DE102006012291A1 - Printed circuit board drilling or boring device, uses annular body for removing drilling chips from boring tool in two radial planes - Google Patents

Printed circuit board drilling or boring device, uses annular body for removing drilling chips from boring tool in two radial planes Download PDF

Info

Publication number
DE102006012291A1
DE102006012291A1 DE102006012291A DE102006012291A DE102006012291A1 DE 102006012291 A1 DE102006012291 A1 DE 102006012291A1 DE 102006012291 A DE102006012291 A DE 102006012291A DE 102006012291 A DE102006012291 A DE 102006012291A DE 102006012291 A1 DE102006012291 A1 DE 102006012291A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drill
channels
air
ring body
annular body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102006012291A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102006012291B4 (en
Inventor
Kenji Watanabe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Mektron KK
Original Assignee
Nippon Mektron KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Mektron KK filed Critical Nippon Mektron KK
Publication of DE102006012291A1 publication Critical patent/DE102006012291A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102006012291B4 publication Critical patent/DE102006012291B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K3/00Apparatus or processes for manufacturing printed circuits
    • H05K3/0011Working of insulating substrates or insulating layers
    • H05K3/0044Mechanical working of the substrate, e.g. drilling or punching
    • H05K3/0047Drilling of holes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B35/00Methods for boring or drilling, or for working essentially requiring the use of boring or drilling machines; Use of auxiliary equipment in connection with such methods
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B41/00Boring or drilling machines or devices specially adapted for particular work; Accessories specially adapted therefor
    • B23B41/14Boring or drilling machines or devices specially adapted for particular work; Accessories specially adapted therefor for very small holes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B47/00Constructional features of components specially designed for boring or drilling machines; Accessories therefor
    • B23B47/34Arrangements for removing chips out of the holes made; Chip- breaking arrangements attached to the tool
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/0042Devices for removing chips
    • B23Q11/0046Devices for removing chips by sucking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2228/00Properties of materials of tools or workpieces, materials of tools or workpieces applied in a specific manner
    • B23B2228/36Multi-layered
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K2203/00Indexing scheme relating to apparatus or processes for manufacturing printed circuits covered by H05K3/00
    • H05K2203/08Treatments involving gases
    • H05K2203/082Suction, e.g. for holding solder balls or components

Abstract

A boring device requires several stacked circuit boards, and a work piece to be bored is formed on a work bench, and a vertically movable stamp is used for pressing the work piece from above against the positioning surface of the work bench. The annular body for removing boring chips at the boring tool in two separate radial planes with selected axial spacing, has several airway channels for connecting the air outside of the stamp into the central recess of the annular body and extends outside the periphery of the annular body to the central recess.

Description

Technisches Gebiet der Vorrichtungtechnical Area of the device

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Bohren von Leiterplatten für elektronische Geräte, Apparate und Einrichtungen. Durch die Bohrungen können durchgehende Löcher gebildet werden. Dabei ist die Bohrvorrichtung dazu geeignet, mehrere zu Stapeln übereinandergeschichtete Leiterplatten zu durchbohren, wobei die Bohrspäne wirksam entfernt werden müssen, um eine ausreichende Kühlung der Bohrer sicher stellen zu können, die für die Qualität der Bohrarbeit wesentlich verantwortlich ist.The The present invention relates to a device for drilling of printed circuit boards for electronic Equipment, Apparatus and equipment. Through the holes can be continuous Holes formed become. In this case, the drilling device is suitable for several Stacking stacked Piercing printed circuit boards, the drill chips are effectively removed have to, for adequate cooling to be able to secure the drill the for the quality the drilling work is significantly responsible.

Stand der TechnikState of technology

Die in elektronischen Geräten, Apparaten und Einrichtungen eingesetzten Leiterplatten sind mit durchgehenden Löchern versehen, um elektrische Verbindungen zwischen einzelnen Schaltungen der Leiterplatten herstellen zu können. Die Löcher werden in der Regel mit Bohrern hergestellt. Die Bohrer sind üblicherweise am vorderen Ende einer Spindel gehalten, die höhenverstellbar ausgebildet ist. Dabei ist ein in der Senkrechten beweglich ausgebildeter Stempel vorhanden, mit dem der zu durchbohrende Leiterplattenstapel beim Bohrvorgang in der Umgebung der auszuführenden Bohrung von oben gegen die Auflagefläche einer Werkbank fest angedrückt werden kann. Der Stempel enthält an seinem unteren, dem Leiterplattenstapel zugewandten Boden einen auswechselbar ausgebildeten Ringkörper, der ein zentrales Loch zum freien Durchgang des Bohrers aufweist. Mit diesem auswechselbar ausgebildeten Ringkörper am unteren Boden des vertikal verstellbaren Stempels kann sicher gestellt werden, dass der Leiterplattenstapel in der Umgebung des zu bohrenden Loches während des Bohrvorganges fest gegen die Auflagefläche der Werkbank gedrückt gehalten wird (vgl. nachstehende Literaturstelle 1)The in electronic devices, Apparatus and equipment used circuit boards are with continuous holes provided to electrical connections between individual circuits to produce the circuit boards. The holes are usually with Drills produced. The drills are usually at the front end held a spindle, the height adjustable is trained. Here is a vertically movable trained stamp present, with the to be pierced PCB stack at Drilling in the vicinity of the hole to be executed from above against the bearing surface a workbench be pressed firmly can. The stamp contains at its bottom, the PCB stack facing bottom one replaceable trained ring body, which is a central hole Having the free passage of the drill. Interchangeable with this trained ring body at the bottom of the vertically adjustable punch can be safe be placed in the vicinity of the PCB stack to hole to be drilled during the drilling process firmly pressed against the support surface of the workbench becomes (see the following reference 1)

In 13 der vorliegenden Anmeldung ist eine bekannte Vorrichtung zum Bohren eines Werkstückes 1 gezeigt. Die bekannte Vorrichtung umfaßt eine Werkbank 2 mit einer flachen Auflagefläche, auf der das Werkstück 1 liegt, das hier aus mehreren zu einem Leiterplattenstapel übereinandergeschichteten Leiterplatten 11 besteht. Ein Vertikal verstellbarer Stempel ist mit 3 bezeichnet, mit dem der Leiterplattenstapel in der Umgebung des zu bohrenden Loches beim Bohrvorgang von oben gegen die Auflagefläche der Werkbank 2 fest angedrückt gehalten wird. Eine Hubvorrichtung ist mit 7 bezeichnet, mit der der Stempel 3 zusammen mit einer Spindel 6 und einem am unteren Ende der Spindel 6 gehaltenen Bohrer 5 vertikal angehoben und abgesenkt werden kann.In 13 The present application is a known device for drilling a workpiece 1 shown. The known device comprises a workbench 2 with a flat bearing surface on which the workpiece 1 Here, this consists of several stacked to a stack of printed circuit boards 11 consists. A vertically adjustable stamp is with 3 referred to, with the PCB stack in the vicinity of the hole to be drilled during drilling from above against the support surface of the workbench 2 is held firmly pressed. A lifting device is with 7 designated, with which the stamp 3 together with a spindle 6 and one at the bottom of the spindle 6 held drill 5 can be raised and lowered vertically.

Auf der obersten Leiterplatte 11 des Leiterplattenstapels befindet sich eine Deckplatte 12 und unterhalb der untersten Leiterplatte 11 des Leiterplattenstapels befindet sich eine Bodenplatte 13, die auf der Auflagefläche der Werkbank 2 liegt. Der von der Deckplatte 12 und der Bodenplatte 13 beidseitig begrenzte Leiterplattenstapel wird durch der Stempel 3 von oben gegen die Auflagefläche der Werkbank 2 gedrückt, wobei, wie in der vorstehend erwähnten Literaturstelle 1 beschrieben, ein Ringkörper 4 aus Metall oder Kunststoff mit seinem zentralen Loch zum Durchgang des Bohrers am freien unteren Ende des Stempels beliebig auswechselbar festgehalten ist. Über den Ringkörper wird der jeweilige Leiterplattenstapel während des Bohrvorganges mit ausreichender Stärke gegen die Werkbank gedrückt. Hierzu wird die Hubvorrichtung 7 auf eine vorbestimmte Hohe abgesenkt. Dabei drückt der Ringkörper 4 mit Hilfe eines nicht gezeigten Federmechanismus in Verbindung mit der Hubvorrichtung mit einem vorbestimmten Anpreßdruck von oben gegen das Werkstück 1 auf der Auflagefläche der Werkbank 2 gedrückt.On the top circuit board 11 of the printed circuit board stack is a cover plate 12 and below the bottom circuit board 11 of the PCB stack is a bottom plate 13 resting on the support surface of the workbench 2 lies. The one from the cover plate 12 and the bottom plate 13 Double-sided printed circuit board stacks are stamped 3 from above against the support surface of the workbench 2 pressed, as in the above-mentioned reference 1 described, a ring body 4 made of metal or plastic with its central hole to the passage of the drill at the free lower end of the punch is arbitrarily interchangeable held. About the ring body of each PCB stack is pressed during the drilling process with sufficient strength against the workbench. For this purpose, the lifting device 7 lowered to a predetermined level. The ring body presses 4 by means of a spring mechanism not shown in connection with the lifting device with a predetermined contact pressure from above against the workpiece 1 on the support surface of the workbench 2 pressed.

In diesem Zustand wird die Spindel 6 abgesenkt, und mit dem Bohrer 5 am unteren Ende der Spindel 6 wird in vorbestimmter Weise ein Loch in das Werkstück 1 gebohrt. Die bei der Bohrarbeit anfallenden Späne werden, wie nachstehend erläutert, über eine Austrittsöffnung 8 an einer äußeren Seitenfläche des hohl ausgebildeten Stempels 3 mittels einer nicht dargestellten Saugvorrichtung zusammen mit Luft abgesaugt. Dabei befinden sich zur Absaugung der Späne aus dem Bohrloch an der äußeren seitlichen Ringfläche des Ringkörper 4 von außen nach innen durchgehende Kanäle 10 (14), die die äußere Umgebung des Ringkörpers 4 an das zentrale Loch 9 im Ringkörper 4 zum Durchgang des Bohres 5 anschließen, so dass mittels einer Saugvorrichtung an der Austrittsöffnung 8 Luft aus der äußeren Umgebung des Ringkörpers 4 über die Kanäle 10 ein zentrales Loch 9 und den anschließenden Hohlraum des Stempels 3 zusammen mit den Bohrspänen abgesaugt werden kann.In this state, the spindle 6 lowered, and with the drill 5 at the lower end of the spindle 6 becomes a hole in the workpiece in a predetermined manner 1 drilled. The resulting chips in the drilling work, as explained below, via an outlet opening 8th on an outer side surface of the hollow punch 3 sucked together with air by means of a suction device, not shown. In this case, there are for extracting the chips from the wellbore on the outer lateral annular surface of the annular body 4 from outside to inside continuous channels 10 ( 14 ), which is the external environment of the ring body 4 to the central hole 9 in the ring body 4 to the passage of the drill 5 connect, so that by means of a suction device at the outlet opening 8th Air from the outer environment of the ring body 4 over the channels 10 a central hole 9 and the subsequent cavity of the stamp 3 can be sucked together with the drilling chips.

