DE102006040834B3 - Connecting element, fastening element and mounting system for fastening Bowden cables - Google Patents
Connecting element, fastening element and mounting system for fastening Bowden cables Download PDFInfo
- Publication number
- DE102006040834B3 DE102006040834B3 DE200610040834 DE102006040834A DE102006040834B3 DE 102006040834 B3 DE102006040834 B3 DE 102006040834B3 DE 200610040834 DE200610040834 DE 200610040834 DE 102006040834 A DE102006040834 A DE 102006040834A DE 102006040834 B3 DE102006040834 B3 DE 102006040834B3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cables
- connecting element
- mounting body
- opening
- cable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C1/00—Flexible shafts; Mechanical means for transmitting movement in a flexible sheathing
- F16C1/10—Means for transmitting linear movement in a flexible sheathing, e.g. "Bowden-mechanisms"
- F16C1/12—Arrangements for transmitting movement to or from the flexible member
- F16C1/14—Construction of the end-piece of the flexible member; Attachment thereof to the flexible member
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C1/00—Flexible shafts; Mechanical means for transmitting movement in a flexible sheathing
- F16C1/26—Construction of guiding-sheathings or guiding-tubes
- F16C1/262—End fittings; Attachment thereof to the sheathing or tube
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Flexible Shafts (AREA)
Abstract
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verbindungselement 10 zum Verbinden von mindestens zwei Kabeln 102, 112, 122 von Bowdenzügen 100, 110, 120, aufweisend einen Grundkörper 12 mit einer in Querrichtung T verlaufenden Öffnung 14 zur Aufnahme von Endanschlüssen 104, 114, 124 der Kabel 102, 112, 122; einen entlang der Öffnung 14 verlaufenden Einfügeschlitz 16 im Grundkörper 12, so dass die Kabel 102, 112, 122 mit den Endanschlüssen 104, 114, 124 in die Öffnung 14 eingebracht werden können; und mindestens zwei im Wesentlichen senkrecht zur Querrichtung T verlaufende Verriegelungsschlitze 20, 22, 24, die mit dem Einfügeschlitz 16 verbunden sind, so dass das Verbindungselement 10 zur Verriegelung der Kabel 102, 112, 122 um die Querrichtung T gedreht werden kann. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Befestigungselement 50, ein Montagesystem 1 sowie ein Verfahren zur Montage von mindestens zwei Bowdenzügen 100, 110, 120.The present invention relates to a connecting element 10 for connecting at least two cables 102, 112, 122 of Bowden cables 100, 110, 120, comprising a main body 12 with a transversely extending T opening 14 for receiving end connections 104, 114, 124 of the cable 102nd , 112, 122; an insertion slot 16 extending along the opening 14 in the base body 12, so that the cables 102, 112, 122 can be introduced into the opening 14 with the end connections 104, 114, 124; and at least two substantially parallel to the transverse direction T extending locking slots 20, 22, 24, which are connected to the insertion slot 16, so that the connecting member 10 for locking the cables 102, 112, 122 can be rotated about the transverse direction T. Furthermore, the invention relates to a fastener 50, a mounting system 1 and a method for assembling at least two Bowden cables 100, 110, 120th
Description
1. Gebiet der Erfindung1. Field of the invention
Die Erfindung betrifft ein Verbindungselement zum Verbinden von mindestens zwei Kabeln von Bowdenzügen, ein Befestigungselement zur gemeinsamen Befestigung von mindestens zwei Hüllen von Bowdenzügen, ein Montagesystem zur gemeinsamen Montage von mindestens zwei Bowdenzügen, sowie ein Verfahren zur Montage von mindestens zwei Bowdenzügen.The The invention relates to a connecting element for connecting at least two cables from Bowden cables, a fastener for joint attachment of at least two covers of Bowden cables, a mounting system for joint assembly of at least two Bowden cables, as well a method for assembling at least two Bowden cables.
2. Stand der Technik2. State of the art
Bowdenzüge werden üblicherweise eingesetzt, um mechanische Bewegungen an entfernte Orte zu übertragen. Beispielsweise wird in Kraftfahrzeugen eine Bremskraft für die Feststellbremse mittels Bowdenzügen übertragen. Andere Anwendungsfälle sind beispielsweise die Übertragung von Bewegungen für die Lüftung und Heizung eines Kraftfahrzeugs.Bowden cables are usually used to transfer mechanical movements to remote locations. For example, in motor vehicles, a braking force for the parking brake transmitted by Bowden cables. Other applications are for example the transmission of movements for the ventilation and heating a motor vehicle.
