DE102006019594B3

DE102006019594B3 - Protection device for use in loading chamber of motor vehicle has flexible surface formation movably arranged between compact rest position and at least one function position, stable end section guided over section of surface formation

Info

Publication number: DE102006019594B3
Application number: DE200610019594
Authority: DE
Inventors: Günther Eckert
Original assignee: Koenig and Bauer AG
Current assignee: Koenig and Bauer AG
Priority date: 2006-04-27
Filing date: 2006-04-27
Publication date: 2007-08-23
Anticipated expiration: 2026-04-28

Abstract

u There is a flexible surface formation movably arranged between a compact rest position and at least one function position as well as having a stable end section (7) guided over a section of the surface formation on the opposite-lying side regions in load chamber guides (4, 14).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einziehen einer Bedruckstoffbahn gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a device for drawing in a printing material web according to the generic term of claim 1.

Insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, bezieht sich die Erfindung auf eine solche Vorrichtung im Zusammenhang mit einer Rollenrotationsdruckmaschine mit einem Achterturm und einem nachgeschalteten Falzwerk, wobei in einem Überbau des Falzwerks Wendestangeneinrichtungen vorgesehen sind, um je nach Betriebsart die Bedruckstoffbahn bzw. einen längsgeschnittenen Strang hiervon in die für die Produktion notwendige Lage zu verbringen.Especially, but not exclusively The invention relates to such a device in connection with a web-fed rotary printing press with a four-high tower and a downstream one Folder, being in a superstructure of the Folding unit turning bar facilities are provided, depending on Operating mode, the substrate web or a longitudinal strand thereof in the for to spend the production necessary situation.

Nach dem Stand der Technik ist es bekannt, über das Einzugsmittel, welches insbesondere ein endloses Einziehband sein kann, an dem das vorauseilende Ende der einzuziehenden Bedruckstoffbahn eingehängt werden kann, die Bedruckstoffbahn von dem den Druckwerken zugeordneten Rollenwechsler durch die Druckwerke, also beispielsweise den Achterturm hindurch bis hin zum Überbau einzuziehen. Musste die Bedruckstoffbahn dann über eine Wendestangeneinrichtung weitergeführt werden, so musste die Bedruckstoffbahn hier in arbeitsintensiver und zeitraubender Weise von Hand durch die Wendestangeneinrichtung hindurch bis zum Falzwerktrichter des Falzwerks eingezogen werden.To the prior art it is known about the catcher, which In particular, it may be an endless pull-in band to which the anticipatory End of the recovered web can be mounted, the substrate web from the reel changer associated with the printing units by the printing units, for example, to move in through the four-tower to the superstructure. Had to then the printing material over a turning bar device are continued, so had the printing material web here by hand in a labor-intensive and time-consuming manner the turning bar device through to the seaming funnel of the Folder be retracted.

Die DE 198 16 510 A1 offenbart eine Vorrichtung zum Einziehen einer Bahn durch eine Druckmaschine. Dabei sind zwei Einziehbänder durch die Druckwerke verlaufend angeordnet, die im Bereich der Wendestangen auf unterschiedlichen Wegen geführt werden können.The DE 198 16 510 A1 discloses an apparatus for drawing a web through a printing press. In this case, two Einziehbänder are arranged extending through the printing units, which can be performed in the field of turner bars in different ways.

Die DE 44 09 693 C1 offenbart eine Vorrichtung zum Einziehen von Bedruckstoffbahnen über Wendestangen. Für die beiden Teilbahnen ist jeweils eine eigene Kettenschiene vorgesehen.The DE 44 09 693 C1 discloses a device for drawing in printing material webs over turning bars. For the two partial webs each own chain rail is provided.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Einziehen einer Bedruckstoffbahn für vielfältige Produktionsarten zu schaffen.Of the Invention is based on the object, a device for feeding a printing material for diverse To create production types.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.These The object is achieved by the Characteristics of claim 1 solved.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass es nunmehr möglich ist, die Bedruckstoffbahn mittels der Einziehvorrichtung je nach Produktion über unterschiedliche Wegabschnitte einzuziehen, ohne dass dies in zeit- und personalaufwendiger Weise von Hand erfolgen muss. Im Falle des Einsatzes von Wendestangen ermöglicht es die Erfindung, insbesondere im Zusammenhang mit Standardproduktionen in Achtertürmen von Rollenrotationsdruckmaschinen, alle Bahnen automatisch vom Rollenwechsler bis vor den Falzwerkstrichter einzuziehen. Somit ergibt sich ein schnellerer Rüstvorgang sowohl vor Beginn der Produktion als auch, beispielsweise im Falle eines Bahnbruchs, während der Produktion, und die Bedienmannschaft kann reduziert werden.The particular advantages of the invention are that it is now possible is, the substrate web by means of the retraction device depending on Production over to move in different sections without this in time and labor-intensive manner by hand. In case of use of turning bars allows it is the invention, especially in connection with standard productions in four towers of Web-fed rotary presses, all webs automatically from reel changer to collect before the seaming funnel. This results in a faster setup process both before the start of production and, for example, in the case a railway break while production, and the operating crew can be reduced.

Bei der Erfindung sind zwei Paare von paarweise gemeinsam geführten Einzugmitteln vorgesehen, je ein Paar an je einer Seite der Bedruckstoffbahn, wodurch es auf einfache Weise möglich wird, Bedruckstoffbahnen bzw. hieraus geschnittene Stränge wahlweise seitwärts in jede der beiden möglichen Richtungen zu versetzen.at of the invention are two pairs of paired co-feeding means provided, one pair each on one side of the printing material web, making it easy is, printing material webs or cut therefrom strands optional sideways in each of the two possible ones To shift directions.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist mindestens eine Wendestangeneinrichtung quer zur allgemeinen Transportrichtung der Bedruckstoffbahn verschiebbar angeordnet, wodurch sich eine besonders hohe Flexibilität beim automatischen Einzug von Bahnen bzw. Strängen je nach Produktion ergibt.According to one Another advantageous embodiment of the invention is at least a turning bar device transverse to the general transport direction the printing material arranged slidably, resulting in a very high flexibility during the automatic collection of webs or strands depending on production.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben.embodiments The invention are illustrated in the drawings and are in Following closer described.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine schematische Seitenansicht eines Abschnitts einer Einzugsvorrichtung im Bereich eines Überbaus eines Falzwerks einer Druckmaschine; 1 a schematic side view of a portion of a feed device in the region of a superstructure of a folding unit of a printing press;

2 eine Draufsicht auf einen Abschnitt der Einzugsvorrichtung nach 1; 2 a plan view of a portion of the collection device according to 1 ;

3 eine noch stärker schematisierte Darstellung der Führungswege der Einziehbänder der Einzugsvorrichtung nach 1 und 2; 3 an even more schematic representation of the routes of the Einziehbänder the retractor after 1 and 2 ;

4 eine alternative Ausgestaltung einer Einzugsvorrichtung in der Darstellung entsprechend 3; 4 an alternative embodiment of a collection device in the illustration accordingly 3 ;

5 eine weitere alternative Ausgestaltung einer Einzugsvorrichtung in der Darstellung entsprechend 3; und 5 a further alternative embodiment of a collection device in the illustration accordingly 3 ; and

6 eine weitere alternative Ausgestaltung einer Einzugsvorrichtung in der Darstellung entsprechend 3. 6 a further alternative embodiment of a collection device in the illustration accordingly 3 ,

Es wird zunächst auf die erste Ausführungsform einer Einzugsvorrichtung entsprechend 1 bis 3 Bezug genommen.It is first according to the first embodiment of a collection device 1 to 3 Referenced.

Eine Bahn 01; z. B. eine Bedruckstoffbahn 01, insbesondere Papierbahn 01, wird in einer im Übrigen nicht dargestellten Druckmaschine, insbesondere einer Rollenrotationsdruckmaschine, von einem nicht dargestellten Rollenwechsler durch eine nicht dargestellte Druckeinheit, die insbesondere von einem Achterturm gebildet sein kann, und einen Überbau 02 hindurch einem im Übrigen nicht dargestellten Falzwerk zugeführt, von dem der Falzwerkstrichter 03 in 1 stilisiert dargestellt ist.A train 01 ; z. B. a printing material web 01 , especially paper web 01 , is in a in the Üb Rigen printing machine, not shown, in particular a web-fed rotary printing press, from a not shown roll changer by a printing unit, not shown, which may be formed in particular by a four-high tower, and a superstructure 02 passed through a folding unit, not shown, incidentally, of which the Falzwerkstrichter 03 in 1 is shown stylized.

Der Überbau 02 umfasst eine Wendestangeneinheit 04, in der die Bedruckstoffbahn 01 in einem Schneidwerk 06 beispielsweise mittels einer Schneidwalze 06 in mehrere, im Falle dieses Ausführungsbeispiels in zwei Stränge 07, 08 geschnitten wird. Mittels Wendestangeneinrichtungen 09 bzw. Wendedecks 09 können alle Stränge 07, 08 gewendet bzw. seitlich, d.h. quer zur Laufrichtung versetzt werden, um sie übereinander anzuordnen und in dieser Lage gemeinsam dem Falzwerkstrichter 03 zuzuführen. Zwischen der Wendestangeneinheit 04 und dem Falzwerkstrichter 03 sind diverse Walzen 11; 12, die als Umlenkwalzen 11 und/oder Zugwalzen 11 ausgebildet sein können, sowie ggf. Ausgleichswalzen 12 bzw. Registerwalzen 12 angeordnet, die der Bahnlängenkompensierung dienen. Eine weitere Registerwalze 13 für die noch ungeschnittene Bedruckstoffbahn 01 ist in allgemeiner Transportrichtung der Bedruckstoffbahn 01 gesehen vor der Wendestangeneinheit 04 bzw. vor dem Schneidwerk 06 angeordnet.The superstructure 02 includes a turner bar unit 04 in which the printing material web 01 in a cutting unit 06 for example by means of a cutting roller 06 in several, in the case of this embodiment in two strands 07 . 08 is cut. By turning bar facilities 09 or turning tables 09 can all strands 07 . 08 turned or laterally, that are offset transversely to the direction in order to arrange them one above the other and in this position together the Falzwerkstrichter 03 supply. Between the turning bar unit 04 and the seaming funnel 03 are various rolls 11 ; 12 acting as guide rollers 11 and / or draw rolls 11 may be formed, and optionally compensating rollers 12 or register rollers 12 arranged, which serve the Bahnlängenkompensierung. Another register roller 13 for the still uncut printing material web 01 is in the general transport direction of the printing material web 01 seen in front of the turning bar unit 04 or in front of the cutting unit 06 arranged.

Es sei darauf hingewiesen, dass 1 (ebenso wie 2) lediglich ein einziges Wendedeck 09 für einen der beiden Stränge 07; 08, nämlich für Strang 07, sowie die entsprechenden Führungswege zeigt; das zweite Wendedeck 09 für den anderen Strang 08 könnte darüber oder darunter angeordnet sein. In der stark schematisierten Darstellung nach 3 sind die Wendedecks 09 und Führungswege für beide Stränge 07; 08 skizziert.It should be noted that 1 (as well as 2 ) only a single turning table 09 for one of the two strands 07 ; 08 namely for strand 07 , as well as the corresponding guide ways shows; the second turning table 09 for the other strand 08 could be arranged above or below. In the highly schematic representation after 3 are the turning tables 09 and routes for both strands 07 ; 08 outlined.

Es kann somit beispielsweise das obere Wendedeck 09 für ein Wenden des Strangs 07 von einer Seite SI zur Seite SII ausgebildet sein und das untere Wendedeck 09 für ein Wenden des Strangs 08 von der Seite SII zur Seite SI, wie dies in 3 dargestellt ist.It can thus, for example, the upper turning tail 09 for a turn of the strand 07 be formed from a side SI to the side SII and the lower turning corner 09 for a turn of the strand 08 from side SII to side SI, as shown in 3 is shown.

Das Einziehen der Bedruckstoffbahn 01 erfolgt mittels eines Einzugsmittels 16 bzw. 17 bzw. 18 bzw. 19, insbesondere mittels eines endlosen Einziehbandes 16 bzw. 17 bzw. 18 bzw. 19, welches, zumindest bis hin zu den Wendedecks 09, seitlich von der einzuziehenden Bedruckstoffbahn 01 angeordnet ist.The feeding of the printing material web 01 takes place by means of a collection agent 16 respectively. 17 respectively. 18 respectively. 19 , in particular by means of an endless Einziehbandes 16 respectively. 17 respectively. 18 respectively. 19 , which, at least right up to the turning tables 09 , at the side of the web to be collected 01 is arranged.

Allerdings ist im Falle der vorliegenden Erfindung nicht nur ein einziges Einziehband 16 bzw. 17 bzw. 18 bzw. 19 vorgesehen, vielmehr sind insgesamt vier Einziehbänder 16; 17; 18; 19 vorgesehen, wobei die Einziehbänder 16; 17 entlang der einen Seite, der Seite SI, und die Einziehbänder 18; 19 entlang der anderen Seite, der Seite SII der Bedruckstoffbahn 01 geführt sind. Die Einziehbänder 16; 17 einerseits und 18; 19 andererseits werden gemeinsam paarweise zu beiden Seiten der Bedruckstoffbahn 01 vom Rollenwechsler durch die Druckwerke des Achterturms hindurch in den Überbau 02 geführt.However, in the case of the present invention, not only is a single pull-in tape 16 respectively. 17 respectively. 18 respectively. 19 provided, rather, a total of four Einziehbänder 16 ; 17 ; 18 ; 19 provided, with the Einziehbänder 16 ; 17 along one side, side SI, and the drawstrings 18 ; 19 along the other side, the side SII of the printing material web 01 are guided. The drawstrings 16 ; 17 on the one hand and 18 ; 19 On the other hand, in pairs in pairs on both sides of the printing substrate 01 from the reel changer through the printing units of the four-high tower into the superstructure 02 guided.

In der Wendestangeneinheit 04 des Überbaus 02 ist jeweils ein Einziehband 16 bzw. 18 der Paare von Einziehbändern 16; 17 bzw. 18; 19, geradeaus geführt, während das jeweils andere Einziehband 17 bzw. 19 über die Wendestangen 14 des entsprechenden Wendedecks 09 geführt ist und somit zur Bahnmitte hin versetzt ist.In the turning bar unit 04 of the superstructure 02 is each a Einziehband 16 respectively. 18 the pair of drawstrings 16 ; 17 respectively. 18 ; 19 , guided straight, while the respective other pulling tape 17 respectively. 19 over the turning bars 14 the corresponding turning table 09 is guided and thus offset to the center of the track.

In allgemeiner Transportrichtung des Strangs 07 bzw. 08 gesehen hinter dem jeweiligen Wendedeck 09 wird das jeweilige Einziehband 17 bzw. 19 in Maschinenmitte über ½-breite Leitwalzen weitergeführt. Sie sind in einem nahe Maschinenmitte liegenden Hilfs-Zwischengestell abgefangen. Vor dem Harfeneinlauf wird das jeweilige Einziehband 17 bzw. 19 mittels einer nicht dargestellten Schränkeinrichtung aus der Maschinenmitte herausgewendet; Hier liegt auch der Abnahmepunkt für die Stränge 07 bzw. 08.In the general transport direction of the strand 07 respectively. 08 Seen behind the respective turning table 09 becomes the respective Einziehband 17 respectively. 19 continued in the center of the machine over ½-wide guide rollers. They are intercepted in an auxiliary intermediate frame located near the middle of the machine. Before the Harfeneinlauf is the respective Einziehband 17 respectively. 19 herausgewendet by means of a locking device, not shown, from the machine center; Here is also the acceptance point for the strands 07 respectively. 08 ,

Je nach gewünschter Produktion wird die Bedruckstoffbahn 01 zum Einziehen an unterschiedlichen Einziehbändern 16; 17; 18; 19 befestigt. Soll die Bedruckstoffbahn 01 nicht in Stränge 07; 08 geschnitten werden, so kann sie an einem der geradeaus laufenden Einziehbänder 16 oder 18 oder auch an beiden Einziehbändern 16; 18 befestigt werden. Im Falle der Teilung der Bedruckstoffbahn 01 in Stränge 07; 08 wird für geradeaus laufende, also nicht umgelenkte Stränge 07; 08 das Einziehband 16 bzw. 18 verwendet und für umzulenkende Stränge 07; 08 das Einziehband 17 oder 19. Die Bedruckstoffbahn 01 kann hierbei an ihrem vorauseilenden Ende zweckmäßigerweise mit einer Doppelspitze versehen sein, also mit einer Einziehspitze an jeder Seite.Depending on the desired production, the printing material web 01 for pulling on different drawstrings 16 ; 17 ; 18 ; 19 attached. Should the printing material web 01 not in strands 07 ; 08 they can be cut on one of the straight running drawstrings 16 or 18 or on both drawstrings 16 ; 18 be attached. In the case of the division of the printing material web 01 in strands 07 ; 08 becomes for straight running, thus not deflected strands 07 ; 08 the draw tape 16 respectively. 18 used and for strands to be deflected 07 ; 08 the draw tape 17 or 19 , The printing material web 01 may be expediently provided at its leading end with a double tip, so with a Einziehspitze on each side.

Die Erfindung gemäß vorstehend beschriebenem Ausführungsbeispiel kann beispielsweise auch im Falle von viertelbreiten Strängen verwendet werden; allerdings hat in diesem Fall eine Wendung eines viertelbreiten Stranges aus der Bahnmitte heraus ebenfalls manuell zu erfolgen.The Invention according to above described embodiment can also be used, for example, in the case of quarter-width strands; However, in this case, a turn of a quarter of a width Stranges from the middle of the train also to be done manually.

4 und 5 zeigen Beispiele weiterer möglicher Ausgestaltungen mit unterschiedlicher Führung der Einziehbänder 16; 17; 18; 19 bzw. der entsprechenden Wegabschnitte der Stränge 07; 08. Im Falle des Ausführungsbeispiels nach 4 ist jedem Einziehband 16; 17; 18; 19, also auch den geradeaus geführten Einziehbändern 16; 18 eine Registerwalze 12 zugeordnet und die Registerwalzen 12 der Einziehbänder 17; 19 sind vor den entsprechenden Wendedecks 09 angeordnet. 4 and 5 show examples of other possible embodiments with different leadership of the Einziehbänder 16 ; 17 ; 18 ; 19 or the corresponding path sections of the strands 07 ; 08 , In the case of the embodiment according to 4 is every feeding tape 16 ; 17 ; 18 ; 19 , so also the straight out led drawstrings 16 ; 18 a register roller 12 assigned and the register rollers 12 the drawstrings 17 ; 19 are in front of the corresponding turning tables 09 arranged.

Im Falle des Ausführungsbeispiels nach 5 sind einerseits die beiden umlenkenden Einziehbänder 17; 19 und andererseits die beiden geradeaus führenden Einziehbänder 16; 18 zunächst jeweils gemeinsam über jeweils eine Registerwalze 12 geführt und die den umlenkenden Einziehbändern 17; 19 zugeordnete Registerwalze 12 ist wiederum vor den entsprechenden Wendedecks 09 angeordnet.In the case of the embodiment according to 5 On the one hand are the two deflecting drawstrings 17 ; 19 and on the other hand, the two straight leading Einziehbänder 16 ; 18 initially each together via one register roller 12 led and the deflecting drawstrings 17 ; 19 assigned register roller 12 is again in front of the corresponding turning tables 09 arranged.

Im Falle des Ausführungsbeispiels nach 6 ist vorgesehen, dass die Wendestangen 14 in der Wendestangeneinrichtung 09 in einer Richtung quer zur allgemeinen Transportrichtung der Bedruckstoffbahn 01 verfahrbar sind. Hierdurch kann jede beliebige Lage einer viertelbreiten Bedruckstoffbahn 01 bzw. eines viertelbreiten Strangs 07; 08 erreicht werden, wie in 4 angedeutet.In the case of the embodiment according to 6 is provided that the turning bars 14 in the turning bar device 09 in a direction transverse to the general transport direction of the printing material web 01 are movable. This allows any position of a quarter-wide substrate web 01 or a quarter-width strand 07 ; 08 be achieved, as in 4 indicated.

0101: Bahn; Bedruckstoffbahn; PapierbahnTrain; printing material; paper web
0202: Überbausuperstructure
0303: FalzwerkstrichterFalzwerkstrichter
0404: WendestangeneinheitTurning bar unit
0505
0606: Schneidwerk; SchneidwalzeCutting; cutting roller
0707: Strangstrand
0808: Strangstrand
0909: Wendestangeneinrichtung; WendedeckTurning bar device; turning deck
1010
1111: Walze; Zugwalze; UmlenkwalzeRoller; draw roller; deflecting
1212: Walze; Ausgleichswalze; RegisterwalzeRoller; Compensation roll; register roll
1313: Registerwalzeregister roll
1414: Wendestange (09)Turning bar ( 09 )
1515
1616: Einzugsmittel; EinziehbandFeeder means; fish tape
1717: Einzugsmittel; EinziehbandFeeder means; fish tape
1818: Einzugsmittel; EinziehbandFeeder means; fish tape
1919: Einzugsmittel; EinziehbandFeeder means; fish tape
SISI: Seitepage
SIISII: Seitepage

Claims

Device for drawing in a printing substrate web ( 01 ) in a printing press, with one for the printing material web ( 01 ) path provided by the printing machine can be conveyed ( 16 ; 17 ; 18 ; 19 ), at which a leading end of the printing substrate ( 01 ) for the purpose of drawing in the printing substrate web ( 01 ) is fastened, wherein the printing substrate ( 01 ) has at least two possible, depending on the operating mode alternatively selectable path sections to at least one printing unit of the printing machine, wherein at least two catchment means ( 16 ; 17 ; 18 ; 19 ) are provided, wherein two catchment means ( 16 ; 17 respectively. 18 ; 19 ) are passed together in pairs through the at least one printing unit, wherein subsequently to the at least one printing unit each one of the two collection means ( 16 ; 17 respectively. 18 ; 19 ) is assigned in each case to one of the two alternatively selectable path sections, characterized in that at least two pairs of entrainment means guided together in pairs through the at least one printing unit ( 16 . 17 and 18 . 19 ) are provided.

Device according to claim 1, characterized in that one ( 16 ; 18 ) of the two catchment means ( 16 ; 17 respectively. 18 ; 19 ) for one of a general transport direction of the printing material web ( 01 ) corresponding straight running of the printing material web ( 01 ) and that the other one ( 17 ; 19 ) of the two catchment means ( 16 ; 17 respectively. 18 ; 19 ) for a relative to the directional stability laterally offset run of the printing substrate ( 01 ) is arranged.

Apparatus according to claim 2, characterized in that for the laterally offset run of the printing substrate ( 01 ) at least one turner bar device ( 09 ) is provided.

Device according to claim 3, characterized in that the other ( 17 ; 19 ) of the two catchment means ( 16 ; 17 respectively. 18 ; 19 ) via the turning bar device ( 09 ) is guided.

Apparatus according to claim 1, characterized in that at least two catchment means ( 17 ; 19 ) for a comparison of the straight line offset transversely offset run of the printing substrate ( 01 ) are arranged.

Apparatus according to claim 1, characterized in that in each case a pair of catching means ( 16 . 17 ; 18 . 19 ) on one of the two longitudinal sides of the printing substrate web ( 01 ) is arranged.

Apparatus according to claim 6, characterized in that on each side of the printing substrate ( 01 ) at least one ( 16 ; 18 ) of the two catchment means ( 16 . 17 ; 18 . 19 ) for one of a general transport direction of the printing material web ( 01 ) corresponding straight running of the printing material web ( 01 ) and that the other one ( 17 ; 19 ) of the two catchment means ( 16 ; 17 respectively. 18 ; 19 ) for a relative to the directional stability laterally offset run of the printing substrate ( 01 ) is arranged.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the catching means ( 16 ; 17 ; 18 ; 19 ) of pull-in tapes ( 16 ; 17 ; 18 ; 19 ) are formed.

Apparatus according to claim 8, characterized in that the Einziehbänder ( 16 ; 17 ; 18 ; 19 ) endless pull-in tapes ( 16 ; 17 ; 18 ; 19 ) are.

Device according to one of claims 3 to 9, characterized in that the at least one turning bar device ( 09 ) or at least one turning bar ( 14 ) of a turner bar device ( 09 ) transversely to the general transport direction of the printing substrate web ( 01 ) is arranged displaceably.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the deflecting catchment means ( 17 ; 19 ) a register roller ( 12 ) assigned.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one printing unit is a printing unit is an eight-tower.

Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the printing press is a web-fed rotary printing press.