14 zeigt die beispielsweise Ausbildung eines Ringkörpers 4 in 14(1) im Längsschnitt und in 14(2) entlang den Linien X-X im Querschnitt. Der Ringkörper 4 besitzt mehrere von außen nach innen durchgehende Kanäle 10, die an den Umfang der zentralen Bohrdurchgangsöffnung 9 des Ringkörpers 4 in gleicher Weise exzentrisch etwas versetzt anschließen, so dass beim Bohrvorgang, bei dem der Ringkörper 4 gegen das Werkstück 1 drückt, durch das Absaugen von Luft über die seitliche Auslaßöffnung 8 mit Hilfe einer Saugvorrichtung ein um den Bohrer kreisender Luftwirbel erzeugt wird, der verhindern soll, dass die Bohrspäne an dem Bohrer 5 haften bleiben. 14 shows the example of training a ring body 4 in 14 (1) in longitudinal section and in 14 (2) along the lines XX in cross section. The ring body 4 has several channels from the outside to the inside 10 attached to the perimeter of the central drill hole 9 of the ring body 4 in the same way eccentrically offset something, so that during the drilling process, in which the ring body 4 against the workpiece 1 pushes, by sucking air through the side exhaust port 8th By means of a suction device, an air vortex circulating around the drill is generated, which is intended to prevent the drill chips from forming on the drill 5 stick to it.

Die Wirbelströmung dient auch zur Kühlung des Bohrers 5, um zu verhindern, dass ein Bohrer mit erhöhter Temperatur den Kunststoff, aus dem die Leiterplatten bestehen, an bestimmten Stellen in nachteiliger Weise zum Erweichen bringt und dabei die Leiterplatten beschädigt.The vortex flow also serves to cool the drill 5 To prevent a drill with elevated temperature the plastic from which the circuit boards are made at certain points disadvantageously softening and damage the circuit boards.

Wenn die Späne am Bohrer 5 nicht wirksam abgesaugt werden, kommt es leicht zum Bruch des Bohrers 5. Es ist deshalb besonders wichtig, dass die Luftwirbelströmungen derart auf den Bohrer gelenkt werden, dass die Späne im ausreichenden Maße abgesaugt werden können und der Bohrer 5 damit auch ausreichend gekühlt werden kann.When the chips on the drill 5 are not effectively sucked, it is easy to break the drill 5 , It is therefore particularly important that the air vortex flows are directed to the drill so that the chips can be sufficiently sucked and the drill 5 so that it can be cooled sufficiently.

Zur Entfernung der Bohrspäne ist eine Konstruktion bekannt, über einen Luftzuführungskanäle am unteren Ende des Stempels Luft in den Bereich des Bohrers zuzuführen, um dabei die Bohrspäne wegzublasen (vgl. Nachstehende Literaturstelle 2). Es ist auch ein Vorschlag bekannt geworden, bei dem zwei verschiedene Druckluftquellen vorgesehen sind. So befindet sich an der unteren Bodenfläche des Stempels eine Membran, die zwischen sich und der Bodenfläche des Stempels einen den Bohrbereich umschließenden Ringraum druckdicht abschließt, der an eine der Druckluftquellen angeschlossen ist, um über die Membran einen vorbestimmten Anpreßdruck auf das zu durchbohrende Werkstück abzugeben, während die zweite Druckluftquelle an Zuführungskanäle im Bereich des Bohres angeschlossen ist, um die Bohrspäne am Bohrer wegzublasen (vgl. nachstehende Literaturstelle 3). Außerdem ist eine Konstruktion vorgeschlagen worden, bei der ein Flüssigkeitsnebel in den Bereich des Bohres zu seiner Kühlung geblasen wird (vgl. nachstehende Literaturstellen 4 und 5).to Removal of drill cuttings is a construction known over an air supply ducts at the bottom Add air to the end of the punch in the area of the drill to while blowing away the drill cuttings (See reference 2 below). It is also a suggestion become known, in which two different compressed air sources are provided. So there is a membrane on the lower bottom surface of the stamp the one between itself and the bottom surface of the stamp Drilling area enclosing Pressure-sealed annulus, which is connected to one of the compressed air sources to over the Membrane to deliver a predetermined contact pressure on the workpiece to be drilled while the second compressed air source is connected to supply channels in the area of the drill is to the drill chips blow away on the drill (see reference 3 below). Besides that is A construction has been proposed in which a liquid mist is blown into the area of the drill for its cooling (see References 4 and 5).

Es ist weiterhin eine Konstruktion bekannt geworden, bei der ein separater Luftzuführungskanal bis in den Bereich des Bohres geführt ist, der zum Wegblasen der Bohrspäne geöffnet wird, wenn die Spannvorrichtung nach der Bohrung angehoben wird (vgl. nachstehende Literaturstelle 6). Darüber hinaus ist eine Konstruktion bekannt geworden, bei der der Luftzuführungskanal mittels eines Federmechanismus bei der Aufwärtsbewegung der Spannvorrichtung geöffnet wird, wobei der Luftzuführungskanal in einem Ringkörper am unteren Ende der Spannvorrichtung angeordnet ist (vgl. nachstehende Literaturstelle 7).It Furthermore, a construction has become known in which a separate Air supply duct up led into the area of the drill which is opened to blow away the chips when the jig is raised after drilling (see reference below 6). About that In addition, a construction has become known in which the air supply passage by means of a spring mechanism during the upward movement of the tensioning device open is, the air supply duct in a ring body is arranged at the lower end of the clamping device (see Reference 7).

[Literaturstelle 1][Reference 1]

  • Offenlegungsschrift der japanischen Patentanmeldung Hei 5-285891Laid-open Japanese Patent Application Hei 5-285891

[Literaturstelle 2][Reference 2]

  • Offenlegungsschrift der japanischen Patentschrift Sho 63-300807Laid-open Japanese Patent Publication Sho 63-300807

[Literaturstelle 3][Reference 3]

  • Offenlegungsschrift der japanischen Patentschrift Hei 3-3713 Laid-open Japanese Patent Hei 3-3713

[Literaturstelle 4][Reference 4]

  • japanische Patentschrift 351376Japanese Patent 351376

[Literaturstelle 5][Reference 5]

  • japanische Gebrauchsmusteranmeldung Hei 6-17847Japanese Utility Model Application Hei 6-17847

[Literaturstelle 6][Reference 6]

  • japanische Patentanmeldung 2000-5910Japanese Patent Application 2000-5910

[Literaturstelle 7][Reference 7]

  • Patentanmeldung 2004-130454Patent Application 2004-130454

Nachteile des Standes der Technik und Aufgabe der vorliegenden Erfindungdisadvantage of the prior art and object of the present invention

Der Anmeldungsgegenstand nach der vorstehenden Literaturstelle 1, bei der der Ringspalt zwischen dem Bohrer und dem Bohrerdurchgangsloch im Ringkörper am unteren Ende des Stempels möglichst eng gehalten wird und der Leiterplattenstapel über den Ringkörper beim Bohrvorgang fest an die Auflagefläche der Werkbank angepresst werden kann, damit die Gradbildung in der Umgebung eines Durchgangsloches durch den Plattenstapel weitgehend unterdrückt werden kann, gleichzeitig aber auch die Späne durch den beim Absaugen von Luft im Bereich des Bohres entstehenden Wirbelstrom zusammen mir der angesaugten Luft ausgetragen werden sollen, erwies sich als wenig effektiv, was die Absaugung der Späne betrifft.Of the Subject of the application according to the above reference 1, at the annular gap between the drill and the drill through hole in the ring body if possible at the lower end of the stamp is kept tight and the PCB stack on the ring body at Drilling firmly pressed against the support surface of the workbench can be, so that the degree of formation in the environment of a through hole can be largely suppressed by the stack of plates, at the same time but also the chips by the resulting in the extraction of air in the area of the drill Eddy current are discharged together with the sucked air should, proved to be less effective in terms of the extraction of the chips.

Bei den im vorstehenden Stand der Technik (2) und (3) offenbarten Konstruktionen werden zwar befriedigende Kühlungen der Bohrer erreicht. Die Entfernung der Bohrspäne durch Einblasen von Druckluft birgt die Gefahr, dass Bohrspäne wegen mangelnder Regulierung der Luftzuführung auf die Leiterplatten geblasen werden können.at the constructions disclosed in the prior art (2) and (3) Although satisfactory cooling reached the drill. The removal of the drill chips by blowing compressed air carries the risk of drilling chips due to lack of regulation of the air supply to the printed circuit boards can be blown.

Bei dem vorstehenden Stand der Technik (4) und (5) besteht die Gefahr, dass durch die der Luft zugesetzte Flüssigkeit die Späne im Innern des Stempels haften bleiben und damit eine effektive Absaugung der Späne oder Entstaubung der Anlage verhindert wird.at the above prior art (4) and (5) there is a risk that by the liquid added to the air, the chips inside stick the stamp and thus effective extraction of the Chips or Dust removal of the system is prevented.

Um diese Nachteile zu beheben, kann der freie Luftspalt zwischen dem Bohrer nahe seiner Spitze und dem engen Bohrdurchgangsloch in dem Ringkörper am unteren Ende des Stempels zur Erzielung einer erhöhten Luftströmung weiter verengt werden. Wenn zum hinteren Ende des Bohrers hin das Loch trichterförmig im Ringkörper erweitert ist, wird der Luftstrom mit einer erhöhten Luftgeschwindigkeit in dem engen Luftspalt zwischen der das Loch umgebenden Wand und dem Bohrer beim Übergang in das trichterförmig erweiterte Loch abgekühlt, wodurch der Bohrer mit erhöhter Effektivität gekühlt werden kann. Dabei besteht aber das Problem dass der Luftdruck beim Absaugen der Luft über eine seitliche Öffnung in dem Stempel erniedrigt wird, so dass der Leiterplattenstapel mit den übereinandergeschichteten Leiterplatten in nachteiliger Weise angesaugt wird.To fix these drawbacks, the free air gap between the drill near its spit ze and the narrow bore through hole in the ring body at the lower end of the punch to achieve an increased air flow are further narrowed. When the hole is funnel-shaped in the ring body toward the rear end of the drill, the air flow is cooled at an increased air velocity in the narrow air gap between the wall surrounding the hole and the drill as it passes into the funnel-shaped enlarged hole, thereby increasing the efficiency of the drill can be cooled. However, there is the problem that the air pressure is lowered when sucking the air through a lateral opening in the punch, so that the circuit board stack is sucked in a disadvantageous way with the stacked circuit boards.

Die Konstruktionen beim obigen Stand der Technik enthalten separate Luftaustrittsöffnungen, die erst geöffnet werden, wenn die Spannvorrichtung nach einem Bohrvorgang angehoben wird. Hierdurch läßt sich ein Ansaugen des Leiterplattenstapels durch Druckabfall im zur Absaugung gelangenden Luftstrom vermeiden.The Constructions in the above prior art contain separate Air outlet openings, the only open when the jig is raised after a drilling operation becomes. This can be a suction of the PCB stack by pressure drop in the suction avoid reaching airflow.

In jüngster Zeit setzt sich der Trend zur Miniaturisierung von Leiterplatten weiter fort, was die Ausbildung von Bohrlöchern in den Leiterplatten mit extrem kleinen Bohrlochdurchmessern (z.B. 0,2 mm) erforderlich macht. Hierbei häufen sich Brüche von Bohrern, weil die sich an einem Bohrer anheftenden Bohrspäne nicht ausreichend beseitigt werden können, wobei auch die Kühlung der Bohrer unbefriedigend ist. Es besteht daher ein dringendes Bedürfnis, die Beseitigung der Bohrspäne und zugleich die Kühlung der Bohrer, insbesondere auch bei Löchern mit Bohrdurchmessern von z.B. 0,2 mm in Leiterplattenstapeln aus miniaturisierten Leiterplatten, im Vergleich zum Stand der Technik mit wesentlich erhöhter Effektivität mit vertretbaren technischen Aufwand sicher gelöst zu bekommen.In recently, Time is the trend toward miniaturization of printed circuit boards continuing what is the formation of boreholes in the printed circuit boards with extremely small hole diameters (e.g., 0.2 mm) required power. This pile up breaks of drills, because the drill chips attaching to a drill do not can be sufficiently eliminated including the cooling the drill is unsatisfactory. There is therefore an urgent need, the Elimination of drilling chips and at the same time the cooling the drill, especially for holes with drill diameters from e.g. 0.2 mm in PCB stacks of miniaturized printed circuit boards, Compared to the prior art with significantly increased effectiveness with justifiable solved technical effort safely to get.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Bohren von Leiterplattenstapeln – auch aus miniaturisierten Leiterplatten – anzugeben, die die Nachteile des Stand der Technik durch wesentlich erhöhte Kühlleistung gegenüber den Bohrern (insbesondere auch bei Bohrlochdurchmessern von z.B. 0,2 mm ) bei gleichzeitig erhöhtem Austrag von Bohrspänen sicher vermeidet.Of the Invention is therefore the object of a device for Drilling PCB stacks - even from miniaturized ones PCBs - specify the disadvantages of the prior art by significantly increased cooling capacity compared to the Drills (in particular also with borehole diameters of, for example, 0.2 mm) with simultaneous increased discharge of drill shavings safely avoids.

Erfindungsgemäße Lösung der AufgabeInventive solution of task

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungen nach der Erfindung ergeben sich aus den Merkmalen der Unteransprüche und/oder der Beschreibung.The Task is according to the invention with the features of claim 1. Advantageous versions According to the invention will become apparent from the features of the claims and / or the description.

Die Erfindung betrifft eine Bohrvorrichtung zum Bohren von Löchern in Leiterplatten für elektronische Geräte, Apparate und Einrichtungen, wobei mehrere Leiterplatten zu einem Stapel übereinander geschichtet ein zu bohrendes Werkstück auf einer Werkbank bilden und ein in der vertikalen beweglich ausgebildeter Stempel zum Andrücken des Werkstückes von oben gegen die Auflagefläche der Werkbank vorgesehen ist, wobei an den Boden des Stempels ein beliebig auswechselbarer Ringkörper mit einer zentralen Ausnehmung zum Durchgang des Bohrers gehalten ist, und der Ringkörper zum Andrücken des Werkstückes gegen die Auflagefläche der Werkbank in einem gewählten engen Bohrbereich zur Gewährleistung einer sicheren Bohrung geeignet ausgebildet ist.The The invention relates to a drilling device for drilling holes in PCBs for electronic equipment, Apparatus and devices, wherein a plurality of printed circuit boards to a Stacked on top of each other a workpiece to be drilled on a workbench and one in the vertical form of training Stamp for pressing of the workpiece from above against the support surface the workbench is provided, with the bottom of the punch a any interchangeable ring body held with a central recess for passage of the drill is, and the ring body for pressing the workpiece against the support surface the workbench in a chosen narrow drilling area for warranty a safe bore is formed suitable.

Die vorstehende Vorrichtung ist hierzu erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass der Ringkörper zum Entfernen von Bohrspänen am Bohrer in zwei getrennten radialen Ebenen mit gewähltem axialem Abstand voneinander jeweils mehrere Kanäle aufweist, die zum Anschluß der Luft außerhalb des Stempels in die zentrale Ausnehmung des Ringkörpers vom äußeren seitlichen Umfang des Ringkörpers zur zentralen Ausnehmung des Ringkörpers verlaufen und dort in dem gewählten axialen Abstand an die Ausnehmung dergestalt zum Anschluß gebracht sind, dass durch Ansaugen von Luft aus der Umgebung des Stempels über seinen Hohlraum die durch erste Kanäle in der radialen oberen Ebene angesaugte Luft in einem ersten oberen Abschnitt des Bohrers eine erste obere Wirbelströmung um den Bohrer bildet und die gleichzeitig durch zweite Kanäle in der radial unteren Ebene angesaugte Luft in einem zweiten unteren Abschnitt des Bohrers im Bereich seiner Bohrspitze eine zweite untere Wirbelströmung um den Bohrer bilden.The The above device is for this purpose according to the invention characterized in that the ring body for removing drilling chips at the drill in two separate radial planes with selected axial Distance from each other has a plurality of channels for connecting the air outside of the punch in the central recess of the annular body from the outer side Circumference of the ring body run to the central recess of the ring body and there in the chosen one axial distance to the recess in such a way brought to the terminal are that by sucking air from the environment of the punch over his Cavity through first channels air sucked in the radial upper plane in a first upper one Section of the drill forms a first upper turbulence around the drill and at the same time through second channels in the radially lower level sucked in air in a second lower section of the drill in the Area of its drill bit a second lower vortex flow around form the drill.

Vorteilhaft besteht die Ausnehmung des Ringkörpers zum Durchgang des Bohrers im unteren, dem Werkstück zugewandten Bereich aus einer zylindrischen Bohrung mit einem gewählten relativ engen Durchmesser, die in einem vom Werkstück abgewandten anschließenden oberen Bereich zur Anschlußöffnung des Ringkörpers am Boden des Stempels hin in vorbestimmter Weise kegelförmig erweitert ist und wobei die von außen nach innen sternförmig verlaufenden ersten Kanäle in einem oberen kegelförmig erweiterten Bereich der Ausnehmung des Ringkörpers außerhalb ihres unteren zylindrischen Bereiches anschließen und die von außen nach innen sternförmig verlaufenden zweiten Kanäle an den unteren zylindrischen Bereich der Ausnehmung nahe dem Werkstück anschließen, wobei die Anzahl der ersten und zweiten Kanäle und ihre Luftdurchlaßquerschnitte sowie ihre Anschlüsse an die Ausnehmung des Ringkörpers in Bezug zum Durchmesser und der axialen Länge des zylindrischen Bereichs des Ringkörpers sowie der Art seiner kegelförmigen Erweiterung und dem Saugdruck an einer seitlichen Wandöffnung zum hohlen Innenraum des Stempels derart gewählt sind, dass die über die ersten Kanäle in die Ausnehmung des Ringkörpers zugeführte Absaugluft eine solche erste Wirbelströmung im Bereich der kegelförmigen Erweiterung bildet und dabei einen solchen Druckabfall aufweist, dass die Späne aus dem Bohrbereich über dem hohlen Stempel optimal zur Austragung gelangen und dass die über die zweiten Kanäle zugeführte Luft eine solche zweite Wirbelströmung im Bereich des zylindrischen Anschnittes der Ausnehmung nahe der Bohrerspitze mit vergleichsweise hoher Luftgeschwindigkeit bildet, dass einerseits ein Anhaften der Bohrspäne an dem Bohrer verhindert wird und andererseits durch adiabatische Expansion der Wirbelströmung eine wirksame Kühlung des Bohrers erzielbar ist.Advantageously, the recess of the annular body for passage of the drill in the lower, the workpiece-facing portion of a cylindrical bore with a selected relatively narrow diameter, the tapered in a predetermined manner away from the workpiece adjacent upper region for connection opening of the annular body at the bottom of the punch is extended and wherein the radially outwardly inwardly extending first channels in an upper conically widened region of the recess of the annular body outside its lower cylindrical portion and connect the outside to the inside star-shaped second channels to the lower cylindrical portion of the recess near the workpiece wherein the number of the first and second channels and their Luftdurchlaßquerschnitte and their connections to the recess of the annular body with respect to the diameter and the axial length of the cylindrical portion of the annular body s as well as the nature of its cone-shaped Extension and the suction pressure at a lateral wall opening to the hollow interior of the punch are chosen such that the first channel into the recess of the annular body supplied exhaust air forms such a first turbulent flow in the region of the conical extension and thereby has such a pressure drop that the chips from the drilling area above the hollow punch optimally get to the discharge and that the air supplied via the second channels forms such a second vortex flow in the region of the cylindrical portion of the recess near the drill bit with comparatively high air velocity, on the one hand prevents the drill chips from sticking to the drill and on the other hand by adiabatic expansion of the vortex flow effective cooling of the drill is achieved.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann vorteilhafterweise derart ausgebildet sein, dass die zweiten Kanäle in dem dem Werkstück zugewandten Boden des Ringkörpers aus Nuten mit vorbestimmten Ausmaßen bestehen, die durch das Aufsetzen des Ringkörpers auf dem Werkstück geschlossene Kanäle bilden, über die im zylindrischen Bereich der Ausnehmung eine hohe Wirbelstromgeschwindigkeit zur sicheren Ablösung der Bohrspäne von der Bohrerspitze und eine ausreichende Abkühlung des Bohrers erreicht wird.The inventive device can advantageously be designed such that the second channels in the workpiece facing bottom of the ring body consist of grooves of predetermined dimensions by the Placing the ring body on the workpiece closed channels form over the in the cylindrical portion of the recess a high eddy current velocity for safe replacement the drill chips reached from the drill tip and sufficient cooling of the drill becomes.

