DE102006041405A1 - Processing of sea water for swimming pool, bathing pool and fish farming pool, comprises contacting sea water with organisms in biotope zone and periodically flowing water through porous substrate in bottom filter zone - Google Patents
Processing of sea water for swimming pool, bathing pool and fish farming pool, comprises contacting sea water with organisms in biotope zone and periodically flowing water through porous substrate in bottom filter zone Download PDFInfo
- Publication number
- DE102006041405A1 DE102006041405A1 DE200610041405 DE102006041405A DE102006041405A1 DE 102006041405 A1 DE102006041405 A1 DE 102006041405A1 DE 200610041405 DE200610041405 DE 200610041405 DE 102006041405 A DE102006041405 A DE 102006041405A DE 102006041405 A1 DE102006041405 A1 DE 102006041405A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- zone
- water
- treatment
- biotope
- filter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/32—Biological treatment of water, waste water, or sewage characterised by the animals or plants used, e.g. algae
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/02—Aerobic processes
- C02F3/10—Packings; Fillings; Grids
- C02F3/101—Arranged-type packing, e.g. stacks, arrays
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/32—Biological treatment of water, waste water, or sewage characterised by the animals or plants used, e.g. algae
- C02F3/327—Biological treatment of water, waste water, or sewage characterised by the animals or plants used, e.g. algae characterised by animals and plants
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2103/00—Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
- C02F2103/08—Seawater, e.g. for desalination
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2103/00—Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
- C02F2103/42—Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated from bathing facilities, e.g. swimming pools
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
- Y02W10/10—Biological treatment of water, waste water, or sewage
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Botany (AREA)
- Biological Treatment Of Waste Water (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Aufbereitung von Wasser, wobei Aufbereitungswasser in einer Biotopzone durch Wechselwirkung mit Organismen einen ersten Aufbereitungsschritt und in einer Bodenfilterzone durch intermittierenden Durchfluss durch einen porenhaltigen Substratboden wenigstens eines Bodenfilterbeckens einen zweiten Aufbereitungsschritt erfährt.The The invention relates to a process for the treatment of water, where treatment water in a biotope zone interacts with Organize a first treatment step and in a soil filter zone by intermittent flow through a porous substrate soil at least a bottom filter basin undergoes a second treatment step.
Die Erfindung bezieht sich weiter auf eine Wasseraufbereitungsvorrichtung, umfassend eine Biotopzone, in der Organismen zur Wechselwirkung mit Aufbereitungswasser angeordnet sind, sowie eine Bodenfilterzone, in der Aufbereitungswasser durch einen porenhaltigen Substratboden wenigstens eines Bodenfilterbeckens leitbar ist.The Invention further relates to a water treatment device, comprising a biotope zone in which organisms interact with Treatment water are arranged, as well as a soil filter zone, in the treatment water through a porous substrate soil at least one bottom filter basin is conductive.
Derartige
Verfahren und Vorrichtungen sind bekannt aus der
Im Rahmen der vorliegenden Beschreibung wird der Begriff "Aufbereitungswasser" für das Wasser in der Aufbereitungszone unabhängig von seiner Herkunft oder seinem Aufbereitungsgrad verwendet. Insbesondere umfasst der Begriff aufzubereitendes, gerade in die Aufbereitungszone eingeleitetes Roh- oder Füllwasser, als auch bereits aufbereitetes und aus der Aufbereitungszone abzulassendes Reinwasser sowie sämtliche Stufen teilaufbereiteten Wassers.in the As used herein, the term "treatment water" refers to the water independent in the treatment zone used by its origin or its degree of purification. Especially the term includes reprocessed, straight into the treatment zone introduced raw or filling water, as well as already processed and discharged from the processing zone Pure water and all Stages of partially treated water.
Bei der bekannten Vorrichtung umfasst der dem Schönungsteich vorgelagerte Teil des Aufbereitungsbereichs eine Biotopzone und eine Bodenfilterzone, die vertikal übereinander geschichtet angeordnet sind. Die Biotopzone ist als Wurzelraumzone ausgebildet, in der wurzelbildende, emerse Wasserpflanzen angesiedelt sind. Diese Wurzelraumzone wird von dem Aufbereitungswasser überstaut, wobei die Pflanzen dem Aufbereitungswasser stickstoffhaltige Nährstoffe entziehen. Unterhalb der Wurzelraumzone ist ein aus Sand und Kies gebildetes Sickerbett angeordnet, unter dem Drainagerohre verlaufen. Die Drainagerohre sind an eine Pumpe angeschlossen, mit der das Aufbereitungswasser unter dem Sickerbett abgesaugt und in den Schönungsteich eingespeist werden kann. Der Betrieb der Pumpe ist intermittierend vorgesehen. Das bedeutet, dass jeweils nach einer vorgegebenen Wechselwirkungszeit des Aufbereitungswassers mit den Pflanzen der Biotopzone, in der das Aufbereitungswasser einen ersten Aufbereitungsschritt erfährt, der Wasserstand in der Aufbereitungszone plötzlich und drastisch abgesenkt wird, so dass das Aufbereitungswasser das Sickerbett als einen Bodenfilter im wesentlichen vertikal durchläuft, wobei es einen zweiten Aufbereitungsschritt erfährt.at the known device comprises the pre-fining part of the treatment area a biotope zone and a soil filter zone, the vertically one above the other layered are arranged. The biotope zone is called root zone formed, settled in the root-forming, emerse aquatic plants are. This root zone is overflowed by the treatment water, wherein the plants provide nitrogenous nutrients to the treatment water revoke. Below the root zone is one of sand and gravel formed Sickerbett arranged to extend under the drainage pipes. The drainage pipes are connected to a pump, with which the Suction water sucked under the Sickerbett and into the fining pond can be fed. The operation of the pump is intermittent intended. This means that in each case after a given interaction time of treatment water with biotope zone plants in which the treatment water undergoes a first treatment step, the Water level in the processing zone is suddenly and drastically lowered, so that the treatment water the Sickerbett as a soil filter goes through essentially vertically, wherein it undergoes a second processing step.
Das bekannte System, das zur Aufbereitung von Wasser in Fischaufzuchtteichen geeignet sein mag, ist für die Wasseraufbereitung für Badegewässer und Schwimm- und Badeteichanlagen, insbesondere mit Salzwasser, nicht geeignet. Durch die vertikale Schichtung von Biotopzone und Bodenfilterzone herrscht in der Bodenfilterzone ein im Wesentlichen anaerobes Milieu. Dies wird bei dem bekannten System zur gezielten Denitrifikation des Aufbereitungswassers genutzt. Allerdings erfolgt hier nicht die für Schwimm- und Badeteiche besonders wichtige Keimzahlreduzierung. Diese ist auf die aeroben Bereiche der Wurzelraumzone beschränkt, was zur Einhaltung der gesetzlich vorgegebenen Hygienestandards für Badegewässer und Schwimm- und Badeteichanlagen nicht ausreichend ist.The known system used for the treatment of water in fish ponds may be suitable for the water treatment for bathing water and swimming and bathing pond systems, in particular with salt water, not suitable. Due to the vertical stratification of Biotopzone and Soil filter zone prevails in the soil filter zone is an essentially anaerobic Milieu. This is in the known system for targeted denitrification used the treatment water. However, this does not happen here for swimming and bathing ponds particularly important germ count reduction. This is limited to the aerobic areas of the root zone, what to comply with the statutory hygiene standards for bathing water and Swimming and bathing pond facilities is not sufficient.
Ein weiterer Nachteil ergibt sich bei der Verwendung von Salzwasser. Unter Salzwasser wird hier Wasser mit einer Salzkonzentration von wenigstens 10 Promille verstanden. In der Regel werden Schwimm- und Badeteiche mit Salzwasser Salzkonzentrationen ähnlich den Salzkonzentrationen der Meere aufweisen, d.h. typischerweise zwischen 10 und 43 Promille. In einem solchen Milieu können selbst salztolerante Pflanzen nicht gedeihen.One Another disadvantage arises in the use of salt water. Under salt water here is water with a salt concentration of at least 10 per thousand understood. As a rule, swimming pools and bathing ponds with salt water salt concentrations similar to those Have salt concentrations of the seas, i. typically between 10 and 43 per thousand. In such an environment, even salt-tolerant plants can do not thrive.
Aus
der
Nachteilig bei diesem System ist die fehlende Reduzierung des Nährstoffgehaltes bei der Wasseraufbereitung. Nährstoffe werden von einem reinen Bodenfilter in der Regel nur in geringem Umfang zurückgehalten. Es besteht somit die Gefahr der Eutrophierung des Schwimm- und Badeteichs. Als weiterer Nachteil des bekannten Systems ist die ständige Überstauung des Bodenfilters mit Aufbereitungswasser zu erwähnen. Dieser wird sich mit der Zeit in seiner Keimreduzierungsfähigkeit erschöpfen. Zur Regeneration müssen aufwendige Maßnahmen ergriffen werden, wie etwa die gezielte Einleitung von Sauerstoff.A disadvantage of this system is the lack of reduction of the nutrient content in the treatment of water. Nutrients are usually retained only to a limited extent by a pure soil filter. There is thus the danger of eutrophication of the swimming and bathing pond. Another disadvantage of the known system is the constant overstocks of the soil filter with Aufbereitungswas to mention these. This will exhaust itself over time in its germ reduction capacity. To regenerate complex measures must be taken, such as the targeted introduction of oxygen.
Aus
der
Aus
der
Aufgrund der Schwimmlage der Schwimmeinrichtungen, erfolgt diese Nährstoffreduzierung jedoch ausschließlich in Oberflächennähe. Dies ist für Schwimm- und Badeteiche ungenügend. Weiter werden die Schwimmeinrichtungen unmittelbar auf der Oberfläche des zu reinigenden Teichs eingesetzt, was dessen für Badezwecke nutzbare Fläche deutlich reduziert. weiter dürften derart bewachsene Schwimmeinrichtungen Wasservögel anziehen, die mit dem Nährstoffeintrag über ihren Kot die Reinigungswirkung durch die schwimmenden Biotopzonen überkompensieren dürften. Schließlich umfasst dieses bekannte System keine Maßnahmen zur erforderlichen Keimreduzierung.by virtue of the floating position of the swimming facilities, this nutrient reduction takes place however exclusively near the surface. This is for swimming and swimming ponds insufficient. Next, the swimming facilities are located directly on the surface of the used for cleaning pond, which clearly shows its useful for bathing area reduced. continue to be allowed such overgrown swimming facilities attract waterfowl, with the nutrient input over their Feces overcompensate the cleaning effect of the floating biotope zones likely. After all This known system does not include any necessary measures Germ reduction.
Aus
der
Aus
der
Nachteilig hierbei ist der hohe Wartungsaufwand der kombinierten Aufbereitungszone, falls das Prinzip auf größere Teiche angewendet werden soll, als dem in der Druckschrift offenbarten Gartenteich. Mit zunehmendem Pflanzenwachstum und Ablagerung von ausgefiltertem Material wird sich nämlich die Durchströmbarkeit der Aufbereitungszone deutlich verringern. Zudem werden die Pflanzen mit ihren Wurzeln in die unmittelbar benachbarten Bodenfilterschichten einwandern. Um hier zu einer konstanten Aufbereitungsrate des Teichwassers mit gleich bleibender Aufbereitungsqualität zu gelangen, muss das komplizierte System der Durchströmungszone ständig angepasst werden. Dies führt insbesondere bei großen Anlagen zu erheblichem Arbeits- und Kostenaufwand. Zudem ist die offenbarte Vorrichtung nicht zum Einsatz mit Salzwasser geeignet.adversely Here, the high maintenance of the combined treatment zone, if the principle applies to larger ponds is to be used as disclosed in the document Garden pond. With increasing plant growth and deposition of Filtered material is namely the flow through significantly reduce the processing zone. In addition, the plants with their roots in the immediately adjacent soil filter layers immigrate. Here to a constant rate of treatment of the pond water to achieve consistent quality of treatment, the complicated System of the flow zone constantly be adjusted. this leads to especially for large ones Facilities at considerable work and expense. In addition, the disclosed device not suitable for use with salt water.
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein gattungsgemäßes Verfahren und eine gattungsgemäße Wasseraufbereitungsvorrichtung derart weiterzubilden, dass die Nachteile des Standes der Technik wenigstens teilweise überwunden werden. Insbesondere ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, Wasseraufbereitungsverfahren und -vorrichtungen zur Verfügung zu stellen, die geeignet sind, Wasser, insbesondere von Schwimm- und Badeteichen mit Salzwasser, auf kostengünstige und naturnahe Weise so aufzubereiten, dass die hohen gesetzlichen Hygienestandards dauerhaft erfüllt werden können.It the object of the present invention is a generic method and a generic water treatment device in such a way that the disadvantages of the prior art at least partially overcome become. In particular, it is the object of the present invention Water treatment processes and devices available provide suitable, water, especially of swimming and Bathing ponds with salt water, in a cost-effective and natural way to process so that the high legal hygiene standards permanently Fulfills can be.
Es ist eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Schwimm- und Badeteich, insbesondere mit Salzwasser, anzugeben, der auf kostengünstige und naturnahe Weise diese Hygienestandards einhält.It is another object of the present invention, a swimming and bathing pond, esp salt water, which complies with these hygiene standards in a cost-effective and natural way.
Diese Aufgaben werden gelöst mit den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche.These Tasks are solved with the characteristics of the independent Claims.
Vorteilhafte Ausführungen der Erfindung werden in den abhängigen Ansprüchen angegeben.advantageous versions of the invention are in the dependent claims specified.
Die Erfindung baut auf einem gattungsgemäßen Verfahren mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Anspruch 1 dadurch auf, dass als Organismen Makroalgen und/oder Muscheln verwendet werden, die an Trägerelementen befestigt sind, welche einen Strömungsbereich des Aufbereitungswassers senkrecht zur Strömungsrichtung im Wesentlichen vollständig durchsetzen und dass die Bodenfilterzone eine Mehrzahl von Bodenfilterbecken umfasst, die phasenversetzt intermittierend mit dem Aufbereitungswasser beschickt werden, wobei ein Gesamtzufluss aus der Biotopzone in die Bodenfilterzone im Wesentlichen konstant gehalten wird. Alternativ oder zusätzlich können als Organismen der Biotopzone Rotalgen und/oder Schwämme verwendet werden.The Invention is based on a generic method with the features of the preamble of claim 1, characterized in that as organisms macroalgae and / or shells attached to support elements, which a flow area the treatment water perpendicular to the flow direction substantially Completely enforce and that the soil filter zone a plurality of soil filter basins comprises, the phase-shifted intermittently with the treatment water with a total inflow from the habitat zone in the soil filter zone is kept substantially constant. alternative or additionally can used as organisms of the biotope zone red algae and / or sponges become.
Die Erfindung baut weiter auf einer gattungsgemäßen Wasseraufbereitungsvorrichtung mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Anspruch 14 dadurch auf, dass als Organismen Makroalgen, Rotalgen und/oder Muscheln vorgesehen sind, die an Trägerelementen befestigt sind, welche einen Strömungsbereich des Aufbereitungswassers senkrecht zur Strömungsrichtung im Wesentlichen vollständig durchsetzen und dass die Bodenfilterzone eine Mehrzahl von Bodenfilterbecken umfasst, die phasenversetzt intermittierend mit dem Aufbereitungswasser beschickbar sind, sodass ein Gesamtzufluss aus der Biotopzone in die Bodenfilterzone im Wesentlichen konstant ist. Alternativ oder zusätzlich können als Organismen der Biotopzone Rotalgen und/oder Schwämme verwendet werden.The Invention continues to build on a generic water treatment device characterized by the features of the preamble of claim 14 that provided as organisms macroalgae, red algae and / or shells that are attached to support elements are fixed, which has a flow area the treatment water perpendicular to the flow direction substantially fully enforce and that the soil filter zone comprises a plurality of soil filter basins comprises, the phase-shifted intermittently with the treatment water are loadable, so that a total inflow from the biotope zone in the soil filter zone is substantially constant. Alternatively or In addition, as Organisms of the biotope zone red algae and / or sponges are used.
Die Erfindung betrifft schließlich einen Schwimm- und Badeteich mit den Merkmalen des Anspruchs 28.The Invention finally relates a swimming and bathing pond with the features of claim 28.
Zur Vermeidung von Wiederholungen sollen die Merkmale, Wirkungen und Vorteile der vorliegenden Erfindung im Hinblick auf das erfindungsgemäße Verfahren und die erfindungsgemäßen Vorrichtungen nachfolgend gemeinsam diskutiert werden.to Avoidance of repetitions should have the characteristics, effects and Advantages of the present invention with regard to the inventive method and the devices according to the invention below be discussed together.
Zunächst ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass als Organismen der Biotopzone Makroalgen und/oder Muscheln verwendet werden. Diese Organismen dienen dem Entzug von Nährstoffen und Schwebstoffen aus dem Aufbereitungswasser. Die Kombination beider Organismenarten ist besonders vorteilhaft, da die Muscheln eine besonders gute Filtrierwirkung haben, während die Makroalgen durch starken Biomassezuwachs dem Aufbereitungswasser in großem Umfang Nährstoffe entziehen. Günstigerweise werden dabei die Muscheln räumlich vor den Makroalgen eingesetzt, sodass diese auch die von jenen ausgeschiedenen Nährstoffe dem Aufbereitungswasser entziehen können.First is According to the invention, that used as organisms of the biotope zone macroalgae and / or shells become. These organisms are used to remove nutrients and suspended matter from the treatment water. The combination of both types of organisms is particularly advantageous because the shells have a particularly good filtration effect have while the macroalgae by strong biomass increase the treatment water in big Scope nutrients revoke. conveniently, while the shells are spatially used in front of the macroalgae, so that they also excreted those nutrient can escape the treatment water.
Die Biotopzone ist als Strömungsbereich ausgebildet. Dies kann beispielsweise durch Ausgestaltung der Biotopzone als offenes Gerinne erfolgen. Alternativ oder zusätzlich ist auch die Ausgestaltung als Strömungskanal oder Strömungsbecken, in dem das Wasser einer im Wesentlichen zirkularen Strömung folgt, möglich. Erfindungsgemäß sind die zur Reinigung eingesetzten Organismen an Trägerelementen befestigt, die senkrecht zur Strömungsrichtung aufgestellt sind. Dabei wird im Wesentlichen der gesamte Strömungsquerschnitt von den mit den Organismen besetzten Trägerelementen durchsetzt. Man beachte, dass der Begriff "senkrecht" hier nicht auf den mathematisch exakten Begriff reduziert zu verstehen ist. Vielmehr sollen sämtliche Anbringungsarten der Trägerelemente umfasst sein, die eine zur Strömungsrichtung senkrechte Komponente aufweisen, d.h. all solche, die nicht im Wesentlichen parallel zur Strömung angeordnet sind. Hierdurch wird sichergestellt, dass das gesamte Volumen des Aufbereitungswassers mit den aktiven Elementen der Biotopzone, d.h. den Makroalgen, Rotalgen bzw. Muscheln in Kontakt kommt. Die Anordnung mehrer Trägerelemente in Strömungsrichtung hintereinander verbessert die Effizienz der Nährstoffreduzierung in der Biotopzone. Durch die vorzugsweise separat auswechselbare Gestaltung der Trägerelemente kann die Anzahl der Elemente leicht dem erwünschten Reinigungsgrad bzw. der Besatzdichte an den einzelnen Trägerelementen angepasst werden. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Trägerelemente sind weiter unten beschrieben.The Biotope zone is designed as a flow area. This can be done, for example, by designing the biotope zone as open channel. Alternatively or additionally, the embodiment as flow channel or stream basin, in which the water follows a substantially circular flow, possible. According to the invention For cleaning used organisms attached to support elements, which are perpendicular to the flow direction are set up. This is essentially the entire flow cross section interspersed by the occupied with the organisms carrier elements. you Note that the term "vertical" does not refer to the mathematically exact term reduced to understand is. Much more should all Mounting methods of the support elements includes, one to the flow direction have vertical component, i. all those that are not essentially parallel to the flow are arranged. This will ensure that the entire Volume of treatment water with the active elements of the biotope zone, i.e. the macroalgae, red algae or shells comes into contact. The Arrangement of several carrier elements in the flow direction successively improves the efficiency of nutrient reduction in the biotope zone. By preferably separately replaceable design of the support elements can the number of elements easily the desired degree of purification or the stocking density to be adapted to the individual support elements. Advantageous embodiments of the support elements are below described.
Weiter ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Bodenfilterzone eine Mehrzahl von Bodenfilterbecken umfasst. Dem liegt zunächst die Erkenntnis zugrunde, dass der Erschöpfung eines Bodenfilters entgegengewirkt werden kann, indem das Bodensubstrat, durch welches das Aufbereitungswasser zur Keimreduzierung zu strömen hat, zeitweise trockenfallen gelassen wird, so dass eine Durchlüftung mit Sauerstoff aus der Umgebungsluft erfolgen kann. Ein solches Trockenfallen setzt jedoch notwendig eine Unterbrechung des Zustroms voraus. Andererseits kann die Entkeimung besonders effizient erfolgen, wenn dem Aufbereitungswasser vor Abfluss durch das Bodensubstrat eine Ruhe- und Kontaktphase gewährt wird, die ebenfalls eine Unterbrechung des Zustroms in das Bodenfilterbecken erfordert. Ist, wie erfindungsgemäß vorgesehen, die Bodenfilterzone mit einer Biotopzone verbunden, würde eine solche Unterbrechung des Zustroms in die Bodenfilterzone eine Unterbrechung der Durchströmung der Biotopzone bedeuten. Dies ist jedoch unerwünscht. Erfindungsgemäß ist daher vorgesehen, dass die mehreren Bodenfilterbecken phasenversetzt zueinander beschickt werden, so dass bei Unterbrechung des Zustroms in ein erstes Bodenfilterbecken die Durchströmung der verbundenen Biotopzone aufrechterhalten werden kann, indem zu diesen Zeiten der Zustrom in ein zweites Bodenfilterbecken geleitet wird. Die konkrete Anzahl der Bodenfilterbecken ist abhängig von ihrer jeweiligen Aufnahmekapazität, der Durchströmungsrate der verbundenen Biotopzone sowie der Komplexität des Beschickungszyklus der einzelnen Bodenfilterbecken. Durch geeignete Anpassung der Parameter aneinander, kann sichergestellt werden, dass der Zustrom aus der Biotopzone (sofern diese der Bodenfilterzone vorgeschaltet ist) oder in die Biotopzone (falls diese der Bodenfilterzone nachgeschaltet ist) und damit die Durchströmungsrate der Biotopzone selbst konstant gehalten werden kann.It is further provided according to the invention that the soil filter zone comprises a plurality of soil filter basins. This is based first of the knowledge that the exhaustion of a soil filter can be counteracted by the soil substrate through which the treatment water has to flow to reduce germs, is allowed to dry temporarily, so that a ventilation can be done with oxygen from the ambient air. However, such a dry traps necessarily requires an interruption of the influx. On the other hand, the sterilization can be particularly efficient if the treatment water before drainage through the soil substrate, a rest and contact phase is granted, which also requires an interruption of the inflow into the soil filter pool. If, as provided according to the invention, the soil filter zone connected to a biotope zone, such an interruption of the influx would be in the Bo denfilterzone mean an interruption of the flow through the biotope zone. This is undesirable. According to the invention, it is therefore provided that the plurality of bottom filter basins are charged out of phase with each other, so that the flow of the connected biotope zone can be maintained when interrupting the inflow into a first floor filter pool by the influx is passed into a second soil filter pool at these times. The concrete number of soil filter basins depends on their respective intake capacity, the flow rate of the connected biotope zone as well as the complexity of the feed cycle of the individual soil filter basins. By suitable adaptation of the parameters to each other, it can be ensured that the inflow from the biotope zone (if this is upstream of the soil filter zone) or into the biotope zone (if the soil filter zone downstream) and thus the flow rate of the biotope itself can be kept constant.
Der Vorteil der vorliegenden Erfindung ist darin zu sehen, dass mit im wesentlichen natürlichen oder naturnahen Mitteln eine mehrstufige Aufbereitung von Wasser erfolgen kann, die eine gleich bleibende und auf Dauer nicht erschöpfende Aufbereitungsqualität liefert, die den hohen Standards für Schwimm- und Badeteich-Wasserqualität entspricht. Zudem ist die Anlage auf Grund der Wahl der Organismen in der Biotopzone für die Aufbereitung von Salzwasser geeignet.Of the Advantage of the present invention is to be seen in that with essentially natural or close to nature means a multi-stage treatment of water done which provides a consistent and in the long run not exhaustive treatment quality, which meets the high standards for swimming and bathing pond water quality equivalent. In addition, the plant is due to the choice of organisms in the biotope zone for suitable for the treatment of salt water.
Es sei an dieser Stelle angemerkt, dass durch Kombination der beiden hauptsächlichen Erfindungsaspekte, nämlich der Gestaltung der Biotopzone einerseits und der Bodenfilterzone andererseits eine besondere Effizienz der Reinigungswirkung erreicht wird. Gleichwohl bietet jeder der beiden Aspekte, als eigenständige Erfindung betrachtet, Vorteile gegenüber den Vorrichtungen und Verfahren nach dem Stand der Technik. Die beiden Aspekte und ihre nachfolgend zu erläuternden, besonders vorteilhaften Ausgestaltungen sollen daher ausdrücklich als nicht nur in Kombination sondern auch separat offenbart gelten.It be noted at this point that by combining the two principal Invention aspects, namely the design of the biotope zone on the one hand and the soil filter zone on the other on the other hand achieves a special efficiency of the cleaning effect becomes. Nevertheless, each of the two offers as an independent invention considered, advantages over the devices and methods of the prior art. The Both aspects and their below to be explained, particularly advantageous Embodiments should therefore expressly not only in combination but also disclosed separately.
Unter einer intermittierenden Beschickung eines Bodenfilterbeckens wird im Rahmen der vorliegenden Erfindung eine Zu- und Ableitung von Aufbereitungswasser in das bzw. aus dem Becken verstanden, wobei durch Steuerung des Zu- bzw. Abflusses Perioden, in denen das Bodensubstrat des Bodenfilterbeckens von dem Aufbereitungswasser durchströmt wird, mit Perioden abwechselt, in denen eine solche Durchströmung im Wesentlichen unterbunden ist, z.B. weil das Bodensubstrat trockengefallen ist, oder weil das Bodensubstrat während dieser Periode statisch überstaut ist. Die intermittierende Beschickung kann mit unterschiedlichen Füllstandshöhen im Bodenfilterbecken einhergehen.Under an intermittent feed of a bottom filter basin is in the context of the present invention, an inlet and outlet of Treatment water in or out of the pool understood, wherein by controlling the inflow periods in which the soil substrate the soil filter basin is flowed through by the treatment water, alternates with periods in which such a flow in the Substantially prevented, e.g. because the soil substrate dropped dry or because the soil substrate overstocks statically during this period is. The intermittent charge can vary with different Level heights in the floor filter basin accompanied.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Steuerung der Bodenfilterzone derart ausgelegt ist, dass die intermittierende Beschickung jedes Bodenfilterbeckens in Zyklen erfolgt, die jeweils ein Füllen des Beckens bis zu einem vorgegebenen ersten Füllstand, eine Periode ohne Veränderung des Füllstandes und ein Ablassen bis zu einem vorgegebenen zweiten Füllstand, der niedriger ist als der erste Füllstand umfasst. Vorzugsweise wird während des Füllens des Beckens dessen Abfluss unterbunden, während der Periode ohne Veränderung des Füllstandes sowohl der Abfluss wie der Zustrom unterbunden und während des Ablassens des Beckens der Zustrom unterbunden. Auf diese Weise kann zwischen der Auffüllphase und der Ablassphase eine Ruhe- und Kontaktphase realisiert werden, in der das Aufbereitungswasser hinreichend Gelegenheit hat, mit dem Bodensubstrat zu Wechselwirken, was die Keimreduzierung verbessert. Das anschließende Ablassen des Aufbereitungswassers durch das Bodensubstrat hat eine zusätzliche filternde und entkeimende Wirkung.Especially It is advantageous if the control of the soil filter zone in such a way is designed that the intermittent feed of each floor filter basin in cycles, each one filling the basin up to one predetermined first level, a period without change the level and deflation to a predetermined second level, which is lower than the first level comprises. Preferably is during of filling of the pelvis prevented its drainage during the period without change the level of both the outflow was prevented as the influx and during the draining of the basin prevented the influx. In this way, you can choose between the refill phase and the discharge phase a rest and contact phase are realized in which the treatment water has sufficient opportunity with to interact with the soil substrate, which improves germ reduction. The following Draining the treatment water through the soil substrate has a additional filtering and disinfecting effect.
Vorzugsweise ist vorgesehen, dass der Substratboden jedes Bodenfilterbeckens periodisch trockenfällt. Dies erfolgt günstigerweise im Anschluss an die Ablassphase und vor einer darauf folgenden Auffüllphase. Während der Trockenphase wird der Substratboden durch den Kontakt mit der Umgebungsluft und insbesondere deren Sauerstoff regeneriert. Dies kann ggf. durch zusätzliche mechanische Bearbeitung, wie etwa Rechen, Harken etc. des Substratbodens während der Trockenphase unterstützt werden, obgleich eine solche Zusatzmaßnahme in der Regel nicht erforderlich sein wird. Durch geeignete Wasserstandsregelung ist für einen unteren Bereich des Beckens eine längere Kontaktphase möglich, während sich ein oberer Bereich in der Trockenphase befindet.Preferably it is envisaged that the substrate bottom of each soil filter basin periodically dry. This is conveniently done following the discharge phase and before a subsequent replenishment phase. While the dry phase, the substrate bottom is due to contact with the Ambient air and in particular their oxygen regenerated. This may possibly by additional mechanical processing, such as raking, raking etc. of the substrate bottom while the dry phase supported although such an additional measure is generally not required will be. By suitable water level control is for one Lower area of the pelvis allows a longer contact phase while getting an upper area is in the dry phase.
Günstigerweise ist oberhalb wenigstens eines der Bodenfilterbecken ein Verrieselungsvorrichtung zur Einleitung des Aufbereitungswassers angeordnet. Dadurch, dass das Aufbereitungswasser über die Verrieselungseinrichtung eingeleitet wird, wird eine besonders effektive Ausnutzung der gesamten Bodenfilterfläche erreicht. Die Verrieselungsvorrichtung erstreckt sich vorzugsweise im Wesentlichen über die gesamte Bodenfläche des Bodenfilterbeckens und ist besonders bevorzugt über jedem Bodenfilterbecken vorgesehen. Dabei kann die Einleitung von Aufbereitungswasser in die Verrieselungsanlage pumpenunterstützt unter Druck erfolgen, um an jeder Stelle der Bodenfläche einen im Wesentlichen gleichen Wassereintrag zu realisieren. Dasselbe Ziel kann jedoch noch günstiger erreicht werden, indem das Aufbereitungswasser ohne Pumpe einem Gefälle folgend in die Verrieselungsanlage eingeleitet wird. Die gleichmäßige Benetzung des Substratbodens kann dadurch realisiert werden, dass die Größe und/oder Dichte von Austrittsporen in Leitungen der Verrieselungsanlage so gestaffelt sind, dass der Druckverlust in den Leitungen kompensiert wird.Conveniently, a sprinkling device for introducing the treatment water is arranged above at least one of the bottom filter basins. The fact that the treatment water is introduced via the Verrieselungseinrichtung, a particularly effective utilization of the entire soil filter surface is achieved. The sprinkling device preferably extends substantially over the entire bottom surface of the bottom filter basin and is particularly preferably provided above each bottom filter basin. The introduction of treatment water into the watering system can be carried out under pump pressure with the aid of a pump, in order to realize a substantially identical introduction of water at each point of the bottom surface. However, the same objective can be achieved even more favorably by introducing the treatment water without a pump following a gradient into the sprinkler system becomes. The uniform wetting of the substrate bottom can be realized in that the size and / or density of outlet pores in lines of the watering system are staggered so that the pressure loss in the lines is compensated.
Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass unterhalb der im Wesentlichen gesamten Bodenfläche wenigstens eines der Bodenfilterbecken Drainageleitungen zum Ablassen des Aufbereitungswassers angeordnet sind, so dass das Aufbereitungswasser über diese Drainageleitungen abgelassen werden kann. Vorzugsweise sind derartige Drainageleitungen unter solchen Bodenfilterbecken angeordnet, über denen die zuvor diskutierte Verrieselungsanlage montiert ist. Das großflächige Ablassen führt zu einem im Wesentlichen vertikalen Durchsatz von Aufbereitungswasser durch das Bodensubstrat.at an advantageous embodiment of the invention is provided that below the substantially entire floor surface at least one of the bottom filter basins Drainage pipes for draining the treatment water are arranged so that the treatment water over this Drainage lines can be drained. Preferably, such Drainage lines are arranged under such soil filter basins, over which the previously discussed Verrieselungsanlage is mounted. The large-scale draining leads to a substantially vertical throughput of treatment water the soil substrate.
Als Bodensubstrat wenigstens eines der Bodenfilterbecken ist vorzugsweise ein an physikalisch-chemische Eigenschaften der gewünschten Wasserqualität angepasstes mineralisches Substrat vorgesehen. Dabei kann es sich insbesondere bei Anlagen mit Salzwasser um Meeressand und/oder -kies aus Vorkommen ähnlicher Salzkonzentrationen handeln. Das Substrat erfüllt durch seine Kornverteilung und -größe weiter die Funktion eines Ei- und Larvenfilters, um tierischen Aufwuchs in den technischen Anlagen, den Rohrleitungen und dem Nutzungsbereich (z.B. Badebereich) zu unterbinden. Bei einer Weiterbildung der Erfindung kann ein besonderer Filter gegen tierischen Aufwuchs vor- oder nachgeschaltet sein bzw. werden.When Bottom substrate of at least one of the bottom filter basins is preferably an adapted to physico-chemical properties of the desired water quality provided mineral substrate. This can be especially in saltwater installations, similar to sea sand and / or gravel from deposits Act on salt concentrations. The substrate fulfills by its grain distribution and size on the function of an egg and larval filter to increase animal growth in the technical installations, the pipelines and the utilization area (e.g., bathing area). In a development of the invention a special filter can be used upstream or downstream of animal growth be or be.
In Bezug auf die Gestaltung der Biotopzone sind bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung zusätzlich zu den Makroalgen und/oder Muscheln Rotalgen und/oder Schwämme eingesetzt. Rotalgen und insbesondere tropische Schwämme sind vor allem zum Einsatz bei Anlagen mit höherer Wassertemperatur und höherem Salzgehalt des Wassers geeignet. Die Rotalgen übernehmen bzw. unterstützen dabei im Wesentlichen die Wirkung der Makroalgen, d.h. des Nährstoffentzugs durch Biomassebildung. Die Schwämme übernehmen bzw. unterstützen im Wesentlichen die Filtrierwirkung der Muscheln. Dabei zeigen sie jedoch eine stärkere Biomassebildung als jene, was auch eine Unterstützung der Wirkung der Makro- bzw. Rotalgen bedeutet. Mögliche Einsatzgebiete sind z.B. Outdoor-Anlage in warmen Regionen oder Indoor-Anlagen. Auch ist ein zeitweiser Einsatz bei Outdoor-Anlagen in kälteren Regionen während der Sommermonate denkbar, wobei die Rotalgen bzw. Schwämme bei fallenden Temperaturen von selbst absterben. Bei einer besonderen Ausführungsform der Erfindung können die Makroalgen und/oder die Muscheln vollständig durch Rotalgen, Schwämme oder eine Kombination davon ersetzt werden.In Regarding the design of the habitat zone are at a preferred embodiment the invention additionally used to macroalgae and / or shells red algae and / or sponges. red algae and especially tropical sponges especially for use in systems with higher water temperature and higher Salinity of the water suitable. The red algae take over or support it essentially the effect of the macroalgae, i. of nutrient deprivation by biomass formation. Take over the sponges or support essentially the filtration effect of the mussels. They show but a stronger one Biomass formation as that, which also supports the impact of macroeconomic or red algae means. Possible Areas of use are e.g. Outdoor plant in warm regions or Indoor facilities. Also, is a temporary use in outdoor facilities in colder Regions during the summer months conceivable, with the red algae or sponges at Falling temperatures die off by themselves. At a special embodiment the invention can Macroalgae and / or the shells completely by red algae, sponges or a combination of these will be replaced.
Als Makroalgen wird bevorzugt Blasentang (Fucus Versicolor), Meersalat (Ulva), Darmtang (Enteromorpha sp.), Knotentang (Ascophyllum nodustrum) und/oder Knorpeltang (Chondrus crispus) eingesetzt. Allgemein können je nach Anforderung, Standort und Salzgehalt auch weitere oder andere Arten eingesetzt werden. Rotalgen werden vorzugsweise bei sehr hohen Salzgehalten eingesetzt.When Macroalgae is preferred bladderwrack (Fucus versicolor), sea lettuce (Ulva), Darmtang (Enteromorpha sp.), Knotentang (Ascophyllum nodustrum) and / or cartilaginous (Chondrus crispus). General can ever according to requirement, location and salinity also other or other species be used. Red algae are preferably kept at very high salt levels used.
Als Muscheln sind vorzugsweise Miesmuscheln und/oder Austern vorgesehen.When Mussels are preferably provided with mussels and / or oysters.
Zur Befestigung der Organismen an den Trägerelementen ist bevorzugt vorgesehen, dass wenigstens ein Teil der Organismen in Taschen von quer zur Strömung gespannten Netzen angeordnet sind. Die Netztaschen sollten dabei günstigerweise eine Maschengröße aufweisen, die eine gute Wasserdurchströmung zulassen, die jedoch gleichzeitig an die Größe der Organismen derart angepasst sind, dass diese sicher in den Netztaschen gehalten werden. Das Vorsehen einer Mehrzahl von einzelnen Taschen an einem gespannten Netz hat gegenüber einer doppelwandigen Ausführung des Netzes, d.h. im Wesentlichen nur einer Netztasche, den Vorteil, dass der Besatz mit Organismen über die gesamte Fläche dauerhaft beibehalten werden kann und keine Gefahr besteht, dass die Organismen der Schwerkraft folgend nach unten wandern. Diese Anbringungsform ist auch im Hinblick auf die Pflege, Wartung und weiteren Verwertung, z.B. durch Vermarktung der sich vermehrenden Makroalgen, etwa unter dem Aspekt der leichten Entnehmbarkeit vorteilhaft.to Attachment of the organisms to the support elements is preferred provided that at least part of the organisms in pockets of across the flow strained networks are arranged. The net bags should be there favorably have a mesh size, the a good water flow but at the same time adapted to the size of the organisms are that they are held securely in the mesh pockets. The Providing a plurality of individual pockets on a tensioned one Network has opposite a double-walled version of the network, i. essentially just a mesh bag, the advantage that the trimming with organisms over the entire area permanently can be maintained and there is no danger that the organisms following gravity down. This mounting form is also with regard to care, maintenance and further utilization, e.g. by marketing the proliferating macroalgae, such as the aspect of easy removability advantageous.
Für die Befestigung von Muscheln kann es dagegen vorteilhaft sein, diese an quer zur Strömungsrichtung gespannten oder hängenden Trossen festzulegen. Für die Muschelzucht ist es bekannt, Muscheln an langen Trossen festwachsen zu lassen. Derart bewachsene Trossen können z.B. in vertikaler und/oder horizontaler Ausrichtung quer zur Strömungsrichtung in dem Strömungsbereich der Biotopzone gespannt werden.For the attachment of shells, on the other hand, it may be advantageous to apply them to the cross flow direction cocked or hanging To set hawsers. For the mussel breed it is known to grow shells on long hawsers allow. Such overgrown hawsers can e.g. in vertical and / or horizontal orientation transverse to the flow direction in the flow region the biotope zone.
zur Verbesserung der Reinigungswirkung insbesondere des Muschelbesatzes ist vorteilhafterweise vorgesehen, dass in der Biotopzone Gasleitungen zum Durchperlen des Aufbereitungswassers mit einem insbesondere wachstumsfördernden Gas angeordnet sind und das Wasser im Strömungsbereich von dem Gas durchperlt wird. Als Gas kommt beispielsweise Sauerstoff für die Muscheln oder Kohlendioxid für die Makroalgen in Frage. Hauptzweck der Durchperlung ist jedoch, dass hierdurch eine zielgerichtete Umströmung der Organismen mit dem Aufbereitungswasser erreicht werden kann, wobei auch bereits sedimentierte Stoffe aufgewirbelt und zur Reinigung an die Organismen herangeführt werden können.in order to improve the cleaning effect, in particular of the mussel stocking, it is advantageously provided that in the biotope zone, gas lines for bubbling through the treatment water are arranged with a particularly growth-promoting gas and the water in the flow area is bubbled through by the gas. As a gas, for example, oxygen for the shells or carbon dioxide for the macroalgae in question. The main purpose of the bubbling is, however, that this way a targeted flow around the organisms can be achieved with the treatment water, which also sedimented substances can be whirled up and brought to the organisms for cleaning NEN.
Günstigerweise ist die Biotopzone in eine Mehrzahl von Einzelbecken unterteilt, die über Sohlschwellen miteinander verbunden sind. Unter einer Sohlschwelle sei im Rahmen der vorliegenden Erfindung eine nicht bis zur Wasseroberfläche reichende Erhöhung des Beckenbodens verstanden, wobei die Erhöhung vorzugsweise aus einem körnigen Substrat, das beispielsweise in wasserdurchlässigem Sackgewebe gehalten ist, besteht. Zum einen haben solche Sohlschwellen eine filternde Wirkung für Schwebstoffe. Zum anderen ergeben sich im Strömungsschatten der Sohlschwellen strömungsberuhigte Bereiche, in denen feste Stoffe absedimentieren können. Außerdem kann als Sohlschwellenmaterial physikalisch-chemisch aktives Material, wie etwa Phosphor bindendes Material eingesetzt werden. Durch die sich aus einfachen Strömungsgesetzen herleitende Fließbeschleunigung oberhalb der Sohlschwellen kann ein zusätzlicher Sauerstoffeintrag in das Aufbereitungswasser bewirkt werden.conveniently, the habitat zone is divided into a plurality of single basins, the above Sills are interconnected. Under a sill is in the context of the present invention, not reaching to the water surface increase in the Pelvic floor understood, the increase preferably from a grained Substrate, for example, held in water-permeable bag fabric is, exists. For one, such sills have a filtering Effect for suspended solids. On the other hand arise in the flow shadow the sills swelled Areas where solids can sediment. In addition, can as a sill-barrier material physically-chemically active material, such as phosphorus binding material can be used. By the to be derived from simple flow laws flow acceleration above the sills can be an additional oxygen input be effected in the treatment water.
wie erwähnt, ist die Erfindung besonders geeignet zur Aufbereitung von Wasser für Schwimm- und Badeteiche mit Salzwasser. Bevorzugt ist daher vorgesehen, dass das Aufbereitungswasser einen Salzgehalt von wenigstens 10 Promille aufweist.as mentioned, the invention is particularly suitable for the treatment of water for swimming and Bathing ponds with salt water. It is therefore preferred that the treatment water has a salt content of at least 10 parts per thousand having.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden, speziellen Beschreibung und den Zeichnungen.Further Features and advantages of the invention will become apparent from the following, special description and the drawings.
Es zeigen:It demonstrate:
Aus
dem Leitungssystem
Bei
der dargestellten Ausführungsform
umfasst die Biotopzone
Quer
zur Strömungsrichtung
sind mit Makroalgen, Rotalgen, Muscheln und/oder Schwämmen besetzte,
vorzugsweise austauschbare Trägerelemente
Nach
Durchlauf durch die Biotopzone
Unter
den Bodenfilterbecken
Jedes
Becken
In
Die
Phase I zeichnet sich dadurch aus, dass die Zustromklappe
In
Phase II, die beginnt, wenn das Becken
In
Phase III wird das Becken
In
Phase IV schließlich
durchläuft
das Becken
Im Anschluss an Phase IV beginnt das Steuerungsschema vorzugsweise von vor.in the Following phase IV, the control scheme preferably begins from before.
Als günstige Phasenlänge hat sich eine Dauer von etwa 15 Minuten für jede Phase I-IV erwiesen, so dass jeder Zyklus eine Dauer von ca. 1 Stunde hat.When favorable phase length has proven to last about 15 minutes for each phase I-IV, so that each cycle has a duration of about 1 hour.
Selbstverständlich sind auch andere Steuerschemata realisierbar, bei denen mehr oder weniger Phasen, mehr oder weniger Becken und/oder die Zusammenschaltung von zwei oder mehr Becken einbezogen werden können.Of course they are Other control schemes can also be implemented in which more or less phases, more or less pool and / or the interconnection of two or more basins can be included.
Natürlich stellten die in der speziellen Beschreibung diskutierten und in den Figuren dargestellten Ausführungsformen nur illustrative Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung dar. Im Rahmen der hier offenbarten Lehre stehen dem Fachmann eine Vielzahl von Variationsmöglichkeiten zur Verfügung. Insbesondere ist die Wahl von Materialien, die konkret verwendete Hydrauliktechnik die realisierten Steuerschemata von den Erfordernissen des Einzelfalls abhängig. Insbesondere geographische Gegebenheiten, biologische und chemische Variationen des Wassers, Größe der Anlage sowie klimatische Bedingungen müssen jeweils in die konkrete Umsetzung einbezogen werden.Of course those discussed in the specific description and in the figures illustrated embodiments only illustrative embodiments of the present invention. Within the scope of the teaching disclosed herein are the expert a variety of possible variations Available. In particular, the choice of materials that used concretely Hydraulic technology the realized control schemes of the requirements of the Individually dependent. In particular geographical conditions, biological and chemical Variations of the water, size of the plant as well as climatic conditions need be included in the concrete implementation.
- 1010
- Nutzungsbereich eines Schwimm- und BadeteichsTerms range a swimming and bathing pond
- 101101
-
Uferrand
von
10 Shore edge of10 - 102102
- Mönchmonk
- 103103
- Überlaufoverflow
- 2020
- SammelleitungssystemManifold system
- 2121
- Verbindungsleitungconnecting line
- 2222
- Sammelschachtcollecting shaft
- 2323
- Verlustwasser-AusgleichsleitungLoss of water-bonding cable
- 2424
- Einspeiseleitungfeeder
- 3030
- Biotopzonebiotope zone
- 31a-c31a-c
-
Einzelbecken
von
30 Single basin of30 - 3232
- Trägerelementsupport element
- 321321
- Netznetwork
- 322322
- Pfostenpost
- 323323
- Netztaschemesh pocket
- 3333
- Trägerelementsupport element
- 331331
- Spanntrossespans Rosse
- 332332
- Haltetrosseholding hawser
- 333333
- Muschelshell
- 3434
- Sohlschwelleground sill
- 3535
- Trittsteinstepping stone
- 4040
- Verbindungsleitungconnecting line
- 41a-d41a-d
- VerrieselungsanlageVerrieselungsanlage
- 42a-d42a-d
- Zustromklappeinflux flap
- 5050
- BodenfilterzoneSoil filter zone
- 51a-d51a-d
- BodenfilterbeckenSoil filter basin
- 52a-d52a-d
- Abflussoutflow
- 53a-d53a-d
- Drainagedrainage
- 54a-d54a-d
- Abflussklappedrain flap
- 6060
- RückführungsleitungReturn line
- 6161
- ZustromdüseZustromdüse
Claims (28)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200610041405 DE102006041405A1 (en) | 2005-09-01 | 2006-09-01 | Processing of sea water for swimming pool, bathing pool and fish farming pool, comprises contacting sea water with organisms in biotope zone and periodically flowing water through porous substrate in bottom filter zone |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102005041680 | 2005-09-01 | ||
DE102005041680.2 | 2005-09-01 | ||
DE200610041405 DE102006041405A1 (en) | 2005-09-01 | 2006-09-01 | Processing of sea water for swimming pool, bathing pool and fish farming pool, comprises contacting sea water with organisms in biotope zone and periodically flowing water through porous substrate in bottom filter zone |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102006041405A1 true DE102006041405A1 (en) | 2007-03-08 |
Family
ID=37735729
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200610041405 Ceased DE102006041405A1 (en) | 2005-09-01 | 2006-09-01 | Processing of sea water for swimming pool, bathing pool and fish farming pool, comprises contacting sea water with organisms in biotope zone and periodically flowing water through porous substrate in bottom filter zone |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102006041405A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2019226053A1 (en) | 2018-05-25 | 2019-11-28 | Helland Petter | A seafood farm and method for supply of water to a seafood farm |
-
2006
- 2006-09-01 DE DE200610041405 patent/DE102006041405A1/en not_active Ceased
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2019226053A1 (en) | 2018-05-25 | 2019-11-28 | Helland Petter | A seafood farm and method for supply of water to a seafood farm |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102008056495B4 (en) | In-pond aquaculture plant for culture of aquatic organisms | |
EP0404782B1 (en) | Process for culture of aquatic animals | |
EP2213629B1 (en) | Device and method for treating and disposing of waste water containing salt and oil | |
AT508098B1 (en) | DEVICE FOR CLEANING WATER FROM SWIMMING POOLS OR POOLS | |
DE202006006832U1 (en) | Water-recirculation system for fish farms has a pump chamber supplying water to a distributor tank and thence under gravity to a fish tank and bioreactors, while dirt collects in sedimenters and clean water flows back to the pump | |
KR20080007964A (en) | A waste water natural purgation system using aquatic trees and plants | |
DE3120891C2 (en) | ||
KR101501348B1 (en) | Apparatus of marine polychaete aquaculture | |
DE3406004C2 (en) | Process and system for wastewater treatment with the help of root space disposal | |
DE102006041405A1 (en) | Processing of sea water for swimming pool, bathing pool and fish farming pool, comprises contacting sea water with organisms in biotope zone and periodically flowing water through porous substrate in bottom filter zone | |
DE4013779C1 (en) | Biological purificn. of waste water - using multistage plant including root chamber basin and feed line fitted with irrigation tube and sedimentation basin | |
AT503083B1 (en) | PROCESS FOR THE PREPARATION OF SALT WATER AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING THE PROCESS | |
EP1763994B1 (en) | Device, method and system for rearing aquatic animals | |
DE10313153B4 (en) | Method and device for removing impurities from water | |
RU2530173C2 (en) | Method of effluents afterpurification | |
DE102008012271B3 (en) | Aerating and cleaning method for e.g. fish pond, involves accumulating filling material during decreased cleaning effect, and reverting treated water into pond or pool constructions after aeration and cleaning are taken place in container | |
DE1484841C3 (en) | Filter for cleaning waste water or the like | |
DE102019134230B4 (en) | Land-based method and device for populating a carrier body with larvae of sessile aquatic animals | |
HRP20030633A2 (en) | A process and apparatus for submerged biodepuration of effluents disposed of in the sea | |
DE102016014421A1 (en) | Aquaponic plant and method for operating an aquaponic facility | |
EP3578523B1 (en) | Transportable waste water treatment unit and method for purifying waste water | |
EP2100856A1 (en) | Method for microbiological treatment of water from flowing and/or standing water | |
DE3138374A1 (en) | Biological waste water purification device | |
DE102016002201A1 (en) | Aquaponics system | |
DE202008002988U1 (en) | Plant for ventilation and cleaning of ponds and pool facilities |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8181 | Inventor (new situation) |
Inventor name: INVENTOR IS APPLICANT |
|
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R002 | Refusal decision in examination/registration proceedings | ||
R003 | Refusal decision now final |
Effective date: 20140606 |