DE102007043995A1

DE102007043995A1 - Drape-Schutzglas-Anordnung für Operations-Mikroskope

Info

Publication number: DE102007043995A1
Application number: DE102007043995A
Authority: DE
Inventors: Andreas Weiler; Heinz Suhner
Original assignee: Leica Microsystems Schweiz AG
Current assignee: Leica Instruments Singapore Pte Ltd
Priority date: 2007-09-14
Filing date: 2007-09-14
Publication date: 2009-04-02
Anticipated expiration: 2027-09-15
Also published as: DE102007043995B4; WO2009037193A2; WO2009037193A3

Abstract

Es wird eine kombinierte Drape/Schutzglas-Anordnung für OP-Mikroskope vorgeschlagen. Sie besteht aus einer adaptierbaren Schutzglasfassung (2a, 2b), welche ein transparentes Schutzglas (3) umfasst, sowie ein mit ihr verbundenes Drape (6). Das Schutzglas (3) ist in der Schutzglasfassung (2a, 2b) ortsfest positioniert und das Drape (6) ist mit der Schutzglasfassung (2a, 2b) fest unter Bildung einer einteiligen Gesamtanordnung (2a, 2b; 3; 6) verschweißt. Die Schutzglasfassung (2a, 2b) weist zur justiergenauen Adaption an die Unterseite des OP-Mikroskopgehäuses (1a, 1b) Ankoppelungsmittel (4a, 4b) auf, die mit entsprechenden Ausnehmungen (14a, 14b) im OP-Mikroskop (1a, 1b) korrespondieren. Zusätzlich sind Fixationshilfen (5a, 5b) vorgesehen, die passgenau mit entsprechenden Ausnehmungen (17, 15) im Mikroskopgehäuse (1a, 1b) korrespondieren. Außerdem sind an der Schutzglasfassung (2a, 2b) seitliche Führungsbolzen (8) als "Andock"-Hilfen vorgesehen.

Description

Die Erfindung betrifft eine Drape/Schutzglas-Kombinationsanordnung für OP-Mikroskope.
Um OP-Mikroskope, insbesondere deren zum Patienten hin gerichtetes Mikroskop-Modul mit dem Hauptobjektiv, wirksam vor Verunreinigungen zu schützen sowie sterile Bedingungen während des OP-Vorgangs zu gewährleisten, ist es bekannt, das Objektiv zusammen mit dem Mikroskopgehäuse mit einer transparenten, flexiblen Folie, einem sogenannten „Drape", abzudecken. Dabei wird der eigentliche Objektivbereich mit einem speziellen Schutzglas bedeckt, vgl. beispielsweise die US 4 266 663 , aus der ein Drape mit einer Sichtöffnung bekannt ist. Dieses Drape wird im Bereich der Sichtöffnung mit einem Anschlussring an dem Mikroskop-Hauptobjektiv gehalten. Der Anschlussring hat eine Aufnahme für ein flaches, transparentes Schutzelement, welches das Objektiv abdeckt.
Aus dem Firmenprospekt der Microtek Medical, Inc., Columbus, MS (USA), mit der Bezeichnung: „Wild M680 Microscope Drape – Product No. 3598", 1993, 3 Seiten, ist es darüber hinaus bereits bekannt, das Schutzglas vor dem Hauptobjektiv eines mit einem Drape verkleideten OP-Mikroskops etwas geneigt anzuordnen, so dass es zu einer Reduzierung bzw. Eliminierung von störenden Streulichtreflexen kommt.
Eine weitere Variante ist aus der DE 44 13 920 B4 bekannt geworden, in der ein Einsatz für die Sichtöffnung eines Drapes beschrieben wird. Dieser wird an einem röhrenförmigen Vorsatz eines OP-Mikroskops vor einem Hauptobjektiv befestigt und ist mit einem auswechselbaren Schutzelement versehen.
Als nachteilig bei dem Stand der Technik hat es sich erwiesen, dass das mit einem integrierten Schutzglas versehene Drape gedreht werden muss, um eine Verbindung mit dem OP-Mikroskop zu bewerkstelligen. Dies führt zu einem längeren manipulierten Eingriff, also mithin zu einem „erschwerten" Adaptionsvorgang.
Darüber hinaus ist es nachteilig, dass durch das Ansetzen von Anflanschteilen bzw. Vorsatzhalterungen, in denen das Schutzglas gehaltert wird, die Bauhöhe des OP-Mikroskops vergrößert wird. Damit vergrößert sich der Arbeitsabstand des Operateurs, was zu einer Einschränkung der Manipulationsfreiheit des Mikroskop-Benutzers führt. Die Einführung von mechanischen Schnittstellen, wie z. B. Anschlagflansche oder Bajonettverschlüsse, wirkt sich dementsprechend nachteilig aus. Die Beibehaltung der „Bauhöhe", jedenfalls die strikte Vermeidung ihrer Vergrößerung, ist im zunehmenden Maße ein wichtiges Argument für die Akzeptanz eines modernen OP-Mikroskops. Es gilt den Abstand vom Einblick in die Okulare bis zum adaptierten Schutzglas zu minimieren. Diesen modernen Kriterien werden die im Stand der Technik beschriebenen Lösungsvorschläge nicht gerecht.
Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein Drape mit einer integrierten Schutzglas-Anordnung anzugeben, bei welcher die geschilderten Nachteile bzw. Unvollkommenheiten nicht vorliegen. Ein weiterer Teilaspekt besteht darin, ein einstückiges Drape-System anzugeben, das als Einweg-Produkt schnell und bedienungsfehlerfrei adaptiert bzw. wieder aus der Wirkstellung am OP-Mikroskop entfernt werden kann.
Diese Aufgabe wird bei einer Drape-Schutzglas-Anordnung für OP-Mikroskope mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs gelöst. Weitere Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.
Die Erfindung wird nunmehr an Hand der Figuren näher erläutert. Es zeigen in schematischer Darstellung:
1: eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Schutzglasfassung in perspektivischer Darstellung;
2: eine Seitenansicht der in 1 gezeigten Ausführungsform in Adaptionsposition an einem Gehäuse-Unterteil eines OP-Mikroskops;
3: den in 2 gezeigten Gehäuse-Unterteil mit adaptierter Schutzglasfassung in perspektivischer Darstellung;