Dies läßt sich erfindungsgemäß auch dadurch erzielen, dass die zweiten Kanäle als Bohrungen ausgebildet sind, die sich in einer radialen Ebene des Ringkörpers nahe dem Werkstück von der seitlichen Außenwand des Ringkörpers durchgehend bis in seinen zylindrischen Bereich erstrecken.This let yourself also according to the invention achieve that the second channels are formed as bores extending in a radial plane of the ring body near the workpiece from the lateral outer wall of the ring body extend continuously into its cylindrical region.

Vorteilhafterweise ist die erfindungsgemäße Vorrichtung derart ausgebildet, dass die Summe der Querschnitte der zweiten Kanäle kleiner ist als die Summe der Querschnitte der ersten Luftkanäle, so dass mittels der zweiten Kanäle eine relative hohe Wirbelstromgeschwindigkeit im zylindrischen Bereich der Ausnehmung des Ringkörpers weitgehend nahe der Spitze des Bohrers erzielt werden kann. Dabei können die gleich großen offenen Querschnitte der ersten Kanäle jeweils wesentlich größer sein als die offenen Querschnitte der zweiten Kanäle, wobei die Anzahl der ersten, z.B. 8, sternförmig angeordneten ersten Kanäle größer, z.B. doppelt so groß sein kann, wie die zweiten Kanäle und, wobei die ersten und entsprechend die zweiten Kanäle an die kreisförmige Ausnehmung gegenüber ihrer axialen Mitte zur Erzielung von in gleicher Drehrichtung drehenden ersten und zweiten Wirbelströmungen jeweils um das gleiche Maß versetzt anschließen.advantageously, is the device according to the invention formed such that the sum of the cross sections of the second channels smaller than the sum of the cross sections of the first air channels, so that by means of the second channels a relatively high eddy current velocity in the cylindrical region of Recess of the annular body can be achieved substantially near the top of the drill. The can same size open cross sections of the first channels each be much larger as the open cross sections of the second channels, the number of the first, e.g. 8, star-shaped arranged first channels larger, e.g. be twice as big can, like the second channels and, wherein the first and correspondingly the second channels to the circular recess across from its axial center to achieve rotating in the same direction first and second turbulent flows each offset by the same amount connect.

Es kann weiterhin von Vorteil sein um den zylindrischen Umfang des Ringkörpers im Bereich der äußeren Eintrittsöffnungen der ersten Kanäle ein Stellring verdrehbar anzuordnen, der Öffnungen im Querschnitt der Eintrittsöffnungen der ersten Kanäle oder größer aufweist, wobei in einer Ausgangsstellung die Öffnungen in dem Stellring mit ihrem vollen Querschnitten ungedrosselt vor den Eintrittsöffnungen der ersten Kanäle zu liegen kommen und der zur Regulierung der in gleicher Weise gedrosselten Eintrittsöffnungen der ersten Kanäle radial verdrehbar ausgebildet ist, wobei der Stellring in Abhängigkeit von der Drehstellung die Eintrittsöffnungen der ersten Kanäle mehr oder weniger gedrosselt frei gibt und damit die über den Innenraum des Stempels angesaugte Luftmenge entsprechend den geforderten Verhältnissen einstellbar ausgebildet werden kann.It may also be beneficial to the cylindrical circumference of ring body in the area of the outer inlet openings the first channels to arrange a collar rotatably, the openings in the cross section of inlet openings the first channels or has larger wherein in an initial position, the openings in the adjusting ring with their full cross sections unthrottled in front of the inlet openings the first channels to come to rest and to regulate the equally throttled inlet openings the first channels is formed radially rotatable, wherein the adjusting ring in dependence of the rotational position of the inlet openings the first channels more or less throttled free and thus the over the Interior of the stamp sucked air quantity according to the required ratios can be made adjustable.

Vorteile der ErfindungAdvantages of invention

Ein wesentlichen Vorteil der Erfindung besteht auch darin, dass in dem Ringkörper am Boden des Stempels zum Anpressen einer oder mehrerer übereinander gestapelter Leiterplatten und mit einer zentralen Öffnung zum Durchgang des Borhers radiale erste oder zweite Luftzuführungskanäle in zwei voneinander getrennten radialen Ebenen angeordnet sind, über die von außen Luft jeweils mit wählbarem Druck angesaugt werden kann, um axial unterschiedliche Bereiche des Bohrers mit zirkulierender Luft in gezielter Weise zur Kühlung des Bohrers und zur Entfernung von Bohrspänen druckgesteuert zu umspülen, wobei entsprechend den jeweiligen Kühlungs- und Späneabführerfordernissen in beiden axialen Bereichen des Bodens die Ansaugquerschnitte der ersten Luftzuführungskanäle entsprechend gewählt sind.One Substantial advantage of the invention is also that in the ring body at the bottom of the punch for pressing one or more over each other stacked circuit boards and with a central opening to the Passage of Borher radial first or second air supply ducts in two from each other separated radial planes are arranged on the outside air each with selectable pressure can be sucked to axially different areas of the drill with circulating air in a targeted manner for cooling the drill and for removal of drill shavings flush with pressure, according to the respective cooling and chip removal requirements in both axial regions of the bottom, the Ansaugquerschnitte the first air supply channels accordingly chosen are.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindungpreferred embodiments the invention

Im folgenden werden bevorzugte Ausführungsbeispiele für die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Bohren von Leiterplatten erläutert. Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum Bohren von Leiterplatten zu liefern, mit deren Hilfe die Entfernung von Spänen und die Kühlung des Bohrers wirkungsvoll durchgeführt werden können. Dies wurde bisher in der Weise erreicht, dass am unteren Ende des senkrecht auf- und abbewegbaren Stempels ein Ringkörper abnehmbar gehalten ist. In einer oberen ersten radialen Ebene des Ringkörpers befinden sich mehre erste Luftzuführungskanäle, über die von außen wählbare Luftmengen in das Zentrum des Ringkörpers zum Durchführen des Bohrers geführt wird, wobei eine erste Wirbelströmung den Bohrer in einem mittleren Bereich umspült und dass sich in einer unteren zweiten radialen Ebene des Ringkörpers, die dem Leiterplattenstapel zugewandt ist, mehrere zweite Luftzuführungskanäle befinden, um eine zweite Wirbelströmung im Zentrum des Ringkörpers abzugeben, die den Bohrer in einem unteren, der Bohrspitze nahen Bereich umspült, wobei die Verhältnisse der Luftmengen der beiden Luftwirbelströmungen zueinander wählbar sind.In the following preferred embodiments of the inventive device for drilling printed circuit boards are explained. The object of the present invention is to provide a device for drilling printed circuit boards, with the aid of which the removal of chips and the cooling of the drill can be carried out effectively. This has been achieved in such a way that at the lower end of the vertically movable up and down punch an annular body is removably held. In an upper first radial plane of the annular body are several first air supply channels, is passed over the externally selectable amounts of air in the center of the annular body for performing the drill, wherein a first vortex flow flows around the drill in a central region and that in a lower second Radial plane of the annular body, which faces the circuit board stack, a plurality of second air supply ducts to deliver a second vortex flow in the center of the annular body, which surrounds the drill in a lower, the drill bit near area, the ratios of the air quantities of the two Luftwir bellows to each other are selectable.

Da der gesamte Aufbau der Vorrichtung zum Bohren von Leiterplatten bereits anhand von 15 beschrieben ist, erübrigt sich eine Wiederholung. Unter Bezugnahme auf 1 bis 3 wird nachfolgend lediglich der am unteren Ende des Stempels lösbar befestigte Ringkörper 4 näher beschrieben.Since the entire structure of the device for drilling printed circuit boards already based on 15 is described, a repetition is unnecessary. With reference to 1 to 3 is below only the releasably secured to the lower end of the punch ring body 4 described in more detail.

1(1) zeigt einen Ausschnitt durch eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Ringkörpers 4A. 1(2) zeigt einen radialen Querschnitt entlang den Linien A-A in 1(1). 1 (1) shows a section through a first embodiment of an annular body according to the invention 4A , 1 (2) shows a radial cross section along the lines AA in FIG 1 (1).

In dem Ringkörper 4A sind in einer radialen Ebene eine Vielzahl von ersten Luftkanälen 41 vorhanden (acht Kanäle im vorliegenden Beispiel), die von der äußeren Umfangsfläche des Ringkörpers bis zur zentralen Ausnehmung des Ringkörpers verlaufen. Mit Hilfe der ersten Kanäle 41 wird Luft von außerhalb des Stempels 3 über die zentrale Ausnehmung des Ringkörpers ins Innere des Stempels angesaugt, um eine erste Wirbelströmung im Zentrum des Ringkörpers (3) zu bilden. An der dem Leiterplattenstapel 11 zugewandten Bodenfläche befinden sich Nuten (4 Nuten im vorliegenden Falle), die bei Auflage auf dem Leiterplattenstapel 11 zweite radiale Kanäle 42A bilden. Durch Ansaugen von Luft von Außen bilden sich im Zentrum des Ringkörpers 4A eine zweite Wirbelströmung nahe der hier nicht gezeigten Bohrerspitze. Die Kanäle 41 und 42A schließen jeweils exzentrisch an die zentrale Ausnehmung des Ringkörpers 4A an, die aus einer dem Leiterplattenstapel zugewandten relativ engen zylindrischen Bohrung zum Hohlraum des Stempels trichterförmig erweitert ist.In the ring body 4A are in a radial plane a plurality of first air channels 41 present (eight channels in the present example), which extend from the outer peripheral surface of the annular body to the central recess of the annular body. With the help of the first channels 41 gets air from outside the stamp 3 sucked into the interior of the punch via the central recess of the ring body in order to produce a first turbulent flow in the center of the ring body (FIG. 3 ) to build. At the PCB stack 11 facing bottom surface are grooves (4 grooves in the present case), which rest on the printed circuit board stack 11 second radial channels 42A form. By sucking air from the outside form in the center of the ring body 4A a second vortex flow near the drill bit, not shown here. The channels 41 and 42A each close eccentrically to the central recess of the annular body 4A on, which is funnel-shaped expanded from a PCB stack facing relatively narrow cylindrical bore to the cavity of the punch.

2(1) zeigt einen Abschnitt durch eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Ringkörpers. 2(2) zeigt einen radialen Querschnitt entlang den Linien B-B in 2(1). 2 (1) shows a section through a second embodiment of a ring body according to the invention. 2 (2) shows a radial cross section along the lines BB in FIG 2 (1).

In dem Ringkörper 4B in 2 befinden sich, entsprechend wie in dem Ringkörper 4A in 1, eine Vielzahl von ersten Kanälen 41 (acht Kanäle im vorliegenden Beispiel), die von der äußeren Umfangsfläche des Ringkörpers bis in die zentrale Ausnehmung des Ringkörpers reichen. Mit Hilfe der ersten Kanäle 41 in einer oberen ersten radialen Ebene wird auch hier die Luft von außerhalb des Stempels 3 ins Innere angesaugt, um eine erste obere Wirbelströmung im Zentrum des Ringkörpers zu bilden. Dem Leiterplattenstampel 1 zugewandt befinden sich in einer zweiten radialen Ebene des Ringkörpers zweite Kanäle 42B, die vom äußeren Umfang des Ringkörpers bis in die zentrale Ausnehmung des Ringkörpers geführt wird. Durch die zweiten Kanäle 42B wird von Außen Luft angesaugt, wobei im Zentrum des Ringkörpers im Bereich seines engen zylindrischen Durchlasses für den Bohrer eine zweite Luftwirbelströmung nahe der Bohrerspitze gebildet wird.In the ring body 4B in 2 are located, as in the ring body 4A in 1 , a variety of first channels 41 (Eight channels in the present example), which extend from the outer peripheral surface of the annular body to the central recess of the annular body. With the help of the first channels 41 in an upper first radial plane, the air from outside the punch is also here 3 sucked into the interior to form a first upper vortex flow in the center of the ring body. The printed circuit board 1 facing are in a second radial plane of the annular body second channels 42B which is guided from the outer circumference of the annular body to the central recess of the annular body. Through the second channels 42B Air is sucked in from the outside, wherein in the center of the annular body in the region of its narrow cylindrical passage for the drill a second air vortex flow is formed near the drill bit.

Die Ringkörper 4A und 4B in 1 und 2 weisen jeweils das Merkmal auf, dass die Querschnittssumme der zweiten Luftkanäle 42A bzw. 42B wesentlich kleiner ist als die der ersten Kanäle 41 wobei die zweiten Kanäle 42A und 42B in der Nähe der Spitze des Bohrers 5 an den zylindrischen Abschnitt der Ausnehmung 9 des Ringkörpers anschließen.The ring body 4A and 4B in 1 and 2 each have the feature that the cross-sectional sum of the second air channels 42A respectively. 42B is much smaller than that of the first channels 41 the second channels 42A and 42B near the top of the drill 5 to the cylindrical portion of the recess 9 connect the ring body.

3 zeigt im Achsschnitt den senkrecht auf- und abbewegbaren Stempel 3, an dem an seinem unteren Ende der Ringkörper 4B lösbar befestigt ist. Da die Querschnittssumme der zweiten Känale kleiner ist als die der ersten Luftkanäle 41, tritt die über beide Luftkanäle 41 und 42 gleichzeitig von Außen angesaugte Luft in den zweiten Luftkanälen 42B mit höherer Strömungsgeschwindigkeit in die zentrale Ausnehmung des Ringkörpers 4B 9 aus und bildet dort eine Wirbelströmung mit vergleichsweise höherer Geschwindigkeit nahe der Bohrerspitze als die Luft, die aus den ersten Kanälen 41 austritt. Durch die hohe Wirbelstromgeschwindigkeit im Bereich der Bohrerspitze wird verhindert, dass sich Bohrspäne an der Bohrerspitze festsetzen. Unter der adiabatischen Ausdehnung der Luft aus den Kanälen 42A und 42B in der zylindrischen Ausnehmung wird der Bohrer 5 wirksam gekühlt. Das gilt insbesondere für die Luft aus den Kanälen 42B. 3 shows in the axial section the vertical up and down movable punch 3 , at which at its lower end the ring body 4B is releasably attached. Since the cross-sectional sum of the second channels is smaller than that of the first air channels 41 , that passes over both air channels 41 and 42 simultaneously sucked from the outside air in the second air channels 42B with higher flow rate in the central recess of the annular body 4B 9 and there forms a vortex flow at a comparatively higher speed near the drill bit than the air coming out of the first channels 41 exit. The high eddy current velocity in the area of the drill tip prevents drilling chips from sticking to the drill bit tip. Under the adiabatic expansion of the air from the channels 42A and 42B in the cylindrical recess is the drill 5 effectively cooled. This is especially true for the air from the canals 42B ,

Die angesaugte Luft aus den ersten Kanälen 41 bildet eine größere zweite Wirbelströmung axial oberhalb der ersten Wirbelströmung die von der Luft aus den zweiten Kanälen 42B gebildet wird, wobei die durch die ersten Kanäle 41 gebildete Wirbelströmung es ermöglicht, die Späne aus einer seitlichen Auslassöffnung 8 des Stempels 3 effizient nach außen abzusaugen. Wenn mit der aus den zweiten Luftkanälen 42B austretenden Luft eine überhöhte Druckreduzierung verursacht wird, übernimmt die Luft aus den Luftkanäle 41 eine ausgleichende Funktion zur Regulierung der Wirbelströmungen.The sucked air from the first channels 41 forms a larger second vortex flow axially above the first vortex flow from the air from the second channels 42B is formed, passing through the first channels 41 formed vortex flow allows the chips from a lateral outlet opening 8th of the stamp 3 efficiently sucked to the outside. If with the second air channels 42B exiting air causes excessive pressure reduction, the air takes over from the air ducts 41 a balancing function to regulate the vortex flows.

Da die Kanäle in dem Ringkanal erfindungsgemäß so ausgebildet sind, dass zwei axial übereinanderliegende Wirbelströmungen entstehen, von der die bohrspitzennahe untere Wirbelströmung eine relativ höhere Geschwindigkeit besitzt als die obere Wirbelströmung im Bereich des Bohrers oberhalb seiner Spitze, ist das Querschnittverhältnis der ersten Kanäle 41 zu den zweiten Kanälen 42B in dem Ringkörper 4B erfindungsgemäß vorzugsweise erfindungsgemäß so bemessen, dass die Querschnittssumme der zweiten Luftkanäle 42B bei 10~50% der Querschnittssumme der ersten Luftkanäle 41 liegt.Since the channels are formed in the annular channel according to the invention so that two axially superimposed vortex flows, from which the drill near the bottom vortex flow has a relatively higher velocity than the upper vortex flow in the region of the drill above its tip, the cross-sectional ratio of the first channels 41 to the second channels 42B in the ring body 4B According to the invention preferably so dimensioned that the cross-sectional total of the second air channels 42B at 10 ~ 50% of the cross-section sum of the first air channels 41 lies.

Mit dem erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiel nach 3 werden entsprechende Wirbelströmungen wie mit dem erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiel nach 2 erzielt, auch wenn die Nuten 42A in 1 durch Kanäle 42B in 3 ersetzt sind. Die Anzahl der ersten Kanäle 41 sowie die Anzahl der zweiten Luftkanäle 42A und 42B in 1 bzw. 3 sind nicht auf die hier angegebenen Anzahlen beschränkt, solange die vorstehend angegebenen Kanalquerschnittsverhältnisse im wesentlichen eingehalten sind.With the embodiment of the invention according to 3 Corresponding eddy currents will follow as with the embodiment according to the invention 2 scored, even if the grooves 42A in 1 through channels 42B in 3 are replaced. The number of first channels 41 as well as the number of second air channels 42A and 42B in 1 respectively. 3 are not limited to the numbers given here as long as the channel cross-section ratios given above are substantially met.

Es gibt Leiterplattenwerkstoffe bei denen die Bohrspäne besonders leicht an dem Bohrer anhaften können. In einem solchen Fall können erfindungsgemäß Wirbelströmungen mit weiter höheren Geschwindigkeiten in der Nähe der Bohrerspitze erzeugt werden.It There are printed circuit board materials where the drill chips are special can easily adhere to the drill. In such a case can according to the invention with eddy currents further higher Speeds in the vicinity the drill tip are generated.

So können erfindungsgemäß für jede Werkstoffart der Leiterplatten die Summe der Querschnittsverhältnisse der ersten Kanäle 41 zu der Summe der Querschnitte in den zweiten Kanälen 42A oder 42B bestimmt werden, um für jede Werkstoffart einen besonders geeigneten Ringkörper 4 einzusetzen zu können.Thus, according to the invention for each type of material of the circuit boards, the sum of the cross-sectional ratios of the first channels 41 to the sum of the cross sections in the second channels 42A or 42B be determined to a particular suitable annular body for each type of material 4 to be able to use.

Um die Anzahl der verschieden Ringkörper in Abhängigkeit von der Materialwahl der Leiterplatten möglichst klein zu halten, kann erfindungsgemäß ein Ringkörper 4 verwendet werden, bei dem die ersten Luftkanäle 41 ausreichend groß definiert sind, die erfindungsgemäß mit einem Absperrmechanismus auf die gewünschte Querschnittsgroße gedrosselt werden können, so dass für eine Reihe von wichtigen bzw. häufig benutzten Werkstoffen nur ein Ringkörper notwendig ist.In order to keep the number of different ring body as a function of the choice of material of the circuit boards as small as possible, according to the invention an annular body 4 be used, where the first air channels 41 are defined sufficiently large, which can be throttled according to the invention with a shut-off mechanism to the desired cross-sectional size, so that only a ring body is necessary for a number of important or frequently used materials.

Wie in 4 in einem Radialschnitt am Umfang eines erfindungsgemäßen Ringkörpers 4C eine zylindrische Absperrhülse 43 an dem Ringkörper 4C drehbar angebracht. Der Stellring 43 weist eine Vielzahl von Öffnungen 44 auf, die die gleichen oder etwas größeren Querschnitte wie die ersten Luftkanäle 41 aufweisen. In einer bestimmten Drehstellung gegenüber dem Ringkörper 4C befinden sich die Öffnungen 44 an dem Stellring 43 in Deckung mit den Eintrittsöffnungen der ausreichend groß bemessenen ersten Kanäle 41. Wenn der Stellring 43 beispielsweise mittels einer Positioniereinrichtung wie z.B. einem Servomotors (nicht dargestellt) gedreht wird, ändert sich die Überlappung der Eintrittsöffnungen der ersten Kanäle 41 mit den Öffnungen 44, so dass der Öffnungsquerschnitt der ersten Kanäle 41 beliebig gewählt werden kann. In 4 sind die zweiten Kanäle 42A bzw. 42B nicht dargestellt.As in 4 in a radial section on the circumference of an annular body according to the invention 4C a cylindrical locking sleeve 43 on the ring body 4C rotatably mounted. The collar 43 has a variety of openings 44 on, the same or slightly larger cross-sections as the first air ducts 41 exhibit. In a certain rotational position relative to the ring body 4C are the openings 44 on the collar 43 in coincidence with the inlet openings of the sufficiently large sized first channels 41 , When the collar 43 For example, by means of a positioning device such as a servomotor (not shown) is rotated, the overlap of the inlet openings of the first channels changes 41 with the openings 44 , so that the opening cross-section of the first channels 41 can be chosen arbitrarily. In 4 are the second channels 42A respectively. 42B not shown.

