DE102006030455B4

DE102006030455B4 - Handle for a suitcase

Info

Publication number: DE102006030455B4
Application number: DE200610030455
Authority: DE
Inventors: Thomas Wagner; Michael Schmidt-Gabriel
Original assignee: Thomas Wagner GmbH
Current assignee: Thomas Wagner GmbH
Priority date: 2006-07-01
Filing date: 2006-07-01
Publication date: 2008-04-03
Anticipated expiration: 2026-07-02
Also published as: DE102006030455A1

Abstract

Handgriff (1) für einen Reisekoffer umfassend ein längs verlaufendes, zwischen zwei voneinander beabstandet auf der Außenseite des Reisekoffers befestigten Befestigungselementen (2, 3) etwa mittig zu greifendes flexibles Griffstück (4),
wobei das aus einem flexiblen Kunststoff hergestellte Griffstück (4) an mindestens einem der Befestigungselemente (2, 3) in seiner Längsrichtung zum jeweils anderen Befestigungselement (3, 2) hin verschiebbar gelagert ist und ein die Verschiebung des Griffstücks zur Mitte hin begrenzender Anschlag (16, 17) vorgesehen ist, derart, daß das Griffstück (4) aus einer langgestreckten auf der Außenseite des Reisekoffers aufliegenden Ausgangslage in eine nach oben gekrümmte Greifposition überführt werden kann,
wobei in das Griffstück (4) ein längliches, im wesentlichen flaches und federelastisch krümmbares Stützelement (5) integriert ist, mit welchem die beiden Befestigungselemente (2, 3) zusammenwirken,
wobei mindestens ein Befestigungselement (2, 3) am Stützelement in Längsrichtung des Griffstücks (4) gleitend geführt ist,
dadurch gekennzeichnet,
daß in das mittels eines...Handle (1) for a suitcase comprising a longitudinally extending, between two spaced apart on the outside of the suitcase fastener fasteners (2, 3) approximately centrally to be gripped flexible handle (4),
wherein the handle made of a flexible plastic handle (4) on at least one of the fastening elements (2, 3) in its longitudinal direction to the respective other fastening element (3, 2) towards slidably mounted and the displacement of the handle towards the center limiting stop (16 , 17) is provided, such that the handle (4) can be transferred from an elongated resting on the outside of the travel suitcase starting position in an upwardly curved gripping position,
wherein in the handle (4) an elongate, substantially flat and resiliently bendable support member (5) is integrated, with which the two fastening elements (2, 3) cooperate,
wherein at least one fastening element (2, 3) is slidably guided on the support element in the longitudinal direction of the grip piece (4),
characterized,
that in the means of a ...

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Handgriff für einen Reisekoffer gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The The present invention relates to a handle for a suitcase according to the preamble of claim 1.

Handgriffe zum Anbau an Reisekoffer sind aus dem Stand der Technik in verschiedensten Ausführungen bekannt.handles for attachment to suitcases are from the prior art in a variety of versions known.

Die aus dem Stand der Technik bekannten Handgriffe für Reisekoffer sind zumeist kräftig dimensioniert und stehen – sofern sie nicht in einer entsprechenden Aufnahme des Reisekoffers versenkbar sind – in unvorteilhafter Weise über dessen Kontur hinaus. Als nachteilig erweist sich dabei insbesondere, daß sich in dem zum Umgreifen des Handgriffs erforderlichen Freiraum zwischen Griffstück und Kofferschale andere Gegenstände leicht verhaken können und daß abstehende Handgriffe leicht beschädigt werden können. Viele der aus dem Stand der Technik vorbekannten Handgriffe sind außerdem aufwendig in ihrer Herstellung und umständlich zu montieren.The Known from the prior art handles for suitcases are mostly strongly dimensioned and stand - if so they are not retractable in a corresponding receptacle of the suitcase - in unfavorable Way over its contour out. It proves to be disadvantageous in particular that in the space required for grasping the handle between grip and case shell other items can easily catch and that protruding Handles are easily damaged can. Many of the previously known from the prior art handles are Furthermore consuming in their preparation and cumbersome to assemble.

