DE102006023045A1

DE102006023045A1 - Tool for removing plants from soil e.g. weeds with widely distributed root work or stake roots, has two mutually arranged finger-shaped tines arranged at one end of torque-proof revolving arbor unit

Info

Publication number: DE102006023045A1
Application number: DE200610023045
Authority: DE
Inventors: Sergius Thiewens; Max Gruenau
Original assignee: Thiewens Sergius Dr
Current assignee: Thiewens Sergius Dr
Priority date: 2006-05-17
Filing date: 2006-05-17
Publication date: 2007-11-22

Abstract

The tool has two mutually arranged finger-shaped tines (1) arranged at one end of a torque-proof revolving arbor unit. The arbor unit encloses handle sleeve (3) and a drive component, which are arranged at the other end of the arbor unit. The arbor unit is surrounded by a lengthwise-adjustable regulating sleeve (5), which has the tine turned at a stripping plate.

Description

Die Erfindung betrifft ein Arbeitsgerät zum Entfernen von Pflanzen aus dem Erdreich, insbesondere von Unkraut mit weit verzweigtem Wurzelwerk oder mit Pfahlwurzeln.The The invention relates to an implement for removing plants from the soil, in particular from weeds with widely branched Root system or with tap roots.

Derartige Arbeitsgeräte sind aus der Praxis in vielfältigen Ausführungsformen bekannt, die jedoch für den praktischen Einsatz entweder zu unhandlich sind oder aber nur unzureichende Arbeitsergebnisse liefern.such implements are diverse in practice embodiments known, however, for the practical use are either too unwieldy or only provide insufficient work results.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Arbeitsgerät der eingangs genannten Art so zu verbessern, dass es bei einfachem Aufbau und leichter Handhabung, insbesondere bei mühelosem Gebrauch ein möglichst optimales Arbeitsergebnis liefert.Of the Invention is therefore based on the object, a working device of the above mentioned type so that it is simple in construction and easier Handling, especially with effortless use one possible provides optimal work result.

Ein diese Aufgabe lösendes Arbeitsgerät besteht aus zwei mit Abstand zueinander angeordneten, fingerartigen Zinken, die am einen Ende eines drehbaren Geräteholms drehfest angeordnet sind, ferner aus einer den Geräteholm umschließenden Griffhülse sowie aus einem am anderen Ende des Geräteholms angeordneten Antriebsteil für den Geräteholm.One solving this task implement consists of two spaced-apart, finger-like Tines, which are arranged rotationally fixed at one end of a rotatable device spar are, further from one the device spar enclosing grip sleeve as well from a arranged at the other end of the device beam drive part for the Holm devices.

Der durch die Erfindung erreichte Vorteil besteht im wesentlichen darin, dass das Arbeitsgerät mit den Zinken lediglich derart in die Erde gestochen werden muss, dass sich die zu entfernende Pflanze zwischen den beiden Zinken befindet, worauf durch Drehen des Geräteholms die Pflanze mitsamt ihrem Wurzelwerk um die beiden Zinken gewickelt wird. Anschließend kann die Pflanze durch Zurückziehen des Arbeitsgerätes aus dem Erdreich herausgezogen werden. Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, dass nach dem Herausdrehen der zu entfernenden Pflanze lediglich ein kleines Loch im Erdreich zurückbleibt.Of the The advantage achieved by the invention consists essentially in that the implement with the prongs need only be stung so in the ground, that the plant to be removed is between the two prongs, what by turning the device spar the plant, together with its roots, is wrapped around the two prongs becomes. Subsequently can retract the plant of the working device be pulled out of the ground. Another advantage of Invention is that after unscrewing the to be removed Plant only a small hole in the soil remains.

Durch die stabförmige Ausbildung des Arbeitsgerätes können auch schwer erreichbare, unter Büschen, Hecken, zwischen Rosen, Blumen und Nutzpflanzen gelegene Stellen punktgenau erreicht und die dort angesiedelten Unkräuter gejähtet werden.By the rod-shaped Training of the working device can also difficult to reach, among bushes, Hedges, places between roses, flowers and crops exactly reached and the settled there weeds are jähtet.