Es kann bei den Ringkörper 4A, 4B und 4C nach den 1 bis 4 vorteilhaft sein, an den auf dem Leiterplattenstoß aufliegenden Bodenflächen des Ringkörpers eine Schicht aus einem elastischen Material wie z.B. Gummi oder Kunststoff anzubringen, wodurch der Ringkörper 4A, 4B oder 4C am zu bohrenden Werkstück haftend anliegt, damit gewährleistet werden kann, dass der Ringkörper an dem Werkstück aus einem Leiterplattenstapel 11 luftdicht anschließt. Auf diese Weise können überflüssige Luftströmungen auf der Oberfläche des Leiterplattenstapels vermieden werden. Wenn ein erfindungsgemäßer Ringkörper 4A, 4B oder 4C komplett aus einem elastischen Material hergestellt ist, insbesondere die Ringkörper 4B nach 2 und 3, so lassen sich die Kanäle 42B ohne größeren Aufwand herstellen.It can with the ring body 4A . 4B and 4C after the 1 to 4 be advantageous to attach to the resting on the circuit board shock bottom surfaces of the ring body, a layer of an elastic material such as rubber or plastic, whereby the ring body 4A . 4B or 4C adheres to the workpiece to be drilled, so that it can be ensured that the annular body on the workpiece from a printed circuit board stack 11 airtight connects. In this way, superfluous air currents on the surface of the printed circuit board stack can be avoided. If an inventive ring body 4A . 4B or 4C completely made of an elastic material, in particular the ring body 4B to 2 and 3 , so let the channels 42B produce without much effort.

Zum erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiel nach 1 According to the embodiment of the invention according to 1

5 zeigt ein Photo der unteren Fläche eines beim Ausführungsbeispiel 1 eingesetzen Ringkörpers. Die vier Nuten 42A zur Bildung der zweiten Luftkanäle weisen eine Breite von 0,3 mm und eine Tiefe von 0,5 mm auf. Dabei beträgt im Beispielsfall die Querschnittssumme der zweiten Luftkanäle 42A 20 % der Querschnittssumme der ersten Luftkanäle 41. 5 shows a photograph of the lower surface of a ring body used in the embodiment 1. The four grooves 42A for forming the second air channels have a width of 0.3 mm and a depth of 0.5 mm. In this case, in the example case, the cross-sectional total of the second air channels 42A 20% of the cross-section sum of the first air ducts 41 ,

Mit einem solchen Ringkörper wurden Bohrversuche mit 150 Bohrern durchgeführt, wobei kein Bruch der Bohrer auftrat. Doch zeigt das Photo in 6, dass noch eine erhebliche Menge von Spänen an dem Bohrer nach der Bohrarbeit haftete.With such a ring body drilling tests were carried out with 150 drills, with no breakage of the drill occurred. But the photo shows in 6 in that a considerable amount of chips still adhered to the drill after the drilling work.

Zum erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiel nach 2 According to the embodiment of the invention according to 2

7 zeigt ein Photo der Unterseite des beim Ausführungsbeispiel 2 eingesetzten Ringkörpers. Die vier Nuten 42A zur Bildung der zweiten Luftkanäle weisen eine Breite von 1,0 mm und eine Tiefe von 1,5 mm auf. Dabei beträgt im Beispielsfalle die Querschnittssumme der zweiten Luftkanäle 42A 19,9 ,% der Querschnittssumme der ersten Luftkanäle 41. 7 shows a photograph of the underside of the ring body used in the embodiment 2. The four grooves 42A to form the second air channels have a width of 1.0 mm and a depth of 1.5 mm. In this case, the cross-sectional total of the second air channels is in the example case 42A 19.9% of the cross-section sum of the first air ducts 41 ,

Mit einem solchen Ringkörper wurden Bohrversuche mit 150 Bohrern durchgeführt, wobei kein Bohrerbruch auftrat. Nach dem Bohren wurde an fünf von 150 Bohrern festgestellt, dass sich eine vergleichsweise geringe Menge von Spänen an den Bohrer angeheftet hatte (Photo von 8). Diese Feststellung stellt einen Verbesserung im Vergleich zu einem nachfolgend zu erläuternden Vergleichsbeispiel dar. Wenn während der Bohrarbeit der Bohrer einer Wartung unterzogen wurde, konnte erreicht werden, dass kein Bohrerbruch während der Bohrerlebensdauer erfolgte.With such a ring body drilling tests were carried out with 150 drills, with no drill break occurred. After drilling, five out of 150 drills found that a comparatively small amount of chips adhered to the drill (Photo of 8th ). This finding represents an improvement compared to a comparative example to be explained below. If maintenance was performed on the drill during the drilling work, it could be achieved that no drill break occurred during the drill life.

9 zeigt ein Photo der Unterseite des beim Ausführungsbeispiel 3 eingesetzten Ringkörpers 4B. Die zweiten Luftkanäle nahe auf der unteren Seite des Ringkörpers weisen Durchmesser von 1,0 mm auf. Die Querschnittssumme der zweiten Luftkanäle beträgt 20,8 % der Querschnittssumme der ersten Luftkanäle. 9 shows a photograph of the underside of Ringkörkörper used in Embodiment 3 pers 4B , The second air channels close to the lower side of the ring body have a diameter of 1.0 mm. The cross-sectional sum of the second air channels is 20.8% of the cross-sectional total of the first air channels.

Bei Einsatz dieses Ringkörpers 4B wurden die Bohrversuche mit 150 Bohrern durchgeführt, wobei kein Bohrerbruch eintrat. Wie im Photo in 10 gezeigt, wiesen alle Bohrer nach der Bohrarbeit einen sauberen Zustand ohne anhaftende Späne auf. Es bestand keine Gefahr eines Bohrerbruchs während der vorgegebenen Bohrerlebensdauer. Somit konnte problemlos das erfindungsgemäß angestrebte Ziel erreicht werden.When using this ring body 4B The drill tests were carried out with 150 drills with no breakage of the drill bit. As in the photo in 10 All drills after drilling work showed a clean condition with no chips attached. There was no risk of drill breakage during the given drill life. Thus, the object sought by the invention could easily be achieved.

VergleichsbeispielComparative example

11 zeigt ein Photo der unteren Fläche eines zum Vergleich eingesetzten Ringkörpers, der vier erste Kanäle mit Durchmessern von 3,1 mm und eine bis ins Innere des Stempels reichende zylindrische Ausnehmung aufwies, wobei keine zweiten Luftkanäle vorgesehen waren. 11 shows a photograph of the lower surface of a ring body used for comparison, the four first channels with diameters of 3.1 mm and a reaching into the interior of the punch cylindrical recess, with no second air channels were provided.

Unter Einsatz dieses Druckringes wurden Bohrversuche durchgeführt, wobei an jedem dritten Bohrer ein Bohrerbruch gemessen an seiner Lebenszeit schon relativ frühzeitig auftrat. Wie in Photo in 12 veranschaulicht, hafteten an dem Bohrer eine größere Menge von Spänen. Es kann deshalb vermutet werden, dass diese in größerer Menge an dem Bohrer haftenden Spänen für den Bohrerbruch verantwortlich waren.Using this pressure ring drilling tests were carried out, with a drill fracture measured relatively early on his life time on every third drill. As in Photo in 12 illustrated, attached to the drill a larger amount of chips. It can therefore be presumed that these chips were responsible for drill bit breakage in larger quantities on the drill bit.

Die Bohrversuche wurden bei den obigen Ausführungsbeispielen und dem Vergleichsbeispiel mit den gleichen Arbeitsparametern, und zwar einem Bohrerdurchmesser von 0,3 mm, einer Vorschubgeschwindigkeit von 1,5 m/min und einer Spindeldrehzahl von 100 000 rpm durchgeführt. Was die Anzahl der Bohrungen betraf, wurden mit demselben Bohrer bis 3000 Bohrungen entsprechend seiner Lebensdauer durchgeführt, sofern kein Bohrerbruch eintrat. Bei allen Versuchen wurde ein Ringkörper verwendet, der vier Kanäle mit einem Durchmesser von 3,1 mm aufwies.The Drilling experiments were in the above embodiments and the comparative example with the same working parameters, namely a drill diameter of 0.3 mm, a feed rate of 1.5 m / min and a Spindle speed of 100 000 rpm carried out. As for the number of holes were concerned, with the same drill to 3000 holes were accordingly carried out his life, unless a drill break occurred. In all experiments, a ring body was used, of the four channels with a diameter of 3.1 mm.

Wie oben ausführlich beschreiben, ist am unteren Boden des Stempels ein Ringkörper frei abnehmbar angebracht. Dabei weist der Ringkörper in einer ersten oberen radialen Ebene mehrere erste Kanäle zur Erzeugung einer ersten Wirbelströmung in der zentralen Ausnehmung des Ringkörpers durch die ins Innere des Stempels angesaugte Luft auf. In einer zweiten dem Werkstück zugewandten radialen Ebene befinden sich mehrere zweite Kanäle, die eine zweite Wirbelströmung in der zentralen Ausnehmung des Ringkörpers nahe der Bohrerspitze erzeugen, wobei die in die zweiten Kanäle einströmende Luft eine vergleichsweise hohe Strömungsgeschwindigkeit aufweist, um die Bohrspäne von der Spitze des Bohrers abzulösen und außerdem sichergestellt ist, dass eine genügende Luftmenge über die ersten Kanäle der Ausnehmung innerhalb des Ringkörpers vorhanden ist, um die Späne mit Hilfe der ersten Wirbelströmung über den hohlen Stempel austragen zu können. Durch diese Maßnahme wird eine wirksame Entfernung der Spänen und zugleich eine ausreichende Bohrerkühlung ermöglicht, wodurch die Nachteile durch die Anheftung von Spänen an den Bohrern beim Stand der Technik vermieden werden.As above in detail describe a ring body is free at the bottom of the stamp removably attached. In this case, the annular body in a first upper radial plane several first channels for generating a first turbulent flow in the central recess of the ring body through the sucked into the interior of the stamp air on. In a second to the workpiece facing radial plane are several second channels, the a second vortex flow in the central recess of the ring body near the drill bit generate, wherein the air flowing into the second channels a comparatively high flow velocity has to drill the chips detach from the tip of the drill and also it is ensured that a sufficient amount of air over the first channels the recess is present within the annular body to the Chips with Help the first vortex flow over the to carry hollow stamp. By this measure is an effective removal of chips and at the same time a sufficient bur cooling allows whereby the disadvantages by the attachment of chips on the drills in the state the technique can be avoided.

Wie aus den Ausführungsbeispielen 1 bis 3 zu folgern ist, müssen die zweiten Kanäle in dem Ringkörper genau bemessen sein, um eine optimale Ablösung der Bohrspäne an der Spitze des Bohrer sicher stellen und außerdem einen Austrag der abgelösten Späne mit der zweiten Wirbelströmung ermöglichen zu können.As from the embodiments 1 to 3 is to conclude the second channels in the ring body be precisely sized to ensure optimal replacement of the chips at the Ensure the tip of the drill and also a discharge of the detached chips with the second vortex flow enable to be able to.

