DE10303650A1 - Coating of objects such as plastic sprays comprises application of a layer of copper, nickel or a copper-nickel alloy, mechanical surface treatment of at least the outer applied layer and application of a palladium-nickel layer - Google Patents

Coating of objects such as plastic sprays comprises application of a layer of copper, nickel or a copper-nickel alloy, mechanical surface treatment of at least the outer applied layer and application of a palladium-nickel layer Download PDF

Info

Publication number
DE10303650A1
DE10303650A1 DE10303650A DE10303650A DE10303650A1 DE 10303650 A1 DE10303650 A1 DE 10303650A1 DE 10303650 A DE10303650 A DE 10303650A DE 10303650 A DE10303650 A DE 10303650A DE 10303650 A1 DE10303650 A1 DE 10303650A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layer
nickel
copper
palladium
nickel layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10303650A
Other languages
German (de)
Inventor
Armin Waidele
Martin Surm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hansgrohe SE
Original Assignee
Hansgrohe SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hansgrohe SE filed Critical Hansgrohe SE
Priority to DE10303650A priority Critical patent/DE10303650A1/en
Priority to PCT/EP2004/000656 priority patent/WO2004067804A2/en
Priority to EP04705386A priority patent/EP1587968B1/en
Priority to DE200450012147 priority patent/DE502004012147D1/en
Priority to US10/543,338 priority patent/US20060210813A1/en
Priority to AT04705386T priority patent/ATE497031T1/en
Publication of DE10303650A1 publication Critical patent/DE10303650A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C28/00Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D
    • C23C28/02Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D only coatings only including layers of metallic material
    • C23C28/023Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D only coatings only including layers of metallic material only coatings of metal elements only
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C28/00Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D5/00Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
    • C25D5/10Electroplating with more than one layer of the same or of different metals
    • C25D5/12Electroplating with more than one layer of the same or of different metals at least one layer being of nickel or chromium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D5/00Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
    • C25D5/10Electroplating with more than one layer of the same or of different metals
    • C25D5/12Electroplating with more than one layer of the same or of different metals at least one layer being of nickel or chromium
    • C25D5/14Electroplating with more than one layer of the same or of different metals at least one layer being of nickel or chromium two or more layers being of nickel or chromium, e.g. duplex or triplex layers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D5/00Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
    • C25D5/48After-treatment of electroplated surfaces
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D5/00Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
    • C25D5/54Electroplating of non-metallic surfaces
    • C25D5/56Electroplating of non-metallic surfaces of plastics
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D5/00Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
    • C25D5/627Electroplating characterised by the visual appearance of the layers, e.g. colour, brightness or mat appearance

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

A process for the coating of objects (I), preferably of sanitary articles such as sprays comprising plastic or having plastic surfaces comprises application of at least one layer of copper, nickel or a copper-nickel alloy, mechanical surface treatment of at least the outer applied layer and application of at least one palladium-nickel layer. An Independent claim is included for the resulting coated object (I).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Beschichtung von Gegenständen, insbesondere von Sanitärgegenständen wie Sanitärbrausen, die aus Kunststoff bestehen oder Kunststoffoberflächen aufweisen, sowie die mit diesem Verfahren herstellbaren Gegenstände.The invention relates to a method for coating objects, especially of sanitary items like Sanitary showerheads, which consist of plastic or have plastic surfaces, and the objects that can be produced using this method.

Bereits seit langem werden die unterschiedlichsten Gegenstände aus den verschiedensten Gründen mit anorganischen oder organischen Stoffen beschichtet. Grund für diese Beschichtungen sind zum einen funktionelle Anforderungen, z. B. der Korrosionsschutz, oder zum anderen dekorative Anforderungen, z. B. das optische Erscheinungsbild. Häufig werden Gegenstände sowohl aus funktionellen als auch aus dekorativen Gründen beschichtet.The most varied have been around for a long time objects for a variety of reasons coated with inorganic or organic substances. Reason for this Coatings are on the one hand functional requirements, e.g. B. corrosion protection, or other decorative requirements, z. B. the visual appearance. Often objects are both coated for functional as well as decorative reasons.

Von besonderer Bedeutung sind Beschichtungen bei allen Arten von Sanitärgegenständen, insbesondere bei Sanitärarmaturen oder Sanitärbrausen. Diese müssen nämlich einerseits funktionellen Anforderungen genügen, d. h. in hohem Maße korrosionsbeständig sein, leicht zu reini gen sein, kratzbeständig sein, um nur einige dieser Anforderungen zu nennen. Zum anderen müssen sie hohen dekorativen Ansprüchen genügen, d. h. es müssen beispielsweise glänzende oder matte Oberflächen mit bestimmter „Optik" bereitgestellt werden. Um diese Anforderungen zu erfüllen, werden als Beschichtungsmaterialien die verschiedensten Metalle eingesetzt, die häufig durch galvanische Abscheidung auf die entsprechenden Grundkörper aufgebracht werden. Ein bekanntes Beispiel ist hier das Aufbringen von Chrom, wobei glänzende Oberflächen hoher Korrosionsbeständigkeit erhalten werden.Coatings are of particular importance for all types of sanitary items, in particular for sanitary fittings or sanitary showers. These have to namely on the one hand meet functional requirements, d. H. be highly corrosion resistant, be easy to clean, scratch resistant to just a few of these To name requirements. Second, they have high decorative claims sufficient d. H. to have to for example shiny or matt surfaces be provided with certain "optics". To meet these requirements, are a wide variety of metals as coating materials used that frequently applied to the corresponding base body by galvanic deposition become. A well-known example is the application of chrome, being shiny surfaces high corrosion resistance be preserved.

Die bei der Beschichtung von Gegenständen, insbesondere in der Sanitärtechnik, auftretenden Probleme stellen sich bei Gegenständen aus Kunststoff oder mit Kunststoffoberflächen in besonderem Maße. So besitzen Kunststoffe im Gegensatz zu Metallen eine sehr geringe Wärmekapazität. Deshalb ist eine mechanische Oberflächenbehandlung von metallisierten Kunststoffteilen nur eingeschränkt möglich, da sich sonst durch den aus der mechanischen Behandlung resultierenden Wärmeeintrag in das Kunststoffteil die (insbesondere galvanisch aufgebrachten) Metallschichten von den Kunststoffoberflächen wieder ablösen können. Dies kann zu hohen Ausschußraten in der industriellen Produktion führen. Darüber hinaus lassen sich bei beschichteten Kunststoffgegenständen bestimmte „Optiken" nur schwer einstellen. Dies trifft in besonderem Maße für die sogenannte „Edelstahloptik" zu. Bei einer solchen Ausführung soll das metallbeschichtete Kunststoffteil den optischen Eindruck einer Edelstahloberfläche, insbesondere einer gebürsteten Edelstahloberfläche aufweisen. Sanitärarmaturen, Sanitärbrausen oder zumindest die zu solchen Armaturen gehörenden Teile wie Anschlußteile, Rosetten oder Verbindungsteile werden nämlich häufig aus Kunststoff gefertigt und anschließend (mit Metallen) beschichtet. Solche beschichteten Kunststoffteile sollen dann das gleiche optische Erscheinungsbild wie aus Edelstahl gefertigte Gegenstände besitzen.The in the coating of objects, in particular in sanitary engineering, Problems arise with objects made of plastic or with Plastic surfaces in particular. In contrast to metals, plastics have a very low level Heat capacity. Therefore is a mechanical surface treatment from metallized plastic parts only possible to a limited extent, otherwise the heat input resulting from the mechanical treatment into the plastic part the (especially electroplated) Can remove metal layers from the plastic surfaces again. This can lead to high reject rates lead in industrial production. In addition, at coated plastic objects certain "optics" are difficult to adjust. This is particularly true for the so-called "stainless steel look". With such a execution the metal-coated plastic part should give the visual impression a stainless steel surface, especially a brushed one stainless steel surface exhibit. Sanitary fittings, sanitary showers or at least the parts belonging to such fittings, such as connecting parts, Rosettes or connecting parts are often made of plastic and subsequently (with metals) coated. Such coated plastic parts should then have the same visual appearance as stainless steel manufactured items have.

Zur Bereitstellung von Oberflächen bestimmter Optik auf Kunststoffgegenständen gibt es im Stand der Technik bereits verschiedene Ansätze. So wird die gewünschte Oberfläche häufig durch ein Lackierverfahren imitiert. Dabei enthält der Lack beispielsweise Aluminiumpigmente, welche durch den Zusatz von Farbstoffen entsprechend eingefärbt werden. Die dabei erhaltenen Oberflächen sind in Bezug auf optisches Erscheinungsbild und funktionelle Eigenschaften wie Kratzfestigkeit oft nicht zufriedenstellend.To provide surfaces of certain Optics on plastic objects there are already various approaches in the prior art. So will the desired surface frequently imitated by a painting process. The paint contains, for example Aluminum pigments, which by adding dyes accordingly colored become. The surfaces obtained are optical Appearance and functional properties such as scratch resistance often unsatisfactory.

Bei einer anderen Vorgehensweise wird eine auf das Kunststoffteil aufgebrachte Kupferschicht gebürstet und anschließend vernickelt. Diese Nickelschicht wird anschließend mit einem transparenten Schutzlack versehen. Der Nachteil dieses Verfahrens liegt darin, daß bei einer Beschädigung der Lackschicht auch der Korrosionsschutz verlorengeht.With a different approach a copper layer applied to the plastic part is brushed and subsequently nickel-plated. This nickel layer is then covered with a transparent protective lacquer Mistake. The disadvantage of this method is that damage corrosion protection is also lost in the paint layer.

Als Alternative zu den genannten Lackierverfahren kann auch auf matt verchromte Kunststoffteile im Vakuum (PVD-Verfahren) Edelstahl oder eine edelstahlähnliche Schicht aufgebracht werden. Die resultierende Oberfläche hat dann zwar die Farbe von Edelstahl, nicht jedoch die typische Oberflächenstruktur von gebürstetem Edelstahl. Ein weiterer Nachteil liegt darin, daß das Aufbringen von Metallschichten im PVD-Verfahren sehr teuer ist.As an alternative to the above Painting process can also on matt chrome-plated plastic parts in the Vacuum (PVD process) stainless steel or a stainless steel-like Layer can be applied. The resulting surface has then the color of stainless steel, but not the typical surface structure of brushed Stainless steel. Another disadvantage is that the application of metal layers is very expensive in the PVD process.

Die Erfindung stellt sich deshalb u. a. die Aufgabe, die oben genannten Nachteile des Standes der Technik zu vermeiden. Insbesondere soll ein Beschichtungsverfahren für Gegenstände, die aus Kunststoff bestehen oder Kunststoffoberflächen aufweisen, bereitgestellt werden, bei dem gezielt ein bestimmtes optisches Erscheinungsbild des beschichteten Gegenstands erreicht werden kann. Insbesondere soll mit der Erfindung ein Verfahren zur Bereitstellung eines beschichteten Gegenstands mit dem optischen Erscheinungsbild von gebürstetem Edelstahl erhalten werden. Dabei soll der beschichtete Gegenstand mit dieser Optik die an ihn gestellten funktionellen Anforderungen, insbesondere in der Sanitärtechnik, erfüllen.The invention therefore arises u. a. the task, the above-mentioned disadvantages of the prior art to avoid. In particular, a coating method for objects that consist of plastic or have plastic surfaces provided be targeted at a specific visual appearance of the coated article can be reached. In particular is intended with the invention a method for providing a coated Item with the visual appearance of brushed Stainless steel. The coated object should with this optic the functional requirements placed on it, especially in sanitary engineering, fulfill.

Diese Aufgabe wird gelöst durch das Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und durch den Gegenstand mit den Merkmalen des Anspruchs 9. Bevorzugte Ausführungsformen dieses Verfahrens bzw. dieses Gegenstands sind in den abhängigen Ansprüchen 2 bis 8 und 10 bis 25 dargestellt. Der Wortlaut sämtlicher Ansprüche wird hiermit durch Bezugnahme zum Inhalt dieser Beschreibung gemacht.This task is solved by the method with the features of claim 1 and by the subject with the features of claim 9. Preferred embodiments this method and this object are in dependent claims 2 to 8 and 10 to 25. The wording of all claims will hereby incorporated by reference into the content of this description.