4: eine Seitenansicht eines geringfügig modifizierten Gehäuse-Unterteils mit einer zweiten erfindungsgemäßen Ausführungsform einer Schutzglasfassung in Adaptionsposition;
5: den in 4 gezeigten Gehäuse-Unterteil mit der anderen Schutzglasfassung in perspektivischer Darstellung.
In 1 ist eine erste Variante einer Schutzglasfassung 2a perspektivisch dargestellt. Man erkennt eine flache, spangenförmige Rahmenhalterung, die in ihrem Zentralteil eine flachzylindrische Einfassung für ein Schutzglas 3 aufweist. Die Schutzglasfassung 2a weist in Adaptionsrichtung – gekennzeichnet durch den Pfeil 9 – ein Paar seitlicher Führungslaschen 8 auf, die gewissermaßen flächige Verlängerungen der äußeren, gekrümmten Mantelfläche 13 der Schutzglasfassung 2a darstellen. Zu erkennen sind weiterhin zwei Rastbolzen 4a, auf deren Funktion bei der Erläuterung der 2 noch näher eingegangen wird. Dies gilt auch für die „Nase" 5a, die an der Oberseite einer bügelförmigen Spange angelenkt ist.
Die erfinderische Gesamt-Anordnung, bestehend aus dem Schutzglas 3, der Schutzglasfassung 2a und dem Drape 6, ist in Adaptionsposition in 2 in Seitenansicht veranschaulicht, wobei die linke Seite die zum Operateur weisende Stirnseite des Gehäuse-Unterteils 1a darstellt. Dabei ist das Drape 6 gewissermaßen in „gesprengter" Darstellung gezeigt, d. h., es ist realistischer Weise an der Unterseite 18 der Schutzglasfassung 2a angeschweißt, und zwar unter Freilassung eines runden Zentralteils im Bereich des Schutzglases 3. Vorteilhafter Weise ist das Schutzglas 3 – wie an sich bereits bekannt – in Bezug auf die vertikal verlaufende optische Achse 11 des OP-Mikroskops 1a geneigt positioniert. Dies erkennt man anschaulich beim Vergleich der optischen Achse 11 mit der auf dem Schutzglas 3 eingezeichneten Senkrechten 12, die ersichtlich nicht parallel verlaufen. Die Darstellung in 2 macht deutlich, dass die Schutzglasfassung 2a sehr „flach" baut, also in Vertikalrichtung eine äußert geringe Höhe aufweist. Letztere ist vom Grad der Verkippung bzw. Neigung des Schutzglases 3 von der Horizontalebene, die durch die Unterseite 16 des Gehäuse-Unterteils 1a vorgegeben wird, abhängig.
Die Adaption des erfindungsgemäßen Moduls, also der Gesamt-Anordnung 2a, 3, 6, an die Schnittfläche 16 des OP-Mikroskops 1a geschieht – wie ersichtlich – in der Weise, dass die genannte Anordnung in linearer Verschieberichtung, vgl. die nach rechts weisende Spitze des Pfeiles 9, horizontal bewegt wird. Dabei gewähren die beiden seitlichen Führungslaschen 8 gewissermaßen „Geleitschutz", weil sie zuerst in Führungskontakt mit dem OP-Mikroskop 1a gelangen. Danach greifen die Rastbolzen 4a in ihre Aufnahmebohrungen 14a und etwa gleichzeitig die Nase 5 in die für sie vorgesehene Ausnehmung 17 ein.
Die exakte Positionierung des Moduls ist dann erreicht, wenn die federnden Druckstifte 7a, die senkrecht zur Adaptionsrichtung 9 in den Aufnahmebohrungen 14a angebracht sind, in die jeweilige Taillierungszone der Rastbolzen 4a einrasten.
Vorteilhafter Weise sind die Druckstifte 7a kraftmäßig einstellbar und in ihrer axialen Lage gesichert. Die Entkopplung erfolgt in entgegengesetzter Richtung, vgl. die nach links weisende Spitze des Pfeiles 9, und zwar durch manuelle Überwindung der vorgewählten Koppelelemente 4a und 7a.
Aus 2 wird erkenntlich, dass der adaptierte Modul 2a, 3, 6 aufgrund seiner konstruktiven Formgebung im Zusammenwirken mit den korrespondierenden Ausnehmungen 14a, 17 im Gehäuse-Unterteil 1a in einfacher Weise justiergenau angeordnet ist. Der seitliche und der vertikale Halt im vorderen Bereich der Schutzglasfassung 2a entsteht durch die Nase 5a, welche in beide Richtungen Formschluss erzeugt, so dass von einer gewollten „Zwangsjustierung" gesprochen werden kann.
Die Handhabung der Schutzglasfassung 2a, also das Einschieben in Adaptionsrichtung 9 (rechte Pfeilspitze) wie auch das Demontieren in Gegenrichtung (linke Pfeilspitze) wird durch den bügelförmigen Griff unterstützt. Gleiches gilt für die ergonomischen, griffbetonten Eindellungen im Bereich der mittleren Mantelfläche 13.
Die perspektivische Darstellung in 3 unterstreicht die extreme „Flach-Bauweise" des erfindungsgemäßen Moduls. Der Einfachheit halber wurde in dieser Darstellung das Drape 6 nicht eingezeichnet. Die sich aus der optischen Funktion – nämlich dem schwach geneigten Schutzglas 3 – ergebende flache Trapez-Querschnittsgeometrie der Schutzglasfassung 2a fügt sich harmonisch in das designerische Konzept des OP-Mikroskops ein.
In den 4 und 5 ist eine zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Schutzglasfassung 2b in Seitenansicht bzw. in perspektivischer Darstellung gezeigt. Durch die geringfügigen konstruktiven Abwandlungen des Bauteils 2b ergeben sich korrespondierende Abänderungen im Gehäuse-Unterteil 1b des OP-Mikroskops. Die als Adaptionsfläche fungierende Unterseite 16, des Mikroskop-Gehäuses 1b ist wiederum horizontal ausgerichtet. Anstelle der beiden Rastbolzen 4a gemäß 1 befindet sich an der entsprechenden Stelle in 4 eine „Nase" 5b, die in Adaptionsstellung in eine Aufnahmebohrung 15 eingreift. In zum Operateur weisenden Vorderbereich der Schutzglasfassung 2b ist ein vertikal hervorragender Rastbolzen 4b vorgesehen, der in eine Aufnahmebohrung 14b eingreift. Der pufferartige Rastbolzen 4b wird in Wirkstellung von einem federnden Druckstift 7b fixiert. Hierdurch ist ein analoger Einrast-Mechanismus realisiert, wie er bereits bei der Detailschilderung der 2 beschrieben wurde, vgl. die dortigen Bauteile 4a und 7a. Das Drape 6 ist wiederum in schwach „gesprengter" Darstellung ersichtlich. Alternativ oder zusätzlich zu den gezeigten Anschweiß-Flächen für das Drape 6 an der Unterseite 18 der Schutzglasfassung 2b kann das Drape 6 auch an der Mantelfläche 13 angeschweißt sein. Es ist auch möglich, dass das Drape 6 (zusätzlich) an der Oberseite der rahmenförmigen Schutzglasfassung 2a bzw. 2b angeschweißt ist.
Auch liegt es im Rahmen der vorliegenden Erfindung, dass die Anzahl sowie auch die jeweilige Formgebung der Rastbolzen 4a, 4b bzw. der Nasen 5a, 5b in verschiedenen Verkörperungen und Positionen vorhanden sein können. Sie können insbesondere runde oder ovale oder abgeflachte Formen aufweisen und sie können entgegengesetzt zu den gezeichneten Darstellungen positioniert sein.
Aus der vorliegenden Erfindung ergeben sich die folgenden Vorteile: Die Gesamtanordnung besteht aus einer verschweißten Einheit. Dies vereinfacht die Verfügbarkeit, die Lagerhaltung, die Adaption und die Entsorgung.
Die Gesamtanordnung ist für eine einmalige Verwendung (Einweg-Produkt) konzipiert. Dies garantiert dem Anwender stets ein steriles Produkt. Aufwändige Sterilisationsprozeduren bei wieder verwendbaren Schutzgläsern entfallen gänzlich.
Die manipulative Art der Adaption bzw. der nachfolgenden Demontage stellt eine einfache Bewegung dar, und zwar entweder eine rein horizontale „Andock"-Bewegung oder eine im wesentlichen vertikale Kippbewegung mit einem „Einschnappen" in der jeweils korrekten Fixations-Position. Es sind keinerlei zusätzliche Schrauben, Verschlüsse, Klammern oder Halteringe bzw. ähnliche Bedienelemente zu betätigen.
Die positionsgerechte Adaption der Gesamtanordnung wird durch die seitlichen Führungslaschen 8 vereinfacht. Sie verhindern gleichsam ein falsches Ansetzen („Andocken") an das Mikroskop 1a, 1b durch das OP-Personal.
Die erfinderische Anordnung kann einhändig adaptiert bzw. demontiert werden.
Die Gesamtanordnung führt aufgrund ihrer konstruktiven Konzeption, ihrer optischen Funktion sowie ihrer ergonomischen Handhabungsmöglichkeit zu einer vom OP-Mikroskopbenutzer geforderten Bauhöhen-Minimierung des Mikroskops.

1a, 1b: Operationsmikroskop(e) (Gehäuse-Unterteil(e))
2a, 2b: Schutzglasfassung(en) (Adaptionsvorrichtung)
3: Schutzglas
4a: zwei Rastbolzen für (2a)
4b: Rastbolzen für (2b)
5a: „Nase" zum Einhängen von (2a) in (17)
5b: „Nase" zum Einführen von (2b) in (15)
6: Drape
7a: federnde Druckstifte für (4a)
7b: federnder Druckstift für (4b)
8: seitliche Führungslaschen für (2a) bzw. (2b)
9: (horizontale) Adaptionsrichtung von (2a)
10: (vertikale) Adaptionsrichtung von (2b)
11: optische Achse des OP-Mikroskops
12: Senkrechte auf (3)
13: Außenseite (Mantelfläche) von (2a) bzw. (2b)
14a: Aufnahmebohrungen für (4a) in (1a)
14b: Aufnahmebohrung für (4b) in (1b)
15: Aufnahmebohrung für (5b) in (1b)
16: Unterseite von (1a) bzw. (1b) (Adaptionsfläche)
17: Ausnehmung für (5a) an der Vorderseite von (1a)
18: Unterseite der Schutzglasfassung (2a bzw. 2b)

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
Zitierte Patentliteratur

- US 4266663 [0002]
- DE 4413920 B4 [0004]

Claims

Drape-Schutzglas-Anordnung für OP-Mikroskope, dadurch gekennzeichnet, dass sie (a) eine Adaptionsvorrichtung als Schutzglasfassung (2a, 2b) aufweist, die (b) ein transparentes Schutzglas (3) umfasst, und dass (c) die Adaptionsvorrichtung mit einem Drape (6) verbunden ist, wobei (d) einerseits das Schutzglas (3) in der Schutzglasfassung (2a, 2b) ortsfest positioniert, sowie andererseits das Drape (6) mit der Adaptionsvorrichtung unter Bildung einer einteiligen Gesamtanordnung (2a, 2b; 3; 6) fest miteinander verbunden ist.
Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Gesamtanordnung monolithisch ausgebildet ist.
Anordnung nach Anspruch 1 und/oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzglasfassung (2a) zur Adaption in horizontaler Richtung (9) an die Fläche (16) des Gehäuse-Unterteils (1) des OP-Mikroskops mindestens einen Rastbolzen (4a), der mit einer entsprechenden Aufnahmebohrung (14a) im OP-Mikroskop (1) korrespondiert, sowie eine „Nase" (5a), die mit einer entsprechenden Ausnehmung (17) an der Stirnseite des Gehäuse-Unterteils (1) des OP-Mikroskops korrespondiert, aufweist.
Anordnung nach Anspruch 1 und/oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzglasfassung (2b) zur Adaption an die Fläche (16) des Gehäuse-Unterteils (1) des OP-Mikroskops mindestens eine „Nase" (5b), die mit einer entsprechenden Aufnahmebohrung (15) im OP-Mikroskop (1) korrespondiert, sowie einen Rastbolzen (4b), der mit einer entsprechenden Aufnahmebohrung (14b) im Gehäuse-Unterteil (1) des OP-Mikroskops korrespondiert, aufweist.
Anordnung nach einem der Ansprüche 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass der/die Rastbolzen (4a bzw. 4b) mit jeweils einem federnden Druckstift (7a bzw. 7b) zusammenwirken.
Anordnung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzglasfassung (2a bzw. 2b) als flach bauende Schiebefassung für das Schutzglas (3) ausgebildet ist, die in Einschieberichtung (9) seitliche Führungslaschen (8) aufweist.
Anordnung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzglas (3) als einstückiges, planparalleles, transparentes Bauelement ausgebildet ist.
Anordnung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzglas (3) als konkav oder konvex gewölbtes Bauelement ausgebildet ist.
Anordnung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzglas zwei- oder mehrfach geteilt ist.
Anordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die jeweiligen Teile des Schutzglases unterschiedliche Neigungen zur optischen Achse (11) aufweisen.
Anordnung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Drape (6) an der Unterseite (18) der Schutzglasfassung (2a bzw. 2b) angeschweißt ist.
Anordnung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Drape (6) an der Mantelfläche (13) der Schutzglasfassung (2a bzw. 2b) befestigt ist.
Anordnung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus optisch-transparentem Material besteht.
Verwendung einer einstückigen, sterilen Schnellwechsel-Drape/Schutzglas-Kombination als Einweg-Schutzvorrichtung für OP-Mikroskope.