DE102007045254A1

DE102007045254A1 - Windshield wiper, particularly windshield of vehicle, has multiple wiping lips, which are formed at wiper strip that is component of wiper blade common with longitudinally elongated carrier element

Info

Publication number: DE102007045254A1
Application number: DE102007045254A
Authority: DE
Inventors: Axel Klempt; Hubertus Misczyk
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 2007-09-21
Filing date: 2007-09-21
Publication date: 2009-04-02

Abstract

The windshield wiper (1) has multiple wiping lips, which are formed at a wiper strip (5). The wiper strip is a component of a wiper blade common with a longitudinally elongated carrier element. The wiping lips and the wiping strips are extended from the range of a connection device (3) for a wiper blade (4) to opposite sides. The wiping lip is formed on each side.

Description

Die Erfindung betrifft einen Scheibenwischer mit mehreren Wischlippen zur Anlage an einer Fahrzeugscheibe, insbesondere der Frontscheibe eines Fahrzeugs.The The invention relates to a windshield wiper with a plurality of wiper lips for engagement with a vehicle window, in particular the windscreen of a vehicle.

Es ist bekannt, Scheibenwischer mit mehreren parallel zueinander angeordneten Wischerblättern zu versehen, um mit den dadurch gegebenen mehreren Wischleisten und Wischlippen das Wischergebnis zu verbessern. So beschreibt die EP 0 017 576 B1 einen Scheibenwischer mit zwei parallel angeordneten Wischerarmen, bei dem jeder Wischerarm mit seinen eigenen Anpressungsmitteln und mit einem an seinem freien Ende befestigten Wischerblatt versehen ist. Die beiden Wischerarme sind dabei übereinander auf einer Scheibenwischerwelle angeordnet und so geformt und einander zugeordnet, dass die Wischerblätter parallel und mit einem im wesentlichen gleichen Abstand voneinander bewegt werden. Gegenstand der DE 89 08 807 U1 ist ein Scheibenwischer, bei dem an einem Wischerarm zwei Wischerblätter in paralleler Anordnung zueinander befestigt sind. Dazu ist der Wischerarm mit einem Träger mit Führungen für die beiden Wischerblätter versehen. Auch die DE 79 11 930 U1 hat einen Scheibenwischer mit zwei an einem Wischerarm vermittels eines Trägers anordbaren Wischerblättern zum Gegenstand. Alternativ dazu ist aus der DE 39 13 484 A1 ein Doppelscheibenwischer bekannt, bei dem in einem Wischerblatt zwei Wischleisten parallel zueinander angeordnet sind. Diese sind jeweils mit einer Federschiene versehen, die beide im Abstand voneinander parallel zueinander verlaufen, und mit an einem Bügelsystem angeordneten Haltekrallen aneinander befestigt.It is known to provide windshield wipers with a plurality of wiper blades arranged parallel to one another, in order to improve the wiping result with the wiping strips and wiper lips provided thereby. That's how it describes EP 0 017 576 B1 a wiper with two wiper arms arranged in parallel, in which each wiper arm is provided with its own pressing means and with a wiper blade attached to its free end. The two wiper arms are arranged one above the other on a wiper shaft and shaped and associated with each other, that the wiper blades are moved parallel and at a substantially equal distance from each other. Subject of the DE 89 08 807 U1 is a windshield wiper in which two wiper blades are attached to a wiper arm in a parallel arrangement to each other. For this purpose, the wiper arm is provided with a carrier with guides for the two wiper blades. Also the DE 79 11 930 U1 has a windshield wiper with two on a wiper arm by means of a wearer can be arranged wiper blades to the object. Alternatively, is from the DE 39 13 484 A1 a double-disc wiper known in which two wiper blades are arranged parallel to each other in a wiper blade. These are each provided with a spring rail, both of which run parallel to each other at a distance from each other, and secured together with arranged on a bracket system retaining claws.

Unabhängig von den vorbeschriebenen Parallelanordnungen von Wischleisten und Wischlippen und der damit verbundenen Verbesserung des Wischergebnisses neigen lange Wischleisten beim Umlegen in einer Umkehrstellung zur Verwindung und liegen daher mit ihrer Wischlippe nicht mehr linienförmig an der jeweiligen Fahrzeugscheibe an, so dass der Anpressdruck der Wischlippe an dieser nicht mehr gleichmäßig verteilt und das Wischergebnis schlechter ist. Zudem ist die Anpassung von anschlussvorrichtungsferneren Bereichen einer Wischlippe an Unebenheiten der Scheibenoberfläche schlechter.Independently from the above parallel arrangements of wiper strips and Wiper lips and the associated improvement of the wiper result tend long wiper strips when moving in a reverse position to Warp and therefore are no longer linear with their wiper lip on the respective vehicle window, so that the contact pressure of the Wischlippe no longer evenly distributed at this and the wiping result is worse. In addition, the adaptation of connection device remote areas of a wiper lip at bumps the disk surface worse.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Scheibenwischer mit mehreren Wischlippen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 so zu gestalten, dass die Verwindungssteifigkeit der Wischleiste erhöht und das Wischergebnis weiter verbessert wird.It Object of the invention, a windshield wiper with a plurality of wiper lips to make according to the preamble of claim 1 so that the torsional stiffness increases the wiper strip and further improves the wiping result becomes.

Diese Aufgabe wird bei einem Scheibenwischer nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 durch deren kennzeichnende Merkmale gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen aufgeführt.These Task is at a windshield wiper according to the preamble of Claim 1 solved by the characterizing features. Advantageous embodiments are in the subclaims listed.

Die Erfindung besteht darin, dass bei einem Scheibenwischer mit einem Wischerarm und mehreren parallel zueinander ausgerichteten und an eine Fahrzeugscheibe anlegbaren Wischlippen, die an wenigstens einer Wischleiste als Bestandteil wenigstens eines Wischerblattes ausgebildet sind, das vermittels einer Anschlussvorrichtung am Wischerarm anordbar ist, die Wischlippen und die Wischleisten im Bereich der Anschlussvorrichtung beginnen und sich in Parallelausrichtung zum Wischerarm nach den beiden entgegengesetzten Seiten erstrecken, wobei nach jeder Seite wenigstens eine Wischlippe ausgebildet ist. Mit einer solchen Wischlippenanordnung ist ein Scheibenwischer geschaffen, dessen Wischlippen vom Bereich der Anschlussvorrichtung aus nach jeweils einem Ende einer Wischleiste erstreckt sind, wobei diese und die Wischlippen bevorzugt versetzt zueinander angeordnet sind. Das bedeutet, dass die einzelne Wischleiste mit der Wischlippe kurz ist und dadurch deren Verwindungssteifigkeit erhöht ist, verbunden mit einer Verbesserung des Wischergebnisses. In bekannter Weise ist die jeweilige Wischleiste an einem Trägerelement angeordnet und bildet mit diesem und der Anschlussvorrichtung das Wischerblatt zur Anordnung an dem Wischerarm des Scheibenwischers.The Invention is that in a windshield wiper with a Wiper arm and several parallel and aligned a vehicle window can be applied wiping lips, which at least one Wiper strip formed as part of at least one wiper blade are that can be arranged by means of a connection device on the wiper arm is, the wiper lips and the wiper strips in the area of the connection device start and align in parallel to the wiper arm after the two extend to opposite sides, with at least one side after each side a wiper lip is formed. With such a wiper lip arrangement is a windscreen wiper created whose wiper lips from the area the connection device from each one end of a wiper strip are extended, these and the wiper lips preferably offset from one another are arranged. This means that the single wiper strip with the wiper lip is short and thus their torsional rigidity is increased, combined with an improvement of the wipe result. In known manner, the respective wiper strip on a support element arranged and forms with this and the connection device that Wiper blade for placement on the wiper arm of the windshield wiper.

Dabei können die Wischlippen an jeweils einer Wischleiste ausgebildet sein, die jeweils Bestandteil eines einendig an der Anschlussvorrichtung angelenkten Wischerblattes ist. Die beiden Wischerblätter, die vorzugsweise versetzt zueinander und auf verschiedenen Seiten des Wischerarmes angeordnet sind, erstrecken sich dann nach entgegengesetzten Seiten. Die versetzte Anordnung hat den Vorteil, dass sich die Wischerblätter im Bereich der Anschlussvorrichtung überlappen können, so dass eine Spaltbildung an den einander zugewandten Enden verhindert ist und sich ein ununterbrochenes Wischfeld ergibt. Durch die Verteilung der Wischerblätter auf beide Seiten des Wischerarmes ergibt sich zudem für das einzelne Wischerblatt eine stabile Halterung an einem kurzen Anschlussbolzen.there the wiper lips can each be formed on a wiper strip be, each part of a single-ended hinged to the connection device Wiper blade is. The two wiper blades, preferably offset from each other and on different sides of the wiper arm are arranged, then extend to opposite sides. The staggered arrangement has the advantage that the wiper blades can overlap in the area of the connecting device, so that a gap formation prevents at the ends facing each other is and results in an uninterrupted wiping field. By the distribution the wiper blades on both sides of the wiper arm results In addition, a stable holder for the single wiper blade on a short connecting bolt.

Alternativ dazu können die Wischlippen in grundsätzlich gleicher Anordnungsweise an jeweils einer Wischleiste ausgebildet sein, die mit einem entsprechend gestalteten Trägerelement ein gemeinsames Wischerblatt bilden. Dieses Trägerelement kann dazu aus drei parallel zueinander angeordneten Federschienen gebildet sein, von denen die mittlere nach beiden Seiten der Anschlussvorrichtung erstreckt ist und die beiden äußeren, jeweils einander entgegengerichtet, von der Anschlussvorrichtung zu einem der beiden Enden, wobei zwei U-förmige Aufnahmen mit der Basis im Bereich der Anschlussvorrichtung für jeweils eine Wischleiste gebildet sind. Die Wischleisten werden von den entgegengesetzten Enden her in die U-förmigen Aufnahmen eingeführt. Vorteilhaft ist hier, dass nur eine Anschlussvorrichtung für das Wischerblatt benötigt wird.Alternatively, the wiper lips may be formed in basically the same arrangement on each wiper strip, which form a common wiper blade with a correspondingly shaped support member. For this purpose, this carrier element may be formed of three mutually parallel spring rails, of which the middle is extended to both sides of the connecting device and the two outer, respectively oppositely directed from the connecting device to one of the two ends, wherein two U-shaped receptacles with the Base in the area of Anschlussvor direction each formed a wiper strip. The wiper strips are inserted from the opposite ends into the U-shaped receptacles. It is advantageous here that only one connection device for the wiper blade is needed.

Die Erfindung wird nachstehend an zwei Ausführungsbeispielen erläutert. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen:The The invention will be described below with reference to two embodiments explained. In the accompanying drawings show:

1: eine Gleichlauf-Scheibenwischervorrichtung mit zwei Scheibenwischern mit jeweils zwei Wischlippen an der Frontscheibe eines Fahrzeugs, 1 : a synchronized wiper device with two windshield wipers each having two wiper lips on the windshield of a vehicle,

2: ein aus drei Federschienen gebildetes. Trägerelement für zwei Wischleisten für eine erste Ausführung eines Scheibenwischers, 2 : one formed of three spring rails. Carrier element for two wiper strips for a first embodiment of a windshield wiper,

3: dieses im Montagezustand an einem Wischerarm in der Draufsicht mit parallel zum Trägerelement geschnittener Anschlussvorrichtung, 3 : this in the assembled state on a wiper arm in plan view with connecting device cut parallel to the carrier element,

4: eine Seitenansicht dieser Ausführung, 4 a side view of this embodiment,

5: einen Schnitt V-V im Bereich der Anschlussvorrichtung, 5 a section VV in the region of the connecting device,

6: eine alternative Ausführung eines Scheibenwischers und 6 : an alternative embodiment of a windshield wiper and

7: diesen im Bereich der Anschlussvorrichtung in einer Seitenansicht. 7 : This in the area of the connection device in a side view.

