DE102006045289A1

DE102006045289A1 - Gutter for binding paper sheets

Info

Publication number: DE102006045289A1
Application number: DE200610045289
Authority: DE
Inventors: Kurt Leute; Ulrich Schneider; Thomas Schneider
Original assignee: Esselte Leitz GmbH and Co KG
Current assignee: Leitz Acco Brands GmbH and Co KG
Priority date: 2006-09-22
Filing date: 2006-09-22
Publication date: 2008-04-03
Also published as: EP1902857A2; EP1902857A3; ES2452720T3; EP1902857B1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine verformbare Rinne (10) aus einem Stück Metall zum Binden einer Anzahl von Papierbogen mit einem langgestreckten Bodenelement (12) und zwei sich von den Längskanten (14) des Bodenelements (12) erstreckenden Seitenwänden (16, 17), die mit dem Bodenelement (12) einen Kanal (18) zur Aufnahme der Papierbogen bilden. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass jede Seitenwand (16, 17) an ihrer dem Bodenelement (12) abgewandten Kante (20) einen Klemmstreifen (22) zur Anlage an die Papierbogen trägt, der um einen Winkel (alpha) von mehr als 90° gegenüber der Seitenwand (16, 17) in den Kanal (18) hinein abgewinkelt ist und sich von der Kante (20) der Seitenwand (16, 17) ein Stück weit in Richtung zum Bodenelement (12) erstreckt.The invention relates to a deformable gutter (10) made of a piece of metal for binding a number of sheets of paper with an elongated bottom element (12) and two side walls (16, 17) extending from the longitudinal edges (14) of the bottom element (12) the bottom element (12) form a channel (18) for receiving the paper sheets. According to the invention, each side wall (16, 17) carries on its edge (20) facing away from the base element (12) a clamping strip (22) for engagement with the paper sheets, which is inclined at an angle (alpha) of more than 90 ° with respect to Side wall (16, 17) is angled into the channel (18) and extends from the edge (20) of the side wall (16, 17) a little way in the direction of the bottom element (12).

Description

Die Erfindung betrifft eine Rinne zum Binden einer Anzahl von Papierbogen gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a gutter for binding a number of paper sheets according to the preamble of Claim 1.

Rinnen dieser Art dienen dazu, mehrere Papierbogen in Buchform zu binden, und können hierzu Bestandteil eines Buchdeckels sein. Beim Binden werden die Rinnen plastisch verformt, so dass die Papierbogen zwischen den Seitenwänden eingeklemmt werden. Dabei ist es beispielsweise aus der EP 0 404 556 B1 bekannt, die Innenflächen der Seitenwände glatt zu gestalten. Die Papierbogen werden somit zwischen den dem Bodenelement abgewandten Kanten der Seitenwände geklemmt. Der Halt, den die glatten Innenwände bieten, ist jedoch nicht optimal. Zudem sind die Seitenwände relativ scharfkantig, so dass man sich an ihnen verletzen kann. Aus der EP 1 456 037 B1 ist eine Rinne bekannt, bei der eine der Seitenwände an ihrer dem Bodenelement abgewandten Kante einen Klemmstreifen trägt, der sich senkrecht zu ihr in den Kanal erstreckt. Die Papierbogen werden zwischen dem Klemmstreifen und der gegenüberliegenden Seitenwand eingeklemmt, was eine gegenüber glatten Innenwänden erhöhte Festigkeit der Klemmung ergibt. Auch hier ist die zweite Seitenwand scharfkantig. Zudem drückt der Klemmstreifen mit seiner Kante auf das Papier, wodurch es bei Aufwendung einer zu hohen Klemmkraft beschädigt werden kann. Schließlich ist aus der GB 2 245 033 A eine Rinne bekannt, deren Seitenwände an ihren Endkanten verdickt sind und nach innen in den Kanal ragende Klemmvorsprünge aufweisen. Auch diese drücken mit ihren Kanten auf die Papierbogen.Troughs of this type are used to bind several sheets of paper in book form, and can be part of a book cover. When binding, the grooves are plastically deformed, so that the paper sheets are clamped between the side walls. It is for example from the EP 0 404 556 B1 known to make the inner surfaces of the side walls smooth. The paper sheets are thus clamped between the bottom of the element facing away from the edges of the side walls. However, the grip provided by the smooth inner walls is not optimal. In addition, the side walls are relatively sharp, so that you can injure them. From the EP 1 456 037 B1 a gutter is known in which one of the side walls carries on its edge facing away from the bottom element a clamping strip which extends perpendicular to it in the channel. The paper sheets are clamped between the clamping strip and the opposite side wall, resulting in an opposite smooth inner walls increased strength of the clamping. Again, the second side wall is sharp-edged. In addition, the clamping strip presses with its edge on the paper, whereby it can be damaged by the application of too high a clamping force. Finally, out of the GB 2 245 033 A a channel is known, the side walls are thickened at their end edges and have inwardly projecting into the channel clamping projections. These also press with their edges on the paper sheets.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Rinne der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass sie einfacher in der Handhabung ist.It is therefore an object of the invention, a gutter of the aforementioned To develop such a way that they are easier to handle is.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Rinne mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.The The object is achieved by a Gutter with the features of claim 1 solved. Advantageous developments are the subject of the dependent Claims.

Der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, dass die Rinne weniger scharfe Kanten aufweist. Dies wird dadurch erreicht, dass die Klemmstreifen um einen Winkel von mehr als 90° gegenüber der jeweiligen Seitenwand abgewinkelt bzw. umgebogen sind, so dass sie sich ein Stück weit in Richtung zum Bodenelement erstrecken. Die Biegekante zwischen dem Klemmstreifen und der Seitenwand weist eine Rundung auf, von der keine oder nur eine geringe Verletzungsgefahr ausgeht. Wenn die Klemmstreifen um einen Winkel von deutlich mehr als 90° abgewinkelt sind, drücken sie zudem nicht ausschließlich mit ihren freien Kanten auf die Papierbogen, sondern erlauben auch eine flächige Anlage an den Papierbogen. Insbesondere dann, wenn die in den Kanal ragende freie Kante jedes der Klemmstreifen im Abstand zur jeweiligen Seitenwand angeordnet ist, erhält die Klemmung eine elastische Komponente. Zieht sich beispielsweise das Papier bei einem Trocknungsvorgang zusammen, federn die Klemmstreifen ein Stück weit aufeinander zu zurück und halten die Klemmung aufrecht. Die umgebogenen Klemmstreifen bilden zudem Einführschrägen, die das Einführen der Papierbogen in den Kanal erleichtern.Of the Invention is based on the idea that the gutter less sharp Has edges. This is achieved by the clamping strips um an angle of more than 90 ° relative to the respective side wall angled or bent so that they a piece extend far towards the floor element. The bending edge between the The clamping strip and the side wall has a rounding, from the no or only a small risk of injury emanates. If the Angled clamping strips at an angle of significantly more than 90 ° are, press they are not exclusive with their free edges on the paper sheets, but also allow a plane Attachment to the paper sheet. Especially when in the channel projecting free edge of each of the clamping strips at a distance from the respective Sidewall is arranged receives the clamping an elastic component. Pulls, for example The paper together during a drying process, spring the clamping strips one piece far back to each other and keep the clamp upright. The bent clamping strips also form chamfers that the Introduce facilitate the paper sheet in the channel.

Die Rinne kann vorzugsweise aus einem Stück gebogenem Blech oder aus einem stranggepreßten Profil, insbesondere aus Aluminium, bestehen.The Trough can preferably be made from one piece of bent sheet metal or from an extruded one Profile, in particular made of aluminum.

Zweckmäßig ist der Kanal im Querschnitt im wesentlichen U-förmig. Dabei kann vorgesehen sein, dass beide Seitenwände mit dem Bodenelement einen Winkel von 90° einschließen. Dies ist vor allem dann vorteilhaft, wenn beim Binden beide Seitenwände gegenüber dem Bodenelement gebogen werden und die Rinne symmetrisch verformt werden soll. Es ist jedoch auch möglich, dass eine erste der beiden Seitenwände mit dem Bodenelement einen Winkel von weniger als 90° einschließt. Dies ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn lediglich die zweite Seitenwand beim Verformungsvorgang gegenüber dem Bodenelement gebogen wird.Is appropriate the channel in cross-section is substantially U-shaped. It can be provided be that both sidewalls enclose an angle of 90 ° with the floor element. This is especially true advantageous if bent in binding both side walls relative to the bottom element and the gutter is to be deformed symmetrically. However, it is also possible, that a first of the two side walls with the bottom element a Angle less than 90 °. This is particularly advantageous if only the second side wall opposite to the deformation process the floor element is bent.

Die zweite der beiden Seitenwände ist vorteilhaft zumindest entlang einer Biegelinie schwächer ausgeführt als die erste Seitenwand. Dadurch wird erleichtert, dass beim Verformungsvorgang lediglich die zweite Seitenwand entlang der Biegelinie gebogen wird. Hierzu kann sie entlang der Biegelinie Perforationen aufweisen. Es ist jedoch auch möglich, dass sie dünner ausgeführt ist als die erste Seitenwand. Die Biegelinie verläuft zweckmäßig entlang der die zweite Seitenwand mit dem Bodenelement verbindenden Längskante. Diese bildet dann eine Achse, um die die zweite Seitenwand gegenüber dem Bodenelement beim Verformen bewegt wird. Alternativ oder zusätzlich können die erste Seitenwand und/oder das Bodenelement zum Beispiel durch eine lokale Wärmebehandlung eine höhere Materialfestigkeit aufweisen als die zweite Seitenwand, um eine Verformung lediglich der zweiten Seitenwand zu erzielen.The second of the two side walls is advantageously executed at least along a bending line weaker than the first side wall. This facilitates that during the deformation process only the second side wall is bent along the bend line. For this purpose, it may have perforations along the bending line. However, it is also possible that she thinner accomplished is as the first sidewall. The bending line expediently runs along the the second side wall with the bottom element connecting longitudinal edge. This then forms an axis about which the second side wall opposite the Floor element is moved during deformation. Alternatively or additionally, the first side wall and / or the floor element, for example by a local heat treatment a higher one Material strength than the second side wall to a deformation only to achieve the second side wall.

Die Rinne kann allein zum Binden der Papierbogen verwendet werden. Sie kann jedoch auch Bestandteil eines Bucheinbands sein. Dieser weist einen Rückenabschnitt auf, der mit der Rinne verbunden ist, sowie zwei gegen den Rückenabschnitt klappbare, fest mit ihm verbundene Buchdeckel. Vorzugsweise ist die Rinne mit dem Rückenabschnitt verklebt. Insbesondere dann, wenn die Rinne entlang der Biegelinie Perforationen aufweist, ist eine Verbindung der Rinne mit dem Rückenabschnitt durch Klebstoff, insbesondere Heißklebstoff, vorteilhaft, da dieser in die Perforationen eindringt und die Klebverbindung dadurch fester wird.The gutter can be used alone to bind the paper sheets. However, it can also be part of a book cover. This has a back portion which is connected to the channel, as well as two foldable against the back portion, firmly associated with him book cover. Preferably, the groove is glued to the back portion. In particular, when the channel along the bend line has perforations, is a verbin Making the gutter with the back portion by adhesive, in particular hot melt adhesive, advantageous because it penetrates into the perforations and the adhesive bond is thus stronger.

Im Folgenden wird die Erfindung durch ein in der Zeichnung schematisch dargestelltes Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigenin the Below, the invention is schematically illustrated by a drawing in the drawing illustrated embodiment explained in more detail. It demonstrate

1 eine Rinne in perspektivischer Ansicht und 1 a groove in perspective view and

2 die Rinne gemäß 1 aus der Blickrichtung A. 2 the gutter according to 1 from the perspective A.

Eine Rinne 10 aus einem Stück gebogenem Blech weist ein Bodenelement 12 auf, das in der Draufsicht eine langgestreckte, rechteckige Form hat. Von seinen Längskanten 14 aus erstrecken sich Seitenwände 16, 17 im rechten Winkel nach oben, so dass sie mit dem Bodenelement 12 einen Kanal 18 zur Aufnahme von Papierbogen bilden. Jede der Seitenwände 16, 17 trägt an ihrer dem Bodenelement 12 abgewandten Kante 20 einen Klemmstreifen 22, der um einen Winkel α von deutlich mehr als 90° in das Innere des Kanals 18 abgebogen ist und sich somit ein Stück weit in Richtung zum Bodenelement 12 erstreckt. Die freien Kanten 24 der Klemmstreifen 22 befinden sich im Abstand zur jeweiligen Seitenwand 16, 17.A gutter 10 one piece of bent sheet metal has a floor element 12 on, which has an elongated, rectangular shape in plan view. From its longitudinal edges 14 out side walls extend 16 . 17 at right angles to the top, so that they are with the bottom element 12 a channel 18 to form paper sheets. Each of the side walls 16 . 17 carries on her the floor element 12 opposite edge 20 a clamping strip 22 passing through an angle α of significantly more than 90 ° in the interior of the channel 18 is bent and thus a bit far in the direction of the ground element 12 extends. The free edges 24 the clamping strip 22 are located at a distance to the respective side wall 16 . 17 ,

Zum Binden von losen Papierbogen in Buchform werden die Papierbogen in den Kanal 18 eingeführt, wobei die Klemmstreifen 22 Einführschrägen bilden. In einer Verformungsvorrichtung werden die Seitenwände 16, 17 kraftbeaufschlagt und um den Längskanten 14 entsprechende Biegelinien gegenüber dem Bodenelement 12 umgebogen, bis die Papierbogen zwischen den Klemmstreifen 22 eingeklemmt sind. Durch diese plastische Verformung werden die Papierbogen in der Rinne 10 zusammengehalten.To bind loose paper sheets in book form, the paper sheets are in the channel 18 introduced, with the clamping strips 22 Forming chamfers. In a deforming device, the side walls become 16 . 17 subjected to force and around the longitudinal edges 14 corresponding bending lines with respect to the floor element 12 bent over until the sheets of paper between the clamping strips 22 are trapped. By this plastic deformation, the paper sheets in the gutter 10 held together.

Wenn lediglich eine der Seitenwände 17 gegenüber dem Bodenelement 12 umgebogen werden soll, kann sie vollständig oder lediglich im Bereich ihrer Biegelinie 14 dünner ausgeführt sein als das Bodenelement 12 bzw. die andere Seitenwand 16. Möglich ist es auch, sie entlang der Biegelinie 14 mit Perforationen zu versehen. Alternativ oder zusätzlich können die andere Seitenwand 16 und/oder das Bodenelement 12 eine höhere Materialfestigkeit aufweisen, die beispielsweise durch einen Vergütungsprozeß erzielt wird.If only one of the side walls 17 opposite the floor element 12 can be bent over completely or only in the area of its bending line 14 be made thinner than the bottom element 12 or the other side wall 16 , It is also possible, she along the bend line 14 to be provided with perforations. Alternatively or additionally, the other side wall 16 and / or the floor element 12 have a higher material strength, which is achieved for example by a tempering process.

Eine Rinne gleicher Form wie die in 1, 2 dargestellte kann auch aus einem stranggepreßten Profil, beispielsweise aus Aluminium, bestehen.A gutter of the same shape as the one in 1 . 2 shown may also consist of an extruded profile, for example made of aluminum.

Zusammenfassend ist folgendes festzuhalten:
Die Erfindung betrifft eine verformbare Rinne 10 aus einem Stück Metall zum Binden einer Anzahl von Papierbogen mit einem langgestreckten Bodenelement 12 und zwei sich von den Längskanten 14 des Bodenelements 12 erstreckenden Seitenwänden 16, 17, die mit dem Bodenelement 12 einen Kanal 18 zur Aufnahme der Papierbogen bilden. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass jede Seitenwand 16, 17 an ihrer dem Bodenelement 12 abgewandten Kante 20 einen Klemmstreifen 22 zur Anlage an die Papierbogen trägt, der um einen Winkel α von mehr als 90° gegenüber der Seitenwand 16, 17 in den Kanal 18 hinein abgewinkelt ist und sich von der Kante 20 der Seitenwand 16, 17 ein Stück weit in Richtung zum Bodenelement 12 erstreckt.In summary, the following should be noted:
The invention relates to a deformable channel 10 one piece of metal for binding a number of sheets of paper with an elongate bottom element 12 and two from the long edges 14 of the floor element 12 extending side walls 16 . 17 that with the floor element 12 a channel 18 to form the paper sheets. According to the invention it is provided that each side wall 16 . 17 at her the floor element 12 opposite edge 20 a clamping strip 22 to bear against the paper sheet, by an angle α of more than 90 ° relative to the side wall 16 . 17 in the channel 18 is angled in and away from the edge 20 the side wall 16 . 17 a little way towards the floor element 12 extends.

Claims

Metal chute for binding a number of sheets of paper with an elongated floor element ( 12 ) and two from the longitudinal edges ( 14 ) of the floor element ( 12 ) extending side walls ( 16 . 17 ) connected to the floor element ( 12 ) a channel ( 18 ) for receiving the paper sheets, characterized in that each side wall ( 16 . 17 ) at its bottom element ( 12 ) facing away edge ( 20 ) a clamping strip ( 22 ) bears against the paper sheets which are opposite the side wall ( 16 . 17 ) is angled by an angle (α) of more than 90 ° and away from the edge ( 20 ) of the side wall ( 16 . 17 ) into the channel ( 18 ) and a little way towards the floor element ( 12 ).

Channel according to claim 1, characterized in that she out of one piece bent sheet metal exists.

Channel according to claim 1, characterized in that she made an extruded one Profile, preferably made of aluminum.

Channel according to one of the preceding claims, characterized in that the channel ( 18 ) free edge ( 24 ) each of the clamping strips ( 22 ) at a distance to the respective side wall ( 16 . 17 ) is arranged.

Channel according to one of the preceding claims, characterized in that the channel ( 18 ) is substantially U-shaped in cross-section.

Channel according to one of the preceding claims, characterized in that both side walls ( 16 . 17 ) with the floor element ( 12 ) enclose an angle of 90 ° each.

Gutter according to one of claims 1 to 5, as characterized in that a first of the two side walls ( 16 . 17 ) with the floor element ( 12 ) includes an angle of less than 90 °.

Channel according to one of the preceding claims, characterized in that a second of the two side walls ( 17 ) is executed at least along a bending line weaker than the first of the two side walls ( 16 ).

Channel according to claim 8, characterized in that the second side wall ( 17 ) has perforations along the bend line.

Gutter according to claim 8 or 9, characterized in that the bending line along the second side wall ( 17 ) with the floor element ( 12 ) connecting edge ( 14 ) runs.

Channel according to one of claims 8 to 10, characterized in that the second side wall ( 17 ) at least along the bending line is thinner than the first side wall ( 16 ).

Channel according to one of the preceding claims, characterized in that the first side wall ( 16 ) and / or the floor element ( 12 ) has a higher material strength than the second side wall ( 17 ).

Book cover with a back section and two foldable against the back section, firmly associated with him book covers, characterized by a groove ( 10 ) according to one of the preceding claims for receiving the paper sheet of the book, which is connected to the Rü ck section, preferably glued to it.