Das eingangs genannte Verfahren zeichnet sich erfindungsgemäß dadurch aus, daß auf den Gegenstand mindestens eine Schicht aus Kupfer, Nickel oder einer Kupfer-Nickel-Legierung aufgebracht wird und mindestens die dabei erhaltene oberste aufgebrachte Schicht mechanisch oberflächenbehandelt wird. Dann wird über die oberflächenbehandelte Schicht mindestens eine Palladium-Nickel-Schicht aufgebracht.The method mentioned at the beginning stands out according to the invention from that on the object has at least one layer of copper, nickel or one Copper-nickel alloy is applied and at least the same the uppermost layer obtained is mechanically surface-treated. Then over the surface treated layer applied at least one palladium-nickel layer.

Die oben genannte Oberflächenbehandlung erfolgt dabei vorzugsweise durch Bürsten und/oder Strahlen. Dabei ist es weiter bevorzugt, wenn die Oberflächenbehandlung in jedem Fall mindestens teilweise durch Bürsten erfolgt. Auch ein Polieren ist als bevorzugte Oberflächenbehandlung zu nennen.The above surface treatment is done preferably by brushing and / or rays. It is further preferred if the surface treatment in any case done at least partially by brushing. Polishing too is the preferred surface treatment to call.

Unter Bürsten soll hierbei eine mechanische Oberflächenbehandlung verstanden werden, bei der die Oberfläche mit einer Bürste oder einem gleichwirkenden Bearbeitungsmittel ausreichender Festigkeit und Härte unter teilweisem Abtrag der Metallschicht bearbeitet wird. Durch diesen Vorgang werden in die Oberfläche die charakteristischen Strukturen wie Rillen, Vertiefungen und dergleichen eingearbeitet, wie sie für eine solche dem Fachmann bekannte Bearbeitung mit Bürsten charakteristisch sind. Dabei wird die betreffende gebürstete Metallschicht selbstverständlich nicht vollständig abgetragen.A mechanical surface treatment is intended here under brushes be understood in which the surface with a brush or an equally effective machining means of sufficient strength and Hardness under partial removal of the metal layer is processed. Through this Process will surface the characteristic structures such as grooves, depressions and the like incorporated as they are for such a processing with brushes known to the person skilled in the art is characteristic are. The brushed metal layer in question is of course not Completely ablated.

Unter Strahlen versteht der Fachmann bekanntlich eine mechanische Oberflächenbehandlung, bei dem beispielsweise (Quarz-)Sand oder Glasperlen als Strahlmittel (Durchmesser üblicherweise 0,5 bis 1,5 mm) mit Hilfe von Druckluftgebläsen auf die entsprechende Oberfläche geschleudert werden. Hierbei entstehen die für das Strahlen charakteristischen Oberflächenstrukturen.The skilled person understands radiation As is well known, a mechanical surface treatment, for example (Quartz) sand or glass beads as blasting media (diameter usually 0.5 to 1.5 mm) with the help of compressed air blowers hurled onto the corresponding surface become. This creates the for the blasting characteristic surface structures.

Wie bereits erwähnt können bei der Erfindung das Bürsten und das Strahlen alternativ oder in Kombination angewendet werden. Bevorzugt wird mindestens ein Teil der zu behandelnden Oberfläche gebürstet, wobei dann insbesondere die Teile der Oberfläche, die mit der Bürste/ Bürstscheibe nur schwer erreicht und bearbeitet werden können, gestrahlt werden.As already mentioned, the invention can to brush and the blasting can be used alternatively or in combination. At least part of the surface to be treated is preferably brushed, wherein then in particular the parts of the surface with the brush / brush disc can only be reached and processed with difficulty.

