DE102007004030B3 - Hardening method for vehicle axles comprises heating them to austenite temperature using contact electrodes, after which they are quenched, ends of axle being cooled to keep them below austenite temperature - Google Patents

Hardening method for vehicle axles comprises heating them to austenite temperature using contact electrodes, after which they are quenched, ends of axle being cooled to keep them below austenite temperature Download PDF

Info

Publication number
DE102007004030B3
DE102007004030B3 DE200710004030 DE102007004030A DE102007004030B3 DE 102007004030 B3 DE102007004030 B3 DE 102007004030B3 DE 200710004030 DE200710004030 DE 200710004030 DE 102007004030 A DE102007004030 A DE 102007004030A DE 102007004030 B3 DE102007004030 B3 DE 102007004030B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
vehicle axle
contact electrodes
cooling
axle
cooled
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE200710004030
Other languages
German (de)
Inventor
Rolf-Josef Schwartz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schwartz GmbH
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE200710004030 priority Critical patent/DE102007004030B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102007004030B3 publication Critical patent/DE102007004030B3/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/28Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for plain shafts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/34Methods of heating
    • C21D1/40Direct resistance heating
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/68Temporary coatings or embedding materials applied before or during heat treatment
    • C21D1/70Temporary coatings or embedding materials applied before or during heat treatment while heating or quenching
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2221/00Treating localised areas of an article
    • C21D2221/01End parts (e.g. leading, trailing end)
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2221/00Treating localised areas of an article
    • C21D2221/02Edge parts

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)

Abstract

Hardening method for vehicle axles (10) comprises heating them to the austenite temperature using contact electrodes (40, 50), after which they are quenched. The ends of the axle are cooled to keep them below the austenite temperature. An independent claim is included for use of apparatus comprising two contact electrodes, a feeder for fitting the axle between the electrodes, a current source, a cooling system for the ends of the axle and a unit for removing the axle.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Härten von Fahrzeugachsen, insbesondere Automobilachsen, sowie die Verwendung einer Vorrichtung zum Härten von Fahrzeugachsen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a method for hardening vehicle axles, in particular Automotive axles, as well as the use of a device for curing Vehicle axles according to the preamble of claim 1.

Im Fahrzeugbereich werden verschiedenartige Anforderungen an die Eigenschaften von Bauteilen gestellt, die von der Funktion des Bauteils abhängen. So besteht der Bedarf, Achsen für Automobile zur Verfügung zu stellen, die mechanisch stabil und vorzugsweise auch möglichst leicht sind. Zum Erzielen der mechanischen Stabilität werden die Achsen gehärtet. Die Endteile werden durch Glühen wieder weich gemacht und mit den daran zu befestigenden Radträgern verschweißt.in the Vehicle area will have different requirements on the properties of components that depend on the function of the component. So there is a need for axes for Automobiles available to provide the mechanically stable and preferably also possible are easy. To achieve mechanical stability the axles are hardened. The end parts are made by annealing softened again and welded to the wheel carriers to be fastened to it.

Nach dem Stand der Technik wird die Härtung der Fahrzeugachsen durch Induktionserwärmung bewirkt. Bei der Induktionshärtung wird die zu härtende Achse durch eine Induktionsspule erhitzt, die die gesamte Achse so lange aufheizt, bis die Austenittemperatur erreicht ist. Danach wird die Achse in einem Wasserbecken abgeschreckt. Nach dieser Härtung ist die Achse über ihre gesamte Länge gehärtet.To The state of the art is hardening causes the vehicle axles by induction heating. When induction hardening is the one to be hardened Axis heated by an induction coil, which covers the entire axis heats until the austenitic temperature is reached. After that the axle is quenched in a water basin. After this cure is the axis over her entire length hardened.

Dieses Verfahren hat jedoch zahlreiche Nachteile. Es hat einen schlechten Wirkungsgrad.This However, the method has many disadvantages. It has a bad one Efficiency.

Es besteht die Gefahr einer Funkenstrecke im Bereich der unklaren Berührungspunkte im Bereich der Materialdoppelung (Eindüllung), mit der Gefahr der Verletzung der inneren Oberfläche und damit der Gefahr einer Rissquelle. Dies ist besonders problematisch, wenn beispielsweise eine stark dynamisch belastete Hinterachse eines PKW hergestellt werden soll, die besonders stabil sein muss.It there is a risk of a spark gap in the area of the unclear points of contact in the field of material doubling (filling), with the risk of Violation of the inner surface and thus the danger of a crack source. This is especially problematic if, for example, a heavily dynamically loaded rear axle of a Car is to be produced, which must be particularly stable.

Durch die schlechte Ankoppelung der eingedüllten Bereiche ergeben sich lange Ausgleichszeiten mit niedrigerer Leistung. Um bei der Produktion die Taktzeit von 30 Sek. einhalten zu können, ist ein sehr starker Induktor erforderlich, mit dessen Hilfe schnell angeheizt werden kann. Die Verfahren zur Härtung wurden bisher auch beispielsweise im Durchlauf-Rollenherdofen durchgeführt. Dieser Ofen ist jedoch sehr teuer in der Anschaffung und beansprucht sehr viel Platz. Typische Abmessungen sind 15m × 3m. Es ist nicht möglich, den Ofen schnell ein- und auszuschalten, vielmehr benötigt dies ca. fünf Stunden.By the poor coupling of the filled areas arise long compensation times with lower power. To be in production the Cycle time of 30 seconds is a very strong one Inductor required, with the help of which are heated quickly can. The methods of curing have been carried out so far, for example, in a continuous roller hearth furnace. This Oven, however, is very expensive to buy and consumes a lot lots of space. Typical dimensions are 15m × 3m. It is not possible the To turn the oven on and off quickly, but rather requires it about five hours.

Die Endstücke der Achse, welche mit dem Radträger verbunden werden, werden weiterhin in einem gesonderten Schritt geglüht, damit sie weich genug sind, um geschweißt werden zu können, was einen zusätzlichen Arbeitsschritt darstellt.The Tails the axle, which with the wheel carrier will continue to be joined in a separate step annealed so that they are soft enough to be welded, what An additional Represents step.

Aus der Deutschen Offenlegungsschrift DE 10 2006 018 382 A1 ist ferner ein stoßdämpfender Fahrzeugträger bekannt, der mit einer Wärmebehandlungseinrichtung hergestellt ist, die ein Paar von stromaufbringenden Mitteln zum Aufbringen von Elektrizität unmittelbar auf den Fahrzeugträgerkörper aufweist. Durch die Aufbringung des Stroms wird das Bauteil gehärtet. Ferner sind Mittel zum Abschrecken des Trägerkörpers vorgesehen.From the German publication DE 10 2006 018 382 A1 Further, a shock absorbing vehicle carrier is known, which is manufactured with a heat treatment device having a pair of current-applying means for applying electricity directly to the vehicle carrier body. The application of the current hardens the component. Furthermore, means for quenching the carrier body are provided.

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zur Härtung zur Verfügung zu stellen, welches preisgünstiger sowie einfacher ist und weniger Zeit in Anspruch nimmt.It It is the object of the invention to provide a method for curing make, which is cheaper as well as simpler and takes less time.

Insbesondere soll ein Verfahren bereitgestellt werden, bei welchem eine Fahrzeugachse in einem Verfahrensschritt hergestellt werden kann, die im mittleren Teil gehärtet ist und an den Enden, welche mit den Radträgern verschweißt werden sollen, welch genug ist, damit sie problemlos verschweißt werden kann.Especially a method is to be provided in which a vehicle axle can be produced in a process step that in the middle Part hardened and at the ends, which are welded to the wheel carriers which is enough to be easily welded can.

Ausgehend vom Oberbegriff des Anspruchs 1 wird die Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Fahrzeugachse durch Aufnahme in mindestens zwei Kontaktelektroden konduktiv erwärmt wird, wodurch der mittlere Bereich der Achse erwärmt wird und die beiden für die Verschweißung vorgesehenen Endstücke während der konduktiven Erwärmung so weit gekühlt werden, dass sie die Austenittemperatur des Achsenmaterials nicht erreichen und deswegen nicht härten.outgoing From the preamble of claim 1, the object according to the invention thereby solved that the vehicle axle by inclusion in at least two contact electrodes heated by conduction is heated, whereby the central region of the axis is heated and the two provided for the weld end pieces during the conductive heating cooled so far be that they do not have the austenitic temperature of the axle material reach and therefore do not harden.

Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren bzw. dieser erfindungsgemäßen Verwendung der konduktiven Härtung können Fahrzeugachsen in einem Verfahrensschritt hergestellt werden, die unmittelbar und ohne weitere Nachbereitung mit ihren Enden mit den Radträgern verschweißt werden können. Hierdurch können eine kurze Herstellungszeit und geringere Stückkosten bei der Produktion erreicht werden. Die im Stand der Technik angegebenen Nachteile werden damit vermieden.With the method according to the invention or this use according to the invention the conductive hardening can Vehicle axles are produced in a process step, the be welded directly and without further follow-up with their ends with the wheel carriers can. This allows a short production time and lower unit costs during production be achieved. The disadvantages indicated in the prior art will be avoided.

Weiterhin hat dieses Verfahren den geringsten Energieverbrauch, da es die elektrische Energie direkt im Werkstück in Wärme umwandelt.Farther this method has the lowest energy consumption, since it is the converts electrical energy into heat directly in the workpiece.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche und werden nachfolgend anhand der Abbildungen beispielhaft erläutert.advantageous Further developments of the invention are the subject of the dependent claims and are explained by way of example with reference to the figures.

Von den Zeichnungen zeigt:From the drawings shows:

1 eine zu fertigende Fahrzeugachse in der beispielhaften Form einer gebogenen Hohlachse sowie eine Vorrichtung zu ihrem Härten und 1 a vehicle axle to be manufactured in the exemplary form of a curved hollow axle and a device for its hardening and

2 eine erfindungsgemäß gehärtete Hohlachse. 2 an inventively hardened hollow axle.

Im Folgenden soll das erfindungsgemäße Verfahren in seiner allgemeinen Form beschrieben werden.in the The following is the method of the invention in its general form.

Erfindungsgemäß wird eine Fahrzeugachse, insbesondere eine Automobilachse gehärtet.According to the invention is a Vehicle axle, in particular hardened an automobile axle.

Es können vielfältige, vorzugsweise röhrenförmige Achsen gehärtet werden. Der Begriff Achse umfasst auch Formen, welche von der Stangenform abweicht, insbesondere sind alle Formen umfasst, welche für Achsen von Automobilen verwendet werden.It can diverse, preferably tubular axes hardened become. The term axis also includes forms that deviate from the bar shape, In particular, all forms are used which are used for axles of automobiles become.

Die Fahrzeugachsen werden – beispielsweise durch einen Produktionsroboter – mit mindestens zwei Kontaktelektroden 40, 50 in Kontakt gebracht. Vorzugsweise sind die Kontaktelektroden 40, 50 so ausgestaltet, dass sie die Enden der Achsen aufnehmen. Die Art und Ausgestaltung der Kontaktelektroden 40, 50 ist dem Fachmann bekannt. Die spezielle Ausführung kann je nach Einzelfall variieren. Beispielhaft, aber nicht beschränkend, können die Kontaktelektroden 40, 50 an den Enden 20, 30 der Achse 10 angebracht werden.The vehicle axles are - for example, by a production robot - with at least two contact electrodes 40 . 50 brought into contact. Preferably, the contact electrodes 40 . 50 designed to accommodate the ends of the axles. The nature and design of the contact electrodes 40 . 50 is known in the art. The special design may vary depending on the individual case. By way of example, but not limitation, the contact electrodes 40 . 50 at the ends 20 . 30 the axis 10 be attached.

Durch Anlegen eines Stroms wird die Achse mindestens auf Austenittemperatur erhitzt. Die Austenittemperatur ist für jedes Material verschieden und ist dem Fachmann bekannt. Typische Materialien für die Achse sind carbon- oder borlegierter Stahl.By Applying a current will cause the axis to at least austenitic temperature heated. The austenitic temperature is different for each material and is known in the art. Typical materials for the axle are carbon or boron-alloyed steel.

Erfindungsgemäß wird die Achse an den Enden während der Beaufschlagung mit Wasser soweit gekühlt, dass an den Enden die Austenittemperatur nicht erreicht wird oder dass die Enden kalt bleiben. Hierzu können Kühlelemente eingesetzt werden, welche die Wärme abführen. Diese können beispielsweise mit Wasser oder piezoelektrisch betrieben werden. Es wird eine Temperatur angestrebt, welche unterhalb der Austittemperatur liegt. Befinden sich die Kontaktelektroden am Ende des Werkstückes oder am seitlichen Ende der Fahrzeugachse, so sind die Kühlelemente vorzugsweise unmittelbar benachbart.According to the invention Axis at the ends during the supply of water cooled so far that at the ends of the Austenitemperatur is not reached or that the ends are cold stay. You can do this cooling elements be used, which is the heat dissipate. these can for example, be operated with water or piezoelectric. It is aimed at a temperature which is below the Austittemperatur lies. Are the contact electrodes at the end of the workpiece or on lateral end of the vehicle axle, so the cooling elements are preferably immediately adjacent.

Inder Mitte wird nicht gekühlt, so dass dort die Austenittemperatur erreicht oder überschritten wird.In the Middle is not cooled, so that the Austenittemperatur is reached or exceeded.

Unter "Ende" im Sinne der Erfindung wird der Bereich der Achse verstanden, welcher mindestens benötigt wird, um mit einem Radträger verschweißt werden zu können. Er ist jedoch wählbar und kann variieren.Under "end" in the context of the invention is the range of the axis that is at least needed around with a wheel carrier be welded to be able to. He is however selectable and may vary.

Unter "Mitte" im Sinne der Erfindung ist der verbleibende Bereich zu verstehen, welcher nicht für die Verschweißung mit den Rädern bestimmt ist. Der Bereich ist ebenfalls frei bestimmbar, jedoch wird der Fachmann aus Stabilitätsgründen den mittigen Bereich so groß wie möglich wählen und den Endbereich aus Sicherheitsgründen so groß wie nötig.Under "middle" within the meaning of the invention is the remaining area to understand which is not for welding with the wheels is determined. The range is also freely determinable, however The expert is the stability reasons Central area as big as possible choose and the end area for safety reasons as large as necessary.

Aus Gründen der Energieökonomie wird der mittlere Bereich während der Erwärmung vorzugsweise mit Isolierschalen ummantelt.Out establish the energy economy becomes the middle range during the warming preferably sheathed with insulating shells.

Grundsätzlich kann sowohl Wechselstrom als auch Gleichstrom eingesetzt werden, jedoch ist die Verwendung von Gleichstrom bevorzugt, um den Skineffekt bei der Verwendung von Wechselstrom zu verhindern, bei dem der Strom in Folge seines Magnetfeldes nach außen gedrängt wird, wobei die Eindüllung weniger gut erwärmt wird.Basically Both AC and DC are used, however the use of DC is preferred to the skin effect to prevent the use of alternating current in which the electricity as a result of its magnetic field is forced outwards, with the filling less well warmed up becomes.

Die Stromstärken und Spannungen können so gewählt werden, dass die Achsen beispielsweise von 20°C auf 900°C innerhalb von 20 Sekunden erwärmt werden können. Die eingetragenen Leistungen sind materialabhängig.The currents and tensions can be like that chosen For example, the axes will range from 20 ° C to 900 ° C within 20 seconds heated can be. The registered services are material-dependent.

Zum Kühlen der Enden werden beispielsweise Kühlelemente eingesetzt, die mit Wasser, Stickstoff, Luft oder piezoelektrisch betrieben werden.To the Cool the ends, for example, cooling elements are used, the be operated with water, nitrogen, air or piezoelectric.

Nachdem die Fahrzeugachsen auf diese erfindungsgemäße Weise erhitzt wurden, werden Sie einer Kühlung zugeführt, bei der die Härtung des auf Austenittemperatur oder höher erhitzten mittleren Bereichs erreicht wird. Die Enden, die die Austenittemperatur nicht erreicht haben, bleiben weich genug, um ohne weiteren Zwischenschritt mit den Radträgern verschweißt werden zu können. Zum Kühlen können die Fahrzeugachsen beispielsweise in ein Wasserbad gegeben werden. Die Kühlmethoden sind dem Fachmann bekannt.After this the vehicle axles have been heated in this way according to the invention are You a cooling supplied at the time of curing of the middle range heated to austenite temperature or higher is reached. The ends that the austenitic temperature does not reach have, stay soft enough to be with without further intermediate step the wheel carriers welded to be able to. For cooling, the Vehicle axles, for example, be placed in a water bath. The Cooling methods are known to the skilled person.

Nach einem ggf. erforderlichen Anlassprozess werden die Achsen mit den Radträgern verschweißt.To a possibly required tempering process, the axes with the wheel carriers welded.

Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren können in einem Schritt Fahrzeug- bzw. Automobilachsen gehärtet werden, die unmittelbar mit den Radträgern verschweißt werden können.With the method according to the invention can Hardened vehicle or automobile axles in one step, the directly with the wheel carriers welded can be.

Für die Durchführung des Verfahrens kann eine Vorrichtung verwendet werden, welche folgende Merkmale umfasst:

  • – Mittel zum Einlegen der zu härtenden Achsen in die Elektroden, beispielsweise ein Roboter,
  • – mindestens zwei Kontaktelektroden, vorzugsweise für Endkontakte und/oder Seitenkontakte,
  • – eine Strom-Spannungsquelle,
  • – mindestens zwei Kühlelemente zum Abführen von Wärme an den Enden der eingelegten Achse. Diese Kühlelemente können auch Bestandteil der Kontaktelektroden sein.
  • – Mittel zum Entfernen der Achsen aus den Kontaktelektroden, beispielsweise ein Roboter.
For carrying out the method, a device may be used which comprises the following features:
  • Means for inserting the axes to be hardened into the electrodes, for example a robot,
  • At least two contact electrodes, preferably for end contacts and / or side contacts,
  • A current voltage source,
  • - At least two cooling elements for dissipating heat at the ends of the inserted axis. These cooling elements can also be part of the Being contact electrodes.
  • Means for removing the axes from the contact electrodes, for example a robot.

Beispiel:Example:

Es werden Achsen 10 aus einem querschnittsgleichen Rohrprofil hergestellt. Die beiden Enden 20, 30 der Achse 10 müssen grundsätzlich zum Anschweißen oder Bearbeiten weich sein, was bisher durch induktives Glühen nach dem Härten erfolgt, durch Strombeaufschlagung auf Austenittemperatur erwärmt, wobei die beiden mit Kontakten versehenen Enden mit Kühlelementen kalt gehalten werden und beim anschließenden Wasserabschrecken nicht härten. Um die erzeugte Wärme besser im Bauteil zu halten, werden während der Zeit des Stromflusses Isolierschalen um das Bauteil geklappt, nach Erwärmung mit dem Roboter gegriffen und in einer Fixiervorrichtung im Wasser abgeschreckt. Vorzugsweise wird Gleichstrom verwendet, da dieser nicht den Skineffekt des Wechselstromes hat, durch welchen der Strom infolge seines eigenen Magnetfeldes nach außen gedrängt wird und z.B. die Eindüllung weniger gut erwärmt.They become axes 10 made of a cross-section tube profile. The two ends 20 . 30 the axis 10 must in principle be soft for welding or machining, which has hitherto been carried out by inductive annealing after hardening, by applying current to austenitic temperature, wherein the two ends provided with contacts are kept cold with cooling elements and do not harden during subsequent water quenching. In order to better hold the generated heat in the component, insulating shells are folded around the component during the time of the current flow, grabbed by heating with the robot and quenched in a fixing device in the water. Preferably, direct current is used because it does not have the skin effect of the alternating current through which the current due to its own magnetic field is forced outwards and, for example, the filling is heated less well.

Eine Achse mit z.B. 100 mm Durchmesser, 1000 mm Länge und 3 mm Wanddicke, und eine Masse m = 7,13kg braucht, um in 20 Sekunden von 20 auf 900°C erwärmt zu werden, etwa 230 kW Heizleistung mit beispielsweise 23.000 Ampere und 10 Volt.A Axis with e.g. 100 mm diameter, 1000 mm length and 3 mm wall thickness, and a mass m = 7,13kg needs to be heated from 20 to 900 ° C in 20 seconds, about 230 kW heating power with, for example, 23,000 amperes and 10 volts.

Als industrielle Form verwendet man Transformatoren und Gleichrichter. Thyristoren dienen dann zum Schalten.When industrial form is used transformers and rectifiers. Thyristors are then used for switching.

Dem Fachmann ist klar, dass er die Leistungszufuhr geeignet regeln kann.the It is clear to a person skilled in the art that he can suitably regulate the power supply.

Bevorzugte Bereiche der Fahrzeugachsen liegen bei einem Durchmesser 80 bis 120mm, Längen von 900 bis 1200mm und einer Wanddicke von 2 bis 4mm.preferred Areas of the vehicle axles are at a diameter 80 to 120mm, lengths from 900 to 1200mm and a wall thickness of 2 to 4mm.

Hohlachsen – insbesondere für Klein- und Kompaktwagen – haben beispielsweise ein Gewicht m von 5 bis 11 kg.Hollow axes - in particular for small and compact cars - have for example, a weight m of 5 to 11 kg.

Bevorzugte Werte für die Taktzeit der Produktion liegen zwischen 15 und 45 Sekunden.preferred Values for the cycle time of the production is between 15 and 45 seconds.

Bevorzugte Bereiche der Temperatur steigen von der Umgebungstemperatur bis auf etwa 900°C, aber mindestens auf Austenittemperatur.preferred Ranges of temperature rise from ambient to at about 900 ° C, but at least at austenite temperature.

Die hierzu erforderliche Leistung beträgt beispielsweise 100 bis 400 kW.The this required power is for example 100 to 400 kW.

Das wird beispielsweise durch einen Strom zwischen 10.000 und 25.000 Ampere und eine Spannung 5 bis 20 Volt erreicht.The For example, a current between 10,000 and 25,000 Amps and a voltage 5 to 20 volts is reached.

Die Enden bleiben durch gezielte Kühlung unterhalb der Austenittemperatur, damit sie schweißbar bleiben.The Ends stay below through targeted cooling the austenitic temperature so that they remain weldable.

1010
Achseaxis
1515
gehärteter Teil der Achsehardened part the axis
2020
Ende der AchseThe End the axis
3030
Ende der AchseThe End the axis
4040
Elektrode (Kontakt)electrode (Contact)
5050
Elektrode (Kontakt)electrode (Contact)
6060
RadlagerWheel bearings
7070
RadlagerWheel bearings

Claims (29)

Verfahren zur Härtung von Fahrzeugachsen durch Erwärmen und Abkühlen, bei dem die Fahrzeugachse konduktiv mindestens auf die Austenittemperatur ihres Materials erhitzt wird, wobei die Fahrzeugachse durch mindestens zwei Kontaktelektroden aufgeheizt wird und die Fahrzeugachse nach Erreichen der Austenittemperatur durch Abschrecken gekühlt wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Enden der Fahrzeugachse während der Aufheizzeit gekühlt werden, wobei die Enden der Fahrzeugachse auf eine Temperatur unterhalb der Austenittemperatur gekühlt werden.Method for hardening vehicle axles by heating and cooling, in which the vehicle axle is conductively heated to at least the austenitic temperature of its material, wherein the vehicle axle is heated by at least two contact electrodes and the vehicle axle is cooled by quenching after reaching the austenitic temperature, characterized in that the Ends of the vehicle axle are cooled during the heating time, wherein the ends of the vehicle axle are cooled to a temperature below the Austenittemperatur. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktelektroden an den Enden der Fahrzeugachse angebracht werden.Method according to claim 1, characterized in that that the contact electrodes are attached to the ends of the vehicle axle become. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass Kontaktelektroden an der Seite der Fahrzeugachse angebracht werden.Method according to one of claims 1 to 2, characterized that contact electrodes attached to the side of the vehicle axle become. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Enden der Fahrzeugachse auf eine Temperatur zwischen 100°C und 800°C gekühlt werden.Method according to claim 1, characterized in that that the ends of the vehicle axle to a temperature between 100 ° C and 800 ° C are cooled. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der mittlere Teil der Fahrzeugachse auf Austenittemperatur erhitzt wird.Method according to one of claims 1 to 4, characterized that the middle part of the vehicle axle at Austenittemperatur is heated. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Teilbereich des mittleren Teils der Fahrzeugachse durch eine Isolierschale thermisch isoliert wird.Method according to one of claims 1 to 5, characterized that at least a portion of the central part of the vehicle axle is thermally insulated by an insulating shell. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Fahrzeugachse aus einem Material, bestehend aus mindestens einer Komponente aus der Gruppe kohlenstoff-gehärteter Stahl oder borgehärteter Stahl besteht oder dieses umfasst.Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that the vehicle axle is made of a material consisting of at least one component from the group of carbon-hardened steel or boron hardened steel or this includes. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Fahrzeugachse hohl ist.Method according to one of claims 1 to 7, characterized that the vehicle axle is hollow. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Fahrzeugachse stangenförmig ist oder eine in der Automobilindustrie gebräuchliche Form aufweist, oder mittig in eine Richtung durchgebogen ist.Method according to one of claims 1 to 8, characterized that the vehicle axle is rod-shaped is or has a common form in the automotive industry, or is bent in the middle in one direction. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine Automobilachse gehärtet wird.Method according to one of claims 1 to 9, characterized that hardened an automobile axle becomes. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass für die Erhitzung Gleichstrom verwendet wird.Method according to one of claims 1 to 10, characterized that for the heating DC is used. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass für die Erhitzung Wechselstrom verwendet wird.Method according to one of claims 1 to 10, characterized that for the heating AC is used. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Fahrzeugachse nach Erreichen der Austenittemperatur in einem Wasserbad gekühlt wird.Method according to one of claims 1 to 12, characterized that the vehicle axle after reaching the Austenittemperatur in cooled in a water bath becomes. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Fahrzeugachse nach Erreichen der Austenittemperatur mit einem Sprühmittel, insbesondere Sprühwasser, gekühlt wird.Method according to one of claims 1 to 13, characterized that the vehicle axle after reaching the Austenittemperatur with a spray, especially water spray, is cooled. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Fahrzeugachse zwischen 10 Sekunden und 60 Sekunden konduktiv erhitzt wird.Method according to one of claims 1 to 14, characterized that the vehicle axle is conductive between 10 seconds and 60 seconds is heated. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Erhitzung mit einer Leistung von 100 kW bis 1000 kW erfolgt.Method according to claim 15, characterized in that that the heating takes place with a power of 100 kW to 1000 kW. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Fahrzeugachse nach dem Abschrecken ohne weitere Behandlung durch Erhitzen der Enden mit mindestens einem Radträger oder einer Radaufhängung verschweißt wird.Method according to one of claims 1 to 16, characterized that the vehicle axle after quenching without further treatment by Heating the ends is welded to at least one wheel or a suspension. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktelektroden gekühlt werden und dadurch das Werkstück in dem Bereich der Enden unterhalb der Austenittemperatur gehalten wird.Method according to one of claims 1 to 17, characterized that the contact electrodes cooled and thereby the workpiece held in the region of the ends below the austenite temperature becomes. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass zum Kühlen der Enden der Fahrzeugachse Kühlelemente verwendet werden.Method according to one of claims 1 to 18, characterized that for cooling the ends of the vehicle axle cooling elements be used. Verfahren nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass als Kühlelement ein Peltierelement eingesetzt wird.Method according to claim 19, characterized that as a cooling element a Peltier element is used. Verfahren nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass als Kühlelement ein Wasserelement eingesetzt wird.Method according to claim 20, characterized in that that as a cooling element a water element is used. Verwendung einer Vorrichtung zum Härten, umfassend folgende Bestandteile: – Mittel zum Einlegen der Fahrzeugachse in die Kontaktelektroden, – mindestens zwei Kontaktelektroden, – eine Strom-Spannungsquelle, – Mittel zum Kühlen der Endstücke der Fahrzeugachse, – Mittel zur Entnahme der Fahrzeugachse aus den Kontaktelektroden.Use of a device for curing, comprising following components: - Medium for inserting the vehicle axle into the contact electrodes, - at least two contact electrodes, - one Current voltage source, - Medium for cooling the tails the vehicle axle, - Medium for removing the vehicle axle from the contact electrodes. Verwendung nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel zum Einlegen der Fahrzeugachse in die Kontaktelektroden und/oder zur Entnahme der Fahrzeugachse aus den Kontaktelektroden ein Roboter ist.Use according to claim 22, characterized in that the means for inserting the vehicle axle into the contact electrodes and / or for removing the vehicle axle from the contact electrodes a robot is. Verwendung nach Anspruch 22 oder 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Strom-Spannungsquelle Gleichstrom erzeugt.Use according to claim 22 or 23, characterized the current voltage source generates direct current. Verwendung nach Anspruch 22 oder 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Strom-Spannungsquelle Wechselstrom erzeugt.Use according to claim 22 or 23, characterized that the current-voltage source generates alternating current. Verwendung nach einem der Ansprüche 22 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel zum Kühlen der Enden der Fahrzeugachse ein Peltierelement ist.Use according to one of Claims 22 to 25, characterized that means for cooling the ends of the vehicle axle is a Peltier element. Verwendung nach einem der Ansprüche 22 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel zum Kühlen der Enden der Fahrzeugachse ein Wasserkühlelement ist.Use according to one of Claims 22 to 25, characterized that means for cooling the ends of the vehicle axle is a water cooling element. Verwendung nach einem der Ansprüche 22 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass zum Abschrecken eine Sprühkühlung verwendet wird.Use according to one of Claims 22 to 27, characterized that used for quenching a spray cooling becomes. Verwendung nach einem der Ansprüche 22 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass zum Abschrecken ein Kühlbad verwendet wird.Use according to one of Claims 22 to 27, characterized that for quenching a cooling bath is used.
DE200710004030 2007-01-22 2007-01-22 Hardening method for vehicle axles comprises heating them to austenite temperature using contact electrodes, after which they are quenched, ends of axle being cooled to keep them below austenite temperature Expired - Fee Related DE102007004030B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710004030 DE102007004030B3 (en) 2007-01-22 2007-01-22 Hardening method for vehicle axles comprises heating them to austenite temperature using contact electrodes, after which they are quenched, ends of axle being cooled to keep them below austenite temperature

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710004030 DE102007004030B3 (en) 2007-01-22 2007-01-22 Hardening method for vehicle axles comprises heating them to austenite temperature using contact electrodes, after which they are quenched, ends of axle being cooled to keep them below austenite temperature

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007004030B3 true DE102007004030B3 (en) 2008-06-12

Family

ID=39363433

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200710004030 Expired - Fee Related DE102007004030B3 (en) 2007-01-22 2007-01-22 Hardening method for vehicle axles comprises heating them to austenite temperature using contact electrodes, after which they are quenched, ends of axle being cooled to keep them below austenite temperature

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007004030B3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014101891A1 (en) * 2014-02-14 2015-08-20 Thyssenkrupp Ag System for warming up workpieces

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB620117A (en) * 1943-02-24 1949-03-21 Budd Induction Heating Inc Improvements in or relating to method of and apparatus for heat treatment of metal articles
DE102006018382A1 (en) * 2005-04-21 2006-11-09 ASTEER Co., Ltd., Soja Shock-absorbing vehicle carrier

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB620117A (en) * 1943-02-24 1949-03-21 Budd Induction Heating Inc Improvements in or relating to method of and apparatus for heat treatment of metal articles
DE102006018382A1 (en) * 2005-04-21 2006-11-09 ASTEER Co., Ltd., Soja Shock-absorbing vehicle carrier

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014101891A1 (en) * 2014-02-14 2015-08-20 Thyssenkrupp Ag System for warming up workpieces

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10212819B4 (en) Process for the production of a metallic component
DE10240876B4 (en) Method and device for forming a metal element
DE19743802C2 (en) Method for producing a metallic molded component
EP2411548B1 (en) Method for producing partially hardened steel components
DE10212820C1 (en) Electrical resistance heating of a metal workpiece uses electrodes to pre-heat regions having a larger cross-section relative to the other regions to a defined temperature level before the entire workpiece is heated
DE102011078075A1 (en) Features tailored by heat treatment post-processing
EP2710157A1 (en) Heat treatment of hardenable sheet metal components
DE102010005263A1 (en) Method for manufacturing component for mounting towing eye, involves warming component region at specific temperature and mechanically deforming component region
US20050081479A1 (en) Heat treatment strategically strengthened door beam
EP2883967B1 (en) Method and device for post-treatment of a hardened metallic moulded part by means of electrical resistance heating
DE102010049640B4 (en) A tool for partially heat treating a metallic component and method for partially heat treating a metallic component
WO2015169587A1 (en) Method and device for joining a composite sheet metal component to a functional element
EP3823784A1 (en) Device and method for soldering contact elements by means of induction heat
DE102013011572A1 (en) Method for local and distortion-free heat treatment of sheet metal or sheet-like components by local resistance heating
DE102007004030B3 (en) Hardening method for vehicle axles comprises heating them to austenite temperature using contact electrodes, after which they are quenched, ends of axle being cooled to keep them below austenite temperature
EP2169084A1 (en) Method for manufacturing a moulding with areas of different strength made of cold strip
US6994350B2 (en) Crush zone and method for introducing crush zone into vehicle structure
DE102011082294A1 (en) Metal insert removal system using decimeter shafts
WO2020016364A1 (en) Soldering tool for inductive soldering
DE698534C (en)
KR101717912B1 (en) Heating apparatus and method for hot stamping
DE102020127057A1 (en) Process for the production of a steel plate and temperature control station
DE102016113403B4 (en) Temperature control station and method for operating the temperature control station
EP0442864B1 (en) Method and arrangement for rolling of rods and wires
EP3529056A1 (en) Thermal joining of plastic objects by means of heating means having low curie temperature

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
R082 Change of representative

Representative=s name: JOSTARNDT PATENTANWALTS-AG, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SCHWARTZ GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHWARTZ, EVA, 52066 AACHEN, DE

Effective date: 20150227

R082 Change of representative

Representative=s name: JOSTARNDT PATENTANWALTS-AG, DE

Effective date: 20150227

Representative=s name: KNH PATENTANWAELTE KAHLHOEFER NEUMANN ROESSLER, DE

Effective date: 20150227

R082 Change of representative

Representative=s name: KNH PATENTANWAELTE KAHLHOEFER NEUMANN ROESSLER, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee