DE102007049600A1

DE102007049600A1 - Home appliance operating means

Info

Publication number: DE102007049600A1
Application number: DE102007049600A
Authority: DE
Inventors: Reinhard Fleissner; Ernst Huber
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2007-10-16
Filing date: 2007-10-16
Publication date: 2009-04-23
Also published as: EP2051012A2; EP2051012B1; ES2777098T3; EP2051012A3

Abstract

Die Erfindung geht aus von einem Hausgerätebetätigungsmittel mit einem Griffkörper (10; 10a; 10b), welcher einen Griffbereich (12; 12a; 12b) aufweist. Um eine einfache Herstellbarkeit zu erreichen, wird vorgeschlagen, dass der Griffbereich (12; 12a; 12b) zumindest teilweise durch eine rutschhemmende Schicht (14; 14a; 14b) gebildet ist.The invention is based on a household appliance operating device having a handle body (10, 10a, 10b) which has a gripping area (12, 12a, 12b). In order to achieve simple manufacturability, it is proposed that the grip region (12; 12a; 12b) is formed at least partially by a slip-resistant layer (14; 14a; 14b).

Description

Die Erfindung geht aus von einem Hausgerätebetätigungsmittel nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention is based on a household appliance operating means according to the preamble of claim 1.

Es ist ein Drehknopf mit rutschhemmenden Ausformungen gegen tangentiales Rutschen und mit einem ringförmigen Merkmal aus rutschfestem Material, welches an einer Vorderfläche befestigt ist, bekannt.It is a knob with non-slip formations against tangential Slides and with an annular Feature made of non-slip material, which is attached to a front surface is known.

Die Aufgabe der Erfindung besteht insbesondere darin, ein gattungsgemäßes Hausgerätebetätigungsmittel mit verbesserten Eigenschaften hinsichtlich einer einfachen Herstellung bereitzustellen. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst, während vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung den Unteransprüchen entnommen werden können.The The object of the invention is, in particular, a generic household appliance with improved properties for ease of manufacture provide. The object is achieved by the features of the claim 1 solved, while advantageous embodiments and developments of the invention the dependent claims can be removed.

Die Erfindung geht aus von einem Hausgerätebetätigungsmittel mit einem Griffkörper, welcher einen Griffbereich aufweist.The The invention is based on a household appliance operating means with a handle body, which has a grip area.

Es wird vorgeschlagen, dass der Griffbereich zumindest teilweise durch eine rutschhemmende Schicht gebildet ist. Unter einem „Griffkörper" soll insbesondere ein Körper verstanden werden, welcher dazu vorgesehen ist, bei wenigstens einem Bedienvorgang von einem Bediener angefasst und insbesondere mit wenigstens zwei Fingern betätigt und im Besonderen gedreht und/oder gedrückt zu werden. Unter einem „Griffbereich" soll insbesondere ein Bereich verstanden werden, welcher dazu vorgesehen ist, bei zumindest einem Bedienvorgang von einem Bediener angefasst zu werden. Unter „vorgesehen" soll insbesondere speziell ausgestattet und/oder ausgelegt verstanden werden. Unter einer „Schicht" soll insbesondere eine flache, einheitliche und zumindest teilweise bedeckende Masse verstanden werden. Unter einer „rutschhemmenden" Schicht soll insbesondere eine Schicht verstanden werden, welche dazu vorgesehen ist, ein Rutschen und/oder Abgleiten bei einem manuellen Bedienvorgang, welcher im Besonderen mittels des Griffkörpers durch einen Bediener und mittels einer für eine Bedienung eines Hausgeräts, an welchem das Hausgerätebetätigungsmittel insbesondere angebracht ist, typischen Kraft erfolgt, zu verhindern. Ferner soll unter einer „rutschhemmenden" Schicht insbesondere eine Schicht verstanden werden, welche bei einem durch einen Bediener vorgenommenen, manuellen Bedienvorgang in Kombination mit einem Hautbereich des Bedieners, welcher mit der Schicht in Kontakt kommt, einen Haftreibungskoeffizienten aufweist, welcher größer ist als derjenige, welcher der Griffkörper ohne Schicht und insbesondere Aluminium und/oder Edelstahl in Kombination mit dem Hautbereich aufweist. Mit einer erfindungsgemäßen Ausgestaltung kann insbesondere eine einfache Herstellung erreicht werden. Insbesondere ist die Schicht entweder alleine durch ein Extrusionsverfahren oder der Griffkörper mit der Schicht ist wenigstens teilweise durch ein Koextrusionsverfahren hergestellt. Ferner ist im Besonderen die Schicht wenigstens teilweise durch zumindest einen Einsatz aus Plastik und/oder Gummi gebildet.It It is suggested that the grip area be at least partially through a slip-resistant layer is formed. Under a "grip body" in particular a body be understood, which is intended to at least one Operation by an operator touched and in particular with at least two fingers pressed and in particular rotated and / or pressed. Under a "grip area" in particular an area which is intended to be understood at least one operation by an operator to be touched. In particular, "provided" is intended specially equipped and / or designed to be understood. Under a "layer" should in particular a flat, uniform and at least partially covering mass be understood. In particular, under a "slip-resistant" layer a layer which is intended to be understood Slipping and / or sliding in a manual operation, which in particular by means of the handle body by an operator and by means of a for operating a household appliance, on which the home appliance operator in particular, is attached to prevent typical force occurs. Furthermore, under a "slip-resistant" layer in particular a layer to be understood, which at a by an operator performed manual operation in combination with a Skin area of the operator who comes in contact with the layer, one Has coefficient of static friction which is greater than that which the handle body without a layer and in particular aluminum and / or stainless steel in combination having the skin area. With an embodiment according to the invention In particular, a simple production can be achieved. Especially the layer is either alone by an extrusion process or the handle body with the layer is at least partially by a coextrusion process produced. Furthermore, in particular, the layer is at least partially formed by at least one insert made of plastic and / or rubber.

Vorzugsweise ist die Schicht zumindest teilweise als Beschichtung ausgebildet. Unter einer „Beschichtung" soll im Besonderen eine auf einen Grundkörper, welcher insbesondere ein Teil des Griffkörpers ist, aufgebrachte Schicht verstanden werden. Hierdurch können Produktionskosten eingespart werden. Die Beschichtung besitzt insbesondere eine Dicke von fünfzig bis hundert Mikrometern.Preferably the layer is at least partially formed as a coating. Under a "coating" in particular one on a basic body, which is in particular a part of the handle body, applied layer be understood. This allows Production costs are saved. The coating has in particular a Thickness of fifty to a hundred microns.

Ferner wird vorgeschlagen, dass die Schicht wenigstens teilweise durch einen Lack gebildet ist. Unter einem „Lack" soll insbesondere ein flüssiger oder pulverförmiger Stoff verstanden werden, welcher dazu vorgesehen ist, dünn auf Gegenstände aufgebracht zu werden und durch wenigstens einen chemischen oder physikalischen Vorgang, welcher im Besonderen in einem Verdampfen eines enthaltenen Lösungsmittels besteht, zu einem durchgehenden Film aufgebaut zu werden. Hiermit kann eine hohe mechanische Robustheit und insbesondere eine vorteilhafte Haptik und im Besonderen eine niedrige, durch einen Bediener gefühlte Temperatur erreicht werden.Further It is suggested that the layer at least partially through a paint is formed. Under a "paint" in particular a liquid or powdery Be understood substance, which is intended to thinly applied to objects and by at least one chemical or physical Process, which in particular in an evaporation of a contained solvent is to be built into a continuous film. Herewith can be a high mechanical robustness and in particular a beneficial Haptic and in particular reaches a low, felt by an operator temperature become.

Mit Vorteil ist der Lack ein Zwei-Komponenten-Nasslack. Unter einem „Nasslack" soll insbesondere ein Lack verstanden werde, welcher im Besonderen zu einem Auftragen auf einen Grundkörper mittels eines Lösungsmittels dünnflüssig gemacht wird und/oder welcher dünnflüssig ist. Unter einem „Zwei-Komponenten-Nasslack" soll insbesondere ein Nasslack verstanden werden, welcher wenigstens zwei verschiedene Komponenten bzw. Stoffe aufweist, von welchen insbesondere zumindest einer ein Härter ist und welche dazu vorgesehen sind, erst unmittelbar vor einer Verarbeitung vermischt zu werden. Unter einem „Härter" soll insbesondere eine Komponente bzw. ein Stoff verstanden werden, welcher dazu vorgesehen ist, eine Verhärtung und/oder einen Übergang einer flüssigen Vermischung der beiden Komponenten bzw. Stoffe in einen festen Aggregatzustand zu bewirken. Hierdurch kann ein einfaches Auftragen und insbesondere eine kostengünstige Bauweise erreicht werden.With Advantage is the paint a two-component wet paint. Under a "wet paint" in particular a lacquer is understood, which in particular to an application on a basic body by means of a solvent made thin is and / or which is thin. Under a "two-component wet paint" in particular a wet paint, which is at least two different Components or substances, of which in particular at least one a hardener is and which are intended, only immediately before one Processing to be mixed. Under a "hardener" in particular a component or a substance which is intended to be a hardening and / or a transition understood a liquid Mixing of the two components or substances in a solid state to effect. This allows a simple application and in particular a cost-effective Construction can be achieved.

Vorzugsweise erstreckt sich die Schicht wenigstens zu einem Großteil in eine Umfangsrichtung des Griffkörpers. Darunter, dass sich die Schicht „wenigstens zu einem Großteil in eine Umfangsrichtung des Griffkörpers erstreckt", soll insbesondere verstanden werden, dass es wenigstens ein auf der Oberfläche des Griffkörpers verlaufendes, geschlossenes Kurvenstück gibt, welches eine Gerade, welche parallel zu einer Längsrichtung des Griffkörpers durch dessen Massenmittelpunkt verläuft, umrundet und welches zu wenigstens fünfzig Prozent, insbesondere zu zumindest siebzig Prozent und besonders vorteilhaft zu zumindest neunzig Prozent, auf der Schicht verläuft. Damit kann ein großflächiger Griffbereich erreicht werden.Preferably, the layer extends at least for the most part in a circumferential direction of the handle body. By the fact that the layer "at least for the most part extends in a circumferential direction of the grip body" should be understood in particular that there is at least one on the Surface of the handle body extending, closed curved piece is, which a straight line, which runs parallel to a longitudinal direction of the handle body through its center of mass, and which extends to at least fifty percent, in particular at least seventy percent and particularly advantageously at least ninety percent, on the layer , Thus, a large-scale grip area can be achieved.

Außerdem wird vorgeschlagen, dass der Griffbereich als Kreiszylindermantel ausgebildet ist. Hierdurch kann eine komfortable Handhabung und insbesondere eine einfache Herstellung erreicht werden.In addition, will proposed that the grip area formed as a circular cylinder jacket is. This allows a comfortable handling and in particular a simple production can be achieved.

Mit Vorteil weist der Griffkörper eine äußere Sichtoberfläche auf, welche vollständig von der Schicht gebildet ist. Unter einer „äußeren Sichtoberfläche" des Griffkörpers soll insbesondere eine Vereinigung aller Oberflächenteile des Griffkörpers verstanden werden, welche von einem Bediener in wenigstens einer Bediensituation angefasst und/oder gesehen werden können und/oder dem Bediener in einer Bediensituation zugewandt sind. Hiermit kann eine besonders einfache Herstellung erreicht werden.With Advantage has the handle body an outer viewing surface, which completely is formed by the layer. Under an "outer viewing surface" of the handle body especially understood a union of all surface parts of the handle body which are from an operator in at least one operating situation can be touched and / or seen and / or the operator facing in an operating situation. This can be a special easy production can be achieved.

Vorzugsweise ist die Schicht wenigstens teilweise transparent. Darunter, dass ein Körper und insbesondere eine Schicht „transparent" sind, soll insbesondere verstanden werden, dass es in einem für Menschen sichtbaren Wellenlängenbereich wenigstens einen Wellenlängenbereich gibt, für welchen der Transmissionsgrad des Körpers bzw. der Schicht größer ist als 0,1, insbesondere größer ist als 0,3 und besonders vorteilhaft größer ist als 0,5, und insbesondere soll darunter, dass ein Körper und insbesondere eine Schicht „transparent sind, verstanden werden, dass hinter dem Körper bzw. der Schicht liegende Strukturen, welche mit Tageslicht beleuchtet werden und in dieser Situation ohne den dazwischen liegenden Körper bzw. die dazwischen liegende Schicht von Menschen erkennbar sind, von Menschen in derselben Situation, in welcher sich aber der Körper bzw. die Schicht zwischen den Strukturen und den Menschen befindet, erkennbar sind. Damit kann eine einfache Konstruktion und insbesondere ein einfaches Anbringen eines Justierelements des Hausgerätebetätigungsmittels erreicht werden.Preferably the layer is at least partially transparent. Including that a body and in particular a layer "transparent" is, in particular be understood that it is in a wavelength range visible to humans at least one wavelength range there, for which the transmittance of the body or the layer is greater than 0.1, in particular larger is greater than 0.5 and more preferably greater than 0.5, and in particular should be under that, a body and in particular a layer "transparent are to be understood, that behind the body or the layer lying structures, which are lit with natural light and in this situation without the intervening body or the intervening layer of people are recognizable, of people in the same situation, but in which the body or the Layer is located between the structures and the people, recognizable are. This can be a simple design and in particular a simple attachment of an adjustment element of the household appliance operating means be achieved.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung bedeckt die Schicht wenigstens eine Bedruckung des Griffkörpers. Unter einer „Bedruckung" des Griffkörpers soll insbesondere ein Druck von wenigstens einem Symbol auf den Griffkörper verstanden werden. Hiermit kann ein einfacher Schutz gegen Abrieb erreicht werden. Der Druck ist im Besonderen ein Siebdruck oder Tampondruck.In a preferred embodiment the invention covers the layer at least one printing of the Handle body. Under a "printing" of the handle body in particular understood a pressure of at least one symbol on the handle body become. This can be a simple protection against abrasion achieved become. The print is in particular a screen printing or pad printing.

Mit Vorteil ist der Griffkörper wenigstens teilweise aus Metall gebildet. Auf diese Weise kann bei einer robusten Konstruktion ein ansprechendes Erscheinungsbild erreicht werden.With Advantage is the handle body at least partially formed of metal. This way can at a robust construction achieves a pleasing appearance become.

Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Die Zeichnung, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.Further Advantages are shown in the following description of the drawing. In the drawing are exemplary embodiments represented the invention. The drawing, the description and the claims contain numerous features in combination. The specialist will the features also expediently individually consider and summarize to meaningful further combinations.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine Frontansicht eines Hausgeräts mit einem Hausgerätebetätigungsmittel, 1 a front view of a household appliance with a household appliance operating means,

2 das Hausgerätebetätigungsmittel, 2 the home appliance operator,

3 ein alternatives Ausführungsbeispiel eines Hausgerätebetätigungsmittels und 3 an alternative embodiment of a household appliance operating means and

4 ein weiteres alternatives Ausführungsbeispiel eines Hausgerätebetätigungsmittels. 4 another alternative embodiment of a household appliance operating means.

1 zeigt eine Frontansicht eines als Backofen ausgebildeten Hausgeräts 22 mit einer Frontseite 26 eines Hausgerätebetätigungsmittels 24 des Hausgeräts 22. Das Hausgerät 22 kann prinzipiell auch als Geschirrspüler, Kaffeeautomat etc. ausgeführt sein. Das Hausgerätebetätigungsmittel 24 ist dazu vorgesehen, bei einem manuellen Bedienen des Hausgeräts 22 durch einen Bediener verwendet zu werden. Hierzu weist das Hausgerätebetätigungsmittel 24 einen Griffkörper 10 mit einem Griffbereich 12 auf (2). Der Griffbereich 12 ist durch eine rutschhemmende Schicht 14 gebildet, welche als Beschichtung mit einer Dicke von siebzig Mikrometern ausgeführt ist. 1 shows a front view of a trained as an oven home appliance 22 with a front 26 a home appliance operator 24 of the household appliance 22 , The household appliance 22 can in principle be designed as a dishwasher, coffee machine, etc. The home appliance operator 24 is intended for manual operation of the domestic appliance 22 to be used by a server. For this purpose, the household appliance operating means 24 a handle body 10 with a grip area 12 on ( 2 ). The grip area 12 is through an anti-slip layer 14 formed, which is designed as a coating with a thickness of seventy microns.

Der Griffkörper 10 umfasst einen geraden Kreiszylinder 28 aus behandeltem Aluminium, welcher als Hohlzylinder mit einer kreisringförmigen Grundfläche und mit einem Deckel 38 ausgebildet ist, der eine kreisförmige Deckfläche 40 umfasst. Ferner weist der Kreiszylinder 28 eine Wandstärke von 1,5 Millimetern und eine Symmetrieachse 32 auf. Eine Drehrichtung um die Symmetrieachse 32 ist mit einer Umfangsrichtung 18 des Kreiszylinders 28 identisch. Zur Herstellung des Kreiszylinders 28 wird zunächst ein Aluminiumzylinder in einem Fließpressverfahren erzeugt. Prinzipiell sind aber auch andere, dem Fachmann als sinnvoll erscheinende Verfahren oder Materialien denkbar, wie zum Beispiel, dass der Kreiszylinder 28 gedreht wird oder dass er aus Glas oder in einem Spritzverfahren hergestellt ist. Die Oberfläche des Aluminiumzylinders wird durch ein Eintauchen in eine Eloxalbeize und ein Galvanisieren behandelt. Die Eloxalbeize lässt auf dem Aluminiumzylinder eine Aluminiumoxid-Schicht entstehen. Auf diese Schicht wird Graphit aufgalvanisiert, womit die Herstellung des Kreiszylinders 28 abgeschlossen ist und auf diesen die rutschhemmende Schicht 14 aufgebracht werden kann. Aufgrund der aufgalvanisierten Schicht besitzt der Kreiszylinder 28 ein edelstahlartiges Aussehen. Im Vergleich zu dem Aluminiumzylinder ist die Oberfläche des Kreiszylinders 28 härter.The handle body 10 includes a straight circular cylinder 28 made of treated aluminum, which as a hollow cylinder with an annular base and with a lid 38 is formed, which has a circular top surface 40 includes. Furthermore, the circular cylinder 28 a wall thickness of 1.5 millimeters and an axis of symmetry 32 on. One direction of rotation about the axis of symmetry 32 is with a circumferential direction 18 of the circular cylinder 28 identical. For the production of the circular cylinder 28 First, an aluminum cylinder is produced in an extrusion molding process. In principle, however, other methods or materials that appear appropriate to the person skilled in the art are also conceivable, such as, for example, that the circular cylinder 28 is rotated or that it is made of glass or by injection molding. The surface of the aluminum cylinder is treated by immersion in an eloxal stain and plating. The Eloxalbeize can be formed on the aluminum cylinder an aluminum oxide layer. On this layer graphite is galvanized, whereby the production of the circular cylinder 28 is completed and on this the slip-resistant layer 14 can be applied. Due to the galvanized layer has the circular cylinder 28 a stainless steel-like appearance. Compared to the aluminum cylinder is the surface of the circular cylinder 28 harder.

Die Deckfläche 40 des Kreiszylinders 28 und ein Teil 30 der Mantelfläche des Kreiszylinders 28 sind mit der Schicht 14 beschichtet. Der Teil 30 ist von einer Mantelfläche eines geraden Kreiszylinders 34 gebildet und weist vierzig Prozent der Fläche des Mantels des Kreiszylinders 28 auf. Der Teil der Schicht 14, mit welchem die Deckfläche 40 des Kreiszylinders 28 beschichtet ist, bildet die Frontseite 26. Die Deckflächen 40 der Kreiszylinder 28, 34 sind identisch bzw. der Teil 30 ist im montierten Zustand des Griffkörpers 10 auf einer einem Bediener zugewandten Seite des Griffkörpers 10 angeordnet. Der Teil der Schicht 14, welcher den Teil 30 bedeckt, bildet den Griffbereich 12. Die Schicht 14 ist lückenlos und glatt ausgebildet und durch ein Aufsprühen eines Zwei-Komponenten- Nasslacks hergestellt. Prinzipiell kann die Schicht 14 auch durch ein Eintauchen in ein Bad aufgebracht werden. Ferner ist die Schicht 14 transparent. Deshalb ist eine kreisförmige Bedruckung 20, welche auf der Deckfläche 40 des Kreiszylinders 28 angeordnet ist, für einen Bediener sichtbar. Die Schicht 14 bedeckt die Bedruckung 20 vollständig.The top surface 40 of the circular cylinder 28 and a part 30 the lateral surface of the circular cylinder 28 are with the layer 14 coated. The part 30 is from a lateral surface of a straight circular cylinder 34 formed and has forty percent of the surface of the shell of the circular cylinder 28 on. The part of the shift 14 with which the top surface 40 of the circular cylinder 28 coated, forms the front 26 , The top surfaces 40 the circular cylinder 28 . 34 are identical or the part 30 is in the assembled state of the handle body 10 on an operator facing side of the handle body 10 arranged. The part of the shift 14 which is the part 30 covers, forms the grip area 12 , The layer 14 is seamless and smooth and made by spraying a two-component wet paint. In principle, the layer 14 can also be applied by immersing in a bath. Further, the layer is 14 transparent. That's why there is a circular imprint 20 which are on the top surface 40 of the circular cylinder 28 is arranged, visible to an operator. The layer 14 covers the print 20 Completely.

Das Hausgerätebetätigungsmittel 24 ist dazu vorgesehen, von einem Bediener bei einem Bedienvorgang an dem Griffbereich 12 angefasst und um die Symmetrieachse 32 gedreht zu werden. Hierbei ist die Bedruckung 20 für ein Einstellen des Hausgerätebetätigungsmittels 24 in eine bestimmte Stellung hilfreich. Prinzipiell ist auch denkbar, dass das Hausgerätebetätigungsmittels 24 dazu vorgesehen ist, von einem Bediener in das Hausgerät 22 eingedrückt zu werden.The home appliance operator 24 is intended by an operator in an operation on the grip area 12 touched and around the axis of symmetry 32 to be turned. Here is the printing 20 for adjusting the home appliance operating means 24 helpful in a particular position. In principle, it is also conceivable that the household appliance operating means 24 is provided by an operator in the household appliance 22 to be pushed in.

In den 3 und 4 sind alternative Ausführungsbeispiele dargestellt. Im Wesentlichen gleich bleibende Bauteile, Merkmale und Funktionen sind grundsätzlich mit den gleichen Bezugszeichen beziffert. Zur Unterscheidung der Ausführungsbeispiele sind jedoch den Bezugszeichen der Ausführungsbeispiele in den 3 und 4 die Buchstaben „a" bzw. „b" hinzugefügt. Die nachfolgende Beschreibung beschränkt sich im Wesentlichen auf die Unterschiede zu dem Ausführungsbeispiel in den 1 und 2, wobei bezüglich gleich bleibender Bauteile, Merkmale und Funktionen auf die Beschreibung des Ausführungsbeispiels in den 1 und 2 verwiesen werden kann.In the 3 and 4 Alternative embodiments are shown. Substantially identical components, features and functions are basically numbered by the same reference numerals. To distinguish the embodiments, however, the reference numerals of the embodiments in the 3 and 4 added the letters "a" and "b" respectively. The following description is essentially limited to the differences from the embodiment in the 1 and 2 , wherein with respect to the same components, features and functions on the description of the embodiment in the 1 and 2 can be referenced.

3 zeigt eines der alternativen Ausführungsbeispiele eines Hausgerätebetätigungsmittels 24a, welches einen Griffkörper 10a aufweist. Der Griffkörper 10a umfasst einen Kreiszylinder 28a, der als Hohlzylinder mit einem Deckel 38a ausgebildet ist. Die Mantelfläche des Kreiszylinders 28a und eine Deckfläche 40a des Deckels 38a sind vollständig mit einer Schicht 14a beschichtet. Die Schicht 14a bildet eine äußere Sichtoberfläche 36 des Griffkörpers 10a. Eine Innenseite des Kreiszylinders 28a und eine Seite des Deckels 38a, welche der Innenseite zugewandt ist, sind unbeschichtet. 3 shows one of the alternative embodiments of a household appliance operating means 24a which is a handle body 10a having. The handle body 10a includes a circular cylinder 28a made as a hollow cylinder with a lid 38a is trained. The lateral surface of the circular cylinder 28a and a deck area 40a of the lid 38a are complete with a layer 14a coated. The layer 14a forms an outer visible surface 36 of the handle body 10a , An inside of the circular cylinder 28a and one side of the lid 38a , which faces the inside, are uncoated.

4 zeigt eines der alternativen Ausführungsbeispiele eines Hausgerätebetätigungsmittels 24b mit einem Griffkörper 10b in einer Explosionsdarstellung. Der Griffkörper 10b weist einen als Hohlzylinder ausgebildeten geraden Kreiszylinder 28b auf. Die Grundfläche 42 und die Deckfläche 40b sind jeweils durch einen Kreisring gebildet. Der Kreiszylinder 28b ist durch ein Strangpressverfahren hergestellt. Die Mantelfläche des Kreiszylinders 28b ist von einer Schicht 14b bedeckt. Ein Kunststoffabdeckteil 44 des Griffkörpers 10b ist von einem kreiszylinderförmigen Grundkörper 45 mit zwei stegartigen Fortsätzen 46, 48 gebildet. Die Fortsätze 46, 48, welche sich ausgehend von der Grundfläche des Grundkörpers 45 senkrecht zu dieser erstrecken, weisen Rasthaken 50, 52 auf. Die Deckfläche des Grundkörpers 45 bildet zusammen mit einem auf sie mittig geklebten und aus Edelstahl bestehenden Dekorelement 54 eine Frontseite 26b des Griffkörpers 10b. Bei einer Montage des Griffkörpers 10b werden die Fortsätze 46, 48 in einen Hohlraum des Kreiszylinders 28b eingeführt, bis die Grundfläche des Grundkörpers 45 die Deckfläche 40b berührt. Dabei verrasten die Rasthaken 50, 52 an der Unterseite des Kreiszylinders 28b und berühren die Grundfläche 42. 4 shows one of the alternative embodiments of a household appliance operating means 24b with a handle body 10b in an exploded view. The handle body 10b has a designed as a hollow cylinder straight circular cylinder 28b on. The base area 42 and the top surface 40b are each formed by a circular ring. The circular cylinder 28b is made by an extrusion process. The lateral surface of the circular cylinder 28b is from a layer 14b covered. A plastic cover 44 of the handle body 10b is of a circular cylindrical body 45 with two bridge-like extensions 46 . 48 educated. The extensions 46 . 48 , which proceed from the base of the body 45 extend perpendicular to this, have latching hooks 50 . 52 on. The top surface of the main body 45 forms together with a decorative element glued to the center and made of stainless steel 54 a front 26b of the handle body 10b , When mounting the handle body 10b become the extensions 46 . 48 in a cavity of the circular cylinder 28b introduced until the base of the main body 45 the top surface 40b touched. The locking hooks lock 50 . 52 at the bottom of the circular cylinder 28b and touch the base 42 ,

1010: Griffkörperhandle
1212: Griffbereichgrip area
1414: Schichtlayer
1818: Umfangsrichtungcircumferentially
2020: BedruckungOppression
2222: Hausgeräthousehold appliance
2424: HausgerätebetätigungsmittelHome appliance operating means
2626: Frontseitefront
2828: Kreiszylindercircular cylinder
3030: Teilpart
3232: Symmetrieachseaxis of symmetry
3434: Kreiszylindercircular cylinder
3636: Sichtoberflächevisible surface
3838: Deckelcover
4040: Deckflächecover surface
4242: GrundflächeFloor space
4444: KunststoffabdeckteilKunststoffabdeckteil
4545: Grundkörperbody
4646: Fortsatzextension
4848: Fortsatzextension
5050: Rasthakenlatch hook
5252: Rasthakenlatch hook
5454: Dekorelementdecorative element

Claims

Home appliance operating means with a handle body ( 10 ; 10a ; 10b ), which has a grip area ( 12 ; 12a ; 12b ), characterized in that the grip area ( 12 ; 12a ; 12b ) at least partially by an anti-slip layer ( 14 ; 14a ; 14b ) is formed.

Domestic appliance operating means according to claim 1, characterized in that the layer ( 14 ; 14a ; 14b ) is at least partially formed as a coating.

Domestic appliance operating means according to claim 1 or 2, characterized in that the layer ( 14 ; 14a ; 14b ) is at least partially formed by a lacquer.

Home appliance operating means according to claim 3, characterized in that the paint is a two-component wet paint is.

Domestic appliance operating means according to one of the preceding claims, characterized in that the layer ( 14 ; 14a ; 14b ) at least to a large extent in a circumferential direction ( 18 ; 18a ; 18b ) of the handle body ( 10 ; 10a ; 10b ).

Domestic appliance operating device according to one of the preceding claims, characterized in that the grip area ( 12 ; 12a ; 12b ) is designed as a circular cylinder jacket.

Domestic appliance operating means according to one of the preceding claims, characterized in that the handle body ( 10a ) an outer visible surface ( 36 ) completely separated from the layer ( 14a ) is formed.

Domestic appliance operating means according to one of the preceding claims, characterized in that the layer ( 14 ; 14a ; 14b ) is at least partially transparent.

Domestic appliance operating means according to one of the preceding claims, characterized in that the layer ( 14 ; 14a ) at least one print ( 20 ; 20a ) of the handle body ( 10 ; 10a ) covered.

Domestic appliance operating means according to one of the preceding claims, characterized in that the handle body ( 10 ; 10a ; 10b ) is at least partially formed of metal.

Domestic appliance ( 22 ) with a household appliance operating means ( 24 ; 24a ; 24b ) according to one of claims 1 to 10.