Die Erfindung ist auf die gezeigten Ausführungsbeispiele nicht beschränkt. Für den Fachmann sind weitere Ausführungsbeispiele ohne weiteres möglich, die den Rahmen der Erfindung nicht verlassen.The The invention is not limited to the exemplary embodiments shown. For the expert further embodiments readily possible, which do not depart from the scope of the invention.

In den Abbildungen zeigt:In the pictures shows:

1 eine erfindungsgemäße Ausführung eines Ringkörpers zum Bohren von Löchern in einem Leiterplattenstapel axial und radial geschnitten; 1 an inventive embodiment of an annular body for drilling holes in a circuit board stack axially and radially cut;

2 eine zweite erfindungsgemäße Ausführung eines Ringkörpers axial und radial geschnitten; 2 a second embodiment of an annular body according to the invention cut axially and radially;

3 Luftströmungen in der zentralen Ausnehmung des Ringkörpers nach 1 und 2; 3 Air currents in the central recess of the annular body after 1 and 2 ;

4 einen Radialschnitt durch den Ringkörper nach 2 in der Ebene der ersten Kanäle zur Erzeugung einer obersten Luftströmung im oberen Teil der zentralen Ausnehmung des Ringkörpers; 4 a radial section through the ring body after 2 in the plane of the first channels for generating an uppermost air flow in the upper part of the central recess of the annular body;

5 ein Photo der Unterseite eines beim Ausführungsbeispiel 1 eingesetzten Ringkörpers; 5 a photograph of the underside of an annular body used in the embodiment 1;

6 ein Photo des Bohrer nach dem Bohren gemäß Ausführungsbeispiel 1; 6 a photo of the drill after drilling according to Embodiment 1;

7 ein Photo der Unterseite eines beim Ausführungsbeispiel eingesetzten Ringkörpers; 7 a photograph of the underside of an annular body used in the embodiment;

8 ein Photo des Bohrers nach dem Bohren gemäß Ausführungsbeispiel 2; 8th a photo of the drill after drilling according to Embodiment 2;

9 ein Photo der Unterseite eines beim Ausführungsbeispiel 3 eingesetzten Ringkörpers; 9 a photograph of the underside of an annular body used in the embodiment 3;

10 ein Photo des Bohrers nach dem Bohren gemäß Ausführungsbeispiel 3; 10 a photograph of the drill after drilling according to Embodiment 3;

11 ein Photo der Unterseite eines bei einem Vergleichsbeispiel eingesetzten Ringkörpers ohne erfindungsgemäße Kanäle; 11 a photograph of the underside of a ring body used in a comparative example without channels according to the invention;

12 ein Photo des Bohrer nach dem Bohren vom Vergleichsbeispiel; 12 a photo of the drill after drilling of the comparative example;

13 einen Achsschnitt durch eine bekannte Vorrichtung zum Bohren eines Leiterplattenstapels; 13 an axial section through a known device for drilling a printed circuit board stack;

14 einen Achsschnitt und einen Radialschnitt durch einen bekannten Ringkörper und 14 an axial section and a radial section through a known ring body and

15 einen Achsschnitt durch eine bekannte Bohrvorrichtung zum Bohren von Leiterplattenstapeln mit dargestellten Luftströmungen zum Austragen der Bohrspäne. 15 an axial section through a known drilling device for drilling printed circuit board stacks with illustrated air flows for discharging the drill cuttings.

11
Werkstückworkpiece
22
WerkbankWorkbench
33
Stempelstamp
44
Ringkörperring body
4A~4C4A ~ 4C
Ringkörperring body
5 5
Bohrerdrill
66
Spindelspindle
77
Hubvorrichtunglifting device
88th
Auslassöffnungoutlet
99
zentrale Ausnehmung des Ringkörperscentral Recess of the annular body
1010
Kanäle in einem bekannten RingkörperChannels in one known ring body
1111
LeiterplattenstapelBoardstacking
1212
Deckplatte des Leiterplattenstapelscover plate of the PCB stack
1313
Bodenplatte des Leiterplattenstapelsbaseplate of the PCB stack
1414
Erste Kanäle in einem erfindungsgemäßen RingkörperFirst channels in a ring body according to the invention
42A42A
Nuten zur Bildung zweiter Luftkanäle in einem erfindungsgemäßengroove to form second air channels in an inventive
Ringkörperring body
42B42B
Zweite Kanäle eines erfindungsgemäßen RingkörpersSecond channels a ring body according to the invention
4343
Stellringcollar
4444
Öffnungen in dem Stellringopenings in the collar

Claims (5)

Bohrvorrichtung zum Bohren von Löchern in Leiterplatten für elektronische Geräte, Apparate und Einrichtungen, wobei mehrere Leiterplatten zu einem Stapel übereinander geschichtet ein zu bohrendes Werkstück auf einer Werkbank bilden und ein in der Vertikalen beweglich ausgebildeter Stempel zum Andrücken des Werkstückes von oben gegen die Auflagefläche der Werkbank vorgesehen ist, wobei am Boden des Stempels ein beliebig auswechselbarer Ringkörper mit einer zentralen Ausnehmung zum Durchgang des Bohrers gehalten ist, und der Ringkörper zum Andrücken des Werkstückes gegen die Auflagefläche der Werkbank in einem gewählten engen Bohrbereich zur Gewährleistung einer sicheren Bohrung geeignet ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Ringkörper zum Entfernen von Bohrspänen am Bohrer in zwei getrennten radialen Ebenen mit gewähltem axialem Abstand voneinander jeweils mehrere luftdurchlässige Kanäle aufweist, die zum Anschluss der Luft außerhalb des Stempels in die zentrale Ausnehmung des Ringkörpers vom äußeren seitlichen Umfang des Ringkörpers zur zentralen Ausnehmung des Ringkörpers verlaufen und dort in dem gewählten axialen Abstand an die Ausnehmung dergestalt zum Anschluss gebracht sind, dass durch Ansaugen von Luft aus der Umgebung des Stempels über seinen Hohlraum die durch erste Kanäle in der radial oberen Ebene angesaugte Luft im Bereich eines ersten oberen Abschnittes des Bohrers eine erste obere Wirbelströmung um den Bohrer bildet und die gleichzeitig durch zweite Kanäle in der radial unteren Ebene angesaugte Luft im Bereich eines zweiten unteren Abschnittes des Bohrers nahe seiner Bohrspitze eine zweite untere Wirbelströmung um den Bohrer bildet.Drilling device for drilling holes in printed circuit boards for electronic devices, apparatus and devices, wherein a plurality of printed circuit boards stacked to form a stacked workpiece on a workbench and a vertically movable trained punch for pressing the workpiece from above against the support surface of the workbench is provided, wherein at the bottom of the punch an arbitrarily replaceable ring body is held with a central recess for passage of the drill, and the ring body is adapted for pressing the workpiece against the support surface of the workbench in a selected narrow bore area to ensure a safe bore, characterized characterized in that the annular body for removing drill cuttings on the drill in two separate radial planes with selected axial distance from each other each having a plurality of air-permeable channels for connecting the air outside of the punch in the central recess of the annular body extending from the outer lateral periphery of the annular body to the central recess of the annular body and are brought there in the selected axial distance to the recess such that by sucking air from the environment of the punch through its cavity by the first channels in the radially upper plane sucked air in the region of a first upper portion of the drill forms a first upper turbulence around the drill and the same sucked through second channels in the radially lower plane air in the region of a second lower portion of the drill near its drill bit a second lower turbulence forms around the drill. Bohrvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in dem dem Werkstück zugewandten Boden des Ringkörpers Nuten vorhanden sind, die derart bemessen sind, dass durch Aufsetzen des Ringkörpers auf dem Werkstück geschlossene zweite Kanäle gebildet sind, so dass im unteren Bereich der Ausnehmung eine hohe Wirbelstromgeschwindigkeit zur Ablösung der Bohrspäne von der Bohrerspitze und eine ausreichende Abkühlung des Bohrers erreichbar ist.Drilling device according to claim 1, characterized that in the workpiece facing bottom of the ring body Grooves are present, which are dimensioned such that by putting on of the ring body on the workpiece closed second channels are formed, so that in the lower region of the recess a high Eddy current velocity to detach the drill cuttings from the drill bit and sufficient cooling of the drill is reached. Bohrvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Kanäle als Bohrungen ausgebildet sind, die sich in einer radialen Ebene des Ringkörpers nahe dem Werkstück von der seitlichen Außenwand des Ringkörpers durchgehend bis in seine zylindrische Ausnehmung erstrecken.Drilling device according to claim 1, characterized that the second channels are formed as bores extending in a radial plane of the ring body near the workpiece from the lateral outer wall of the ring body extend continuously into its cylindrical recess. Bohrvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Summe der offenen Querschnitte der oberen zweiten Kanäle kleiner ist als die Summe der offenen Querschnitte der unteren ersten Luftkanäle.Drilling device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sum of the open cross sections the upper second channels smaller than the sum of the open cross sections of the lower first Air ducts. Bohrvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass am zylindrischen Außenumfang des Ringkörpers im Bereich der äußeren Eintrittsöffnungen der oberen ersten Kanäle ein Stellring verdrehbar anzuordnen ist, der Öffnungen im Querschnitt der Eintrittsöffnungen der ersten Kanäle oder größer aufweist, wobei in einer Ausgangsstellung des Stellringes die Öffnungen in dem Stellring mit ihrem vollen Querschnitten ungedrosselt vor den Eintrittsöffnungen der ersten Kanäle liegen und wobei der Stellring zur gewählten Drosselung der Eintrittsöffnungen der ersten Kanäle derart radial verdrehbar ausgebildet ist, dass in Abhängigkeit von der Drehstellung des Stellringes die Eintrittsöffnungen der ersten Kanäle mit einem gewählten Drosselquerschnitt zur Regulierung der ansaugbaren Luftmenge einstellbar ausgebildet ist.Drilling device according to one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that on the cylindrical outer circumference of the annular body in the region of the outer inlet openings of the upper first channels an adjusting ring is rotatably arranged to have openings in the cross section of the inlet openings of the first channels or larger, wherein in a Starting position of the adjusting ring unthrottled the openings in the collar with its full cross-sections in front of the inlet openings of the first Channels are located and wherein the adjusting ring is designed to be radially rotatable for the selected throttling of the inlet openings of the first channels, that in dependence on the rotational position of the adjusting ring, the inlet openings of the first channels with a selected throttle cross section for regulating the intake air quantity is adjustable.
DE102006012291A 2005-04-04 2006-03-17 Drilling device for drilling holes in printed circuit boards for electronic devices, apparatus and equipment Expired - Fee Related DE102006012291B4 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005-107872 2005-04-04
JP2005107872A JP2006281416A (en) 2005-04-04 2005-04-04 Drilling device of printed circuit board

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102006012291A1 true DE102006012291A1 (en) 2006-10-05
DE102006012291B4 DE102006012291B4 (en) 2009-09-24

Family

ID=36999117

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102006012291A Expired - Fee Related DE102006012291B4 (en) 2005-04-04 2006-03-17 Drilling device for drilling holes in printed circuit boards for electronic devices, apparatus and equipment

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP2006281416A (en)
CN (1) CN100519019C (en)
DE (1) DE102006012291B4 (en)
TW (1) TW200637452A (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102107289A (en) * 2010-12-09 2011-06-29 北大方正集团有限公司 Method for removing burr from combined hole and forming method and equipment for combined hole
WO2011109844A1 (en) * 2010-03-09 2011-09-15 Technische Universität Wien Device for processing a workpiece comprising a composite material
US9180497B2 (en) 2010-03-05 2015-11-10 Duerr Ecoclean Gmbh Tool for cleaning and/or drying a cavity
CN113613394A (en) * 2021-08-04 2021-11-05 吉安满坤科技股份有限公司 Manufacturing process of chip IC packaging printed circuit board
CN114501822A (en) * 2022-04-01 2022-05-13 江西易特电气有限公司 Circuit board connecting hole processing device for electric power system
EP4116034A1 (en) * 2021-07-08 2023-01-11 Airbus Operations SAS Cutting device equipped with a suction nozzle
DE102022113592A1 (en) 2022-05-30 2023-11-30 Kirsten Wissner Cutting machine tool with at least one collecting chamber for material and a method for machining tools

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4986260B2 (en) * 2007-02-27 2012-07-25 日立工機株式会社 Electric tool
US7591615B2 (en) * 2007-03-09 2009-09-22 Trimont Mfg. Inc Sheet material cutting machine with vacuum cleaning system
JP4992624B2 (en) * 2007-09-14 2012-08-08 日立工機株式会社 Electric tool
GB2472011A (en) * 2009-07-21 2011-01-26 Advanced Analysis And Integration Ltd Drilling dust extraction
CN102039540B (en) * 2009-10-19 2012-08-08 达航工业股份有限公司 Pressure pin device with functions of cooling, dust removal and broken pin detection
CN101795536A (en) * 2010-02-09 2010-08-04 深南电路有限公司 Method and device for processing PCB ( Printed Circuit Board) made of PTFE ( Polytetrafluoroethylene) material
JP6029443B2 (en) * 2012-12-13 2016-11-24 三菱重工工作機械株式会社 Drilling tool
CN104174898B (en) * 2013-05-22 2016-12-28 大族激光科技产业集团股份有限公司 Micropore processing device and processing method thereof
CN104551833B (en) * 2013-10-28 2017-08-08 维嘉数控科技(苏州)有限公司 Numerical control edge milling machines and its automatic switching method
JP6406696B2 (en) * 2014-09-12 2018-10-17 セイコータイムシステム株式会社 Drilling device
JP6365245B2 (en) * 2014-11-04 2018-08-01 トヨタ自動車株式会社 Thermoplastic resin cutting equipment
CN105364983B (en) * 2015-10-27 2017-10-03 苏州市东亿数控有限公司 A kind of PCB drilling machines automatic filings discharging device
CN106216735B (en) * 2016-07-27 2018-05-04 无锡深南电路有限公司 A kind of operating method of numerically controlled drill system and numerically controlled drill
JP2016196088A (en) * 2016-08-26 2016-11-24 三菱重工工作機械株式会社 Drilling tool
CN106973512B (en) * 2017-05-05 2019-01-25 重庆新派新智能科技有限公司 A kind of drilling method of circuit board
CN107350498A (en) * 2017-07-24 2017-11-17 惠州市星之光科技有限公司 A kind of processing method for improving even hole bur
CN108839381A (en) * 2018-07-30 2018-11-20 广州立亿贸易有限公司 A kind of novel carton customization machine
CN109177304A (en) * 2018-07-30 2019-01-11 广州立亿贸易有限公司 A kind of efficient carton customization machine
CN108943839A (en) * 2018-07-30 2018-12-07 广州立亿贸易有限公司 A kind of advanced carton customization machine
CN111037312A (en) * 2019-12-30 2020-04-21 朱骏 Machine tool drilling device
CN111347103B (en) * 2020-03-21 2021-05-07 江西硕億建设工程有限公司 Tunnel grouting small guide pipe tip machine
WO2021210076A1 (en) * 2020-04-14 2021-10-21 三菱重工業株式会社 Drilling device and drilling method
CN111515434B (en) * 2020-05-02 2021-08-24 济南天一机电设备有限公司 Coaxial double-end buddha's warrior attendant boring machine
CN114603625A (en) * 2022-03-18 2022-06-10 哈尔滨理工大学 Milling actuator pressure foot embedded with intelligent control cold air dust collection hood
CN114734506B (en) * 2022-05-11 2024-04-05 深圳市华建数控科技有限公司 Multi-station double-shaft self-cleaning type gong drilling and milling integrated machine

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63300807A (en) * 1987-05-29 1988-12-08 Hitachi Seiko Ltd Pressure hood for printed substrate drilling machine
JP2905842B2 (en) * 1989-05-30 1999-06-14 日立精工株式会社 Printed circuit board drilling machine and printed circuit board holding method in this drilling machine
DE4037716C1 (en) * 1990-11-27 1992-04-09 Hitachi Seiko, Ltd., Ebina, Kanagawa, Jp
US5332341A (en) * 1991-05-30 1994-07-26 Hitachi Seiko Ltd. Pressure foot of printed circuit board drilling apparatus
JP3513767B1 (en) * 1992-03-13 2004-03-31 日立ビアメカニクス株式会社 Processing method of printed circuit board
JPH05285891A (en) * 1992-04-15 1993-11-02 Rokuroku Sangyo Kk Perforator of printed board and bush exchange system thereof
JPH0617847U (en) * 1992-08-11 1994-03-08 株式会社オーエム製作所 Drill cooling device for printed circuit board drilling machine
JPH09262710A (en) * 1996-03-28 1997-10-07 Nippon Mektron Ltd Apparatus for preventing cutting chipps from adhering to drill shank
JP2000005910A (en) * 1998-06-22 2000-01-11 Howa Mach Ltd Device for removing chip from printed circuit board working machine
JP2001353608A (en) * 2000-06-13 2001-12-25 Precision Hasegawa:Kk Pressure foot device of drilling machine
JP3967991B2 (en) * 2002-10-10 2007-08-29 日立ビアメカニクス株式会社 Substrate retainer for printed circuit board drilling machine
CN2620601Y (en) * 2003-04-16 2004-06-16 东台精机股份有限公司 Drilling machine with auxiliary device for printed circuit board
JP3968054B2 (en) * 2003-06-02 2007-08-29 日立ビアメカニクス株式会社 Printed circuit board processing machine

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9180497B2 (en) 2010-03-05 2015-11-10 Duerr Ecoclean Gmbh Tool for cleaning and/or drying a cavity
WO2011109844A1 (en) * 2010-03-09 2011-09-15 Technische Universität Wien Device for processing a workpiece comprising a composite material
CN102107289A (en) * 2010-12-09 2011-06-29 北大方正集团有限公司 Method for removing burr from combined hole and forming method and equipment for combined hole
EP4116034A1 (en) * 2021-07-08 2023-01-11 Airbus Operations SAS Cutting device equipped with a suction nozzle
FR3124961A1 (en) * 2021-07-08 2023-01-13 Airbus Operations A HEAD OF A CUTTING DEVICE AND CUTTING DEVICE EQUIPPED WITH SAID HEAD
CN113613394A (en) * 2021-08-04 2021-11-05 吉安满坤科技股份有限公司 Manufacturing process of chip IC packaging printed circuit board
CN113613394B (en) * 2021-08-04 2023-06-09 吉安满坤科技股份有限公司 Manufacturing process of chip IC packaging printed circuit board
CN114501822A (en) * 2022-04-01 2022-05-13 江西易特电气有限公司 Circuit board connecting hole processing device for electric power system
CN114501822B (en) * 2022-04-01 2022-07-19 江西易特电气有限公司 Circuit board connecting hole processing device for electric power system
DE102022113592A1 (en) 2022-05-30 2023-11-30 Kirsten Wissner Cutting machine tool with at least one collecting chamber for material and a method for machining tools

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006012291B4 (en) 2009-09-24
CN1846912A (en) 2006-10-18
TW200637452A (en) 2006-10-16
CN100519019C (en) 2009-07-29
TWI304316B (en) 2008-12-11
JP2006281416A (en) 2006-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006012291B4 (en) Drilling device for drilling holes in printed circuit boards for electronic devices, apparatus and equipment
DE4037716C1 (en)
DE4442662B4 (en) Cooling and suction device for a machine tool
EP1474258B1 (en) Machine reamer
DE4326023A1 (en) Device for supplying liquid to a tool
DE19713149A1 (en) Device for preventing chip attachment to a drill shank
DE10222040A1 (en) milling tool
EP0617649B1 (en) Deep-boring drill
DE4037702A1 (en) PCB DRILLING MACHINE
DE3610016A1 (en) Step drill
DE3713046A1 (en) TOOL CHANGE ARRANGEMENT FOR PCB COORDINATE DRILLING MACHINES
DE60202413T2 (en) collet
EP0278288A1 (en) Drilling tool for working materials producing long chips
WO1997035681A1 (en) Drilling tool for machine tools and method of producing the same
WO1993025345A2 (en) Process and device for cooling micro-drills
DE102005026012B4 (en) Hand tool for making holes, recesses or plane surfaces
DE1752457A1 (en) Drill bit
DE2632228A1 (en) Air jet cleaner for machine tool arbor - has apertures in female tool part to clean swarf from taper fitting
EP1495821A1 (en) Turning tool holder
DE10227687B4 (en) Device for conducting a fluid medium to the working area of a thread-generating tool
DE1911594A1 (en) Drilling tools, in particular metal drills
DE2819504C2 (en) Machine tool for boring a hole
DE102016124672A1 (en) ECM machine tool and method for electrochemical machining
WO2005037472A1 (en) Tool for producing and/or internally machining boreholes
DE1652954C3 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8364 No opposition during term of opposition
R082 Change of representative

Representative=s name: SCHMIDT, AXEL, DIPL.-ING., DE

Representative=s name: NOSPAT PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: SCHMIDT, AXEL, DIPL.-ING., DE

R082 Change of representative

Representative=s name: SCHMIDT, AXEL, DIPL.-ING., DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee