DE102007001048B3 - Method for engaging components of hinge, involves forming multiple ball paths by hinge outer part and hinge inner part of hinge, where hinge outer part and hinge inner part are divided into inner area and outer area by ball cage - Google Patents

Method for engaging components of hinge, involves forming multiple ball paths by hinge outer part and hinge inner part of hinge, where hinge outer part and hinge inner part are divided into inner area and outer area by ball cage Download PDF

Info

Publication number
DE102007001048B3
DE102007001048B3 DE200710001048 DE102007001048A DE102007001048B3 DE 102007001048 B3 DE102007001048 B3 DE 102007001048B3 DE 200710001048 DE200710001048 DE 200710001048 DE 102007001048 A DE102007001048 A DE 102007001048A DE 102007001048 B3 DE102007001048 B3 DE 102007001048B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
joint
light
hinge
parameter
ball
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE200710001048
Other languages
German (de)
Inventor
Edmund Paluch
Reiner Fink
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GKN Driveline Deutschland GmbH
Original Assignee
GKN Driveline Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GKN Driveline Deutschland GmbH filed Critical GKN Driveline Deutschland GmbH
Priority to DE200710001048 priority Critical patent/DE102007001048B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102007001048B3 publication Critical patent/DE102007001048B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M11/00Testing of optical apparatus; Testing structures by optical methods not otherwise provided for
    • G01M11/08Testing mechanical properties
    • G01M11/081Testing mechanical properties by using a contact-less detection method, i.e. with a camera
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M13/00Testing of machine parts
    • G01M13/04Bearings

Abstract

The method involves forming multiple ball paths (9) by a hinge outer part (4) and a hinge inner part (5) of a hinge (1). One-side opening hollow space (2) is provided in the hinge, in which the hinge inner part, multiple balls (6) and a ball cage (7) containing a window are positioned. The hinge outer part and the hinge inner part are divided into an inner area (11) and an outer area (12) by the ball cage in a radial direction (10). A light is provided, which is guided in the inner area, and a parameter of the entering light is detected in the outer area. Independent claims are also included for the following: (1) a manufacturing method for a hinge (2) a device for engaging components of a hinge.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft Prüf- und Herstellungsverfahren sowie geeignete Vorrichtungen zur Verwirklichung dieser Verfahren, die zum Gegenstand haben, die Funktionstüchtigkeit bzw. die Vollständigkeit von Gelenken insbesondere im Rahmen einer Serienfertigung zu überprüfen und somit wesentlich zur Qualitätssicherung beitragen.The The present invention relates to testing and manufacturing processes and suitable devices for implementing these methods, which have the object, the functionality or completeness of joints, in particular as part of a series production and thus essential for quality assurance contribute.

Die Erfindung betrifft insbesondere die Prüfung von Gelenken im bereits wenigstens teilweise montierten Zustand. Unter „Gelenk" wird insbesondere ein Drehgelenk bzw. ein Gleichlaufdrehgelenk verstanden, wie sie zur Drehmomentübertragung beispielsweise im Automobilbau eingesetzt werden. Insbesondere betrifft es auch die Kontrolle von Gelenkzapfen, Scheibengelenken und dergleichen.The The invention particularly relates to the testing of joints in the already at least partially assembled state. Under "joint" in particular a rotary joint or a constant velocity universal joint, as used for torque transmission used for example in the automotive industry. In particular, it concerns It also controls the pivot pins, disc joints and the like.

Solche Gelenke werden regelmäßig in der Weise automatisiert hergestellt, dass sie letztendlich eine Art gekapseltes System bilden, dessen innerer Aufbau am Ende des Herstellungsprozesses nicht mehr ohne weiteres einsehbar ist. Aus diesem Grund ist es erforderlich, im Fortgang dieses Herstellungsprozesses insbesondere eine Prüfung vorzunehmen, anhand derer sich feststellen lässt, ob beispielsweise alle Komponenten des Gelenks vorhanden bzw. richtig positioniert sind.Such Joints become regular in the way Automatically manufactured, that they ultimately encapsulated a kind Form system whose internal construction at the end of the manufacturing process no longer easily visible. That's why it is necessary in the course of this manufacturing process in particular an exam to determine, for example, all Components of the joint are present or correctly positioned.

Sollte beispielsweise eine der Drehmoment übertragenden Kugeln nicht an der gewünschten Kugelposition sein, so führt das im Betrieb zumindest zu einer deutlichen Mehrbelastung der vorhandenen Kugeln, so dass hier die Lebensdauer des Gelenks negativ beeinflusst wäre. Deshalb ist gerade nach dem Montieren des Gelenks eine solche Überprüfung sinnvoll und notwendig.Should For example, one of the torque transmitting balls not the desired Be ball position, so leads that during operation at least to a significant additional load of the existing balls, so that the life of the joint would be negatively affected. Therefore is just after mounting the joint such a review makes sense and necessary.

Zusätzlich ist hierbei jedoch zu berücksichtigen, dass ein solches Gelenk regelmäßig sehr komplex aufgebaut ist und nur schwer eingesehen werden kann. Die manuelle Prüfung durch Personen ist, soweit überhaupt möglich, teuer und zeitintensiv.In addition is but to take into account that such a joint is very regular is complex and difficult to see. The manual examination by persons, if at all possible, expensive and time consuming.

Dabei sind aus der WO 03/058256 A1 Verfahren und eine Vorrichtung zur Erkennung von Lagerversagen für Lüftungsventilatoren von elektronischen Vorrichtungen bekannt.It is from the WO 03/058256 A1 Method and device for detecting bearing failure for ventilation fans of electronic devices known.

Die DE 119 30 396 C2 beschreibt ein Verfahren zur messtechnischen Überprüfung eines Kugelkäfigs durch Einbringen von axialen Druckkräften über eine Vorrichtung auf den Kugelkäfig.The DE 119 30 396 C2 describes a method for metrological verification of a ball cage by introducing axial compressive forces via a device on the ball cage.

Schließlich beschreibt die DE 10 2005 030 971 A1 ein Kugelgelenk mit einer Sensoreinrichtung, durch die die zwischen Gelenkkugel und Kugelschale wirkenden Kräfte bzw. Anpressdrücke gemessen werden können.Finally, that describes DE 10 2005 030 971 A1 a ball joint with a sensor device by which the forces acting between the ball joint and ball shell forces or contact pressures can be measured.

Hiervon ausgehend ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die mit Bezug auf den Stand der Technik geschilderten Probleme zumindest teilweise zu lösen. Insbesondere soll ein Verfahren angegeben werden mit dem eine schnelle und berührungsfreie Überprüfung des Gelenks, insbesondere der Kugeln an den gewünschten Kugelpositionen, verwirklicht werden kann. Die anzugebenden Verfahren und Vorrichtungen sollen bevorzugt auch geeignet sein, einfach in eine Serienfertigung für solche Gelenke integriert werden zu können. Ziele sind zudem, den Ausbau und die Absicherung einer automatisierten Fertigung von Drehgelenken voranzutreiben.Of these, It is an object of the present invention, with reference At least partially attributed to the prior art problems to solve. In particular, a method should be given with a fast and non-contact verification of Articulated, in particular the balls at the desired ball positions, be realized can. The methods and devices to be specified are preferred also be suitable, simply in a mass production for such Joints can be integrated. Another goal is to expand and secure an automated system To promote the production of swivel joints.

Diese Aufgaben werden gelöst mit einem Verfahren zum Erfassen von Bauteilen eines Gelenks gemäß Patentanspruch 1, einem Herstellungsverfahren für ein Ge lenk mit den Merkmalen des Patentanspruchs 7 sowie einer Vorrichtung zum Erfassen von Bauteilen eines Gelenks gemäß den Merkmalen des Patentanspruchs 8. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den jeweils abhängig formulierten Patentansprüchen angegeben. Es ist darauf hinzuweisen, dass die in den Patentansprüchen einzeln aufgeführten Merkmale in beliebiger, technologisch sinnvoller, Weise miteinander kombiniert werden können und weitere Ausgestaltungen der Erfindung aufzeigen. Zudem werden die Merkmale in der Beschreibung im Detail erläutert und spezifiziert, wobei zusätzliche besonders bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung angegeben werden.These Tasks are solved with a method for detecting components of a joint according to claim 1, a manufacturing method for a Ge steering with the features of claim 7 and a device for detecting components of a joint according to the features of the claim 8. Further advantageous embodiments of the invention are in the each dependent formulated claims specified. It should be noted that the individual in the claims listed Features in any, technologically meaningful way with each other can be combined and show further embodiments of the invention. In addition, the Features in the description explained and specified in detail, wherein additional particularly preferred embodiments of the invention are given.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Erfassen von Bauteilen eines Gelenks, wobei das Gelenk ein Gelenkaußenteil hat, das einen zumindest einseitig offenen Hohlraum bildet, in dem ein Gelenkinnenteil, eine Mehrzahl von Kugeln und ein Fenster aufweisender Kugelkäfig positioniert sind, wobei mit dem Gelenkaußenteil und dem Gelenkinnenteil mehrere Kugelbahnen gebildet sind, die von dem Kugelkäfig in radiale Richtung in einen Innenbereich und einen Außenbereich unterteilt wird, wird Licht entweder in den Innenbereich geleitet und ein Parameter des hinaustretenden Lichtes im Außenbereich erfasst oder umgekehrt.at the method according to the invention for detecting components of a joint, wherein the joint is an outer joint part has, which forms an open at least one side cavity in the an inner joint part, a plurality of balls, and a window ball cage are positioned, with the outer joint part and the inner joint part a plurality of ball tracks are formed by the ball cage in radial Direction is divided into an indoor area and an outdoor area is Light is directed either to the interior and a parameter of the Outgoing light in the outdoor area recorded or vice versa.

Bevorzugt ist bei diesem Verfahren, dass das Licht in ungerichteter Form in den gewünschten Bereich des Hohlraumes eingeleitet wird, so dass dieser relativ gleichmäßig und ganzheitlich ausgeleuchtet wird. Dies kann direkt mit einer entsprechend gestalteten Lichtquelle vorgenommen werden, es ist jedoch auch möglich, eine entsprechende Optik mit Linsen, Spiegeln oder dergleichen vorzusehen, die einen entsprechenden Lichtstrahl in den gewünschten Bereich des Hohlraums einleiten kann. Insbesondere soll auf diese Weise gewährleistet sein, dass ein Fenster des Kugelkäfigs sicher ausgeleuchtet wird und wenigstens an dessen Kanten ausreichend Licht reflektiert wird, damit dies wieder detektiert werden kann. Das Verfahren zur Erkennung von leeren Fenstern ist sehr aussagekräftig und sicher. Im Gegensatz zu (optischen) Verfahren, die eine Kugel mit stark variierenden Oberflächeneigenschaften (Verschmutzung, Kratzer, Materialausprägung, usw.) identifizieren möchten, müssen bei diesem neuen Konzept im Wesentlichen nur zwei Zustände bewertet werden: Licht tritt hindurch oder nicht. So kann die Vorrichtung im Hinblick auf die Ausrichtung des Lichts und der Auswertung des erfassten Lichts relativ einfach ausgeführt sein.In this method, it is preferred that the light is introduced into the desired area of the cavity in an undirected form, so that it is illuminated relatively uniformly and holistically. This can be done directly with a suitably designed light source, but it is also possible to provide a corresponding lens with optics, mirrors or the like, which can initiate a corresponding light beam in the desired region of the cavity. In particular, it should be ensured in this way that a window of the ball cage is reliably illuminated and at least at the edges of sufficient light is reflected, so that this can be detected again. The procedure for detecting empty windows is very meaningful and safe. In contrast to (optical) processes, which want to identify a sphere with widely varying surface properties (soiling, scratches, material characterization, etc.), essentially only two states have to be evaluated in this new concept: light passes through or not. Thus, the device can be made relatively simple with regard to the alignment of the light and the evaluation of the detected light.

Dieses, insbesondere an einer vorgegebenen Stelle, hinaustretende Licht wird nun mittels zumindest eines Parameters erfasst. Grundsätzlich kann die Intensität, die Intensitätsverteilung, der Lichtstrom, die Lichtmenge (bevorzugt), die Lichtstärke, oder ein ähnlich geeigneter Parameter des hinaustretenden Lichts ermittelt werden.This, in particular at a predetermined location, outgoing light is now detected by means of at least one parameter. Basically the intensity, the intensity distribution, the luminous flux, the amount of light (preferred), the luminous intensity, or a similar one suitable parameter of the outgoing light can be determined.

Zudem ist es vorteilhaft, dass eine vorgegebene Lichtmenge in den Hohlraum mit den Bauteilen geleitet wird und das wieder hinaustretende Licht mittels zumindest eines Parameters erfasst und mit einem für dieses Gelenk charakteristischen Sollparameter verglichen wird. Dieser, das hinaustretende Licht charakterisierende, Parameter wird nun mit einem für das untersuchte Gelenk charakteristischen Sollparameter verglichen. Bevorzugt handelt es sich dabei um ein Verfahren, bei dem der erfasste Parameter und der Sollparameter der gleichen Art sind, es ist jedoch auch möglich, gegebenenfalls den erfassten Parameter in einen dem Sollparameter entsprechenden Parameter umzuwandeln bzw. umzurechnen. Bezüglich des Sollparameters ist anzumerken, dass dieser in Form eines konkreten Wertes und/oder in Form eines Wertebereiches vorgegeben werden kann. So kann beispielsweise ein Mittelwert vorgegeben sein (ggf. mit einem entsprechenden Toleranzbereich), ebenso wie (mindestens) ein Grenzwert oder es können beispielsweise auch zwei oder mehr Grenzwerte vorgegeben werden, die insbesondere einen bzw. mehreren Sollparameterbereiche definieren.moreover It is advantageous that a given amount of light in the cavity is conducted with the components and the re-emergent light detected by at least one parameter and with a for this Joint characteristic setpoint parameter is compared. This, the outgoing light characterizing parameter is now with a for the examined joint compared characteristic target parameters. This is preferably a method in which the detected Parameters and the setpoint parameter of the same kind are, it is however also possible, if necessary, the detected parameter in a the desired parameter to convert or convert the corresponding parameters. Regarding the Sollparameters it should be noted that this in the form of a concrete Value and / or in the form of a range of values can be specified. For example, an average value can be specified (possibly with a corresponding tolerance range), as well as (at least) one Limit or it can For example, two or more limits are given, which in particular define one or more desired parameter ranges.

Bezüglich des Vergleichs ist anzumerken, dass der Wert des erfassten Parameters in Bezug auf den gegebenen Grenzwert, Wertebereich bzw. Mittelwert mit Toleranzbereich des Sollparameters in Relation gesetzt werden kann. Zudem sind regelmäßig Kriterien festgelegt, die aus dem Vergleich eine Aussage generieren lassen, ob die Kugel an der gewünschten Position vorhanden ist oder nicht.Regarding the Comparison should be noted that the value of the detected parameter in relation to the given limit value, value range or mean value be set in relation to the tolerance range of the setpoint parameter can. In addition, criteria are regular which generate a statement from the comparison, whether the ball at the desired Position exists or not.

Ganz besonders bevorzugt werden folgende Rahmenbedingungen zur Durchführung des Verfahrens eingehalten: All Particular preference is given to the following framework conditions for carrying out the Procedure complied with:

Lichtstrahl:Beam:

  • – Verwendung einer Mehrzahl von zumindest bereichsweise gleichmäßig verteilten Leuchtdioden (LED), insbesondere in einer zumindest bereichsweise linien- oder kreisbogenähnlichen Anordnung,- Use a plurality of at least partially uniformly distributed Light-emitting diodes (LED), in particular in an at least partially line or arc-like Arrangement,
  • – Verwendung einer Mehrzahl von Leuchtdioden für eine Kugelbahn, insbesondere zumindest 3 LED pro Kugelbahn,- Use a plurality of light emitting diodes for a ball track, in particular at least 3 LEDs per ball track,
  • – Verwendung von GaAlAs-IR-LED,- Use GaAlAs IR LED,
  • – Verwendung von LED mit einem Abstrahlwinkel im Bereich von +/– 8° bis +/– 20°,- Use of LED with a beam angle in the range of +/- 8 ° to +/- 20 °,
  • – Verwendung von LED mit einer Wellenlänge im Bereich von 750 nm bis 1000 nm, insbesondere mit einer Wellenlänge um 880 nm (Nanometer).- Use of LED with one wavelength in the range of 750 nm to 1000 nm, in particular with a wavelength around 880 nm (nanometers).

Erfasster Parameter:Captured parameter:

  • – Verwendung einer Mehrzahl von zumindest bereichsweise gleichmäßig verteilten Fototransistoren, insbesondere in einer zumindest bereichsweise linien- oder kreisbogenähnlichen Anordnung,- Use a plurality of at least partially uniformly distributed Phototransistors, in particular in an at least partially line or arc-like Arrangement,
  • – Verwendung einer Mehrzahl von Fototransistoren für eine Kugelbahn, insbesondere zumindest 2 Fototransistoren pro Kugelbahn,- Use a plurality of phototransistors for a ball track, in particular at least 2 phototransistors per ball track,
  • – Verwendung von NPN-Silizium-Fototransistoren,- Use NPN silicon phototransistors,
  • – Verwendung von Fototransistoren mit einer spektralen Fotoempfindlichkeit (S = 10% von Smax) von 380 bis 1150 nm (Naometer).- Use of phototransistors with spectral photosensitivity (p = 10% of Smax) from 380 to 1150 nm (Naometer).

Charakteristischer Sollparameter:Characteristic setpoint parameter:

  • – Hier orientiert sich der erfasste Parameter an der Fotoempfindlichkeit der Fototransistoren, bei ausreichender Lichtmenge im Bereich der Fototran sistoren wird mit wenigstens einem Fototransistor ein Fotostrom generiert, so dass dieser den Sollparameter darstellt.- Here the recorded parameter is based on the photosensitivity the phototransistors, with sufficient amount of light in the Fototran transistors with at least one phototransistor a photocurrent generated, so that this represents the target parameter.
  • – Weiterhin ist auch möglich, die eingebrachte Lichtleistung als Maß für den Sollwert heranzuziehen, zum Beispiel kann der Sollwert 20%, 10% oder sogar 5% der eingebrachten Lichtleistung betragen und eine Fehlstelle bei Überschreitung dieses Sollwertes angenommen werden.- Farther is possible, too, to use the introduced light output as a measure of the setpoint, For example, the setpoint may be 20%, 10% or even 5% of the introduced Light output and a defect in excess of this setpoint be accepted.

Wenn eine Kugel in gewünschter Weise in dem Kugelfenster montiert ist, dann füllt diese das Fenster soweit aus, dass nur sehr geringe Lichtanteile die gegenüberliegende Seite erreichen. Wird also in diesem Fall Licht in den Innenbereich bzw. in den Außenbereich eingeleitet, so ist im anderen Bereich keine signifikante Lichtmenge identifizierbar. Um hier besonders störungsfrei genaue Aussagen zu erhalten, können auch Lichtschutzmittel vorgesehen sein. Diese Lichtschutzmittel verlängern beispielsweise die Trennung des Innen- und Außenbereiches über den Kugelkäfig hinaus und/oder schließen diesen stirnseitig gegenüber der Lichtquelle ab.If a ball is mounted in the desired manner in the spherical window, then this fills the window so far that only very small amounts of light reach the opposite side. If, in this case, light is introduced into the inner area or into the outer area, no significant amount of light can be identified in the other area. In order to obtain particularly accurate information here, it is also possible to provide light stabilizers. For example, these sunscreen extend the separation of the inner and outer regions beyond the ball cage and / or close it frontally opposite the light source.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung des Verfahrens wird der Parameter des hinaustretenden Lichts im Bereich zumindest mehrerer, insbesondere aller, Kugelpositionen gleichzeitig erfasst. Damit ist insbesondere ein Verfahren angegeben, das konkret die Positionierung der Drehmoment übertragenden Kugeln in einem solchen Gelenk überprüft. Gerade im Hinblick auf die Kugelkontrolle mit dem hier so genannten „Lichtfluten" wurde erstmalig eine Möglichkeit geschaffen, sicher und schnell eine fehlende Kugel im Gelenk, im Achszapfen, etc. festzustellen. Bei der ständig wachsenden Automatisierung, in der kein Personal mehr in den Verbauungsprozess des Gelenkes eingreift, kann keine persönliche, visuelle Kontrolle durchgeführt werden. Für einzelne Kugelpositionen lassen sich mit der Erfindung berührungslos und ohne mechanischen Verschleiß in einem kurzen Zeitraum sicher fehlende Kugeln erkennen. Grundsätzlich ist es möglich, mit einmaligem Durchführen dieses Verfahrens alle Kugelpositionen gleichzeitig zu erfassen, um jedoch beispielsweise die Apparatur möglichst klein zu halten, ist es auch möglich, jede Kugelposition einzeln zu überprüfen.According to one Advantageous development of the method is the parameter of outgoing light in the range of at least several, in particular all, Detected ball positions simultaneously. This is especially one Specified method, specifically the positioning of the torque transmitting balls checked in such a joint. Especially in the With regard to the ball control with the so-called "flood of light" became the first time a possibility created, safely and quickly a missing ball in the joint, in the Achszapfen, etc. determine. In the ever-growing automation, in which no more staff in the process of disposition of the joint no personal, performed visual inspection become. For individual ball positions can be contactless with the invention and without mechanical wear in Detect missing balls for a short period of time. Basically it is possible with one time performing this procedure to capture all the ball positions simultaneously, however, for example, to keep the apparatus as small as possible it also possible, each Check ball position individually.

Sollte eine solche Einzelüberprüfung erforderlich sein, so kann dies durch eine wiederholte, gleichzeitige und/oder sequentiell stattfindende Prüfung des Gelenks erfolgen, das beispielsweise sechs, acht, zehn, zwölf oder mehr Kugeln oder auch eine ungerade Anzahl von Kugeln umfasst. Bevorzugt wird dabei eine Relativbewegung zwischen dem Prüfsystem und dem Gelenk realisiert, so dass, beispielsweise bei der feststehenden Lichtquelle mit vorgegebenem Lichtstrahl, jeweils die Kugelpositionen zum Lichtstrahl hin ausgerichtet werden. Nach einem Mess- bzw. Erfassungsvorgang wird dann die nächste Kugelposition auf den vorgebbaren Lichtstrahl ausgerichtet. Zu diesem Zweck können, zum Beispiel zu Beginn einer solchen Prüfung, auch Kalibrierprozesse vorgenommen werden, die beispielsweise eine Funktionsüberprüfung der Lichtquellen und/oder der Fototransistoren zum Gegenstand haben.Should Such a single verification is required This can be done by a repeated, simultaneous and / or sequential testing of the joint, for example, six, eight, ten, twelve, or includes more balls or an odd number of balls. Prefers If a relative movement between the test system and the joint is realized, so that, for example, with the fixed light source with predetermined Light beam, each aligned the ball positions towards the light beam become. After a measurement or Acquisition process will then be the next ball position on the predeterminable light beam aligned. For this purpose, for example at the beginning of such an examination, Calibration processes are made, for example, a Function check of the Light sources and / or the phototransistors to the object.

Ein besonders einfacher Aufbau und ein auch unter Serienfertigungsbedingungen sehr sicheres Verfahren sind insbesondere gegeben, wenn eine Lichtmenge des durch wenigstens ein Fenster des Kugelkäfigs hindurch getretenen Lichtes erfasst wird.One particularly simple construction and also under mass production conditions very safe procedures are given in particular when a quantity of light of the light passed through at least one window of the ball cage is detected.

Entsprechend einer weiteren Ausgestaltung des Verfahrens wird vorgeschlagen, dass der für dieses Gelenk charakteristische Sollparameter aus einem Datenspeicher abgefragt wird. Damit ist insbesondere gemeint, dass aus einem Datenspeicher für das gerade betrachtete Gelenk der entsprechende Sollparameter, der dort gespeichert ist, abgefragt und somit für den Vergleich bereitgestellt wird. Zu diesem Zweck kann es sinnvoll sein, zunächst in einem ersten Verfahrensschritt auch die Art des Gelenkes automatisch zu bestimmen, so dass in Anbetracht des identifizierten Gelenkes der entsprechende, charakteristische Sollwert aus dem Datenspeicher abgefragt wird.Corresponding another embodiment of the method is proposed that for this joint characteristic setpoint parameters from a data store is queried. This means in particular that from a data memory for the just considered joint the corresponding setpoint parameter, there is stored, queried and thus provided for comparison becomes. For this purpose, it may be useful, first in a first step Also, to automatically determine the type of joint, so in consideration of the identified joint the corresponding, characteristic Setpoint is queried from the data memory.

Darüber hinaus wird als vorteilhaft erachtet, dass aus dem Vergleich des erfassten Parameters und des charakteristischen Sollparameters ein Kennwert für das Gelenk gebildet wird. Dieser Kennwert kann insbesondere nur zwei Zustände einnehmen. Ein Kennwert, der zum Beispiel mit „Kugelposition" bezeichnet werden könnte, kann in Abhängigkeit des Vergleiches letztendlich den Zustand „gut" und „fehlerhaft" einnehmen. Dieser Kennwert dient insbesondere dazu, letztendlich eine Bewertung der Kugelposition oder des Gelenks bzw. des Herstellungsprozesses des Gelenks vorzunehmen und gegebenenfalls eine Nachbesserung in einer relativ frühen Phase des Verbauungsprozesses des Gelenks vornehmen zu können.Furthermore is considered advantageous that the comparison of the recorded Parameters and the characteristic setpoint parameter a characteristic value for the Joint is formed. This characteristic can in particular only two conditions taking. A characteristic, for example, called "ball position" could, can depend on of the comparison ultimately take the state of "good" and "faulty". This Characteristic value serves in particular to finally evaluate the Ball position or the joint or the manufacturing process of Perform joint and, if necessary, a rework in one relatively early Phase of the jointing process of the joint.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung wird ein Herstellungsverfahren für ein Gelenk angegeben, das zumindest folgende Schritte umfasst:

  • a) Montieren einer Mehrzahl von Bauteilen in einem zumindest einseitig offenen Hohlraum des Gelenkes, wobei das Gelenk ein Gelenkaußenteil hat, das den zumindest einseitig offenen Hohlraum bildet und in dem ein Gelenkinnenteil, eine Mehrzahl von Kugeln und ein Fenster aufweisender Kugelkäfig positioniert werden, so dass mit dem Gelenkaußenteil und dem Gelenkinnenteil mehrere Kugelbahnen gebildet sind, die von dem Kugelkäfig in radiale Richtung in einen Innenbereich und einen Außenbereich unterteilt sind,
  • b) Einleiten einer vorgegebenen Lichtmenge in den Innenbereich oder in den Außenbereich,
  • c) Erfassen des im anderen Bereich wieder hinaustretenden Lichts mittels zumindest eines Parameters,
  • d) Vergleichen des erfassten Parameters mit einem dieses Gelenk charakteristischen Sollparameter,
  • e) Bewerten des Vergleiches,
  • f) Durchführen des Schrittes a), falls die Bewertung des Vergleichs als negativ angesehen wird.
According to a further aspect of the invention, there is provided a joint manufacturing method comprising at least the following steps:
  • a) mounting a plurality of components in an at least one side open cavity of the joint, wherein the joint has an outer joint part forming the at least one side open cavity and in which a joint inner part, a plurality of balls and a window having ball cage are positioned so that with the outer joint part and the inner joint part a plurality of ball tracks are formed, which are divided by the ball cage in the radial direction into an inner area and an outer area,
  • b) introduction of a given amount of light into the interior or the outside area,
  • c) detecting the light which emerges again in the other area by means of at least one parameter,
  • d) comparing the detected parameter with a characteristic parameter characteristic of this joint,
  • e) evaluating the comparison,
  • f) performing step a) if the evaluation of the comparison is considered negative.

Ganz besonders bevorzugt läuft das vorstehend beschriebene Verfahren voll automatisiert ab. Darüber hinaus ist anzumerken, dass das Herstellungsverfahren durch hier angeführte Teilprozesse des Verfahrens zum Erfassen von Bauteilen eines Gelenks weiter spezifiziert werden kann.All particularly preferably runs the method described above fully automated. Furthermore It should be noted that the manufacturing process is based on sub - processes of the Method for detecting components of a joint further specified can be.

Mit Bezug auf den Schritt a) ist an dieser Stelle anzumerken, dass das Montieren das Einfüngen der Kugeln zwischen einem Gelenkaußenteil und einem Gelenkinnenteil sowie einem dazwischen positionierten Kugelkäfig umfasst. Damit sind die Innen- und Außenbereiche gebildet, die dann wechselseitig zum Einbringen und Detektieren des Lichts benutzt werden. Im Hinblick auf die Schritte b) bis e) wird insbesondere auf die vorstehenden Ausführungen zum Prüfverfahren verwiesen, wobei das Einleiten des Lichts im Außenbereich und das Erfassen des wieder austretenden Lichts im Innenbereich zwar bevorzugt ist, eine umgekehrte Vorgehensweise aber auch bei einigen Anwendungen sinnvoll sein kann. In Schritt f) wird nun veranschaulicht, dass für den Fall, dass beispielsweise das Fehlen einer Kugel identifiziert wurde, das Gelenk wieder zur Montagestation zurückgeführt wird bzw. erforderlichenfalls auch zumindest teilweise demontiert wird, bevor das Gelenk letztendlich vervollständigt wird. Dabei werden bevorzugt die Schritte a) bis f) solange durchgeführt, bis die Bewertung des Vergleichs als positiv angesehen wird. Eine negative Bewertung des Vergleichs liegt insbesondere vor, wenn sich aus dem Vergleich ergibt, dass der erfasste Parameter des Lichts nicht im vorgegebenen Verhältnis zum charakteristischen Sollparameter vorliegt. Dies kann für eine Kugelposition gelten oder mehrere. Bevorzugt wird dabei ein vor stehend im Detail erläutertes Prüfverfahren für zunächst alle Kugeln durchgeführt, bevor der Schritt a) zumindest teilweise wiederholt wird.With reference to step a), it should be noted at this point that the mounting is the insertion conditions of the balls between an outer joint part and an inner joint part and a ball cage positioned therebetween. Thus, the inner and outer areas are formed, which are then used mutually for introducing and detecting the light. With regard to steps b) to e), reference is made in particular to the above explanations regarding the test method, wherein the introduction of the light in the outside area and the detection of the outgoing light indoors is preferred, a reverse procedure but also be useful in some applications can. In step f) it is now illustrated that in the event, for example, that the absence of a ball has been identified, the joint is returned to the assembly station or, if necessary, also at least partially disassembled before the joint is finally completed. In this case, the steps a) to f) are preferably carried out until the evaluation of the comparison is regarded as positive. A negative evaluation of the comparison is present, in particular, if it results from the comparison that the detected parameter of the light is not present in the predetermined ratio to the characteristic desired parameter. This can apply to one or more ball positions. In this case, a test method explained in detail above for all the balls is preferably carried out before step a) is at least partially repeated.

Einem weiteren Aspekt der Erfindung folgend wird auch eine Vorrichtung zum Erfassen von in einem Hohlraum eines Gelenkes positionierten Bauteilen, insbesondere Kugeln, bereitgestellt. Das Gelenk hat ein Gelenkaußenteil, das einen zumindest einseitig offenen Hohlraum bildet, in dem ein Gelenkinnenteil, eine Mehrzahl von Kugeln und ein Fenster aufweisender Kugelkäfig positioniert sind, wobei mit dem Gelenkaußenteil und dem Gelenkinnenteil mehrere Kugelbahnen gebildet sind, die von dem Kugelkäfig in radiale Richtung in einen Innenbereich und einen Außenbereich unterteilt sind. Die Vorrichtung hat eine Halterung für das Gelenk und wenigstens eine Lichtquelle, die Licht in den Innenraum oder den Außenraum abgeben kann, wobei zusätzlich mindestens eine lichtsensitive Messapparatur vorgesehen ist, mit der das im anderen Bereich wieder hinaustretende Licht erfassbar ist.a Another aspect of the invention is also followed by a device for detecting positioned in a cavity of a joint Components, in particular balls, provided. The joint has one Outer race, which forms an at least one side open cavity in which a Inner joint part, a plurality of balls and a window exhibiting ball cage are positioned, with the outer joint part and the inner joint part a plurality of ball tracks are formed by the ball cage in radial Direction are divided into an indoor area and an outdoor area. The device has a holder for the joint and at least one Light source, the light in the interior or the exterior can give, in addition at least one light-sensitive measuring apparatus is provided with the light which emerges again in the other area can be detected is.

Bei der Lichtquelle handelt es sich insbesondere um eine Mehrzahl von GaAlAs-IR-LED, die im Wesentlichen kreisförmig angeordnet sind. Die lichtsensitive Messapparatur kann beispielsweise mit einer Mehrzahl von NPN-Silizium-Fototransistoren gebildet werden.at the light source is in particular a plurality of GaAlAs IR LED, the essentially circular are arranged. The light-sensitive measuring apparatus can, for example formed with a plurality of NPN silicon phototransistors.

Regelmäßig haben die lichtsensitive Messapparatur und die Lichtquelle eine definierte Lage zueinander, die vorteilhafterweise während des Prüfverfahrens nicht verändert wird. Darüber hinaus können jedoch Mittel zur Erzeugung einer Relativbewegung des Gelenks gegenüber der Vorrichtung vorgesehen sein, um beispielsweise die einzelnen Kugelpositionen getrennt abfragen zu können.To have regularly the light-sensitive measuring apparatus and the light source a defined Position to each other, which advantageously during the test procedure not changed becomes. About that can out However, means for generating a relative movement of the joint against the Device may be provided, for example, the individual ball positions to query separately.

Gemäß einer (vom Gelenk unabhängigen) Ausgestaltung der Vorrichtung ist ein Prüfkopf vorgesehen, der (wenigstens) eine Lichtquelle aufweist, die einen kreis förmigen Lichtstrahl abgeben kann, wobei konzentrisch und benachbart zu diesem Lichtstrahl (wenigstens) eine lichtsensitive Messapparatur positioniert ist. Insbesondere ist diese lichtsensitive Messapparatur im Inneren des kreisförmigen Lichtstrahls angeordnet. Dabei kann der kreisförmige Lichtstrahl mit einer Mehrzahl von LED oder mit einer einzelnen Lichtquelle mit einer Lichtleitvorrichtung generiert werden.According to one (independent of the joint) embodiment the device is a test head provided, which (at least) has a light source, a circular Can emit light beam, being concentric and adjacent to this Light beam (at least) positioned a light-sensitive measuring apparatus is. In particular, this light-sensitive measuring apparatus is inside of the circular Light beam arranged. In this case, the circular light beam with a Majority of LED or with a single light source with one Light guide be generated.

In diesem Zusammenhang ist es vorteilhaft, wenn die Messapparatur mit Datenverarbeitungsmitteln verbunden ist. Mit diesen Datenverarbeitungsmittel, die beispielsweise Prozessoren, Computer, Software und dergleichen umfassen können, erfolgt insbesondere die Umwandlung von elektrischen Signalen in Werte, die anschließend beispielsweise für einen Vergleich der Parameter verwendet werden können.In In this context, it is advantageous if the measuring apparatus with Data processing means is connected. With this data processing means, for example, processors, computers, software and the like can include In particular, the conversion of electrical signals takes place in Values that subsequently for example for one Comparison of the parameters can be used.

Schließlich wird auch als vorteilhaft erachtet, dass die Vorrichtung mit einer Regeleinheit für eine Fertigungsstraße für ein Gelenk verbunden ist. Die Regeleinheit hat insbesondere die Aufgabe, den Produktstrom bzw. den Herstellungsprozess solcher Gelenke zu regeln. Folglich kann innerhalb der Vorrichtung selbst der Prüfprozess durchgeführt und ausgewertet werden, wobei die daraus resultierenden Bewertungen des Vergleichs an die Regeleinheit weitergegeben werden, so dass das Gelenk anschließend je nach der Bewertung erneut der Montagestation oder einer weiteren, folgenden Bearbeitungsstation zugeführt werden kann. Die Regeleinheit wird hierzu die entsprechenden Transportmittel etc. anweisen.Finally will also considered advantageous that the device with a control unit for a production line for a joint connected is. The control unit has in particular the task, the Regulate product flow or the manufacturing process of such joints. Consequently, within the device itself, the testing process carried out and evaluated, with the resulting ratings of the comparison be forwarded to the control unit, so that the joint then ever after the evaluation again the assembly station or another, following processing station can be supplied. The control unit will instruct for this purpose the appropriate means of transport, etc.

Darüber hinaus wird eine Vorrichtung vorgeschlagen, bei der eine Antriebseinheit zur Ausrichtung der wenigstens einen Lichtquelle oder der mindestens einen lichtsensitiven Messapparatur zum Gelenk vorgesehen ist. Regelmäßig wird dabei eine Ausrichtung der Lichtquellen und Messapparaturen zum Gelenk bzw. umgekehrt vorgenommen, es ist aber auch möglich, dass die Antriebseinheit die Lage der Lichtquelle bzw. der lichtsensitiven Messapparatur einzeln und/oder zueinander verändern kann.Furthermore a device is proposed in which a drive unit for aligning the at least one light source or the at least a light-sensitive measuring apparatus is provided to the joint. Regularly while an alignment of the light sources and measuring apparatuses for Joint or vice versa made, but it is also possible that the drive unit, the position of the light source or the light-sensitive Measuring apparatus individually and / or each other can change.

Schließlich kann die Vorrichtung dadurch weitergebildet sein, dass mehrere Lichtquellen und mehrere lichtsensitive Messapparaturen konzentrisch zueinander angeordnet sind. Bevorzugt ist eine Ausgestaltung, bei der die lichtsensitiven Messapparaturen innen liegend ausgebildet sind. Zusätzlich können auch weitere Messapparaturen vorgesehen sein, die z. B. die Funktionstüchtigkeit der Lichtquellen überprüfen, wobei diese dann in der Nähe der Lichtquellen außerhalb zu positionieren sind.Finally, the device can be further developed in that a plurality of light sources and a plurality of light-sensitive measuring apparatuses are arranged concentrically with one another. Preferred is an embodiment in which the light-sensitive measuring apparatuses are formed lying inside. additionally can also be provided more measuring equipment, the z. B. check the functionality of the light sources, which are then positioned in the vicinity of the light sources outside.

Die Erfindung sowie das technische Umfeld werden anhand der Figuren näher erläutert. Es ist darauf hinzuweisen, dass die in den Figuren gezeigten Ausführungsvarianten zwar besonders bevorzugt sind, diese jedoch die Erfindung nicht begrenzen. Es zeigen schematisch:The Invention and the technical environment are based on the figures explained in more detail. It It should be noted that the embodiments shown in FIGS Although particularly preferred, these are not the invention limit. They show schematically:

1: in einer Perspektivdarstellung ein Gelenk mit eintretendem und austretendem Lichtstrahl, 1 in a perspective view of a joint with entering and exiting light beam,

2: den vereinfachten Aufbau einer Vorrichtung zum Erfassen von Bauteilen eines Gelenks, 2 : the simplified structure of a device for detecting components of a joint,

3: eine Prinzipdarstellung einer Fertigungsstraße, und 3 : a schematic diagram of a production line, and

4: eine weitere Ausführungsvariante der Vorrichtung zum Erfassen von Bauteilen eines Gelenks. 4 A further variant of the device for detecting components of a joint.

Aus der 1 kann der grundsätzliche Aufbau eines Gelenkes 1 entnommen werden. Das Gelenk 1 umfasst ein Gelenkaußenteil 4, das einen im Wesentlichen glo ckenförmigen, einseitig offenen Hohlraum 2 bildet. In diesem offenen Hohlraum 2 sind nun weitere Bauteile positioniert, nämlich zentral das Gelenkinnenteil 5, wobei zwischen dem Gelenkaußenteil 4 und dem Gelenkinnenteil 5 zusätzlich ein Kugelkäfig 7 vorgesehen ist. In die mit dem Gelenkaußenteil 4 und dem Gelenkinnenteil 5 gebildeten Kugelbahnen 9 werden die Drehmoment übertragenden Kugeln 6 positioniert. Aufgabe des Prüfungsverfahrens ist nun beispielsweise zu bewerten, ob in den jeweiligen Kugelbahnen 9 tatsächlich eine Kugel 6 positioniert ist.From the 1 can the basic construction of a joint 1 be removed. The joint 1 includes an outer joint part 4 which has a substantially gone-shaped, one-sided open cavity 2 forms. In this open cavity 2 Now more components are positioned, namely centrally the inner joint part 5 , wherein between the outer joint part 4 and the inner joint part 5 in addition a ball cage 7 is provided. In the with the outer joint part 4 and the inner joint part 5 formed ball tracks 9 become the torque transmitting balls 6 positioned. The task of the examination procedure is now to evaluate, for example, whether in the respective ball tracks 9 actually a ball 6 is positioned.

Zu diesem Zweck wird, wie hier veranschaulicht, ein vorgegebener Lichtstrahl 3 in den Hohlraum 2 eingeleitet, wobei das wieder austretende Licht aufgenommen und mit einem Parameter erfasst wird. In der veranschaulichten Verfahrensvariante wird der Lichtstrahl 3 nicht zentrisch in die Öffnung des Gelenkinnenteils 5 eingegeben, sondern vielmehr in einen Innenbereich 11 der Kugelbahn 9, der in radialer Richtung 10 durch den Kugelkäfig 7 von einem Außenbereich 12 der Kugelbahn 9 abgrenzbar ist.For this purpose, as illustrated here, a predetermined light beam 3 in the cavity 2 initiated, wherein the re-emerging light is recorded and detected with a parameter. In the illustrated process variant, the light beam 3 not centric in the opening of the inner joint part 5 but rather into an interior area 11 the ball track 9 in the radial direction 10 through the ball cage 7 from an outdoor area 12 the ball track 9 is delimitable.

2 zeigt vereinfacht den Aufbau einer Vorrichtung 14 zum Erfassen von Bauteilen eines Gelenks 1. Die Vorrichtung 14 umfasst eine Halterung 15 für das Gelenk 1, wobei hier die Halterung 15 so gestaltet ist, dass diese auch eine Rotation 23 des Gelenks 1 bewerkstelligen kann. 2 shows simplified the structure of a device 14 for detecting components of a joint 1 , The device 14 includes a bracket 15 for the joint 1 , where here the bracket 15 designed so that this is also a rotation 23 of the joint 1 can accomplish.

Zur Überprüfung, ob tatsächlich eine Kugel an der gerade einzeln zu prüfenden Kugelposition 8 vorhanden ist, wird mit einer Lichtquelle 16 ein, beispielsweise gebündelter, Lichtstrahl 3 in den Hohlraum 2 eingeleitet, der sich hier wegen der fehlenden Kugel bis zur Rückseite des Hohlraumes 2 fortpflanzt und dort reflektiert wird. Das wieder austretende Licht wird dann mit einer entsprechenden positionierten lichtsensitiven Messapparatur 17 aufgefangen. Damit wird nunmehr auf einen Parameter des hinaustretenden Lichtes geschlossen, der z. B. an Datenver arbeitungsmittel 18 weitergeleitet wird. In diesen Datenverarbeitungsmitteln 18 erfolgt dann ein Vergleich mit dem für dieses Gelenk charakteristischen Sollparameter, der beispielsweise auf dem Datenspeicher 13 gespeichert und für den Vergleich abgefragt wurde. Eine solche Vorrichtung hat insbesondere den Vorteil, dass bereits mit sehr kostengünstiger Messelektronik und gegebenenfalls entsprechend benötigten Wechselköpfen, (z. B. für unterschiedliche Gelenkgrößen) eine sichere Überprüfung der Funktionalität der Gelenke erreicht werden kann. Zudem kann eine solche Vorrichtung auch sehr kompakt ausgebildet sein, so dass sich eine solche Vorrichtung leicht in bestehende Fertigungsstraßen integrieren lässt.To check whether actually a ball at the just to be tested individually ball position 8th is present, is using a light source 16 a, for example, bundled, light beam 3 in the cavity 2 initiated here because of the missing ball to the back of the cavity 2 propagated and reflected there. The re-emerging light is then placed with a correspondingly positioned light-sensitive measuring apparatus 17 collected. This is now closed on a parameter of the outgoing light, the z. B. to data processing means 18 is forwarded. In these data processing means 18 Then, a comparison with the characteristic parameter characteristic for this joint takes place, for example on the data memory 13 saved and queried for comparison. In particular, such a device has the advantage that reliable checking of the functionality of the joints can already be achieved with very cost-effective measuring electronics and optionally corresponding replaceable heads (eg for different joint sizes). In addition, such a device can also be made very compact, so that such a device can be easily integrated into existing production lines.

In der 3 ist schematisch und nach Art einer Prinzipskizze ein Teil einer Fertigungsstraße 20 veranschaulicht. Dabei wird z. B. das Gelenk zunächst in einer Montagestation 21 montiert, wobei insbesondere die hier angesprochenen Bauteile in einen einseitig offenen Hohlraum des Gelenkes eingesetzt werden. Im Anschluss daran wird das Gelenk, wie mit dem schwarzen Pfeil gekennzeichnet, zu einer Vorrichtung 14 zum Erfassen von Bauteilen eines Gelenks 1 zugeführt. Dort wird nunmehr das hier beschriebene Prüfverfahren durchgeführt, wobei dann die Ergebnisse dieses Vergleichs bzw. die Bewertung an eine übergeordnete Regeleinheit 19 weitergeleitet werden, wobei dies gegebenenfalls nur stattfindet, wenn der Vergleich als negativ angesehen wird. Dann kann die Regeleinheit 19 den Transportfluss so abwandeln, dass das gerade geprüfte Gelenk nicht zur nächsten Bearbeitungsstation 22 sondern erneut zur Montagestation 21 transportiert wird.In the 3 is schematic and part of a production line in the manner of a schematic diagram 20 illustrated. This z. B. the joint first in an assembly station 21 mounted, in particular, the components discussed here are used in a one-sided open cavity of the joint. Subsequently, the joint, as indicated by the black arrow, to a device 14 for detecting components of a joint 1 fed. There, the test method described here is now carried out, in which case the results of this comparison or the evaluation to a higher-level control unit 19 This may only take place if the comparison is considered negative. Then the control unit 19 Modify the transport flow so that the joint that has just been tested does not move to the next processing station 22 but again to the assembly station 21 is transported.

4 veranschaulicht nun eine Ausführungsvariante eines Prüfkopfes 26 für die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Identifizieren von leeren Kugelpositionen in einem Gelenk. Der Prüfkopf 26 ist im Wesentlichen in zwei Teile unterteilt: rechts ist die Messsteuerung 33, die beispielsweise Recheneinheiten, Energieversorgung und dergleichen umfasst, und links der sensitive Bereich ausgebildet. Letzterer weist einen Lichtkreis 28 auf, der mit mehreren, hier in Gruppen unter teilte, LED 27 gebildet ist. Diese LED 27 können in geeigneter Weise Licht in einen Außenbereich 12 eines Gelenkes 1 abgeben. Um während der Prüfung des Gelenks die Funktionalität der LED 27 zu überwachen, sind außerhalb des Lichtkreises 28 an vorgegebenen Stellen Kontrollsensoren 31, bevorzugt ebenfalls als Fototransistoren ausgeführt, vorgesehen. Konzentrisch und innen liegend zum Lichtkreis 28 ist ein Sensorkreis 30 mit mehreren, in eine gleiche Anzahl von Gruppen unterteilte, Fototransistoren 29 vorgesehen. Diese detektieren nun das von den LED 27 in das Gelenk (nicht dargestellt) eingeleitete Licht, das durch nicht besetzte Kugelkäfigfenster radial nach innen hindurch und wieder hin zum Prüfkopf 26 austritt. Um hier eine exakte Ausrichtung von Gelenk und Prüfkopf 26 zu realisieren, weist der Prüfkopf einen Anschlag 34 auf, an dem das Gelenk während der Prüfung zur Anlage gebracht werden kann. Erforderlichenfalls können zwischen den LED 27 und den Fototransistoren 29 (hier nicht veranschaulichte) Lichtleitmittel (wie z. B. Blenden, Abdeckungen, etc.) vorgesehen sein. 4 now illustrates a variant of a test head 26 for the device according to the invention for identifying empty ball positions in a joint. The test head 26 is essentially divided into two parts: right is the measurement control 33 , which includes, for example, computing units, power supply and the like, and formed on the left of the sensitive area. The latter has a circle of light 28 on that shared with several, here in groups below, LED 27 is formed. This LED 27 can suitably light in an outdoor area 12 a joint 1 submit. To during the examination of the joint the functionality of the LED 27 to monitor are outside the circle of light 28 at predetermined points of control sensors 31 , preferably also designed as phototransistors, provided. Concentric and lying inside the circle of light 28 is a sensor circuit 30 with a plurality of phototransistors divided into an equal number of groups 29 intended. These now detect that from the LED 27 Light introduced into the joint (not shown) passes through unoccupied ball cage windows radially inward and then back to the test head 26 exit. To here an exact alignment of joint and probe 26 To realize, the probe has a stop 34 on which the joint can be brought into contact during the test. If necessary, between the LED 27 and the phototransistors 29 (not illustrated here) light guide means (such as screens, covers, etc.) may be provided.

Bei dieser Ausführungsvariante des Prüfkopfes 26 ist der sensitive Bereich rund ausgeführt, dies ist jedoch nicht zwingend. Gegebenenfalls ist es zum Beispiel erforderlich, dass die Gelenke mit bereits montierten Wellen im Innenbereich geprüft werden. Für diese Fälle kann der Prüfkopf 26 mit einer (in 4 angedeuteten) Ausnehmung 32 versehen sein. Dann können die LEDs 27 und die Fototransistoren 29 nur einen Teil der Kugelpositionen gleichzeitig erfassen. Folglich sind nach einem ersten Prüfschritt eine Rotation des Gelenks und/oder des Prüfkopfes 26 und ein zweiter Prüfschritt durchzuführen.In this embodiment of the test head 26 If the sensitive area is round, this is not mandatory. For example, it may be necessary to check the joints indoors with the shafts already mounted. For these cases, the test head 26 with a (in 4 indicated) recess 32 be provided. Then the LEDs can 27 and the phototransistors 29 capture only part of the ball positions at the same time. Consequently, after a first test step, a rotation of the joint and / or the test head 26 and perform a second test step.

Die hier geprüften, hergestellten bzw. mit einer Vorrichtung zum Erfassen von Bauteilen gemäß der Erfindung bearbeiteten Gelenke finden insbesondere Einsatz bei Kraftfahrzeugen.The tested here, manufactured or with a device for detecting components according to the invention machined joints find particular use in motor vehicles.

11
Gelenkjoint
22
Hohlraumcavity
33
Lichtstrahlbeam of light
44
GelenkaußenteilOuter race
55
GelenkinnenteilInner race
66
KugelBullet
77
Kugelkäfigball cage
88th
Kugelpositionball position
99
Kugelbahnball track
1010
radiale Richtungradial direction
1111
Innenbereichinterior
1212
Außenbereichoutdoors
1313
Datenspeicherdata storage
1414
Vorrichtungcontraption
1515
Halterungbracket
1616
Lichtquellelight source
1717
Messapparaturmeasuring equipment
1818
DatenverarbeitungsmittelData processing means
1919
Regeleinheitcontrol unit
2020
Fertigungsstraßeproduction line
2121
Montagestationassembly station
2222
Bearbeitungsstationprocessing station
2323
Rotationrotation
2424
Antriebseinheitdrive unit
2525
Fensterwindow
2626
Prüfkopfprobe
2727
LEDLED
2828
Lichtkreiscircle of light
2929
Fototransistorphototransistor
3030
Sensorkreissensor circuit
3131
Kontrollsensorcontrol sensor
3232
Ausnehmungrecess
3333
Messsteuerungmeasurement control
3434
Anschlagattack

Claims (12)

Verfahren zum Erfassen von Bauteilen eines Gelenks (1), wobei das Gelenk (1) ein Gelenkaußenteil (4) hat, das einen zumindest einseitig offenen Hohlraum (2) bildet, in dem ein Gelenkinnenteil (5), eine Mehrzahl von Kugeln (6) und ein Fenster (25) aufweisender Kugelkäfig (7) positioniert sind, wobei mit dem Gelenkaußenteil (4) und dem Gelenkinnenteil (5) mehrere Kugelbahnen (9) gebildet sind, die von dem Kugelkäfig (7) in radialer Richtung (10) in einen Innenbereich (11) und einen Außenbereich (12) unterteilt werden, wobei Licht entweder in den Innenbereich (11) geleitet und ein Parameter des hinaustretenden Lichtes im Außenbereich (12) erfasst wird oder umgekehrt.Method for detecting components of a joint ( 1 ), where the joint ( 1 ) an outer joint part ( 4 ), which has an at least one side open cavity ( 2 ), in which an inner joint part ( 5 ), a plurality of balls ( 6 ) and a window ( 25 ) having ball cage ( 7 ) are positioned, wherein with the outer joint part ( 4 ) and the inner joint part ( 5 ) several ball tracks ( 9 ) formed by the ball cage ( 7 ) in the radial direction ( 10 ) into an interior area ( 11 ) and an outdoor area ( 12 ), with light either in the interior ( 11 ) and a parameter of the outgoing light in the outdoor area ( 12 ) or vice versa. Verfahren nach Patentanspruch 1, bei dem eine vorgegebene Lichtmenge in den Hohlraum (2) mit den Bauteilen geleitet wird und das wieder hinaustretende Licht mittels zumindest eines Parameters erfasst und mit einem für dieses Gelenk (1) charakteristischen Sollparameter verglichen wird.Method according to claim 1, wherein a predetermined amount of light enters the cavity ( 2 ) is guided with the components and detects the re-emergent light by means of at least one parameter and with a for this joint ( 1 ) characteristic target parameter is compared. Verfahren nach Patentanspruch 1 oder 2, bei dem der Parameter des hinaustretenden Lichtes im Bereich mehrerer Kugelpositionen (8) gleichzeitig erfasst wird.Method according to claim 1 or 2, wherein the parameter of the outgoing light in the range of several ball positions ( 8th ) is detected simultaneously. Verfahren nach einem der vorhergehenden Patentansprüche, bei dem eine Lichtmenge des durch wenigstens ein Fenster (25) des Kugelkäfigs (7) hindurch getretenen Lichtes erfasst wird.Method according to one of the preceding claims, in which a quantity of light emitted by at least one window ( 25 ) of the ball cage ( 7 ) is detected by passing light. Verfahren nach einem der vorhergehenden Patentansprüche, bei dem der für dieses Gelenk (1) charakteristische Sollparameter aus einem Datenspeicher (13) abgefragt wird.Method according to one of the preceding claims, in which the joint for this joint ( 1 ) characteristic desired parameters from a data memory ( 13 ) is queried. Verfahren nach einem der vorhergehenden Patentansprüche, bei dem aus dem Vergleich des erfassten Parameters und des charakteristischen Sollparameters ein Kennwert für das Gelenk (1) gebildet wird.Method according to one of the preceding claims, in which, from the comparison of the detected parameter and the characteristic setpoint parameter, a characteristic value for the joint ( 1 ) is formed. Herstellungsverfahren für ein Gelenk (1), umfassend zumindest folgende Schritte: a) Montieren einer Mehrzahl von Bauteilen in einem zumindest einseitig offenen Hohlraum (2) des Gelenkes (1), wobei das Gelenk (1) ein Gelenkaußenteil (4) hat, das den zumindest einseitig offenen Hohlraum (2) bildet und in dem ein Gelenkinnenteil (5), eine Mehrzahl von Kugeln (6) und ein Fenster (25) aufweisender Kugelkäfig (7) positioniert wird, so dass mit dem Gelenkaußenteil (4) und dem Gelenkinnenteil (5) mehrere Kugelbahnen (9) gebildet sind, die von dem Kugelkäfig (7) in radialer Richtung (10) in einen Innenbereich (11) und einen Außenbereich (12) unterteilt sind, b) Einleiten einer vorgegebenen Lichtmenge in den Innenbereich (11) oder im Außenbereich (11), c) Erfassen des im anderen Bereich wieder hinaustretenden Lichts mittels zumindest eines Parameters, d) Vergleichen des erfassten Parameters mit einem für dieses Gelenk (1) charakteristischen Sollparameter, e) Bewerten des Vergleiches, f) Durchführen des Schrittes a), falls die Bewertung des Vergleichs als negativ angesehen wird.Manufacturing method for a joint ( 1 ), comprising at least the following steps: a) mounting a plurality of components in one at least one side open cavity ( 2 ) of the joint ( 1 ), where the joint ( 1 ) an outer joint part ( 4 ) has the at least one side open cavity ( 2 ) and in which an inner joint part ( 5 ), a plurality of balls ( 6 ) and a window ( 25 ) having ball cage ( 7 ) is positioned so that with the outer joint part ( 4 ) and the inner joint part ( 5 ) several ball tracks ( 9 ) formed by the ball cage ( 7 ) in the radial direction ( 10 ) into an interior area ( 11 ) and an outdoor area ( 12 ), b) introducing a predetermined amount of light into the interior ( 11 ) or outdoors ( 11 c) detecting the light which emerges again in the other region by means of at least one parameter, d) comparing the detected parameter with one for this joint ( 1 ) characteristic target parameter, e) evaluating the comparison, f) performing step a) if the evaluation of the comparison is considered negative. Vorrichtung (14) zum Erfassen von Bauteilen eines Gelenks (1), wobei das Gelenk (1) ein Gelenkaußenteil (4) hat, das einen zumindest einseitig offenen Hohlraum (2) bildet, in dem ein Gelenkinnenteil (5), eine Mehrzahl von Kugeln (6) und ein Fenster (25) aufweisender Kugelkäfig (7) positioniert sind, wobei mit dem Gelenkaußenteil (4) und dem Gelenkinnenteil (5) mehrere Kugelbahnen (9) gebildet sind, die von dem Kugelkäfig (7) in radialer Richtung (10) in einen Innenbereich (11) und einen Außenbereich (12) unterteilt sind, bei der eine Halterung (15) für das Gelenk (1) und wenigstens eine Lichtquelle (16) vorgesehen ist, die Licht in den Innenraum (11) oder den Außenraum (12) abgeben kann, wobei zusätzlich mindestens eine lichtsensitive Messapparatur (17) vorgesehen ist, mit der das im anderen Bereich wieder hinaustretende Licht erfassbar ist.Contraption ( 14 ) for detecting components of a joint ( 1 ), where the joint ( 1 ) an outer joint part ( 4 ), which has an at least one side open cavity ( 2 ), in which an inner joint part ( 5 ), a plurality of balls ( 6 ) and a window ( 25 ) having ball cage ( 7 ) are positioned, wherein with the outer joint part ( 4 ) and the inner joint part ( 5 ) several ball tracks ( 9 ) formed by the ball cage ( 7 ) in the radial direction ( 10 ) into an interior area ( 11 ) and an outdoor area ( 12 ), in which a holder ( 15 ) for the joint ( 1 ) and at least one light source ( 16 ) is provided, the light in the interior ( 11 ) or the outside space ( 12 ), wherein additionally at least one light-sensitive measuring apparatus ( 17 ) is provided, with which the light emerging in the other area can be detected. Vorrichtung (14) nach Patentanspruch 8, bei der die Messapparatur (17) mit Datenverarbeitungsmitteln (18) verbunden ist.Contraption ( 14 ) according to claim 8, wherein the measuring apparatus ( 17 ) with data processing means ( 18 ) connected is. Vorrichtung (14) nach Patentanspruch 8 oder 9, bei der die Vorrichtung (14) mit einer Regeleinheit (19) für eine Fertigungsstraße (20) für ein Gelenk (1) verbunden ist.Contraption ( 14 ) according to claim 8 or 9, wherein the device ( 14 ) with a control unit ( 19 ) for a production line ( 20 ) for a joint ( 1 ) connected is. Vorrichtung (14) nach einem der Patentansprüche 8 bis 10, bei der eine Antriebseinheit (24) zur Ausrichtung der wenigstens einen Lichtquelle (16) oder der mindestens einen lichtsensitiven Messapparatur (17) zum Gelenk (1) vorgesehen ist.Contraption ( 14 ) according to one of the claims 8 to 10, in which a drive unit ( 24 ) for aligning the at least one light source ( 16 ) or the at least one light-sensitive measuring apparatus ( 17 ) to the joint ( 1 ) is provided. Vorrichtung (14) nach einem der Patentansprüche 8 bis 11, bei der mehrere Lichtquellen (16) und mehrere lichtsensitiven Messapparaturen (17) konzentrisch zueinander angeordnet sind.Contraption ( 14 ) according to one of the claims 8 to 11, in which a plurality of light sources ( 16 ) and several light-sensitive measuring apparatuses ( 17 ) are arranged concentrically with each other.
DE200710001048 2007-01-03 2007-01-03 Method for engaging components of hinge, involves forming multiple ball paths by hinge outer part and hinge inner part of hinge, where hinge outer part and hinge inner part are divided into inner area and outer area by ball cage Active DE102007001048B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710001048 DE102007001048B3 (en) 2007-01-03 2007-01-03 Method for engaging components of hinge, involves forming multiple ball paths by hinge outer part and hinge inner part of hinge, where hinge outer part and hinge inner part are divided into inner area and outer area by ball cage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710001048 DE102007001048B3 (en) 2007-01-03 2007-01-03 Method for engaging components of hinge, involves forming multiple ball paths by hinge outer part and hinge inner part of hinge, where hinge outer part and hinge inner part are divided into inner area and outer area by ball cage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007001048B3 true DE102007001048B3 (en) 2008-07-31

Family

ID=39564187

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200710001048 Active DE102007001048B3 (en) 2007-01-03 2007-01-03 Method for engaging components of hinge, involves forming multiple ball paths by hinge outer part and hinge inner part of hinge, where hinge outer part and hinge inner part are divided into inner area and outer area by ball cage

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007001048B3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015113101A1 (en) * 2015-08-07 2017-02-09 Thyssenkrupp Ag Method for testing the mounting of a raceway of a roller bearing and testing device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19930396C2 (en) * 1999-07-01 2001-12-13 Daimler Chrysler Ag Device and method for checking a ball cage
WO2003058256A1 (en) * 2002-01-02 2003-07-17 Intel Corporation Method and apparatus for detecting bearing failure
DE102005030971A1 (en) * 2005-06-30 2007-01-04 Zf Friedrichshafen Ag Ball joint with sensor device, method for load measurement and method for wear measurement

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19930396C2 (en) * 1999-07-01 2001-12-13 Daimler Chrysler Ag Device and method for checking a ball cage
WO2003058256A1 (en) * 2002-01-02 2003-07-17 Intel Corporation Method and apparatus for detecting bearing failure
DE102005030971A1 (en) * 2005-06-30 2007-01-04 Zf Friedrichshafen Ag Ball joint with sensor device, method for load measurement and method for wear measurement

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015113101A1 (en) * 2015-08-07 2017-02-09 Thyssenkrupp Ag Method for testing the mounting of a raceway of a roller bearing and testing device
DE102015113101B4 (en) * 2015-08-07 2017-03-02 Thyssenkrupp Ag Method for testing the mounting of a raceway of a roller bearing and testing device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1862789B1 (en) Device and method for combined testing of gear wheels
DE102013112260B4 (en) Method and device for detecting defects of deposited semifinished fiber products
DE102007017747A1 (en) Method and device for the optical measurement of external threads
US20070058854A1 (en) Gear pattern inspection system
EP0598757B1 (en) Process and device for the quantified evaluation of the physiological impression of reflective surfaces
EP3044536B1 (en) Method and apparatus for measuring internal threads of a workpiece using an optical sensor
DE19617887A1 (en) Tool
DE102016011010B4 (en) Method and device for the optical inspection of hollow glass articles
WO2008071552A1 (en) Method and device for diagnosis of the condition of a machine component
EP3088130A1 (en) Method for contactless evaluation of the surface properties of a ball raceway of a ball screw drive
DE102007001048B3 (en) Method for engaging components of hinge, involves forming multiple ball paths by hinge outer part and hinge inner part of hinge, where hinge outer part and hinge inner part are divided into inner area and outer area by ball cage
DE102015113101B4 (en) Method for testing the mounting of a raceway of a roller bearing and testing device
DE102005014168A1 (en) Device for testing metal surfaces
DE102005037002A1 (en) Method and device for testing belts for continuously variable transmissions
EP0788599B1 (en) Automatic fault detection installation for crack testing
DE3422772C2 (en) Device for contactless internal thread measurement
EP0987541B1 (en) Apparatus for optical quality control of the inner surface of a tube
CH418656A (en) Automatic testing machine for measuring grooves on rings
DE19506388C1 (en) Method for recognizing systematic errors, in particular for the automatic detection of malfunctions in quality controls, by means of measuring devices equipped with measuring sensors
EP3088841B1 (en) Method and device for evaluating surface characteristics based on the angle-resolved stray light measuring method with automatic determination of the position of the workpiece
WO2020216894A1 (en) Error identification in a production or processing operation for a component, in particular for a control board, by means of a sensor carrier part
DE19645377A1 (en) Tear test arrangement with automatic error recognition in picture or image processing
WO2008003357A1 (en) Method and apparatus for evaluating a surface profile of a joint component
DE102017107898B3 (en) Automatic measuring device for rotationally symmetrical components
EP2888553B1 (en) Controller for a conveyor, and method for controlling a conveyor

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
R082 Change of representative

Representative=s name: KARO IP PATENTANWAELTE KAHLHOEFER ROESSLER KRE, DE

Representative=s name: KAHLHOEFER ROESSLER KREUELS PATENTANWAELTE PAR, DE