Bowdenzüge bestehen aus einer biegsamen Hülle, die meist eine Drahtspirale aufweist und einem in dieser Hülle verschieblich gelagerten Kabel aus einem Draht oder einem Drahtseil. Durch eine Verschiebung des Kabels bezüglich der Hülle kann eine mechanische Bewegung bzw. Kraft übertragen werden.Bowden cables exist from a flexible shell, which usually has a wire spiral and a displaceable in this case stored cables of a wire or a wire rope. By a Displacement of the cable with respect to the shell a mechanical movement or force can be transmitted.
Um eine Zug- oder Druckkraft mit einem Bowdenzug zu übertragen, wird die Hülle des Bowdenzugs üblicherweise an dem zu betätigenden Gerät befestigt. Das Kabel des Bowdenzugs ist in der Hülle frei verschieblich und weist üblicherweise einen Endanschluss, beispielsweise in Form eines Nippels auf. Mit Hilfe des Endanschlusses kann das Kabel an einem Bauteil befestigt werden das bewegt werden soll oder das die Bewegung in den Bowdenzug einleitet.Around to transmit a tensile or compressive force with a Bowden cable, becomes the shell of the Bowden cable usually on the to be operated Device attached. The cable of the Bowden cable is freely movable in the case and usually indicates an end connection, for example in the form of a nipple. With Using the end connector, the cable can be attached to a component that is to be moved or that the movement in the Bowden cable initiates.
Aus
der
Die Endanschlüsse von Kabeln von Bowdenzügen werden üblicherweise in entsprechend geformte Aufnahmen an dem zu bewegenden Bauteil eingehängt.The End Connections of cables from Bowden cables become common mounted in correspondingly shaped recordings on the component to be moved.
Daher sind im Stand der Technik Vorrichtungen bekannt mit denen jeweils eine Hülle oder ein Kabel eines Bowdenzugs befestigt werden kann.Therefore In the prior art, devices are known with which, respectively a case or a cable of a Bowden cable can be attached.
Aus
der
Aus
der
Die vorliegende Erfindung stellt sich die Aufgabe, ein verbessertes Montagesystem zur gemeinsamen Montage von mehreren Bowdenzügen bereitzustellen, so dass mehrere Bowdenzüge zur gemeinsamen Betätigung oder zum gemeinsamen Antrieb eines Bauteils auf einfache und schnelle Weise befestigt oder verbunden werden können.The The present invention has the object to provide an improved To provide a mounting system for joint assembly of several Bowden cables, so that several bowden cables for joint operation or to jointly drive a component to simple and fast Can be attached or connected.
Weiterhin soll ein Verbindungselement zum Verbinden von mehreren Kabeln von Bowdenzügen bereitgestellt werden und ein Befestigungselement zur gemeinsamen Befestigung von mehreren Hüllen von Bowdenzügen.Farther is a connecting element for connecting several cables of Bowden cables are provided and a fastener for joint mounting of several cases of Bowden cables.
3. Zusammenfassung der Erfindung3. Summary of the invention
Die oben genannten Aufgaben werden gelöst durch ein Verbindungselement gemäß Patentanspruch 1, ein Befestigungselement gemäß Patentanspruch 5, ein Montagesystem gemäß Patentanspruch 10, sowie durch ein Verfahren zur Montage von mindestens zwei Bowdenzügen gemäß Patentanspruch 11.The The above objects are achieved by a connecting element according to claim 1, a fastener according to claim 5, a mounting system according to claim 10, and by a method for assembling at least two Bowden cables according to claim 11th
Insbesondere werden die oben genannten Aufgaben gelöst durch ein Verbindungselement zum Verbinden von mindestens zwei Kabeln von Bowdenzügen, aufweisend einen Grundkörper mit einer in Querrichtung T verlaufenden Öffnung zur Aufnahme von Endanschlüssen der Kabel; einen entlang der Öffnung verlaufenden Einfügeschlitz im Grundkörper, so dass die Kabel mit den Endanschlüssen in die Öffnung eingebracht werden können; und mindestens zwei im Wesentlichen senkrecht zur Querrichtung T verlaufende Verriegelungsschlitze, die mit dem Einfügeschlitz verbunden sind, so dass das Verbindungselement zur Verriegelung der Kabel um die Querrichtung T gedreht werden kann.Especially The above objects are achieved by a connecting element for connecting at least two cables of Bowden cables, comprising a basic body with a transverse direction T extending opening for receiving end terminals of the Electric wire; one along the opening extending insertion slot in the body, so that the cables are connected to the end connections in the opening can be introduced; and at least two substantially perpendicular to the transverse direction T extending Locking slots that are connected to the insertion slot, so that the connecting element for locking the cable around the transverse direction T can be turned.
Damit wird ein Verbindungselement zum Verbinden von mindestens zwei Kabeln von Bowdenzügen bereitgestellt, das durch die Querrichtung T verlaufende Öffnungen und den entlang der Öffnung verlaufenden Einfügeschlitz auf sehr einfache Weise zwei oder mehr Kabel von Bowdenzügen miteinander verbinden kann. Durch das Vorsehen der senkrecht zur Querrichtung T verlaufenden Verriegelungsschlitze, die mit dem Einfügeschlitz verbunden sind, kann das Verbindungselement um die Querrichtung T gedreht werden, so dass die Kabel fest in dem Verbindungselement verriegelt werden. Durch das Drehen des Verbindungselements in eine Verrieglungsposition ist es insbesondere nicht mehr möglich, dass die Endanschlüsse der Kabel sich aus der Öffnung bewegen können, da die Kabel an den Verriegelungsschlitzen anstehen.Thus, a connecting element for connecting at least two cables is provided by Bowden cables, the running through the transverse direction T openings and the opening slot extending along the opening in a very simple manner two or more cables of Bowden cables miteinan which can connect. By providing the perpendicular to the transverse direction T extending locking slots, which are connected to the insertion slot, the connecting element can be rotated about the transverse direction T, so that the cables are firmly locked in the connecting element. In particular, by rotating the connecting element into a locking position, it is no longer possible for the end terminals of the cables to move out of the opening, since the cables are present at the locking slots.
Wenn das Verbindungselement in die Gegenrichtung gedreht wird, d.h. in eine Entriegelungsposition, so dass die Kabel in Richtung des Einfügeschlitzes angeordnet sind, können die Endanschlüsse leicht aus der Öffnung entfernt werden, um die Kabel von dem Verbindungselement zu trennen.If the connecting element is rotated in the opposite direction, i. in a release position, so that the cables in the direction of insertion slot are arranged the end connections slightly out of the opening are removed to disconnect the cables from the connector.
Mit Hilfe eines solchen Verbindungselements für Kabel von Bowdenzügen ist es möglich mehrere Bowdenzüge simultan zu betätigen, beispielsweise um mit diesen eine rechte und eine linke Lüftungsklappe eines Kraftfahrzeugs gleichzeitig zu betätigen.With Help of such a connecting element for cables of Bowden cables is it possible several bowden cables to operate simultaneously, for example, with these a right and a left vent of a motor vehicle at the same time.
In einer ersten bevorzugten Ausführungsform weist das Verbindungselement drei im Wesentlichen senkrecht zur Querrichtung T verlaufende Verriegelungsschlitze auf. Dadurch können mit dem Verbindungselement drei Kabel von Bowdenzügen miteinander verbunden werden, um sie beispielsweise gleichzeitig zu betätigen.In a first preferred embodiment has the connecting element three substantially perpendicular to Transverse direction T extending locking slots. This can be done with the connecting element three cables are connected by Bowden cables, for example, to operate them simultaneously.
Selbstverständlich ist es möglich, die Anzahl der Verriegelungsschlitze weiter zu erhöhen und die in Querrichtung T verlaufende Öffnung zu verlängern, so dass auch vier oder mehr Kabel von Bowdenzügen miteinander verbunden werden können.Of course it is it is possible to further increase the number of locking slots and to extend the transverse direction T extending opening, so that four or more cables are connected by Bowden cables can.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist mindestens einer der Verriegelungsschlitze bei seinem Übergang zum Einfügeschlitz einen Vorsprung auf, der den mindestes einen Verriegelungsschlitz lokal verengt.In a further preferred embodiment has at least one of the locking slots in its transition to the insertion slot a projection on which the at least one locking slot locally narrowed.
Durch diesen Vorsprung, der bei der Montage der Kabel überschritten werden muss, wird eine Montagesicherung geschaffen, die verhindert, dass das Verbindungselement ungewünscht in die Entriegelungsposition verdreht wird. Damit ist es möglich, die Kabel der Bowdenzüge in einem Vormontageschritt miteinander zu verbinden und später das Verbindungselement an dem zu betätigenden Bauteil zu befestigen. Bei einem möglichen Transport dieser derart vormontierten Kabel bleibt die Verbindung bestehen.By this projection, which must be exceeded during installation of the cable is created a mounting fuse that prevents the fastener unasked-for is rotated in the unlocked position. This makes it possible for the Cable of the Bowden cables in a pre-assembly step to connect with each other and later the Connecting element on the actuated To attach component. In a possible transport of such pre-assembled cable, the connection remains.
Erfindungsgemäß weist das Verbindungselement einen plattenförmigen Verbindungsbereich auf, der sich im verriegelten Zustand des Verbindungselements an den Grundkörper in Längsrichtung L anschließt. Das Verbindungselement kann mittels des Verbindungsbereichs an dem zu betätigenden Gerät befestigt werden. Der Verbindungsbereich ist bevorzugt so am Grundkörper angeordnet, dass das Verbindungselement sich in der Verriegelungsposition befindet, wenn es mit dem Verbindungsbereich an dem zu betätigenden Gerät befestigt ist.According to the invention the connecting element on a plate-shaped connection area, the in the locked state of the connecting element to the main body in longitudinal direction L connects. The connecting element can by means of the connection area at the to be operated Device attached become. The connection region is preferably arranged on the base body, that the connecting element is in the locking position, when attached to the connection area on the device to be operated is.
Erfindungsgemäß weist das Verbindungselement weiterhin einen L-förmigen Montagezapfen auf, der sich von dem Verbindungsbereich zunächst senkrecht und dann parallel zur Längsrichtung L erstreckt. Mit Hilfe eines derart geformten L-förmigen Montagezapfens kann das Verbindungselement leicht und auf sichere Weise in eine Montageöffnung an dem zu betätigenden Gerät eingehängt werden, ohne dass weitere Sicherungsmaßnahmen erforderlich sind. Das Verbindungselement wird damit allein durch den L-förmigen Montagezapfen und die Zugrichtung der Kabel sicher an dem zu betätigenden Gerät fixiert.According to the invention the connecting element further comprises an L-shaped mounting pin, the extending from the connection area first perpendicular and then parallel to the longitudinal direction L extends. With the help of such a shaped L-shaped mounting pin The fastener can easily and safely in one Mounting opening on to be operated Device to be hung without that further safeguards required are. The connecting element is thus alone the L-shaped Mounting pin and the pulling direction of the cable securely fixed to the device to be operated.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist das Verbindungselement einteilig aus einem Kunststoffmaterial hergestellt. Es kann daher einfach und kostengünstig hergestellt werden und ist besonders leicht und kostengünstig.In a further preferred embodiment is the connecting element in one piece from a plastic material produced. It can therefore be easily and inexpensively manufactured and is particularly easy and inexpensive.
Die oben genannten Aufgaben werden ebenfalls gelöst durch ein Befestigungselement zur gemeinsamen Befestigung von mindestens zwei Hüllen von Bowdenzügen, aufweisend einen Montagekörper mit mindestens zwei sich in Längsrichtung L erstreckenden Aufnahmeöffnungen, zur lösbaren Aufnahme von mindestens zwei Endbereichen der Hüllen; und Schnapphaken, die zur Befestigung des Befestigungselements integral an dem Montagekörper angeformt sind.The The above objects are also achieved by a fastener for joint attachment of at least two sheaths of Bowden cables, comprising a mounting body with at least two in the longitudinal direction L extending receiving openings, for releasable Receiving at least two end portions of the sheaths; and snap hooks that integrally formed on the mounting body for attachment of the fastener are.
Durch die mindestens zwei sich in Längsrichtung L erstreckende Aufnahmeöffnungen können mindestens zwei Hüllen gemeinsam befestigt werden. Damit das Befestigungselement selbst an einem zu betätigenden Gerät oder beispielsweise der Karosserie eines Kraftfahrzeugs befestigt werden kann, weist es Schnapphaken auf, die integral an dem Montagekörper angeformt sind. Die Schnapphaken erstrecken sich bevorzugt ebenfalls in Längsrichtung L. Dadurch kann das Befestigungselement einfach, sicher und schnell befestigt werden und damit gleichzeitig zwei Hüllen von Bowdenzügen befestigen.By the at least two are longitudinal L extending receiving openings can at least two cases be fastened together. So that the fastener itself on a to be operated Device or For example, the body of a motor vehicle to be attached can, it has snap hooks integrally formed on the mounting body are. The snap hooks preferably also extend in the longitudinal direction L. This allows the fastener easy, safe and fast be attached and thus simultaneously attach two sheaths of Bowden cables.
Erfindungsgemäß weisen die Aufnahmeöffnungen in Längsrichtung L verlaufende Einfügeschlitze auf. Durch die Einfügeschlitze können Kabel der jeweiligen Bowdenzüge in die Aufnahmeöffnungen eingebracht werden, um die Endbereiche der Hüllen auch dann zu montieren, wenn die Kabel schon Endanschlüsse aufweisen.According to the invention, the receiving openings in the longitudinal direction L extending insertion slots. Through the insertion slots cables of the respective Bowden cables can be introduced into the receiving openings in order to mount the end portions of the sheaths even when the cables are already at the end have connections.
Erfindungsgemäß ist der Montagekörper ein im Wesentlichen quaderförmiger hohler Körper, der einen offene Stirnseite aufweist, durch die Kabel der Bowdenzüge hindurch treten können. Der Montagekörper bildet eine Verlängerung der Bowdenzughüllen und umschließt die Kabel im Wesentlichen nach allen Seiten. Nach der Montage der Bowdenzüge verlaufen die Kabel innerhalb des Montagekörpers und werden daher durch den Montagekörper gegen Einflüsse von außen geschützt.According to the invention mounting body a substantially cuboidal hollow body, having an open end face, through the cables of the Bowden cables therethrough can occur. The mounting body forms an extension the Bowden cable cases and encloses the cables in substantially all directions. After mounting the Bowden cables run the cables inside the mounting body and are therefore due to the mounting body against influences from the outside protected.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist der Montagekörper weiterhin eine Einfügeöffnung in einer seitlichen Wand auf, um Endanschlüsse der Kabel in den Montagekörper eintreten zu lassen. Die Einfügeöffnung in einer seitlichen Wand des Montagekörpers dient dazu, Endanschlüsse, die an den Enden der Kabeln angeformt sind, in das Innere des hohlen Montagekörpers gelangen zu lassen. So ist es möglich Bowdenzüge mit dem Befestigungselement zu montieren, bei denen bereits Endanschlüsse an den Kabeln vorhanden sind.In a further preferred embodiment has the mounting body continue an insertion opening in a side wall to enter end terminals of the cables in the mounting body to to let. The insertion opening in a lateral wall of the mounting body serves end connections, the At the ends of the cables are molded into the interior of the hollow mounting body to get to. That's the way it is possible cables to mount with the fastener, in which already end connections to the Cables are present.
Erfindungsgemäß sind die Schnapphaken um die offene Stirnseite des Montagekörpers herum angeordnet und stehen in Längsrichtung L ab. Mit dieser Anordnung der Schnapphaken kann das Befestigungselement an einer geeigneten Öffnung befestigt werden, so dass die Kabel der Bowdenzüge ebenfalls durch diese Öffnung hindurch treten können.According to the invention Snap hook arranged around the open end side of the mounting body around and stand in the longitudinal direction L off. With this arrangement, the snap hook, the fastener at a suitable opening be attached so that the cables of the Bowden cables also through this opening can occur.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist das Befestigungselement weiterhin Verstärkungswände auf, die eine Stirnseite des Montagekörpers stützen, an der die Aufnahmeöffnungen angeordnet sind. Die Verstärkungswände stützen die Stirnseite des Montagekörpers, die durch die Hüllen der Bowdenzüge einer Druckkraft ausgesetzt sind. Die Verstärkungswände leiten diese Druckkräfte in das Befestigungselement ein, so dass die Stirnseite mit den Aufnahmeöffnungen auch hohe Druckbelastungen der Hüllen aufnehmen kann.In a further preferred embodiment The fastening element furthermore has reinforcing walls, which are an end face of the mounting body support, arranged at the receiving openings are. The reinforcement walls support the front side of the mounting body, through the covers of the cables subjected to a compressive force. The reinforcement walls direct these compressive forces into the Fastening element, so that the front side with the receiving openings also high pressure loads of the casings can record.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist das Verbindungselement einteilig aus einem Kunststoffmaterial hergestellt. Dadurch ist es besonders einfach zu fertigen und ist besonders leicht und kostengünstig.In a further preferred embodiment is the connecting element in one piece from a plastic material produced. This makes it particularly easy to manufacture and is especially light and inexpensive.
Die oben genannten Aufgaben werden auch gelöst durch ein Montagesystem zur gemeinsamen Montage mindestens zweier Bowdenzüge, aufweisend ein oben beschriebenes Verbindungselement und ein oben beschriebenes Befestigungselement. Damit wird ein Montagesystem geschaffen, bei dem mittels zweier Bauteile sowohl die Hüllen als auch die Kabel mindestens zweier Bowdenzüge auf einfache und schnelle Weise, gemeinsam befestigt und montiert werden können.The The above tasks are also solved by a mounting system for joint assembly of at least two Bowden cables, comprising an above-described connecting element and an above-described Fastener. This creates a mounting system, in the means of two components, both the sheaths and the cable at least two Bowden cables in a simple and fast way, jointly fastened and mounted can be.
Die oben genannten Aufgaben werden auch gelöst durch ein Verfahren zur Montage von mindestens zwei Bowdenzügen mit Kabeln und Hüllen, aufweisend die folgenden Schritte:
- a) Bereitstellen eines Befestigungselements, aufweisend mindestes zwei mit Schlitzen versehene Aufnahmeöffnungen zur Aufnahme von Endbereichen der Hüllen und einen hohlen Montagekörper;
- b) Einbringen der Endanschlüsse der Kabel in den Montagekörper durch eine Einfügeöffnung in einer seitlichen Wand des Montagekörpers;
- c) Einbringen der Endbereiche der Hüllen in die Aufnahmeöffnungen; und
- d) Herausziehen der Endanschlüsse aus einer offenen Stirnseite des Montagekörpers.
- e) Bereitstellen eines Verbindungselements, aufweisend einen Grundkörper mit einer in Querrichtung T verlaufenden Öffnung;
- f) Einbringen der Endanschlüsse in die Öffnung; und
- g) Drehen des Verbindungselements um die Querrichtung T zum Versiegeln der Kabel mit dem Verbindungselement.
- a) providing a fastener, comprising at least two slotted receiving openings for receiving end portions of the sheaths and a hollow mounting body;
- b) inserting the end terminals of the cables into the mounting body through an insertion opening in a side wall of the mounting body;
- c) introducing the end regions of the casings into the receiving openings; and
- d) pulling out the end connections from an open end face of the mounting body.
- e) providing a connecting element, comprising a base body with an opening extending in the transverse direction T;
- f) inserting the end connections into the opening; and
- g) turning the connecting element about the transverse direction T to seal the cables with the connecting element.
Durch dieses Montageverfahren können mindestens zwei Kabel von mindestens zwei Bowdenzügen auf sichere und einfache Weise miteinander verbunden werden. Damit ist es möglich, zwei Bowdenzüge gemeinsam zu betätigen oder mit zwei Bowdenzügen gemeinsam ein Gerät zu betätigen. Weitere Montageschritte zur Montage der Kabel und zum Sichern der Kabel an dem Verbindungselement sind nicht notwendig.By This assembly process can at least two cables from at least two Bowden cables on safe and easy Be connected with each other. This makes it possible to combine two Bowden cables together to press or with two Bowden cables together a device to press. Further Mounting steps for mounting the cables and securing the cables on the connecting element are not necessary.
Mit Hilfe dieses Verfahrens können auf schnelle und einfache Weise auch die Hüllen der mindestens zwei Bowdenzüge gemeinsam mittels eines einzigen Befestigungselements befestigt werden.With Help this procedure can in a quick and easy way, the cases of at least two Bowden cables together be fastened by means of a single fastener.
Weitere bevorzugte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further preferred embodiments emerge from the dependent claims.
4. Kurze Beschreibung der Zeichnungen4. Brief description of the drawings
Im Folgenden werden bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung mit Hilfe der beiliegenden Zeichnungen erläutert. In denen zeigt:in the The following are preferred embodiments of the present invention with the aid of the accompanying drawings explained. In which shows:
5. Detaillierte Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformen5. Detailed description of the preferred embodiments
Im Folgenden werden bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung im Detail anhand der Figuren beschrieben.in the The following are preferred embodiments of the present invention in detail with reference to the figures.
Das
Verbindungselement
Das
Befestigungselement
Zur
Montage der Bowdenzüge
In
einem ersten Schritt (a) wird der Endanschluss
Der
zweite Schritt (b) zeigt den Zustand, wenn das Anschlussende
In
einem Schritt (c) wird nun das Kabel
In
Zur
Befestigung des Befestigungselements
Der
Montagekörper
Die
Schnapphaken
Wie
schon erwähnt
dient das Verbindungselement
Das
Verbindungselement
Das
Verbindungselement
Die
Kabel
Wie
in
Zur
Montage des Verbindungselements
Das
Befestigungselement
Das
Befestigungselement
- 11
- Montagesystemmounting system
- 1010
- Verbindungselementconnecting element
- 1212
- Grundkörperbody
- 1414
- Öffnungopening
- 1616
- Einfügeschlitzinsertion slot
- 1717
- Verbindungsbereichconnecting area
- 1818
- Montagezapfenmounting pin
- 20, 22, 2420 22, 24
- Verriegelungsschlitzelocking slots
- 2525
- Vorsprunghead Start
- 5050
- Befestigungselementfastener
- 5252
- Montagekörpermounting body
- 5858
- Einfügeöffnunginsertion opening
- 5757
- offene Stirnseiteopen front
- 60, 62, 6460 62, 64
- Aufnahmeöffnungenreceiving openings
- 61, 63, 6561, 63, 65
- Einfügeschlitzeinsertion slots
- 6666
- Verstärkungswändereinforcing walls
- 6767
- Stirnseitefront
- 70, 72, 74, 7670 72, 74, 76
- Schnapphakensnap hooks
- 80, 82, 84, 8680 82, 84, 86
- Pfeilearrows
- 9090
- Anschlagsflächenstop surfaces
- 100, 110, 120100 110, 120
- Bowdenzügecables
- 102, 112, 122102 112, 122
- Kabel der Bowdenzügeelectric wire the Bowden cables
- 104, 114, 124104 114, 124
- Endanschlüsse der KabelEnd connections of the electric wire
- 106, 116, 126106 116, 126
- Hüllen der BowdenzügeCovers the cables
- 108, 118, 128108 118, 128
- Endbereiche der Hüllenend regions the covers
Claims (11)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200610040834 DE102006040834B3 (en) | 2006-08-31 | 2006-08-31 | Connecting element, fastening element and mounting system for fastening Bowden cables |
PCT/EP2007/007637 WO2008025567A1 (en) | 2006-08-31 | 2007-08-31 | Connecting element, mounting element and mounting system for the connection of bowden cables |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200610040834 DE102006040834B3 (en) | 2006-08-31 | 2006-08-31 | Connecting element, fastening element and mounting system for fastening Bowden cables |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102006040834B3 true DE102006040834B3 (en) | 2008-05-08 |
Family
ID=38558472
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200610040834 Expired - Fee Related DE102006040834B3 (en) | 2006-08-31 | 2006-08-31 | Connecting element, fastening element and mounting system for fastening Bowden cables |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102006040834B3 (en) |
WO (1) | WO2008025567A1 (en) |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0489127A1 (en) * | 1989-06-05 | 1992-06-10 | Fico-Cables, S.A. | Coupling device for metal cables |
US5138898A (en) * | 1991-08-19 | 1992-08-18 | Teleflex Incorporated | Core element junction box |
EP0619437A1 (en) * | 1992-10-26 | 1994-10-12 | Fico Cables, S.A. | Device for self-ajusting the length of control cables |
DE19538195A1 (en) * | 1995-10-13 | 1997-04-17 | Kammerer Gmbh M | Divided Bowden cable for throttle in motor vehicle |
WO1997029290A1 (en) * | 1996-02-08 | 1997-08-14 | Henderson's Industries Pty. Ltd. | Cable connector |
DE19961824A1 (en) * | 1998-12-30 | 2000-07-06 | Valeo Climatisation | Mechanical movement transmitter to operate air flow regulator in motor vehicles ha cable sliding in sleeve, which is fastened to a fixed part via connectors to continue sleeve movement until air flap is in place |
EP1426638A1 (en) * | 2002-12-03 | 2004-06-09 | Dura Automotive Systems | Fixing device for control cables between a casing support receiving a control lever and a vehicle gearbox |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5203068A (en) * | 1992-08-07 | 1993-04-20 | Siring Andrew J | Method of connecting a vehicle brake cable equalizer |
JPH1042445A (en) * | 1996-07-19 | 1998-02-13 | Mitsui Mining & Smelting Co Ltd | Mounting structure of cable end |
DE19853656B4 (en) * | 1998-11-20 | 2005-12-08 | Fico Cables, S.A., Rubi | connecting unit |
-
2006
- 2006-08-31 DE DE200610040834 patent/DE102006040834B3/en not_active Expired - Fee Related
-
2007
- 2007-08-31 WO PCT/EP2007/007637 patent/WO2008025567A1/en active Application Filing
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0489127A1 (en) * | 1989-06-05 | 1992-06-10 | Fico-Cables, S.A. | Coupling device for metal cables |
US5138898A (en) * | 1991-08-19 | 1992-08-18 | Teleflex Incorporated | Core element junction box |
EP0619437A1 (en) * | 1992-10-26 | 1994-10-12 | Fico Cables, S.A. | Device for self-ajusting the length of control cables |
DE19538195A1 (en) * | 1995-10-13 | 1997-04-17 | Kammerer Gmbh M | Divided Bowden cable for throttle in motor vehicle |
WO1997029290A1 (en) * | 1996-02-08 | 1997-08-14 | Henderson's Industries Pty. Ltd. | Cable connector |
DE19961824A1 (en) * | 1998-12-30 | 2000-07-06 | Valeo Climatisation | Mechanical movement transmitter to operate air flow regulator in motor vehicles ha cable sliding in sleeve, which is fastened to a fixed part via connectors to continue sleeve movement until air flap is in place |
EP1426638A1 (en) * | 2002-12-03 | 2004-06-09 | Dura Automotive Systems | Fixing device for control cables between a casing support receiving a control lever and a vehicle gearbox |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2008025567A1 (en) | 2008-03-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60120823T2 (en) | Arrangement for floating mounting of an electrical connector to a printed circuit board | |
DE60011730T2 (en) | Method and device for electrical connection between seat and bodywork | |
EP3152809A2 (en) | Electric device | |
DE102006019335A1 (en) | Optical connector, has retaining part that is arranged at one end of carrier part for laterally holding and positioning optical connecting unit and is formed in length adjustable manner, where retaining part has U-profile like shape | |
WO2005112201A1 (en) | Plug connector and method for the preassembly thereof | |
WO2013072202A1 (en) | Housing and construction kit for a control apparatus | |
EP2495460A2 (en) | Bowden cable coupling | |
WO2013060772A1 (en) | Two-part electrical plug connector | |
DE102013212914A1 (en) | Electrical plug-in system | |
WO1999062736A1 (en) | Removable motor vehicle seat | |
DE102014205744B4 (en) | Control unit for a vehicle heater | |
DE102013217787A1 (en) | Electrical connection box | |
DE102013219395B4 (en) | Cable pull system and method for assembling the cable pull system | |
EP2908018A2 (en) | Snap-on connection device and snap-holder as well as installation method | |
DE19730683B4 (en) | Control cable for the operation of equipment, especially in vehicles | |
DE19534205A1 (en) | Electrical connector plug for cable e.g. for inflatable restraint in motor vehicle | |
DE19923487B4 (en) | Abutment with molding for attaching control cables | |
DE102006040834B3 (en) | Connecting element, fastening element and mounting system for fastening Bowden cables | |
EP1811609B1 (en) | Electrical connector, electrical connection system and method for making an electrical connection system | |
DE19950189B4 (en) | Actuator, in particular for driving a motor vehicle rear view mirror | |
EP1916552A1 (en) | Connection casing for optical connectors | |
EP0709252B1 (en) | Wire harness for incorporation into a vehicle body | |
DE102008011762A1 (en) | Electrical connector | |
DE102005062794B3 (en) | Fastening element for a Bowden cable casing | |
EP2263292B1 (en) | Apparatus for strain relief |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |