DE102007010682A1 - Fitting frame for fire protection valve has fitting part consisting of at least two shaped pieces by which guide sector is enclosed in frame - Google Patents

Fitting frame for fire protection valve has fitting part consisting of at least two shaped pieces by which guide sector is enclosed in frame Download PDF

Info

Publication number
DE102007010682A1
DE102007010682A1 DE102007010682A DE102007010682A DE102007010682A1 DE 102007010682 A1 DE102007010682 A1 DE 102007010682A1 DE 102007010682 A DE102007010682 A DE 102007010682A DE 102007010682 A DE102007010682 A DE 102007010682A DE 102007010682 A1 DE102007010682 A1 DE 102007010682A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mounting part
frame
shut
mounting
line section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102007010682A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102007010682B4 (en
Inventor
Werner Wildeboer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=39677813&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE102007010682(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102007010682.5A priority Critical patent/DE102007010682B4/en
Publication of DE102007010682A1 publication Critical patent/DE102007010682A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102007010682B4 publication Critical patent/DE102007010682B4/en
Revoked legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C2/00—Fire prevention or containment
    • A62C2/06—Physical fire-barriers
    • A62C2/12—Hinged dampers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K27/00—Construction of housing; Use of materials therefor
    • F16K27/02—Construction of housing; Use of materials therefor of lift valves
    • F16K27/0209—Check valves or pivoted valves
    • F16K27/0218—Butterfly valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00—Control or safety arrangements
    • F24F11/30—Control or safety arrangements for purposes related to the operation of the system, e.g. for safety or monitoring
    • F24F11/32—Responding to malfunctions or emergencies
    • F24F11/33—Responding to malfunctions or emergencies to fire, excessive heat or smoke
    • F24F11/35—Responding to malfunctions or emergencies to fire, excessive heat or smoke by closing air passages

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

The frame (1) is for use in ventilation systems. It is fitted closely or remotely in relation to the protected wall or ceiling . It consists of a guide sector surrounded by a fitting part, and consists of at least two shaped pieces (5, 6), by which the guide sector is enclosed, i.e. they form a frame round it. There may be a through aperture (7) with a shaped surface (8) to conform to the external shape of the guide sector.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Montage einer Absperreinrichtung gegen Brandübertragung in lufttechnischen Anlagen in, vor oder entfernt von einer Öffnung einer brandtechnisch zu schützenden Wand oder Decke, mit einem einen Leitungsabschnitt der Absperreinrichtung zumindest abschnittsweise umschließenden Montageteil.The The invention relates to a device for mounting a shut-off device against fire transmission in ventilation systems in, in front of or away from an opening of a to be protected by fire technology Wall or ceiling, with a conduit section of the shut-off device at least partially enclosing mounting part.

Vorrichtungen bekannter Gattung dienen als Hilfsmittel zum Einbau einer Absperreinrichtung, insbesondere einer Brandschutzklappe, welche gegen eine Brand und/oder Rauchübertragung innerhalb einer Be- und Entlüftungsanlage verwendet wird in, vor oder entfernt von einer Öffnung einer feuerwiderstandsfähigen Wand oder Decke eines Gebäudes. Die Vorrichtungen weisen dafür ein einen Leitungsabschnitt der Absperreinrichtung zumindest abschnittsweise umschließendes Montageteil auf, mittels dem der Leitungsabschnitt sich z. B. mittig in der Öffnung einer entsprechend ausgebildeten senkrechten Wand oder waagerecht verlaufenden Decke ausrichten läßt. Die Montageteile werden üblicherweise bei der Herstellung der Absperreinrichtung an dessen Leitungsabschnitt angeordnet, in dem insbesondere um einen beispielsweise rohrförmigen Leitungsabschnitt der Absperr einrichtung durch den Verguß eines Gipswerkstoffes ein ringförmiges Montageteil ausgebildet werden kann.devices known genus serve as an aid to the installation of a shut-off device, in particular a fire damper, which against fire and / or smoke transmission within a ventilation system is used in, in front of or away from an opening of a fire-resistant wall or ceiling of a building. The Devices point for it a line section of the shut-off device at least in sections enclosing Mounting part, by means of the line section z. B. in the middle in the opening a correspondingly formed vertical wall or horizontally aligning extending ceiling. The Mounting parts are usually in the manufacture of the shut-off device at the line section arranged, in particular, for example, a tubular conduit section the shut-off device by the casting of a gypsum material annular Mounting part can be formed.

