DE102005047749A1

DE102005047749A1 - Watch e.g. wristwatch, for use with e.g. wristband, has casing with edge that has through hole, where carrier is connected with watch using connecting unit e.g. strap, which is guided through carrier and hole in form of connecting seam

Info

Publication number: DE102005047749A1
Application number: DE200510047749
Authority: DE
Inventors: Andreas Sommerwerk
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-09-28
Filing date: 2005-09-28
Publication date: 2007-03-29
Also published as: DE202005021879U1

Abstract

The watch has a casing (3), a dial (6), and a transparent covering glass (4) provided over the dial. A casing edge formed around the dial has through holes (5) that are arranged at a distance from each other. A carrier made of material is connected with the watch using a connecting unit (1) such as thread, wire and strap, which is guided through the carrier and the through hole in the form of connecting seam.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Uhr zur lösbaren Verbindung mit einem Träger, insbesondere eine Armbanduhr, bestehend aus einem Uhrgehäuse mit Glas und einem in dem Gehäuse eingebauten Uhrwerk. Hierbei sind in der Umrahmung des Uhrgehäuses in vorzugsweise regelmäßigen Abständen mehrere Durchgangslöcher angebracht.The The present invention relates to a watch for releasable connection with a Carrier, in particular a wristwatch, consisting of a watch case with Glass and one in the case built-in clockwork. These are in the frame of the watch case in preferably several more times Through holes appropriate.

Aus dem Dokument US 4 034 552 ist eine Armbanduhr bekannt, die lösbar mit einem Ohrenarmband verbunden werden kann. Die Uhr weist ein Gehäuse auf, das ein separates Uhrwerk mit Ziffernblatt und durchsichtiger Abdeckung aufnimmt und ein um das Ziffernblatt herum ausgebildeter Gehäuserand weist gegenseitig beabstandete Durchgangslöcher auf. Das Ohrenarmband weist eine Öffnung zum Hindurchführen eines Teiles des Uhrgehäuses sowie mit den Durchgangslöchern des Gehäuserandes korrespondierende Durchgangslöcher auf. Die lösbare Verbindung wird durch einzelne Schrauben hergestellt, die durch die Durchgangsbohrungen in dem Gehäuserand und dem Ohrenarmband geführt und in einem über dem Gehäuserand zum Festhalten des in das Gehäuse mit Ziffernblatt und Abdeckung eingesetzten Uhrwerkes vorgesehenen Gegenstück verschraubt werden. Das Gegenstück weist entsprechende Bohrungen mit Innengewinde auf. Hier ist von Nachteil, dass neben dem Uhrgehäuse zumindest ein weiteres Teil notwendig wird und zur Montage zusätzliches Werkzeug, wie ein Schraubendreher, benötigt wird. Auch sind nur bestimmte Ohrenarmbänder nutzbar, die die entsprechend den Durchgangslöchern im Uhrgehäuse positionierten Durchgangslöcher aufweisen. Zudem erfordert die Montage aufgrund der winzigen Montageteile (Schrauben, Gehäuseeinzelteile) vom Anwender eine relativ hohe Geschicklichkeit und Präzision, und nach mehrmaligem Wechsel des Ohrenarmbandes besteht die Gefahr, dass das Gewinde durch Abnutzungserscheinungen in seiner Funktionsfähigkeit herabgesetzt ist oder diese ganz verliert. Damit ist der sichere Halt des Uhrgehäuses am Ohrenarmband nicht mehr gewährleistet.From the document US 4,034,552 a wristwatch is known, which can be detachably connected to an ear bracelet. The watch has a housing which houses a separate movement with dial and transparent cover and a housing edge formed around the dial sheet has mutually spaced through holes. The ear bracelet has an opening for passing a part of the watch case and through holes corresponding to the through holes of the case edge. The releasable connection is made by single screws which are passed through the through holes in the housing edge and the ear bracelet and bolted in a provided over the housing edge for holding the clockwork inserted into the housing with dial and cover counterpart. The counterpart has corresponding holes with internal thread. Here is the disadvantage that in addition to the watch case, at least another part is necessary and additional tools, such as a screwdriver, is needed for mounting. Also, only certain ear bracelets are usable, which have the through holes correspondingly positioned in the watch case through holes. In addition, the installation requires due to the tiny mounting hardware (screws, housing parts) by the user a relatively high level of skill and precision, and after repeated changes of the ear bracelet there is a risk that the thread is degraded by wear and tear in its functioning or completely loses. Thus, the secure hold of the watch case on the ear bracelet is no longer guaranteed.

In DE 64 566 wird eine Verbindung einer Uhr mit einem Handschuh beschrieben, bei der ein Einfassungsring, der das separate Uhrgehäuse aufnehmen kann, auf den Handschuh aufgenäht ist. Nachteilig ist auch hierbei, dass verschiedene, kleinformatige Teile zu einer funktionsfähigen Uhr zusammengesetzt werden müssen, was für den Laien und Ungeübten eine aufwendige und fummelige Arbeit sein kann.In DE 64 566 a connection of a watch is described with a glove, in which a collar, which can accommodate the separate watch case, is sewn onto the glove. Another disadvantage here is that different, small-sized parts must be assembled into a functional clock, which may be a complex and fumbling work for the layman and inexperienced.

Schließlich ist in mehreren Dokumenten beschrieben, wie ein Uhrgehäuse mit Schlaufen, die an einem Armband befestigt sind, mit diesem verbunden wird. Das Dokument US 2 439 274 beschreibt ein Armband, an dem Zungen ausgebildet sind, an deren Enden Löcher angebracht sind. Diese Zungen werden zunächst in die vorhandenen schlitzartigen Öffnungen des Uhrgehäuses eingefädelt. Schließlich werden die Enden der Zungen mit Hilfe der Löcher mit am Armband vorhandenen Nieten verbunden, so dass sie geschlossene Schlaufen bilden, mit denen das Uhrgehäuse somit am Armband befestigt ist. In Dokument US 5 838 642 wird die Anbringung eines Uhrgehäuses an einem Sportschweißband beschrieben. Um das Schweißband leicht waschen zu können, ist eine leicht lösbare Verbindung etwa über zwei Schlaufen, die sich mit einem Klettverschluss schließen lassen und die an dem Schweißband angenäht sind, vorgesehen. Der Nachteil bei dieser Art der Befestigung ist dahingehend zu sehen, dass, um eine gute Verbindung zu gewährleisten, die Abmessungen und die Ausgestaltung von Armband und Uhrgehäuse aufeinander abgestimmt werden müssen. Obwohl ein Befestigen und Lösen des Uhrgehäuses vom Armband leicht möglich ist, so ist doch kaum Möglichkeit gegeben, das Armband zu variieren, denn schließlich sind die eigentlichen Verbindungsteile, wie z. B. die Schlaufen, feste Bestandteile desselben.Finally, it is described in several documents how a watch case with loops, which are attached to a bracelet, is connected to this. The document US 2,439,274 describes a bracelet on which tongues are formed, at the ends of holes are attached. These tongues are first threaded into the existing slot-like openings of the watch case. Finally, the ends of the tongues are connected by means of the holes with rivets present on the bracelet, so that they form closed loops, with which the watch case is thus fastened to the bracelet. In document US 5,838,642 the attachment of a watch case to a sports sweatband is described. To be able to easily wash the sweatband, an easily detachable connection is provided, for example, via two loops which can be closed with a hook-and-loop fastener and which are sewn to the sweatband. The disadvantage of this type of attachment is to be seen in that in order to ensure a good connection, the dimensions and the design of bracelet and watch case must be coordinated. Although attaching and detaching the watch case from the bracelet is easily possible, but there is hardly any way to vary the bracelet, because after all, the actual connecting parts, such. B. the loops, solid components of the same.

Die bisherigen Lösungen schränken den Nutzer insbesondere in der Auswahl und der einfachen und gleichzeitig beständigen Anbringung eines beliebigen Armbandes ein, wie oben an Hand verschiedener Dokumente dargelegt wurde.The previous solutions limit the user in particular in the selection and the simple and at the same time resistant Attaching any bracelet, as above on hand various Documents was presented.

Die Erfindung hat sich deshalb zum Ziel gesetzt, eine feste, jedoch leicht lösbare und leicht herstellbare Verbindung von einer Vielzahl von möglichen Armbändern mit einer Uhr zu ermöglichen, bei der die wirkenden Zug- und Verwindungskräfte gleichmäßig auf möglichst viele Verbindungspunkte verteilt werden und die Verbindung zwischen den beiden Teilen auf direktem Wege erfolgen soll. Durch die Erfindung soll die Verbindung dahingehend vereinfacht werden, dass die Zahl der benötigten Teile reduziert wird und auch ein Nichtfachmann die Verbindung einfach und ohne Spezialwerkzeug vornehmen kann. Dadurch soll nicht nur erreicht werden, dass die Herstellung vereinfacht wird, sondern vor allem soll der einzelne Nutzer der Uhr einfach auch selbst ein beliebiges Armband mit dem Gehäuse fest und sicher verbinden und das Uhrgehäuse auch an anderen Objekten, wie z. B. Kleidungsstücken, befestigen können. Hierdurch wird es möglich, dass der Nutzer seine eigene individuelle Uhr einfach selbst gestalten und zusammenstellen kann.The Invention has therefore set itself the goal of a solid, however easily detachable and easily made connection of a variety of possible bracelets to allow with a clock, in which the effective tensile and torsional forces are evenly distributed over as many connection points as possible and the connection between the two parts on direct Paths should be made. By the invention, the compound to the effect be simplified, that the number of required parts is reduced and also a non-professional the connection simply and without special tools can make. This should not only be achieved, that the Production is simplified, but above all the individual should Users of the watch simply also own any bracelet with the casing firmly and securely connect the watch case to other objects, such as B. garments, can fix. This will make it possible that the user can easily design his own individual clock and can put together.

Die erfindungsgemäße Verbindung zwischen Uhrarmband und Uhrgehäuse ist dadurch gekennzeichnet, dass der Träger aus einem mit einer Nadel durchstechbaren Material besteht und die Verbindung mit Hilfe eines durch den Träger und die Durchgangslöcher im Uhrgehäuse in Form einer Verbindungsnaht geführten Verbindungsmittels ausgeführt ist. Mit anderen Worten, ein flexibles Verbindungsteil, z. B. ein Faden, durchläuft sowohl die an dem Gehäuse in vorzugsweise regelmäßigen Abständen angebrachten mehreren Durchgangsbohrungen als auch das Armband und bildet somit eine Verbindungsnaht zwischen Gehäuse und Armband. Das Gehäuse ist einteilig ausgebildet, d. h., es bildet zusammen mit dem Uhrwerk, dem Ziffernblatt und der Abdeckung eine Einheit, wobei der Gehäuserand ein integraler Bestandteil des Uhrgehäuses ist. Das Material des Armbands ist von der Art, dass es leicht durch eine Nadel oder ein ähnliches Werkzeug perforiert oder durchstochen werden kann. Ein oder mehrere parallel geführte Verbindungsmittel werden regelmäßig sowohl durch diese Löcher als auch durch das Armband gefädelt, so dass Gehäuse und Armband an mehreren Stellen fest, jedoch bei Bedarf lösbar, durch eine Naht verbunden werden. Die Abstände und Positionen der Bohrungen können hierbei entsprechend der Ohrenskala bestimmt sein, so dass dadurch das Ablesen der Zeit ermöglicht oder erleichtert wird.The inventive connection between the watch band and watch case is characterized characterized in that the carrier is made of a pierceable with a needle material and the connection is carried out by means of a guided through the carrier and the through holes in the watch case in the form of a connecting seam connecting means. In other words, a flexible connection part, z. As a thread passes through both attached to the housing at preferably regular intervals more through holes and the bracelet and thus forms a connecting seam between the housing and bracelet. The housing is formed in one piece, ie, it forms a unit together with the movement, the dial and the cover, wherein the housing edge is an integral part of the watch case. The material of the bracelet is such that it can be easily perforated or pierced by a needle or similar tool. One or more parallel guided connecting means are regularly threaded through both these holes as well as through the bracelet, so that housing and bracelet in several places firmly, but if necessary releasably connected by a seam. The distances and positions of the holes can be determined according to the ear scale, thereby enabling or facilitating the reading of the time.

Die Vorteile und der Nutzen der Erfindung liegen darin, dass auch ein laienhafter Nutzer ein beliebiges perforierbares Material nutzen kann, um leicht eine eigene Armbanduhr zu gestalten und zusammenzustellen. Hierzu ist auch kein besonderes Fachwerkzeug notwendig, sondern es kann in einem durchschnittlichen Haushalt vorhandenes Nähzeug verwendet werden. Auch ist keine besondere Gebrauchsanleitung nötig, denn die Art der Verbindung ist sichtbar und selbsterklärend. Gleichzeitig wird das Uhrgehäuse sicher und dauerhaft, jedoch bei Bedarf lösbar, an mehreren Stellen mit dem Armband verbunden, ohne dass große Zugkräfte auf den Verbindungsteilen lasten. Darüber hinaus ist auch die Verbindung mit anderen Gegenständen des täglichen Bedarfs wie etwa Taschen, Schals, Handschuhen, Umhängebändern, Gürteln oder Ähnlichem sehr leicht möglich. Als Verbindungsmittel können alle Arten von Garnen, Fäden, Bändern in verschiedenen Stärken, Farben und Qualitäten verwendet werden, so dass sich zusätzliche gestalterische und schmückende Effekte erzielen lassen.The Advantages and benefits of the invention are that also a amateur user to use any perforable material can to easily design and assemble your own wristwatch. For this purpose, no special specialist tool is necessary, but it can be used in an average household sewing kit become. Also, no special instructions are needed, because the type of connection is visible and self-explanatory. simultaneously becomes the watch case safe and durable, but detachable if necessary, in several places with connected to the bracelet, without causing large tensile forces on the connecting parts loads. About that addition, the connection with other objects of the daily necessities such as bags, scarves, gloves, neck straps, belts or the like very easily possible. When Lanyards can all kinds of yarns, threads, bands in different strengths, Colors and qualities be used, so that is additional creative and decorative Effects can be achieved.

Die Erfindung soll nun anhand der beispielhaft und nicht einschränkend veranschaulichenden Zeichnungen von Ausführungsformen erläutert werden. Dabei zeigen:The The invention will now be described by way of example and not by way of limitation of embodiments explained become. Showing:

1 eine Draufsicht einer beispielhaften Uhr mit Armband, Uhrgehäuse und Verbindungsmitteln; 1 a plan view of an exemplary watch with bracelet, watch case and connecting means;

2 einen Schnitt A-A' der 1 durch das Uhrgehäuse mit Verbindungsmittel; 2 a section AA 'the 1 through the watch case with connecting means;

3 eine perspektivische Ansicht des Uhrgehäuses ohne Armband und Verbindungsmittel; 3 a perspective view of the watch case without bracelet and connecting means;

4 beispielhaft das Vernähen von Uhrgehäuse und Armband mit Hilfe des Verbindungsmittels; 4 for example sewing the watch case and bracelet by means of the connecting means;

5 perspektivisch das mit dem Armband vernähte Uhrgehäuse; 5 in perspective, the watch case sewn to the bracelet;

6–10 weitere mögliche Ausführungsformen des Uhrgehäuses und Nahtvarianten. 6 - 10 Other possible embodiments of the watch case and seam variants.

In 1 ist zu sehen, wie die Bohrungen 5, die das Uhrgehäuse 3 durchqueren, in einem gleichmäßigen Abstand rund um das Zifferblatt 6 angeordnet sind, so dass das Ablesen der Zeit vereinfacht wird. Ebenfalls zu sehen ist das Verbindungsmittel 1, das abwechselnd in die und aus den Bohrungen 5 ein- und austritt. Zudem ist ein Teil des Armbandes 2 zu sehen. Über dem Zifferblatt 6 ist deckungsgleich das Abdeckungsglas 4 angebracht. Es ist ebenfalls zu erkennen, dass das Ziffernblatt keine Zahlen oder sonstigen Symbole zur Zeitanzeige aufweist. Statt dessen sind die Bohrungen 5 in dem das Ziffernblatt 6 umgebenden Rand des Gehäuses 3 so angeordnet, dass sie die Ziffern 1 bis 12 repräsentieren und das Ablesen der Zeit ermöglichen. Selbstverständlich ist es möglich, ein normales Ziffernblatt zu verwenden und die Anordnung der Bohrungen 5 nur als zusätzliches Hilfsmittel zum Ablesen der Zeit zu verwenden oder aber die Bohrungen 5 an beliebiger Stelle auf dem Gehäuserand anzuordnen, so dass sie keine Zeitablesefunktion haben.In 1 you can see how the holes 5 holding the watch case 3 traverse at a regular distance around the dial 6 are arranged so that the reading of the time is simplified. Also visible is the lanyard 1 Taking turns in and out of the holes 5 entering and exiting. It is also part of the bracelet 2 to see. Above the dial 6 is congruent the cover glass 4 appropriate. It can also be seen that the dial has no numbers or other symbols for the time display. Instead, the holes 5 in which the dial 6 surrounding edge of the housing 3 arranged so that they are the digits 1 to 12 represent and allow the reading of time. Of course, it is possible to use a normal dial and the arrangement of the holes 5 only as an additional tool to read the time or the holes 5 to be placed anywhere on the edge of the case so that they do not have a time reading function.

In 2 ist zu sehen, wie das Verbindungsteil 1 durch die Bohrungen 5 in das Uhrgehäuse 3 eintritt, um dann auf der gegenüberliegenden Seite wieder auszutreten, das Armband 2 zweimal zu durchdringen und wieder im nächsten Bohrloch 5 in das Gehäuse einzutreten. Es ist daher ersichtlich, wie Uhrgehäuse 3 und Armband 2 an mehreren Stellen fest und sicher, jedoch lösbar, miteinander verbunden werden können. Ebenfalls ist zu sehen, dass das Abdeckungsglas 4 über das Uhrgehäuse 3 und das Verbindungsmittel 1 erhaben ist, so dass ein Abrieb des Verbindungsmittels 1 im täglichen Gebrauch minimiert wird, da es nun nicht mehr allein über das Uhrgehäuse 3 hervorsteht.In 2 you can see how the connecting part 1 through the holes 5 in the watch case 3 enters, then on the opposite side exit again, the bracelet 2 penetrate twice and again in the next hole 5 to enter the case. It is therefore apparent how watch case 3 and bracelet 2 firmly and securely, but releasably, can be connected together in several places. It can also be seen that the cover glass 4 over the watch case 3 and the connecting means 1 is raised, so that abrasion of the bonding agent 1 minimized in daily use, since it is no longer alone on the watch case 3 protrudes.

In 3 ist das Uhrgehäuse 3 mit dem es durchdringenden vertikalen Durchgangsbohrungen 5 und dem Abdeckungsglas 4 über dem Zifferblatt 6 zu sehen. Sie bilden eine feste abgeschlossene Einheit, die sehr leicht und ohne besonderen Aufwand zu produzieren ist. Das Uhrgehäuse könnte aus festen Materialien wie etwa Metall oder Kunststoff hergestellt werden.In 3 is the watch case 3 with the vertical through holes penetrating it 5 and the cover glass 4 above the dial 6 to see. They form a solid self-contained unit, which can be very easily and without special effort to pro is to make. The watch case could be made of solid materials such as metal or plastic.

In 4 wird beispielhaft gezeigt, wie die Verbindung zwischen Uhrgehäuse 3 und Armband 2 durch das Verbindungsmittel 1 leicht mit Hilfe einer Nadel 8 vorgenommen werden kann.In 4 is exemplified as the connection between watch case 3 and bracelet 2 through the connecting means 1 easy with the help of a needle 8th can be made.

In 5 ist das mit dem Armband 2 verbundene Uhrgehäuse 3 zu sehen.In 5 is that with the bracelet 2 connected watch cases 3 to see.

In den 6 bis 10 werden einige Varianten gezeigt, die auf Basis dieser Erfindung möglich sein könnten. Es wird verständlich, dass viele verschiedene ästhetische Ausgestaltungsformen möglich sind.In the 6 to 10 some variants are shown that could be possible based on this invention. It will be understood that many different aesthetic embodiments are possible.

Claims

A watch for detachable connection to a carrier, comprising a watch case with a movement, a dial and a transparent cover over the dial, wherein a housing edge formed around the dial has mutually spaced through holes, characterized in that the carrier ( 2 ) consists of a pierceable material with a needle and the connection by means of a by the carrier ( 2 ) and the through holes ( 5 ) in the form of a connection seam guided lanyard ( 1 ) is executed.

Clock according to claim 1, characterized in that the through holes arranged at regular intervals are.

Clock according to claim 1 or 2, characterized that the distances and positions of the through holes are determined according to the ear scale.

Clock according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the cover raised above the watch case is.

Clock according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting means is a yarn, a thread or a band is.