DE102005041375A1 - Method of producing decorative surface structures or patterns on objects of decorative layer on sanitary involves metal layer, partial removal of this, e.g. by electromagnetic radiation, and deposition toned down surface structure - Google Patents

Method of producing decorative surface structures or patterns on objects of decorative layer on sanitary involves metal layer, partial removal of this, e.g. by electromagnetic radiation, and deposition toned down surface structure Download PDF

Info

Publication number
DE102005041375A1
DE102005041375A1 DE102005041375A DE102005041375A DE102005041375A1 DE 102005041375 A1 DE102005041375 A1 DE 102005041375A1 DE 102005041375 A DE102005041375 A DE 102005041375A DE 102005041375 A DE102005041375 A DE 102005041375A DE 102005041375 A1 DE102005041375 A1 DE 102005041375A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layer
metal
nickel
sanitary
radiation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102005041375A
Other languages
German (de)
Inventor
Andreas Dr. Fath
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hansgrohe SE
Original Assignee
Hansgrohe SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hansgrohe SE filed Critical Hansgrohe SE
Priority to DE102005041375A priority Critical patent/DE102005041375A1/en
Publication of DE102005041375A1 publication Critical patent/DE102005041375A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D5/00Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
    • C25D5/02Electroplating of selected surface areas
    • C25D5/024Electroplating of selected surface areas using locally applied electromagnetic radiation, e.g. lasers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/22Removing surface-material, e.g. by engraving, by etching
    • B44C1/228Removing surface-material, e.g. by engraving, by etching by laser radiation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C3/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing ornamental structures
    • B44C3/005Removing selectively parts of at least the upper layer of a multi-layer article
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D5/00Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
    • C25D5/10Electroplating with more than one layer of the same or of different metals
    • C25D5/12Electroplating with more than one layer of the same or of different metals at least one layer being of nickel or chromium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D5/00Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
    • C25D5/48After-treatment of electroplated surfaces
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D5/00Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
    • C25D5/60Electroplating characterised by the structure or texture of the layers
    • C25D5/605Surface topography of the layers, e.g. rough, dendritic or nodular layers
    • C25D5/611Smooth layers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D5/00Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
    • C25D5/627Electroplating characterised by the visual appearance of the layers, e.g. colour, brightness or mat appearance
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D7/00Electroplating characterised by the article coated

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)

Abstract

Method of producing decorative surface structures or patterns on objects, especially sanitary ware by deposition of a first metal layer, preferably in Cu or Ni or alloys of these, followed by partial removal of the upper layer by electromagnetic irradiation, e.g. electron beam, UV or laser radiation, or by treatment with a particle beam to give the surface structure, and deposition of a second layer so that the surface structure is obtained in toned down form. The metal first layer can be in a rare metal, Cr or Ni-W or Pd-Ni alloy, or in brass or Zn. An independent claim is included for a sanitary object obtained by the method.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung von dekorativen Oberflächenstrukturen oder dergleichen auf Gegenständen, insbesondere Sanitärgegenständen, sowie die entsprechenden Gegenstände selbst.The The invention relates to a method for the production of decorative surface structures or like on objects, especially sanitary items, as well the corresponding objects even.

Bei einer Vielzahl von Gegenständen, insbesondere Gebrauchsgegenständen, spielt nicht allein deren technische Funktion, sondern auch deren Design eine bedeutende Rolle. Dies trifft in besonderem Maße auch für Sanitärgegenstände zu, d. h. für Gegenstände, die im Bad und auch in der Küche Verwendung finden. Es handelt sich dabei beispielsweise um Armaturen und Brausen wie Handbrausen, Brauseköpfe und dergleichen, aber auch um sogenannte Badezimmerassessoires wie Leuchten, Spiegel, Ablagen und vieles mehr.at a variety of items, in particular articles of daily use, not only plays their technical function, but also their Design a significant role. This is especially true for sanitary items, d. H. For objects in the bathroom and in the kitchen Find use. These are, for example, fittings and showers such as hand showers, shower heads and the like, as well so-called bathroom accessories such as lights, mirrors, shelves and much more.

Ein ansprechendes Design findet dabei zunehmend nicht nur in der Form des Gegenstandes allein seine Verwirklichung, sondern auch in der Gestaltung der Oberflächen solcher Gegenstände, sei es in Form von Oberflächenfarbe oder Oberflächenstruktur, Oberflächenmuster oder dergleichen.One appealing design is increasingly finding it not only in shape of the object alone its realization, but also in the Design of the surfaces such objects, be it in the form of surface paint or surface structure, surface pattern or similar.

In diesem Zusammenhang ist es häufig erwünscht, daß solche Oberflächen einen im weiteren Sinne „metallischen" Charakter aufweisen. Dies bedeutet, daß die Oberfläche entweder von einem Metall gebildet sein soll oder doch zumindest den Eindruck erwecken soll, daß sie aus einem Metall besteht. Dementsprechend werden heute viele Sanitärgegenstände, die entweder aus Metall gefertigt oder aus praktischen Gründen oder Kostengründen aus Kunststoff gefertigt sind, mit metallischen Deckschichten versehen. Diese metallischen Deckschichten übernehmen dann zum einen die angesprochene dekorative Funktion und verleihen dem Gegenstand zum anderen notwendige technische Eigenschaften, wie Korrosionsbeständigkeit, Abriebbeständigkeit, easy-to-clean-Funktion und dergleichen.In It is common in this context he wishes, that such surfaces have a "metallic" character in a broader sense. This means that the surface should either be formed by a metal or at least to give the impression that they are made of a metal. Accordingly, today many sanitary items, the either made of metal or for practical reasons or cost reasons are made of plastic, provided with metallic cover layers. These metallic cover layers then take over the one addressed decorative function and give the object to other necessary technical characteristics, such as corrosion resistance, Abrasion resistance, easy-to-clean function and the same.

Bei den genannten metallischen Deckschichten erfreut sich insbesondere bei Sanitärgegenständen immer noch die Verchromung einer großen Beliebtheit. Dies bedeutet, daß die entsprechenden Gegenstände eine abschließende Chromoberfläche erhalten. Diese Chromschichten können in bekannter Weise entweder glänzend (Glanzchrom) oder matt (Mattchrom) ausgebildet sein.at The said metallic cover layers are particularly pleasing with sanitary objects always still the chrome plating of a big one Popularity. This means that the corresponding objects a final one chrome finish receive. These chrome layers can in a known manner, either shiny (Gloss chrome) or matte (Matt chrome) be formed.

Um den Kunden über die beiden Möglichkeiten, Glanzchrom und Mattchrom, hinaus, weitere dekorative Oberflächen zur Verfügung zu stellen, ist es bereits bekannt, Chromoberflächen oder Oberflächen aus anderen Deckmetallen aufzurauhen oder zu bürsten. Auf diese Weise können zusätzliche Oberflächeneffekte, die in ihrer Zahl allerdings begrenzt sind, zur Verfügung gestellt werden.Around to the customer the two ways Gloss chrome and matt chrome, addition, further decorative surfaces for disposal To put it, it is already known to chrome surfaces or surfaces roughen or brush other cover metals. In this way, additional surface effects, which are limited in number but provided become.

Insgesamt besteht jedoch weiterhin das Bedürfnis, weitere Oberflächenstrukturen, -muster und dergleichen zur Verfügung zu stellen, die sich von den bisher bekannten Oberflächen abheben. Diesen Wunsch haben zum einen die Kunden, die für die Gestaltung ihrer Bäder und Küchen weitere Optionen erhalten wollen. Dies gilt jedoch auch für die Hersteller, die sich durch die Bereitstellung neuer Oberflächen von ihren Wettbewerbern unterscheidbar machen können. In diesem Zusammenhang ist es natürlich erwünscht, daß sich die entsprechenden Oberflächenstrukturen bei allen Gegenständen, insbesondere Sanitärgegenständen, aus einem Programm verwirklichen lassen, um auf diese Weise eine einheitliche Badgestaltung, d. h. zumindest über Armatur, Wandstange, Brause und dergleichen, zu ermöglichen.All in all However, there is still a need further surface structures, patterns and the like are available to make that stand out from the previously known surfaces. On the one hand, customers have the desire to design their bathrooms kitchens want to get more options. However, this also applies to the manufacturers who themselves by providing new surfaces from their competitors make it distinguishable. In this context, it is of course desirable that the corresponding surface structures with all objects, especially sanitary articles, from program in order to achieve a coherent Bathroom design, d. H. at least about Armature, wall bar, shower and the like to allow.

Dementsprechend stellt sich die Erfindung die Aufgabe, solche neuen Oberflächenstrukturen auf Gegenständen, insbesondere Sanitärgegenständen, bereitzustellen. Diese Oberflächenstrukturen sollen sich in vergleichsweise einfacher Weise erzeugen und möglichst in bestehende Herstellungs- und Oberflächenbehandlungsverfahren integrieren lassen. Die Anwendung dieser Verfahren soll für ein ganzes Produktprogramm möglich sein, d. h. möglichst für unterschiedliche Substrate (Metall und Kunststoff) anwendbar sein.Accordingly The invention has the task of such new surface structures objects especially sanitary articles. These surface structures are intended generate in a comparatively simple manner and as possible integrate into existing manufacturing and surface treatment processes to let. The application of this procedure is intended for a whole product program possible be, d. H. preferably for different Substrates (metal and plastic) be applicable.

Diese Aufgabe wird gelöst durch das Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Bevorzugte Ausführungsformen dieses Verfahrens sind in den abhängigen Ansprüchen 2 bis 16 dargestellt. Die Erfindung umfaßt auch die entsprechend hergestellten Gegenstände, die in den Ansprüchen 17 und 18 sowie in den davon abhängigen Ansprüchen 19 bis 24 beschrieben sind. Der Wortlaut sämtlicher Ansprüche wird hiermit durch Bezugnahme zum Inhalt dieser Beschreibung gemacht.These Task is solved by the method having the features of claim 1. Preferred embodiments This method is described in the dependent claims 2 to 16 shown. The invention also includes the correspondingly manufactured articles which in the claims 17 and 18 and in the dependent claims 19 to 24 are described. The wording of all claims becomes hereby incorporated by reference into the content of this specification.

Bei dem eingangs genannten Verfahren zur Erzeugung von dekorativen Oberflächenstrukturen, -mustern oder dergleichen auf Gegenständen, insbesondere Sanitärgegenständen, bestehen diese Gegenstände entweder aus einem (ersten) Metall oder aus Metall oder Kunststoff, die mit mindestens einem (ersten) Metall beschichtet sind. Erfindungsgemäß wird der Gegenstand und/oder mindestens die oberste aufgebrachte Schicht unter Ausbildung einer Oberflächenstruktur partiell abgetragen. Dieser Abtrag erfolgt mit Hilfe von elektromagnetischer Strahlung oder mit Hilfe von Teilchen (Korpuskular-)Strahlung. In einem weiteren Verfahrensschritt wird dann vorzugsweise mindestens eine weitere Schicht aufgebracht, wobei die zuvor erzeugte Oberflächenstruktur zumindest in abgeschwächter Form, vorzugsweise im wesentlichen unverändert, erhalten bleibt.In the aforementioned method for producing decorative surface structures, patterns or the like on objects, in particular sanitary articles, these objects consist either of a (first) metal or of metal or plastic, which are coated with at least one (first) metal. According to the invention, the article and / or at least the uppermost applied layer is partially removed to form a surface structure. This removal takes place with the help of electromagnetic radiation or with the help of particles (corpuscular) radiation. In a further method step is then before preferably applied at least one further layer, wherein the surface structure previously generated at least in attenuated form, preferably substantially unchanged, is maintained.

Bei einer ersten Gruppe von Ausführungsformen bestehen die genannten Gegenstände aus Metall oder besitzen metallische Oberflächen. In diesen Fällen kann dann der partielle Abtrag durch elektromagnetische Strahlung oder durch Teilchenstrahlung direkt in den Gegenstand hinein erfolgen. Die Oberflächenstruktur wird dann direkt in der Oberfläche des Gegenstands erzeugt. Alternativ kann so vorgegangen werden, daß auch bei solchen Gegenständen aus Metall oder mit metallischen Oberflächen zunächst mindestens eine Schicht aus dem ersten Metall aufgebracht wird und dann zumindest die so aufgebrachte Schicht durch elektromagnetische Strahlung oder durch Teilchenstrahlung zur Erzeugung der Oberflächenstruktur partiell abgetragen wird.at a first group of embodiments exist the mentioned objects made of metal or have metallic surfaces. In these cases can then the partial erosion by electromagnetic radiation or by particle radiation directly into the object into it. The surface structure will then be directly in the surface of the object. Alternatively, this can be done that too at such objects Metal or with metallic surfaces, first at least one layer is applied from the first metal and then at least the sun applied layer by electromagnetic radiation or by Particle radiation partially removed to produce the surface structure becomes.

Bei einer zweiten Gruppe von Ausführungsformen bestehen die genannten Gegenstände aus Kunststoff oder besitzen Kunststoffoberflächen. Ein partieller Abtrag solcher Oberflächen durch elektromagnetische Strahlung oder durch Teilchenstrahlung ist im Regelfall nicht möglich. Deshalb wird bei solchen Gegenständen vorzugsweise mindestens eine Schicht aus einem ersten Metall aufgebracht und dann zumindest die oberste aufgebrachte Schicht durch elektromagnetische Strahlung oder durch Teilchenstrahlung zur Erzeugung der Oberflächenstruktur partiell abgetragen.at a second group of embodiments exist the mentioned objects made of plastic or have plastic surfaces. A partial removal such surfaces by electromagnetic radiation or by particle radiation usually not possible. That is why such objects are used preferably at least one layer of a first metal applied and then at least the uppermost deposited layer by electromagnetic Radiation or by particle radiation to produce the surface structure partially worn away.

Das Prinzip der vorliegenden Erfindung läßt sich auch so formulieren, daß die dekorativen Oberflächenstrukturen, -muster oder dergleichen bei den entsprechenden Gegenständen, insbesondere Sanitärgegenständen, durch direkten partiellen Abtrag des Gegenstands selbst oder von auf den Gegenstand aufgebrachten Metallschichten erzeugt werden. Es wird also nicht mit Hilfe von temporär aufgebrachten Schichten, die nach der Art von Masken wirken, gearbeitet. Durch das Aufbringen der elektromagnetischen Strahlung oder durch die Teilchenstrahlung werden Teile der Oberfläche des Gegenstands oder Teile (zumindest der obersten) Metallschicht abgetragen, beispielsweise mit Hilfe eines Lasers verdampft. Je nach eingebrachter Energie entstehen so tiefe oder weniger tiefe Löcher, Gräben und Strukturen, die beispielsweise zwischen 1 μm und 20 μm tief sein können. Die Art der erzeugten Strukturen kann nicht nur durch die eingebrachte Energie, beispielsweise die Leistung des Lasers, sondern auch durch die Vorschubgeschwindigkeit, mit der die Strahlung/Teilchenstrahlung über die Oberfläche geführt wird, beeinflußt werden. Bei geringer Energiezufuhr und hoher Vorschubgeschwindigkeit findet beispielsweise nur eine Art Aufrauhen der so behandelten Oberfläche statt, da beispielsweise nur ein partieller punktförmiger Abtrag an der jeweiligen Stelle stattfindet. Bei hoher Energiezufuhr und geringer Vorschubgeschwindigkeit entstehen die bereits erwähnten tieferen, beispielsweise grabenartigen, Strukturen. Es versteht sich, daß auf diese Weise sowohl regelmäßige Strukturen nach Art eines Musters oder auch je nach Weg, mit dem die Strahlung über die Oberfläche geführt wird, auch unregelmäßige Strukturen, entstehen können.The Principle of the present invention can also be formulated that the decorative surface structures, pattern or the like in the respective articles, in particular Sanitary items, by direct partial removal of the object itself or on the Object applied metal layers are generated. It will So not with the help of temporary applied layers, which act in the manner of masks worked. By applying the electromagnetic radiation or by the particle radiation becomes parts of the surface of the object or parts (At least the topmost) metal layer removed, for example evaporated with the help of a laser. Depending on the energy input such deep or less deep holes, ditches and structures arise, for example between 1 μm and 20 μm can be deep. The nature of the generated structures can not only be introduced by the Energy, for example, the power of the laser, but also by the Feed rate at which the radiation / particle radiation over the surface to be led, affected become. With low energy input and high feed rate For example, only one type of roughening of the treated surface takes place. because, for example, only a partial punctiform erosion of the respective Place takes place. With high energy input and low feed rate arise the already mentioned deeper, for example, trench-like, structures. It understands yourself, that up this way both regular structures in the manner of a pattern or depending on the way in which the radiation is transmitted through the surface guided will arise, even irregular structures can.

Kennzeichnend ist, daß sich nach dem partiellen Abtrag die verschiedenen Oberflächenbereiche visuell voneinander unterscheiden lassen. Geht man beispielsweise von glänzenden oder hochglänzenden Oberflächen aus (beispielsweise diamantgefräste oder polierte Oberflächen) oder erzeugt solche Oberflächen durch Aufbringen entsprechender Schichten aus einem ersten Metall, so lassen sich die nach dem Abtrag verbleibenden glänzenden Bereiche von den matten (durch Strahlung abgetragenen) Bereichen deutlich unterscheiden. Es entstehen so auf der Oberfläche sozusagen zwei unterschiedliche optische Eindrücke, so daß man vom Erhalt einer „two-tone"-Oberfläche sprechen kann. Dieser optische Eindruck kann je nach weiterer Verfahrensführung durch das Aufbringen der mindestens einen weiteren Schicht entweder im wesentlichen vollständig erhalten bleiben oder abgeschwächt werden. Werden beispielsweise anschließend galvanische Nickelschichten aufgebracht, so bewirkt dies in der Regel eine gewisse Einebnung der zuvor erhaltenen Oberflächenstruktur, so daß die Unebenheiten/Rauhheiten und damit deren Mattigkeit reduziert wird. Diesen Effekt kann man natürlich sowohl durch die zuvor eingebrachte Tiefe der Ausgangsstruktur als auch durch die Schichtdicke der aufgebrachten weiteren Schichten beeinflussen. Üblicherweise wird bei der Erfindung eine abschließende metallische Deckschicht aufgebracht, beispielsweise aus Chrom. Auf diese Weise kann man bei gleichem Endschichtmaterial, also beispielsweise bei Chrom, unterschiedlich kontrastierte Endoberflächen in Abhängigkeit vom zuvor stattgefundenen Abtrag und von der Wahl und Dicke der Zwischenschichten erzeugen.characteristic is that yourself after the partial removal the different surface areas visually can be distinguished from each other. For example, if you go from shiny or high-gloss surfaces from (for example, diamond milled or polished surfaces) or creates such surfaces by applying corresponding layers of a first metal, This allows the remaining shiny after the removal Areas of the dull (radiation removed) areas clearly distinguish. It arises so on the surface so to speak two different optical impressions, so that one speaks of the receipt of a "two-tone" surface can. This optical impression can depending on the further process by the application of the at least one further layer either in essentially completely preserved stay or weakened become. Become, for example, subsequently galvanic nickel layers Applied, this usually causes a certain leveling the previously obtained surface structure, So that the Unevenness / roughness and thus their fatigue is reduced. Of course you can do this effect both by the previously introduced depth of the initial structure as also by the layer thickness of the applied further layers influence. Usually In the invention, a final metallic cover layer is applied, for example, chrome. In this way you can with the same End layer material, so for example in chromium, different contrasted end surfaces dependent on from the previous erosion and from the choice and thickness of the Create intermediate layers.

Erfindungsgemäß erfolgt der partielle Abtrag, wie bereits erwähnt, durch elektromagnetische Strahlung/Teilchenstrahlung. Diese Strahlung muß energiereich genug sein, um das Material zur Ausbildung einer Oberflächenstruktur mit materialfreien Bereichen in der gewünschten Weise abtragen zu können. Dazu ist grundsätzlich jede Strahlung mit ausreichender Energie geeignet, wobei hier UV-Strahlung und Laserstrahlung besonders hervorzuheben sind. In besonderer Weise ist erfindungsgemäß die Verwendung von Laserstrahlung geeignet, da auf diese Weise definierte Strukturen und Muster in einfacher Weise erzeugt werden können.According to the invention the partial removal, as already mentioned, by electromagnetic radiation / particle radiation. This radiation must be energetic be enough to the material to form a surface texture can be removed with material-free areas in the desired manner. To is basically any radiation with sufficient energy suitable, here UV radiation and Laser radiation are particularly noteworthy. In a special way is the use according to the invention of laser radiation, since in this way defined structures and patterns can be easily generated.

In den Fällen, in denen zunächst mindestens eine Schicht aus einem ersten Metall aufgebracht wird, ist es bevorzugt, wenn mindestens eine Nickelschicht aufgebracht wird. Diese Nickelschicht kann sich vorzugsweise auf einer zuvor aufgebrachten Kupferschicht befinden. In diesen Fällen wird dann die Strahlung/Teilchenstrahlung auf die Nickeloberfläche aufgebracht und zumindest diese Nickelschicht partiell abgetragen. Die Struktur wird also in der Nickelschicht und gegebenenfalls in den sich unterhalb der Nickelschicht befindenden weiteren Schichten oder zusätzlich in dem sich unterhalb der Nickelschicht befindenden Gegenstand erzeugt. Bei den Nickelschichten handelt es sich vorzugsweise um sogenannte Sulfamatnickelschichten.In cases where initially at least a layer of a first metal is applied, it is preferred if at least one nickel layer is applied. This nickel layer may preferably be on a previously applied copper layer. In these cases, the radiation / particle radiation is then applied to the nickel surface and at least partially removed this nickel layer. The structure is therefore produced in the nickel layer and, if appropriate, in the further layers located below the nickel layer or additionally in the article located below the nickel layer. The nickel layers are preferably so-called sulfamate nickel layers.

Wie bereits erwähnt, wird bei dem erfindungsgemäßen Verfahren abschließend vorzugsweise mindestens eine weitere Schicht auf die vorher gebildete Oberflächenstruktur aufgebracht.As already mentioned, is in the inventive method finally preferably at least one further layer on the previously formed surface structure applied.

Bei dieser weiteren Schicht wird es sich in der Regel um eine (mehrere) abschließende Deckschichten) handeln, die insbesondere aus Gründen der Korrosionsbeständigkeit, der Abriebbeständigkeit oder zur Bereitstellung einer easy-to-clean-Funktion aufgebracht wird. Insbesondere handelt es sich bei den weiteren Schichten um Metallschichten oder Metalllegierungsschichten, vorzugsweise um eine Verchromung. Zu diesem Zweck wird in diesen Fällen beispielsweise zunächst eine Nickelschicht (vorzugsweise Sulfamatnickel) aufgebracht, wobei diese Nickelschicht dann bewußt wenig oder keine Additive enthält, wie sie üblicherweise zur Einebnung (levelling) des Untergrunds für eine sich anschließende Verchromung verwendet werden. An die Aufbringung der Nickelschicht schließt sich dann die anschließende Verchromung an, die in üblicher Weise erfolgt. Auch metallische Deckschichten aus NiW oder PdNi sind möglich. Anstelle der Verchromung ist es ebenfalls möglich, abschließende Deckschichten mit Hilfe eines PVD-Verfahrens (physical vapor deposition) aufzubringen. Hier ist beispielsweise an funktionelle und dekorative Deckschichten aus ZrN, TiN, CN oder verschiedene Oxide zu denken. Weiter kann beispielsweise eine abschließende Schicht aus Po lysiloxan vorgesehen sein, wie sie aus dem Stand der Technik bekannt ist.at this additional layer will usually be one (several) final Outer layers) which, in particular for reasons of corrosion resistance, the abrasion resistance or to provide an easy-to-clean function. In particular, the further layers are metal layers or metal alloy layers, preferably a chrome plating. For this purpose, in these cases, for example first a nickel layer (preferably sulfamate nickel) is applied, wherein then aware of this nickel layer contains little or no additives, as they usually do for leveling the substrate for subsequent chrome plating be used. The application of the nickel layer is followed then the subsequent one Chrome plating on in the usual Way done. Also metallic cover layers of NiW or PdNi are possible. Instead of chrome plating, it is also possible to have final cover layers by means of a PVD (physical vapor deposition) method. Here is for example on functional and decorative cover layers think of ZrN, TiN, CN or various oxides. Next can for example, a final one Layer of polysiloxane be provided, as known from the prior art is known.

In Weiterbildung ist es bei dem erfindungsgemäßen Verfahren bevorzugt, wenn es sich bei den Gegenständen um die eingangs erwähnten Sanitärgegenstände handelt. Hier wird auf die einleitenden Anmerkungen Bezug genommen. Insbesondere handelt es sich bei diesen Sanitärgegenständen um sogenannte Armaturen und um Brausen aller Art wie beispielsweise Handbrausen, Brauseköpfe und dergleichen. In Übereinstimmung mit den bisherigen Ausführungen sind diese Sanitärgegenstände entweder aus Metall gefertigt, beispielsweise aus Messing, Zinkdruckguß oder Edelstahl. Dies gilt insbesondere für Armaturen. Brausen sind insbesondere aus Kunststoff gefertigt, wobei hier insbesondere solche aus ABS (Acrylnitril-Butadien-Styrol-Copolymer) oder ABS/PC (Polycarbonat) zu nennen sind.In Training is preferred in the inventive method, if it is with the objects at the beginning mentioned Plumbing items. Reference is made to the introductory notes. Especially are these sanitary items around so-called fittings and showers of all kinds such as Hand showers, shower heads and the same. In accordance with the previous versions These are sanitary items either made of metal, for example made of brass, zinc die casting or stainless steel. This is especially true for Fittings. Showers are made of plastic, in particular here in particular those made of ABS (acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer) or ABS / PC (polycarbonate) are mentioned.

Neben dem erfindungsgemäßen Verfahren umfaßt die Erfindung auch die durch das Verfahren erhaltenen und erhältlichen Gegenstände selbst, insbesondere die genannten Sanitärgegenstände.Next The process of the invention comprises the invention also the objects obtained and obtainable by the process itself, in particular the said sanitary articles.

Dementsprechend sind als bevorzugte Produkte besonders hervorzuheben:

  • – Ein erfindungsgemäßer Gegenstand aus Kunststoff mit einer Beschichtung aus einem ersten Metall, das die entsprechende Struktur (Oberflächenstruktur) trägt. Oberhalb dieses strukturierten ersten Metalls befindet sich dann vorzugsweise mindestens eine weitere Schicht, vorzugsweise eine Chromschicht. In Übereinstimmung mit der Offenbarung zu den Verfahrensansprüchen kann sich oberhalb der Schicht aus dem ersten Metall noch eine Schicht aus einem weiteren Metall befinden, wobei dann die (endgültige) Oberflächenstruktur zusammen von dem ersten Metall und dem weiteren Metall gebildet wird.
  • – Ein erfindungsgemäßer Gegenstand aus Messing, Zinkdruckguß oder Edelstahl, der an seiner Oberfläche eine strukturierte Schicht aus einem ersten Metall (Oberflächenstruktur) aufweist. Auch hier kann sich vorzugsweise oberhalb dieser Schicht aus dem ersten Metall mindestens eine weitere Schicht, insbesondere eine Chromschicht, befinden. Auch hier kann bei besonderen Ausführungen die zweite Oberflächenstruktur zusammen von dem ersten Metall und einem oberhalb vom ersten Metall angeordneten anderen Metall gebildet sein.
Accordingly, as preferred products are particularly noteworthy:
  • - An inventive article of plastic with a coating of a first metal, which carries the corresponding structure (surface structure). Above this structured first metal is then preferably at least one further layer, preferably a chromium layer. In accordance with the disclosure of the method claims, a layer of a further metal may be located above the layer of the first metal, in which case the (final) surface structure is formed together by the first metal and the further metal.
  • - An inventive article of brass, zinc die-cast or stainless steel, having on its surface a structured layer of a first metal (surface structure). Here too, preferably at least one further layer, in particular a chromium layer, can be located above this layer of the first metal. Here, too, in special embodiments, the second surface structure may be formed together by the first metal and another metal arranged above the first metal.

Bei den beiden genannten bevorzugten Gegenständen ist das erste Metall vorzugsweise Kupfer oder insbesondere Nickel. Weiter ist hervorzuheben, daß sich unterhalb der abschließenden Chromschicht eine Nickelschicht befinden kann.

  • – Bei einem dritten bevorzugten Gegenstand nach der Erfindung handelt es sich um einen solchen, der aus Messing, Zinkdruckguß oder Edelstahl gefertigt ist. Hier ist in diesem Material selbst eine Strukturierung (Oberflächenstruktur) vorhanden. Gegebenenfalls wird die Oberflächenstruktur zusammen mit einem anderen Metall, das darauf aufgebaut wurde, vorzugsweise Nickel oder Kupfer, gebildet. Darüber kann sich dann vorzugsweise mindestens eine weitere Schicht befinden, die die Oberflächenstruktur im wesentlichen erhält. Auch hier kann es sich bei der weiteren Schicht insbesondere um eine Verchromung handeln, wobei unterhalb der Chromschicht insbesondere eine Nickelschicht angeordnet sein kann.
In the case of the two preferred objects mentioned, the first metal is preferably copper or, in particular, nickel. It should also be emphasized that a nickel layer can be located below the final chromium layer.
  • - A third preferred article according to the invention is one which is made of brass, zinc die-cast or stainless steel. Here, a structuring (surface structure) is present in this material itself. Optionally, the surface structure is formed together with another metal that has been built thereon, preferably nickel or copper. In this case, at least one further layer may preferably be located, which substantially preserves the surface structure. Here, too, the further layer may in particular be a chrome plating, with a nickel layer in particular being able to be arranged below the chromium layer.

Die beschriebenen Merkmale und weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von bevorzugten Ausführungsformen in Verbindung mit den Unteransprüchen. Hierbei kön nen die einzelnen Merkmale jeweils für sich oder zu mehreren in Kombination miteinander verwirklicht sein.The described features and other features of the invention from the following description of preferred embodiments in conjunction with the subclaims. Here Kings NEN the individual features for each be realized in one or more in combination with each other.

Beispiel 1example 1

Zur Beschichtung von Sanitärgegenständen und zur Erzeugung der erwünschten dekorativen Oberflächen wird ein Grundkörper einer Armatur aus poliertem Messing bereitgestellt.to Coating of sanitary items and to produce the desired decorative surfaces becomes a basic body a polished brass armature.

Die polierte Oberfläche dieses Grundkörpers, d. h. das Messing selbst, wird mit Hilfe eines Nd-YAG-Lasers (Firma Trumpf, Deutschland) zur Ausbildung einer Oberflächenstruktur lokal verdampft (ablatiert). Dazu können beispielsweise die Wellenlänge von 1.064 nm und Vorschubgeschwindigkeiten zwischen 200 mm/s und 1.000 mm/s verwendet werden. Durch diese Vorgehensweise lassen sich die verschiedensten Strukturen und Muster erzeugen, die sowohl kleinflächig als auch großflächig ausgebildet sein können. Hierbei kann es sich um abstrakte Strukturen und Muster, um die Abfolge regelmäßiger geometrischer Strukturen wie Quadrate, aber auch um Embleme, Schriftzüge und dergleichen handeln. Mit hoher Vorschubgeschwindigkeit lassen sich auch nur entsprechende Oberflächenrauhigkeiten erzeugen. Auf die eingangs in diesem Zusammenhang gemachten Erläuterungen wird ausdrücklich Bezug genommen und verwiesen.The polished surface this basic body, d. H. the brass itself, is using an Nd-YAG laser (company Trumpf, Germany) locally evaporated to form a surface structure (Ablated). Can do this for example, the wavelength of 1,064 nm and feed rates between 200 mm / s and 1,000 mm / s can be used. This procedure can be create a variety of structures and patterns that are both small area than also formed over a large area could be. These can be abstract structures and patterns around the Sequence of regular geometric Structures such as squares, but also to emblems, logos and the like act. With a high feed rate can only be appropriate surface roughness produce. To the explanations given in this connection becomes explicit Referenced and referenced.

Da die abgetragenen Teile der Oberfläche eine gegenüber den verbleibenden polierten Bereichen vorhandene Mattigkeit aufweisen, entsteht für den Betrachter der visuelle Eindruck zweier unterschiedlicher Oberflächenbereiche (two-tone-surface). Dieser Eindruck läßt sich nicht nur durch die Art der Oberflächenstruktur, wie sie mit dem Laser eingebracht wird, variieren, sondern auch über die Tiefe der abgetragenen Bereiche und mit Hilfe der Schichtdicke der danach aufgebrachten Schichten steuern.There the abraded parts of the surface one opposite the have remaining dullness in the remaining polished areas, arises for the Viewer the visual impression of two different surface areas (Two-tone-surface). This impression can not be made only by the Art the surface structure, how it is introduced with the laser vary, but also over the depth the abraded areas and with the help of the layer thickness of the afterwards control applied layers.

Der durch den Laser behandelte Grundkörper wird nun in üblicher Weise in eine sogenannte Galvanik zur Aufbringung weiterer Schichten eingebracht. Dabei kann beispielsweise zunächst eine Glanznickelschicht und anschließend eine Glanzchromschicht in üblichen Schichtdicken aufgebracht werden. Selbstverständlich ist es möglich, unterschiedliche weitere Schichten und Deckschichten aufzubringen, beispielsweise zunächst eine Sulfamatnickelschicht und anschließend Nickelphosphor oder Palladiumnickel oder Chrom. Auch eine abschließende Polysiloxan-Deckschicht kann aufgebracht werden.Of the by the laser treated body is now in the usual Way in a so-called electroplating for applying further layers brought in. In this case, for example, first a bright nickel layer and subsequently a Glanzchromschicht in usual Layer thicknesses are applied. Of course it is possible to have different ones to apply further layers and cover layers, for example first a sulfamate nickel layer and then nickel phosphorus or palladium nickel or chrome. Also a final one Polysiloxane capping layer can be applied.

Beispiel 2Example 2

Wie in Beispiel 1 wird von einem Grundkörper einer Armatur aus poliertem Messing ausgegangen.As in Example 1 is polished from a base body of a fitting Brass went out.

Auf diesen Grundkörper wird dann zunächst eine Kupferschicht und anschließend eine Sulfamatnickelschicht (Schichtdicke zwischen 2 μm und 6 μm) aufgebracht. In diese Sulfamatnickelschicht hinein wird dann mit dem in Beispiel 1 beschriebenen Laser gelasert, wobei entsprechende Oberflächenstrukturen erzeugt werden können. Je nach Leistung der eingebrachten Laserstrahlung kann (vorzugsweise) nur die Sulfamatnikkelschicht lokal verdampft werden oder zusätzlich auch noch die darunterliegende Kupferschicht.On this body then becomes first one Copper layer and then a Sulfamatnickelschicht (layer thickness between 2 microns and 6 microns) applied. In this Sulfamatnickelschicht into then with the in Example 1 Laser lasered, with corresponding surface structures can be generated. Depending on the power of the introduced laser radiation can (preferably) only the sulfamate kinematic layer is locally vaporized or additionally still the underlying copper layer.

Der so erhaltene laserbehandelte Grundkörper kann dann in üblicher Weise mit weiteren Schichten, insbesondere Deckschichten, versehen werden. Hierzu wird ausdrücklich auf Beispiel 1 Bezug genommen und verwiesen.Of the thus obtained laser-treated base body can then in the usual Way with further layers, in particular cover layers, be provided. For this becomes explicit Refer to Example 1 and referenced.

Beispiel 3Example 3

Zur Beschichtung eines Sanitärgegenstands und zur Erzeugung der dekorativen Oberflächen wird der Grundkörper einer Brause aus dem Kunststoffmaterial ABS (Acrylnitril-Butadien-Styrol-Copolymer) bereitgestellt.to Coating of a sanitary object and To produce the decorative surfaces of the main body of a Shower head made of the plastic material ABS (acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer) provided.

Dieses Kunststoffteil wird auf übliche Weise galvanisch mit Kupfer (Schichtstärke ca. 40 μm) beschichtet. Auf diese Kupferschicht wird galvanisch eine Sulfamatnickelschicht in einer Schichtdicke von ca. 10 μm abgeschieden. Die so erhaltene Nickeloberfläche wird anschließend, wie in Beispiel 1 erläutert, mit dem Laser zur Erzeugung von Oberflächenstrukturen behandelt. Auf die entsprechenden Ausführungen im Beispiel 1 wird Bezug genommen.This Plastic part is on usual Way galvanically coated with copper (thickness about 40 microns). On this copper layer is galvanically a sulfamate nickel layer in a layer thickness of about 10 microns deposited. The nickel surface thus obtained is then as explained in Example 1, treated with the laser to produce surface textures. On the corresponding versions Reference is made in Example 1.

Die so laserbehandelte Oberfläche des Grundkörpers wird anschließend in üblicher Weise durch Aufbringen weiterer Schichten, insbesondere Deckschichten, weiterbehandelt. Auch hier kann wiederum auf Beispiel 1 Bezug genommen werden.The so laser-treated surface of the basic body will follow in usual Way by applying further layers, in particular cover layers, further treated. Again, reference may be made to Example 1 again become.

Beispiel 3 zeigt, daß mit dem erfindungsgemäßen Verfahren nicht nur Oberflächen eines Grundkörpers aus Metall, beispielsweise Messing, beschichtet werden können, sondern auch Oberflächen eines Grundkörpers aus Kunststoff, der zuvor mit Metall beschichtet ist. Auf diese Weise können die erwünschten dekorativen Oberflächen mit identischer Struktur auf beiden Ausgangsmaterialien erzeugt werden, so daß innerhalb eines Programms von beispielsweise Sanitärgegenständen, bei spielsweise Armaturen aus Messing und Brausen aus Kunststoff in gleicher Oberflächenstruktur bereitgestellt werden können.Example 3 shows that not only surfaces of a basic body made of metal, for example brass, can be coated with the method according to the invention, but also surfaces of a base body made of plastic, which has been previously coated with metal. In this way, the desired decorative surfaces of identical structure can be produced on both starting materials, so that within a program of For example, sanitary items, for example, brass fittings and showers made of plastic in the same surface structure can be provided.

Claims (24)

Verfahren zur Erzeugung von dekorativen Oberflächenstrukturen, -mustern oder dergleichen auf Gegenständen, insbesondere Sanitärgegenständen wie Sanitärarmaturen, Sanitärbrausen und dergleichen, bei dem – gegebenenfalls mindestens eine Schicht aus einem ersten Metall, vorzugsweise aus Kupfer, Nickel oder einer Kupfer-Nickel-Legierung auf den Gegenstand aufgebracht wird, – der Gegenstand und/oder mindestens die oberste aufgebrachte Schicht durch elektromagnetische Strahlung oder durch Teilchenstrahlung unter Ausbildung einer Oberflächenstruktur partiell abgetragen wird, und – vorzugsweise mindestens eine weitere Schicht aufgebracht wird, wobei die Oberflächenstruktur zumindest in abgeschwächter Form erhalten bleibt.Method of producing decorative surface structures, patterns or the like on objects, in particular sanitary objects such as Sanitary fittings, sanitary showers and the like, in which - possibly at least one layer of a first metal, preferably made of Copper, nickel or a copper-nickel alloy is applied to the object, - the object and / or at least the topmost layer applied by electromagnetic radiation or by particle radiation to form a surface structure is partially removed, and Preferably at least one another layer is applied, the surface structure at least in weakened Form is preserved. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gegenstände aus Metall bestehen oder metallische Oberflächen aufweisen.Method according to claim 1, characterized in that that the objects consist of metal or have metallic surfaces. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gegenstände aus Kunststoff bestehen oder Kunststoffoberflächen aufweisen.Method according to claim 1, characterized in that that the objects consist of plastic or have plastic surfaces. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens die oberste aufgebrachte Schicht durch elektromagnetische Strahlung oder durch Teilchenstrahlung partiell abgetragen wird.Method according to claim 3, characterized that at least the topmost layer applied by electromagnetic radiation or partially removed by particle radiation. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei der verwendeten Strahlung um Elektronenstrahlung, UV-Strahlung oder insbesondere um Laserstrahlung handelt.Method according to one of the preceding claims, characterized characterized in that it the radiation used is electron radiation, UV radiation or in particular is laser radiation. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auf den Gegenstand zunächst eine Kupferschicht und dann eine Nickelschicht aufgebracht wird und zumindest diese Nickelschicht partiell abgetragen wird.Method according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the object first a copper layer and then a nickel layer is applied and at least this nickel layer is partially removed. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei der Nickelschicht um eine sogenannte Sulfamatnickelschicht handelt.Method according to one of the preceding claims, characterized characterized in that it the nickel layer is a so-called sulfamate nickel layer is. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Schicht aus einem Metall oder einer Metallegierung besteht.Method according to one of the preceding claims, characterized characterized in that further layer consists of a metal or a metal alloy. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem Metall um ein Edelmetall oder insbesondere um Chrom handelt.Method according to claim 8, characterized in that that it The metal is a precious metal or, in particular, chromium is. Verfahren nach Anspruch 8 oder Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß es sich sich bei der Metallegierung um eine Nickel-Wolfram- oder eine Palladium-Nickel-Legierung handelt.A method according to claim 8 or claim 9, characterized characterized in that it The metal alloy is a nickel-tungsten or a palladium-nickel alloy is. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Metallschicht oder Metallegierungsschicht durch Abscheidung aus einer Lösung oder durch ein PVD- (physical vapor deposition) Verfahren aufgebracht wird.Method according to one of claims 8 to 10, characterized that the Metal layer or metal alloy layer by deposition from a solution or applied by a PVD (physical vapor deposition) method becomes. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß vor der Schicht aus einem Edelmetall, einer Edelmetallegierung oder aus Chrom mindestens eine Schicht aus Kupfer, Nickel oder einer Kupfer-Nickel-Legierung aufgebracht wird.Method according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the layer of a noble metal, a precious metal alloy or from chromium at least one layer of copper, nickel or a Copper-nickel alloy is applied. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei der Schicht um eine Nickelschicht, vorzugsweise eine sogenannte Sulfamatnickelschicht handelt.Method according to claim 12, characterized in that that it in the layer around a nickel layer, preferably a so-called Sulfamatnickelschicht acts. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die aufgebrachten Metallschichten mindestens teilweise, vorzugsweise alle durch galvanische Abscheidung aufgebracht werden.Method according to one of the preceding claims, characterized characterized in that applied metal layers at least partially, preferably all are applied by electrodeposition. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß über der weiteren Schicht mindestens eine Siloxan- und/oder Polysiloxan-Deckschicht aufgebracht wird.Method according to one of the preceding claims, characterized characterized in that over the further Layer at least one siloxane and / or polysiloxane cover layer is applied. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem Sanitärgegenstand um eine Armatur oder um eine Brause, insbesondere eine Handbrause, handelt.Method according to one of the preceding claims, characterized characterized in that it with the sanitary object to a fitting or a shower, especially a hand shower, is. Gegenstand, insbesondere Sanitärgegenstand, hergestellt nach einem Verfahren nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche.Object, in particular sanitary article, produced according to a method according to any one of the preceding claims. Gegenstand, insbesondere Sanitärgegenstand, herstellbar nach einem Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 16.Object, in particular sanitary article, producible according to A method according to any one of claims 1 to 16. Gegenstand, insbesondere Sanitärgegenstand, vorzugsweise nach Anspruch 17 oder Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß er aus Kunststoff gefertigt ist und an seiner Oberfläche mindestens eine Struktur, mindestens ein Muster oder dergleichen aufweist, die durch eine entsprechend strukturierte Schicht aus mindestens einem Metall gebildet ist, wobei vorzugsweise oberhalb der Metallschicht mindestens eine der Oberflächenstruktur folgende weitere Schicht vorhanden ist.An article, in particular a sanitary article, preferably according to claim 17 or claim 18, characterized in that it is made of plastic and has on its surface at least one structure, at least one pattern or the like, which is formed by a correspondingly structured layer of at least one metal, preferably above the metal layer at least one of the surface structure following another layer is present. Gegenstand, insbesondere Sanitärgegenstand, vorzugsweise nach Anspruch 17 oder Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Gegenstand aus Messing, Zink oder Edelstahl gefertigt ist und an seiner Oberfläche mindestens eine Struktur, mindestens ein Muster oder dergleichen aufweist, die durch eine entsprechend strukturierte Schicht aus mindestens einem Metall gebildet ist, wobei vorzugsweise oberhalb der Metallschicht mindestens eine der Oberflächenstruktur folgende weitere Schicht vorhanden ist.Subject, in particular sanitary article, preferably after Claim 17 or claim 18, characterized in that the object made of brass, zinc or stainless steel and on its surface at least has a structure, at least one pattern or the like, which by a correspondingly structured layer of at least a metal is formed, preferably above the metal layer at least one of the surface structure the following additional layer is present. Gegenstand, insbesondere Sanitärgegenstand, nach Anspruch 19 oder Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem Metall um Kupfer oder Nickel, vorzugsweise um Nickel, handelt.Object, in particular sanitary article, according to claim 19 or claim 20, characterized in that it is the metal to Copper or nickel, preferably nickel. Gegenstand, insbesondere Sanitärgegenstand, nach einem der Ansprüche 19 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß als weitere Schicht zunächst Nickel und dann Chrom aufgebracht ist.Object, in particular sanitary article, according to one of claims 19 to 21, characterized in that as a further layer initially nickel and then chrome is applied. Gegenstand, insbesondere Sanitärgegenstand, vorzugsweise nach Anspruch 17 oder Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß er aus Messing, Zink oder Edelstahl gefertigt ist und das Messing, das Zink oder der Edelstahl an seiner Oberfläche mindestens eine Struktur, mindestens ein Muster oder dergleichen aufweist, wobei vorzugsweise oberhalb der Metallschicht mindestens eine der Oberflächenstruktur folgende weitere Schicht vorhanden ist.Subject, in particular sanitary article, preferably after Claim 17 or claim 18, characterized in that it consists of Brass, zinc or stainless steel is made and the brass that Zinc or the stainless steel on its surface at least one structure, has at least one pattern or the like, preferably above the metal layer at least one of the surface structure the following additional layer is present. Gegenstand, insbesondere Sanitärgegenstand, nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß als weitere Schicht zunächst Nickel und dann Chrom aufgebracht ist.Object, in particular sanitary article, according to claim 23, characterized in that as another layer first Nickel and then chrome is applied.
DE102005041375A 2005-08-29 2005-08-29 Method of producing decorative surface structures or patterns on objects of decorative layer on sanitary involves metal layer, partial removal of this, e.g. by electromagnetic radiation, and deposition toned down surface structure Ceased DE102005041375A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005041375A DE102005041375A1 (en) 2005-08-29 2005-08-29 Method of producing decorative surface structures or patterns on objects of decorative layer on sanitary involves metal layer, partial removal of this, e.g. by electromagnetic radiation, and deposition toned down surface structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005041375A DE102005041375A1 (en) 2005-08-29 2005-08-29 Method of producing decorative surface structures or patterns on objects of decorative layer on sanitary involves metal layer, partial removal of this, e.g. by electromagnetic radiation, and deposition toned down surface structure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102005041375A1 true DE102005041375A1 (en) 2007-03-01

Family

ID=37715616

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102005041375A Ceased DE102005041375A1 (en) 2005-08-29 2005-08-29 Method of producing decorative surface structures or patterns on objects of decorative layer on sanitary involves metal layer, partial removal of this, e.g. by electromagnetic radiation, and deposition toned down surface structure

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102005041375A1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008026952A1 (en) * 2008-06-05 2009-12-10 GALVANOFORM Gesellschaft für Galvanoplastik mbH Composite material
WO2011023798A1 (en) * 2009-08-28 2011-03-03 Zanini Auto Grup, S.A. Treatment of parts with metallized finish areas with a differentiated appearance
DE202011103568U1 (en) 2011-07-21 2012-10-23 HDO Druckguss- und Oberflächentechnik GmbH Galvanically coated component
DE202011103540U1 (en) 2011-07-21 2012-10-23 HDO Druckguss- und Oberflächentechnik GmbH Galvanically coated component
DE202011103567U1 (en) 2011-07-21 2012-11-16 HDO Druckguss- und Oberflächentechnik GmbH Galvanically coated component
DE102012102690A1 (en) * 2012-03-28 2013-10-02 Eads Deutschland Gmbh Coating process, surface layer structure and uses
DE102012008544A1 (en) 2012-05-02 2013-11-07 Umicore Galvanotechnik Gmbh Chromed composites without nickel coating
ITBS20120096A1 (en) * 2012-06-26 2013-12-27 C. PROCEDURE FOR THE CONSTRUCTION OF A VALVE VALVE OR TAP FITTING COMPONENT
DE102015016495A1 (en) 2015-12-18 2017-06-22 Audi Ag Method for producing a plastic component
WO2018009180A1 (en) * 2016-07-06 2018-01-11 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A logo on a device
DE102020104255A1 (en) 2020-02-18 2021-08-19 Fischer Oberflächentechnologie GmbH Method for producing a decorative surface and component with the decorative surface
WO2023001696A1 (en) 2021-07-17 2023-01-26 Velimir Gmbh & Co. Kg Composite material consisting of substrate with adhesion-promoting copper layer and chromium-containing top layer, and method for producing same

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4024200C2 (en) * 1990-07-31 1992-06-25 Ideal-Standard Gmbh, 5300 Bonn, De
DE19646990A1 (en) * 1996-11-14 1998-05-20 Messer Griesheim Gmbh Marking of compressed gas bottles
DE19717653A1 (en) * 1997-04-25 1998-10-29 Tampoprint Gmbh Application of information to workpiece by tampon printing process
DE19846589A1 (en) * 1998-10-09 2000-04-13 Grohe Armaturen Friedrich Coated sanitary fitting has an identification mark inserted into a part of the finely processed surface which is then galvanically coated
DE10117210A1 (en) * 2001-04-06 2002-10-24 Lmb Automation Gmbh Method of identifying coated metal objects such as bathtubs, involves providing objects with identification points in defined matrix, and points can be detected through coating and can be machine-read after coating
WO2004092445A1 (en) * 2003-04-16 2004-10-28 Ahc Oberflächentechnik Gmbh & Co. Ohg Use of an object as a decorative component

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4024200C2 (en) * 1990-07-31 1992-06-25 Ideal-Standard Gmbh, 5300 Bonn, De
DE19646990A1 (en) * 1996-11-14 1998-05-20 Messer Griesheim Gmbh Marking of compressed gas bottles
DE19717653A1 (en) * 1997-04-25 1998-10-29 Tampoprint Gmbh Application of information to workpiece by tampon printing process
DE19846589A1 (en) * 1998-10-09 2000-04-13 Grohe Armaturen Friedrich Coated sanitary fitting has an identification mark inserted into a part of the finely processed surface which is then galvanically coated
DE10117210A1 (en) * 2001-04-06 2002-10-24 Lmb Automation Gmbh Method of identifying coated metal objects such as bathtubs, involves providing objects with identification points in defined matrix, and points can be detected through coating and can be machine-read after coating
WO2004092445A1 (en) * 2003-04-16 2004-10-28 Ahc Oberflächentechnik Gmbh & Co. Ohg Use of an object as a decorative component

Cited By (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008026952A1 (en) * 2008-06-05 2009-12-10 GALVANOFORM Gesellschaft für Galvanoplastik mbH Composite material
US9017775B2 (en) 2009-08-28 2015-04-28 Zanini Auto Grup, S.A. Treatment of parts with metallized finish areas with a differentiated appearance
WO2011023798A1 (en) * 2009-08-28 2011-03-03 Zanini Auto Grup, S.A. Treatment of parts with metallized finish areas with a differentiated appearance
CN102497998A (en) * 2009-08-28 2012-06-13 扎尼尼汽车有限公司 Treatment of parts with metallized finish areas with a differentiated appearance
US20120164350A1 (en) * 2009-08-28 2012-06-28 Augusto Mayer Pujadas Treatment of parts with metallized finish areas with a differentiated appearance
CN102497998B (en) * 2009-08-28 2015-11-25 扎尼尼汽车有限公司 There is the process of the parts of the metallization facing area with different outward appearance
RU2553784C2 (en) * 2009-08-28 2015-06-20 Санини Ауто Груп, С.А. Processing of parts with metal coating sections of different shape
DE202011103567U1 (en) 2011-07-21 2012-11-16 HDO Druckguss- und Oberflächentechnik GmbH Galvanically coated component
DE202011103540U1 (en) 2011-07-21 2012-10-23 HDO Druckguss- und Oberflächentechnik GmbH Galvanically coated component
DE202011103568U1 (en) 2011-07-21 2012-10-23 HDO Druckguss- und Oberflächentechnik GmbH Galvanically coated component
US9887349B2 (en) 2012-03-28 2018-02-06 Airbus Defence and Space GmbH Coating method, surface layer structure, as well as applications
DE102012102690A1 (en) * 2012-03-28 2013-10-02 Eads Deutschland Gmbh Coating process, surface layer structure and uses
WO2013164165A1 (en) 2012-05-02 2013-11-07 Umicore Galvanotechnik Gmbh Multi-layer surface coating having chrome cover layer without nickel layer
DE102012008544A1 (en) 2012-05-02 2013-11-07 Umicore Galvanotechnik Gmbh Chromed composites without nickel coating
ITBS20120096A1 (en) * 2012-06-26 2013-12-27 C. PROCEDURE FOR THE CONSTRUCTION OF A VALVE VALVE OR TAP FITTING COMPONENT
WO2014002028A1 (en) 2012-06-26 2014-01-03 Cromatura Staff S.A.S. Di Manera Giovanbattista & C. Process for the production of a component of valves, of fittings or of tap assemblies, and component
US10329682B2 (en) * 2012-06-26 2019-06-25 Cromatura Staff S.A.S. Di Manera Giovanbattista & C. Process for the production of a component of valves, fittings or tap assemblies, and component
DE102015016495B4 (en) * 2015-12-18 2020-11-19 Audi Ag Method for producing a plastic component
DE102015016495A1 (en) 2015-12-18 2017-06-22 Audi Ag Method for producing a plastic component
WO2018009180A1 (en) * 2016-07-06 2018-01-11 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A logo on a device
US10835978B2 (en) 2016-07-06 2020-11-17 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Logo on a device
DE102020104255A1 (en) 2020-02-18 2021-08-19 Fischer Oberflächentechnologie GmbH Method for producing a decorative surface and component with the decorative surface
EP3868567A1 (en) * 2020-02-18 2021-08-25 Fischer Oberflächentechnologie GmbH Method for producing a decorative surface and a component with the decorative surface
WO2023001696A1 (en) 2021-07-17 2023-01-26 Velimir Gmbh & Co. Kg Composite material consisting of substrate with adhesion-promoting copper layer and chromium-containing top layer, and method for producing same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005041375A1 (en) Method of producing decorative surface structures or patterns on objects of decorative layer on sanitary involves metal layer, partial removal of this, e.g. by electromagnetic radiation, and deposition toned down surface structure
DE10208674B4 (en) Process for the production of electroplated elements with backlightable symbols and elements produced by the process
EP1981680B1 (en) Control element
EP1587968B1 (en) Coating method
DE19846589A1 (en) Coated sanitary fitting has an identification mark inserted into a part of the finely processed surface which is then galvanically coated
WO2006136319A1 (en) Method for producing decorative surface structures
EP3879004A1 (en) Method for producing a coated component for a water fitting
WO2017063768A1 (en) Metallized plastic component having a transilluminable structure in day and night design; method for producing the plastic component
EP3017095B1 (en) Metal plate
DE102012109659A1 (en) Electroplatable multi-component blank, useful in plastic component, includes metal layer, where first and second regions of plastic materials are provided in surface of blank and recessed geometrical structure is formed in surface of blank
EP2551383A2 (en) Galvanically coated component and method for producing same
DE19722575A1 (en) Process for embossing microstructures in metals or other hard materials
EP3879007A1 (en) Method for producing a coated component
DE10303650A1 (en) Coating of objects such as plastic sprays comprises application of a layer of copper, nickel or a copper-nickel alloy, mechanical surface treatment of at least the outer applied layer and application of a palladium-nickel layer
DE102020122315B4 (en) Enamel product and method for producing an enamel product
EP3868567B1 (en) Method for producing a decorative surface
DE10303648A1 (en) Surface coating of the metal surfaces of sanitary fittings, for protection against corrosion, uses an initial layer of copper/nickel which is brushed/sand blasted, for a further layer of nickel-tungsten or palladium-nickel
EP1452107B1 (en) Coin made from a CuAlZnSn alloy for a mirror polish stamping and process of manufacturing the same
EP1595972A1 (en) Process for treatment of metallic articles, particularly watch components
DE102015016495A1 (en) Method for producing a plastic component
DE10356944A1 (en) Coating process for coating a substrate with metal
CH716843B1 (en) Process for coating metal surfaces in the kitchen area.
DE10303649A1 (en) Coating of objects such as plastic sprays comprises application of a layer of copper, nickel or a copper-nickel alloy, mechanical surface treatment of at least the outer applied layer and application of a nickel-tungsten layer
DE102015011404A1 (en) Component for an operating device of a motor vehicle with a partially structured surface
DE3311407C1 (en) Process for the production of medals

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20120430

R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE RUFF, WILHELM, BEIER, DAUSTER &, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: HANSGROHE SE, DE

Free format text: FORMER OWNER: HANSGROHE AG, 77761 SCHILTACH, DE

Effective date: 20120907

R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE RUFF, WILHELM, BEIER, DAUSTER &, DE

Effective date: 20120907

R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final