Der Einsatz derartiger Vorrichtungen hat den Nachteil, daß deren Herstellung aufwendig und somit kostenintensiv ist und in Folge möglicher baulicher Veränderungen bei der Fertigstellung des Gebäudes das fest mit dem Leitungsabschnitt verbundene Montageteil für einen vorschriftsmäßigen Einbau der Absperreinrichtung in die Öffnung einer jeweiligen Wand oder Decke ungeeignet bzw. der Einbau der Absperreinrichtung in die Öffnung nur mit einem erhöhten technischen Aufwand möglich ist. Des weiteren können an der fest an der Absperreinrichtung angeordneten Vorrichtung beim Transport bzw. während deren Montage Schäden entstehen, die eine aufwendige Reparatur oder unter Umständen die Unbrauchbarkeit der gesamten Absperreinrichtung zur Folge haben.Of the Use of such devices has the disadvantage that their Manufacture consuming and therefore costly and in consequence potential structural changes at the completion of the building the firmly connected to the line section mounting part for a according to the regulations the shut-off device in the opening a respective wall or ceiling unsuitable or the installation of the shut-off device in the opening only with an increased technical effort possible is. Furthermore, you can at the fixedly arranged on the shut-off device when Transportation or while their mounting damage arise, which is a costly repair or possibly the Unusability of the entire shut-off have the consequence.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, die sich einfach herstellen und leicht am Leitungsabschnitt der Absperreinrichtung montieren läßt und gegebenenfalls wieder ausgetauscht werden kann.Of the Invention has for its object to provide a device which are easy to make and easy to connect to the line section Install shut-off device and if necessary can be exchanged again.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Schutzanspruchs 1. Vorteilhafte Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Ansprüchen 2 bis 11 angegeben.The solution The object is achieved according to the invention by a device with the features of the protection claim 1. Advantageous developments and Embodiments of the invention are specified in claims 2 to 11.

Bei einer Vorrichtung zur Montage einer Absperreinrichtung gegen Brandübertragung in lufttechnischen Anlagen in, vor oder entfernt einer Öffnung einer brandtechnisch zu schützenden Wand oder Decke, mit einem einen Leitungsabschnitt der Absperreinrichtung zumindest abschnittsweise umschließenden Montageteil ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß das Montageteil aus zumindest zwei Profilstücken gebildet ist, mittels denen der Leitungsabschnitt rahmenartig eingefaßt ist.at a device for mounting a shut-off device against fire transmission in ventilation systems in front of or away from an opening to be protected by fire technology Wall or ceiling, with a conduit section of the shut-off device at least partially enclosing mounting part is inventively provided that the mounting part from at least two profile pieces is formed, by means of which the line section is bordered like a frame.

Mit Hilfe eines wenigstens zweiteilig ausgebildeten, den Leitungsabschnitt der Absperreinrichtung rahmenartig einfassenden Montageteiles, kann die Ausrüstung des Leitungsabschnittes mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung auf vorteilhafte Weise unmittelbar vor dem Einbau der Absperreinrichtung z. B. in eine Öffnung einer Wand oder Decke erfolgen. Dazu sind die Profilstücke nur an dem dafür vorgesehenen Leitungsabschnitt beiderseits der Außenwandung aufzusetzen und miteinander zu verbinden. Das darüber erzeugte Montageteil läßt sich gemeinsam mit dem Leitungsabschnitt vorteilhaft einfach in bzw. vor der Öffnung der feuerwiderstandsfähigen Wand oder Decke montieren. Aufgrund der Möglichkeit eines separaten Transportes der erfindungsgemäß ausgebildeten Profilstücke und der Absperreinrichtung lassen sich Schäden an den Profilstücken mit Vorteil vermeiden. Sollten dennoch Schäden an einem der Profilstücke auftreten, kann dieses problemlos durch ein anderes, baugleiches Profilstück ersetzt werden.With Help at least two parts, the line section the shut-off frame-like enclosing mounting parts, the equipment the line section with the device according to the invention on advantageous Way immediately before installing the shut-off z. In an opening a wall or ceiling. These are the profile pieces only at that provided line section on both sides of the outer wall set up and connect with each other. The above generated Mounting part can be advantageous simply in or together with the line section in front of the opening the fire-resistant wall or ceiling mount. Due to the possibility of a separate transport the inventively formed profile pieces and the shut-off device can be damaged with the profile pieces Avoid the benefit. Should damage still occur on one of the profile pieces, This can easily be replaced by another, identical profile piece become.

Mit Vorteil ist nach einer Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, daß jedes Profilstück ein Formteil ist. Die Verwendung von Formteilen stellt eine vorteilhafte Möglichkeit zur Ausbildung der sich einfach zu einem Montageteil zusammensetzbaren Profilstücke dar. Die Größe und Gestalt der Formteile läßt sich dabei individuell sowohl auf die Abmessungen des zumindest abschnittsweise zu umschließenden Leitungsabschnittes als auch auf die in eine solche Wand oder Decke eingebrachte Öffnung abstimmen. Die Herstellung kann beispielsweise mittels eines urformenden Fertigungsverfahrens, wie zum Beispiel dem Prozeß des Gießens oder des Pressens, erfolgen, mittels dem sich ein Körper geometrisch bestimmter Gestalt mit Vorteil aus einem formlosen Stoff erzeugen läßt. Des weiteren ist mit dem Einsatz eines urformenden Fertigungsverfahrens eine einfache und somit kostengünstige Herstellung der Formteile gewährleistet, wobei das hergestellte Formteil unter Umständen keiner Nachbearbeitung bedarf.With Advantage is provided according to a development of the invention that each profile piece a molding is. The use of molded parts represents an advantageous possibility to form the easily assembled to a mounting part profile pieces. The size and shape the moldings can be thereby individually on the dimensions of at least sections to be surrounded Line section as well as on in such a wall or ceiling introduced opening vote. The preparation can for example by means of a urformenden Manufacturing process, such as the process of casting or pressing done, by means of a body geometrically determined shape with advantage of a shapeless material can generate. Of Another is with the use of a primitive manufacturing process a simple and therefore inexpensive Ensures production of moldings, the molded part produced under certain circumstances no post-processing requirement.

Die Fügeflächen der zu einem Montageteil zusammensetzbaren Profilstücke weisen vorzugsweise eine radiale Ausrichtung zur Längsachse des Leitungsabschnittes auf. Durch die vorbestimmte Ausrichtung der miteinander in Kontakt zu bringenden Fügeflächen ist die Montage der Profilstücke zu einem den Leitungsabschnitt einfassenden Montageteil weiter verbessert. Bei einem nur aus zwei Profilstücken gebildeten Montageteil können die Fügeflächen neben einer radialen Ausrichtung auch eine symmetrische Anordnung zueinander aufweisen, so daß ein vorzugsweise rohrförmig ausgebildeter Leitungsabschnitt mit Vorteil eingefaßt werden kann.The joining surfaces of the profile pieces which can be assembled to form a mounting part preferably have a radial alignment with the longitudinal axis of the line section. Due to the predetermined orientation of the joint surfaces to be brought into contact, the assembly of the profile pieces to a mounting portion enclosing the pipe section further improved. In a mounting part formed only from two profile pieces, the joining surfaces in addition to a radial orientation also have a symmetrical arrangement to each other, so that a preferably tubular conduit section can be bordered with advantage.

Das Montageteil weist einen Durchbruch mit einer an die Außenkontur des Leitungsabschnittes der Absperrvorrichtung angepaßten Profilfläche auf, mittels der eine vorteilhafte Sicherung des Montageteiles auf der Außenwandung des Leitungsabschnittes erfolgen kann. Zu diesem Zweck liegt die Profilfläche des Montageteiles formschlüssig auf der Außenwandung eines jeweiligen Leitungsabschnittes auf und übergreift etwaige, umlaufend vorstehende Vorsprünge auf der Außenwandung. Das Montageteil nimmt somit nach seinem Zusammenbau auf dem Leitungsabschnitt eine feste Position ein und läßt sich insbesondere beim Einbau der Absperreinrichtung in eine Öffnung einer Wand oder Decke nicht ungewollt entlang des Leitungsabschnittes verschieben. Die Profilfläche des Montageteils kann beispielsweise mit einem spanenden Bearbeitungsverfahren in die Profilstücke eingearbeitet werden bzw. unmittelbar Berücksichtigung bei der Herstellung der als Formteile ausgebildeten Profilstücke finden.The Mounting part has a breakthrough with a to the outer contour the line section of the shut-off adapted profile surface, by means of the advantageous securing of the mounting part on the outer wall the line section can be done. For this purpose lies the profile surface the mounting part form fit on the outer wall a respective line section and overlaps any, circumferentially projecting protrusions on the outer wall. The mounting part thus takes after its assembly on the line section a fixed position and settles in particular when installing the shut-off device in an opening of a Wall or ceiling not unintentionally along the line section move. The profile surface of the mounting part, for example, with a machining process in the profile pieces be incorporated or immediately taken into account in the production find the shaped parts formed as profile pieces.

Wenigstens ein Profilstück kann mit einer sich zumindest bereichsweise entlang der Profilfläche erstreckenden Ausnehmung versehen sein. Die Ausnehmung in der Profilfläche dient insbesondere zur Aufnahme eines an der Außenwandung des Leitungsabschnittes angeordneten Übertragungsgliedes der Absperreinrichtung, wie zum Beispiel ein Kräfte und Bewegungen übertragendes Getriebe. Das Montageteil läßt sich dann mit Vorteil in einer Ebene zu einem den Leitungsabschnitt in Sperrlage verschließenden Sperrorgan anordnen, wodurch die Feuerwiderstandsfähigkeit der Absperreinrichtung sichergestellt ist.At least a profile piece can with at least partially extending along the profile surface Be provided recess. The recess in the profile surface is used in particular for receiving one on the outer wall of the line section arranged transmission element the shut-off device, such as a forces and movements transmitting Transmission. The mounting part can be then with advantage in a plane to a the line section in Locked position occlusive Arrange blocking device, reducing the fire resistance the shut-off is ensured.

Das Montageteil ist mit einer sich an einer brandtechnisch zu schützenden Wand oder Decke abstützenden Montageplatte ausgerüstet, über die eine vorteilhaft einfache Befestigung des Montageteiles sowohl innerhalb als auch unmittelbar vor einer solchen Wand oder Decke möglich ist. Gleichzeitig ist ein feuerwiderstandsfähiger und somit sicherer Verschluß zwischen der Laibungsfläche der Öffnung und der Leitungswand bewirkt. Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist dazu vorzugsweise einen einstückig am Montageteil ausgebildeten, sich in Umfangsrichtung erstreckenden plattenförmigen Abschnitt auf, der beispielsweise eine kreisrunde oder auch rechteckige Formgebung aufweisen kann. Es ist zum Beispiel auch möglich, die Montageplatte als separates Funktionsteil auszubilden, welche nach dem Einbau der mit dem Montageteil ausgerüsteten Absperreinrichtung sowohl an der brandtechnisch zu schützenden Wand oder Decke als auch an dem Montageteil zu befestigen ist.The Mounting part is to be protected with a fire technically Wall or ceiling supporting Mounting plate equipped, over the one advantageous simple attachment of the mounting part both within as well as immediately before such a wall or ceiling is possible. At the same time a fire-resistant and thus secure closure between the soffit area the opening and the conduit wall causes. The device according to the invention preferably has for this purpose one piece formed on the mounting part, extending in the circumferential direction disc-shaped Section on, for example, a circular or rectangular Shaping may have. It is also possible, for example, the Form mounting plate as a separate functional part, which after the installation of the equipped with the mounting part shut-off both on the fire technically protected Wall or ceiling as well as to attach to the mounting part.

