DE102006062547B4

DE102006062547B4 - Machine for the treatment of sandy beaches

Info

Publication number: DE102006062547B4
Application number: DE200610062547
Authority: DE
Inventors: Uwe Rosnick
Original assignee: Roßnick Uwe
Current assignee: Roßnick Uwe
Priority date: 2006-12-29
Filing date: 2006-12-29
Publication date: 2010-06-24
Anticipated expiration: 2026-12-30
Also published as: DE102006062547A1

Abstract

Maschine zum Aufbereiten und Reinigen von Stränden, mit einem auf Gleisketten (3) laufenden Fahrgestell (1), das an seiner Front eine Fräse (5) trägt, die in den zu reinigenden Sand eingreift, und ihn nach hinten auf zwei hintereinander geschaltete Rüttelsiebe wirft, und die eine Vorrichtung zur seitlichen Abführung des Grobguts trägt, dadurch gekennzeichnet, dass die Fräse (5) von einer gut durchlüfteten Schutzhaube (8) überdeckt ist, in der nasse Sandklumpen getrocknet und zu Sandkörnern vereinzelt werden, und dass die Maschine unter den Sieben oder am Heck eine Rutsche für den gereinigten Sand trägt.Machine for preparing and cleaning beaches, comprising a chassis (1) running on tracks (3) carrying at its front a milling cutter (5) which engages in the sand to be cleaned and throws it backwards onto two vibrating screens connected in series , and which carries a device for the lateral removal of coarse material, characterized in that the cutter (5) is covered by a well-ventilated protective hood (8), dried in the wet sand lumps and singulated into grains of sand, and that the machine under the sieves or carry a chute for the cleaned sand at the stern.

Description

Die Erfindung betrifft eine Maschine zur Aufbereitung und zum Reinigen von Sandstränden mit einem auf Gleisketten laufenden Fahrgestell, das an seiner Front eine Fräse trägt, die in den zu reinigenden Sand eingreift, und ihn nach hinten auf zwei hintereinander geschaltete Rüttelsiebe wirft, und die eine Vorrichtung zur seitlichen Abführung des Grobguts trägt.The The invention relates to a machine for conditioning and cleaning from sandy beaches with a crawler chassis running on its front a mill wearing, which engages in the sand to be cleaned, and him backwards two vibrating sieves, one behind the other, tosses, and one Device for lateral discharge of the coarse material.

Für den Tourismus ist es außerordentlich wichtig, dass vorhandene Sandstrände sauber und frei von Verunreinigungen sind. Solche Verunreinigungen werden nicht nur von Touristen in Form von Flaschen, Dosen, Papier, Tüchern, Kinderspielzeug hinterlassen, sondern es können auch natürliche Stoffe sein, wie Felsbrocken, Seetang, tote Fische und anderes mehr. Solche Gegenstände können, insbesondere wenn sie verborgen unter der Oberfläche eines Sandstandes liegen, leicht zur Ursache von Verletzungen werden.For tourism it is extremely important that existing sandy beaches clean and free from contamination. Such impurities not only by tourists in the form of bottles, cans, paper, towels, Children can leave toys, but it can also be natural substances like boulders, kelp, dead fish and more. Such objects can, in particular if they lie hidden under the surface of a sandy beach, easily become the cause of injury.

Bisher werden solche Verunreinigungen durch Gemeindearbeiter von Hand eingesammelt, allenfalls wird Seetang mit einem von einem Traktor gezogenen Rechen zusammengesammelt und dann von Hand oder einem Frontlader auf einen zur Müllkippe fahrenden Wagen geladen.So far such contaminants are collected by community workers by hand, at most, kelp will be caught with a rake pulled by a tractor collected and then by hand or a front loader on one to the dump loaded moving car.

Diese Art der Reinigung kann niemals gründlich sein, weil sie nur an der Oberfläche des Strandes stattfindet und unter der Oberfläche verborgene Gegenstände, wie Kronenkorken, Flaschenbruch, Steine und Felsbrocken und andere verletzende Gegenstände nicht erfasst.These Type of cleaning can never be thorough because it is only on the surface the beach takes place and under the surface hidden objects, such as Crown corks, bottle breakage, stones and boulders and other hurtful ones objects not recorded.

Durch die DE 197 24 753 A1 ist eine auf Gleisketten fahrende Maschine zum Einsammeln von aus Kriegszeiten liegengebliebener Munition bekannt geworden, die an ihrer Frontseite eine Bodenfräse trägt, mit der der Boden bis zu einer bestimmten Tiefe aufgenommen und dann auf Rüttelsiebe geleitet wird. Nicht durch die Rüttelsiebe fallende Teile des Bodens werden seitlich abgeführt und gesammelt. Da das Einsammeln von aus Kriegstagen liegengebliebener Munition wegen deren Explosionsgefahr hochgradig gefährlich ist, ist diese Maschine nach allen Seiten offen gebaut. Die Fräse muß mit niedriger Drehgeschwindigkeit arbeiten und zerkleinert daher aufgenommene meist feuchte Erdklumpen nicht, sondern leitet sie in den Sammelbehälter, wo dann die aufgesammelte Munition und anderes Sammelgut inmitten der eingesammelten Erdklumpen liegen. Eine Maschine, die feuchte Klumpen von Erdreich und Sand nicht von Unrat zu trennen vermag, ist für die Reinigung von Sandstränden wenig geeignet.By the DE 197 24 753 A1 a crawler-type machine has been known for collecting ammunition left over from wartime, which carries on its front a tiller, with which the soil is taken up to a certain depth and then passed on vibrating screens. Parts of the soil not falling through the vibrating screens are laterally removed and collected. Since collecting ammunition left over from days of war is highly dangerous because of their danger of explosion, this machine is built open on all sides. The mill must work at a low rotational speed and therefore does not break up the usually wet clumps of earth that have been picked up, but directs them into the collecting tank, where the collected ammunition and other groupage are stored in the middle of the collected lumps of earth. A machine that can not separate moist clumps of soil and sand from debris is not very suitable for cleaning sandy beaches.

Die Erfindung vermeidet die Nachteile des Standes der Technik. Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine den Strand so tief reinigende Maschine zu schaffen, dass verletzende Gegenstände mit Sicherheit erfasst und aus dem Sand des Strandes entfernt werden.The Invention avoids the disadvantages of the prior art. It is the object of the invention, a beach so deeply cleaning machine to create that captures hurtful objects with certainty and be removed from the sand of the beach.

Die erfindungsgemäße Maschine für die Aufbereitung und Reinigung von Stränden zeichnet sich dadurch aus, dass die Fräse von einer gut durch lüfteten Schutzhaube überdeckt ist, in der nasse Sandklumpen getrocknet und zu Sandkörnern vereinzelt werden, und dass die Maschine unter den Sieben oder am Heck eine Rutsche für den gereinigten Sand trägt.The inventive machine for the Treatment and cleaning of beaches is characterized by this from that the tiller from a well ventilated Protective cover covered is dried in the wet sand lumps and singulated into sand grains, and that the machine under the seven or at the rear a slide for the carries cleaned sand.

Das auf Gleisketten laufende Fahrgestell gleicht zufällige Bodenunebenheiten aus, so dass die Maschine stets horizontal liegend arbeitet und den Strand stets gleichmäßig tief bearbeitet. Die Fräse an der Front der Maschine ergreift den Sand ebenso wie die Verunreinigungen und schleudert die ergriffenen Gegenstände hoch, vereinzelt sie und führt sie den Sieben zu. Das erbringt eine Auflockerung des erfassten Gutes mit sich, die auch für den ergriffenen Sand sehr wichtig ist. Die Maschine soll ja ihre Reinigungswirkung etwa 30 cm tief ausüben, in dieser Tiefe ist der Sand immer feucht und zu Klumpen zusammengeballt. Solche Sandklumpen bereiten stets die Schwierigkeit, durch die Siebe als vereinzelte Sandkörner zu kommen. Durch die Fräse aufgelockert und vereinzelt kann der Sand gut durch die Siebe fallen und wird nicht als auszusortierendes Gut in den Abfall geschafft. Unterstützt wird dieser Vorgang der Vereinzelung der Sandkörner auch noch durch die durchlüftete Schutzhaube, wo auch nasse Sandklumpen und vereinzelte Sandkörner mit sich bewegender Luft in Berührung kommen und dabei an Feuchtigkeit verlieren, die durch die Bewegung der Luft unter der Schutzhaube in die Umgebung abgeführt wird. So erbringt diese Zusammenstellung der genannten Arbeitsmittel eine gute Reinigungswirkung.The Chassis running on tracks compensate for random bumps so the machine always works horizontally and works the beach always evenly deep processed. The milling machine at the front of the machine grips the sand as well as the impurities and hurls the captured objects, separating them and lead her to the seven. This provides a loosening of the recorded property with himself, who also for the gripped sand is very important. The machine should be hers Cleaning effect about 30 cm deep, at this depth is the Sand always wet and clumped together. Such sand lumps always prepare the difficulty, through the sieves as isolated grains of sand get. Through the router loosened and isolated, the sand can fall well through the sieves and is not managed as a sorted out good in the waste. Supported This process of singling the grains of sand through the ventilated protective hood, where also wet sand lumps and scattered grains of sand with moving air in touch come and lose moisture by the movement the air under the protective hood is discharged into the environment. Thus, this compilation of the aforementioned work equipment provides a good cleaning effect.

Zweckmäßigerweise wird das nicht durch die Siebe fließende Gut zur Seite hin abgeführt und in einem Bunker als Abfall gelagert, der von Zeit zu Zeit geleert wird, damit der Abfall auf eine Deponie überführt werden kann.Conveniently, is the not flowing through the screens good to the side and discharged stored in a bunker as waste, emptied from time to time so that the waste can be transferred to a landfill.

Von Vorteil ist es, wenn die Siebe als endlose Siebbänder gefertigt sind, die über zwei Umlenkrollen laufen und das nicht durch die Siebbänder fallende Gut an der hinteren Umlenkrolle in eine Abfallrinne oder einen Abfallbehälter werfen.From The advantage is, if the sieves are manufactured as endless Siebbänder, over two Pulleys run and that does not fall through the filter belts Throw well at the rear pulley into a gully or waste container.

Hierbei ist es zweckmäßig, dass das endlose Siebband mitsamt den Umlenkrollen von einem Rüttelantrieb in schwingende Bewegung versetzt wird, damit sich das Grobgut leichter von dem Feingut trennt.in this connection it is appropriate that the endless screen belt together with the pulleys from a vibrator drive is placed in oscillating motion, so that the coarse material easier separates from the fines.

Mit Vorteil lagert man die Fräse an zwei hydraulisch verschwenkbaren Armen, um sie so auf verschiedene Arbeitshöhen einstellbar zu machen.With Advantage stored the milling machine on two hydraulically pivotable arms, so as to different working heights to make adjustable.

Zweckmäßig ist es auch, dass das Fräsgut über eine Steilfördervorrichtung den Sieben zugeführt wird.Is appropriate it also that the milled material over a Steep conveyor fed to the sieves becomes.

Um sicher zu stellen, dass die Maschine immer horizontal arbeitet, sind an der Front der Maschine Gewichte gelagert, die die Maschine in ihrer Horizontalstellung halten.Around to make sure that the machine always works horizontally, are stored at the front of the machine weights, which are the machine hold in their horizontal position.

Wenn diese Gewichte motorisch verschiebbar sind, ist erreichbar, dass auch bei großen Hindernissen, wie unter der Strandoberfläche liegenden Felsbrocken, die Maschine nicht aus ihrer Horizontallage gerät.If These weights are motorized, that is achievable even with big ones Obstacles, like under the beach surface lying boulders, The machine does not get out of its horizontal position.

Das Wesen der Erfindung ist anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles einer Strandreinigungsmaschine näher erläutert:
Das Fahrgestell 1 dieser Maschine wird von Laufrollen 2 getragen, die auf endlosen Gleisketten 3 laufen, die an dem Umlenkrädern 4 an der Fahrzeugfront and am Heck umgelenkt werden. An der Front des Fahrzeuges befindet sich die walzenförmige Fräse 5, die von zwei Armen 6 getragen wird, die an dem auf dem Fahr gestell montierten Ständer 7 hydraulisch verschwenkbar sind. Das von der Fräse 5 aufgewühlte zu reinigende Gut wird von der Fräse 5 in bzw. unter die Schutzhaube 8 geworfen, aus der es auf den Steilförderer 9 gelangt, der dieses zu reinigende Gut auf das endlose Siebband 10 fördert, durch das das Feingut durchfällt und zurück auf den Strand gelangt, während das auszusortierende Grobgut seitlich abgeführt wird.The essence of the invention is explained in more detail with reference to an embodiment of a beach cleaning machine shown schematically in the drawing:
The chassis 1 This machine is powered by rollers 2 worn on endless caterpillars 3 run on the pulleys 4 be deflected at the front of the vehicle and at the rear. At the front of the vehicle is the cylindrical cutter 5 that of two arms 6 worn on the chassis mounted on the stand 7 are hydraulically swiveled. That from the miller 5 Churned to be cleaned Good is from the router 5 in or under the protective hood 8th thrown out of it on the steep conveyor 9 passes, this to be cleaned Good on the endless screen belt 10 promotes through the fines falls through and returns to the beach, while the sorted coarse material is discharged laterally.

Der Ständer 7 trägt frontseitig verschiebbare Gewichte 11, die automatisch verschoben werden können, sobald das Fahrgestell 1 aus seiner Horizontallage kommt.The stand 7 carries front sliding weights 11 which can be moved automatically as soon as the chassis 1 comes from his horizontal position.

11: Fahrgestellchassis
22: Laufrollecaster
33: Gleiskettecaterpillar
44: Umlenkrolleidler pulley
55: Fräsemilling machine
66: Armpoor
77: Ständerstand
88th: Schutzhaubeguard
99: Steilförderervertical conveyor
1010: Siebbandscreen belt
1111: Gewichteweights

Claims

Machine for the treatment and cleaning of beaches, with crawler ( 3 ) running chassis ( 1 ), which at its front a milling machine ( 5 ), which engages in the sand to be cleaned, and throws him back onto two successive vibrating screens, and which carries a device for the lateral removal of the coarse material, characterized in that the cutter ( 5 ) from a well-ventilated protective hood ( 8th ), in which wet sand lumps are dried and singulated into grains of sand, and that the machine carries under the sieves or at the stern a slide for the cleaned sand.

Machine according to claim 1, characterized in that the sieves are endless sieve belts ( 10 ), which run over two pulleys and throw the not falling through the filter belts Good on the rear pulley in a gully or a waste container.

Machine according to claim 2, characterized in that the screen belts ( 10 ) are added together with the pulleys by a vibrating drive in swinging motion.

Machine according to claim 3, characterized in that the endless screen belt ( 10 ) is added together with the pulleys by a vibrating drive in swinging motion.

Machine according to claim 1, characterized in that the milling cutter ( 5 ) is mounted on two hydraulically pivotable arms and is adjustable to different working heights.

Machine according to claim 1, characterized in that the milled material via a steep conveyor device ( 9 ) is fed to the sieves.

Machine according to claim 1, characterized in that that are mounted on the front of the machine weights, which are the machine hold in their horizontal position.

Machine according to claim 1, characterized that the weights are motor-displaced.