DE102006050042A1 - Injector, particularly common rail injector, for fuel injection in combustion chambers of internal-combustion engines, has actuator arranged in injector body, which is arranged to operate valve case of control valve - Google Patents

Injector, particularly common rail injector, for fuel injection in combustion chambers of internal-combustion engines, has actuator arranged in injector body, which is arranged to operate valve case of control valve Download PDF

Info

Publication number
DE102006050042A1
DE102006050042A1 DE200610050042 DE102006050042A DE102006050042A1 DE 102006050042 A1 DE102006050042 A1 DE 102006050042A1 DE 200610050042 DE200610050042 DE 200610050042 DE 102006050042 A DE102006050042 A DE 102006050042A DE 102006050042 A1 DE102006050042 A1 DE 102006050042A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fuel
injector
seat element
valve
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200610050042
Other languages
German (de)
Inventor
Helmut Clauss
Francois Rossignol
Friedrich Howey
Olivier Charvet
Tony Dumont
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE200610050042 priority Critical patent/DE102006050042A1/en
Priority to PCT/EP2007/058949 priority patent/WO2008049668A1/en
Publication of DE102006050042A1 publication Critical patent/DE102006050042A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M47/00Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M47/02Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure of accumulator-injector type, i.e. having fuel pressure of accumulator tending to open, and fuel pressure in other chamber tending to close, injection valves and having means for periodically releasing that closing pressure
    • F02M47/027Electrically actuated valves draining the chamber to release the closing pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0014Valves characterised by the valve actuating means
    • F02M63/0015Valves characterised by the valve actuating means electrical, e.g. using solenoid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0031Valves characterized by the type of valves, e.g. special valve member details, valve seat details, valve housing details
    • F02M63/004Sliding valves, e.g. spool valves, i.e. whereby the closing member has a sliding movement along a seat for opening and closing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/007Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of the groups F02M63/0014 - F02M63/0059
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/007Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of the groups F02M63/0014 - F02M63/0059
    • F02M63/0078Valve member details, e.g. special shape, hollow or fuel passages in the valve member
    • F02M63/008Hollow valve members, e.g. members internally guided
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2547/00Special features for fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M2547/001Control chambers formed by movable sleeves

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

The injector has an actuator (23) arranged in an injector body (2), which is arranged to operate a valve case of a control valve (24) relative to a valve seat surface in an axial direction. A nozzle needle (8) is adjusted depending on the pressure in a control chamber (15) between an open releasing position and a closing position of the fuel flow. The valve seat surface is arranged with fuel passage channel on the the seat element (35), which slides relative to the valve case.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung betrifft einen Injektor nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to an injector according to the preamble of the claim 1.

Die EP 1 612 403 A1 beschreibt einen Commen-Rail-Injektor mit einem in axialer Richtung druckausgeglichenen Steuerventil zum Sperren und Öffnen eines Kraftstoff-Ablaufweges aus einer Steuerkammer. Mittels des Steuerventils kann der Kraftstoffdruck innerhalb der Steuerkammer beeinflusst werden. Die Steuerkammer wird dabei über einen Druckkanal mit Kraftstoff aus einem Kraftstoffhochdruckspeicher versorgt. Durch Variation des Kraftstoffdruckes innerhalb der Steuerkammer wird eine Düsennadel zwischen einer Öffnungsstellung und einer Schließstellung verstellt, wobei die Düsennadel in ihrer Öffnungsstellung den Kraftstofffluss in den Brennraum einer Brennkraftmaschine freigibt. Das Steuerventil weist eine in axialer Richtung mittels eines Elektromagnetantriebes verstellbare Ventilhülse auf, die mit einer ortsfesten konischen Ventilsitzfläche dichtend zusammenwirkt. Die Ventilsitzfläche des Steuerventils ist an einem innerhalb des Injektorkörpers festgelegten Bauteil (Drosselplatte) angeformt, durch welches der Kraftstoff-Ablaufweg für Kraftstoff aus der Steuerkammer hindurchgeführt ist.The EP 1 612 403 A1 describes a rail-rail injector with a pressure-balanced in the axial direction control valve for locking and opening a fuel drain path from a control chamber. By means of the control valve, the fuel pressure can be influenced within the control chamber. The control chamber is supplied via a pressure channel with fuel from a high-pressure fuel storage. By varying the fuel pressure within the control chamber, a nozzle needle is moved between an open position and a closed position, wherein the nozzle needle in its open position releases the fuel flow into the combustion chamber of an internal combustion engine. The control valve has an adjustable in the axial direction by means of an electromagnetic actuator valve sleeve, which cooperates sealingly with a stationary conical valve seat surface. The valve seat surface of the control valve is formed on a component (throttle plate) defined within the injector body, through which the fuel discharge path for fuel is led out of the control chamber.

Nachteilig bei dem bekannten Injektor ist, dass das Führungsspiel der Ventilhülse relativ groß gewählt werden muss, um einen etwaigen Versatz zwischen Ventilsitzfläche und Ventilhülse sowie etwaige Planlauffehler der konischen Ventilsitzfläche auszugleichen und damit die Dichtheit des Steuerventils sicherzustellen. Da der Führung der Ventilhülse die Aufgabe zukommt, den Kraftstoffdruck aus Kraft- stoff-Ablaufweg abzudichten, hat ein erhöhtes Führungsspiel auch erhöhte Leckageverluste zur Folge. Mit zunehmenden Leckageverlusten steigt jedoch die benötigte Fördermenge an komprimiertem Kraftstoff, wodurch eine entsprechend größer ausgelegte, kosten- und energieintensive Hochdruckpumpe benötigt wird.adversely in the known injector is that the guide clearance of the valve sleeve relative be chosen large must, to any offset between valve seat and valve sleeve and compensate for any run-out errors of the conical valve seat surface and thus to ensure the tightness of the control valve. Since the guide the valve sleeve the task, the fuel pressure from fuel drainage seal, has an increased leadership game also increased Leakage losses result. With increasing leakage losses increases however the needed output compressed fuel, resulting in a correspondingly larger, cost and energy intensive high pressure pump is needed.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Technische AufgabeTechnical task

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Injektor vorzuschlagen, bei dem die Leckageverluste des Steuerventils gering sind.Of the The invention is therefore based on the object of proposing an injector, in which the leakage losses of the control valve are low.

Technische LösungTechnical solution

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.These The object is achieved with the features of claim 1. advantageous Further developments of the invention are specified in the subclaims.

Der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, die Ventilsitzfläche auf einem Sitzelement anzuordnen, welches relativ zur Ventilhülse verschiebbar ist. Auf diese Weise wird ein mobiles Sitzelement bzw. eine mobile Ventilsitzfläche erhalten, die sich während der Montage oder während des Betriebs durch Einwirkung der Ventilhülse bevorzugt au tomatisch an die richtige Position relativ zur Ventilhülse bewegt, so dass die Ventilhülse in Schließstelle des Steuerventils dichtend auf der Ventilsitzfläche des Elementes aufliegen kann. Da das Führungsspiel der Ventilhülse diesen Versatz nicht mehr ausgleichen muss, kann die Führung entsprechend eng ausgelegt werden, wodurch Leckageverluste minimiert werden. In das Sitzelement ist ein Kraftstoffdurchgangskanal eingebracht, der Teil des Kraftstoff-Ablaufweges aus der Steuerkammer ist. Durch den Kraftstoffdurchgangskanal hindurch kann Kraftstoff aus der Steuerkammer in die Ventilhülse hinein gelangen und bei von der Ventilsitzfläche abgehobener Ventilhülse in radialer Richtung ausströmen. Bei dem zur Anwendung kommenden Steuerventil handelt es sich bevorzugt um ein in axialer Richtung druckausgeglichenes Ventil, was bedeutet, dass bei geschlossenem Steuerventil von dem Kraftstoff aus dem Kraftstoff-Ablaufweg in axialer Richtung keine oder nur minimale Druckkräfte auf die Ventilhülse ausgeübt werden, wodurch lediglich geringe Anpresskräfte im geschlossenen Zustand zur Gewährleistung der Dichtheit benötigt werden. Ein axial-druckausgeglichenes Steuerventil kann auf einfache Weise dadurch realisiert werden, dass die Hülsenbohrung den gleichen Durchmesser hat wie der Ventilsitz. Anders ausgedrückt, liegt die Ventilhülse bevorzugt mit ihrem Innendurchmesser dichtend an der Ventilsitzfläche an.Of the Invention is based on the idea, the valve seat surface to arrange a seat member which is displaceable relative to the valve sleeve is. In this way, a mobile seat element or a mobile Valve seat get that going on during the assembly or during the operation by the action of the valve sleeve preferably au tomatically to the correct position moves relative to the valve sleeve, leaving the valve sleeve in closing position of the control valve sealingly rest on the valve seat surface of the element can. Because the leadership game the valve sleeve this If the offset no longer has to compensate, the guidance can be designed accordingly narrow which minimizes leakage losses. In the seat element a fuel passage is introduced, which is part of the fuel drain path out of the control chamber is. Through the fuel passageway can pump fuel from the control chamber into the valve sleeve arrive and lifted from the valve seat surface valve sleeve in the radial direction flow out. The control valve used is preferred around a pressure-balanced valve in the axial direction, which means with the control valve closed, the fuel from the fuel drain path in the axial direction no or only minimal pressure forces the valve sleeve exercised be, whereby only low contact forces in the closed state to guarantee the tightness needed become. An axial-pressure compensated control valve can be simple Way be realized by the fact that the sleeve bore has the same diameter like the valve seat. In other words, the valve sleeve is preferred with its inner diameter sealingly against the valve seat surface.

In Weiterbildung der Erfindung ist mit Vorteil vorgesehen, dass das Sitzelement in einer Ebene quer zur Verstellrichtung der Ventilhülse verschiebbar ist. Hierdurch ist es möglich, die bevorzugt unterhalb des Sitzelementes angeordnete Drosselplatte mit Kraftstoff-Ablaufweg auf beiden Seiten planeben auszubilden, was die Herstellung wesentlich vereinfacht. Im einfachsten Fall kann die Drosselplatte als Zylinderscheibe mit Drosselbohrung ausgeführt werden. Die beiden Parallelflächen der Drosselscheibe sind auf einfache Weise durch Doppelplanschleifen herstellbar.In Development of the invention is provided with advantage that the Seat element displaceable in a plane transverse to the adjustment of the valve sleeve is. This makes it possible the preferably arranged below the seat member throttle plate with Fuel drain path on both sides to train what to do the production considerably simplified. In the simplest case can the throttle plate are designed as a cylinder disc with throttle bore. The two parallel surfaces the throttle plate can be easily produced by double-plan loops.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Ventilsitzfläche eine Kugeloberfläche beschreibt. Es ist nicht erforderlich, das gesamte Sitzelement kugel- bzw. teilkugelförmig auszubilden. Eine teilweise kugelförmige Ausbildung im Bereich der Ventilsitzfläche ist ausreichend. Durch die kugelförmige Ventilsitzfläche werden auf einfache Weise Winkelfehler ausgeglichen, wodurch eine noch längere und damit noch exaktere, spielärmere Axialführung der Ventilhülse mit geringem Radialspiel realisiert werden kann, wodurch Leckageverluste zusätzlich erheblich reduziert werden. Hierdurch können mit Vorteil kleiner dimensionierte Hochdruckpumpen eingesetzt werden. Durch die Kombination der teilkugelförmigen Ausbildung der Ventilsitzfläche mit einem, insbesondere in einer Querebene zur Verstellachse verschiebbaren Sitzelement kann eine dreidimensionale Toleranzanpassung zwischen Ventilhülse und Ventilsitzfläche erfolgen.According to an advantageous embodiment of the invention it is provided that the valve seat surface describes a spherical surface. It is not necessary to form the entire seat element spherical or partial spherical. A partial spherical formation in the region of the valve seat surface is sufficient. Due to the spherical valve seat surface angle errors are compensated in a simple manner, whereby an even longer and thus more accurate, less play axial axial guidance of the valve sleeve can be realized with low radial clearance, whereby Le losses are additionally reduced considerably. As a result, advantageously small-sized high-pressure pumps can be used. By combining the part-spherical design of the valve seat surface with a, in particular in a transverse plane to the adjustment axis displaceable seat member, a three-dimensional tolerance adjustment between the valve sleeve and the valve seat surface can take place.

Um zu vermeiden, dass das Sitzelement aus dem Eingriffsbereich der Ventilhülse heraus gleiten kann, ist mit Vorteil vorgesehen, dass das Sitzelement auch noch bei geöffnetem Steuerventil in axialer Richtung in die Ventilhülse hineinragt. Somit wird eine Bewegung des Sitzelementes quer zur Bewegungsrichtung der Ventilhülse begrenzt.Around to avoid that the seat element from the engagement area of the valve sleeve can slide out, is provided with advantage that the seat element also still open Control valve protrudes in the axial direction in the valve sleeve. Thus, a Movement of the seat element limited transversely to the direction of movement of the valve sleeve.

Wie bereits erwähnt, ist es von Vorteil, das Sitzelement verschiebbar auf einer Drosselplatte anzuordnen. Diese bildet eine Gleitoberfläche für das Sitzelement. Die Drosselplatte kann dadurch, dass die Ventilsitzfläche nicht mehr in diese eingearbeitet werden muss, zu beiden Seiten planeben und damit kostengünstig, beispielsweise als Zylinderplatte, hergestellt werden.As already mentioned, It is advantageous, the seat element displaceable on a throttle plate to arrange. This forms a sliding surface for the seat element. The throttle plate may be that the valve seat surface is no longer incorporated into this must, on both sides plan and thus cost, for example as a cylinder plate.

Bei geschlossenem Steuerventil wird das Sitzelement, insbesondere von einer Druckfeder, vorzugsweise auf das benachbartes Abstützbauteil, insbesondere die Drosselplatte, gedrückt, so dass die Dichtheit zwischen Sitzelement und dem angrenzenden Abstützbauteil gewährleistet ist. Während das Steuerventil geöffnet ist, wirkt ein Staudruck auf die Ringfläche des Sitzelements. Dieser Staudruck erzeugt im geöffneten Ventilzustand eine Anpresskraft auf das mobile Sitzelement, die sein Abheben von dem benachbarten Abstützbauteil verhindert. Um sicherzustellen, dass die Kraftstoffströmung bei geöffnetem Steuerventil das Sitzelement nicht von dem benachbarten Abstützbauteil abhebt, ist in Ausgestaltung der Erfindung der Durchmesser des Kraftstoffdurchgangskanals innerhalb des Sitzelementes größer als der Durchmesser des Kraftstoff-Ablaufweges in dem benachbarten Abstützbauteil.at closed control valve is the seat element, in particular of a compression spring, preferably on the adjacent support member, in particular, the throttle plate, pressed, so that the tightness ensured between the seat element and the adjacent support member is. While the control valve opened is a dynamic pressure acts on the annular surface of the seat element. This Back pressure generated in the open Valve state a contact force on the mobile seat element, the prevents its lifting from the adjacent support member. To ensure, that the fuel flow when open Control valve, the seat element not from the adjacent support member lifts off, is in an embodiment of the invention, the diameter of the fuel passage channel within the seat element greater than the diameter of the fuel drain path in the adjacent support member.

Um zu vermeiden, dass unter Hochdruck stehender Kraftstoff aus der Steuerkammer bzw. dem Kraftstoff-Ablaufweg zwischen das Abstützbauteil, insbesondere die Drosselplatte, und das mobile Sitzelement wandert und so das mobile Sitzelement in axialer Richtung von dem Abstützbauteil abhebt, ist in Ausgestaltung der Erfindung die mit unter Hochdruck stehendem Kraftstoff maximal zu unterwandernde Fläche des Sitzelementes maximal so groß bemessen, dass gerade keine Axialkraftkomponente in Öffnungsrichtung, d. h. von dem Abstützbauteil weg auf, das Sitzelement wirkt. Anders ausgedrückt, ist die maximal in axialer Richtung mit Kraftstoffdruck aus der Steuerkammer bzw. dem Kraftstoff-Auslaufwege unterwan derbare Fläche des Sitzelementes kleiner als die in Richtung des benachbarten Abstützbauteils mit Kraftstoff aus einer das Sitzelement umgebenden Kraftstoffkammer beaufschlagte Fläche des Sitzelementes.Around to avoid high pressure fuel from the Control chamber or the fuel drain path between the support member, in particular the throttle plate, and the mobile seat moves and so on mobile seat element in the axial direction of the support member stands out, in the embodiment of the invention with the under high pressure Stagnant fuel surface to be underdeveloped maximum of the Seat element maximally sized, that just no axial force component in the opening direction, d. H. from the support member away on, the seat element acts. In other words, the maximum is in axial Direction with fuel pressure from the control chamber or the fuel outlet paths unterwan derbare area the seat element is smaller than that in the direction of the adjacent support member with fuel from a fuel chamber surrounding the seat element applied area of the Seat element.

Dies kann beispielsweise dadurch realisiert werden, dass auf der der Ventilsitzfläche abgewandten Unterseite des Sitzelementes eine den Kraftstoffdurchgangskanal mit radialem Abstand umschließende Ausnehmung, insbesondere Nut, vorgesehen ist. Die Ausnehmung ist bevorzugt hydraulisch mit der das Sitzelement umgebenden Kraftstoffkammer verbunden, so dass sichergestellt ist, dass selbst bei vollständiger Druckunterwanderung des Sitzelementes vom Innendurchmesser des Kraftstoffdurchgangskanals bis zum Innendurchmesser der (Entlastungs-)Ausnehmung eine resultierende Axialkraft verbleibt, die das Sitzelement auf das benachbarte Abstützbauteil, insbesondere die Drosselplatte, drückt.This can for example be realized by the fact that on the Valve seat opposite bottom of the seat element a the fuel passage channel enclosing with radial distance Recess, in particular groove, is provided. The recess is preferably hydraulically connected to the fuel chamber surrounding the seat element, so that it is ensured that even with complete pressure infiltration the seat member from the inner diameter of the fuel passage channel to the inner diameter of the (relief) recess a resulting Axialkraft remains that the seat element on the adjacent support member, especially the throttle plate, presses.

Zur Ausbildung des Steuerventils als in axialer Richtung druckausgeglichenes Ventil ist es von Vorteil, wenn die Ventilhülse in axialer Richtung von einem Bolzen durchsetzt ist, dessen Mantelfläche gleichzeitig als Führungsfläche für die Ventilhülse dienen kann. Dadurch, dass sich der Bolzen am Injektorkörper abstützt oder einstückig mit diesem ausgebildet ist, können die in axialer Richtung auf ihn aus dem Kraftstoff-Ablaufweg wirkenden Druckkräfte an den Injektorkörper weiter gegeben werden. Gemäß einer fertigungstechnisch besonders vorteilhaften Variante, ist der Bolzen nicht fest mit dem Injektorkörper verbunden, sondern innerhalb der Ventilhülse verschieblich angeordnet. Der Bolzen wird lediglich durch den auf ihn wirkenden Axialdruck von dem Sitzelement angehoben und in Richtung des In jektorkörpers gedrückt. Die Länge des Bolzens ist dabei so bemessen, dass an seiner dem Sitzelement zugewandten Stirnseite eine Hülsenkammer verbleibt.to Design of the control valve as pressure-balanced in the axial direction Valve it is advantageous if the valve sleeve in the axial direction of a Bolt is interspersed, whose lateral surface also serve as a guide surface for the valve sleeve can. Characterized in that the bolt is supported on the injector body or in one piece with this is designed, can in the axial direction acting on him from the fuel drainage path Pressure forces on the injector body be given further. According to one manufacturing technology particularly advantageous variant, is the bolt not fixed to the injector body connected, but slidably disposed within the valve sleeve. The bolt is only by the axial pressure acting on it raised by the seat member and pressed in the direction of the jektor body. The Length of the Bolzens is dimensioned so that at its the seat element facing Front side of a sleeve chamber remains.

Kurze Beschreibung der FigurenBrief description of the figures

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt in:Further Advantages, features and details of the invention will become apparent the following description of preferred embodiments and by reference the drawing; this shows in:

1: ein erstes Ausführungsbeispiel eines Injektors mit mobilem Sitzelement und seitlicher Hochdruckversorgung, 1 A first exemplary embodiment of an injector with a mobile seat element and lateral high-pressure supply,

2: ein Detail aus 1, das einen Druckkanal innerhalb einer Drosselplatte zur Versorgung einer Steuerkammer mit unter Hochdruck stehendem Kraftstoff dient, 2 : a detail from 1 which serves a pressure channel within a throttle plate for supplying a control chamber with fuel under high pressure,

3: eine vergrößerte Teilansicht von 1, aus der die Anordnung des mobilen Sitzelementes auf der Drosselplatte ersichtlich ist, 3 : an enlarged partial view of 1 showing the arrangement of the mobile seat element on the throttle plate,

4: ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Injektors, bei dem die Steuerkammer innerhalb einer die Düsennadel teilweise umschließenden Hülse ausgebildet ist, 4 a further embodiment of an injector, wherein the control chamber is formed within a sleeve partially enclosing the nozzle needle,

5: ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Injektors, der lediglich ausschnittsweise dargestellt ist und 5 a further embodiment of an injector, which is only partially shown and

6: eine perspektivische Darstellung einer möglichen Ausführungsform des mobilen Sitzelementes. 6 : A perspective view of a possible embodiment of the mobile seat element.

Ausführungsformen der ErfindungEmbodiments of the invention

In den Figuren sind gleiche Bauteile und Bauteile mit gleichen Funktionen mit den gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet.In The figures are the same components and components with the same functions marked with the same reference numerals.

In 1 ist ein Injektor 1 dargestellt. Der Injektor 1 weist einen Injektorkörper 2, einen Düsenkörper 3 und eine zwischen Injektorkörper 2 und Düsenkörper 3 aufgenommene zylindrische Drosselplatte 4 auf. Eine Düsenspannmutter 5 ist mit dem Injektorkörper 2 verschraubt und verspannt so den Düsenkörper 3 und die Drosselplatte 4 gegen den Injektorkörper 2.In 1 is an injector 1 shown. The injector 1 has an injector body 2 , a nozzle body 3 and one between injector body 2 and nozzle body 3 recorded cylindrical throttle plate 4 on. A nozzle retaining nut 5 is with the injector body 2 screwed and braced so the nozzle body 3 and the throttle plate 4 against the injector body 2 ,

Die Düsenspannmutter 5 umgibt koaxial die Drosselplatte 4 sowie bereichsweise den Injektorkörper 2 und den Düsenkörper 3. Der Düsenkörper 3 durchsetzt in axialer Richtung eine Durchgangsöffnung 6 der Düsenspannmutter 5.The nozzle retaining nut 5 Coaxially surrounds the throttle plate 4 as well as partially the injector body 2 and the nozzle body 3 , The nozzle body 3 passes through a through hole in the axial direction 6 the nozzle retaining nut 5 ,

Innerhalb des Düsenkörpers 3 ist eine Führungsbohrung 7 ausgebildet, in der eine längliche Düsennadel 8 axial beweglich geführt ist. An einer Nadelspitze 9 weist die Düsennadel 8 eine Schließfläche 10 auf, mit welcher sie in dichte Anlage an ein innerhalb des Düsenkörpers 3 ausgebildeten Nadelsitz 11 bringbar ist.Inside the nozzle body 3 is a guide hole 7 formed, in which an elongated nozzle needle 8th is guided axially movable. At a needlepoint 9 has the nozzle needle 8th a closing area 10 on, with which they are in close contact with an inside of the nozzle body 3 trained needle seat 11 can be brought.

Wenn die Düsennadel 8 am Nadelsitz 11 anliegt, d.h. sich in einer Schließstellung befindet, ist der Kraftstoffaustritt aus einer Düsenlochanordnung 12 gesperrt. Ist sie dagegen vom Nadelsitz 11 angehoben, kann Kraftstoff aus einem zwi schen der Düsennadel 8 und dem Umfangsmantel der Führungsbohrung 7 ausgebildeten Ringraum 13 an den Nadelsitz 11 vorbei zur Düsenlochanordnung 12 strömen und dort im wesentlichen unter dem Hochdruck (Rail-Druck) stehend in einen Brennraum gespritzt werden.If the nozzle needle 8th at the needle seat 11 is applied, that is, is in a closed position, the fuel outlet from a nozzle hole arrangement 12 blocked. Is she on the other hand from the needle seat 11 lifted, fuel from a rule between the nozzle needle 8th and the circumferential shell of the guide bore 7 trained annulus 13 to the needle seat 11 over to the nozzle hole arrangement 12 flow and there are essentially injected under the high pressure (rail pressure) standing in a combustion chamber.

Die Düsennadel 8 ist durch eine Vorspannfeder 14 in Richtung auf ihre Schließstellung vorgespannt.The nozzle needle 8th is by a biasing spring 14 biased toward its closed position.

Die Vorspannfeder 14 ist innerhalb einer Steuerkammer 15 angeordnet und stützt sich einends an einer oberen Stirnfläche 16 der Düsennadel 8 und anderenends an der Drosselplatte 4 ab.The biasing spring 14 is inside a control chamber 15 arranged and supports at one end on an upper end face 16 the nozzle needle 8th and at the other end on the throttle plate 4 from.

Wie aus 2 ersichtlich ist, wird die Steuerkammer 15 über einen Druckkanal 17 innerhalb der Drosselplatte 4 mit unter Hochdruck stehendem Kraftstoff aus einer durch den Injektorkörper 2 geführten Kraftstoffversorgungsleitung 18 versorgt. Die Kraftstoffversorgungsleitung 18 steht in hydraulischer Verbindung mit einem nicht dargestellten, Kraftstoff-Hochdruckspeicher und setzt sich durch die Drosselplatte 4 und den Düsenkörper 3 bis in einen Hochdruckringraum 19 innerhalb des Düsenkörpers 3 fort, von wo aus Kraftstoff über den Ringraum 13 zu der Düsenlochanordnung 12 strömen kann.How out 2 it can be seen, the control chamber 15 via a pressure channel 17 inside the throttle plate 4 with high pressure fuel from one through the injector body 2 guided fuel supply line 18 provided. The fuel supply line 18 is in hydraulic communication with a high pressure fuel accumulator, not shown, and continues through the throttle plate 4 and the nozzle body 3 into a high pressure annulus 19 inside the nozzle body 3 from where fuel over the annulus 13 to the nozzle hole arrangement 12 can flow.

Innerhalb des Druckkanals 17, mit dem die Steuerkammer 15 mit Kraftstoff versorgt wird, ist eine Zulaufdrossel 20 angeordnet. Über einen mit einer Ablaufdrossel 21 ausgestatteten Ablaufweg 22 (Ablaufbohrung in der Drosselplatte 4) kann Kraftstoff aus der Steuerkammer 15 zu einem Entlastungsraum abfließen.Within the pressure channel 17 with which the control chamber 15 is supplied with fuel is an inlet throttle 20 arranged. About one with a drain throttle 21 equipped drainage path 22 (Drain hole in throttle plate 4 ) can remove fuel from the control chamber 15 drain to a discharge room.

Mittels eines elektromagnetischen Aktuators 23 kann ein in axialer Richtung druckausgeglichenes Steuerventil 24 den Kraftstofffluss zu dem Entlastungsraum sperren.By means of an electromagnetic actuator 23 can be a pressure balanced in the axial direction control valve 24 lock the fuel flow to the discharge room.

Durch die Vorspannfeder 14 und die Einwirkung des in der Steuerkammer 15 herrschenden Druckes auf die Stirnfläche 16 wird eine axial zum Brennraum hin gerichtete Schließkraft auf die Düsennadel 8 ausgeübt. Diese Schließkraft wirkt axial einer Öffnungskraft entgegen, die infolge der Einwirkung des in dem Hochdruckringraum 19 herrschenden Druckes auf eine an der Düsennadel 8 ausgebildete Stufenfläche 25 auf die Düsennadel ausgeübt wird. Befindet sich das Steuerventil 24 in einer geschlossenen Stellung und ist der Kraftstoffabfluss durch den Ablaufweg 22 gesperrt, ist im stationären Zustand die Schließkraft größer als die Öffnungskraft, weshalb die Düsennadel 8 dann ihre Schließstellung einnimmt. Wird das Steuerventil 24 daraufhin geöffnet, fließt Kraftstoff aus der Steuerkammer 15 ab.By the preload spring 14 and the action of the in the control chamber 15 prevailing pressure on the face 16 is an axially directed toward the combustion chamber closing force on the nozzle needle 8th exercised. This closing force acts axially against an opening force due to the action of the in the high-pressure annulus 19 prevailing pressure on one at the nozzle needle 8th trained step surface 25 is exerted on the nozzle needle. Is the control valve 24 in a closed position and is the fuel drain through the drainage path 22 locked, the closing force is greater than the opening force in the stationary state, which is why the nozzle needle 8th then assumes its closed position. Will the control valve 24 then opened, fuel flows out of the control chamber 15 from.

Die Durchflussquerschnitte der Zulaufdrossel 20 und der Ablaufdrossel 21 sind dabei so aufeinander abgestimmt, dass der Zufluss durch den Druckkanal 17 schwächer als der Abfluss durch den Ablaufweg 22 ist und demnach bei geöffnetem Steuerventil 24 ein Nettoabfluss von Kraftstoff resultiert. Der daraus folgende Druckabfall in der Steuerkammer 15 bewirkt, dass der Betrag der Schließkraft unter den Betrag der Öffnungskraft sinkt und die Düsennadel 8 vom Nadelsitz 11 abhebt.The flow cross sections of the inlet throttle 20 and the outlet throttle 21 are coordinated so that the inflow through the pressure channel 17 weaker than the drain through the drainage path 22 is and therefore with the control valve open 24 a net outflow of fuel results. The consequent pressure drop in the control chamber 15 causes the amount of closing force below the amount of opening force decreases and the nozzle needle 8th from the needle seat 11 takes off.

Wie insbesondere aus 3 ersichtlich ist, weist das Steuerventil 24 eine axial verschiebbare Ventilhülse 26 auf, die fest mit einer Ankerplatte 27 verbunden oder einstückig mit dieser ausgebildet ist. Die Ankerplatte 27 wirkt mit einem Elektromagneten 28 des elektromagnetischen Aktuators 23 zusammen, wobei der Elektromagnet 28 in einer Bohrung 29 des Injektorkörpers 2 aufgenommen ist. Anstelle eines elektromagnetischen Aktuators kann selbstverständlich auch ein piezoelektrischer Aktuator verwendet werden. Über eine Feder 30, die sich an einer Ringschulter 31 innerhalb des Injektorkörpers 2 abstützt, wird der Elektromagnet 28 gegen eine obere Stirnringfläche eines Ankerhubeinstellringes 32 gedrückt, welcher sich wiederum mit der gegenüberliegenden Stirnringfläche an einer Gleitfläche 33 der Drosselplatte 4 abstützt. Koaxial innerhalb des Ankerhubeinstellringes 32 ist die Ankerplatte 27 aufgenommen und wird hierdurch in axialer Richtung geführt. Mittels einer Schraubenfeder 34 wird die Ventilhülse 26 in Schließrichtung, d.h. in Richtung auf ein mobiles Sitzelement 35 mit einer teilkugelförmigen Ventilsitzfläche 36 federkraftbeaufschlagt. Die Schraubenfeder 34 stützt sich dabei am in der Zeichnungsebene oberen Ringrand der Ventilhülse 26 sowie über eine Einstellscheibe 37 an einer Ringschulter 38 des Injektorkörpers 2 ab.As in particular from 3 it can be seen has the control valve 24 an axially displaceable valve sleeve 26 on, stuck with an anchor plate 27 connected or integrally formed therewith. The anchor plate 27 acts with an electromagnet 28 of the electromagnetic actuator 23 together, the electromagnet 28 in a hole 29 of the injector body 2 is included. Of course, instead of an electromagnetic actuator, a piezoelectric actuator may also be used. About a spring 30 that attach to an annular shoulder 31 within the injector body 2 supports, becomes the electromagnet 28 against an upper end ring surface of a Ankerhubeinstellringes 32 pressed, which in turn with the opposite end ring surface on a sliding surface 33 the throttle plate 4 supported. Coaxial inside the armature stroke adjusting ring 32 is the anchor plate 27 taken and is thereby guided in the axial direction. By means of a coil spring 34 becomes the valve sleeve 26 in the closing direction, ie in the direction of a mobile seat element 35 with a part-spherical valve seat surface 36 spring force. The coil spring 34 relies on the upper ring edge of the valve sleeve in the plane of the drawing 26 as well as a dial 37 on an annular shoulder 38 of the injector body 2 from.

Das Sitzelement 35 ist auf der Gleitfläche 33 der Drosselplatte 4 beweglich (verschieblich). Die Ventilhülse 26 ist in 3 in Schließstellung dargestellt und liegt dichtend mit ihrer inneren Umfangskante 39 an der ringförmigen Ventilsitzfläche 36 an.The seat element 35 is on the sliding surface 33 the throttle plate 4 movable (movable). The valve sleeve 26 is in 3 shown in the closed position and is sealing with its inner peripheral edge 39 on the annular valve seat surface 36 at.

Innerhalb des Ventilsitzes 36 ist ein Kraftstoffdurchgangskanal 40 vorgesehen, der mit dem Kraftstoff-Ablaufweg 22 innerhalb der Drosselplatte 4 fluchtet und selbst Teil dieses Kraftstoff-Ablaufweges 22 ist. Der Innendurchmesser des Kraftstoffdurchgangskanals 40 ist größer als der Innendurchmesser des Kraftstoff-Ablaufweges 22 innerhalb der Drosselplatte 4, so dass das Sitzelement 35 nicht von der Kraftstoffströmung nach in der Zeichnungsebene oben, abheben kann. Zu erkennen ist, dass das Sitzelement 35 in axialer Richtung in die Ventilhülse 26 hineinragt.Inside the valve seat 36 is a fuel passage 40 provided with the fuel drainage path 22 inside the throttle plate 4 Aligns and even part of this fuel drainage path 22 is. The inside diameter of the fuel passageway 40 is greater than the inner diameter of the fuel drain path 22 inside the throttle plate 4 so that the seat element 35 not from the fuel flow in the drawing plane above, can lift off. It can be seen that the seat element 35 in the axial direction in the valve sleeve 26 protrudes.

Innerhalb der Ventilhülse 26 ist ein zylinderförmiger Bolzen 41 aufgenommen, welcher in einer kurzen Bohrung 42 des Injektorkörpers 2 gehalten ist. Die untere Stirnfläche 43 des Bolzens 41 ist mit axialem Abstand zur Mündung des Kraftstoffdurchgangskanals 40 angeordnet, so dass ein mit Kraftstoff gefüllter Hülsenraum 44 innerhalb der Ventilhülse 26 freibleibt. Von dem Kraftstoff innerhalb des Hülsenraums 44 wirken auf die Ventilhülse 26 ausschließlich Druckkräfte in radialer Richtung. Die Druckkräfte in axialer Richtung werden über den Bolzen 41, der den Hülsenraum 44 in der Zeichnungsebene hin nach oben abdichtet, am Injektorkörper 2 abgestützt.Inside the valve sleeve 26 is a cylindrical bolt 41 taken up, which in a short bore 42 of the injector body 2 is held. The lower end face 43 of the bolt 41 is at an axial distance from the mouth of the fuel passageway 40 arranged so that a fuel-filled sleeve space 44 inside the valve sleeve 26 remains free. From the fuel inside the sleeve space 44 act on the valve sleeve 26 only compressive forces in the radial direction. The compressive forces in the axial direction are over the bolt 41 who has the sleeve space 44 seals upwards in the plane of the drawing, on the injector body 2 supported.

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist die fest mit der Ventilhülse 26 verbundene Ankerplatte 27, wie erwähnt, über den Ankerhubeinstellring 32 geführt. Andererseits ist der Bolzen 41 in der Bohrung 42 aufgenommen, wobei der Bolzen 41 wiederum eine Führung für die ihn umschließende Ventilhülse 26 darstellt. Durch den relativ großen Abstand der Führungen ist der Winkelfehler der Ankerplatte 27 zu dem Elektromagneten 28 gering. Der Elektromagnet 28 wird dabei über den Ankerhubeinstellring 32 parallel zur Drosselplatte 4 ausgerichtet.In the embodiment shown, which is fixed to the valve sleeve 26 connected anchor plate 27 , as mentioned above the Ankerhubeinstellring 32 guided. On the other hand, the bolt 41 in the hole 42 taken, with the bolt 41 in turn, a guide for him enclosing valve sleeve 26 represents. Due to the relatively large distance of the guides is the angular error of the anchor plate 27 to the electromagnet 28 low. The electromagnet 28 is doing over the Ankerhubeinstellring 32 parallel to the throttle plate 4 aligned.

Alternativ dazu kann die Ventilhülse 26 über deren Außendurchmesser in einer Innenbohrung 45 des Elektromagneten 28 geführt sein, wie dies bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 5 realisiert ist. In diesem Fall entfällt die Führung des Bolzens 41 im Injektorkörper 2 sowie die Führung zwischen der Ankerplatte 27 und dem Ankerplatteneinstellring 32.Alternatively, the valve sleeve 26 over its outer diameter in an inner bore 45 of the electromagnet 28 be guided, as in the embodiment according to 5 is realized. In this case, eliminates the leadership of the bolt 41 in the injector body 2 as well as the guide between the anchor plate 27 and the anchor plate adjusting ring 32 ,

Wie weiterhin in 5 ersichtlich ist, ist der Bolzen 41 entgegen dem Ausführungsbeispiel gemäß 1 längsverschieblich innerhalb der Ventilhülse 26 aufgenommen und wird durch den Kraftstoffdruck innerhalb des Hülsenraumes 44 in axialer Richtung gegen den Injektorkörper 2 gedrückt.As continues in 5 it can be seen is the bolt 41 contrary to the embodiment according to 1 longitudinally displaceable within the valve sleeve 26 is absorbed by the fuel pressure within the sleeve space 44 in the axial direction against the injector body 2 pressed.

Das Sitzelement 35 ist bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 5 ebenfalls quer zur Verstellrichtung der Ventilhülse 26 auf der Gleitfläche 33 der Drosselplatte 4 verschieblich, wodurch ein Versatz der Drosselplatte 4 bzw. des Sitzelementes 35 zum Injektorkörper 2 bzw. zur Ventilhülse 26, der während der Montage auftreten kann, durch das mobile Sitzelement 35 ausgeglichen. Über die Wirkung der Schraubenfeder 34 wird das mobile Sitzelement 35 noch während der Montage und/oder während des Betriebes an die richtige, d.h. in axialer Richtung mit der Ventilhülse 26 fluchtende Position, verschoben.The seat element 35 is in the embodiment according to 5 also transverse to the adjustment of the valve sleeve 26 on the sliding surface 33 the throttle plate 4 slidably, causing a misalignment of the throttle plate 4 or the seat element 35 to the injector body 2 or to the valve sleeve 26 , which can occur during assembly, by the mobile seat element 35 balanced. About the effect of the coil spring 34 becomes the mobile seat element 35 still during assembly and / or during operation to the correct, ie in the axial direction with the valve sleeve 26 aligned position, shifted.

In 4 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Injektors gezeigt, wobei der Steuerraum 15 im Gegensatz zu dem in 1 dargestellten Ausführungsbeispiel innerhalb einer Hülse 46 ausgebildet ist, die die Düsennadel 8 koaxial umschließt. Der Druckkanal 17 zur Versorgung der Steuerkammer 15 mit unter Hochdruck stehendem Kraftstoff ist als Ringkanal radial zwischen der Düsennadel 8 und der Hülse 46 ausgebildet.In 4 a further embodiment of an injector is shown, wherein the control room 15 unlike that in 1 illustrated embodiment within a sleeve 46 is formed, which the nozzle needle 8th Coaxially encloses. The pressure channel 17 to supply the control chamber 15 with high-pressure fuel is as an annular channel radially between the nozzle needle 8th and the sleeve 46 educated.

In 6 ist eine mögliche Ausführungsform eines Sitzelementes 35 gezeigt. Das Sitzelement 35 ist im wesentlichen kreiszylindrisch ausgebildet. Während das Steuerventil 24 geöffnet ist, wirkt ein Staudruck aus einer das Sitzelement 35 umgebenden, in 3 gezeigten, Kraftstoffkammer 47 auf die in der Zeichnungsebene der 4 obere Ringfläche des mobilen Sitzelementes 35. Dieser Staudruck erzeugt in geöffnetem Zustand des Steuerventils 35 eine Anpresskraft auf das mobile Sitzelement 35, die ein Abheben von der Drosselplatte 4 verhindert. Wie bereits erwähnt, ist die Querschnittsfläche des zentrischen Kraftstoffdurchgangskanals 40 innerhalb des Sitzelementes 35 größer als die Querschnittsfläche des Ablaufweges 22 innerhalb der Drosselplatte 4, damit die Strömung das Sitzelement 35 nicht nach oben abhebt. Um zu vermeiden, dass unter Hochdruck stehender Kraftstoff zwischen die Drosselplatte 4 und das mobile Sitzelement 35 wandert, dieser dadurch abhebt, ist mit radialem Abstand zu dem Kraftstoffdurchgangskanal 40 eine Entlastungsnut 48 mit einem Innendurchmesser D in die Unterseite 49 des Sitzelementes 35 eingebracht. Der Innendurchmesser D der Entlastungsnut ist kleiner als der Außendurchmesser des Sitzelementes 35 an dessen, der Unterseite 49 gegenüberliegenden Oberseite. Damit ist sichergestellt, dass selbst bei vollständiger Druckunterwanderung des Sitzelementes 35 vom Innendurchmesser des Kraftstoffdurchgangskanals 40 bis zum Innendurchmesser der Entlastungsnut 48 eine resultierende Axialkraft verbleibt, die das Sitzelement 35 auf die Drosselplatte 4 drückt. Die Entlastungsnut 48 ist mit einer in 6 als spiralförmige Nut 50 ausgebildete Vertiefung mit dem Außendurchmesser des Sitzelementes 35 und damit mit der in 3 gezeigten Kraftstoffkammer 47 verbunden, damit der aufgebaute Kraftstoffdruck in den Niederdruckbereich innerhalb der Kraftstoffkammer 47 abfließen kann.In 6 is a possible embodiment of a seat element 35 shown. The seat element 35 is formed substantially circular cylindrical. While the control valve 24 is open, a dynamic pressure acts from a seat element 35 surrounding, in 3 shown, fuel chamber 47 on the in the plane of the drawing 4 upper annular surface of the mobile seat element 35 , This dynamic pressure generated in the open state of the control valve 35 a contact pressure on the mobile seat element 35 , the a lift off the throttle plate 4 prevented. As already mentioned, the cross-sectional area of the centric fuel passage is 40 inside the seat element 35 larger than the cross-sectional area of the drainage path 22 inside the throttle plate 4 so that the flow is the seat element 35 does not lift off to the top. To avoid high-pressure fuel between the throttle plate 4 and the mobile seat element 35 migrates, this stands out, is at a radial distance to the fuel passage channel 40 a relief groove 48 with an inner diameter D in the bottom 49 of the seat element 35 brought in. The inner diameter D of the relief groove is smaller than the outer diameter of the seat element 35 at the bottom of it 49 opposite top. This ensures that even with complete pressure infiltration of the seat element 35 from the inside diameter of the fuel passageway 40 to the inner diameter of the relief groove 48 a resulting axial force remains, which is the seat element 35 on the throttle plate 4 suppressed. The relief groove 48 is with an in 6 as a spiral groove 50 formed recess with the outer diameter of the seat element 35 and thus with the in 3 shown fuel chamber 47 Connected to allow the built up fuel pressure in the low pressure area within the fuel chamber 47 can drain away.

Claims (10)

Injektor zur Einspritzung von Kraftstoff in Brennräume von Brennkraftmaschinen, insbesondere Common-Rail-Injektor, mit einem in einem Injektorkörper (2) angeordneten Aktuator (23), der eine Ventilhülse (26) eines Steuerventils (24) relativ zu einer Ventilsitzfläche (36) in axialer Richtung betätigend angeordnet ist, wobei mittels des Steuerventils (24) ein Kraftstoff-Ablaufweg (22) aus einer Steuerkammer (15), welche mit einem der Kraftstoffzuführung dienenden Druckkanal (17) in hydraulischer Verbindung steht, sperrbar sowie freigebbar ist, wodurch wiederum der Druck in der Steuerkammer (15) beeinflussbar ist, wobei eine Düsennadel (8) in Abhängigkeit des Drucks in der Steuerkammer (15) zwischen einer den Kraftstofffluss freigebenden Öffnungsstellung und einer Schließstellung verstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilsitzfläche (36) auf einem relativ zu der Ventilhülse (26) verschiebbar angeordneten Sitzelement (35) mit Kraftstoffdurchgangskanal (40) angeordnet ist.Injector for injecting fuel into combustion chambers of internal combustion engines, in particular common-rail injector, with one in an injector body ( 2 ) arranged actuator ( 23 ), which has a valve sleeve ( 26 ) of a control valve ( 24 ) relative to a valve seat surface ( 36 ) is arranged in the axial direction, wherein by means of the control valve ( 24 ) a fuel drain path ( 22 ) from a control chamber ( 15 ), which with a fuel supply pressure channel ( 17 ) is in hydraulic communication, lockable and is releasable, which in turn the pressure in the control chamber ( 15 ) is influenced, wherein a nozzle needle ( 8th ) in dependence on the pressure in the control chamber ( 15 ) between a fuel flow releasing opening position and a closed position is adjustable, characterized in that the valve seat surface ( 36 ) on a relative to the valve sleeve ( 26 ) displaceably arranged seat element ( 35 ) with fuel passage channel ( 40 ) is arranged. Injektor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Sitzelement (35) in einer Ebene quer zur Verstellrichtung der Ventilhülse (26) verschiebbar ist.Injector according to claim 1, characterized in that the seat element ( 35 ) in a plane transverse to the adjustment of the valve sleeve ( 26 ) is displaceable. Injektor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilsitzfläche (36) teilkugelförmig gekrümmt ist.Injector according to one of the preceding claims, characterized in that the valve seat surface ( 36 ) is partially spherical curved. Injektor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Sitzelement (35) in einer Öffnungsstellung der Ventilhülse (26) in axialer Richtung in die Ventilhülse (26) hineinragt.Injector according to one of the preceding claims, characterized in that the seat element ( 35 ) in an open position of the valve sleeve ( 26 ) in the axial direction in the valve sleeve ( 26 ) protrudes. Injektor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Sitzelement (35) verschiebbar auf einer die Steuerkammer (15) begrenzenden Drosselplatte (4) angeordnet ist, durch die der Kraftstoff-Ablaufweg (22), zumindest abschnittsweise, hindurch verläuft.Injector according to one of the preceding claims, characterized in that the seat element ( 35 ) slidably on a the control chamber ( 15 ) limiting throttle plate ( 4 ) is arranged through which the fuel drain path ( 22 ), at least in sections, passes through. Injektor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die maximal in axialer Richtung mit Kraftstoffdruck aus der Steuerkammer (15) unterwanderbare Fläche des Sitzelementes (35) kleiner ist als die in die entgegengesetzte Richtung mit Kraftstoffdruck aus einer das Sitzelement (35) umgebenden Kraftstoffkammer (47) beaufschlagte Fläche des Sitzelementes (35).Injector according to one of the preceding claims, characterized in that the maximum in the axial direction with fuel pressure from the control chamber ( 15 ) Submersible surface of the seat element ( 35 ) is smaller than that in the opposite direction with fuel pressure from a seat element ( 35 ) surrounding fuel chamber ( 47 ) acted upon surface of the seat element ( 35 ). Injektor nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass auf der der Ventilsitzfläche (36) abgewandten Unterseite (49) des Sitzelementes (35) mit radialem Abstand zu dem Kraftstoffdurchgangskanal (40) eine Auflagefläche des Sitzelementes umschließende Ausnehmung (48), insbesondere Nut, eingebracht ist.Injector according to claim 6, characterized in that on the valve seat surface ( 36 ) facing away from the bottom ( 49 ) of the seat element ( 35 ) at a radial distance to the fuel passage channel ( 40 ) a bearing surface of the seat element enclosing recess ( 48 ), in particular groove, is introduced. Injektor nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (48) hydraulisch mit der das Sitzelement (35) umgebenden Kraftstoffkammer (47) verbunden ist.Injector according to claim 7, characterized in that the recess ( 48 ) hydraulically with the seat element ( 35 ) surrounding fuel chamber ( 47 ) connected is. Injektor nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Querschnittsfläche des Kraftstoffdurchgangskanals (40) in dem Sitzelement (35) größer ist als die Querschnittsfläche des Kraftstoff-Ablaufweg (22) in der Drosselplatte (4).Injector according to one of claims 5 to 8, characterized in that the cross-sectional area of the fuel passage channel ( 40 ) in the seat element ( 35 ) is greater than the cross-sectional area of the fuel drain path (FIG. 22 ) in the throttle plate ( 4 ). Injektor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilhülse (26) von einem einstückig mit dem Injektorkörper (2) ausgebildeten oder sich an diesem abstützenden, vorzugsweise axial verschieblichen, Bolzen (41) durchsetzt ist.Injector according to one of the preceding claims, characterized in that the valve sleeve ( 26 ) of a one-piece with the injector body ( 2 ) formed or supported on this, preferably axially displaceable bolt ( 41 ) is interspersed.
DE200610050042 2006-10-24 2006-10-24 Injector, particularly common rail injector, for fuel injection in combustion chambers of internal-combustion engines, has actuator arranged in injector body, which is arranged to operate valve case of control valve Withdrawn DE102006050042A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610050042 DE102006050042A1 (en) 2006-10-24 2006-10-24 Injector, particularly common rail injector, for fuel injection in combustion chambers of internal-combustion engines, has actuator arranged in injector body, which is arranged to operate valve case of control valve
PCT/EP2007/058949 WO2008049668A1 (en) 2006-10-24 2007-08-29 Injector for injecting fuel into combustion chambers of internal combustion engines

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610050042 DE102006050042A1 (en) 2006-10-24 2006-10-24 Injector, particularly common rail injector, for fuel injection in combustion chambers of internal-combustion engines, has actuator arranged in injector body, which is arranged to operate valve case of control valve

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006050042A1 true DE102006050042A1 (en) 2008-04-30

Family

ID=38824936

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200610050042 Withdrawn DE102006050042A1 (en) 2006-10-24 2006-10-24 Injector, particularly common rail injector, for fuel injection in combustion chambers of internal-combustion engines, has actuator arranged in injector body, which is arranged to operate valve case of control valve

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102006050042A1 (en)
WO (1) WO2008049668A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008148643A1 (en) * 2007-06-04 2008-12-11 Robert Bosch Gmbh Injector
EP2116717A3 (en) * 2008-05-06 2009-12-02 Robert Bosch GmbH Fuel injector
WO2009156208A1 (en) * 2008-06-27 2009-12-30 Robert Bosch Gmbh Fuel injector with two-piece armature
WO2010000528A1 (en) * 2008-07-04 2010-01-07 Robert Bosch Gmbh Solenoid valve for a fuel injector, and fuel injector

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3584554B2 (en) * 1995-07-26 2004-11-04 株式会社デンソー Accumulation type fuel injection device
IT1296144B1 (en) * 1997-11-18 1999-06-09 Elasis Sistema Ricerca Fiat ADJUSTABLE DOSING VALVE FOR ONE FUEL INJECTOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES.
GB2341893A (en) * 1998-09-23 2000-03-29 Lucas Industries Ltd Two-stage electromagnetically actuated fuel injector for i.c. engines
ITTO20010970A1 (en) * 2001-10-12 2003-04-12 Fiat Ricerche FUEL INJECTOR FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE.
DE602004004254T2 (en) * 2004-06-30 2007-07-12 C.R.F. S.C.P.A. Servo valve for controlling an injection valve of an internal combustion engine

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008148643A1 (en) * 2007-06-04 2008-12-11 Robert Bosch Gmbh Injector
EP2116717A3 (en) * 2008-05-06 2009-12-02 Robert Bosch GmbH Fuel injector
US7987835B2 (en) 2008-05-06 2011-08-02 Robert Bosch, GmbH Fuel injector
WO2009156208A1 (en) * 2008-06-27 2009-12-30 Robert Bosch Gmbh Fuel injector with two-piece armature
CN102076950A (en) * 2008-06-27 2011-05-25 罗伯特·博世有限公司 Fuel injector with two-piece armature
RU2517518C2 (en) * 2008-06-27 2014-05-27 Роберт Бош Гмбх Fuel injector with electromagnet armature composed of two parts
WO2010000528A1 (en) * 2008-07-04 2010-01-07 Robert Bosch Gmbh Solenoid valve for a fuel injector, and fuel injector

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008049668A1 (en) 2008-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2394049B1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
EP2102486B1 (en) Injector with an axial pressure-compensating control valve
DE102007047426A1 (en) Injector with piezo actuator
DE102006057935A1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
EP1944500A2 (en) Fuel injector
DE102006050042A1 (en) Injector, particularly common rail injector, for fuel injection in combustion chambers of internal-combustion engines, has actuator arranged in injector body, which is arranged to operate valve case of control valve
EP2011995B1 (en) Injector with a valve element which opens to the outside
DE102006050810A1 (en) Fuel injector for internal combustion engines, comprises control valve with stationary valve pin which has internal relief duct that extends from control chamber to annular groove of valve pin
EP2156045B1 (en) Injector
EP1135606B1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
DE102007005382A1 (en) Injector i.e. common rail injector, for injecting fuel e.g. diesel, into combustion chamber of internal-combustion engine, has control valve for varying control pressure, and fuel tank connected with nozzle chamber via throttle channel
DE102007010498A1 (en) Injector, particularly common-rail-injector for injecting fuel into combustion chamber of internal-combustion engine, has control valve connected with high pressure area and separated from low pressure area in primary switching position
DE102012224398A1 (en) Fuel injection valve for injecting fuel into combustion chambers of high-speed self-ignition engine of vehicle, has switching case cooperating with sealing seat placed at inner side of valve piece to open and close inlet throttle
DE102009026564A1 (en) Fuel injector for injecting fuel into combustion chamber of internal-combustion engine, has control valve element that is formed and arranged such that small resulting hydraulic force is applied on control valve element
DE102006050033A1 (en) Injector, in particular common rail injector
EP1961949B1 (en) Injector with additional servo-valve
DE102007034319A1 (en) injector
DE102007047129A1 (en) Injector with sleeve-shaped control valve element
DE102008044093A1 (en) Fuel injector for internal combustion engine, has throttle plate arranged between inner storage chamber and pressure chamber and remaining in nozzle needle-side sealing seat in stop position when nozzle needle is placed in needle seat
DE102007005573A1 (en) Common Rail injector for internal-combustion engine of motor vehicle, has stopper limiting stroke movement of coupler, which is adjustable during opening movement of valve element together with control bar and needle in axial direction
WO2006079425A1 (en) Fuel injection device
WO2008049675A1 (en) Injector with an axial pressure-compensating control valve
DE102007018042A1 (en) Fuel injector i.e. common-rail-injector, for internal combustion engine, has valve element including control rod and needle, which are hydraulically coupled with each other, where coupler area is temporarily connected with low-pressure area
DE102007001366A1 (en) Injector particularly common rail injector for injecting fuel into combustion chamber in internal combustion engine, has valve element, which is axially adjustable between closing position and open position to enable flow of fuel
DE102007006083B4 (en) fuel injector

Legal Events

Date Code Title Description
R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination

Effective date: 20131025