DE102007002863B3 - Optical component i.e. lens, adjusting or justifying device for microscope, has adjustment unit movable or tiltable to optical component over operating unit and transmission unit, where adjustment unit is pressable against optical component - Google Patents

Optical component i.e. lens, adjusting or justifying device for microscope, has adjustment unit movable or tiltable to optical component over operating unit and transmission unit, where adjustment unit is pressable against optical component Download PDF

Info

Publication number
DE102007002863B3
DE102007002863B3 DE200710002863 DE102007002863A DE102007002863B3 DE 102007002863 B3 DE102007002863 B3 DE 102007002863B3 DE 200710002863 DE200710002863 DE 200710002863 DE 102007002863 A DE102007002863 A DE 102007002863A DE 102007002863 B3 DE102007002863 B3 DE 102007002863B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
optical component
adjusting
adjustment
unit
component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE200710002863
Other languages
German (de)
Inventor
Roland Seifert
Werner Knebel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leica Microsystems CMS GmbH
Original Assignee
Leica Microsystems CMS GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leica Microsystems CMS GmbH filed Critical Leica Microsystems CMS GmbH
Priority to DE200710002863 priority Critical patent/DE102007002863B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102007002863B3 publication Critical patent/DE102007002863B3/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B21/00Microscopes
    • G02B21/24Base structure
    • G02B21/241Devices for focusing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C1/00Flexible shafts; Mechanical means for transmitting movement in a flexible sheathing
    • F16C1/02Flexible shafts; Mechanical means for transmitting movement in a flexible sheathing for conveying rotary movements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Microscoopes, Condenser (AREA)
  • Lens Barrels (AREA)

Abstract

The device has a transmission unit (3) that works between an operating unit (2) e.g. stepping motor, and an optical component (1) i.e. lens. The transmission unit transfers a traction force and/or pressure force, which is transferred in advance by the operating unit, to the optical component based on inclination. The transmission unit is attached to an adjustment unit (6) that works on the optical component. The adjustment unit is movable or tiltable to the optical component over the operating unit and the transmission unit, where the adjustment unit is pressable against the optical component.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Einstellung oder Justierung optischer Komponenten, mit einer Bedieneinrichtung und einem zwischen der Bedieneinrichtung und der optischen Komponente wirkenden Übertragungsmittel, wobei mittels des Übertragungsmittels eine über die Bedieneinrichtung vorgebbare Kraft auf die optische Komponente übertragbar ist, wobei dem Übertragungsmittel eine auf die Komponente wirkende Stelleinrichtung zugeordnet ist und wobei die Stelleinrichtung über die Bedieneinrichtung und das Übertragungsmittel zu der Komponente bewegbar oder schwenkbar und/oder gegen die Komponente drückbar ist, um von einer Ruhe- in eine Bereitschaftsstellung zu gelangen.The The present invention relates to a device for adjustment or adjustment of optical components, with an operating device and one between the operating device and the optical component acting transmission means, wherein by means of the transmission means one over the operating device predetermined force transferable to the optical component is, wherein the transmission means an actuator acting on the component is assigned and wherein the adjusting device via the operating device and the transmission means to the component movable or pivotable and / or against the component pressed is to get from a rest to a standby position.

Aus der Praxis ist es bekannt, optische Komponenten wie beispielsweise ein Objektiv in einem Mikroskop manuell einzustellen oder zu justieren. Aufgrund der hohen Baudichte in modernen optischen Geräten ist jedoch eine manuelle Feineinstellung oder Justierung von optischen Komponenten nur sehr schwierig oder gar nicht mehr möglich. Mit anderen Worten ist die Zugänglichkeit einzustellender optischer Komponenten durch benachbarte Bauteile derart behindert, dass ein Benutzer nicht mehr oder nur sehr schwierig per Hand zu der einzustellenden optischen Komponente gelangen kann. Dies macht eine manuelle Einstellung oder Justierung sehr mühselig.Out In practice, it is known optical components such as manually adjust or adjust a lens in a microscope. by virtue of However, the high density in modern optical devices is a manual one Fine adjustment or adjustment of optical components only very difficult or not possible anymore. In other words, accessibility to be adjusted optical components by adjacent components so hindered that a user is no longer or only very difficult can reach by hand to the optical component to be adjusted. This makes manual adjustment or adjustment very cumbersome.

Aus der JP 62040408 A ist eine Vorrichtung zur Einstellung optischer Komponenten bekannt. Die Vorrichtung weist als Bedieneinrichtung ein Handrad auf, das zur Fokussierung drehbar und zur Brennweiteneinstellung verschiebbar ist. Zur Übertragung der auf das Handrad wirkenden Kraft ist eine flexible Welle oder ein Bowdenzug als Übertragungsmittel bekannt. Dabei hat das als Welle ausgebildete Übertragungsmittel eine Doppelfunktion, wobei eine Funktion durch die Verschiebung des Handrads und damit der flexiblen Welle und die andere Funktion durch Drehen des Handrads und damit der flexiblen Welle realisiert sind. Beide Funktionen dienen der Verstellung des optischen Elements, wobei die Bedieneinrichtung, das Übertragungsmittel und die optische Komponente permanent aneinander gekoppelt sind, wobei auch ungewollte Berührungen der Bedieneinrichtung während einer Messung die Gefahr einer ungewollten Verstellung der optischen Komponente mit sich bringt.From the JP 62040408 A a device for adjusting optical components is known. The device has as a control device on a handwheel, which is rotatable for focusing and slidable for zooming. For transmitting the force acting on the handwheel, a flexible shaft or a Bowden cable is known as a transmission means. In this case, the trained as a shaft transmission means has a double function, wherein a function by the displacement of the handwheel and thus the flexible shaft and the other function by turning the handwheel and thus the flexible shaft are realized. Both functions are used to adjust the optical element, wherein the operating device, the transmission means and the optical component are permanently coupled to each other, with unwanted touching the control device during a measurement brings the risk of unwanted adjustment of the optical component with it.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Einstellung oder Justierung optischer Komponenten anzugeben, mit der eine besonders sichere Einstellung oder Justierung optischer Komponenten möglich ist.Of the The present invention is therefore based on the object, a device for setting or adjusting optical components, with a particularly safe setting or adjustment of optical Components possible is.

Erfindungsgemäß wird die voranstehende Aufgabe durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Danach weist die erfindungsgemäße Vorrichtung insbesondere eine dem Übertragungsmittel zugeordnete und auf die Komponente wirkende Stelleinrichtung auf, die über die Bedieneinrichtung und das Übertragungsmittel zu der Komponente bewegbar oder schwenkbar und/oder gegen die Komponente drückbar ist, um von einer Ruhe- in eine Bereitschaftsstellung zu gelangen. Letztendlich ist es dabei möglich, eine Kopplung zwischen Bedieneinrichtung und Übertragungsmittel mit der optischen Komponente lediglich während eines Einstell- oder Justiervorgangs zu realisieren. In der Ruhestellung ist eine Entkopplung dieser Komponenten von der optischen Komponente ermöglicht, so dass hier keine Übertragung ungewollter Kräfte auf die optische Komponente erfolgen kann.According to the invention above object by a device having the features of Patent claim 1 solved. After that, the device according to the invention in particular a transmission means assigned and acting on the component adjusting device, the above the operating device and the transmission means to the component movable or pivotable and / or against the component pressed is to get from a rest to a standby position. At long last is it possible a coupling between the operating device and transmission means with the optical Component only during to realize a setting or adjustment. At rest is a decoupling of these components from the optical component allows so here is no transmission unwanted forces can be done on the optical component.

Folglich ist mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Einstellung oder Justierung optischer Komponenten eine Vorrichtung realisiert, mit der eine besonders sichere Einstellung oder Justierung optischer Komponenten möglich ist.consequently is with the device according to the invention for adjustment or adjustment of optical components, a device realized, with a particularly safe adjustment or adjustment optical components possible is.

Im Hinblick auf die Bereitstellung einer besonders vielseitigen Vorrichtung könnte die zu übertragende Kraft eine Zug- und/oder Druck- und/oder Drehkraft sein. Mit anderen Worten ist zur Einstellung oder Justierung der optischen Komponente ein Bewegen, beispielsweise Verschieben, oder Verdrehen einer optischen Komponente ermöglicht.in the With a view to providing a particularly versatile device could the ones to be transferred Force be a tensile and / or pressure and / or rotational force. With others Words is to adjust or adjust the optical component moving, for example shifting, or twisting an optical Component allows.

Im Hinblick auf eine besonders einfache und sichere Einstellung oder Justierung der optischen Komponente könnte die Bedieneinrichtung ein Handrad aufweisen. Mit einem derartigen Handrad ist eine besonders feinfühlige und damit feine manuelle Einstellung oder Justierung der optischen Komponente ermöglicht. Durch die Drehung des Handrads könnte eine Drehbewegung auf die optische Komponente übertragen werden.in the With regard to a particularly simple and safe setting or Adjustment of the optical component could be the operating device have a handwheel. With such a handwheel is a special sensitive and thus fine manual adjustment or adjustment of the optical Component allows. The rotation of the handwheel could be a Rotational movement are transmitted to the optical component.

Alternativ oder zusätzlich hierzu könnte die Bedieneinrichtung einen Motor, vorzugsweise Schrittmotor, aufweisen. Der Motor könnte das Handrad antreiben oder könnte direkt auf das Übertragungsmittel zur Einstellung oder Justierung der optischen Komponente wirken.alternative or additionally this could be the operating device comprises a motor, preferably a stepping motor. The engine could drive the handwheel or could directly on the transmission medium to adjust or adjust the optical component act.

In konstruktiv besonders einfacher Weise könnte das Übertragungsmittel eine Welle aufweisen. Mit einer derartigen Welle ist eine direkte Übertragung einer gewünschten Kraft ermöglicht.In structurally particularly simple way the transmission means could be a shaft exhibit. With such a wave is a direct transfer a desired one Power allows.

Im Hinblick auf die sichere Einstellung oder Justierung auch besonders schwer zugänglicher Komponenten könnte die Welle flexibel sein. Mit einer derartigen flexiblen Welle ist eine Kraftübertragung auch „um Ecken" möglich. Als flexible Welle bietet sich in konstruktiv besonders einfacher Weise ein Bowdenzug an. Derartige Bowdenzüge sind in unterschiedlichen Größen erhältlich, so dass eine individuelle Anpassbarkeit an die jeweiligen Erfordernisse gewährleistet ist.With regard to the safe adjustment or adjustment of even the most difficult to access components, the shaft could be flexible. With such a flexible shaft, power transmission is also possible "around corners." As a flexible shaft lends itself in a structurally particularly simple way to a Bowden cable. Such Bowden cables are available in different sizes, so that an individual adaptability to the respective requirements is ensured.

Im Hinblick auf eine besonders sichere Einstellung oder Justierung der optischen Komponente könnte die Welle eine Führung aufweisen.in the With regard to a particularly secure setting or adjustment the optical component could the wave a guide exhibit.

Die Stelleinrichtung könnte zur kraft- und/oder formschlüssigen Wirkung auf die Komponente ausgebildet sein. Bei der individuellen Ausgestaltung ist auf den jeweiligen Anwendungsfall abzustellen.The Setting device could for non-positive and / or positive locking Be formed effect on the component. In the individual Design is to be based on the particular application.

Bei einer konkreten Ausgestaltung könnte die Stelleinrichtung in besonders einfacher Weise ein elastisches Element aufweisen. Ein derartiges elastisches Element könnte einerseits einen sicheren Kontakt mit der einzustellenden oder zu justierenden Komponente gewährleisten. Andererseits ist aufgrund der Elastizität des Elements eine ungewollte Beschädigung oder ein ungewollter Verschleiß der optischen Komponente vermeidbar.at a concrete embodiment could be the Setting device in a particularly simple manner an elastic element exhibit. Such an elastic element could on the one hand a safe Contact with the component to be adjusted or adjusted guarantee. On the other hand, due to the elasticity of the element an unwanted damage or an unwanted wear of the optical Component avoidable.

In besonders einfacher Weise könnte das elastische Element ein Gummi- oder Kunststoffring sein. Derartige Gummi- oder Kunststoffringe sind preiswert und in unterschiedlichsten Größen herstellbar.In especially simple way could the elastic element is a rubber or plastic ring. such Rubber or plastic rings are cheap and in different ways Sizes produced.

Beispielsweise zum Einstellen oder Justieren eines Objektivs eines Mikroskops könnte der Gummi- oder Kunststoffring um eine sich durch seine Mitte erstreckende Achse drehbar gelagert sein. Im Rahmen der Kraftübertragung von der Bedieneinrichtung auf die optische Komponente könnte der Gummi- oder Kunststoffring mittels des Übertragungsmittels in Drehung versetzt werden und damit direkt ein Objektiv um dessen Achse drehen.For example to adjust or adjust a lens of a microscope, the rubber or plastic ring around one extending through its middle To be rotatable axle. As part of the power transmission from the operating device on the optical component could the rubber or plastic ring by means of the transmission means in rotation be offset and thus directly rotate a lens around its axis.

Im Hinblick auf eine besonders sichere Kraftübertragung könnte zwischen dem Übertragungsmittel und der Stelleinrichtung oder dem elastischen Element oder dem Gummi- oder Kunststoffring eine Getriebe, vorzugsweise Kegelradgetriebe, angeordnet sein. Ein derartiges Kegelradgetriebe könnte auf die Achse des Gummi- oder Kunststoffrings wirken, so dass hierdurch der Gummi- oder Kunststoffring antreibbar ist.in the With regard to a particularly safe power transmission could be between the transmission medium and the adjusting device or the elastic element or the rubber or plastic ring a gear, preferably bevel gear, be arranged. Such a bevel gear could on the axis of the rubber or Plastic rings act, so that thereby the rubber or plastic ring is drivable.

Die Stelleinrichtung kann zunächst gegen die optische Komponente gedrückt werden und dann – im gedrückten Zustand – kann eine Drehung eines elastischen Elements der Stelleinrichtung erzeugt werden.The Actuator can first can be pressed against the optical component and then - in the depressed state - can Rotation of an elastic element of the adjusting device are generated.

Das Scannen in Z-Richtung von tiefen Proben führt beim Laserscanmikroskop aufgrund der Dispersion der Probe zu ungewünschten optischen Aberrationen, beispielsweise Farblängsfehler, geometrische Längsabweichungen usw., die bei herkömmlichen Mikroskopen nicht ausgeglichen werden. Mit anderen Worten wird bei einem Scannen in der Z-Richtung üblicherweise der Objekttisch in der Höhe variiert und behält das Objektiv gleichzeitig seine Einstellung, d. h. den Fokus bei. Zum Ausgleichen der Aberrationen könnte die Bedieneinrichtung mit der Z-Scan-Einrichtung eines Scanmikroskops derart gekoppelt sein, dass der Korrekturring eines Objektivs des Scanmikroskops synchron zur Fokustiefe nachstellbar ist. Bei einer besonders bevorzugten Ausgestaltung könnte sogar eine automatische Nachstellbarkeit realisiert sein. Dabei könnte der Nachstellbereich je nach zu untersuchender Probe vorgebbar sein.The Scanning in the Z direction of deep samples leads in the laser scanning microscope due to the dispersion of the sample to undesired optical aberrations, for example, longitudinal chromatic aberration, geometric longitudinal deviations etc., in conventional Microscopes are not compensated. In other words, it is added scanning in the Z direction usually the stage in height varies and retains the lens simultaneously its setting, d. H. the focus. To compensate for the aberrations, the operating device could coupled with the Z-scan device of a scanning microscope such be that the correcting ring of a lens of the scanning microscope is adjustable synchronously to the depth of focus. In a particularly preferred embodiment could even an automatic readjustment be realized. there could the adjustment range can be specified according to the sample to be examined.

Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der vorliegenden Erfindung in vorteilhafter Weise auszugestalten und weiterzubilden. Dazu ist einerseits auf die nachgeordneten Ansprüche, andererseits auf die nachfolgende Erläuterung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Vorrichtung anhand der Zeichnung zu verweisen. In Verbindung mit der Erläuterung des bevorzugten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Vorrichtung anhand der Zeichnung werden auch im Allgemeinen bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Lehre erläutert. In der Zeichnung zeigt die einzigeIt are now different ways to design the teaching of the present invention in an advantageous manner and further education. This is on the one hand to the subordinate claims, on the other hand to the following explanation a preferred embodiment the device according to the invention referring to the drawing. In conjunction with the explanation of the preferred embodiment the device according to the invention With reference to the drawing are also generally preferred embodiments and further developments of the teaching explained. In the drawing shows the only

Fig. in einer perspektivischen und schematischen Darstellung ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Einstellung oder Justierung optischer Komponenten.FIG. in a perspective and schematic representation of an embodiment a device according to the invention for adjustment or adjustment of optical components.

Die einzige Figur zeigt in einer schematischen und perspektivischen Darstellung ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Einstellung oder Justierung optischer Komponenten 1. Die hier dargestellte optische Komponente 1 ist als Objektiv eines Mikroskops ausgebildet. Die Vorrichtung weist eine Bedieneinrichtung 2 und ein zwischen der Bedieneinrichtung 2 und der optischen Komponente 1 wirkendes Übertragungsmittel 3 auf, wobei mittels des Übertragungsmittels 3 eine über die Bedieneinrichtung 2 vorgebbare Kraft auf die optische Komponente 1 übertragbar ist. Mit der Vorrichtung ist eine einfache Einstellung oder Justierung der optischen Komponente 1 auch bei hoher Baudichte in modernen komplexen Mikroskopen möglich.The single figure shows a schematic and perspective view of an embodiment of a device according to the invention for adjustment or adjustment of optical components 1 , The optical component shown here 1 is designed as a lens of a microscope. The device has an operating device 2 and one between the operating device 2 and the optical component 1 acting transfer agent 3 on, by means of the transmission means 3 one via the operating device 2 predeterminable force on the optical component 1 is transferable. With the device is a simple adjustment or adjustment of the optical component 1 even at high building density in modern complex microscopes possible.

Die Bedieneinrichtung 2 weist ein Handrad 4 auf, mit dem eine Welle 5 des Übertragungsmittels 3 manipulierbar ist. Die Welle 5 ist flexibel, so dass sie auch gekrümmt angeordnet werden kann.The operating device 2 has a handwheel 4 on, with a wave 5 the transmission means 3 is manipulatable. The wave 5 is flexible, so that it can be arranged curved.

Die Welle 5 wirkt auf eine Stelleinrichtung 6, die zur kraft- und formschlüssigen Wirkung auf die optische Komponente 1 ausgebildet ist. Im Konkreten weist die Stelleinrichtung 6 ein als Gummiring 7 ausgebildetes elastisches Element auf. Der Gummiring 7 ist um eine Achse 8 drehbar, die sich durch die Mitte des Gummirings 7 hindurch erstreckt.The wave 5 acts on an actuator 6 , which have a positive and positive effect on the optical component 1 is trained. In concrete terms, the adjusting device 6 as a rubber ring 7 formed elastic element. The rubber ring 7 is about an axis 8th rotatable, extending through the middle of the rubber ring 7 extends through.

Zwischen dem Übertragungsmittel 3 bzw. der Welle 5 und der Stelleinrichtung 6 bzw. der Achse des Gummirings 7 ist ein Getriebe 9 angeordnet, das als Kegelradgetriebe ausgebildet ist.Between the transmission medium 3 or the shaft 5 and the actuator 6 or the axis of the rubber ring 7 is a transmission 9 arranged, which is designed as a bevel gear.

Der Gummiring 7 ist mit dem Korrekturring 10 der als Objektiv ausgebildeten optischen Komponente 1 in Kontakt bringbar.The rubber ring 7 is with the correction ring 10 the designed as a lens optical component 1 brought into contact.

Sowohl die Bedieneinrichtung 2 als auch die Stelleinrichtung 6 sind in Halterungen 11 angeordnet oder gelagert.Both the control device 2 as well as the adjusting device 6 are in brackets 11 arranged or stored.

Zur Einstellung oder Justierung des Objektivs wird zunächst die Stelleinrichtung 6 um eine Achse 12 zum Objektiv hin verschwenkt. Dies wird durch ein Drücken des Handrads 4 und damit der Welle 5 ausgelöst. Anschließend kann der Gummiring 7 im gedrückten Zustand des Handrads 4 über ein Drehen des Handrads 4 und über die Welle 5 und das Getriebe 9 in Drehung versetzt werden. Im Ergebnis lässt sich hierdurch eine ferngesteuerte Drehung des Objektivs erreichen.To adjust or adjust the lens, the actuator is first 6 around an axis 12 pivoted to the lens. This is done by pressing the handwheel 4 and thus the wave 5 triggered. Subsequently, the rubber ring 7 in the depressed state of the handwheel 4 about turning the handwheel 4 and about the wave 5 and the gearbox 9 be set in rotation. As a result, a remote controlled rotation of the lens can be achieved.

Durch Ziehen des Handrads 4 lässt sich die Stelleinrichtung 6 wieder von dem Objektiv wegschwenken. Hierdurch wird eine Ruhe- oder Bereitschaftsstellung der Vorrichtung erreicht.By pulling the handwheel 4 can the adjusting device 6 turn away from the lens again. As a result, a resting or ready position of the device is achieved.

Bei dem Ausführungsbeispiel überträgt eine geführte flexible Welle 5 Zug-, Druck- und Drehkräfte von einer Bedieneinheit 2 an eine gewünschte Position. Dabei werden die Kräfte über eine Stelleinrichtung 6 an die zu bedienende Komponente 1 per Kraft- oder Formschluss übertragen.In the embodiment, a guided flexible shaft transmits 5 Tensile, compressive and rotational forces of a control unit 2 to a desired position. The forces are transmitted via an adjusting device 6 to the component to be operated 1 transmitted by force or form fit.

Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist auch ein automatischer Ausgleich der Aberrationen, insbesondere bei der Laserscanmikroskopie, über eine motorisierte Fernsteuerung möglich, wobei anstelle des Handrads 4 ein Motor oder Schrittmotor beim Z-Scan den Korrekturring 10 des Objektivs synchron zur Fokustiefe automatisch nachstellt.With the device according to the invention, an automatic compensation of the aberrations, in particular in laser scanning microscopy, via a motorized remote control is possible, wherein instead of the handwheel 4 a motor or stepper motor with Z-scan the correction ring 10 of the lens synchronizes automatically with the depth of focus.

Hinsichtlich weiterer vorteilhafter Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird zur Vermeidung von Wiederholungen auf den allgemeinen Teil der Beschreibung sowie auf die beigefügten Patentansprüche verwiesen.Regarding further advantageous embodiments of the device according to the invention is used to avoid repetition on the general part the description and the appended claims.

Claims (18)

Vorrichtung zur Einstellung oder Justierung optischer Komponenten (1), mit einer Bedieneinrichtung (2) und einem zwischen der Bedieneinrichtung (2) und der optischen Komponente (1) wirkenden Übertragungsmittel (3), wobei mittels des Übertragungsmittels (3) eine über die Bedieneinrichtung (2) vorgebbare Kraft auf die optische Komponente (1) zu deren Verstellung übertragbar ist, wobei dem Übertragungsmittel (3) eine auf die Komponente (1) wirkende Stelleinrichtung (6) zugeordnet ist und wobei die Stelleinrichtung (6) über die Bedieneinrichtung (2) und das Übertragungsmittel (3) zu der Komponente (1) bewegbar oder schwenkbar und/oder gegen die Komponente (1) drückbar ist, um von einer Ruhe- in eine Bereitschaftsstellung zu gelangen.Device for adjusting or adjusting optical components ( 1 ), with an operating device ( 2 ) and one between the operating device ( 2 ) and the optical component ( 1 ) transmitting means ( 3 ), whereby by means of the transmission means ( 3 ) via the operating device ( 2 ) specifiable force on the optical component ( 1 ) is transferable to their adjustment, wherein the transmission means ( 3 ) one on the component ( 1 ) Actuating device ( 6 ) and wherein the adjusting device ( 6 ) via the operating device ( 2 ) and the transmission means ( 3 ) to the component ( 1 ) movable or pivotable and / or against the component ( 1 ) is depressible to get from a rest to a standby position. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kraft eine Zug- und/oder Druck- und/oder Drehkraft ist.Device according to claim 1, characterized in that that the force is a tensile and / or pressure and / or rotational force. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinrichtung (2) ein Handrad (4) aufweist.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the operating device ( 2 ) a handwheel ( 4 ) having. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinrichtung (2) einen Motor aufweist.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the operating device ( 2 ) has a motor. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Motor ein Schrittmotor ist.Device according to claim 4, characterized in that that the motor is a stepper motor. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Übertragungsmittel (3) eine Welle (5) aufweist.Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the transmission means ( 3 ) a wave ( 5 ) having. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Welle (5) flexibel ist.Device according to claim 6, characterized in that the shaft ( 5 ) is flexible. Vorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Welle (5) ein Bowdenzug ist.Apparatus according to claim 6 or 7, characterized in that the shaft ( 5 ) is a Bowden cable. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Welle (5) eine Führung aufweist.Device according to one of claims 6 to 8, characterized in that the shaft ( 5 ) has a guide. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Stelleinrichtung (6) zur kraft- und/oder formschlüssigen Wirkung auf die Komponente (1) ausgebildet ist.Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the adjusting device ( 6 ) for positive and / or positive action on the component ( 1 ) is trained. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Stelleinrichtung (6) ein elastisches Element aufweist.Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the adjusting device ( 6 ) has an elastic element. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das elastische Element ein Gummi- oder Kunststoffring (7) ist.Apparatus according to claim 11, characterized in that the elastic element is a rubber or plastic ring ( 7 ). Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Gummi- oder Kunststoffring (7) um eine sich durch seine Mitte erstreckende Achse (8) drehbar gelagert ist.Apparatus according to claim 12, characterized in that the rubber or plastic ring ( 7 ) around an Ach extending through its middle se 8th ) is rotatably mounted. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Übertragungsmittel (3) und der Stelleinrichtung (6) oder dem elastischen Element oder dem Gummi- oder Kunststoffring (7) ein Getriebe (9) angeordnet ist.Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that between the transmission means ( 3 ) and the adjusting device ( 6 ) or the elastic element or the rubber or plastic ring ( 7 ) a gearbox ( 9 ) is arranged. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Getriebe (9) ein Kegelradgetriebe ist.Apparatus according to claim 14, characterized in that the transmission ( 9 ) is a bevel gear. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinrichtung (2) mit der Z-Scan-Einrichtung eines Scanmikroskops derart gekoppelt ist, dass der Korrekturring (10) eines Objektivs des Scanmikroskops synchron zur Fokustiefe nachstellbar ist.Device according to one of claims 1 to 15, characterized in that the operating device ( 2 ) is coupled to the Z-scan device of a scanning microscope such that the correction ring ( 10 ) of a lens of the scanning microscope is adjustable in synchronism with the depth of focus. Vorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Korrekturring (10) synchron zur Fokustiefe automatisch nachstellbar ist.Device according to claim 16, characterized in that the correction ring ( 10 ) is automatically adjustable in synchronism with the depth of focus. Vorrichtung nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass der Nachstellbereich vorgebbar ist.Device according to claim 16 or 17, characterized that the adjustment range can be specified.
DE200710002863 2007-01-15 2007-01-15 Optical component i.e. lens, adjusting or justifying device for microscope, has adjustment unit movable or tiltable to optical component over operating unit and transmission unit, where adjustment unit is pressable against optical component Expired - Fee Related DE102007002863B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710002863 DE102007002863B3 (en) 2007-01-15 2007-01-15 Optical component i.e. lens, adjusting or justifying device for microscope, has adjustment unit movable or tiltable to optical component over operating unit and transmission unit, where adjustment unit is pressable against optical component

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710002863 DE102007002863B3 (en) 2007-01-15 2007-01-15 Optical component i.e. lens, adjusting or justifying device for microscope, has adjustment unit movable or tiltable to optical component over operating unit and transmission unit, where adjustment unit is pressable against optical component

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007002863B3 true DE102007002863B3 (en) 2008-08-07

Family

ID=39587569

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200710002863 Expired - Fee Related DE102007002863B3 (en) 2007-01-15 2007-01-15 Optical component i.e. lens, adjusting or justifying device for microscope, has adjustment unit movable or tiltable to optical component over operating unit and transmission unit, where adjustment unit is pressable against optical component

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007002863B3 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011051677A1 (en) 2011-07-08 2013-01-10 Leica Microsystems Cms Gmbh microscope objective
DE102011084562A1 (en) 2011-10-14 2013-04-18 Leica Microsystems Cms Gmbh Method and device for detecting and correcting spherical aberrations in a microscopic imaging beam path
DE102011122895A1 (en) 2011-07-08 2013-05-16 Leica Microsystems Cms Gmbh Lens for use in microscope, has drive unit for adjusting lens unit and comprising gear box driven by drive unit, where drive unit is coupled with lens unit and mounted within lens housing
DE102013112601A1 (en) 2013-11-15 2015-05-21 Carl Zeiss Microscopy Gmbh Microscopic imaging device

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6240408A (en) * 1985-08-17 1987-02-21 Canon Inc Operating device for optical member

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6240408A (en) * 1985-08-17 1987-02-21 Canon Inc Operating device for optical member

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011051677A1 (en) 2011-07-08 2013-01-10 Leica Microsystems Cms Gmbh microscope objective
DE102011122895A1 (en) 2011-07-08 2013-05-16 Leica Microsystems Cms Gmbh Lens for use in microscope, has drive unit for adjusting lens unit and comprising gear box driven by drive unit, where drive unit is coupled with lens unit and mounted within lens housing
US8730583B2 (en) 2011-07-08 2014-05-20 Leica Microsystems Cms Gmbh Microscope objective
DE102011051677B4 (en) * 2011-07-08 2016-12-01 Leica Microsystems Cms Gmbh Microscope lens and microscope
DE102011122895B4 (en) 2011-07-08 2020-06-10 Leica Microsystems Cms Gmbh Microscope objective and microscope
DE102011084562A1 (en) 2011-10-14 2013-04-18 Leica Microsystems Cms Gmbh Method and device for detecting and correcting spherical aberrations in a microscopic imaging beam path
US8724103B2 (en) 2011-10-14 2014-05-13 Leica Microsystems Cms Gmbh Method and apparatus for identifying and correcting spherical aberrations in a microscope imaging beam path
DE102013112601A1 (en) 2013-11-15 2015-05-21 Carl Zeiss Microscopy Gmbh Microscopic imaging device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60021686T2 (en) Linear gear unit for an endoscope
DE102011051677B4 (en) Microscope lens and microscope
EP1207062A2 (en) Air outlet for a ventilation system
WO2003016976A2 (en) Device for adjusting an optical element
DE102007002863B3 (en) Optical component i.e. lens, adjusting or justifying device for microscope, has adjustment unit movable or tiltable to optical component over operating unit and transmission unit, where adjustment unit is pressable against optical component
EP1729037B1 (en) Friction ring transmission
EP0907842A1 (en) Device for triggering a gas spring
DE2053020B2 (en) PRECISION LENS FOR AN OPTICAL MICROSCOPE
EP1129381A1 (en) Variable lens
DE102011052180A1 (en) Microtome with reversal of direction
DE102014203861A1 (en) actuator
EP3006982B1 (en) Digital microscope with pivotable spring mounted unit
DE202013000087U1 (en) Follow Focus
DE102009036769C5 (en) Testing device for a manual transmission
DE3242523C2 (en) Device for quick adjustment of microscope stages
EP1898242A2 (en) Focus puller device for the lens of a film or video camera
DE102011122895B4 (en) Microscope objective and microscope
DE102008007118B4 (en) Release unit for a clutch assembly
DE19924709B4 (en) Device for fine positioning of a component
DE10249201B4 (en) Method and device for fixing the welding position
DE3216459A1 (en) STEPLESS GEARBOX
EP3006981B1 (en) Digital microscope with a radial piston braking system
EP3538952A1 (en) Adapter for pivoting a lens
DE102018210751B4 (en) Device for actuating a gear change in a vehicle transmission
DE102016100659B3 (en) Cross tables with attachment device for coaxial control unit and microscope

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee