DE102007049744A1

DE102007049744A1 - Expansion anchor, for drillings in concrete, has an ellipsoid expansion body pushed into an expansion sleeve

Info

Publication number: DE102007049744A1
Application number: DE102007049744A
Authority: DE
Inventors: Artur Prof. Dr. Dr.-Ing. Fischer
Original assignee: Fischerwerke GmbH and Co KG
Current assignee: Fischerwerke GmbH and Co KG
Priority date: 2007-10-16
Filing date: 2007-10-16
Publication date: 2009-04-23
Also published as: DE102007053189A1; DE102007057160A1

Abstract

The expansion anchor has an expansion body (3) with a body mantle in a convex curvature as an ellipsoid, expanding in one direction, and an expansion sleeve (2) which expands and spreads as the body is pushed into it. The expansion body has a shaft (4) and a movement limit (8) of a larger diameter. The sleeve has slits (9) for division into expanding tongues (11). The sleeve has a groove (13) around it, to form a kink line.

Description

Die Erfindung betrifft einen Spreizanker mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The The invention relates to an expansion anchor with the features of the preamble of claim 1.

Derartige Spreizanker dienen zur Verankerung in Bohrlöchern in einem Ankergrund, beispielsweise in Beton. Sie weisen eine Spreizhülse und einen Spreizkörper auf, der sich in einer Richtung aufweitet. Die Spreizkörper der bekannten Spreizkörper sind Kegelstümpfe, d. h. sie sind konisch. Zum Aufspreizen wird die Spreizhülse auf den Spreizkörper aufgeschoben und dadurch aufgeweitet, was als Aufspreizen bezeichnet wird. Hinsichtlich des Aufspreizens gleichwirkend ist ein Einziehen des Spreizkörpers in die Spreizhülse, was im Sinne der Erfindung ebenfalls als Aufschieben der Spreizhülse auf den Spreizkörper verstanden werden soll.such Expansion anchors are used for anchoring in boreholes in an anchorage, for example in concrete. They have an expansion sleeve and an expansion body, which expands in one direction. The spreader of the known spreader are Truncated cones, d. H. they are conical. For spreading the expansion sleeve on pushed the spreader and thereby widened, which is called spreading. Regarding the Aufspreizens same effect is a retraction of the expansion body in the expansion sleeve, which in the context of the invention also as pushing on the expansion sleeve the spreader to be understood.

Aufgabe der Erfindung ist das Spreizverhalten eines gattungsgemäßen Spreizankers zu verbessern.task The invention is the spreading behavior of a generic expansion anchor to improve.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Der Spreizkörper des erfindungsgemäßen Spreizankers ist ballig, d. h. er weist in Längsrichtung des Spreizankers gesehen eine konvex gewölbte Mantelfläche oder auch mehrere konvex gewölbte Außenflächen auf. Vorzugsweise ist der Spreizkörper ein Rotationskörper, insbesondere ein Ellipsoid. Der Spreizkörper kann allerdings beispielsweise auch eine Art Pyramidenstumpf sein, allerdings mit in Längsrichtung konvex gewölbten anstatt ebenen Seitenflächen. Auch ist ein Keil als Spreizkörper mit einer oder zwei einander gegenüberliegenden, balligen, d. h. in Längsrichtung des Spreizankers gesehen konvex gewölbten Keilflächen möglich. Die Aufzählung ist nicht abschließend.These The object is achieved by the Characteristics of claim 1 solved. The spreader the expansion anchor according to the invention is spherical, d. H. he points in the longitudinal direction the expansion anchor viewed a convex curved surface or also several convex Outside surfaces on. Preferably, the spreader is a rotation body, in particular an ellipsoid. The spreader However, for example, it can also be a kind of truncated pyramid. however, in the longitudinal direction convex arched instead of flat side surfaces. Also, a wedge as a spreader with one or two opposite, crowned, d. H. in the longitudinal direction of Expansible anchor seen convex wedge surfaces possible. The list is not exhaustive.

Der erfindungsgemäß ballige Spreizkörper hat den Vorteil, dass die Spreizhülse beim Aufschieben auf den Spreizkörper bzw. beim Einziehen des Spreizkörpers in die Spreizhülse tangential am Spreizkörper anliegt, jedenfalls dann, wenn sie bereits ein Stück aufgespreizt und dadurch schräg bzw. konisch oder trichterförmig nach außen stehend angestellt ist. Im Unterschied dazu liegt die Spreizhülse an einem nicht-balligen, konischen Spreizkörper mit ihrem vorderen Innen rand am Spreizkörper an. Anstatt auf dem Spreizkörper zu gleiten kann die Spreizhülse auf einem konischen, nicht balligen Spreizkörper schaben, auch die Gefahr eines Kaltverschweißens („Fressen") ist größer. Die tangentiale Anlage der Spreizhülse am erfindungsgemäß balligen Spreizkörper verbessert das Gleiten der Spreizhülse auf dem Spreizkörper beim Aufspreizen. Ein Schaben der Spreizhülse am Spreizkörper wird vermieden, die Gefahr des Kaltverschweißens ist verringert. Eine Gleitbeschichtung, ein Gleitmittel oder dgl. kann durch die Erfindung entbehrlich sein.Of the crowned according to the invention Spreader has the advantage that the expansion sleeve when pushed onto the spreader or when pulling the spreader in the expansion sleeve tangential to the spreader body at least when they are already spread apart and thereby obliquely or conical or funnel-shaped outward is employed standing. In contrast, the expansion sleeve is located at one non-crowned, conical spreader with its front interior edge on the spreader at. Instead of on the spreader to slide the expansion sleeve Scrape on a conical, non-spherical spreader, even the danger a cold welding ("Eating") is bigger tangential contact of the expansion sleeve improved according to the invention spherical expander the sliding of the expansion sleeve the spreader when spreading. A scraping of the expansion sleeve on the spreader is avoided, the risk of cold welding is reduced. A lubricious coating, a lubricant or the like may be dispensed with by the invention.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht eine Wegbegrenzung für die Spreizhülse vor. Dabei kann es sich um eine Art umlaufenden seitlich überstehenden Bund an dem Ende des Spreizkörpers mit dem größeren Durchmesser oder allgemein dem größeren Querschnitt handeln. Die Wegbegrenzung begrenzt den maximalen Verschiebeweg der Spreizhülse auf dem Spreizkörper bzw. des Spreizkörpers in die Spreizhülse. Auch verhindert die Wegbegrenzung ein Durchziehen des Spreizkörpers durch die Spreizhülse.A Embodiment of the invention provides a travel limit for the expansion sleeve. It may be a kind of circumferential laterally projecting Covenant at the end of the spreader with the larger diameter or generally the larger cross-section act. The travel limit limits the maximum displacement the expansion sleeve on the spreader or of the expansion body in the expansion sleeve. The path limitation also prevents the expansion body from being pulled through the expansion sleeve.

In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung weist der Spreizkörper einen Schaft an seinem im Querschnitt kleineren Ende auf. Der Spreizkörper kann einstückiger Bestandteil des Schafts sein, auch eine Schraub- oder sonstige Verbindung ist möglich beispielsweise durch Aufschrauben eines rohrförmigen, ein Innengewinde aufweisenden Spreizkörpers auf einen ein Gewinde aufweisenden Schaft.In preferred embodiment of the invention, the spreader has a Shank at its smaller cross-section end. The spreader can one-piece Part of the shaft, also a screw or other connection is possible for example by screwing on a tubular, an internal thread having expansion body on a a thread having shaft.

Die Spreizhülse kann ungeschlitzt und dadurch in Umfangsrichtung ununterbrochen sein. Beim Aufspreizen wird die Spreizhülse in diesem Fall aufgeweitet. Erleichtert wird das Aufspreizen, wenn die Spreizhülse gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung Schlitze aufweist, die die Spreizhülse in Spreizzungen unterteilt. Die Schlitze sind an einem vorderen, dem Spreizkörper zugewandten Ende der Spreizhülse offen, so dass sich die Spreizzungen zum und beim Aufspreizen der Spreizhülse in Umfangsrichtung voneinander entfernen können. Die Spreizhülse kann aus einem Blech gestanzt sein, das zu einer Hülse um den Schaft des Spreizankers gebogen wird. Am Stoß ihrer beiden Längsränder weist die Spreizhülse in diesem Fall einen durchgehenden Schlitz auf. Die Spreizhülse kann auch ein in Umfangsrichtung geschlossenes Rohr sein. Das Rohr ist wie erläutert auf einem Teil seiner Länge in Spreizzungen unterteilt.The expansion sleeve can not be slotted and thus in the circumferential direction uninterrupted be. When spreading the expansion sleeve is widened in this case. The spreading is facilitated when the expansion sleeve according to a Embodiment of the invention has slots that the expansion sleeve in expansion tongues divided. The slots are at a front, facing the spreader End of the expansion sleeve open, so that the Spreizzungen for and during the spreading of the expansion sleeve Can remove each other in the circumferential direction. The expansion sleeve can be punched from a sheet, which is a sleeve around the shaft of the expansion anchor is bent. At the push of her has two longitudinal edges, the expansion sleeve in this case, a continuous slot. The expansion sleeve can also be a circumferentially closed tube. The tube is like explained on a part of its length divided into spreads.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht eine umlaufende Knicklinie der Spreizhülse vor, an der die Spreizhülse beim Aufspreizen schräg entsprechend der Steigung der Mantelfläche des Spreizkörpers nach außen knickt. Wenn die Spreizhülse Spreizzungen aufweist, knicken diese oder insbesondere deren vorderer Teil beim Aufspreizen schräg nach außen. Die Knicklinie erleichtert und verbessert das Aufspreizen der Spreizhülse. Als vorteilhaft hat sich herausgestellt, wenn die Knicklinie unabhängig vom Durchmesser des Spreizankers und der Spreizhülse sich etwa 5 mm hinter dem vorderen Ende der Spreizhülse befindet. Zur Bildung der Knicklinie sieht eine Ausgestaltung der Erfindung eine umlaufende Nut vor, die die Wandstärke der Spreizhülse verringert, so dass die Spreizhülse an der vorgesehenen Stelle knickt. Die umlaufende Nut kann innen oder außen oder auch innen und außen vorgesehen sein. Eine Nut innen und außen hat den Vorteil, dass die Spreizhülse in der Mitte ihrer Wandung, also an der neutralen Faser knickt.An embodiment of the invention provides a circumferential bending line of the expansion sleeve, at which the expansion sleeve at spreading obliquely according to the slope of the lateral surface of the expansion body kinks outward. If the expansion sleeve has expansion tongues, these or in particular their front part buckle obliquely outwardly during spreading. The bend line facilitates and improves the spreading of the expansion sleeve. It has proven to be advantageous if the bending line is independent of the diameter of the expansion anchor and the expansion sleeve is about 5 mm behind the front end of the expansion sleeve. To form the bending line, an embodiment of the invention provides a circumferential groove, which reduces the wall thickness of the expansion sleeve, so that the expansion sleeve kinks at the intended location. The circumferential groove may be provided inside or outside or inside and outside. A groove inside and outside has the advantage that the Expansion sleeve in the middle of its wall, so kinking at the neutral fiber.

Die Nut kann auch breiter, d. h. in axialer Richtung der Spreizhülse länger und beispielsweise sägezahnförmig sein. Ihre Kehle an der vorderen, dem Spreizkörper zugewandten Nutwange bildet bzw. definiert die umlaufende Knicklinie. Ihre Außenkante am Übergang von der vorderen Nutwange zur Außenumfangsfläche der Spreizhülse ist vergleichsweise scharfkantig und wird beim Aufspreizen in eine Wand eines Bohrlochs gedrückt. Dadurch wird die Spreizhülse im Bohrloch verkrallt, wodurch sich der Halt des Spreizankers im Ankergrund verbessert. Die verringerte Dicke der Wand der Spreizhülse im Bereich der Nut erleichtert das Aufspreizen.The Groove can also be wider, d. H. in the axial direction of the expansion sleeve longer and for example, be sawtooth. Your throat at the front, the spreader facing groove cheek forms or defines the circumferential crease line. Your outer edge at the transition from the front groove cheek to the outer peripheral surface of the expansion sleeve is comparatively sharp-edged and becomes when spreading in a wall a borehole. This will cause the expansion sleeve clawed in the borehole, whereby the hold of the expansion anchor in the Anchoring ground improved. The reduced thickness of the wall of the expansion sleeve in the area the groove facilitates the spreading.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Spreizhülse ein Übermaß gegenüber dem Schaft des Spreizankers aufweist. Bei nicht aufgespreizter Spreizhülse ist ihr Innenquerschnitt größer als ein (Außen-)Querschnitt des Schafts in dem Bereich, auf dem sich die Spreizhülse befindet. Zu Beginn des Aufspreizens „trifft" die vordere Innenkante der Spreizhülse bei dieser Ausgestaltung der Erfindung aufgrund des größeren Innenquerschnitts in stumpferem Winkel auf die ballige Außenfläche des Spreizkörpers, wodurch das Ausknicken des vorderen Teils der Spreizhülse bzw. ihrer Spreizzungen erleichtert ist.A Embodiment of the invention provides that the expansion sleeve an oversize relative to the shaft having the expansion anchor. When not spread expansion sleeve is her inner cross section larger than an (outer) cross section of the shaft in the area where the expansion sleeve is located. At the beginning of Aufspreizens "meets" the front inside edge of the expansion sleeve in this embodiment of the invention due to the larger inner cross-section at a blunter angle to the spherical outer surface of the expansion body, thereby the buckling of the front part of the expansion sleeve or their Spreizzungen is relieved.

Um die Gleitfähigkeit der Spreizhülse auf dem Spreizkörper zu verbessern und die Neigung zum Kaltverschweißen zu verringern sieht eine Ausgestaltung der Erfindung verschiedene Härten der Spreizhülse und des Spreizkörpers vor. Spreizhülse und Spreizkörper können aus verschiedenen Werkstoffen, insbesondere verschiedenen Metallen und/oder Stählen bestehen. Auch bei Verwendung gleichartiger Stähle, beispielsweise korrosionsbeständige Stähle wie A4 bestehen die Spreizhülse und der Spreizkörper bei dieser Ausgestaltung der Erfindung aus verschieden harten korrosionsbeständigen Stählen, auch wenn sie die gleiche Spezifikation, beispielsweise A4 haben.Around the lubricity the expansion sleeve on the spreader to improve and reduce the tendency for cold welding looks one Embodiment of the invention different hardnesses of the expansion sleeve and of the expansion body in front. Expansion sleeve and spreader can made of different materials, in particular different metals and / or toughen consist. Even when using similar steels, such as corrosion-resistant steels such A4 consist of the expansion sleeve and the spreader in this embodiment of the invention from different hard corrosion-resistant steels, too if they have the same specification, for example A4.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht nach außen abstehende Widerhakenelemente für die Spreizhülse vor. Es kann sich beispielsweise um widerhakenartig schräg nach außen entgegen einer Auszugsrichtung des Spreizankers abstehende Ausformungen der Spreizhülse handeln, die die Spreizhülse im Bohrloch „verkrallen". Die „Verkrallung" ist so stark, dass der Spreizkörper in die Spreizhülse eingezogen werden kann ohne dass die Spreizhülse aus dem Bohrloch herausgezogen wird. Da die Spreizhülse durch das Aufspreizen verankert wird ist die Haltefunktion der Widerhakenelemente vor allem zu Beginn des Aufspreizens erforderlich um ein Herausziehen der Spreizhülse aus dem Bohrloch zu vermeiden.A Embodiment of the invention provides outwardly projecting barb elements for the expansion sleeve. It may, for example, barb-like obliquely outward an extension direction of the expansion anchor protruding formations of expansion sleeve act that the expansion sleeve "clawing" in the borehole. The "clawing" is so strong that the spreader pulled into the expansion sleeve can be without the expansion sleeve pulled out of the hole becomes. As the expansion sleeve anchored by the spreading is the holding function of the barb elements especially at the beginning of Aufspreizens required to pull out the expansion sleeve to avoid from the borehole.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht schräg nach hinten und außen von der Spreizhülse abstehende Zungen als Widerhakenelemente vor. Die Zungen federn weiter als Ausformungen und weisen daher eine größere Toleranz hinsichtlich des Bohrlochdurchmessers auf.A Embodiment of the invention provides obliquely backward and outward of the expansion sleeve protruding Tongues as barb elements. The tongues continue to spring Formations and therefore have a greater tolerance in terms of the borehole diameter.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Spreizhülse eine Innenfase, also eine abgeschrägte umlaufende Innenkante an ihrer dem Spreizkörper zugewandten Vorderseite aufweist. Die Innenfase bewirkt ein tangentiales Anliegen des vorderen Randes der Spreizhülse am Spreizkörper zu Beginn des Aufspreizens. Sie vermeidet ein Schaben der Spreizhülse auf dem Spreizkörper und erleichtert die Einleitung des Aufspreizens.A Embodiment of the invention provides that the expansion sleeve a Inner bevel, so a beveled circumferential inner edge on its side facing the spreader having. The inner bevel causes a tangential concern of the front Edge of the expansion sleeve on the spreader at the beginning of the spreading. It avoids a scraping of the expansion sleeve the spreader and facilitates the initiation of spreading.

Eine Ausgestaltung sieht eine Spreizhülse aus federndem Werkstoff, insbesondere aus Federstahl vor. Die Federeigenschaften der Spreizhülse und damit der Halt der aufgespreizten Spreizhülse bei dynamischer Bohrlocherweiterung sind dadurch verbessert. Die Federeigenschaften der Spreizhülse verbessern die Verankerung des erfindungsgemäßen Spreizankers in einem Bohrloch bei dynamischer Bohrlocherweiterung.A Embodiment provides an expansion sleeve resilient material, in particular made of spring steel. The spring properties the expansion sleeve and so that the hold of the spread expansion sleeve with dynamic borehole extension are improved. Improve the spring properties of the expansion sleeve the anchoring of the expansion anchor according to the invention in a borehole with dynamic borehole enlargement.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand zweier in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:The Invention will now be described with reference to two in the drawing embodiments explained in more detail. It demonstrate:

1 eine Ansicht eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Spreizankers; 1 a view of a first embodiment of an expansion anchor according to the invention;

2 einen Achsschnitt des Spreizankers aus 1; 2 an axial section of the expansion anchor 1 ;

3 ein Blechstanzteil (Platine) einer Spreizhülse des Spreizankers aus 1; 3 a sheet metal stamping (board) of an expansion of the expansion anchor 1 ;

4 eine Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels der Erfindung; und 4 a view of a second embodiment of the invention; and

5 einen Achsschnitt des Spreizankers aus 4. 5 an axial section of the expansion anchor 4 ,

Der in 1 und 2 dargestellte, erfindungsgemäße Spreizanker 1 weist eine Spreizhülse 2 und einen Spreizkörper 3 auf. Der Spreizkörper 3 ist einstückig mit einem Ankerschaft 4, der im Durchmesser gestuft ist und ein Schraubengewinde 5 an seinem dem Spreizkörper 3 fernen Ende aufweist. Es werden nachfolgend das das Schraubengewinde 5 aufweisende Ende als hinteres Ende oder als „hinten" und das den Spreizkörper 3 aufweisende Ende als vorderes Ende oder als „vorne" bezeichnet.The in 1 and 2 illustrated, inventive expansion anchor 1 has an expansion sleeve 2 and a spreader 3 on. The spreader 3 is integral with an anchor shaft 4 which is stepped in diameter and a screw thread 5 at his the spreader 3 has a distant end. It will be the screw thread below 5 having end as a rear end or as a "back" and that the spreader 3 having end referred to as a front end or as "front".

Der Spreizkörper 3 ist ballig, d. h. seine Mantelfläche ist in Längsrichtung des Spreizankers 1 gesehen konvex gewölbt. Im dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der Spreizkörper 3 ein Rotationsellipsoid. An seinem durchmesserkleineren Ende geht der Spreizkörper 3 in einen zylindrischen Schaftabschnitt 6 über, der die Spreizhülse 2 durchgreift. An einem hinteren Ende der Spreizhülse 2 geht der Schaftabschnitt 6 mit einer radialen Ringschulter 7 in den Ankerschaft 4 über. Der Durchmesser des die Spreizhülse 2 durchgreifenden Schaftabschnitts 6 ist kleiner als ein Innendurchmesser der nicht aufgespreizten Spreizhülse 2 (siehe 2). Es besteht somit ein Ringspalt zwischen dem Schaftabschnitt 6 und der Spreizhülse 2.The spreader 3 is spherical, ie its lateral surface is in the longitudinal direction of the expansion anchor 1 seen convexly arched. In the illustrated embodiment of the invention, the spreader 3 an ellipsoid of revolution. At its smaller diameter end of the spreader goes 3 in a cylindrical shaft portion 6 over, the expansion sleeve 2 be upheld. At a rear end of the expansion sleeve 2 goes the shaft section 6 with a radial annular shoulder 7 in the anchor shaft 4 above. The diameter of the expansion sleeve 2 thorough shaft section 6 is smaller than an inner diameter of the non-spread expansion sleeve 2 (please refer 2 ). There is thus an annular gap between the shaft section 6 and the expansion sleeve 2 ,

Am vorderen, durchmessergrößeren Ende geht der Spreizkörper 3 in einen umlaufenden, seitlich überstehenden Wulst über, der eine Wegbegrenzung 8 für die Spreizhülse 2 bildet. Ein Außendurchmesser des die Wegbegrenzung 8 bildenden Wulstes ist nicht größer als ein Durchmesser des Ankerschafts 4.At the front, larger diameter end of the spreader goes 3 in a circumferential, laterally protruding bead over, which is a Wegbegrenzung 8th for the expansion sleeve 2 forms. An outer diameter of the Wegbegrenzung 8th forming bead is not larger than a diameter of the armature shaft 4 ,

Die Spreizhülse 2 ist als ebenes Blechstanzteil (Platine) wie in 3 zu sehen hergestellt und um den Schaftabschnitt 6 zur Spreizhülse 2 gebogen. Sie weist zwei zueinander parallele Längsschlitze 9 auf, die am vorderen Rand der Spreizhülse 2 offen sind und kurz vor einem hinteren Rand mit einem kreisförmigen Loch 10 enden. Das Loch 10 vermeidet Spannungsspitzen. Die Längsschlitze 9 unterteilen die Spreizhülse 2 in drei gleich breite Spreizzungen 11, die zu Zylinderschalen geformt werden, wenn das ebene Blechstanzteil zur Spreizhülse 2 gebogen wird. Die Spreizzungen 11 erstrecken sich über jeweils etwa 1/3 des Umfangs.The expansion sleeve 2 is as a flat sheet metal stamping (board) as in 3 made to see and around the shaft section 6 to the expansion sleeve 2 bent. It has two parallel longitudinal slots 9 on, at the front edge of the expansion sleeve 2 are open and just before a trailing edge with a circular hole 10 end up. The hole 10 avoids voltage spikes. The longitudinal slots 9 divide the expansion sleeve 2 in three equal width spreads 11 , which are formed into cylindrical shells when the flat sheet metal stamping for expansion sleeve 2 is bent. The Spreizzungen 11 each extend about 1/3 of the circumference.

Mit etwa 5 mm Abstand vom vorderen Rand weist die Spreizhülse 2 eine umlaufende Nut 12 auf ihrer Innenseite und eine umlaufende Nut 13 an ihrer Außenseite auf. Die beiden Nuten 12, 13 definieren eine umlaufende Knicklinie der Spreizhülse 2 bzw. ihrer Spreizzungen 11. Grundsätzlich kann auch eine Nut 12, 13 entweder innen oder außen zur Bildung der Knicklinie genügen. Durch eine Nut 12 innen und eine Nut 13 außen befindet sich die Knicklinie in einer Mitte einer Wandung der Spreizhülse 2, also an der neutralen Faser.At about 5 mm from the front edge has the expansion sleeve 2 a circumferential groove 12 on its inside and a circumferential groove 13 on its outside. The two grooves 12 . 13 define a circumferential fold line of the expansion sleeve 2 or their spreads 11 , Basically, a groove can also 12 . 13 either inside or outside to form the fold line suffice. Through a groove 12 inside and a groove 13 outside the bend line is located in a middle of a wall of the expansion sleeve 2 So, at the neutral fiber.

Die Anzahl von zwei Längsschlitzen 9 und demzufolge drei Spreizzungen 11 ist nicht zwingend, die Spreizhülse 2 kann auch weniger oder mehr Längsschlitze 9 und Spreizzungen 11 aufweisen. Grundsätzlich ist auch eine Ausbildung ohne Längsschlitze 9 denkbar und möglich. An ihrem hinteren Rand weist die Spreizhülse 2 gewölbt schräg nach hinten und außen stehende Auswölbungen auf, die Widerhakenelemente 14 bilden. Ein Außendurchmesser der nicht aufgespreizten Spreizhülse 2 ist etwas größer als der Durchmesser des Ankerschafts 4, die Widerhakenelemente 14 stehen weiter nach außen ab.The number of two longitudinal slots 9 and consequently three spreads 11 is not mandatory, the expansion sleeve 2 can also have fewer or more longitudinal slots 9 and spreads 11 exhibit. Basically, a training without longitudinal slots 9 conceivable and possible. At its rear edge, the expansion sleeve 2 arched obliquely backward and outward bulges, the barb elements 14 form. An outer diameter of the spread-out expansion sleeve 2 is slightly larger than the diameter of the anchor shaft 4 , the barb elements 14 stand further outward.

Zur Verankerung in einem nicht dargestellten Bohrloch in einem Ankergrund aus beispielsweise Beton oder Mauerwerk wird der Spreizanker 1 mit seinem vorderen Ende voraus in das Bohrloch eingebracht. Dabei stützt sich die Spreizhülse 2 axial an der Ringschulter 7 ab. Das hintere Ende des Spreizankers 1 steht aus dem Ankergrund vor, so dass durch Aufschrauben einer nicht dargestellten Mutter auf das Schraubengewinde 5 eine Zugkraft auf den Ankerschaft 4 ausgeübt werden kann. Vor dem Aufschrauben der Mutter wird vorzugsweise ein nicht dargestellter, ein Loch aufweisender und mit dem Spreizanker 1 zu befestigender Gegenstand auf das aus dem Ankergrund vorstehende hintere Ende des Ankerschafts 4 aufgesetzt. Durch Aufschrauben und Anziehen der nicht dargestellten Mutter wird der Spreizkörper 3 in die Spreizhülse 2 eingezogen und spreizt diese bzw. ihre Spreizzungen 11 auf. Dadurch wird der Spreizanker 1 im Bohrloch verankert. Zu Beginn des Aufspreizens halten die Widerhakenelemente 14 die Spreizhülse 2 gegen Herausziehen im Bohrloch, so dass der Spreizkörper 3 eingezogen werden kann.For anchoring in a borehole, not shown, in an anchorage of, for example, concrete or masonry is the expansion anchor 1 with its front end in advance introduced into the borehole. In this case, the expansion sleeve is supported 2 axially at the annular shoulder 7 from. The rear end of the expansion anchor 1 protrudes from the anchorage, so that by screwing a nut, not shown on the screw thread 5 a tensile force on the anchor shaft 4 can be exercised. Before screwing the nut is preferably an unillustrated, a hole exhibiting and with the expansion anchor 1 object to be fastened on the rear end of the anchor shaft protruding from the anchorage 4 placed. By screwing and tightening the nut, not shown, the spreader 3 in the expansion sleeve 2 retracted and spreads these or their Spreizzungen 11 on. This will be the expansion anchor 1 anchored in the borehole. At the beginning of the spreading, hold the barb elements 14 the expansion sleeve 2 against pulling out in the borehole, so that the spreader 3 can be recovered.

Die Bereiche der Spreizzungen 11 vor der durch die Nuten 12, 13 definierten Knicklinie knicken an der Mantelfläche des Spreizkörpers 3 nach außen und liegen dann während des weiteren Aufspreizens tangential an der balligen Mantelfläche des Spreizkörpers 3 an. Durch das Ausknicken der Spreizzungen 11 nach außen wird ein Schaben der vorderen Innenkante der Spreizzungen 11 am Spreizkörper 3 vermieden. Die tangentiale Anlage der Spreizzungen 11 am Spreizkörper 3 verbessert das Gleitverhalten und erleichtert damit das Aufspreizen. Außerdem ist eine Neigung zu einem oft auch als „Fressen" bezeichneten Kaltverschweißen der Spreizhülse 2 mit dem Spreizkörper 3 verringert.The areas of expansion 11 in front of through the grooves 12 . 13 defined crease line buckling on the lateral surface of the expansion body 3 to the outside and are then during the further Aufspreizens tangent to the spherical outer surface of the expansion body 3 at. By buckling the expansion tongues 11 outward is a scraping of the front inner edge of the expansion tongues 11 on the spreader 3 avoided. The tangential attachment of the expansion tongues 11 on the spreader 3 improves the sliding behavior and thus facilitates the spreading. In addition, there is a tendency to cold welding of the expansion sleeve, often referred to as "seizing" 2 with the spreader 3 reduced.

Da sich die Längsschlitze 9 und die Spreizzungen 11 der Spreizhülse 2 über die die Knicklinie definierenden Nuten 12, 13 nach hinten fortsetzen kann sich die Spreizhülse 2 auch dort aufweiten bzw. aufspreizen. Das Aufspreizen der Abschnitte der Spreizzungen 11 vor den Nuten 12, 13 wird dadurch nicht behindert. Mit zunehmender Aufspreizung, d. h. zunehmendem Einzug des Spreizkörpers 3 in die Spreizhülse 2 wird die Steigung des Spreizkörpers 3 aufgrund seiner ellipsoiden Form kleiner. Als Folge wird die Spreizkraft im Verhältnis zur Einzugskraft größer.As the longitudinal slots 9 and the spreads 11 the expansion sleeve 2 over the grooves defining the crease line 12 . 13 can continue to the rear, the expansion sleeve 2 also expand or spread there. Spreading of sections of spreader tongues 11 in front of the grooves 12 . 13 is not hindered by this. With increasing spreading, ie increasing collection of the expansion body 3 in the expansion sleeve 2 becomes the slope of the spreader 3 smaller due to its ellipsoidal shape. As a result, the spreading force becomes larger in proportion to the drawing-in force.

Um die Neigung zum Kaltverschweißen weiter zu verringern weist die Spreizhülse 2 eine andere Härte als der Spreizkörper 3 auf. Zwecks Korrosionsfestigkeit kann der Spreizanker 1, also sowohl die Spreizhülse 2 als auch der Ankerschaft 4 mit dem Spreizkörper 3 aus korrosionsfestem Stahl, beispielsweise A4 bestehen, wobei unterschiedlich harte Stähle verwendet werden. Ein Gleitmittel ist dadurch in vielen Fällen verzichtbar.To further reduce the tendency for cold welding has the expansion sleeve 2 a different hardness than the spreader 3 on. For purposes of corrosion resistance, the expansion anchor can 1 So both the expansion sleeve 2 as well as the anchor shaft 4 with the spreader 3 made of corrosion-resistant steel, such as A4, with different hard steels are used. A lubricant is dispensable in many cases.

Durch ihren größeren Innendurchmesser im Vergleich mit dem sie durchgreifenden Schaftabschnitt 6 liegt eine vordere Innenkante der Spreizhülse 2 zu Beginn des Aufspreizens an einem größeren Durchmesser des Spreizkörpers 3 an, wo dieser bereits eine flachere Steigung aufweist. Das Ausknicken der vorderen Abschnitte der Spreizzungen 11 und der Beginn des Aufspreizens wird dadurch erleichtert.Due to their larger inner diameter in comparison with the shaft section which penetrates them 6 lies a front inner edge of the expansion sleeve 2 at the beginning of Aufspreizens to a larger diameter of the expansion body 3 where it already has a flatter slope. The buckling of the front sections of the expansion tongues 11 and the beginning of Aufspreizens is facilitated.

In dem in 4 und 5 dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der Ankerschaft 4 mit dem Spreizkörper 3 gleich ausgebildet wie in 1 und 2. Zur Erläuterung der 4 und 5 kann insoweit auf die vorstehenden Ausführungen der 1 und 2 verwiesen werden. Auch die Spreizhülse 2 weist zwei Längsschlitze 9 auf, die sie in 3 Spreizzungen 11 unterteilt. Im Unterschied zu 1 und 2 weist die Spreizhülse 2 aus 4 und 5 nur eine umlaufende Nut 15 an ihrer Außenseite auf. Die Nut 15 ist sägezahnförmig, sie weist eine radiale Nutwangenfläche 16 an ihrem vorderen Ende auf und läuft nach hinten schräg aus. Am Übergang zum Außenumfang bildet die Nutwange 16 eine vergleichsweise scharfe Kante 17, die eine Art „Verkrallung" der Spreizhülse 2 beim Aufspreizen in einem Bohrloch bewirkt. Eine umlaufende Kehle am Grund der Nutwange 16 definiert die umlaufende Knicklinie der Spreizhülse 2. Die Nutwange 16 und damit die Knicklinie weist wieder einen Abstand von etwa 5 mm vom vorderen Rand der Spreizhülse 2 auf. Dieser Abstand ist unabhängig vom Durchmesser des Spreizankers 1. Die aufgespreizte Spreizhülse 2 liegt nur mit dem etwa 5 mm langen Abschnitt ihrer Spreizzungen 11 vor der Knicklinie am Bohrloch an. Der Flächendruck ist entsprechend erhöht und die Verankerung des Spreizankers 1 verbessert. An ihrem vorderen Innenrand weist die Spreizhülse 2 eine Fase 18 auf. Zu Beginn des Aufspreizens liegt die Spreizhülse 2 mit ihrer Fase 18 tangential am balligen Spreizkörper 3 an. Ein Kantenkontakt wird vermieden und der Beginn des Aufspreizens erleichtert. In 4 und 5 weist die Spreizhülse 2 denselben Innendurchmesser wie der sie durchgreifende Schaftabschnitt 6 auf.In the in 4 and 5 illustrated embodiment of the invention is the anchor shaft 4 with the spreader 3 the same education as in 1 and 2 , To explain the 4 and 5 can in this respect to the preceding remarks of 1 and 2 to get expelled. Also the expansion sleeve 2 has two longitudinal slots 9 they're in 3 expansion tongues 11 divided. In contrast to 1 and 2 has the expansion sleeve 2 out 4 and 5 only one circumferential groove 15 on its outside. The groove 15 is sawtooth, it has a radial groove cheek surface 16 at its front end and runs obliquely backwards. At the transition to the outer circumference forms the groove cheek 16 a comparatively sharp edge 17 , which is a kind of "clawing" of the expansion sleeve 2 when spreading in a borehole causes. A circumferential throat at the bottom of the groove cheek 16 defines the circumferential bending line of the expansion sleeve 2 , The groove cheek 16 and thus the crease line again has a distance of about 5 mm from the front edge of the expansion sleeve 2 on. This distance is independent of the diameter of the expansion anchor 1 , The spread expansion sleeve 2 lies only with the approximately 5 mm long section of their Spreizzungen 11 in front of the bend line at the borehole. The surface pressure is increased accordingly and the anchoring of the expansion anchor 1 improved. At its front inner edge, the expansion sleeve 2 a chamfer 18 on. At the beginning of Aufspreizens is the expansion sleeve 2 with her chamfer 18 tangential to the spherical spreader 3 at. An edge contact is avoided and facilitates the beginning of Aufspreizens. In 4 and 5 has the expansion sleeve 2 the same inner diameter as the shaft section passing through them 6 on.

Anstelle von Ausformungen weist die Spreizhülse 2 in 4 und 5 schräg nach hinten und außen stehende Zungen als Widerhakenelemente 14 auf. Aufgrund der frei beweglichen Längsränder ist der Federweg der Zungen größer als bei Ausformungen. Die Durchmessertoleranz hinsichtlich des Bohrlochs ist vergrößert.Instead of formations, the expansion sleeve 2 in 4 and 5 obliquely backward and outward tongues as barb elements 14 on. Due to the free moving longitudinal edges of the travel of the tongues is greater than in formations. The diameter tolerance with respect to the borehole is increased.

Im Übrigen ist die Spreizhülse 2 des Spreizankers 1 aus 4 und 5 gleich ausgebildet wie die Spreizhülse 2 aus 1–3 und funktioniert in gleicher Weise.Incidentally, the expansion sleeve 2 of the expansion anchor 1 out 4 and 5 the same design as the expansion sleeve 2 out 1 - 3 and works the same way.

Die Spreizhülse 2 beider Ausführungsformen kann aus einem Federstahl oder einem sonstigen Werkstoff mit guten Federeigenschaften bestehen. Die verbesserten Federeigenschaften der Spreizhülse 2 verbessern die Verankerung der Spreizankers 1 in einem Bohrloch bei dynamischer Bohrlocherweiterung.The expansion sleeve 2 Both embodiments may consist of a spring steel or other material with good spring properties. The improved spring characteristics of the expansion sleeve 2 improve anchoring of the expansion anchor 1 in a borehole with dynamic borehole enlargement.

Claims

Expansible anchor with a spreading body which widens in one direction ( 3 ) and with an expansion sleeve ( 2 ), which by sliding on the spreader ( 3 ) is spreadable, characterized in that the expansion body ( 3 ) is spherical.

Expansion anchor according to claim 1, characterized in that the expansion body ( 3 ) is an ellipsoid.

Expansion anchor according to claim 1, characterized in that the expansion body ( 3 ) a path limitation ( 8th ) for the expansion sleeve ( 2 ) has at its end with the larger cross-section.

Expansion anchor according to claim 1, characterized in that the expansion body ( 3 ) a shaft ( 4 ) having.

Expansion anchor according to claim 4, characterized in that the expansion sleeve ( 2 ) in the unexpanded state has a larger internal cross section than a cross section of the cross section of the shaft ( 4 ).

Expansion anchor according to claim 1, characterized in that the expansion sleeve ( 2 ) through slots ( 9 ) in spreadsheets ( 11 ) is divided.

Expansion anchor according to claim 1, characterized in that the expansion sleeve ( 2 ) a circumferential bend line ( 12 . 13 / 15 . 16 ) having.

Expansion anchor according to claim 7, characterized in that the expansion sleeve ( 2 ) to form the bend line a circumferential groove ( 12 . 13 ; 15 ) inside and / or outside.

Expansion anchor according to claim 1, characterized in that the expansion body ( 3 ) and the expansion sleeve ( 2 ) have different hardnesses.

Expansion anchor according to claim 1, characterized in that the expansion sleeve ( 2 ) made of a resilient material, in particular spring steel be stands.

Expansion anchor according to claim 1, characterized in that the expansion sleeve ( 2 ) outwardly projecting barb elements ( 14 ) having.

An expansion anchor according to claim 11, characterized in that the barb elements ( 14 ) are obliquely outwardly and rearwardly projecting tongues.

Expansion anchor according to claim 1, characterized in that the expansion sleeve ( 2 ) an inner bevel ( 18 ) at its the expansion body ( 3 ) facing side.