In bevorzugter Ausführungsform der Erfindung ist der Geräteholm von einer längsverschiebbaren Stellhülse umgeben, die an ihrem den Zinken zugewandten Ende eine Abstreifplatte aufweist, die mit Ausnehmungen für den Durchtritt der Zinken versehen ist. Dadurch besteht die Möglichkeit, durch Verschieben der Stellhülse in Richtung zu den Zinken hin das entfernte Unkraut beispielsweise in ein bereitstehendes Behältnis abzustreifen. Der gesamte Arbeitsvorgang kann damit ohne ermüdende körperliche Tätigkeit, insbesondere ohne Bücken verrichtet werden.In preferred embodiment The invention is the device spar from a longitudinally displaceable adjusting sleeve surrounded, which at its end facing the tines a stripper plate has, with recesses for the passage of the tines is provided. This makes it possible by moving the adjusting sleeve toward the tines, for example, the distant weeds in a waiting container slough. The entire process can be done without tiring physical Activity, especially without bending over be performed.

Hierzu ist es in weiter vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung empfehlenswert, wenn die Stellhülse mittels Federkraft in Arbeitsstellung gehalten ist, bei der die Zinken aus der Abstreifplatte vorstehen. Somit befindet sich die Stellhülse grundsätzlich in ihrer zurückgezogenen Stellung, so dass die volle Länge der Zinken für die Entfernung des Unkrautes zur Verfügung steht.For this it is recommended in a further advantageous embodiment of the invention, if the adjusting sleeve held by spring force in working position, in which the Prongs protrude from the stripper plate. Thus is the adjusting sleeve basically in their withdrawn Position, leaving the full length the tines for the removal of the weeds is available.

Soweit die Stellhülse drehfest zum Geräteholm angeordnet ist, empfiehlt es sich, dass die Griffhülse drehbar auf der Stellhülse angeordnet ist. Somit kann das Arbeitsgerät ohne weiteres auch bei drehendem Geräteholm an der Griffhülse gehalten werden. Hierzu ist es weiter empfehlenswert, dass die Griffhülse in axialer Richtung auf der Stellhülse festgelegt ist.So far the adjusting sleeve rotationally fixed to the device spar is arranged, it is recommended that the grip sleeve rotatable on the adjusting sleeve is arranged. Thus, the implement can easily even with rotating devices Holm on the grip sleeve being held. For this it is further recommended that the grip sleeve in axial Direction set on the adjusting sleeve is.

In besonders vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung sind die Zinken von rechteckigen Flachmaterial gebildet und in einem Aufnahmestück des Geräteholms gehalten.In Particularly advantageous embodiment of the invention, the tines formed by rectangular flat material and in a receiving piece of the device spar held.

Um den Geräteholm in Drehung zu versetzen, sind im Rahmen der Erfindung unterschiedliche Möglichkeiten vorgesehen. Zunächst kann das Antriebsteil in besonders einfacher Gestaltung von einem von Hand zu betätigenden Griffstück gebildet sein, was einen von einem Energieträger unabhängigen Betrieb ermöglicht.Around the device spar to turn in the context of the invention, different possibilities intended. First can the drive part in a particularly simple design of a to be operated by hand grip be formed, which allows an independent of an energy carrier operation.

Ebenso besteht auch die Möglichkeit, dass der Geräteholm an seinem den Zinken abgewandten Ende mit einer Anschlusswelle für ein Anschlussteil eines motorisch betriebenen Antriebsteils versehen ist. Hierbei ist es weiter zweckmäßig, wenn die Anschlusswelle als Sechskant ausgebildet und das Anschlussteil von einem Futter gebildet ist. Dadurch besteht die Möglichkeit, dass das Antriebsteil von einer Bohrmaschine oder einem Akkuschrauber gebildet sein kann.As well there is also the possibility that the device spar at its end facing away from the tines with a connecting shaft for a connection part of a motor-driven drive part is provided. Here it is further appropriate, if the connecting shaft formed as a hexagon and the connecting part is formed by a lining. This makes it possible that the drive part of a drill or a cordless screwdriver can be formed.

Im folgenden wird die Erfindung an einem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläutert; es zeigen:in the Next, the invention will be illustrated on a drawing embodiment explained in more detail; it demonstrate:

1 in der Teilfigur a das Arbeitsgerät in perspektivischer Darstellung, in den Teilfiguren b eine Detaildarstellung des Antriebsteils und in der Teilfigur c eine Detaildarstellung des mit den Zinken versehenen Endes, 1 in the subfigure a the implement in perspective representation, in the subfigures b a detailed representation of the drive part and in the subfigure c a detailed representation of the end provided with the tines,

2 eine der 1 entsprechende Darstellung, jedoch im Schnitt wiedergegeben, 2 one of the 1 corresponding representation, but shown in section,

3 eine der 1 entsprechende Darstellung, jedoch mit vorgeschobener Stellhülse zum Abstreifen des entfernten Unkrauts, 3 one of the 1 corresponding representation, but with advanced adjusting sleeve for stripping the removed weeds,

4 eine der 3 entsprechende Darstellung, jedoch teilweise im Schnitt wiedergegeben. 4 one of the 3 corresponding representation, but partially reproduced in section.

Das in der Zeichnung dargestellte Arbeitsgerät dient zum Entfernen von Unkraut, insbesondere von Unkraut mit weitverzweigtem Wurzelwerk. Das Arbeitsgerät besteht im einzelnen aus zwei mit Abstand zueinander angeordneten, fingerartigen Zinken 1, die am einen Ende eines drehbaren Geräteholms 2 drehfest angeordnet sind. Weiter weist das Arbeitsgerät eine den Geräteholm 2 umschließende Griffhülse 3 auf, die zum Halten des Arbeitsgerätes dient. Schließlich ist an dem den Zinken 1 abgewandten Ende des Geräteholms 2 ein Antriebsteil 4 vorgesehen, durch das der Geräteholm 2 in Drehung versetzt werden kann.The implement shown in the drawing is used to remove weeds, especially weeds with wide-branched root system. The implement consists in detail of two spaced, finger-like tines 1 at one end of a rotatable implement spar 2 are arranged rotationally fixed. Next, the implement has a device spar 2 enclosing grip sleeve 3 on, which serves to hold the implement. Finally, on the tines 1 remote end of the device spar 2 a drive part 4 provided by the device spar 2 can be set in rotation.

Zum Entfernen eines Unkrauts wird das Arbeitsgerät derart in das Erdreich eingeschoben, dass die beiden Zinken 1 beidseits des zu entfernenden Unkrautes verlaufen. Dabei besteht die Möglichkeit, das Arbeitsgerät entweder senkrecht zur Erdoberfläche oder aber – soweit erforderlich – auch schräg einzuschieben.To remove a weed, the implement is inserted into the soil such that the two prongs 1 on both sides of the weeds to be removed. There is the possibility of the implement either perpendicular to the earth's surface or - if necessary - to insert at an angle.

Um das entfernte Unkraut leichter abstreifen und beispielsweise in ein bereitstehendes Behältnis geben zu können, ist der Geräteholm 2 von einer längsverschiebbaren Stellhülse 5 umgeben, die an ihrem den Zinken 1 zugewandten Ende eine Abstreifplatte 6 aufweist. Diese Abstreifplatte 6 ist mit Ausnehmungen 7 für den Durchtritt der Zinken 1 versehen.In order to easily strip the removed weeds and to be able to give, for example, in a waiting container, is the device spar 2 from a longitudinally displaceable adjusting sleeve 5 surrounded by their tines 1 facing end of a stripper plate 6 having. This stripper plate 6 is with recesses 7 for the passage of the tines 1 Mistake.

Um die Stellhülse 5 stets in ihrer Arbeitsstellung zu halten, kann eine Feder vorgesehen sein, durch die die Stellhülse so gehalten ist, dass die Zinken aus der Abstreifplatte 6 vorstehen.To the adjusting sleeve 5 Always keep in their working position, a spring may be provided by which the adjusting sleeve is held so that the tines from the stripper 6 protrude.

Die Griffhülse 3 ist hierbei zweckmäßigerweise auf der Stellhülse 5 angeordnet. Um die axiale Verschiebung der Stellhülse 5 vornehmen zu können, ist die Griffhülse 3 weiter in axialer Richtung auf der Stellhülse 5 festgelegt.The grip sleeve 3 is expediently on the adjusting sleeve 5 arranged. To the axial displacement of the adjusting sleeve 5 to make, is the grip sleeve 3 continue in the axial direction on the adjusting sleeve 5 established.

Die Zinken 1 sind, wie sich aus der Zeichnung ergibt, von rechteckigem Flachmaterial gebildet und in einem Aufnahmestück 8 des Geräteholms 2 gehalten.The tines 1 are, as can be seen from the drawing, formed of rectangular flat material and in a receiving piece 8th of the device spar 2 held.

Das Antriebsteil 4 kann in in der Zeichnung nicht näher dargestellter weise von einem von Hand zu bedienenden Griffstück gebildet sein, so dass bei einer solchen Ausgestaltung ein von Fremdenergie unabhängiger Betrieb gewährleistet ist.The drive part 4 can be formed in the drawing not shown in detail by a handle to be operated by hand, so that in such a configuration independent of external energy operation is guaranteed.

Eine einfachere Bedienung ergibt sich jedoch dadurch, dass der Geräteholm 2 an seinem den Zinken 1 abgewandten Ende mit einer Anschlusswelle 9 für ein Anschlussteil eines motorisch betriebenen Antriebsteils versehen ist. Um hier eine möglichst drehfeste Verbindung zu dem Anschlussteil herzustellen, empfiehlt es sich, dass die Anschlusswelle 9 als Sechskant ausgebildet und das Anschlussteil von einem Futter gebildet ist. Um weiter einen möglichst universiellen Einsatz zu ermöglichen, vor allem auch in der Regel vorhandene Geräte für den Antrieb einsetzen zu können, ist es in in der Zeichnung nicht dargestellter Weise sinnvoll, dass das Antriebsteil von einer Bohrmaschine oder einem Akkuschrauber gebildet ist.A simpler operation, however, results from the fact that the device spar 2 at his the tines 1 opposite end with a connecting shaft 9 is provided for a connection part of a motor-driven drive part. In order to produce a connection that is as non-rotatable as possible to the connection part, it is recommended that the connection shaft 9 formed as a hexagon and the connection part is formed by a lining. In order to further enable the most universal use possible, especially to be able to use existing devices for the drive, it is useful in the manner not shown in the drawing, that the drive part is formed by a drill or a cordless screwdriver.

Claims

Apparatus for removing plants from the soil, in particular weeds with widely branched root system or with tap roots, consisting of two spaced-apart finger-like tines (US Pat. 1 ) at one end of a rotatable implement spar ( 2 ) are arranged rotationally fixed, further from a device spar ( 2 ) enclosing grip sleeve ( 3 ) and one at the other end of the device spar ( 2 ) arranged drive part ( 4 ) for the device spar ( 2 ).

Tool according to claim 1, characterized in that the device spar ( 2 ) of a longitudinally displaceable adjusting sleeve ( 5 ), which at her the tines ( 1 ) end facing a stripper plate ( 6 ) having recesses for the passage of the tines ( 1 ) is provided.

Tool according to claim 1 or 2, characterized in that the adjusting sleeve ( 5 ) is held by spring force in the working position, in which the tines ( 1 ) from the stripper plate ( 6 ) protrude.

Tool according to one of claims 1 to 3, characterized in that the grip sleeve ( 3 ) rotatable on the adjusting sleeve ( 5 ) is arranged.

Tool according to claim 4, characterized in that the grip sleeve ( 3 ) in the axial direction on the adjusting sleeve ( 5 ).

Tool according to one of claims 1 to 5, characterized in that the tines ( 1 ) formed of rectangular flat material and in a receiving piece ( 8th ) of the device spar ( 2 ) are held.

Working tool according to one of claims 1 to 6, characterized in that the drive part ( 4 ) is formed by a handle to be operated by hand.

Tool according to one of claims 1 to 6, characterized in that the device spar ( 2 ) at his the tines ( 1 ) facing away from the end with a connecting shaft ( 9 ) for a connection part of a mo is provided torisch operated drive part.

Tool according to claim 8, characterized in that the connecting shaft ( 9 ) formed as a hexagon and the connection part is formed by a lining.

Tool according to Claim 8 or 9, characterized in that the drive part ( 4 ) is formed by a drill or a cordless screwdriver.