Ein gattungsgemäßer Handgriff ist z.B. aus der DE 19 69 235 U bekannt. Dessen eigentliches Griffstück ist an beiden Enden in Kappen verschiebbar angeordnet, wobei im Bereich zwischen den beiden Befestigungskappen eine auf das Griffstück aufgespritzte Auflage vorgesehen ist, deren Stirnflächen bündig mit den Stirnflächen der Endkappen verlaufen. Auch die US 2,987,151A zeigt einen vergleichbaren Handgriff, bei welchem ein längliches Stützelement verschiebbar in Endkappen ("guide housings") gelagert ist. Beide vorstehend genannten Handgriffe weisen den Nachteil auf, dass dort separate Endkappen vorgesehen sein müssen. Daraus resultiert ein ziemlich komplexer Aufbau der jeweiligen Handgriffe mit mehreren zueinander beweglichen und separaten Bauteilen, zwischen denen man sich die Finger einklemmen kann oder an denen sich andere Gegenstände verhaken können.A generic handle is eg from the DE 19 69 235 U known. Whose actual grip is slidably disposed at both ends in caps, wherein in the area between the two mounting caps a sprayed onto the handle pad is provided, the end faces are flush with the end faces of the end caps. Also the US 2,987,151A shows a comparable handle, in which an elongated support member is slidably mounted in end caps ("guide housings"). Both aforementioned handles have the disadvantage that there must be provided separate end caps. This results in a rather complex structure of the respective handles with several mutually movable and separate components, between which you can pinch your fingers or where other objects can get caught.

Schließlich zeigt noch die DE 17 73 849 U einen ähnlichen Traggriff für Instrumentenkoffer, der ohne separate Endkappen auskommt und dessen eigentliches Griffstück einstückig aus einer Griffplatte und einer Deckplatte hergestellt ist, wobei die Deckplatte die Befestigungselemente für den Traggriff übergreift. In nachteiliger Weise sind hierbei die Griff- und Deckplatte an ihren Rändern vernäht oder als Griffschlauch ohne Naht ausgebildet.Finally shows the DE 17 73 849 U a similar carrying handle for instrument case, which does not require separate end caps and the actual handle is made in one piece from a handle plate and a cover plate, wherein the cover plate engages over the fastening elements for the carrying handle. Adversely, in this case the handle and cover plate are sewn at their edges or formed as a handle tube without seam.

Zudem erweisen sich die aus dem Stand der Technik bekannten Handgriffe auch aus ästhetischen Gründen häufig als unvorteilhaft, vor allem bei mehrteiliger Anlenkung, wobei alle funktionellen Elemente des Handgriffs von außen sichtbar in Erscheinung treten.moreover prove the known from the prior art handles also for aesthetic reasons often as unfavorable, especially in multipart articulation, all functional elements of the handle visible from the outside appear in appearance.

Vor diesem Hintergrund ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen ästhetisch ansprechenden Handgriff für Reisekoffer der eingangs genannten Art bereit zu stellen, der bei guter Funktionalität und Robustheit einen möglichst geringen Raumbedarf hat.In front In this context, it is the object of the present invention an aesthetic appealing handle for Travel case of the type mentioned above to provide, at good functionality and robustness one possible has low space requirements.

Die vorstehende Aufgabe wird mit einem Handgriff für einen Reisekoffer nach Anspruch 1 gelöst.The The above object is achieved with a handle for a suitcase according to claim 1 solved.

Dabei ist das Griffstück an mindestens einem der Befestigungselemente in seiner Längsrichtung zum jeweils anderen Befestigungselement hin verschiebbar gelagert und es ist ein die Verschiebung des Griffstücks zur Mitte hin begrenzender Anschlag vorgesehen. Damit wird erfindungsgemäß erreicht, daß das flexible Griffstück aus einer langgestreckten, auf der Außenseite des Reisekoffers aufliegenden Ausgangslage in eine nach oben gekrümmte Greifposition überführt werden kann.there is the handle on at least one of the fastening elements in its longitudinal direction to each other fastener slidably mounted and it is a displacement of the handle towards the center more limited Stop provided. This is achieved according to the invention that the flexible grip from an elongated, resting on the outside of the suitcase starting position in an upwardly curved Gripping position to be transferred can.

Es versteht sich von selbst, daß die Verschiebbarkeit des Griffstücks gegen das mindestens eine Befestigungselement – bei noch nicht am Reisekoffer befestigten Befestigungselementen – auch als eine Verschiebbarkeit des mindestens einen Befestigungselements gegen das Griffstück angesehen werden kann. In der Greifposition des Griffstücks liegt somit – je nach Sichtweise – das Griffstück bzw. das jeweilige Befestigungselement an dem Anschlag an.It It goes without saying that the Displacement of the handle against the at least one fastener - not yet on the suitcase fastened fasteners - also as a displaceability the at least one fastener against the handle are considered can. In the gripping position of the handle is thus - depending on Point of view - that grip or the respective fastener to the stop.

Zu der erfindungsgemäßen Verschiebung des Griffstücks bedarf es ersichtlich einer in geeigneter Weise auf das Griffstück einwirkenden Kraft, die durch Ziehen am Griffstück aufgebracht werden kann. Als Folge der erfindungsgemäßen Verschiebbarkeit wird sich der zwischen den Befestigungselementen befindliche Teil des flexiblen Griffstücks dann nach oben, d.h. vom Reisekoffer weg, krümmen bzw. wölben, so daß zwischen Griffstück und Reisekoffer ein zum Umgreifen des Handgriffs erforderlicher Freiraum entsteht bzw. ein etwa schon vorhandener, jedoch zu kleiner Freiraum sich entsprechend vergrößert. In der gekrümmten Greifposition können die Finger einer Hand dann das Griffstück bequem umschließen. Der erfindungsgemäße Handgriff weist demnach wegen seiner dicht an der Außenseite der Kofferschale verlaufenden, quasi aufliegenden Ausgangslage einen deutlich verminderten Raumbedarf auf und bietet eine nur geringe Angriffsfläche für sich ggfs. an dem Griffstück bzw. in dem Freiraum zwischen Griffstück und Reisekoffer verhakende Gegenstände.To the displacement of the invention grip it obviously requires a suitable action on the handle Force that can be applied by pulling the handle. As a consequence of the displaceability according to the invention is the part located between the fasteners the flexible grip then up, i. away from the suitcase, bend or buckle, so that between the handle and a suitcase created to encompass the handle required space or an already existing, but too small space accordingly increased. In the curved one Gripping position can the fingers of one hand then comfortably enclose the handle. Of the handle according to the invention Therefore, because of its close to the outside of the case shell, quasi-resting initial situation a significantly reduced space requirements and offers only a small attack surface for itself if necessary. On the handle or in the space between handle and trunks hooking objects.

Bei einem nur an einem Befestigungselement längsverschiebbar gelagerten Griffstück ergibt sich der nicht ausdrücklich gewünschte Effekt, daß – falls das sich zunächst in seiner Ausgangslage befindliche Griffstück mittig zwischen den Befestigungselementen gegriffen und in seine Greifposition gezogen wird – die Hand des Kofferträgers infolge der nur einseitigen Verschiebung außermittig am Griffstück anliegt, was das Tragen des Koffers erschwert. Diesem Nachteil kann z.B. durch eine die ideale Grifflage darstellende Markierung am Griffstück entgegengewirkt werden oder es kann bevorzugt vorgesehen sein, daß das Griffstück – aus seiner Ausgangslage – an beiden Befestigungselemente in Längsrichtung zum jeweils anderen Befestigungselement hin gegenläufig verschiebbar gelagert ist, wobei dann jedem Befestigungselement ein die jeweilige Verschiebung begrenzender Anschlag zugeordnet ist.In a longitudinally displaceably mounted only on a fastener grip results in the not expressly desired effect that - if the handle initially located in its initial position centrally between the attachment gripped and pulled into its gripping position - the hand of the pusher carrier due to the only one-sided displacement off-center rests on the handle, which makes carrying the case difficult. This disadvantage can be counteracted, for example, by an ideal handle position marking on the handle or it may preferably be provided that the handle - is mounted in opposite directions on both fasteners in the longitudinal direction of the other fastener out of its initial position - in which case then each fastener the respective displacement limiting stop is assigned.

Die zwei vorgenannten Anschläge gestatten vorteilhaft eine jeweils gleich lange, gegenläufig aufeinander zu erfolgende Verschiebung der Endbereiche des Griffstücks am jeweiligen Befestigungselement.The two aforementioned attacks advantageously allow one each the same length, opposite to each other to be carried out displacement of the end portions of the handle at the respective Fastener.

Erfindungsgemäß ist ferner vorgesehen, daß in das Griffstück ein längliches, im wesentlichen flaches und federelastisch krümmbares Stützelement integriert ist, mit welchem die beiden Befestigungselemente zusammenwirken, wobei mindestens ein Befestigungselement am Stützelement in Längsrichtung gleitend geführt ist. Dabei ist ersichtlich dafür Sorge zu tragen, daß das Stützelement relativ zum restlichen Teil des Griffstücks nicht verschiebbar ist.The invention is further provided that in the handle an oblong, essentially flat and elastically bendable support element is integrated, with which cooperate the two fasteners, wherein at least a fastener on the support element longitudinal guided smoothly is. It can be seen that care to wear that support element is not displaced relative to the remaining part of the handle.

Das Stützelement dient dabei mehreren Zwecken zugleich: Erstens wird dadurch die gleitende Lagerung des Griffstücks an zumindest einem Befestigungselement sichergestellt. Zweitens bewirkt es infolge seiner Elastizität bzw. der bei seiner Verformung entstehenden Federspannung, daß sich das Griffstück ohne äußere Einwirkung wieder automatisch in seine langgestreckte Ausgangslage zurückbewegen kann und in dieser verbleibt. Und drittens gibt es dem flexiblen Griffstück die zur vorgesehenen Verwendung als Tragegriff für einen Reisekoffer erforderliche Stabilität.The support element serves several purposes at the same time: First, this is the sliding bearing of the handle secured to at least one fastener. Secondly causes it due to its elasticity or in its deformation resulting spring tension that is the handle without external influence automatically move back to its long starting position can and stays in this. And third, there is the flexible one grip the required for use as a carrying handle for a suitcase Stability.

Als besonders einfach in Bezug auf die Herstellung und Montage eines erfindungsgemäßen Griffstücks erweist es sich ferner, dass das Griffstück aus einem flexiblen Kunststoff hergestellt ist, in den das Stützelement eingegossen ist. Bei dem hierfür zur Anwendung kommenden Spritzgießverfahren sind auch gleichzeitig die zwei Befestigungselemente zumindest teilweise mit in das Griffstück eingegossen, wobei für entsprechende Hohlräume zu sorgen ist, die die erfindungsgemäße Verschiebbarkeit des Griffstücks an mindestens einem Befestigungselement erlauben. Als mögliche Kunststoffe für das Griffstück eignen sich insbesondere thermoplastische Elastomere bzw. PVC. Die notwenige Flexibilität bzw. Elastizität des Griffstücks kann ggfs. durch Zugabe geeigneter Weichmacher erreicht werden. Das Griffstück ist dabei in äußerst vorteilhafter Weise mittels eines nur zweiteiligen Spritzgießwerkzeugs herstellbar, wobei das Stützelement und die beiden Befestigungselemente vor dem Schließen des Formhohlraums als Einleg teile in entsprechende Aufnahmen der den Formhohlraum begrenzenden Werkzeuge eingelegt werden. Zur Ausbildung der Hohlräume kommen bevorzugt noch mindestens zwei separate, später wieder aus dem Griffstück entfernbare Schieber zum Einsatz, die während des eigentlichen Spritzgießvorgangs die in das Griffstück einzubringenden und sich bis an dessen Außenseite erstreckenden Hohlräume von Kunststoff freihalten.When especially simple in terms of manufacture and installation of a handle according to the invention proves It is further that the handle from a flexible plastic is made, in which the support element is poured. In the case of this for Application are coming injection molding at the same time the two fasteners at least partially with in the handle poured in, with for corresponding cavities is to ensure that the inventive displacement of the handle on at least allow a fastener. Suitable as possible plastics for the grip in particular thermoplastic elastomers or PVC. The necessary flexibility or elasticity of the handle may optionally be achieved by adding suitable plasticizers. The handle is in extremely advantageous Way to produce by means of a two-part injection molding tool, wherein the support element and the two fasteners before closing the Mold cavity as Einleg parts in appropriate recordings of the Mold cavity limiting tools are inserted. For training the cavities come preferably still at least two separate, later again removable from the handle Sliders used during the actual injection molding process in the handle to be introduced and extending to the outside cavities of Keep plastic free.

Gemäß einer ersten bevorzugten Weiterbildung der Erfindung kann durch entsprechende Ausführung des Handgriffs vorgesehen sein, daß sich das Griffstück – in Abwesenheit äußerer Kräfte – aus der Greifposition selbsttätig in die Ausgangslage streckt. Es ist somit gewährleistet, daß das beim Tragen des Reisekoffers in seine Greifposition gekrümmte Griffstück – nach dem Abstellen des Reisekoffers und nach Loslassen des Griffstücks – wieder eigenständig in seine langgestreckte Ausgangslage zurückfindet und in dieser verbleibt.According to one first preferred embodiment of the invention can by appropriate execution be provided of the handle that the handle - in the absence of external forces - from the Gripping position automatically stretches to the starting position. It is thus ensured that the at Carrying the suitcase in its gripping position curved handle - after the Parking the trunks and after releasing the handle - again in self-contained finds his long starting position back and remains in this.

Als vorteilhaft erweist es sich ferner, wenn das Stützelement wenigstens eine als Linearführung für die Verschiebung des Griffstücks gegen ein in die Aussparung eingreifendes Befestigungselement dienende längslaufende Aussparung aufweist. Dabei kann dann die in Längsrichtung bezogen auf die Mitte des Handgriffs äußere Berandung der Aussparung als Anschlag für die Verschiebung des Befestigungselements dienen. Es ergibt sich eine besonders einfach aufgebaute Mechanik.When It also proves advantageous if the support element at least one as Linear guide for the displacement of the handle against serving in the recess fastener serving longitudinal Recess has. In this case, then in the longitudinal direction based on the Center of the handle outer boundary the recess as a stop for serve the displacement of the fastener. It turns out a particularly simple mechanism.

Bevorzugt besteht das Stützelement aus Federstahl, insbesondere aus einem einfach zu bearbeitenden, flachen Federstahlblech, womit sich bei ausreichender Elastizität die notwendige Stabilität erreichen läßt. Die läng lichen Aussparungen können dann einfach ausgestanzt werden. Es können jedoch auch andere Werkstoffe für das Stützelement Verwendung finden, sofern mit diesen die erforderliche Stabilität und Elastizität für das Griffstück erzielbar ist.Prefers consists of the support element made of spring steel, in particular of an easy-to-machine, flat spring steel sheet, which with sufficient elasticity, the necessary stability reach. The elongated Cutouts can then simply punched out. It can but also other materials for the support element Use find, if with these the required stability and elasticity for the handle can be achieved.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, daß das wenigstens eine Befestigungselement, an welchem das Stützelement gleitend gelagert ist, ein im wesentlichen T-förmiges Querschnittsprofil aufweist, dessen Quersteg die Aussparung überbrückt und dessen Längssteg die Aussparung durchdringt. Das Befestigungselement kann dann mit seiner aus dem Griffstück austretenden Unterseite von außen an einer Kofferschale des Reisekoffers angebracht werden, z.B. indem es mit einer die Kofferschale durchdringenden Schraube oder vergleichbarer Befestigungsmittel an derselben befestigt wird. Ersichtlich sollte die lichte Breite der Aussparung des Stützelements in etwa der Breite des Längsstegs entsprechen, um eine möglichst stabile Führung des Griffstücks am Befestigungselement zu erreichen. Als Werkstoff für die Befestigungselemente kommt z.B. verzinktes Stahl in betracht.A further preferred embodiment of the invention provides that the at least one fastening element, on which the support element is slidably mounted, has a substantially T-shaped cross-sectional profile, whose crosspiece bridges the recess and whose longitudinal web penetrates the recess. The fastener can then be mounted with its exiting from the handle underside from the outside of a suitcase shell of the travel case, for example by being attached to the case shell by a penetrating screw or similar fastening means on the same. Obviously, the clear width of the Recess of the support element approximately correspond to the width of the longitudinal web to achieve the most stable guidance of the handle on the fastener. As a material for the fasteners such as galvanized steel comes into consideration.

Als vorteilhaft erweist es sich zudem, wenn die Befestigungselemente jeweils von oben verdeckt in einen Hohlraum des Griffstücks hineinragen und nur mit ihrem Längssteg aus der zum Reisekoffer weisenden offenen Unterseite des Griffstücks austreten. Der Handgriff weist somit keine über die Oberkante des Griffstücks hinausstehenden Bestandteile auf und ist auf seiner Oberseite und auch seitlich nur durch das flexible Material des Griffstück begrenzt.When It also proves advantageous if the fasteners each concealed from above in a cavity of the handle protrude and only with its longitudinal ridge emerge from the open to the suitcase open bottom of the handle. The handle thus has no over the top edge of the handle protruding components and is on its top and also limited laterally only by the flexible material of the handle.

Wenngleich das Griffstück eines erfindungsgemäßen Handgriffs in seiner langgestreckten Ausgangslage auch eine gewisse Vorwölbung oder Vorkrümmung aufweisen kann, so ist in einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, daß das Griffstück als flaches Band ausgebildet ist. Dies verringert maßgeblich die Beschädigungsanfälligkeit eines Reisekoffers.Although the handle a handle according to the invention in its elongated initial position also a certain protrusion or precurvature may be in a further preferred embodiment the invention provided that the grip is designed as a flat band. This significantly reduces the susceptibility to damage a travel suitcase.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigt:following is an embodiment of Invention with reference to the drawing explained. there shows:

1 einen Längsschnitt durch ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Handgriffs in seiner Ausgangslage, 1 a longitudinal section through an embodiment of a handle according to the invention in its initial position,

2 einen Längsschnitt durch das Ausführungsbeispiel aus 1 in seiner Greifposition, 2 a longitudinal section through the embodiment 1 in its gripping position,

3 einen Schnitt durch das Ausführungsbeispiel aus 1 gemäß Schnittlinie III-III, 3 a section through the embodiment 1 according to section line III-III,

4 einen Schnitt durch das Ausführungsbeispiel aus 1 gemäß Schnittlinie IV-IV und 4 a section through the embodiment 1 according to section line IV-IV and

5 einen Schnitt durch das Ausführungsbeispiel aus 1 gemäß Schnittlinie V-V. 5 a section through the embodiment 1 according to section line VV.

Der in den 1 und 3–5 in verschiedenen Schnittdarstellungen in seiner Ausgangslage dargestellte Handgriff 1 umfaßt zwei aus verzinktem Stahl hergestellte Befestigungselemente 2, 3 und ein aus flexiblem Kunststoff hergestelltes Griffstück 4 in Form eines flachen Bandes, in das ein flaches und längliches Stützelement 5 aus Federstahl eingebettet ist. Die beiden Befestigungselemente 2, 3 sind voneinander beabstandet und an ihrer zum Reisekoffer weisenden Unterseite mittels je einer Schraube 6, 7 an einer – nicht vollständig dargestellten – Kofferschale 8 des Reisekoffers befestigt, an welcher das Griffstück 4 von außen – mit vergleichsweise geringem Abstand – aufliegt. Sie halten das in etwa mittig zwischen ihnen zu greifende Griffstück 4 – in Längsrichtung gesehen – auf beiden Seiten.The in the 1 and 3 - 5 in various sectional views in its initial position illustrated handle 1 comprises two fasteners made of galvanized steel 2 . 3 and a handle made of flexible plastic 4 in the form of a flat band, in which a flat and elongated support element 5 is embedded in spring steel. The two fasteners 2 . 3 are spaced from each other and on their underside pointing to the suitcase by means of one screw 6 . 7 on a - not completely illustrated - case shell 8th attached to the travel suitcase, on which the handle 4 from the outside - with a relatively small distance - rests. They hold the approximately in the middle between them gripping handle 4 - seen in the longitudinal direction - on both sides.

Das Stützelement 5 erstreckt sich in Längsrichtung beidseits bis über die Befestigungselemente 2, 3 hinaus und weist im Bereich der beiden Befestigungselemente 2, 3 je eine längliche Aussparung 9, 10 auf, die als Linearführung für die darin eingreifenden Befestigungselemente 2, 3 dient. Jedes Befestigungselement ist als längslaufendes T-Profil ausgebildet, dessen jeweiliger Quersteg 2a, 3a die längslaufende Aussparung quer überbrückt und dessen jeweiliger Längssteg 2b, 3b die Aussparung durchdringt. Das Stützelement 5 – und mit ihm das gesamte Griffstück 4 – ist dadurch im Bereich der zwei am Reisekoffer befestigten Befestigungselemente 2, 3 relativ zu dem jeweiligen Befestigungselement 2, 3 in Längsrichtung, jeweils in Richtung zum anderen Befestigungselement 3, 2 hin gleitend gelagert, so daß sich die gegenüberliegenden Endbereiche 11, 12 des Stützele ments 5 gemäß der Pfeile B, C linear aufeinander zu verschieben, wenn auf das Griffstück 4 zwischen den Befestigungselementen 2, 3 eine von der Kofferschale 8 des Reisekoffers weg weisende Zugkraft gemäß Pfeil A ausgeübt wird.The support element 5 extends in the longitudinal direction on both sides to about the fasteners 2 . 3 out and points in the area of the two fasteners 2 . 3 one elongated recess each 9 . 10 on, as a linear guide for engaging therein fasteners 2 . 3 serves. Each fastener is designed as a longitudinal T-profile, the respective transverse web 2a . 3a the longitudinal recess bridged transversely and its respective longitudinal web 2 B . 3b the recess penetrates. The support element 5 - and with him the entire handle 4 - Is characterized in the field of two fastened to the trunk fasteners 2 . 3 relative to the respective fastener 2 . 3 in the longitudinal direction, in each case in the direction of the other fastening element 3 . 2 slidably mounted so that the opposite end portions 11 . 12 the Stützele management 5 according to the arrows B, C linearly to move towards each other when on the handle 4 between the fasteners 2 . 3 one of the case shell 8th the travel suitcase away traction according to arrow A is exercised.

Die sich hierdurch ergebende, nach oben gekrümmte Greifposition des Griffstücks 4 ist in 2 dargestellt. Durch die Krümmung entsteht zwischen dem Griffstück 4 und der Kofferschale 8 des Reisekoffers ein zum Umgreifen des Griffstücks 4 und Tragen des Reisekoffers ausreichender Freiraum 13. Die jeweils äußere Begrenzung 14, 15 der beiden gleich langen Aussparungen 9, 10 des Stützelements 5 dienen als Anschlag 16, 17, an dem das jeweilige Befestigungselement 2, 3 in der Greifposition des Griffstücks 4 nach 2 anliegt. Die jeweils gegenüberliegende innere Begrenzung der beiden Aussparungen 9, 10 dient jeweils als Anschlag gegen eine nach außen erfolgende Verschiebung des Griffstücks 4 aus seiner Ausgangslage.The resulting, upwardly curved gripping position of the handle 4 is in 2 shown. Due to the curvature arises between the handle 4 and the case shell 8th of the travel suitcase for grasping the grip 4 and carrying the suitcase sufficient clearance 13 , The outer boundary 14 . 15 the two equally long recesses 9 . 10 of the support element 5 serve as a stop 16 . 17 to which the respective fastening element 2 . 3 in the gripping position of the handle 4 to 2 is applied. The respective opposite inner boundary of the two recesses 9 . 10 each serves as a stop against an outward displacement of the handle 4 from his starting position.

In dem Schnitt aus 4 ist gut zu erkennen, daß der Quersteg des als T-Profil ausgebildeten Befestigungselements 3 das Stützelement 5 – und damit das gesamte Griffstück 4 – sicher am Reisekoffer hält. Der in den 1 und 2 durch eine gepunktete Linie 18, 19 vom Längssteg 2b, 3b abgegrenzte Quersteg 2a, 3a des jeweiligen Befestigungselements 2, 3 ist durch eine nach oben erfolgende Verjüngung in Richtung zur Griffmitte hin zunehmend von dem in seiner Ausgangslage flachen Stützelement 5 beabstandet, so daß das Stützelement 5 bzw. das Griffstück 4 infolge seiner Elastizität wieder automatisch aus der in 2 dargestellten Greifposi tion in die Ausgangslage aus 1 zurückkehren kann und ein Verklemmen des Stützelements 5 vermieden wird.In the cut off 4 is good to see that the crosspiece of the formed as a T-profile fastener 3 the support element 5 - And thus the entire handle 4 - holds securely on the suitcase. The in the 1 and 2 by a dotted line 18 . 19 from the longitudinal ridge 2 B . 3b delimited crossbar 2a . 3a of the respective fastening element 2 . 3 is by an upward tapering towards the handle center increasingly from the flat in its initial position support element 5 spaced, so that the support element 5 or the handle 4 due to its elasticity again automatically from the in 2 shown Greifposi tion in the starting position 1 can return and jamming of the support element 5 is avoided.

Um die Verschiebung des Griffstücks 4 gegenüber den beiden Befestigungselementen 2, 3 zu ermöglichen, weist das Griffstück 4 entsprechende Hohlräume 20, 21, 22 und 23 auf, die durch entsprechende Platzhalter während des Kunststoffdruckgusses eingebracht werden können.To the displacement of the grip 4 opposite the two fasteners 2 . 3 to allow, has the handle 4 corresponding cavities 20 . 21 . 22 and 23 on, which can be introduced by appropriate placeholder during the plastic die-casting.

Claims

Handle ( 1 ) for a suitcase comprising a longitudinal, between two spaced apart on the outside of the suitcase fasteners fastened ( 2 . 3 ) approximately centrally to grip flexible handle ( 4 ), wherein the handle made of a flexible plastic ( 4 ) on at least one of the fastening elements ( 2 . 3 ) in its longitudinal direction to the respective other fastening element ( 3 . 2 ) is slidably mounted and a displacement of the handle towards the center limiting stop ( 16 . 17 ) is provided, such that the handle ( 4 ) can be transferred from an elongated resting on the outside of the travel suitcase starting position in an upwardly curved gripping position, wherein in the handle ( 4 ) an elongate, substantially flat and resiliently curvable support element ( 5 ) is integrated, with which the two fasteners ( 2 . 3 ), wherein at least one fastening element ( 2 . 3 ) on the support element in the longitudinal direction of the handle ( 4 ) is guided in a sliding manner, characterized in that in the produced by an injection molding handle ( 4 ) both the support element ( 5 ) as well as at least partially the two fasteners ( 2 . 3 ) are cast, with corresponding cavities ( 20 . 21 . 22 . 23 ) within the handle ( 4 ) the displaceability of the handle ( 4 ) to at least one fastening element ( 2 . 3 ) allow.

Handle according to claim 1, characterized in that the handle ( 1 ) is formed such that the handle ( 4 ) automatically stretches out of the gripping position into the starting position.

Handle according to claim 1, characterized in that the support element ( 5 ) a longitudinal recess ( 9 . 10 ) as a linear guide for the displacement of the handle ( 4 ) against an engaging fastener ( 2 . 3 ) having.

Handle according to claim 3, characterized in that the fastening element ( 2 . 3 ) has a substantially T-shaped cross-sectional profile whose transverse web ( 2a . 3a ) the recess ( 9 . 10 ) and its longitudinal web ( 2 B . 3b ) the recess ( 9 . 10 ) penetrates.

Handle according to claim 4, characterized in that the fastening elements ( 2 . 3 ) in each case protrude from above into a cavity of the handle and only with its longitudinal ridge from the open to the suitcase bottom of the handle ( 4 ) exit.

Handle according to claim 1, characterized in that the handle ( 4 ) is formed as a flat band.