Die in 1 gezeigte Scheibenwischeranlage weist zwei Scheibenwischer 1 mit jeweils einem Wischerarm 2 und einem vermittels einer Anschlussvorrichtung 3 an diesem angeordneten Wischerblatt 4 auf, das zwei Wischleisten 5 mit jeweils einer Wischlippe (6, 4) umfasst, die an einem in 2 dargestellten Trägerelement 8 gehaltert sind.In the 1 shown windscreen wiper system has two wipers 1 each with a wiper arm 2 and by means of a connection device 3 at this arranged wiper blade 4 on, the two wiper strips 5 each with a wiper lip ( 6 . 4 ), which are connected to an in 2 illustrated carrier element 8th are held.

3 zeigt, dass sich die die Wischlippen (6) aufweisenden Wischleisten 5 dabei annähernd in Parallelausrichtung zum Wischerarm 2 erstrecken und versetzt zueinander und derart angeordnet sind, dass sich deren anschlussseitige Enden überlappen, so dass beim Betrieb der Scheibenwischeranlage ein geschlossenes Wischfeld 7 (1) überstrichen wird. Die Überlappung ist in gestrichelten Linien in 1 (und 6) angedeutet. 3 shows that the wiper lips ( 6 ) having wiper strips 5 while approximately parallel to the wiper arm 2 extend and offset from one another and are arranged such that their connection-side ends overlap, so that during operation of the windshield wiper system a closed wiping field 7 ( 1 ) is overlined. The overlap is in dashed lines in 1 (and 6 ) indicated.

Das In 2 dargestellte Trägerelement 8 ist aus drei parallel zueinander angeordneten und gegenüber der Fahrzeugscheibe in bekannter Weise konkav gekrümmten Federschienen 8.1, 8.2 und 8.3 gebildet, von denen die mittlere 8.1 über die gesamte Länge des Wischerblattes 4 erstreckt ist und die beiden äußeren 8.2 und 8.3 jeweils von der Anschlussvorrichtung 3 (1) bis zu dessen (4) Ende erstreckt sind. Dadurch sind zwei U-förmige Aufnahmen für jeweils eine Wischleiste 5 gebildet. Im Überlappungsbereich der Federschienen 8.1, 8.2 und 8.3 sind diese brückenartig ausgebildet. Die jeweils gebildete Brücke 9 weist am jeweiligen Fuß eine Ausnehmung 10 zur Durchführung der Wischleiste 5 auf und dient als Tragbrücke für einen im Querschnitt kreisrunden Anschlussbolzen 11 (3) zur Anordnung des Wischerblattes 4 am Wischerarm 2.This in 2 illustrated support element 8th is made of three parallel to each other and relative to the vehicle window in a known manner concave curved spring rails 8.1 . 8.2 and 8.3 formed, of which the middle 8.1 over the entire length of the wiper blade 4 extends and the two outer ones 8.2 and 8.3 each of the connection device 3 ( 1 ) up to its ( 4 ) End are extended. As a result, two U-shaped receptacles for each one wiper strip 5 educated. In the overlap area of the spring rails 8.1 . 8.2 and 8.3 These are formed bridge-like. The bridge formed in each case 9 has a recess at the respective foot 10 for carrying out the wiper strip 5 and serves as a support bridge for a circular cross-section connecting bolt 11 ( 3 ) for the arrangement of the wiper blade 4 on the wiper arm 2 ,

3 zeigt das Wischerblatt 4 mit den jeweils vom offenen Ende der U-förmigen Aufnahmen eingeschobenen Wischleisten 5 und dem Anschlussbolzen 11. Dieser ist außenseitig beidseits in Richtung der Längserstreckung des Wischerblattes 4 abgeflacht (Abflachung A) und somit in der dargestellten Draufsicht schmaler. Im Bereich des Anschlussbolzens 11 und der einander überlappenden Federschienen 8.1, 8.2 und 8.3 ist das Wischerblatt 4 vom wischerblattseitigen Ende des Wischerarmes 2, der zwei parallele Schenkel 12 mit einer lichten Weite aufweist, die der Breite des Wischerblattes 4 entspricht und dabei noch eine Relativbewegung zwischen Wischerblatt 4 und Wischerarm 2 zulässt, übergriffen. Die Schenkel 12 sind jeweils mit einem Schlitz S versehen, der, von einer kreisrunden Aufnahme 13 ausgehend, parallel zum Wischerarm bis zum freien Ende desselben erstreckt ist. 3 shows the wiper blade 4 with the respective wiper strips inserted from the open end of the U-shaped receptacles 5 and the connecting bolt 11 , This is the outside on both sides in the direction of the longitudinal extent of the wiper blade 4 flattened (flattening A) and thus narrower in the illustrated plan view. In the area of the connecting bolt 11 and the overlapping spring rails 8.1 . 8.2 and 8.3 is the wiper blade 4 from the wiper blade end of the wiper arm 2 , the two parallel thighs 12 having a clearance which is the width of the wiper blade 4 corresponds and still a relative movement between the wiper blade 4 and wiper arm 2 allows, overrun. The thigh 12 are each provided with a slot S, the, of a circular recording 13 starting, extending parallel to the wiper arm to the free end thereof.

Zur Montage des Wischerblattes 4 wird dieses in Senkrechtstellung zum Wischerarm 2 mit den abgeflachten Enden des Anschlussbolzens 11 über die Schlitze S, deren lichte Weite mit der Dicke des abgeflachten Anschlussbolzens 11 korrespondiert, in die Aufnahmen 13 eingeführt und zur Parallelausrichtung zum Wischerarm 2 in dieser um 90° gedreht. Anschließend kann der Scheibenwischer an die jeweilige Fahrzeugscheibe angelegt werden. In dieser Position ist das Wischerblatt 4 am Wischerarm 2 verliersicher gelenkig befestigt und kann über die beschriebene Anschlussvorrichtung (11/13) die vom Wischerarm 2 aufgebrachte Anpresskraft aufnehmen, die das Trägerelement 8 mit den beiden Wischleisten 5 und den Wischlippen 6 federelastisch an die Fahrzeugscheibe drückt. Die Montage- und Betriebsstellung des Wischerblattes 4 ist neben 3 in 4 gezeigt, wobei der sichtbare Schenkel 12 des Wischerarmes 2 wischerblattseitig aufgebrochen ist, um die brückenartige Ausbildung der Federschienen 8.1, 8.2 und 8.2 zu verdeutlichen (strichpunktiert angedeutet). Die vorbeschriebene Anschlussvorrichtung entspricht der Anschlussvorrichtung nach der DE 100 03 589 A1 .For mounting the wiper blade 4 this is in vertical position to the wiper arm 2 with the flattened ends of the connecting bolt 11 over the slots S, whose clear width with the thickness of the flattened connecting bolt 11 corresponds, in the recordings 13 introduced and for parallel alignment to the wiper arm 2 rotated in this by 90 °. Subsequently, the windshield wiper can be applied to the respective vehicle window. In this position is the wiper blade 4 on the wiper arm 2 secured captive articulated and can be connected via the described connection device ( 11 / 13 ) from the wiper arm 2 apply applied contact force, which is the carrier element 8th with the two wiper strips 5 and the wiper lips 6 elastically presses against the vehicle window. The installation and operating position of the wiper blade 4 is next to 3 in 4 shown, with the visible leg 12 of the wiper arm 2 wiper blade side is broken to the bridge-like design of the spring rails 8.1 . 8.2 and 8.2 to clarify (dash-dotted lines indicated). The above-described connecting device corresponds to the connecting device according to the DE 100 03 589 A1 ,

Schließlich verdeutlicht 5 die Anordnung und Halterung der Wischfeisten 5 an dem Trägerelement. Zu erkennen ist, dass die Wischleisten 5 mit den in ihrem Oberteil ausgebildeten Längsnuten in Eingriff mit den Federschienen 8.1 und 8.2 bzw. 8.1 und 8.3 in Eingriff stehen und dabei unter den mit den Ausnehmungen 10 versehenen Brücken 9 hindurchgeschoben sind. Es ist selbstverständlich, dass die jeweilige Wischleiste 5 auch mit einem Luftleitprofil versehen oder dieses an den Federschienen über dieser angeordnet sein kann, das zumindest bis zur Anschlussvorrichtung ausgebildet ist.Finally clarifies 5 the arrangement and mounting of the Wischfeisten 5 on the carrier element. It can be seen that the wiper strips 5 with the formed in its upper longitudinal grooves in engagement with the spring rails 8.1 and 8.2 respectively. 8.1 and 8.3 be engaged and under the with the recesses 10 provided bridges 9 pushed through. It goes without saying that the respective wiper strip 5 Also provided with an air guide or this can be arranged on the spring rails on this, which is formed at least to the connection device.

Bei der in den 6 und 7 dargestellten Ausführung ist der Scheibenwischer mit zwei Wischerblättern 14.1 und 14.2 mit jeweils einer Wischleiste 15 mit einer Wischlippe 6 versehen. Die Wischerblätter 14.1 und 14.2 weisen in bekannter Weise zwei parallel angeordnete und gegenüber der jeweiligen Fahrzeugscheibe konkav gekrümmte Federstahlschienen auf und erstrecken sich, ausgehend von jeweils einer Anschlussvorrichtung 16 und 17, nach entgegengesetzten Seiten in Parallelausrichtung zu einem Wischerarm 18, sind dabei versetzt zueinander und überdies auf den beiden gegenüberliegenden Seiten desselben (18) angeordnet. Dabei sind die beiden Wischerblätter 14.1 und 14.2 anschlussvorrichtungsseitig (16 bzw. 17) in ihrer Längserstreckung einander überlappend angeordnet. Die jeweilige Anschlussvorrichtung 16, 17 ist jeweils aus einem am Wischerarm 18 angeordneten und im Querschnitt kreisrunden Anschlussbolzen 19, 20 und einer am Wischerblatt 14.1, 14.2 gebildeten Aufnahme für diesen und jeweils einem Sicherungsbügel 21, 22 gebildet, der die Anlage des jeweiligen Wischerblattes 14.1, 14.2 an der Fahrzeugscheibe und die Übertragung einer Anpresskraft vom Wischerarm 18 auf diese sichert. Die Parallelanordnung des auf das jeweilige Wischerblatt 14.1, 14.2 bezogenen Anschlussbolzens 19, 20 und des jeweiligen Sicherungsbügels 21, 22 sichert die unverlierbare und zuverlässige Anlage der Wischleisten 15 mit ihren Wischlippen 6 an der Fahrzeugscheibe. Die beschriebene Anschlussvorrichtung entspricht dabei prinzipiell der in der DE 101 60 111 A1 beschriebenen Anschlussvorrichtung.In the in the 6 and 7 illustrated embodiment of the wiper with two wiper blades 14.1 and 14.2 each with a wiper strip 15 with a wiper lip 6 Mistake. The wiper blades 14.1 and 14.2 have in a known manner two parallel and opposite the respective vehicle window concavely curved spring steel rails and extend, starting from each of a connecting device 16 and 17 , to opposite sides in parallel alignment to a wiper arm 18 , are staggered to each other and moreover on the two opposite sides of the same ( 18 ) arranged. Here are the two wiper blades 14.1 and 14.2 connection device side ( 16 respectively. 17 ) arranged overlapping each other in their longitudinal extent. The respective connection device 16 . 17 is each one on the wiper arm 18 arranged and circular in cross-section connecting bolt 19 . 20 and one on the wiper blade 14.1 . 14.2 formed receptacle for this and each a safety bar 21 . 22 formed, the plant of the respective wiper blade 14.1 . 14.2 on the vehicle window and the transmission of a contact force from the wiper arm 18 ensures this. The parallel arrangement of the respective wiper blade 14.1 . 14.2 related connection bolt 19 . 20 and the respective securing bracket 21 . 22 ensures the captive and reliable installation of the wiper strips 15 with her wiper lips 6 on the vehicle window. The connection device described here corresponds in principle to that in the DE 101 60 111 A1 described connection device.

11: Scheibenwischerwindshield wipers
22: Wischerarmwiper
33: Anschlussvorrichtungconnection device
44: Wischerblattwiper blade
55: Wischleistewiper strip
66: Wischlippewiper lip
77: Wischfeldwiping field
88th: Trägerelementsupport element
8.18.1: Federschienespring rail
8.28.2: Federschienespring rail
8.38.3: Federschienespring rail
99: Brückebridge
1010: Ausnehmungrecess
1111: Anschlussbolzenconnecting bolt
1212: Schenkelleg
1313: Aufnahmeadmission
14.114.1: Wischerblattwiper blade
14.214.2: Wischerblattwiper blade
1515: Wischleistewiper strip
1616: Anschlussvorrichtungconnection device
1717: Anschlussvorrichtungconnection device
1818: Wischerarmwiper
1919: Anschlussbolzenconnecting bolt
2020: Anschlussbolzenconnecting bolt
2121: Sicherungsbügelsafety catch
2222: Sicherungsbügelsafety catch
AA: Abflachungflattening
SS: Schlitzslot

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 0017576 B1 [0002]
- DE 8908807 U1 [0002]
- DE 7911930 U1 [0002]
- DE 3913484 A1 [0002]
- DE 10003589 A1 [0021]
- DE 10160111 A1 [0023]

Claims

Windscreen wiper having a plurality of wiper lips, which are formed on at least one wiper strip, which is in each case part of at least one wiper blade together with an elongate support element, which is arranged by means of a connecting device on a wiper arm, characterized in that the wiper lips ( 6 ) and the wiper strips ( 5 . 15 ) from the area of the connecting device ( 3 . 11 / 13 . 16 / 19 . 17 / 20 ) for the wiper blade ( 4 . 14.1 . 14.2 ) are extended to opposite sides, and that after each side at least one wiper lip ( 6 ) is trained.

Windscreen wiper according to claim 1, characterized in that the wiper lips ( 6 ) on each wiper strip ( 15 ) are formed, each part of a on the connection device ( 16 . 17 ) hinged wiper blade ( 14.1 . 14.2 ), and that the wiper strips ( 15 ) to opposite sides in parallel alignment with the wiper arm ( 18 ) are extended.

Windscreen wiper according to claim 2, characterized in that the wiper blades ( 14.1 . 14.2 ) offset to one another and preferably on different sides of the wiper arm ( 18 ) are arranged.

Windscreen wiper according to claim 2 or 3, characterized in that the wiper lips ( 6 ) are formed overlapping each other at their terminal side ends.

Windscreen wiper according to claim 2, 3 or 4, characterized in that the wiper strips ( 5 . 15 ) are provided with an air guide.

Windscreen wiper according to claim 1, characterized in that the wiper lips ( 6 ) on each wiper strip ( 5 ) are formed, which are part of a common wiper blade ( 4 ), wherein the wiper strips ( 5 ) to opposite sides in parallel alignment with the wiper arm ( 2 ) extend and are offset from each other.

Windscreen wiper according to claim 6, characterized in that the carrier element ( 8th ) of the wiper blade ( 4 ) of three spring rails ( 8.1 . 8.2 . 8.3 ), of which the middle ( 8.1 ) with centrally arranged connection device ( 3 ) from one end of the wiper blade ( 4 ) is extended to the other end and the two outer ( 8.2 and 8.3 ) each of the connecting device ( 11 / 13 ) to one of the ends, such that two U-shaped receptacles for each one wiper strip ( 5 ) is formed, and that the two wiper strips ( 5 ) are inserted from the opposite ends into the receptacles.