Das Montageteil weist eine quaderförmige Außengeometrie mit einem zylindrisch ausgebildeten Durchbruch für einen rohrförmigen Leitungsabschnitt der Absperreinrichtung auf. Die quaderförmige Ausgestaltung des Montageteiles mit einem sich durch das Montageteil erstreckenden, zylindrischen Durchbruch stellt eine konstruktiv vorteilhafte Möglichkeit für den Einbau einer rohrförmigen Lüftungsleitung in eine rechteckige Öffnung einer Wand oder Decke sicher. Die Ausbildung einer kreisrunden Öffnung in beispielsweise eine Leichtbauwand ist in der Regel problematisch, so daß sich mit Hilfe eines derartig erfindungsgemäß ausgebildeten Montageteiles der rohrförmige Leitungsabschnitt der Absperreinrichtung auf vor teilhafte Weise speziell mit einer als feuerwiderstandsfähige Wand ausgebildeten Trocken- bzw. Leichtbauwand kombinieren läßt. Weiterhin kann an der quadratischen Außengeometrie des Montageteiles, welches einen insbesondere entfernt von einer Öffnung einer Wand oder Decke angeordneten Leitungsabschnitt der Absperreinrichtung einschließt, eine nachträglich zu montierende Isolierung für eine an den Leitungsabschnitt angeschlossene Lüftungsleitung vorteilhaft einfach befestigt werden. Die Isolierung bildet dabei einen rechteckigen Kanal um eine beispielsweise runde Lüftungsleitung aus.The Mounting part has a cuboid outer geometry with a cylindrically shaped opening for a tubular conduit section of Shut-off device on. The cuboid configuration of the mounting part with a through the mounting part extending, cylindrical Breakthrough provides a structurally advantageous option for installation a tubular vent line in a rectangular opening a wall or ceiling safely. The formation of a circular opening in example a lightweight wall is usually problematic, so that with Help of such inventively designed mounting part the tubular one Line section of the shut-off in front of advantageous manner specially designed with a designed as a fire-resistant wall dry or Lightweight wall can be combined. Furthermore, can at the square outer geometry the mounting part, which in particular removed from an opening of a Wall or ceiling arranged line section of the shut-off device includes, one after the other to be mounted insulation for a connected to the line section vent line advantageously simple be attached. The insulation forms a rectangular Channel around an example round ventilation duct.

Der Werkstoff für das Montageteil ist ein mineralisches Material, zum Beispiel Kalziumsilikat oder Vermiculite, deren Verwendung sich im Bereich des Brandschutzes hinsichtlich optimaler thermischer Eigenschaften bewährt haben. Des weiteren ergibt sich mit der Verwendung von mineralischen Materialien, aufgrund ihrer physikalischen Eigenschaften, eine vorteilhafte Verarbeitungsmöglichkeit durch bestimmte Fertigungs- und Bearbeitungsverfahren. Es ist selbstverständlich auch möglich, anstelle mineralischer Werkstoffe beispielsweise Kunststoff oder Werkstoffe auf keramischer Grundlage, einzusetzen.Of the Material for the mounting part is a mineral material, for example calcium silicate or Vermiculite, whose use is in the field of fire protection have proven to be optimal thermal properties. Furthermore, with the use of mineral materials, due to their physical properties, a favorable processing capability by certain manufacturing and processing methods. It goes without saying, too possible, instead of mineral materials such as plastic or Materials based on ceramic, to use.

Das den Leitungsabschnitt der Absperreinrichtung einfassende Montageteil ist mit Vorteil in einer Manschette aufgenommen, die eine Montage der Absperreinrichtung unmittelbar vor einer Öffnung oder beabstandet zu einer Öffnung einer brandtechnisch zu schützenden Wand oder Decke ermöglicht. Die Manschette verbessert im Brandfall den strukturellen Zusammenhalt des beispielsweise aus einem Kalziumsilikat bestehenden Montageteiles, so daß sich auf vorteilhafte Weise bestimmte Feuenwiderstandsklassen erfüllen lassen. Die Manschette kann zusätzlich zur Befestigung der selbigen und des darin aufgenommene Montageteiles an einer Wand oder Decke eingesetzt werden. Die Manschette weist zu diesem Zweck als Ösen ausgebildete Halteelemente auf, an denen mit der feuerwiderstandsfähigen Wand oder Decke in Kraftschluss zu bringende Befestigungselemente angreifen.The mounting part enclosing the line section of the shut-off device is advantageously accommodated in a sleeve which allows the shut-off device to be mounted immediately before an opening or at a distance from an opening of a wall or ceiling to be protected by fire protection. The cuff improves in case of fire, the structural cohesion of existing example of a calcium silicate mounting part, so that can be satisfactorily meet certain fire resistance classes. The cuff can be used in addition to the attachment of selbiges and the mounting part received therein on a wall or ceiling. The sleeve has for this purpose designed as eyelets holding elements on which engage with the fire-resistant wall or ceiling to be brought into force fasteners.

Die Manschette ist aus einem Sicken aufweisenden Blechteil gebildet. Mit der Ausbildung mehrerer Sicken am Blechteil bzw. in der Blechstruktur ist eine konstruktiv vorteilhafte Möglichkeit für eine verbesserte Steifigkeit der Manschette gewährleistet, wodurch die Fähigkeit zur Aufnahme eingeleiteter Kräfte mit Vorteil weiter verbessert ist.The Cuff is formed from a beaded sheet metal part. With the formation of several beads on the sheet metal part or in the sheet metal structure is a structurally advantageous possibility for improved rigidity the cuff ensures, thereby the ability to absorb induced forces is further improved with advantage.

Bei einer Absperreinrichtung gegen eine Brandübertragung innerhalb einer lufttechnischen Anlage, für die eigenständiger Schutz beantragt wird, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß sie eine Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10 aufweist.at a shut-off device against fire transmission within a ventilation system, for the independent ones Protection is requested, according to the invention provided that they have a Device according to one of the claims 1 to 10.

Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Vorrichtung, aus dem sich weitere erfinderische Merkmale ergeben, sind in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen:embodiments the device according to the invention, from which further inventive features are found in the Drawing shown. Show it:

1: eine perspektivische Ansicht eines ersten Ausführungsbeispiels eines Ein- bzw. Anbaurahmens für eine Brandschutzklappe; 1 a perspective view of a first embodiment of a mounting frame for a fire damper;

2: eine Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Ein- bzw. Anbaurahmens; 2 a view of a second embodiment of the invention or mounting frame according to the invention;

3a: eine Ansicht des Ein- bzw. Anbaurahmens nach 1 im Einbauzustand; 3a : a view of the mounting or mounting frame after 1 in the installed state;

3b: eine Seitenansicht des Ein- bzw. Anbaurahmens nach 3a; 3b : A side view of the input or mounting frame after 3a ;

4: eine Ansicht des Ein- bzw. Anbaurahmens nach 1 im Anbauzustand unmittelbar vor einer brandtechnisch zu schützenden Wand oder Decke; 4 : a view of the mounting or mounting frame after 1 in the mounted condition immediately before a wall or ceiling to be protected by fire protection;

5a: eine Ansicht eines Ein- bzw. Anbaurahmens innerhalb einer Öffnung einer Leichtbauwand; 5a a view of an installation or mounting frame within an opening of a lightweight wall;

5b: eine Seitenansicht des Ein- bzw. Anbaurahmens nach 4; 5b : A side view of the input or mounting frame after 4 ;

6: eine Ansicht eines Ein- bzw. Anbaurahmens nach 2 im Anbauzustand entfernt von einer Öffnung einer Wand oder Decke, und 6 : a view of a mounting frame after 2 in the growing state away from an opening of a wall or ceiling, and

7: eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Ein- bzw. 7 : a view of an inventive or

Anbaurahmens nach 2 im Anbauzustand vor einer brandtechnisch zu schützenden Wand oder Decke.Attachment frame after 2 in the mounted state before a wall or ceiling to be protected by fire.

1 zeigt einen Ein- bzw. Anbaurahmen 1, welcher zumindest ein den Leitungsabschnitt 2 einer Absperreinrichtung 3 (3a) umschließendes Montageteil 4 aufweist, welches aus wenigstens zwei Profilstücken 5, 6 gebildet ist. Das Montageteil 4 ist mit einem Durchbruch 7 versehen, der eine an die Außenkontur des Leitungsabschnittes 2 angepaßte Profilfläche 8, welche vereinfacht dargestellt ist, aufweist. Nach dem Zusammensetzen der Profilstücke zu einem Montageteil ist somit ein fester Sitz des Montageteiles 4 auf dem Leitungsabschnitt 2 gewährleistet. Die Profilstücke 5, 6 können jeweils mit einer sich zumindest bereichsweise entlang der Profilfläche 8 des Montageteiles erstreckenden Ausnehmung 9 für ein darin aufzunehmendes Getriebe der Absperreinrichtung versehen sein. Das Montageteil 4 weist eine zylindrische Außengeometrie auf, mittels der sich der Rahmen problemlos in eine als Kernlochbohrung ausgebildete Öffnung einer Wand oder Decke 10 (3a) montieren läßt. An einem Ende des Montageteiles ist eine Montageplatte 11 ausgebildet, die als Anschlag beim Einbau der Absperreinrichtung dient und sich an der Wand oder Decke 10 abstützt. Die Montageplatte weist mehrere Bohrungen 12 auf, über die eine sichere Befestigung des Rahmens an der Wand oder Decke erfolgt. 1 shows a mounting frame 1 , which at least one the line section 2 a shut-off device 3 ( 3a ) enclosing mounting part 4 comprising, which consists of at least two profile pieces 5 . 6 is formed. The mounting part 4 is having a breakthrough 7 provided, one to the outer contour of the line section 2 adapted profile surface 8th , which is shown in simplified form. After assembling the profile pieces to a mounting part is thus a tight fit of the mounting part 4 on the line section 2 guaranteed. The profile pieces 5 . 6 can each be at least partially along the profile surface 8th the mounting part extending recess 9 be provided for it to be included transmission of the shut-off device. The mounting part 4 has a cylindrical outer geometry, by means of which the frame easily into a hole designed as a core hole opening of a wall or ceiling 10 ( 3a ) can be mounted. At one end of the mounting part is a mounting plate 11 trained, which serves as a stop when installing the shut-off and on the wall or ceiling 10 supported. The mounting plate has several holes 12 over which a secure attachment of the frame to the wall or ceiling takes place.

In 2 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Ein- bzw. Anbaurahmens 13 dargestellt, dessen ebenfalls sich aus zwei Profilstücken 14, 15 ausbildende Montageteil 16 eine quadratische Außengeometrie aufweist. Das Montageteil 16 weist ebenfalls einen Durchbruch 17 mit einer an die Kontur der Außenwandung des Leitungsabschnittes 2 angepaßten Profilfläche 18 auf. Des weiteren ist das Montageteil mit einer, sich in Längsrichtung zur Profilfläche über die Gesamttiefe des Montageteiles erstreckenden Ausnehmung 19 versehen.In 2 is a further embodiment of an input or mounting frame 13 represented, which likewise consists of two profile pieces 14 . 15 forming assembly part 16 has a square outer geometry. The mounting part 16 also has a breakthrough 17 with a to the contour of the outer wall of the line section 2 adapted profile surface 18 on. Furthermore, the mounting part with a, extending in the longitudinal direction of the profile surface over the total depth of the mounting member recess 19 Mistake.

Die 3a und 3b und die 5a und 5b zeigen bestimmte Einbaumöglichkeiten für einen jeweiligen Rahmen 1, 13. Dieser kann zum Beispiel in eine Kernlochbohrung einer Stahlbetonwand oder -decke 11 (3) als auch in eine Öffnung einer Leichtbauwand 20 (4) eingesetzt werden. Wie die 3a und 5a verdeutlichen, korrespondieren die Profilflächen 8, 18 jedes Montageteiles 4, 16 der Rahmen 1, 13 direkt mit den Außenwandungen der jeweils zugeordneten Leitungsabschnitte. Die Profilstücke der Rahmen 1, 13 sind jeweils zu beiden Seiten der Fügebereiche 21, 22 mit Hilfe eines Verbinders 23, 24 miteinander verbunden. Zur sicheren Positionierung der Rahmen 1, 13 in den jeweiligen Öffnungen der brandtechnisch zu schützenden Wände oder Decken 10, 20, wird der Rahmen 1 über die in die Montageplatte eingelassenen Durchbrüche 12 an der Stahlbetonwand oder – decke 10 befestigt bzw. der Rahmen 13 mit Hilfe von Befestigungselementen 25 an der Leichtbauwand 20 (4a) festgelegt.The 3a and 3b and the 5a and 5b show certain installation options for a particular frame 1 . 13 , This can, for example, in a core hole of a reinforced concrete wall or ceiling 11 ( 3 ) as well as in an opening of a lightweight wall 20 ( 4 ) are used. As the 3a and 5a clarify, correspond to the profile surfaces 8th . 18 every mounting part 4 . 16 the frame 1 . 13 directly to the outer walls of the respective associated line sections. The profile pieces of the frame 1 . 13 are each on both sides of the joining areas 21 . 22 with the help of a connector 23 . 24 connected with each other. For safe positioning of the frame 1 . 13 in the respective openings of the walls or ceilings to be protected by fire protection 10 . 20 , the frame becomes 1 over the recesses embedded in the mounting plate 12 on the reinforced concrete wall or ceiling 10 attached or the frame 13 with the help of fasteners 25 on the lightweight wall 20 ( 4a ).

In den 4 und 6 ist der erfindungsgemäß ausgebildete Ein- bzw. Anbaurahmen 1, 13 dargestellt, welcher beispielsweise zur Montage einer Absperreinrichtung 3 unmittelbar vor oder entfernt von einer Öffnung einer brandtechnisch zu schützenden Wand oder Decke verwendet werden kann. Wie 4 verdeutlicht, ist das Montageteil 4 mit seiner Montageplatte 11 über die Durchbrüche 12 direkt vor der Wand oder Decke 10 befestigt, wobei das Montageteil sich auf der brandabgewandten Seite der zu schützenden Wand oder Decke erstreckt. Wie 6 insbesondere zeigt, kann der Rahmen 13 in Verbindung mit einer nachträglich zu isolierenden Lüftungsleitung eingesetzt werden, wobei die insbesondere einen rechteckigen Kanal ausbildende Isolierung 26 sich auf vorteilhafte Weise mit der quadratischen Außengeometrie des Montageteils 16 (2) kombinieren läßt.In the 4 and 6 is the inventively designed input or mounting frame 1 . 13 shown, which, for example, for mounting a shut-off device 3 can be used immediately before or removed from an opening of a wall or ceiling to be protected by fire. As 4 clarifies, is the mounting part 4 with its mounting plate 11 about the breakthroughs 12 right in front of the wall or ceiling 10 fastened, wherein the mounting part extends on the brand-facing side of the wall or ceiling to be protected. As 6 In particular, the frame may be 13 be used in conjunction with a subsequently to be insulated ventilation duct, wherein in particular a rectangular channel forming insulation 26 in an advantageous manner with the square outer geometry of the mounting part 16 ( 2 ) can be combined.

7 zeigt einen Ein- bzw. Anbaurahmen 27, welcher ebenfalls unmittelbar vor einer Wand oder Decke montiert ist. Der Rahmen 27 weist eine das Montageteil 16 einfassende Manschette 28 auf, welche im Brandfall die Festigkeit des wiederum den Leitungsabschnitt umgebenden Montageteiles 16 gewährleistet. Die Manschette 28 ist aus einem Sicken aufweisenden Blechteil ausgebildet, mittels der zusätzlich die sichere Befestigung des Rahmens 27 vor einer jeweils zugeordneten Wand oder Decke 29 erfolgt. 7 shows a mounting frame 27 , which is also mounted directly in front of a wall or ceiling. The frame 27 has a mounting part 16 bordering cuff 28 on, which in case of fire, the strength of the turn surrounding the line section mounting part 16 guaranteed. The cuff 28 is formed from a beaded sheet metal part, by means of the additional secure attachment of the frame 27 in front of a respectively assigned wall or ceiling 29 he follows.

Claims (11)

Vorrichtung zur Montage einer Absperreinrichtung gegen die Brandübertragung in lufttechnischen Anlagen in, vor oder entfernt von einer Öffnung einer brandtechnisch zu schützenden Wand oder Decke, mit einem einen Leitungsabschnitt der Absperreinrichtung zumindest abschnittsweise umschließenden Montageteil, dadurch gekennzeichnet, daß das Montageteil (4, 16) aus zumindest zwei Profilstücken (5, 6, 14, 15) gebildet ist, mittels denen der Leitungsabschnitt (2) rahmenartig eingefaßt ist.Device for mounting a shut-off device against the fire in ventilation systems in, before or away from an opening of a fire-technically protected wall or ceiling, with a line section of the shut-off at least partially enclosing mounting part, characterized in that the mounting part ( 4 . 16 ) of at least two profile pieces ( 5 . 6 . 14 . 15 ) is formed, by means of which the line section ( 2 ) framed like a frame. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Profilstück (5, 6, 14, 15) ein Formteil ist.Device according to claim 1, characterized in that each profile piece ( 5 . 6 . 14 . 15 ) is a molded part. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Fügeflächen der Profilstücke (5, 6, 14, 15) vorzugsweise radial zur Längsachse des eingefaßten Leitungsabschnittes (2) ausgerichtet sind.Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the joining surfaces of the profile pieces ( 5 . 6 . 14 . 15 ) preferably radially to the longitudinal axis of the rimmed line section ( 2 ) are aligned. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Montageteil (4, 16) einen Durchbruch (7, 17) mit einer an die Außenkontur des Leitungsabschnittes (2) angepaßten Profilfläche (8, 18) aufweist.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the mounting part ( 4 . 16 ) a breakthrough ( 7 . 17 ) with a to the outer contour of the line section ( 2 ) adapted profile surface ( 8th . 18 ) having. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Profilstück (5, 6, 14, 15) mit einer sich zumindest bereichsweise entlang der Profilfläche (8, 18) erstreckenden Ausnehmung (9, 19) versehen ist.Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least one profile piece ( 5 . 6 . 14 . 15 ) with at least partially along the profile surface ( 8th . 18 ) extending recess ( 9 . 19 ) is provided. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Montageteil (4) mit einer sich an einer brandtechnisch zu schützenden Wand oder Decke abstützenden Montageplatte (11) ausgerüstet ist.Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the mounting part ( 4 ) with a mounted on a fire-technically protected wall or ceiling mounting plate ( 11 ) is equipped. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Montageteil (16) eine quaderförmige Außengeometrie mit einem zylindrisch ausgebildeten Durchbruch (17) für den rohrförmigen Leitungsabschnitt (2) aufweist.Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the mounting part ( 16 ) a cuboid outer geometry with a cylindrically shaped breakthrough ( 17 ) for the tubular conduit section ( 2 ) having. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Werkstoff für das Montageteil (4, 16) ein mineralisches Material ist.Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the material for the mounting part ( 4 . 16 ) is a mineral material. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Montageteil (16) in einer Manschette (28) aufgenommen ist.Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the mounting part ( 16 ) in a cuff ( 28 ) is recorded. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Manschette (28) aus einem Sicken aufweisenden Blechteil gebildet ist.Device according to claim 9, characterized in that the cuff ( 28 ) is formed from a bead having sheet metal part. Absperreinrichtung gegen eine Brandübertragung in lufttechnischen Anlagen, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10 aufweist.Shut-off device against fire transmission in ventilation systems, characterized in that they have a Device according to one of the claims 1 to 10.
DE102007010682.5A 2007-03-02 2007-03-02 Mounting or mounting frame for a fire damper Revoked DE102007010682B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007010682.5A DE102007010682B4 (en) 2007-03-02 2007-03-02 Mounting or mounting frame for a fire damper

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007010682.5A DE102007010682B4 (en) 2007-03-02 2007-03-02 Mounting or mounting frame for a fire damper

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102007010682A1 true DE102007010682A1 (en) 2008-09-11
DE102007010682B4 DE102007010682B4 (en) 2017-03-09

Family

ID=39677813

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007010682.5A Revoked DE102007010682B4 (en) 2007-03-02 2007-03-02 Mounting or mounting frame for a fire damper

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007010682B4 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2570158A1 (en) * 2011-09-19 2013-03-20 TROX GmbH Fire protection flap with a housing for a pivotable shut-off valve which can be pivoted around a pivoting axle
EP2863141A1 (en) * 2013-10-16 2015-04-22 TROX GmbH Ventilation duct housing and method of assembling the same
EP3047878A1 (en) * 2015-01-26 2016-07-27 Werner Wildeboer Assembly for preventing the spread of fire in a building with at least one building wall made of wood building materials
ITUB20159264A1 (en) * 2015-12-17 2017-06-17 Fitt S P A Soc Unipersonale FITTING FOR THE CONNECTION OF PIPES WITH JUNCTION BOXES OR PLENUM
EP3623016A1 (en) * 2018-09-17 2020-03-18 Trox GmbH Fire door with a housing for a shut-off flap that can be pivoted around and with installation set around the outside of the housing
DE102009013678C5 (en) 2009-03-06 2023-05-04 Jürgen Wildeboer Fire damper with at least one damper leaf

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9300413U1 (en) * 1993-01-14 1993-03-04 Hauff-Technik GmbH & Co KG, 7922 Herbrechtingen Fire protection device
EP0635665A1 (en) * 1993-06-26 1995-01-25 Friatec Ag Keramik- Und Kunststoffwerke Device for the partition of pipes passing through walls or ceilings

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9300413U1 (en) * 1993-01-14 1993-03-04 Hauff-Technik GmbH & Co KG, 7922 Herbrechtingen Fire protection device
EP0635665A1 (en) * 1993-06-26 1995-01-25 Friatec Ag Keramik- Und Kunststoffwerke Device for the partition of pipes passing through walls or ceilings

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009013678C5 (en) 2009-03-06 2023-05-04 Jürgen Wildeboer Fire damper with at least one damper leaf
EP2570158A1 (en) * 2011-09-19 2013-03-20 TROX GmbH Fire protection flap with a housing for a pivotable shut-off valve which can be pivoted around a pivoting axle
EP2863141A1 (en) * 2013-10-16 2015-04-22 TROX GmbH Ventilation duct housing and method of assembling the same
EP3047878A1 (en) * 2015-01-26 2016-07-27 Werner Wildeboer Assembly for preventing the spread of fire in a building with at least one building wall made of wood building materials
EP3047878B1 (en) 2015-01-26 2021-11-24 Werner Wildeboer Assembly for preventing the spread of fire in a building with at least one building wall made of wood building materials
ITUB20159264A1 (en) * 2015-12-17 2017-06-17 Fitt S P A Soc Unipersonale FITTING FOR THE CONNECTION OF PIPES WITH JUNCTION BOXES OR PLENUM
EP3623016A1 (en) * 2018-09-17 2020-03-18 Trox GmbH Fire door with a housing for a shut-off flap that can be pivoted around and with installation set around the outside of the housing

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007010682B4 (en) 2017-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007010682A1 (en) Fitting frame for fire protection valve has fitting part consisting of at least two shaped pieces by which guide sector is enclosed in frame
DE102010063096A1 (en) Fire protection module
EP2806199A1 (en) Cable bushing
DE102009017977A1 (en) Holding device for mounted within a fuselage attachments
DE202009004938U1 (en) mounting kit
EP2809899A1 (en) Device for lining the visible end of the exhaust tailpipe of a motor vehicle
DE102012212832A1 (en) Assembly for a cable feedthrough
DE202011003754U1 (en) Device for sealing, in particular module sealing
EP1777779A1 (en) Vehicle roof antenna with central fixing means between the outer cover and the inner housing of the antenna
EP1747941B1 (en) Sensor support for attaching a sensor to a vehicle part
DE102004029910B3 (en) Connecting pipe, in particular for an air duct system in a vehicle
EP2971403B1 (en) Device and method for producing a channel opening
EP2732851A1 (en) Installation element for a fire protection flap and fire protection flap with an installation element
EP3203952B1 (en) Passive hearing protector, ear mould equipped therewith and method for the production thereof
DE102011011561A1 (en) Disassembly tool for disassembling ultrasonic sensor latched in recess of bumper of motor car, has retaining elements connected to connection points rigidly secured to body, and sensor separable and unlockable from recess of vehicle part
EP3344927A1 (en) Closure unit for an air passage
DE102013112332B4 (en) Shower floor element
DE202008010465U1 (en) Device for insulating a pipeline system
DE102007014003B4 (en) Pipe connecting device
EP2674549A2 (en) Spacer element
EP2991848B1 (en) Ventilating device
DE10320935B3 (en) Arrangement used in aircraft construction connects two pipes each having supports with first support regions and second support regions
DE102004016327A1 (en) Press-fitting has colored identifier which indicates its purpose, e.g. yellow for gas pipes, identifier being removed after mounting fitting, improving appearance of connection
WO2009098067A1 (en) Profiled strip device
EP2558762B1 (en) Connection between a pipe and a pipe component

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R026 Opposition filed against patent
R006 Appeal filed
R008 Case pending at federal patent court
R082 Change of representative

Representative=s name: TER MEER STEINMEISTER & PARTNER PATENTANWAELTE, DE

R011 All appeals rejected, refused or otherwise settled
R037 Decision of examining division or of federal patent court revoking patent now final
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee