DE102006060415B3 - Ground processing tool for inserting a heat probe line into the ground comprises a holder arranged on a carriage for holding a boom for an additional load on the carriage - Google Patents

Ground processing tool for inserting a heat probe line into the ground comprises a holder arranged on a carriage for holding a boom for an additional load on the carriage Download PDF

Info

Publication number
DE102006060415B3
DE102006060415B3 DE200610060415 DE102006060415A DE102006060415B3 DE 102006060415 B3 DE102006060415 B3 DE 102006060415B3 DE 200610060415 DE200610060415 DE 200610060415 DE 102006060415 A DE102006060415 A DE 102006060415A DE 102006060415 B3 DE102006060415 B3 DE 102006060415B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
boom
carriage
soil cultivation
mast element
cultivation device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE200610060415
Other languages
German (de)
Inventor
Albert Clemens
Carl Dr. Ing. Hagemeyer
Christoph Neu
Joachim Willmes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Klemm Bohrtechnik GmbH
Original Assignee
Klemm Bohrtechnik Zweigniederlassung der Bauer Maschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Klemm Bohrtechnik Zweigniederlassung der Bauer Maschinen GmbH filed Critical Klemm Bohrtechnik Zweigniederlassung der Bauer Maschinen GmbH
Priority to DE200610060415 priority Critical patent/DE102006060415B3/en
Priority to ITMI20072346 priority patent/ITMI20072346A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102006060415B3 publication Critical patent/DE102006060415B3/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B15/00Supports for the drilling machine, e.g. derricks or masts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B19/00Handling rods, casings, tubes or the like outside the borehole, e.g. in the derrick; Apparatus for feeding the rods or cables
    • E21B19/008Winding units, specially adapted for drilling operations
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B19/00Handling rods, casings, tubes or the like outside the borehole, e.g. in the derrick; Apparatus for feeding the rods or cables
    • E21B19/02Rod or cable suspensions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)

Abstract

Ground processing tool comprises a holder arranged on a carriage (11) for holding a boom (1) for an additional load on the carriage. Preferred Features: The boom is detachedly held on the holder. The boom has a supporting arm of a supporting hoop arranged on the holder at two hinge points (21, 22). The boom runs at an angle to a mast element (10).

Description

Die Erfindung betrifft ein Bodenbearbeitungsgerät, insbesondere ein Bohrgerät, mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1. Ein derartiges Bodenbearbeitungsgerät ist ausgebildet mit einem Mastelement, einem Schlitten, der längsverschiebbar am Mastelement gelagert ist, und der eine Aufnahme für ein Bodenbearbeitungswerkzeug, insbesondere für ein Bohrgestänge, aufweist, und einem Vorschubantrieb zum Verschieben des Schlittens längs des Mastelementes. Die Erfindung betrifft ferner die Verwendung eines Bodenbearbeitungsgerätes zum Einbringen zumindest einer Leitung, insbesondere einer Wärmesondenleitung, in den Erdboden, gemäß Anspruch 10.The The invention relates to a harrow, in particular a drill, with the features of the preamble of claim 1. Such a harrow is formed with a mast element, a carriage which is longitudinally displaceable on the mast element is stored, and a receptacle for a tillage tool, in particular for a drill pipe, has, and a feed drive for moving the carriage along the Mast element. The invention further relates to the use of a Cultivator for introducing at least one line, in particular a heat probe line, in the ground, according to claim 10th

Beim Betrieb eines gattungsgemäßen Bodenbearbeitungsgerätes kann es erforderlich sein, Lasten längs des Mastelementes zu positionieren. Bei diesen Lasten kann es sich beispielsweise um Betriebsmittel für das Bodenbearbeitungsgerät oder um Füllgut handeln, das in den Boden einzubringen ist.At the Operation of a generic tillage device can it may be necessary to move loads longitudinally to position the mast element. These loads can be For example, to resources for the harrow or to filling act that is to be brought into the soil.

Aus der EP 0 439 080 A1 und der EP 1 655 415 A1 sind Hilfswinden bekannt, deren Hilfsseil im Kopfbereich des Mastelementes ausläuft und von dort bei annähernd vertikalem Mastelement etwa längs des Mastelementes verläuft. Somit können Lasten längs des Mastes positioniert werden.From the EP 0 439 080 A1 and the EP 1 655 415 A1 Auxiliary winches are known, the auxiliary rope expires in the head region of the mast element and extends from there at approximately vertical mast element approximately along the mast element. Thus, loads can be positioned along the mast.

Darüber hinaus ist es bekannt, Lasten mit zusätzlichen Hebegeräten, wie stationären oder mobilen Ladekränen, zu positionieren. Dies bringt jedoch einen vergleichsweise hohen apparativen Aufwand mit sich.Furthermore It is known loads with additional Lifting equipment, like stationary or mobile loading cranes, to position. However, this brings a comparatively high equipment expense with it.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Bodenbearbeitungsgerät anzugeben, das bei besonders geringem apparativen Aufwand und hoher Wirtschaftlichkeit besonders vielseitig eingesetzt werden kann, und dessen Verwendung anzugeben.task The invention is to provide a soil cultivating device, which in particular low equipment costs and high efficiency especially can be used in many ways, and specify its use.

Die Erfindung wird durch ein Bodenbearbeitungsgerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und die Verwendung eines Bodenbearbeitungsgerätes gemäß Anspruch 10 gelöst. Bevorzugte Ausführungsbeispiele sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.The Invention is achieved by a harrow with the features of the claim 1 and the use of a harrow according to claim 10 solved. preferred embodiments are in the dependent Claims specified.

Ein erfindungsgemäßes Bodenbearbeitungsgerät ist dadurch gekennzeichnet, dass an dem Schlitten eine Halterung vorgesehen ist, mit welcher ein Ausleger für eine zusätzliche Last an dem Schlitten anbringbar ist.One inventive tillage device is characterized in that a holder is provided on the carriage is with which a boom for an additional Load on the carriage is attachable.

Ein Grundgedanke der Erfindung kann darin gesehen werden, den Vorschubantrieb, der zum Längsverschieben des Schlittens und des hieran angeordneten Bodenbearbeitungswerkzeuges vorgesehen ist, auch zum Längsverschieben und somit zum Positionieren der zusätzlichen Last längs des Mastelementes einzusetzen. Demgemäß wird am Schlitten ein Ausleger vorgesehen, der zum Tragen der zusätzlichen Last dient. Erfindungsgemäß werden somit ohnehin vorhandene Bauelemente für einen weiteren Zweck, der Positionierung der zusätzlichen Last, eingesetzt. Folglich erlaubt die Erfindung ein Halten und ein Positionieren der zusätzlichen Last bei besonders geringem Aufwand und bei besonders hoher Wirtschaftlichkeit. Insbesondere kann das erfindungsgemäße Bodenbearbeitungsgerät mit einem besonders geringen Gewicht ausgeführt werden.One The basic idea of the invention can be seen in the feed drive, to the longitudinal displacement the carriage and the tillage tool arranged thereon is provided, also for longitudinal displacement and thus for positioning the additional load along the mast member use. Accordingly, on the carriage a boom is provided which serves to carry the additional load. According to the invention Thus, any existing components for a further purpose, the Positioning of the additional Load, used. Consequently, the invention allows a holding and a positioning of the additional load at a particularly low cost and with particularly high efficiency. In particular, the soil cultivation device according to the invention with a be carried out particularly low weight.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglicht es, eine zusätzliche Last vor dem Mastelement, das insbesondere als Bohrlafette ausgebildet sein kann, aufzunehmen und durch Verfahren des Schlittens in einer gewünschten Höhe über einem mittels des Bodenbearbeitungswerkzeugs erzeugten Bohrloch zu positionieren.The inventive device allows it, an extra Load in front of the mast element, which in particular is designed as a drill mount can be, record and by moving the carriage in one desired Height above one to position the well produced by the tillage tool.

Bei dem erfindungsgemäßen Bodenbearbeitungsgerät kann es sich insbesondere um einen Erd- oder Gesteinsbohrer handeln. Demgemäß handelt es sich bei dem Bodenbearbeitungswerkzeug bevorzugt um ein Bohrgestänge, das geeigneterweise in der Aufnahme axial fest aufgenommen ist. Zweckmäßigerweise ist, insbesondere am Schlitten, ein Drehantrieb für das Bodenbearbeitungswerkzeug vorgesehen. Bei der zusätzlichen Last im Sinne der Erfindung kann es sich insbesondere um eine Last handeln, die sich von dem in der Aufnahme angeordneten Bodenbearbeitungswerkzeug unterscheidet. Beispielsweise kann es sich bei der Last um ein Füllgut handeln, welches zum Einbringen in ein mit dem Bodenbearbeitungswerkzeug erstelltes Bohrloch vorgesehen ist.at it can be the tillage device according to the invention in particular be a burrow or rock drill. Accordingly, it is the tillage tool is preferably a drill string that suitably axially fixed in the receptacle. Conveniently, is, in particular on the carriage, a rotary drive for the tillage tool intended. At the additional Load within the meaning of the invention may be, in particular, a load which differ from the tillage tool located in the receptacle different. For example, the load may be a product, which for introduction into a with the tillage tool created borehole is provided.

Besonders vorteilhaft ist es nach der Erfindung, dass der Ausleger lösbar an der Halterung angebracht ist. Hierdurch können besonders geringe Transportabmessungen erreicht werden. Beispielsweise kann der Ausleger an der Halterung mittels zumindest Bolzens, insbesondere Schraubbolzens, angebracht sein. Hierbei kann die Aufnahme geeigneterweise zumindest eine Vertiefung zur Aufnahme des Bolzens aufweisen. Grundsätzlich kann die Halterung aber auch Mittel zum permanenten Halten des Auslegers aufweisen. Beispielsweise kann der Ausleger stoffschlüssig am Schlitten angebracht sein, insbesondere angeschweißt sein. Die Halterung kann beispielsweise eine Haltefläche aufweisen, die vorzugsweise eben ausgebildet ist.Especially It is advantageous according to the invention that the boom releasably the holder is attached. As a result, particularly small transport dimensions be achieved. For example, the boom on the bracket by means of at least bolt, in particular bolt, attached be. In this case, the receptacle can suitably at least one depression have for receiving the bolt. Basically, the holder can also have means for permanently holding the boom. For example the boom can cohesively be attached to the carriage, in particular welded. The holder may for example have a holding surface, preferably just trained.

Nach der Erfindung kann vorgesehen sein, dass der Ausleger einen Tragarm aufweist, der insbesondere an zumindest einem Anlenkpunkt an der Halterung angebracht ist. Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass der Ausleger einen Tragbügel aufweist, der an zumindest zwei Anlenkpunkten der Halterung angebracht ist. Die beiden Anlenkpunkte sind vorzugsweise auf derselben Höhe längs des Mastelementes vorgesehen. Vorzugsweise umgreift der Tragbügel den Schlitten an dessen beiden Seiten.According to the invention it can be provided that the boom has a support arm, in particular at least one articulation point on the Holder is attached. Alternatively or additionally, it may be provided that the boom has a mounting bracket which is attached to at least two articulation points of the holder. The two articulation points are preferably provided at the same height along the mast element. Preferably, the mounting bracket surrounds the carriage on both sides.

Nach der Erfindung ist es ferner vorteilhaft, dass der Ausleger zumindest annähernd rechtwinklig zum Mastelement verläuft. Hierdurch kann bei geringem apparativen Aufwand ein besonders hoher Arbeitsradius zum Heben der zusätzlichen Last und folglich eine besonders hohe Vielseitigkeit erreicht werden.To The invention is also advantageous in that the boom at least nearly runs at right angles to the mast element. This can be done at low expenditure on equipment a particularly high working radius for lifting the additional Load and consequently a particularly high versatility can be achieved.

Ferner ist es zweckmäßig, dass der Ausleger auf einer dem Mastelement abgewandten Seite des Schlittens am Schlitten vorsteht. Dies kann im Hinblick auf die Betriebssicherheit vorteilhaft sein und erlaubt ein Heben besonders sperriger Lasten, ohne dass die Gefahr der Kollision mit dem Mastelement besteht.Further it is appropriate that the boom on a side facing away from the mast element of the carriage protruding on the carriage. This may be in terms of operational safety be advantageous and allows lifting particularly bulky loads, without the risk of collision with the mast element.

Besonders geringe Transportabmessungen können bei besonders guter Handhabbarkeit dadurch erzielt werden, dass der Ausleger schwenkbar an der Halterung vorgesehen ist. Vorzugszugsweise ist der Ausleger um eine quer zur Längsrichtung des Mastelementes verlaufende Schwenkachse schwenkbar. Insbesondere kann der Ausleger dafür vorgesehen sein, aus einer Betriebsposition, bei welcher er zumindest annähernd rechtwinklig zum Mastelement verläuft, in eine Transportposition verschwenkt zu werden, in welcher er zum Mastelement hin geneigt ist und insbesondere etwa parallel zur Längsrichtung des Mastelementes verläuft. Um den Betriebsbereich zu erweitern, der zum Heben und/oder Halten der zusätzlichen Last zur Verfügung steht, kann der Ausleger zusätzlich oder alternativ auch um eine etwa parallel zum Mastelement verlaufende Achse schwenkbar an der Halterung vorgesehen sein.Especially small transport dimensions can be achieved with particularly good handling, that the boom is pivotally mounted on the bracket. Preferred is the boom about a transverse to the longitudinal direction the mast element extending pivot axis pivotally. Especially can the boom provided for this be, from an operating position in which he at least approximately at right angles to the mast element, to be pivoted to a transport position in which he to Mast element is inclined towards and in particular approximately parallel to the longitudinal direction of the mast element runs. To expand the operating range, which is for lifting and / or holding the additional Load is available, can the boom in addition or alternatively also about an approximately parallel to the mast element Axis pivotally provided on the holder.

Um besonders hohe Traglasten am Ausleger zu erzielen, ist es vorteilhaft, dass zumindest eine Strebe vorgesehen ist, die einerseits am Schlitten und andererseits am Ausleger angeordnet ist. Besonders vorteilhaft ist es hierbei, dass die Strebe als Zugelement, insbesondere als Zugseil oder Zugkette ausgebildet ist. Zusätzlich oder alternativ kann aber auch eine als Druckelement ausgebildete Strebe vorgesehen sein.Around To achieve particularly high loads on the boom, it is advantageous that at least one strut is provided, on the one hand on the carriage and on the other hand is arranged on the boom. Is particularly advantageous it is here that the strut as a tension element, in particular as a pull rope or pull chain is formed. Additionally or alternatively but also be provided as a pressure element strut.

Das Bodenbearbeitungsgerät kann insbesondere einen Doppelkopf-Drehantrieb zum drehenden Betätigen des Bodenbearbeitungswerkzeuges aufweisen. Ein solcher Doppelkopf-Drehantrieb weist ein erstes, insbesondere in Bohrrichtung vorgelagertes, Drehgetriebe für ein Außengestänge des Bodenbearbeitungswerkzeuges und ein zweites Drehgetriebe für ein Innengestänge des Bodenbearbeitungswerkzeuges auf. Die beiden Drehgetriebe können dabei am Schlitten angeordnet sein. Für eine besonders hohe Vielseitigkeit und/oder einen besonders hohen Bearbeitungsfortschritt kann es vorteilhaft sein, dass das Drehgetriebe für das Innengestänge relativ zum Drehgetriebe für das Außengestänge in Längsrichtung des Bodenbearbeitungswerkzeuges, d.h. längs des Mastelementes, verfahrbar ist. Hierzu kann insbesondere das Drehgetriebe für das Innengestänge relativ zum Schlitten in Längsrichtung des Mastelements verfahrbar sein.The Harrow In particular, a double-head rotary drive for rotationally actuating the Have tillage tool. Such a double-head rotary drive has a first, in particular in the drilling direction upstream, rotary transmission for a Outer rod of the Soil cultivation tool and a second rotary gear for an inner rod of the Tillage tool on. The two rotary transmissions can do this be arranged on the carriage. For a particularly high versatility and / or a particularly high Processing progress, it may be advantageous that the rotary transmission for the inner rod relative to the rotary gear for the outer rod in the longitudinal direction of the tillage tool, i. along the mast element, movable is. For this purpose, in particular the rotary gear for the inner rod relative to the carriage in the longitudinal direction be moved of the mast element.

Sofern ein Doppelkopf-Drehantrieb vorgesehen ist, ist es besonders bevorzugt, dass der Ausleger am vorgelagerten Drehgetriebe für das Außengestänge angeordnet ist und/oder dass die Strebe auf ihrer dem Ausleger abgewandten Seiten am Drehgetriebe für das Innengestänge vorgesehen ist. Durch Verschieben der beiden Drehgetriebe relativ zueinander kann bei einer solchen Anordnung in besonders einfacher Weise der Ausleger verschwenkt werden und somit eine zusätzliche Hubbewegung erzeugt werden.Provided a double-headed rotary drive is provided, it is particularly preferred that the boom arranged on the upstream rotary gear for the outer rod is and / or that the strut on its side facing away from the boom Pages on the rotary gear for the inner rod is provided. By moving the two rotary gear relatively each other can be particularly simple in such an arrangement Way of the boom to be pivoted and thus an additional Hubbewegung be generated.

Die Vielseitigkeit des erfindungsgemäßen Bodenbearbeitungsgerätes kann dadurch erhöht werden, dass an dem Ausleger eine Aufhängeeinrichtung, insbesondere ein Haken, zum Befestigen der Last angeordnet ist. Eine solche Aufhängeeinrichtung erlaubt ein besonders einfaches, insbesondere auswechselbares, Aufhängen der Last am Ausleger.The Versatility of the tillage device according to the invention can be increased by that on the boom a suspension device, in particular, a hook is arranged for fastening the load. Such a suspension device allows a particularly simple, especially interchangeable, hanging the Load on the boom.

Ferner ist nach der Erfindung vorteilhaft, dass am Ausleger eine Winde zum Heben und/oder Senken der zusätzlichen Last angeordnet ist. Gemäß dieser Ausführungsform kann sich der Hub der Winde zum Hub des Schlittens addieren, so dass ein besonders schnelles Heben und/oder Senken der zusätzlichen Last möglich ist. Darüber hinaus erlaubt eine Winde ein Heben und/oder ein Senken der Last relativ zum Schlitten und/oder zu dem am Schlitten aufgenommenen Bodenbearbeitungswerkzeug.Further is advantageous according to the invention, that on the boom a winch is arranged for lifting and / or lowering the additional load. According to this embodiment the stroke of the winch can add up to the stroke of the slide, so that a particularly fast lifting and / or lowering of the additional Last possible is. About that In addition, a winch allows lifting and / or lowering of the load relatively to the carriage and / or to the recorded on the slide tillage tool.

Insbesondere kann der erfindungsgemäße Ausleger zum Anhängen der zusätzlichen Last vorgesehen sein. Bei der zusätzlichen Last kann es sich beispielsweise um ein Füllgut handeln, welches insbesondere zum Einfüllen in ein Bohrloch vorgesehen ist, das mit dem Bodenbearbeitungswerkzeug erzeugt wird. Ein solches Füllgut muss in der Regel bohrlochnah und somit in der Nähe des Bodenbearbeitungswerkzeuges angeordnet werden, wozu der erfindungsgemäße Ausleger besonders gut geeignet ist. Besonders zweckmäßig ist es, dass die Last eine Einrichtung zum Zuführen einer Leitung, insbesondere eine Spule oder eine Haspel, aufweist. Vorzugsweise kann die Last eine Einrichtung zum Zuführen einer Wärmesondenleitung in das Bohrloch aufweisen. Derartige Wärmesondenleitungen sind zum Transport eines geothermisch temperierten Fluides im Bohrloch ausgebildet. Sie sind üblicherweise aus Kunststoff ausgeführt und in der Regel vor dem Zuführen auf einer Haspel aufgewickelt.In particular, the boom according to the invention can be provided for attaching the additional load. The additional load can be, for example, a filling material which is provided in particular for filling into a borehole which is produced by the soil working tool. As a rule, such a filling material must be arranged close to the drill hole and thus in the vicinity of the soil working tool, for which purpose the boom according to the invention is particularly well suited. It is particularly expedient that the load has a device for supplying a line, in particular a coil or a reel. virtue For example, the load may include means for supplying a heat probe conduit into the wellbore. Such heat probe lines are designed to transport a geothermal tempered fluid in the borehole. They are usually made of plastic and usually wound on a reel before feeding.

Nach der Erfindung kann darüber hinaus eine weitere Hilfswinde mit einem Hilfsseil vorgesehen sein, welches im Bereich des Kopfes des Mastelementes ausläuft. Eine solche Hilfswinde kann zum Heben weiterer Lasten dienen. Auch der Vorschubantrieb zum Verschieben des Schlittens kann eine Seilwinde aufweisen, wobei in diesem Fall der Schlitten im entsprechenden Seilverlauf eingefügt ist. Der Vorschubantrieb kann aber beispielsweise auch einen Getriebemotor mit Rollenkette oder auch beispielsweise einen Linearantrieb, insbesondere einen Hydraulikzylinder aufweisen, der einerseits mit dem Mastelement und andererseits mit dem Schlitten verbunden ist.To The invention can be about addition, a further auxiliary winch be provided with an auxiliary rope, which expires in the region of the head of the mast element. A Such auxiliary winch can serve to lift other loads. Also the Feed drive to move the carriage can be a winch in this case, the carriage in the corresponding Rope course inserted is. The feed drive but can also, for example, a geared motor with roller chain or for example a linear drive, in particular have a hydraulic cylinder, on the one hand with the mast element and on the other hand connected to the carriage.

Das erfindungsgemäße Bodenbearbeitungsgerät kann dazu verwendet werden, zumindest eine Leitung, insbesondere eine Wärmesondenleitung, in den Erdboden einzubringen, wobei mittels des erfindungsgemäßen Bodenbearbeitungsgerätes ein Bodenbearbeitungswerkzeug in den Erdboden eingebracht wird und dabei ein Bohrloch erstellt wird, an dem Ausleger des Bodenbearbeitungsgerätes eine Einrichtung zum Zuführen der Leitung angeordnet wird und die Leitung während oder nach Erstellen des Bohrloches in dieses eingebracht wird.The Soil cultivation device according to the invention can be used, at least one line, in particular a heat probe line, into the ground, wherein by means of the soil cultivation device according to the invention a Tillage tool is introduced into the ground and thereby a borehole is created, on the boom of the soil tillage implement a device for feeding the line is placed and the line during or after creating the Borehole is introduced into this.

Besonders vorteilhaft ist es, dass die Einrichtung zum Zuführen der Leitung erst nach dem Niederbringen des Bohrloches am Ausleger angebracht, insbesondere angehängt wird. Hierdurch kann gewährleistet werden, dass die Zuführeinrichtung den Bohrvorgang nicht behindert. Insbesondere kann vorgesehen sein, den Schlitten nach dem Niederbringen der Bohrung zumindest teilweise vom Bodenbearbeitungswerkzeug abzukoppeln und vorzugsweise sodann die am Ausleger angeordnete Einrichtung zum Zuführen der Leitung, beispielsweise durch Verfahren des Schlittens oder Betätigen der Auslegerwinde, anzuheben. Beim Anheben der Zuführeinrichtung und/oder beim Zuführen des Füllgutes in das Bohrloch kann das Bodenbearbeitungswerkzeug, insbesondere sein Außengestänge, zumindest teilweise im Boden verbleiben und das Bohrloch stützen.Especially It is advantageous that the device for supplying the line only after the sinking of the wellbore attached to the boom, in particular is appended. This can be guaranteed be that feeder does not hinder the drilling process. In particular, it may be provided the carriage after the sinking of the bore at least partially decoupling from the tillage tool and preferably then arranged on the boom means for supplying the line, for example by moving the carriage or operating the boom winch. When lifting the feeder and / or while feeding of the contents into the wellbore, the tillage tool, in particular his outside linkage, at least partially remain in the ground and support the borehole.

Nachdem die Leitung in das Bohrloch eingeführt ist, kann die Einrichtung zum Zuführen der Leitung abgesenkt und/oder vom Ausleger abgenommen werden und insbesondere der noch im Boden befindliche Teil des Bodenbearbeitungswerkzeuges durch Ankoppeln an den Schlitten und Verfahren des Schlittens gezogen werden.After this the conduit is inserted into the well, the facility may for feeding the line lowered and / or removed from the boom and in particular, the part of the soil working tool still in the ground Coupling to the sled and pulling the method of the sled become.

Die Erfindung wird nachstehend anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele näher erläutert, die in den Figuren dargestellt sind. In den Figuren zeigen schematisch:The Invention will be described below with reference to preferred embodiments explained in more detail in the figures are shown. In the figures show schematically:

1 eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Bodenbearbeitungsgerätes; 1 a side view of a soil cultivation device according to the invention;

2 eine Ansicht des Bodenbearbeitungsgerätes aus 1 von unten; 2 a view of the harrow from 1 from underneath;

3 eine Frontansicht des Auslegers des Bodenbearbeitungsgerätes der 1 und 2; 3 a front view of the boom of the soil cultivation device of 1 and 2 ;

4 eine Seitenansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels eines Bodenbearbeitungsgerätes; und 4 a side view of another embodiment of a harrow; and

5 eine Frontansicht des Auslegers des Bodenbearbeitungsgerätes aus 4. 5 a front view of the boom of the harrow from 4 ,

Gleich wirkende Elemente sind in allen Figuren mit denselben Bezugszeichen gekennzeichnet.Equal acting elements are in all figures with the same reference numerals characterized.

Ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Bodenbearbeitungsgerätes ist in den 1 bis 3 dargestellt. Das als Bohrgerät ausgebildete Bodenbearbeitungsgerät weist ein als Bohrlafette ausgebildetes Mastelement 10 auf, an dem ein Schlitten 11 längsverschiebbar gelagert ist. Zum Verschieben des Schlittens 11 am Mastelement 10 ist ein in den Figuren nicht dargestellter Vorschubantrieb vorgesehen, der am Schlitten 11 angreift und der beispielsweise einen Vorschubzylinder, eine Vorschubwinde und/oder einen Vorschubgetriebemotor mit Rollenkette aufweisen kann.A first embodiment of a harrow according to the invention is in the 1 to 3 shown. Trained as a drill tillage device has a trained as a drill mount mast element 10 on which a sled 11 is mounted longitudinally displaceable. To move the carriage 11 on the mast element 10 a feed drive, not shown in the figures, is provided on the carriage 11 attacks and which may have, for example, a feed cylinder, a feed winch and / or a feed gear motor with roller chain.

Am Schlitten 11 sind in Längsrichtung des Mastelements 10 versetzt zwei Drehgetriebe 51 und 52 vorgesehen, an denen jeweils ein Antriebsmotor 53, 54 angeordnet ist. Die Drehgetriebe 51, 52 dienen zum drehenden Antreiben eines Doppelbohrgestänges eines in den Figuren nicht dargestellten Bodenbearbeitungswerkzeuges. Insbesondere weist das erste Drehgetriebe 51 eine Aufnahmeeinrichtung 55 zum drehenden Antreiben und axialen Festlegen eines Innengestänges des Doppelgestänges und das zweite Drehgetriebe 52 eine Aufnahmeeinrichtung 56 zum drehenden Antreiben und axialen Festlegen eines Außenrohres des Doppelgestänges auf. Die beiden Drehgetriebe 51 und 52 bilden somit mitsamt deren Antriebsmotoren 53 bzw. 54 einen Doppelkopf-Bohrantrieb.At the sled 11 are in the longitudinal direction of the mast element 10 offset two rotary gears 51 and 52 provided, on each of which a drive motor 53 . 54 is arranged. The rotary gearbox 51 . 52 are used for rotationally driving a Doppelbohrgestänges a tillage tool, not shown in the figures. In particular, the first rotary transmission 51 a recording device 55 for rotationally driving and axially fixing an inner linkage of the double linkage and the second rotary linkage 52 a recording device 56 for rotationally driving and axially fixing an outer tube of the double linkage. The two rotary gears 51 and 52 thus form together with their drive motors 53 respectively. 54 a double-head drilling drive.

Das erste Drehgetriebe 51 für das Innengestänge ist gegenüber dem zweiten Drehgetriebe 52 für das Außengestänge in Längsrichtung des Mastelementes 10 verschiebbar angeordnet. Hierzu ist am Schlitten 11 eine Axialführung 58 vorgesehen, an welcher das Drehgetriebe 51 verschiebbar am Schlitten 11 gelagert ist. Das zweite Drehgetriebe 52 ist hingegen in Längsrichtung des Mastelementes 10 feststehend am Schlitten 11 angeordnet.The first rotary gearbox 51 for the inner rod is opposite the second rotary gear 52 for the outer rod in the longitudinal direction of the mast element 10 slidably arranged. This is on carriage 11 an axial guide 58 provided on which the rotary gear 51 slidable on the slide 11 is stored. The second rotary gearbox 52 is, however, in the longitudinal direction of the mast element 10 fixed to the carriage 11 arranged.

Zum Tragen einer zusätzlichen Last ist am Schlitten 11 im Bereich des zweiten Drehgetriebes 52 für das Außengestänge ein Ausleger 1 vorgesehen, der vom Schlitten 11 senkrecht zur Längsrichtung des Mastelementes 10 vorsteht. Der Ausleger 1 weist einen Tragbügel mit zwei symmetrisch angeordneten Schenkeln 61 und 62 auf, welche den Schlitten 11 und/oder das zweite Drehgetriebe 52 für das Außengetriebe umgreifen und jeweils an einem Anlenkpunkt 21 bzw. 22 beidseitig des Schlittens 11 an diesem angebolzt sind.To carry an extra load is on the carriage 11 in the range of the second rotary gear 52 for the outer rod a boom 1 provided by the sled 11 perpendicular to the longitudinal direction of the mast element 10 protrudes. The boom 1 has a mounting bracket with two symmetrically arranged legs 61 and 62 on which the sled 11 and / or the second rotary gear 52 embrace for the outer gear and each at a point of articulation 21 respectively. 22 on both sides of the carriage 11 are at this angeolzt.

In einem dem Schlitten 11 abgewandten Spitzenbereich 65 des Auslegers 1 ist am Ausleger 1 ein Auge 66 vorgesehen, in das die zusätzliche Last einhängbar ist. Insbesondere kann am Auge 66 ein Tragelement, beispielsweise Tragseil 67 vorgesehen werden, an dem eine als Haken 25 ausgebildete Aufhängeeinrichtung für die zusätzliche Last angeordnet ist.In a sled 11 facing away from the peak area 65 of the jib 1 is on the boom 1 an eye 66 provided, in which the additional load can be suspended. In particular, on the eye 66 a support element, for example, carrying rope 67 be provided, on the one as a hook 25 trained suspension device is arranged for the additional load.

In einem dem Mastelement 10 zugewandten, hinteren Bereich 63 des Auslegers 1, in welchem dieser am Schlitten 11 befestigt ist, verlaufen die beiden Schenkel 61 und 62 etwa parallel zueinander. Im anschließenden, dem Mastelement 10 abgewandten, vorderen Bereich 64 sind die beiden Schenkel 61 und 62 derart abgewinkelt, dass sich der Ausleger 1 mit zunehmendem Abstand vom Schlitten 11 verjüngt. Im anschließenden Spitzenbereich 65 sind die beiden Schenkel 61, 62 schließlich über eine Querstrebe 69, an welcher das Auge 66 angeordnet ist, miteinander verbunden.In a mast element 10 facing, rear area 63 of the jib 1 in which of these on the sled 11 is attached, the two legs run 61 and 62 approximately parallel to each other. In the subsequent, the mast element 10 facing away, front area 64 are the two thighs 61 and 62 bent so that the boom 1 with increasing distance from the slide 11 rejuvenated. In the subsequent top area 65 are the two thighs 61 . 62 finally over a crossbar 69 on which the eye 66 is arranged, interconnected.

Zur weiteren Versteifung des Auslegers 1 ist am Übergang zwischen dem hinteren Bereich 63 und dem vorderen Bereich 64 eine weitere Querstrebe 70 vorgesehen, welche die beiden Schenkel 61 und 62 miteinander verbindet.For further stiffening of the boom 1 is at the transition between the rear area 63 and the front area 64 another cross strut 70 provided, which are the two legs 61 and 62 connects with each other.

Im vorderen Bereich 64 ist an den beiden Schenkeln 61 und 62 des Auslegers 1 jeweils ein weiteres Auge 26 bzw. 26' vorgesehen. Diese Augen 26, 26' dienen zur Befestigung von als Zugketten ausgebildeten Streben 28, die wiederum auf ihrem dem Ausleger 1 abgewandten Ende am ersten Drehgetriebe 51 befestigt sind und die den Ausleger 1 abstützen. Der Übersichtlichkeit halber ist in den Figuren lediglich eine solche Strebe 28 am Auge 26 dargestellt.In the front area 64 is on the two thighs 61 and 62 of the jib 1 one more eye each 26 respectively. 26 ' intended. These eyes 26 . 26 ' serve for the attachment of struts formed as a train chains 28 , in turn, on their the boom 1 opposite end on the first rotary gear 51 are attached and the boom 1 support. For clarity, in the figures, only such a strut 28 on the eye 26 shown.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Bodenbearbeitungsgerätes ist in den 4 und 5 gezeigt. Das Ausführungsbeispiel der 4 und 5 unterscheidet sich vom Ausführungsbeispiel der 1 bis 3 im Wesentlichen dadurch, dass nach dem Ausführungsbeispiel der 4 und 5 im Spitzenbereich 65 des Auslegers 1 eine Winde 30 am Ausleger 1 angeordnet ist. An dieser Winde 30 ist das Tragseil 67 für die zusätzliche Last aufgetrommelt.Another embodiment of a soil cultivation device according to the invention is in the 4 and 5 shown. The embodiment of 4 and 5 differs from the embodiment of 1 to 3 essentially in that according to the embodiment of the 4 and 5 in the top section 65 of the jib 1 a winch 30 on the boom 1 is arranged. At this winds 30 is the carrying rope 67 drummed for the extra load.

Claims (10)

Bodenbearbeitungsgerät, insbesondere Bohrgerät, mit – einem Mastelement (10), – einem Schlitten (11), der längsverschiebbar am Mastelement (10) gelagert ist, und der eine Aufnahme für ein Bodenbearbeitungswerkzeug, insbesondere für ein Bohrgestänge, aufweist, und – einem Vorschubantrieb zum Verschieben des Schlittens (11) längs des Mastelementes (10), dadurch gekennzeichnet, – dass an dem Schlitten (11) eine Halterung vorgesehen ist, mit welcher ein Ausleger (1) für eine zusätzliche Last an dem Schlitten (11) anbringbar ist.Soil cultivation implement, in particular drill, with - a mast element ( 10 ), - a sled ( 11 ), which is longitudinally displaceable on the mast element ( 10 ), and having a receptacle for a tillage tool, in particular for a drill pipe, and, - a feed drive for moving the carriage ( 11 ) along the mast element ( 10 ), characterized in that - on the carriage ( 11 ) a bracket is provided, with which a boom ( 1 ) for an additional load on the carriage ( 11 ) is attachable. Bodenbearbeitungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausleger (1) lösbar an der Halterung angebracht ist.Soil cultivation device according to claim 1, characterized in that the boom ( 1 ) is releasably attached to the bracket. Bodenbearbeitungsgerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausleger (1) einen Tragarm oder einen Tragbügel aufweist, der an zumindest zwei Anlenkpunkten (21, 22) an der Halterung angebracht ist.Soil cultivation device according to one of the preceding claims, characterized in that the boom ( 1 ) has a support arm or a mounting bracket, which at at least two articulation points ( 21 . 22 ) is attached to the bracket. Bodenbearbeitungsgerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausleger (1) zumindest annähernd rechtwinklig zum Mastelement (10) verläuft, dass der Ausleger auf einer dem Mastelement (10) abgewandten Seite des Schlittens (11) am Schlitten (11) vorsteht und/oder dass der Ausleger (1) schwenkbar an der Halterung vorgesehen ist.Soil cultivation device according to one of the preceding claims, characterized in that the boom ( 1 ) at least approximately at right angles to the mast element ( 10 ) runs that the boom on a the mast element ( 10 ) facing away from the carriage ( 11 ) on the slide ( 11 ) and / or that the boom ( 1 ) is pivotally provided on the holder. Bodenbearbeitungsgerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Strebe (28) vorgesehen ist, die einerseits am Schlitten (11) und andererseits am Ausleger (1) angeordnet ist.Soil cultivation device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one strut ( 28 ) provided on the one hand on the carriage ( 11 ) and on the other hand on the boom ( 1 ) is arranged. Bodenbearbeitungsgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Strebe (28) als Zugelement, insbesondere als Zugseil oder Zugkette, ausgebildet ist.Soil cultivation device according to claim 5, characterized in that the strut ( 28 ) is designed as a tension element, in particular as a pull rope or pull chain. Bodenbearbeitungsgerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Ausleger (1) eine Aufhängeeinrichtung, insbesondere ein Haken (25), zum Befestigen der Last angeordnet ist.Soil cultivation device according to one of the preceding claims, characterized in that on the boom ( 1 ) a suspension device, in particular a hook ( 25 ), is arranged for attaching the load. Bodenbearbeitungsgerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Ausleger (1) eine Winde (30) zum Heben und/oder Senken der zusätzlichen Last angeordnet ist.Soil cultivation device according to one of the preceding claims, characterized in that on the boom ( 1 ) a winch ( 30 ) is arranged for lifting and / or lowering the additional load. Bodenbearbeitungsgerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Last eine Einrichtung zum Zuführen einer Leitung, insbesondere eine Haspel, aufweist.Soil cultivation device according to one of the preceding Claims, characterized in that the load comprises means for supplying a conduit, in particular a reel. Verwendung eines Bodenbearbeitungsgerätes nach einem der vorstehenden Ansprüche zum Einbringen zumindest einer Leitung, insbesondere einer Wärmesondenleitung, in den Erdboden.Use of a tillage implement after one of the preceding claims for introducing at least one line, in particular a heat probe line, in the ground.
DE200610060415 2006-12-20 2006-12-20 Ground processing tool for inserting a heat probe line into the ground comprises a holder arranged on a carriage for holding a boom for an additional load on the carriage Expired - Fee Related DE102006060415B3 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610060415 DE102006060415B3 (en) 2006-12-20 2006-12-20 Ground processing tool for inserting a heat probe line into the ground comprises a holder arranged on a carriage for holding a boom for an additional load on the carriage
ITMI20072346 ITMI20072346A1 (en) 2006-12-20 2007-12-17 APPARATUS FOR SOIL PROCESSING, IN PARTICULAR DRILLING EQUIPMENT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610060415 DE102006060415B3 (en) 2006-12-20 2006-12-20 Ground processing tool for inserting a heat probe line into the ground comprises a holder arranged on a carriage for holding a boom for an additional load on the carriage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006060415B3 true DE102006060415B3 (en) 2008-04-03

Family

ID=39134754

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200610060415 Expired - Fee Related DE102006060415B3 (en) 2006-12-20 2006-12-20 Ground processing tool for inserting a heat probe line into the ground comprises a holder arranged on a carriage for holding a boom for an additional load on the carriage

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102006060415B3 (en)
IT (1) ITMI20072346A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0435080A1 (en) * 1989-12-14 1991-07-03 Teijin Limited Antistatic highly adhesive film, process for producing said film, and magnetic card using said film
EP1655415A1 (en) * 2004-11-08 2006-05-10 BAUER Maschinen GmbH Machine for construction work with mast and adjustable return pulley

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0435080A1 (en) * 1989-12-14 1991-07-03 Teijin Limited Antistatic highly adhesive film, process for producing said film, and magnetic card using said film
EP1655415A1 (en) * 2004-11-08 2006-05-10 BAUER Maschinen GmbH Machine for construction work with mast and adjustable return pulley

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI20072346A1 (en) 2008-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2133508B1 (en) Construction device with extendable mast and method for operation of same
DE2615086C2 (en) Device for handling casing pipes
DE202008007970U1 (en) Construction work tool with swiveling mast
DE2256531A1 (en) TRACK VEHICLE
EP1862636A1 (en) Working machine, especially a drilling rig
EP3214258B1 (en) Construction device and method for erecting a mast
EP2378001B1 (en) Soil cultivation device
DE10123403A1 (en) Building work apparatus with mast has accommodation device for at least one work tool movably guided along mast between at least one upper cable and at least one lower cable
DE19512070C2 (en) Drill
DE2820325A1 (en) DRILLING GREASE FOR A STONE DRILLING MACHINE
EP1630301B1 (en) Method and apparatus for earth working
EP0860582B1 (en) Method and apparatus for drilling with dual tube drillstring
DE102006060415B3 (en) Ground processing tool for inserting a heat probe line into the ground comprises a holder arranged on a carriage for holding a boom for an additional load on the carriage
DE102005043111B3 (en) Drilling jumbo has swiveling mounting, on which lafette is mounted which carries drill motor and drill at its upper end, lafette being slid along mounting using two cylinders whose piston rods are connected at their ends by slide
DE102006023505B4 (en) Drilling rig and method for creating a borehole in the ground
DE102004025478B4 (en) Agricultural machine
DE202008016851U1 (en) Device for introducing a ground hole in the ground
DE102008064180A1 (en) Mechanical device for positioning drill hole in soil, has drilling rod, at which drilling tool with cutting coil is arranged, and has drill drive unit for driving drilling tool with drilling rod around drilling axis
DE2006724C (en) Drilling device mounted on a vehicle
DE19962298C2 (en) Press-in device for pipes and drill rods
DE3345834A1 (en) Wagon drill
EP2218828B1 (en) Mast head
DE10243744A1 (en) Shifter
DE315362C (en)
DE10163390B4 (en) Schlitzwandfräsvorrichtung and suspension slides for this purpose

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: KLEMM BOHRTECHNIK GMBH, 57489 DROLSHAGEN, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: WUNDERLICH & HEIM PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee