DE102006026408A1 - Liquid fuel discharge determining method for motor vehicle fuel tank, involves tilting and/or pivoting fuel tank around two axes running perpendicular to each other for simulation of longitudinal and transverse accelerations acting on tank - Google Patents

Liquid fuel discharge determining method for motor vehicle fuel tank, involves tilting and/or pivoting fuel tank around two axes running perpendicular to each other for simulation of longitudinal and transverse accelerations acting on tank Download PDF

Info

Publication number
DE102006026408A1
DE102006026408A1 DE200610026408 DE102006026408A DE102006026408A1 DE 102006026408 A1 DE102006026408 A1 DE 102006026408A1 DE 200610026408 DE200610026408 DE 200610026408 DE 102006026408 A DE102006026408 A DE 102006026408A DE 102006026408 A1 DE102006026408 A1 DE 102006026408A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fuel tank
fuel
pressure
filled
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE200610026408
Other languages
German (de)
Other versions
DE102006026408B4 (en
Inventor
Michael Fritz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Ing HCF Porsche AG
Original Assignee
Dr Ing HCF Porsche AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Ing HCF Porsche AG filed Critical Dr Ing HCF Porsche AG
Priority to DE200610026408 priority Critical patent/DE102006026408B4/en
Publication of DE102006026408A1 publication Critical patent/DE102006026408A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102006026408B4 publication Critical patent/DE102006026408B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/002—Investigating fluid-tightness of structures by using thermal means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00—Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/0076—Details of the fuel feeding system related to the fuel tank

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

The method involves tilting and/or pivoting a fuel tank (10) filled with a liquid fuel around two axes (11, 12), which run perpendicular to each other, for simulation of longitudinal accelerations and transverse accelerations acting on the fuel tank. Fuel discharge developed at a ventilation system of the fuel tank is measured. Temporal target transverse acceleration characteristics are converted into temporal angle characteristics, which are used for the inclination of the fuel tank around one of the axes. An independent claim is also included for a device for simulation-like determination of a fuel discharge at a fuel tank, which is filled with a liquid fuel.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur simulationsartigen Ermittlung eines Kraftstoffauslaufs an einem mit flüssigem Kraftstoff befüllten Kraftstoffbehälter. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.The The invention relates to a method for simulation-type determination a fuel spill on a fuel tank filled with liquid fuel. Of Furthermore, the invention relates to a device for carrying out the Process.

Bei einer Fahrt eines Kraftfahrzeugs kann aus einem Kraftstoffbehälter desselben über eine Entlüftungseinrichtung des Kraftstoffbehälters flüssiger Kraftstoff entweichen und in z.B. einen Aktivkohlebehälter gelangen. Das Entweichen flüssigen Kraftstoffs aus dem Kraftstoffbehälter über die Entlüftungseinrichtung ist von Nachteil, weshalb Kraftstoffbehälter so ausgelegt werden, dass selbst unter ungünstigsten Betriebsbedingungen eines Kraftfahrzeugs das Entweichen flüssigen Kraftstoffs über die Entlüftungseinrichtung des Kraftstoffbehälters minimiert bzw. vermieden wird.at a drive of a motor vehicle can from a fuel tank of the same via a venting device of the fuel tank liquid Fuel escape and in e.g. get an activated carbon container. The escape liquid Fuel from the fuel tank via the venting device is disadvantageous, which is why fuel tanks are designed so that even under the most unfavorable Operating conditions of a motor vehicle, the escape of liquid fuel through the venting device of the fuel tank is minimized or avoided.

Zur Ermittlung eines Kraftstoffauslaufs aus einem Kraftstoffbehälter eines Kraftfahrzeugs werden nach der Praxis umfangreiche Tests am realen Fahrzeug unter realen Betriebsbedingungen durchgeführt. Dies ist aufwendig und teuer. Es besteht daher ein Bedarf an Verfahren und Vorrichtungen, mit denen auf einfachere Weise ein Kraftstoffauslauf aus einem Kraftstoffbehälter ermittelt werden kann.to Determining a fuel spill from a fuel tank of a Motor vehicles become in practice extensive tests on the real vehicle carried out under real operating conditions. This is expensive and expensive. There is therefore a need for methods and devices, with which determined in a simpler way, a fuel spill from a fuel tank can be.

Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung das Problem zu Grunde ein neuartiges Verfahren zur simulationsartigen Ermittlung eines Kraftstoffauslaufs an einem mit flüssigem Kraftstoff befüllten Kraftstoffbehälter sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens zu schaffen.Of these, Based on the present invention, the problem is based a novel method for the simulation-like determination of a fuel spill at one with liquid Fuel filled Fuel tank and to provide a device for carrying out the method.

Dieses Problem wird durch ein Verfahren gemäß Patentanspruch 1 gelöst. Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren wird der mit flüssigem Kraftstoff befüllte Kraftstoffbehälter zur Simulation von auf denselben einwirkenden Längsbeschleunigungen und Querbeschleunigungen um mindestens zwei senkrecht zueinander verlaufende Achsen geneigt bzw. geschwenkt, wobei hierbei ein sich an einer Entlüftungseinrichtung des Kraftstoffbehälters ausbildender Kraftstoffauslauf gemessen wird.This Problem is solved by a method according to claim 1. To the method according to the invention Will the with liquid Fuel filled Fuel tank for simulating longitudinal accelerations and lateral accelerations acting on them inclined by at least two mutually perpendicular axes or pivoted, in which case a at a venting device of the fuel tank forming fuel outlet is measured.

Im Sinne der hier vorliegenden Erfindung werden zur simulationsartigen Ermittlung des Kraftstoffauslaufs an einem mit flüssigem Kraftstoff befüllten Kraftstoffbehälter auf denselben bei einer Fahrt einwirkende Längsbeschleunigungen und Querbeschleunigungen dadurch simuliert, dass der Kraftstoffbehälter um senkrecht zueinander verlaufende Achsen geneigt bzw. geschwenkt wird, wobei ein Schwenkwinkel um diese Achsen von den zu simulierenden Längsbeschleunigungen sowie Querbeschleunigungen abhängig ist. Der während dieser Neigung bzw. Schwenkung des Kraftstoffbehälters über die Entlüftungseinrichtung desselben entweichende, flüssige Kraftstoff wird ermittelt, um so im Sinne einer Simulation Aufschluss darüber zu erhalten, ob aus einem mit flüssigem Kraftstoff befülltem Kraftstoffbehälter unter bestimmten Betriebsbedingungen, die durch die Längsbeschleunigungen und Querbeschleunigungen abgebildet sind, flüssiger Kraftstoff über die Entlüftungseinrichtung entweichen kann.in the For the purposes of the present invention, the simulation-like Determining the fuel spill on a liquid fuel filled Fuel tank on the same acting on a ride longitudinal accelerations and lateral accelerations This simulates that the fuel tank is perpendicular to each other extending axes is tilted or pivoted, with a swivel angle about these axes of the longitudinal accelerations to be simulated as well as lateral accelerations dependent is. The while this inclination or pivoting of the fuel tank via the venting device same escaping, liquid Fuel is determined so as to shed light on a simulation about that to get whether one with liquid Fuel filled fuel tank below certain operating conditions caused by the longitudinal accelerations and lateral accelerations are pictured, liquid fuel over the vent can escape.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wird ein zeitlicher Soll-Druck-Verlauf für den Kraftstoffbehälter vorgegeben und ein im Kraftstoffbehälter herrschender Ist-Druck gemessen, wobei der gemessene Ist-Druck mit dem Soll-Druck verglichen und auf Basis einer Abweichung zwischen dem Ist-Druck und dem Soll-Druck der Kraftstoffbehälter derart mit einem gasförmigen Medium befüllt wird, dass der Ist-Druck dem zeitlichen Soll-Druck-Verlauf folgt.To An advantageous development of the invention is a temporal Target pressure curve for the Fuel tank predetermined and measured in the fuel tank actual pressure measured, wherein the measured actual pressure is compared with the target pressure and based a deviation between the actual pressure and the target pressure of the fuel tank such with a gaseous Medium is filled, that the actual pressure follows the desired time pressure curve.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist in Patentanspruch 8 definiert.The inventive device is defined in claim 8.

Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung. Ausführungsbeispiele der Erfindung werden, ohne hierauf beschränkt zu sein, an Hand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigt:preferred Further developments of the invention will become apparent from the dependent claims and the following description. Embodiments of the invention without being limited to this to be closer to the drawing explained. Showing:

1 eine schematisierte Darstellung eines mit flüssigem Kraftstoff befüllten Kraftstoffbehälter; 1 a schematic representation of a fuel tank filled with liquid fuel;

2 einen Ausschnitt aus einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zur simulationsartigen Ermittlung eines Kraftstoffauslaufs an dem mit flüssigem Kraftstoff befüllten Kraftstoffbehälter in Explosionsdarstellung. 2 a detail of an apparatus according to the invention for the simulation-like determination of a fuel spill on the fuel tank filled with liquid fuel in an exploded view.

Nachfolgend wird die hier vorliegende Erfindung unter Bezugnahme auf 1 und 2 in größerem Detail beschrieben.Hereinafter, the present invention will be described with reference to FIG 1 and 2 described in more detail.

1 zeigt stark schematisiert einen Kraftstoffbehälter 10 eines Kraftfahrzeugs, der mit flüssigem Kraftstoff befüllt ist. Insbesondere bei einer Fahrt eines Kraftfahrzeugs kann unter bestimmten Betriebsbedingungen an einer Entlüftungseinrichtung des Kraftstoffbehälters 10 flüssiger Kraftstoff entweichen, was von Nachteil ist. Die hier vorliegende Erfindung schlägt nun ein Verfahren und eine Vorrichtung vor, mit der simulationsartig ermittelt werden kann, ob unter bestimmten Betriebsbedingungen aus einem Kraftstoffbehälter 10 flüssiger Kraftstoff über die Entlüftungseinrichtung desselben entweichen kann. 1 shows very schematically a fuel tank 10 a motor vehicle filled with liquid fuel. In particular, when driving a motor vehicle can under certain operating conditions of a venting of the fuel tank 10 Liquid fuel escape, which is disadvantageous. The present invention now proposes a method and a device with which it can be determined by simulation whether, under certain operating conditions, from a fuel tank 10 liquid fuel can escape through the venting device of the same.

Während der Fahrt eines Kraftfahrzeuges wirken auf den Kraftstoffbehälter 10 des Kraftfahrzeugs und damit auf den im Kraftstoffbehälter 10 befindlichen, flüssigen Kraftstoff Beschleunigungen, insbesondere Querbeschleunigungen und Längsbeschleunigungen, ein. Im Sinne der hier vorliegenden Erfindung wird nun vorgeschlagen, zur Simulation der auf den kraftstoffeinwirkenden Längsbeschleunigungen und Querbeschleunigungen den Kraftstoffbehälter 10 um mindestens zwei senkrecht zueinander verlaufende Achsen 11 und 12 zu neigen bzw. zu schwenken, wobei hierbei ein sich an die Entlüftungseinrichtung des Kraftstoffbehälters ausbildender Kraftstoffauslauf gemessen wird, um so im Sinne einer Simulation den Kraftstoffauslauf am Kraftstoffbehälter 10 zu ermitteln.While driving a motor vehicle act on the fuel tank 10 of the motor vehicle and thus on the fuel tank 10 located, liquid fuel accelerations, in particular lateral accelerations and longitudinal accelerations, a. For the purposes of the present invention, it is now proposed to simulate the fuel-acting longitudinal accelerations and transverse accelerations of the fuel tank 10 around at least two mutually perpendicular axes 11 and 12 to tilt or to pivot, in which case a measured on the venting device of the fuel tank fuel outlet is measured, so as to simulate the fuel spill on the fuel tank 10 to investigate.

Hierzu wird ein zeitlicher Soll-Querbeschleunigungs-Verlauf sowie ein zeitlicher Soll-Längsbeschleunigungs-Verlauf vorgegeben, wobei der vorgegebene Soll-Querbeschleunigungs-Verlauf in einen ersten zeitlichen Winkel-Verlauf und der vorgegebene Soll-Längsbeschleunigungs-Verlauf in einen zweiten zeitlichen Winkel-Verlauf umgerechnet wird. Der aus dem vorgegebenen Soll-Querbeschleunigungs-Verlauf ermittelte erste zeitliche Winkel-Verlauf bestimmt den Winkel, um den der Kraftstoffbehälter 10 im Sinne des Pfeils 13 um eine erste Achse 11 geneigt bzw. geschwenkt wird. Der aus dem vorgegebenen Soll-Längsbeschleunigungs-Verlauf ermittelte zweite zeitliche Winkel-Verlauf wird dazu verwendet, um den Kraftstoffbehälter 10 um die zweite Achse 12 im Sinne des Pfeils 14 zu neigen bzw. zu schwenken. Durch das überlagerte Neigen bzw. Schwenken des Kraftstoffbehälters 10 um die beiden Achsen 11 und 12 können sich überlagernde Längsbeschleunigungen und Querbeschleunigungen, die bei einer Fahrt auf den Kraftstoffbehälter 10 wirken, simuliert werden.For this purpose, a desired time lateral acceleration profile as well as a desired time longitudinal acceleration profile are predefined, wherein the predefined desired lateral acceleration profile is converted into a first time angle profile and the predetermined desired longitudinal acceleration profile is converted into a second time angle profile becomes. The first temporal angle profile determined from the predetermined desired lateral acceleration profile determines the angle by which the fuel tank 10 in the sense of the arrow 13 around a first axis 11 is tilted or swung. The second temporal angle profile determined from the predefined setpoint longitudinal acceleration profile is used to control the fuel tank 10 around the second axis 12 in the sense of the arrow 14 to tilt or to pivot. Due to the superimposed tilting or pivoting of the fuel tank 10 around the two axes 11 and 12 can be overlapping longitudinal acceleration and lateral acceleration when driving on the fuel tank 10 act, be simulated.

Eine Vorrichtung zur Durchführung des oben beschriebenen Verfahrens verfügt über eine Positioniereinrichtung, um einen mit flüssigem Kraftstoff befüllten Kraftstoffbehälter 10 zur Simulation von auf denselben einwirkenden Längsbeschleunigungen und Querbeschleunigungen um die senkrecht zueinander verlaufenden Achsen 11 und 12 zu neigen bzw. zu schwenken. 2 zeigt eine mögliche Ausführung einer solchen Positioniereinrichtung 15 in Explosionsdarstellung.An apparatus for carrying out the method described above has a positioning device to a fuel tank filled with liquid fuel 10 for simulating longitudinal accelerations acting on the same and transverse accelerations about the axes running perpendicular to one another 11 and 12 to tilt or to pivot. 2 shows a possible embodiment of such a positioning device 15 in exploded view.

So umfasst die Positioniereinrichtung 15 der 2 einen um die erste Achse 11 schwenkbaren ersten Rahmen 16, der in einem um die zweite Achse 12 schwenkbaren zweiten Rahmen 17 drehbar gelagert ist. Im ersten Rahmen 11 ist der Kraftstoffbehälter 10 gelagert. Jedem der beiden Rahmen 16, 17 ist ein separater Antrieb 18, 19 zugeordnet, um die beiden Rahmen 16, 17 unabhängig voneinander entsprechend der aus dem Soll-Querbeschleunigungs-Verlauf und dem Soll-Längsbeschleunigungs-Verlauf abgeleiteten Winkel-Verläufe zu neigen bzw. zu verschwenken.So includes the positioning 15 of the 2 one around the first axis 11 swiveling first frame 16 which is in one around the second axis 12 swiveling second frame 17 is rotatably mounted. In the first frame 11 is the fuel tank 10 stored. Each of the two frames 16 . 17 is a separate drive 18 . 19 assigned to the two frames 16 . 17 to tilt or pivot independently of one another in accordance with the angle profiles derived from the desired transverse acceleration profile and the desired longitudinal acceleration profile.

Gemäß dem in 2 gezeigten Beispiel einer Positioniereinrichtung 15 greift an dem zweiten Rahmen 17 der Antrieb 19 unmittelbar an, im Bereich des ersten Rahmens 16 hingegen, der im zweiten Rahmen 17 drehbar gelagert ist, greift der entsprechende Antrieb 18 über einen Zahnriemen 20 an einem entsprechenden Profilbogen 21 des Rahmens 16 an. Es ist jedoch auch möglich, dass der Antrieb 18 des Rahmens 16 unmittelbar an demselben angreift.According to the in 2 shown example of a positioning device 15 grabs the second frame 17 the drive 19 immediately on, in the area of the first frame 16 whereas, in the second frame 17 is rotatably mounted, engages the corresponding drive 18 via a toothed belt 20 on a corresponding profile sheet 21 of the frame 16 at. However, it is also possible that the drive 18 of the frame 16 attacks directly on the same.

Wie bereits erwähnt, ist mit der in 2 dargestellten Positioniereinrichtung 15 ein Kraftstoffbehälter 10 um zwei senkrecht zueinander verlaufende Achsen 11 und 12 schwenkbar, um so auf den Kraftstoffbehälter 10 wirkende Längsbeschleunigungen sowie Querbeschleunigungen zu simulieren. Aus den zu simulierenden Längsbeschleunigungen sowie Querbeschleunigungen werden Winkel errechnet, um welche der Kraftstoffbehälter 10 um die Achsen 11 und 12 zu verschwenken ist. Dies erfolgt unter Verwendung der folgenden Gleichungen:

Figure 00050001
wobei aL die zu simulierende Längsbeschleunigung, aQ die zu simulierende Querbeschleunigung, g die Erdbeschleunigung und βL sowie βQ entsprechend errechnete Winkel sind, um welche der Kraftstoffbehälter 10 zur Simulation der auf denselben einwirkenden Querbeschleunigungen und Längsbeschleunigungen zu verschwenken ist.As already mentioned, with the in 2 shown positioning 15 a fuel tank 10 around two mutually perpendicular axes 11 and 12 pivotable so as to the fuel tank 10 simulate acting longitudinal accelerations and lateral accelerations. From the longitudinal accelerations to be simulated as well as lateral accelerations, angles are calculated around which of the fuel tanks 10 around the axes 11 and 12 to pivot. This is done using the following equations:
Figure 00050001
where a L is the longitudinal acceleration to be simulated, a Q is the lateral acceleration to be simulated, g is the acceleration due to gravity, and β L and β Q are correspondingly calculated angles about which the fuel tanks 10 for the simulation of acting on the same transverse accelerations and longitudinal accelerations to pivot.

Aus einem zeitlichen Soll-Längsbeschleunigungs-Verlauf aL(t) und einem zeitlichen Soll-Querbeschleunigungs-Verlauf aQ(t) können unter Verwendung der obigen Formeln entsprechende Winkel-Verläufe βL(t) und βQ(t) errechnet werden.From a desired time longitudinal acceleration curve a L (t) and a desired time lateral acceleration curve a Q (t), corresponding angle profiles β L (t) and β Q (t) can be calculated using the above formulas.

Das obige Verfahren kann zur Simulation eines Umgebungsdrucks und/oder einer Umgebungstemperatur für den Kraftstoffbehälter 10 in einer Wärme- bzw. Höhenkammer durchgeführt werden. Hiermit lässt sich dann die Bildung von Kraftstoffdampf bei Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens nachbilden.The above method may be used to simulate an ambient pressure and / or an ambient temperature for the fuel tank 10 be carried out in a heat or altitude chamber. This can then be used to simulate the formation of fuel vapor when carrying out the method according to the invention.

Besonders bevorzugt wird jedoch für den Kraftstoffbehälter ein zeitlicher Soll-Druck-Verlauf vorgegeben und ein im Kraftstoffbehälter 10 herrschender Ist-Druck gemessen, wobei der gemessene Ist-Druck mit dem Soll-Druck verglichen und auf Basis einer Abweichung zwischen dem Ist-Druck und dem Soll-Druck der Kraftstoffbehälter derart mit einem gasförmigen Medium befüllt wird, dass der Ist Druck dem zeitlichen Soll-Druck-Verlauf folgt. Dabei wird der Kraftstoffbehälter 10 vorzugsweise mit gasförmigem Stickstoff befüllt. Hierdurch ist es möglich, eine sich abhängig vom Umgebungsdruck und der Umgebungstemperatur des Kraftstoffbehälters 10 im Kraftstoffbehälter einstellende Kraftstoffdampfbildung zu simulieren.However, it is particularly preferred for the fuel tank to set a desired time pressure profile over time and a fuel tank in the fuel tank 10 measured actual pressure, wherein the measured actual pressure compared with the target pressure and based on a deviation between the actual pressure and the target pressure of the fuel tank is filled with a gaseous medium such that the actual pressure follows the desired time pressure curve. This is the fuel tank 10 preferably filled with gaseous nitrogen. This makes it possible, depending on the ambient pressure and the ambient temperature of the fuel tank 10 to simulate fuel vapor formation in the fuel tank.

Eine entsprechende Vorrichtung verfügt über eine Einrichtung zur Vorgabe eines zeitlichen Soll-Druck-Verlaufs für den Kraftstoffbehälter, einen Drucksensor sowie einen Regler, wobei mit Hilfe des Drucksensors der im Kraftstoffbehälter herrschende Ist-Druck ermittelt werden kann, wobei mit Hilfe des Reglers auf Basis einer Abweichung zwischen dem Soll-Druck und dem Ist-Druck ein Stellsignal für ein Ventil erzeugt werden kann, welches dem Kraftstoffbehälter das gasförmige Medium zuführt. Das gasförmige Medium wird vorzugsweise in einem entsprechenden Vorratsbehälter bereitgehalten.A corresponding device has a Device for specifying a desired time pressure curve for the fuel tank, a pressure sensor and a controller, wherein with the aid of the pressure sensor of the pressure prevailing in the fuel tank actual pressure can be determined using the controller based on a Deviation between the set pressure and the actual pressure is a control signal for a valve can be generated, which the fuel tank, the gaseous medium supplies. The gaseous Medium is preferably kept in a corresponding storage container.

Claims (11)

Verfahren zur simulationsartigen Ermittlung eines Kraftstoffauslaufs an einem mit flüssigem Kraftstoff befüllten Kraftstoffbehälter, wobei der mit flüssigem Kraftstoff befüllte Kraftstoffbehälter zur Simulation von auf denselben einwirkenden Längsbeschleunigungen und Querbeschleunigungen um mindestens zwei senkrecht zueinander verlaufende Achsen geneigt bzw. geschwenkt wird, und wobei hierbei ein sich an einer Entlüftungseinrichtung des Kraftstoffbehälters ausbildender Kraftstoffauslauf gemessen wird.Method for simulation-type determination of a Fuel spill on a fuel tank filled with liquid fuel, wherein the one with liquid Fuel filled Fuel tank for simulating longitudinal accelerations and lateral accelerations acting on them inclined by at least two mutually perpendicular axes or is pivoted, and wherein this is a at a venting device of the fuel tank forming fuel outlet is measured. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein zeitlicher Soll-Querbeschleunigungs-Verlauf vorgegeben wird, wobei dieser Soll-Querbeschleunigungs-Verlauf in einen ersten zeitlichen Winkel-Verlauf umgerechnet wird, der zur Neigung des Kraftstoffbehälters um eine erste Achse verwendet wird.Method according to claim 1, characterized in that that a desired time lateral acceleration course is given, with this target lateral acceleration curve in a first temporal angle course is converted, which to the inclination of the fuel tank around a first axis is used. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein zeitlicher Soll-Längsbeschleunigungs-Verlauf vorgegeben wird, wobei dieser Soll-Längsbeschleunigungs-Verlauf in einen zweiten zeitlichen Winkel-Verlauf umgerechnet wird, der zur Neigung des Kraftstoffbehälters um eine zweite Achse verwendet wird.Method according to claim 1 or 2, characterized that a desired time longitudinal acceleration course is given, wherein this target longitudinal acceleration curve in a second temporal angle course is converted, the inclination of the Fuel tank around a second axis is used. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Neigung des Kraftstoffbehälters in einer Versuchskammer durchgeführt wird, in der eine Umgebungstemperatur und/oder ein Umgebungsdruck für den Kraftstoffbehälter eingestellt werden kann.Method according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the inclination of the fuel tank in carried out a trial chamber is in which an ambient temperature and / or an ambient pressure set for the fuel tank can be. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass ein zeitlicher Soll-Druck-Verlauf für den Kraftstoffbehälter vorgegeben und ein im Kraftstoffbehälter herrschender Ist-Druck gemessen wird, wobei der gemessene Ist-Druck mit dem Soll-Druck verglichen und auf Basis einer Abweichung zwischen dem Ist-Druck und dem Soll-Druck der Kraftstoffbehälter derart mit einem gasförmigen Medium befüllt wird, dass der Ist-Druck dem zeitlichen Soll-Druck-Verlauf folgt.Method according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that a desired time pressure curve for the Fuel tank given and prevailing in the fuel tank actual pressure is measured, wherein the measured actual pressure with the target pressure compared and based on a deviation between the actual pressure and the target pressure of the fuel tank in such a way with a gaseous Medium filled is that the actual pressure follows the desired time pressure curve. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Kraftstoffbehälter mit gasförmigen Stickstoff befüllt wird.Method according to claim 5, characterized in that that the fuel tank with gaseous nitrogen filled becomes. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Kraftstoffbehälter vorab bis zu einem Maximalfüllstand mit flüssigem Kraftstoff befüllt wird.Method according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the fuel tank in advance up to a maximum level with liquid Fuel filled becomes. Vorrichtung zur simulationsartigen Ermittlung eines Kraftstoffauslaufs an einem mit flüssigem Kraftstoff befüllten Kraftstoffbehälter, mit einer Positioniereinrichtung (15) um den mit flüssigem Kraftstoff befüllten Kraftstoffbehälter (10) zur Simulation von auf denselben einwirkenden Längsbeschleunigungen und Querbeschleunigungen um mindestens zwei senkrecht zueinander verlaufende Achsen (11, 12) zu neigen bzw. zu schwenken, und mit einer Einrichtung zur Erfassung eines sich an einer Entlüftungseinrichtung des Kraftstoffbehälters ausbildenden Kraftstoffauslaufs.Device for the simulation-like determination of a fuel spill on a fuel tank filled with liquid fuel, with a positioning device ( 15 ) around the fuel tank filled with liquid fuel ( 10 ) for simulating longitudinal accelerations and transverse accelerations acting thereon about at least two mutually perpendicular axes ( 11 . 12 ) and with means for detecting a fuel spout formed on a venting device of the fuel tank. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Positioniereinrichtung (15) einen um eine erste Achse (11) schwenkbaren ersten Rahmen (16) aufweist, der in einem um eine zweite Achse (12) schwenkbaren zweiten Rahmen (17) drehbar gelagert ist, wobei der Kraftstoffbehälter im ersten Rahmen (16) gelagert ist.Device according to claim 8, characterized in that the positioning device ( 15 ) one around a first axis ( 11 ) pivotable first frame ( 16 ), which in one about a second axis ( 12 ) pivotable second frame ( 17 ) is rotatably mounted, wherein the fuel tank in the first frame ( 16 ) is stored. Vorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, gekennzeichnet durch eine Einrichtung zur Vorgabe eines zeitlichen Soll-Längsbeschleunigungs-Verlaufs und/oder eines zeitlichen Soll-Querbeschleunigungs-Verlaufs sowie zur Umrechnung derselben in Winkel-Verläufe, die zur Neigung des Kraftstoffbehälters verwendbar sind.Apparatus according to claim 8 or 9, characterized by a device for specifying a desired time longitudinal acceleration profile and / or a desired time lateral acceleration curve and for conversion same in angular courses, which are used to tilt the fuel tank. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 8 bis 10, gekennzeichnet durch eine Einrichtung zur Vorgabe eines zeitlichen Soll-Druck-Verlaufs für den Kraftstoffbehälter, einen Drucksensor zur Messung eines am Kraftstoffbehälter herrschenden Ist-Drucks, und einen Regler, der auf Basis einer Abweichung zwischen dem Ist-Druck und dem Soll-Druck ein Stellsignal für ein Ventil erzeugt, welches den Kraftstoffbehälter derart mit einem gasförmigen Medium befüllt, dass der Ist-Druck dem zeitlichen Soll-Druck-Verlauf folgt.Device according to one or more of claims 8 to 10, characterized by a device for specifying a desired time pressure curve for the fuel tank, a pressure sensor for measuring an existing pressure on the fuel tank, and a controller based on a deviation between the actual pressure and the target pressure generates an actuating signal for a valve, which fills the fuel tank with a gaseous medium such that the actual pressure is the zeitli The nominal pressure curve follows.
DE200610026408 2006-06-07 2006-06-07 Method for determining a fuel spill on a fuel tank Expired - Fee Related DE102006026408B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610026408 DE102006026408B4 (en) 2006-06-07 2006-06-07 Method for determining a fuel spill on a fuel tank

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610026408 DE102006026408B4 (en) 2006-06-07 2006-06-07 Method for determining a fuel spill on a fuel tank

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102006026408A1 true DE102006026408A1 (en) 2007-12-13
DE102006026408B4 DE102006026408B4 (en) 2009-11-19

Family

ID=38663656

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200610026408 Expired - Fee Related DE102006026408B4 (en) 2006-06-07 2006-06-07 Method for determining a fuel spill on a fuel tank

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006026408B4 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010017542A1 (en) * 2010-06-23 2011-12-29 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Test method for checking liquid fuel emerging from ventilation system of fuel tank of e.g. motor car, involves producing low pressure by pumping device, to stimulate low surrounding air pressure during movement of tank
GB2489605A (en) * 2011-03-31 2012-10-03 Porsche Ag Test stand and method for determining potential failure situations of a drive of a vehicle due to effects of acceleration on a liquid vessel of the drive
DE102019120556A1 (en) * 2019-07-30 2021-02-04 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for simulating cornering and / or accelerations and simulator device
DE102020105282A1 (en) 2020-02-28 2021-09-02 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for determining at least one characteristic curve of an operating medium container for a motor vehicle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE727247C (en) * 1937-04-15 1942-10-29 Plath Fa C Shaking table for the suitability test of devices with a vertical or horizontal pendulum that picks up the test sample and transfers the shaking vibrations to it
DE3419403A1 (en) * 1984-05-24 1985-02-28 Jürgen 2251 Büttjebüll Pietsch Test arrangement for lifesaving equipment
DE10058963A1 (en) * 2000-11-28 2002-06-06 Siemens Ag Procedure for testing the tightness of a fuel tank
EP1248272A1 (en) * 2001-03-24 2002-10-09 YXLON International X-Ray GmbH Method for testing objects, in particular for X-ray detection of defects or irregularities, and apparatus for carrying out the method
US7036360B1 (en) * 2004-12-08 2006-05-02 General Motors Corporation Powertrain dynamic tilt test rig

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4401985A1 (en) * 1994-01-25 1995-09-14 Althammer Gmbh & Co Kg Airbag testing device
DE10150420A1 (en) * 2001-10-11 2003-04-30 Bosch Gmbh Robert Method for checking the functionality of a tank ventilation valve of a tank ventilation system
DE10243807B4 (en) * 2002-09-20 2013-08-01 Robert Bosch Gmbh Method and device for leak testing a container
DE10254986B4 (en) * 2002-11-26 2016-03-03 Robert Bosch Gmbh Procedure for tank leak diagnosis

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE727247C (en) * 1937-04-15 1942-10-29 Plath Fa C Shaking table for the suitability test of devices with a vertical or horizontal pendulum that picks up the test sample and transfers the shaking vibrations to it
DE3419403A1 (en) * 1984-05-24 1985-02-28 Jürgen 2251 Büttjebüll Pietsch Test arrangement for lifesaving equipment
DE10058963A1 (en) * 2000-11-28 2002-06-06 Siemens Ag Procedure for testing the tightness of a fuel tank
EP1248272A1 (en) * 2001-03-24 2002-10-09 YXLON International X-Ray GmbH Method for testing objects, in particular for X-ray detection of defects or irregularities, and apparatus for carrying out the method
US7036360B1 (en) * 2004-12-08 2006-05-02 General Motors Corporation Powertrain dynamic tilt test rig

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010017542A1 (en) * 2010-06-23 2011-12-29 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Test method for checking liquid fuel emerging from ventilation system of fuel tank of e.g. motor car, involves producing low pressure by pumping device, to stimulate low surrounding air pressure during movement of tank
GB2489605A (en) * 2011-03-31 2012-10-03 Porsche Ag Test stand and method for determining potential failure situations of a drive of a vehicle due to effects of acceleration on a liquid vessel of the drive
DE102011001709A1 (en) * 2011-03-31 2012-10-04 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Test bench and a procedure for identifying potential cases of failure
JP2012215573A (en) * 2011-03-31 2012-11-08 Dr Ing Hcf Porsche Ag Test board and method for determining latent failed state
GB2489605B (en) * 2011-03-31 2015-12-23 Porsche Ag Test stand and a method for use in determining potential failure situations
DE102019120556A1 (en) * 2019-07-30 2021-02-04 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for simulating cornering and / or accelerations and simulator device
DE102020105282A1 (en) 2020-02-28 2021-09-02 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for determining at least one characteristic curve of an operating medium container for a motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006026408B4 (en) 2009-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19636431B4 (en) Method and device for testing the functionality of a tank ventilation system
EP0578795B1 (en) Process and device for testing the operativeness of a tank ventilation system
DE102005029824B4 (en) Method of calculating the oil aeration of a motor
DE102007039191B4 (en) Calibration curve fitting method and apparatus
DE102017115767B3 (en) Method for measuring and operating an exhaust system and exhaust system
DE102006026408B4 (en) Method for determining a fuel spill on a fuel tank
EP1928675A1 (en) Method and device for detecting leaks in an air spring arrangement in a motor vehicle
DE112011105404T5 (en) A vehicle driving force control device
DE102006000456B4 (en) Apparatus and method for manufacturing fuel injection control systems
DE102014227007A1 (en) Apparatus for controlling cleaning in a hydrogen storage system and method for the same
WO2020099389A1 (en) Method for assessing the fuel efficiency of aircraft
DE2834213C2 (en) Device for measuring the liquid level in a vehicle tank
DE102015220062A1 (en) Method for estimating a performance of a fuel cell
DE102005003924B4 (en) Method for controlling a tank ventilation valve of a motor vehicle during a leak test
DE112014001782B4 (en) Method and system for controlling an internal combustion engine
DE102018008534A1 (en) Process for impregnating polymer granules
DE102012022946A1 (en) Method for determining corrosion characteristic of component e.g. coated metal sheet of vehicle, involves simulating corrosion process on component, on the basis of model of component and prescribed values
AT508817B1 (en) METHOD AND ARRANGEMENT FOR DETERMINING A SMOKE-LIMITING IDENTIFICATION OF A COMBUSTION ENGINE
DE102005044411B4 (en) Driver load measurement method and apparatus for a motorcycle accompanied by changes in position
DE102015002715B4 (en) Method and system for determining the functional status of a spoiler device of a vehicle
DE102017110379B4 (en) Method and device for setting a filling line on a vessel
DE102021133387B3 (en) Process for compensating for sensor tolerances
DE102022125057A1 (en) DETERMINATION OF BRAKE FLUID SHELF LIFE BASED ON CONTINUOUS LEVEL AND QUALITY MEASUREMENTS
EP1257738B1 (en) Device and method for monitoring a tank ventilation system
DE102012200032B4 (en) Method and device for dynamic diagnosis of sensors

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: DR. ING. H.C. F. PORSCHE AKTIENGESELLSCHAFT, 7, DE

8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DR. ING. H.C. F. PORSCHE AKTIENGESELLSCHAFT, 7, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: G01M0019000000

Ipc: G01M0099000000