sogenannte Dummy-Wandler eingesetzt, die keinen Sekundärleiter enthalten, deren Dicke jedoch mit der Dicke der verwendeten Stromwandler übereinstimmt, so dass die benachbarten Einrichtungen ebenfalls höher aufbauen. Diese Maßnahme ist jedoch recht teuer, da der Dummy-Wandler ebenfalls einen Primärleiter benötigt.Around nevertheless a flush completion of neighboring NH fuse switch disconnectors are already being isolated so-called dummy transducers used that do not contain a secondary conductor, whose thickness is the same as the thickness of the current transformers used, so the neighboring facilities also higher build up. However, this measure is quite expensive, since the dummy converter also needed a primary conductor.

Aus der DE 90 05 186 ist bereits ein Sicherungsunterteil mit einem Gehäuse bekannt, bei dem der Einspeisekontakt bei Bedarf durch ein gegenüber der Bodenfläche zurückgesetzten Ein speisekontakt ersetzt werden kann, so dass ein Stromwandlerelement zumindest teilweise in der Bodenfläche des Gehäuses aufgenommen werden kann. Durch diese Maßnahme wird die Verwendung von Dummy-Stromwandlern vermieden. Allerdings ist die Montage der Stromwandler sehr aufwendig, da bei dem NH-Sicherungslasttrenner der Einspeisekontakt ersetzt werden muss. Zudem sind auch hier die Stromwandler teuer in der Herstellung, da der Stromwandler einen Primärleiter enthält.From the DE 90 05 186 a fuse base is already known with a housing in which the feed contact can be replaced if necessary by a recessed relative to the bottom surface A dining contact, so that a current transformer element can be at least partially received in the bottom surface of the housing. This measure avoids the use of dummy current transformers. However, the installation of the current transformer is very expensive, since the feed contact must be replaced with the NH fuse switch disconnector. In addition, the current transformers are also expensive to manufacture here, since the current transformer contains a primary conductor.

In der EP 1 109 192 A2 wird daher ein Einspeisekontakt vorgeschlagen, dessen Mittelteil als Vollzylinder ausgebildet ist. Dieser Vollzylinder ist dafür vorgesehen, als Primärleiter für einen Stromwandler zu fungieren. Diese Maßnahme führt zwar zu einer Verringerung der Kosten für den Stromwandler, erfordert jedoch speziell ausgebildete Einspeisekontakte, die zudem noch mehrteilig ausgeführt sein müssen, um die Positionierung des Stromwandlers überhaupt zu ermöglichen.In the EP 1 109 192 A2 Therefore, a feed contact is proposed, the middle part is designed as a solid cylinder. This solid cylinder is intended to act as a primary conductor for a current transformer. Although this measure leads to a reduction in the cost of the current transformer, but requires specially trained feed-in contacts, which must also be designed in more parts in order to allow the positioning of the current transformer at all.

Weiterhin ist in der DE 100 02 800 eine Ausführungsform einer NH-Sicherungsleiste gezeigt, bei der bei Bedarf ein Stromwandler mit einer schlitzförmigen Öffnung auf den Z-förmigen Einspeisekontakt aufgefädelt werden kann. Um ein solches Auffädeln zu ermöglichen, muss die Gehäuseunterseite jedoch offen ausgeführt sein, was mit den strengen Anforderungen an den Berührungsschutz nicht immer vereinbar ist.Furthermore, in the DE 100 02 800 an embodiment of a NH fuse block shown in which, if necessary, a current transformer can be threaded with a slot-shaped opening on the Z-shaped feed contact. In order to allow such threading, the housing bottom must be made open, which is not always compatible with the strict requirements for contact protection.

Allen bekannten Stromwandlersystemen ist gemeinsam, dass der Anschluss des Sekundärleiters an entsprechende Auswertungseinrichtungen mühselig ist, da jeder Stromwandler mittels zweier Anschlusskabel angeschlossen werden muß und gleichzeitig eine kurzschlußsichere Verlegung zu gewährleisten ist.all known current transformer systems have in common that the connection the secondary conductor to corresponding evaluation facilities troublesome, since each current transformer by means of two connecting cables must be connected and at the same time a short-circuit proof Laying is to ensure.

Ausgehend von dem beschriebenen Stand der Technik ist es daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen NH-Sicherungslasttrennschalter der eingangs genannten Art zur Verfügung zu stellen, die die Aufnahme von Stromwandlern erlaubt, ohne dass die Bauhöhe verändert wird, wobei die Einrichtung derart ausgebildet sein soll, dass Stromwandler ohne eigenen Primärleiter verwendet werden können.outgoing From the described prior art, it is therefore the task of present invention, a NH fuse switch disconnector of the beginning called to provide the recording allowed by current transformers without changing the height is, wherein the device should be designed such that current transformer can be used without own primary conductor.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass mindestens ein Befestigungselement an der Bodenfläche beabstandet vom Einspeisekontakt über diese vorstehend angeordnet ist, wobei das Befestigungselement derart ausgebildet ist, dass es mindestens eine Anschlagsfläche zur Anlage eines den Einspeisekontakt umgebenden Stromwandler aufweist.According to the invention this object is achieved in that at least one fastener at the bottom surface spaced from the feed contact via this is arranged above, wherein the fastener so is formed that there is at least one stop surface for the installation of a current transformer surrounding the feed contact.

Bei Bedarf kann daher ein Stromwandler mit einer entsprechend ausgeführten Durchgangsöffnung derart auf den Einspeisekontakt aufgesetzt werden, dass er an dem Befestigungselement anliegt. Dadurch ist sicher gestellt, dass der Stromwandler optimal gegenüber dem Einspeisekontakt ausgerichtet ist, um eine präzise Messung des Primärstroms zu ermöglichen. Dabei wird der Stromwandler vorzugsweise so ausgewählt, dass dessen Dicke im wesentlichen der Höhe, mit der der Einspeisekontakt über die Bodenfläche vorsteht, entspricht, so dass der NH-Sicherungslasttrennschalter bei Montage eines Stromwandlers nicht höher aufbaut. Es ist daher nicht notwendig, benachbarte NH-Sicherungslasttrennschalter mit einem Dummy-Wandler zu bestücken.at Demand can therefore be a current transformer with a correspondingly executed Through hole are placed on the feed contact such that it rests against the fastening element. This ensures that that the current transformer is optimally aligned with respect to the feed contact is to make a precise measurement of the primary current to enable. In this case, the current transformer is preferably selected so that its thickness is substantially equal to the height, with the the feed contact over the bottom surface protrudes, so that the NH fuse switch disconnector when installing a current transformer, do not build up higher. It is therefore not necessary, adjacent NH fuse switch disconnectors equipped with a dummy transducer.

Grundsätzlich ist es auch denkbar, daß die Anschlagsfläche lediglich zur Vorpositionierung des Stromwandlers verwendet wird, der Stromwandler in seiner Endposition jedoch die Anschlagsfläche nicht mehr berührt.in principle It is also conceivable that the stop surface only is used for pre-positioning of the current transformer, the current transformer in its final position, however, the stop surface no longer touched.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform sind mindestens zwei Befestigungselemente vorhanden, die jeweils mindestens eine Anschlagsfläche für einen Stromwandler aufweisen.In A particularly preferred embodiment is at least two fasteners available, each at least one Have stop surface for a current transformer.

Dabei ist es grundsätzlich möglich, dass beide Befestigungselemente eine Anschlagfläche für denselben Stromwandler zur Verfügung stellen, wodurch eine besonders exakte Positionierung des Stromwandlers relativ zum Einspeisekontakt möglich ist. Alternativ können die Befestigungselemente auch für die Befestigung von zwei Stromwandlerelementen vorgesehen sein. Weiterhin kann ein Befestigungselement auch mehrere Anschlagsflächen zur Verfügung stellen, die für die Anlage von mehreren Stromwandlerelementen vorgesehen sind.there It is basically possible that both fasteners a stop surface for the same current transformer provide, thereby ensuring a particularly accurate positioning the current transformer relative to the feed contact is possible. Alternatively, the fasteners for the attachment of two current transformer elements may be provided. Furthermore, a fastener also several stop surfaces provide for the facility of are provided a plurality of current transformer elements.

In einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass die beiden Befestigungselemente über mindestens eine, vorzugsweise zwei im Wesentlichen senkrecht auf der Bodenfläche angeordnete Verbindungswände miteinander verbunden sind. Diese Verbindungswände stellen einen seitlichen Berührungsschutz zur Verfügung.In Another particularly preferred embodiment provided that the two fasteners over at least one, preferably two substantially perpendicular to the bottom surface arranged connecting walls are interconnected. These connecting walls provide lateral contact protection to disposal.

Bei Verwendung von zwei die beiden Befestigungselemente verbindenden Verbindungswänden wird dann der Einspeisekontakt den Befestigungselementen und den beiden Verbindungswänden umschlossen. Der Stromwandler kann dann beispielsweise in den von den Befestigungselementen und den beiden Verbindungswänden gebildeten Raum eingesetzt werden, so dass der Einspeisekontakt die Durchgangsöffnung des Stromwandlers durchragt.at Use of two connecting the two fasteners Connecting walls then becomes the feeding contact the fasteners and the two connecting walls enclosed. The current transformer can then, for example, in the of the fasteners and the be used for both connecting walls formed space, so that the feed contact the through hole of the Current transformer protrudes.

In einer alternativen Ausführungsform sind die Verbindungswände über Sollbruchstellen mit der Bodenfläche und/oder den Befestigungselementen verbunden, so dass die Verbindungswände entfernt werden können, wenn ein Stromwandler aufgenommen werden soll. Diese Maßnahme ermöglicht es, den Stromwandler in einer Breite auszuführen, die größer als der Abstand zwischen den beiden Verbindungswänden ist. Bei aufgesetzten Stromwandler ist ein seitlicher Berührungsschutz durch die Verbindungswände nicht mehr notwendig, da der Stromwandler selbst die Funktion des Berührungsschutzes übernimmt.In an alternative embodiment, the connecting walls are over Predetermined breaking points connected to the bottom surface and / or the fastening elements, so that the connecting walls can be removed, if a current transformer is to be recorded. This measure makes it possible to run the current transformer in one width, which is larger than the distance between the two Connecting walls is. With attached current transformer is a lateral contact protection through the connecting walls no longer necessary, since the current transformer itself has the function of Protection against contact takes over.

In einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass das Befestigungselement in Querrichtung in etwa in der Mitte der Bodenfläche angeordnet ist und vorzugsweise die Ausdehnung des Befestigungselementes in Querrichtung kleiner als die Ausdehnung der Bodenfläche in Querrichtung ist. Durch diese Maßnahme wird an den beiden längsverlaufenden Kanten der Bodenfläche eine Art Sockel gebildet, der eine Befestigung der NH-Sicherungslasttrennschalter in unmittelbarer Nähe von Befestigungselementen für die Sammelschiene, die im allgemeinen über die Sammelschiene vorstehen, erlaubt.In Another particularly preferred embodiment provided that the fastener in the transverse direction approximately is arranged in the middle of the bottom surface and preferably the extension of the fastener in the transverse direction smaller as the extent of the bottom surface in the transverse direction. By this measure is at the two longitudinally Edges of the bottom surface formed a kind of pedestal, the one Fastening of NH fuse switch disconnectors in the immediate vicinity of fasteners for the busbar, in the generally projecting over the busbar, allowed.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist das Befestigungselement an einer seiner im Wesentlichen senkrecht zur Bodenfläche ausgerichteten Seitenwänden eine Befestigungsvorrichtung auf. Mit anderen Worten dient das Befestigungselement nicht nur als Anschlag, sondern auch zur Befestigung des gesamten Stromwandlers an dem NH-Sicherungslasttrenner. Die Befestigungsvorrichtung kann beispielsweise durch eine im wesentlichen T-förmige Nut gebildet werden, in die ein am Stromwandler befestigter Kopfbolzen zur Befestigung eingesetzt werden kann. Grundsätzlich sind die verschiedensten Befestigungsvorrichtung möglich.In a further preferred embodiment, the fastening element has a fastening device on one of its side walls oriented substantially perpendicular to the bottom surface. In other words, the fastener serves not only as a stop, but also for attachment of the entire current transformer to the Fuse switch disconnectors. The fastening device can be formed for example by a substantially T-shaped groove into which a head bolt attached to the current transformer can be used for fastening. Basically, the most diverse fastening device are possible.

Das Befestigungselement ist vorzugsweise derart dimensioniert, dass es etwa gleich weit über die Bodenfläche vorsteht wie der Einspeisekontakt.The Fastening element is preferably dimensioned such that it protrudes approximately equidistant over the floor surface like the feed-in contact.

Vorzugsweise ist mindestens ein Stromwandlerelement mit einer zentralen Durchgangsöffnung vorgesehen, wobei das Stromwandlerelement derart angeordnet ist, dass der Einspeisekontakt zumindest teilweise innerhalb der zentralen Öffnung angeordnet ist. Der Einspeisekontakt kann beispielsweise im Wesentlichen Z-förmig ausgebildet sein, wobei die zentrale Durchgangsöffnung derart dimensioniert ist, dass die Querschnittsfläche der zentralen Durchgangsöffnung in etwa der Fläche eines Schenkels des Einspeisekontaktes entspricht. Dies hat den Vorteil, dass das Stromwandlerelement nicht aufwendig auf den Einspeisekontakt aufgefädelt werden muss, sondern einfach über den Einspeisekontakt geschoben werden kann.Preferably is at least one current transformer element with a central passage opening provided, wherein the current transformer element is arranged such that the feed contact at least partially within the central opening is arranged. For example, the feed contact may be substantially Z-shaped, wherein the central passage opening is dimensioned such that the cross-sectional area of central passage opening in about the area one leg of the feeding contact corresponds. This has the advantage that the current transformer element is not consuming on the feed must be threaded, but just about the feed contact can be pushed.

Der Stromwandler hat vorzugsweise in Querrichtung eine Länge, die im Wesentlichen der Ausdehnung der Bodenfläche in Querrichtung entspricht.Of the Current transformer preferably has a length in the transverse direction, essentially the extension of the floor area in the transverse direction equivalent.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Stromwandler im Wesentlichen quaderförmig ausgebildet, wobei eine Seitenfläche des Stromwandlers mit einer Seitenfläche des Befestigungselementes verbunden ist, wobei vorzugsweise die Verbindung mit Hilfe einer Steckverbindung, wie z. B. einer Schwalbenschwanzverbindung, erfolgt.In A preferred embodiment is the current transformer formed substantially cuboid, with a side surface the current transformer with a side surface of the fastener is connected, wherein preferably the compound by means of a Plug connection, such. B. a dovetail connection occurs.

Einer besonders bevorzugten Ausführungsform weist das Stromwandlerelement mindestens zwei Sekundärleiter und mindestens zwei Durchgangsöffnungen auf, welche von jeweils einem Sekundärleiter umgeben sind. Im Grunde genommen besteht das Stromwandlerelement aus mehreren unabhängig betreibbaren Stromwandlern, die jeweils mit einem Einspeisekontakt zusammenwirken. Durch solch ein Stromwandlerelement können daher die Ströme von mehreren Einspeisekontakten (und damit von mehreren Phasen) parallel überwacht werden.one particularly preferred embodiment, the current transformer element at least two secondary conductors and at least two passage openings which are each surrounded by a secondary conductor. Basically, the current transformer element consists of several independently operable current transformers, each with interact with a feeding contact. By such a current transformer element Therefore, the currents of several supply contacts (and thus of several phases) are monitored in parallel.

Mit Vorteil weist das Stromwandlerelement zumindest eine weitere Öffnung zur Aufnahme eines Befestigungselementes auf. Das Stromwandlerelement ist daher derart ausgebildet, dass es Öffnungen aufweist, in die das Befestigungselement eindringt und Öffnungen aufweist, in die die Einspeisekontakte eindringen, so dass das Wandlerelement sowohl Befestigungselement als auch Einspeisekontakt umgibt.With Advantage, the current transformer element at least one further opening for receiving a fastening element. The current transformer element is therefore designed such that it has openings, into which the fastener penetrates and openings has, in which the feed contacts penetrate, so that the transducer element surrounds both fastener and feed contact.

In einer bevorzugten Ausführungsform hat das Stromwandlerelement eine Dicke, die in etwa der Höhe des Einspeisekontaktes entspricht. Dies hat zur Folge, dass das Wandlerelement den Einspeisekontakt seitlich völlig abdeckt und daher einen hohen Berührungsschutz bereit stellt.In a preferred embodiment has the current transformer element a thickness that is about the height of the feed contact equivalent. This has the consequence that the transducer element the feeding contact completely covers the side and therefore a high contact protection ready.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform sind an einer Stirnseite des Stromwandlerelementes Anschlüsse für die Sekundärleiter angeordnet oder durchgeführt, um das nachträgliche Anschließen einfach zu ermöglichen.In a particularly preferred embodiment are at one Front side of the current transformer element Connections for arranged or performed the secondary conductors to make the subsequent connection easy.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung werden deutlich anhand der folgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen sowie der dazugehörigen Figuren. Es zeigen:Further Advantages, features and applications of the present The invention will become more apparent from the following description Embodiments and the associated figures. Show it:

1 eine besonders bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen NH-Sicherungslasttrenners, 1 a particularly preferred embodiment of the NH fuse switch disconnector according to the invention,

2 eine Detailvergrößerung von 2 2 an enlarged detail of 2

3 eine perspektivische Ansicht der Ausführungsform von 1 mit abgetrennten Verbindungswänden, 3 a perspective view of the embodiment of 1 with separate connecting walls,

4 eine perspektivische Ansicht entsprechend 3 mit Stromwandlerelement, 4 a perspective view accordingly 3 with current transformer element,

5 eine Ansicht ähnlich zu 4 mit eingesetztem Stromwandlerelement, 5 a view similar to 4 with inserted current transformer element,

6 eine perspektivische Ansicht der Ausführungsform von 1 mit einer alternativen Ausführungsform eines Stromwandlerelementes, 6 a perspective view of the embodiment of 1 with an alternative embodiment of a current transformer element,

7 eine weitere perspektivische Ansicht der Ausführungsform von 6 und 7 another perspective view of the embodiment of 6 and

8 eine perspektivische Ansicht der Ausführungsform von 6, wobei der Stromwandler an der Einrichtung befestigt ist. 8th a perspective view of the embodiment of 6 , wherein the current transformer is attached to the device.

In 1 ist eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen NH-Sicherungslastschaltleiste gezeigt. Die NH-Sicherungslastschaltleiste 1 weist ein Gehäuse 2 mit einer Bodenfläche 3 auf. Zu erkennen sind drei Einspeisekontakte 4 und ein Schalthebel 5. Die Einspeisekontakte 4 sind Z-förmig ausgebildet, wobei der in 1 sichtbare Schenkel eine Durchgangsbohrung hat, die zur Befestigung der Einspeisekontakte 4 an einer Sammelschiene mittels Befestigungsschrauben (nicht gezeigt) dient. Alternativ dazu können auch Kontakthaken (nicht gezeigt) an den Einspeisekontrakten 4 montiert werden, die dann ihrerseits für die bohrungslose Verbindung mit den Sammelschienen vorgesehen sind.In 1 an embodiment of a NH fuse load switch strip according to the invention is shown. The NH fuse switch-disconnector 1 has a housing 2 with a floor surface 3 on. You can see three supply contacts 4 and a shift lever 5 , The feeder contacts 4 are Z-shaped, wherein the in 1 visible leg has a through hole, which is used to attach the supply contacts 4 on a busbar by means of fastening screws (not shown) is used. Alternatively, contact hooks (not shown) on the feed contracts may also be provided 4 are mounted, which in turn are then provided for the unthreaded connection with the busbars.

In dem Gehäuse 2 sind Sicherungsunterteile angeordnet, die jeweils einen Sicherungseinsatz aufnehmen, so dass die Lastschalteinrichtung 3 abgesicherte Abgänge von drei Sammelschienen bereitstellt. Wird der Schalthebel 5 betätigt, so werden die Sicherungseinsätze aus den Sicherungsunterteilen gezogen, so dass der Stromfluß unterbrochen wird.In the case 2 are arranged fuse bases, each receiving a fuse link, so that the load switching device 3 secured outlets of three busbars provides. Will the shifter 5 operated, the fuse links are pulled out of the fuse bases, so that the flow of current is interrupted.

Die Einspeisekontakte 4 stehen über der Bodenfläche 3 des Gehäuses 2 vor. Auf der Bodenfläche 3 sind des weiteren Befestigungselemente 6, 7, 8 angeordnet, die ebenfalls über die Bodenfläche 3 vorstehen. Benachbarte Befestigungselemente 6, 7, 8 sind über Verbindungswände 9 miteinander verbunden. Wie besonders in der Detailvergrößerung von 2 zu erkennen ist, sind die Verbindungswände 9 über Sollbruchstellen 10 mit den Befestigungselementen 6, 7, 8 und der Bodenfläche 3 verbunden.The feeder contacts 4 stand above the ground surface 3 of the housing 2 in front. On the floor surface 3 are further fasteners 6 . 7 . 8th arranged, which also over the floor area 3 protrude. Adjacent fasteners 6 . 7 . 8th are via connecting walls 9 connected with each other. As especially in the detail enlargement of 2 can be seen, are the connecting walls 9 over predetermined breaking points 10 with the fasteners 6 . 7 . 8th and the floor area 3 connected.

Der NH-Sicherungslasttrenner 1 kann in den 1 und 2 gezeigten Konfiguration verwendet werden. Eine Messung des über die Einspeisekontakte 4 abgezweigten Stromes lässt sich jedoch nicht vornehmen.The NH fuse switch disconnector 1 can in the 1 and 2 shown configuration can be used. A measurement of the via the feeder contacts 4 diverted stream, however, can not be made.

Man erkennt, dass Einspeisekontakte 4, Befestigungselemente 6, 7, 8 und Verbindungswände 9 sich im Wesentlichen in gleichem Maße von der Bodenfläche 3 aus erstrecken, so dass, wenn die Einspeisekontakte 4 auf Sammelschienen befestigt werden, die Verbindungswände 9 zusammen mit den Befestigungselementen 6, 7, 8 einen seitlichen Berührungsschutz bereitstellen.One recognizes that feed contacts 4 , Fasteners 6 . 7 . 8th and connecting walls 9 essentially the same amount of the floor area 3 extend out, so that when the feed contacts 4 be mounted on busbars, the connecting walls 9 together with the fasteners 6 . 7 . 8th provide a side contact protection.

Die Befestigungselemente 6, 7, 8 sind auf der Bodenfläche 3 in Querrichtung, d. h. in einer Richtung senkrecht zur Verbindungslinie der Einspeisekontakte (der sogenannten Längsrichtung) im wesentlichen in der Mitte angeordnet, so dass an der Längskante des Gehäuses ein abgestufter Sockel 15 verbleibt.The fasteners 6 . 7 . 8th are on the floor area 3 in the transverse direction, that is arranged in a direction perpendicular to the line connecting the feeder contacts (the so-called longitudinal direction) substantially in the middle, so that at the longitudinal edge of the housing a stepped base 15 remains.

Für den Fall, dass ein Stromwandler zur Messung des Stroms durch den Einspeisekontakt verwendet werden soll, können die Verbindungswände 9 an den Sollbruchstücken 10 herausgebrochen werden, so dass sich die in 3 gezeigte Situation ergibt.In the event that a current transformer is to be used to measure the current through the feed contact, the connecting walls 9 at the break pieces 10 be broken out, so that in 3 shown situation.

Es kann nun ein Stromwandlerelement 11, wie es in 4 gezeigt ist, zwischen die Befestigungselemente 6, 7, 8 eingesetzt werden. Das Stromwandlerelement 11 hat eine zentrale Durchgangsöffnung 12, deren Querschnittsfläche in etwa der Z-förmig abgewinkelten Fläche 13 des Einspeisekontaktes 4 entspricht, so dass der Stromwandler 11 über den Einspeisekontakt 4 geschoben werden kann, so dass sich die in 5 gezeigte Situation ergibt. Man erkennt, dass der Stromwandler 11 an einer Stirnfläche, die einem Befestigungselement 7 zugewandt ist, einem im Querschnitt T-förmigen Verbindungsvorsprung aufweist, der in entsprechender im Befestigungselement 7 angeordnete Nuten eingreift.It can now be a current transformer element 11 as it is in 4 is shown between the fasteners 6 . 7 . 8th be used. The current transformer element 11 has a central passage opening 12 whose cross-sectional area approximately in the Z-shaped angled surface 13 of the feeding contact 4 equivalent, so the current transformer 11 via the feed contact 4 can be pushed, so that in 5 shown situation. It can be seen that the current transformer 11 on an end face, which is a fastener 7 facing, has a cross-sectionally T-shaped connecting projection, in the corresponding in the fastener 7 arranged grooves engages.

Zur weiteren Stabilisierung weist der Stromwandler 11 an seinem dem Befestigungselement 14 abgewandten Ende eine Ausnehmung 16 auf. Das Befestigungselement 6 weist eine zu der Ausnehmung 16 korrespondierende vorspringende Lasche 17 auf, die auf den Einspeisekontakt 4 aufgesetzten Stromwandler 11 in die entsprechende Ausdehnung 16 eingreift, so dass der Stromwandler 11 sicher gehalten wird. Im Bereich des im Querschnitt T-förmigen Vorsprungs 14 ist eine Anschluss-Öffnung 18 vorgesehen, durch die der im Stromwandler 11 angeordnete Sekundärleiter (nicht gezeigt) kontaktiert werden kann.For further stabilization, the current transformer 11 at its the fastener 14 opposite end of a recess 16 on. The fastener 6 has one to the recess 16 corresponding protruding tab 17 on that on the feed contact 4 mounted current transformer 11 in the appropriate extent 16 engages, so that the current transformer 11 is held securely. In the region of the cross-sectionally T-shaped projection 14 is a connection opening 18 provided by the in the current transformer 11 arranged secondary conductor (not shown) can be contacted.

Häufig wird ein Stromwandler 11 nur an einem Einspeisekontakt 4 benötigt. In diesem Fall werden auch nur die Verbindungswände 9, die neben dem betreffenden Einspeisekontakt 4 angeordnet sind, herausgebrochen. Selbstverständlich ist es auch möglich, alle Einspeisekontakte 4 mit einem Stromwandler 11 auszustatten, wobei dann alle Verbindungswände 9 entfernt werden müssen.Frequently a current transformer 11 only at one feed contact 4 needed. In this case, only the connecting walls 9 next to the relevant feed contact 4 are arranged, broken out. Of course it is also possible, all feed contacts 4 with a current transformer 11 equip, in which case all the connecting walls 9 must be removed.

In 6 ist eine alternative Ausführungsform eines Stromwandlers 11' gezeigt. Diese Ausführungsform des Stromwandlers 11' weist insgesamt drei zentrale Durchgangsöffnungen 12 auf, die dafür vorgesehen sind, die Einspeisekontakte 4 aufzunehmen. Des Weiteren sind Durchgangsöffnungen 19, 20 vorgesehen, die zur Aufnahme der Befestigungselemente 6, 7, 8 dienen.In 6 is an alternative embodiment of a current transformer 11 ' shown. This embodiment of the current transformer 11 ' has a total of three central passage openings 12 on, which are intended for the feeder contacts 4 take. Furthermore, there are through holes 19 . 20 provided for receiving the fasteners 6 . 7 . 8th serve.

Das Stromwandlerelement 11' hat an seinem einen Ende eine Ausnehmung 16, die der entsprechenden Ausnehmung der ersten Ausführungsform des Stromwandlerelementes 11 entspricht, sowie einen im Querschnitt T-förmigen Befestigungsvorsprung 14, der jedoch innerhalb einer Ausnehmung 20 angeordnet ist. Das Stromwandlerelement 11' weist mindestens einen Sekundärleiter (nicht dargestellt) auf, der mit einer der Durchgangsöffnungen 12 gekoppelt ist.The current transformer element 11 ' has a recess at one end 16 , that of the corresponding recess of the first embodiment of the current transformer element 11 corresponds, as well as a cross-sectionally T-shaped fastening projection 14 however, within a recess 20 is arranged. The current transformer element 11 ' has at least one secondary conductor (not shown) connected to one of the through openings 12 is coupled.

Die anderen Durchgangsöffnungen 12 können ohne Sekundärleiter ausgebildet sein. Es ist jedoch auch möglich, dass jede Durchgangsöffnung 12 ihren eigenen Sekundärleiter aufweist, so dass der Stromfluss durch alle drei Einspeisekontakte 4 mit dem Stromwandlerelement 11' erfasst werden kann. Am stirnseitigen Ende des Stromwandlerelementes 11' ist eine Kontaktbuchse 21 vorgesehen, die entsprechende Kontaktverbindungen zu allen Sekundärleitern bereitstellt.The other passages 12 can be formed without secondary conductors. However, it is also possible that each through hole 12 has its own secondary conductor, so that the current flow through all three supply contacts 4 with the current transformer element 11 ' can be detected. At the front end of the current transformer element 11 ' is a contact socket 21 provided that provides appropriate contact connections to all secondary conductors.

Das Stromwandlerelement 11' kann auf die Bodenfläche aufgesetzt werden, so dass sich die in 8 gezeigte Situation ergibt.The current transformer element 11 ' can be placed on the floor surface, so that the in 8th shown situation.

Vergleicht man den in 1 gezeigte NH-Sicherungslasttrennschalter ohne Stromwandlerelement mit dem in 8 gezeigten NH-Sicherungslasttrennschalter mit Stromwandlerelement, so fällt auf, dass durch Verwendung des Stromwandlerelementes die Höhe des NH-Sicherungslasttrennschalters unverändert bleibt, so dass NH-Sicherungslasttrennschalter mit und ohne Stromwandlerelement 11' im Schaltschrank nebeneinander montiert werden können und die Schaltdeckel in der Einbautiefe im Wesentlichen bündig nebeneinander angeordnet sind.Comparing the in 1 shown NH fuse switch disconnectors without current transformer element with the in 8th it is striking that by using the current transformer element, the height of the NH fuse switch disconnector remains unchanged, so that NH fuse switch disconnectors with and without current transformer element 11 ' can be mounted side by side in the control cabinet and the switch cover in the mounting depth are arranged substantially flush side by side.

11: NH-SicherungslasttrennerFuse switch disconnectors
22: Gehäusecasing
33: Bodenflächefloor area
44: EinspeisekontakteEinspeisekontakte
55: Schalthebelgear lever
66: Befestigungselementfastener
77: Befestigungselementfastener
88th: Befestigungselementfastener
99: Verbindungswändeconnecting walls
1010: SollbruchstelleBreaking point
1111: StromwandlerelementCurrent transducer element
11'11 ': alternative Ausführungsform eines Stromwandlersalternative Embodiment of a current transformer
1212: DurchgangsöffnungThrough opening
1313: Schenkelfläche des Einspeisekontakteslimb surface of the feeding contact
1414: Befestigungselementfastener
1515: Sockelbase
1616: Ausnehmungrecess
1717: Lascheflap
1818: Anschluss-ÖffnungConnection opening
1919: DurchgangsöffnungThrough opening
2020: Durchgangsöffnung/AusnehmungThrough hole / recess
2121: KontaktbuchseContact socket
2222: Anschlagsflächestop surface

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 9005186 [0008]
- EP 1109192 A2 [0009]
- DE 10002800 [0010]

Claims

NH fuse switch disconnector or NH fuse switch disconnector with a housing having a bottom surface and at least one feed contact projecting beyond the bottom surface, characterized in that at least one fastener on the bottom surface spaced from the feed contact over this protruding, preferably wherein the fastener is formed such in that it has at least one stop surface for the installation of a current transformer surrounding the feed contact.

Disconnector according to Claim 1, characterized that at least two fasteners are present, each at least one stop surface for a current transformer exhibit.

Separator according to claim 2, characterized that the two fastening elements have at least one, preferably two substantially perpendicular to the bottom surface arranged connecting wall are interconnected.

Isolator according to Claim 3, characterized that two connecting walls connecting the two fasteners are provided, wherein the feeding contact of the fastening elements and the two connecting walls is enclosed.

Separator according to claim 3 or 4, characterized that the connecting walls over predetermined breaking points with the bottom surface and / or the fasteners are connected so that the connecting walls are removed can, if a current transformer is to be recorded.

Separator according to one of claims 1 to 5, characterized in that the fastening element in the transverse direction is arranged approximately in the middle of the bottom surface and preferably the extension of the fastener in the transverse direction smaller as the extent of the bottom surface in the transverse direction.

Separator according to one of claims 1 to 6, characterized in that the fastener on one of its aligned substantially perpendicular to the bottom surface Side walls has a fastening device.

Separator according to one of claims 1 to 7, characterized in that the fastener and the feed contact protrude approximately equal to the bottom surface.

Separator according to one of claims 1 to 8, characterized in that at least one current transformer element is provided with a central passage opening, wherein the power conversion element is arranged such that the feed contact at least partially disposed within the central opening is.

Disconnector according to Claim 9, characterized that the current transformer has a length in the transverse direction, the essentially the extent of the bottom surface in the transverse direction equivalent.

Separator according to claim 9 or 10, characterized that the current transformer is essentially cuboid, wherein a side surface of the power converter having a side surface the fastening element is connected, wherein preferably the Connection by means of a connector, such. B. a dovetail joint, he follows.

Separator according to one of claims 9 to 11, characterized in that the current transformer element at least two secondary conductors and at least two through holes which each surrounded by a secondary conductor are.

Disconnector according to Claim 12, characterized that the current transformer element at least one further opening For receiving a fastener.

Separator according to one of claims 9 to 13, characterized in that the current transformer element has a thickness has, which corresponds approximately to the height of the feed.

Separator according to one of claims 9 to 14, characterized in that on an end face of the current transformer element Terminals arranged for the secondary conductors or performed.