Die Schichten aus Kupfer, Nickel oder Kupfer-Nickel-Legierungen werden erfindungsgemäß vorzugsweise vergleichsweise „weich" ausgebildet, damit eine einfache mechanische Oberflächenbehandlung, insbesondere durch Bürsten, ermöglicht wird. Kupferschichten, insbesondere galvanisch abgeschiedene Kupferschichten, sind üblicherweise ausreichend weich. Bei Nickelschichten ist in diesem Zusammenhang das sogenannte (dem Fachmann bekannte) Sulfamatnickel als bevorzugt hervorzuheben, welches aus einem Nickelbad auf Sulfamatbasis (ohne organische Zusätze) als weiches Mattnickel abgeschieden wird.The layers of copper, nickel or copper-nickel alloys are preferred according to the invention comparatively "soft" trained so a simple mechanical surface treatment, especially by brushing, is made possible. Copper layers, in particular galvanically deposited copper layers, are usually sufficient soft. In this context, the so-called to emphasize (known to the person skilled in the art) sulfamate nickel as preferred, which consists of a nickel bath based on sulfamate (without organic additives) soft matt nickel is deposited.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist vorzugsweise so ausgestaltet, daß auf den Gegenstand zunächst eine Kupferschicht und dann eine Nickelschicht aufgebracht wird. Diese Nickelschicht wird dann mechanisch oberflächenbehandelt, vorzugsweise gebürstet und/oder gestrahlt.The method according to the invention is preferred designed so that on the subject first a copper layer and then a nickel layer is applied. This nickel layer is then mechanically surface-treated, preferably brushed and / or blasted.

Bei den Nickelschichten handelt es sich erfindungsgemäß insbesondere um sogenannte Sulfamatnickelschichten, d. h. weiche matte Nickelschichten, wie sie dem Fachmann bekannt sind.The nickel layers are according to the invention in particular so-called sulfamate nickel layers, d. H. soft matt nickel layers, as they are known to the expert.

Nach der Erfindung ist es weiter bevorzugt, wenn auf die oberflächenbehandelte Schicht vor Aufbringung der Palladium-Nickel-Schicht mindestens eine weitere Schicht aus Kupfer, Nickel oder einer Kupfer-Nickel-Legierung aufgebracht wird. Solche weiteren Schichten können, je nach verwendetem Metall, die Korrosionsbeständigkeit erhöhen oder besondere optische Effekte bei dem endgültig erhaltenen beschichteten Gegenstand hervorrufen. Vorzugsweise handelt es sich bei der weiteren Schicht um eine Nickelschicht, insbesondere um eine sogenannte Sulfamatnickelschicht.After the invention, it is further preferred if on the surface treated Layer before applying the palladium-nickel layer at least one another layer of copper, nickel or a copper-nickel alloy is applied. Such additional layers can, depending on the metal used, the corrosion resistance increase or special optical effects in the finally obtained coated Evoke object. It is preferably the other Layer around a nickel layer, in particular around a so-called sulfamate nickel layer.

Wie aus den bisherigen Ausführungen bereits teilweise hervorgeht, werden die Schichten der genannten Metalle erfindungsgemäß vorzugsweise mindestens teilweise durch galvanische Abscheidung, d. h. durch Abscheidung aus einem Elektrolyten unter Stromfluß, erhalten. Vorzugsweise werden alle auf den Gegenstand aufgebrachten Metallschichten galvanisch abgeschieden. Dabei wird der an sich nicht leitende Kunststoffgegenstand durch dem Fachmann bekannte Methoden. leitfähig gemacht. So wird die Kunststoffoberfläche beispielsweise mit Palladium stromlos aktiviert und mit Nickel stromlos metallisiert. Auf die so erhaltene dünne Nickelschicht kann gegebenenfalls durch Abscheidung unter Stromfluß eine sogenannte Vornickelschicht aufgebracht werden. Die so erhaltene Grundstruktur wird dann erfindungsgemäß weiterbehandelt.As from the previous statements the layers of the above are already partially apparent Metals preferably at least according to the invention partly by electrodeposition, d. H. by deposition obtained from an electrolyte under current flow. Preferably all galvanically deposited on the object applied metal layers. The plastic object, which is not conductive per se, is replaced by the Methods known to those skilled in the art. made conductive. For example, the plastic surface Electrolessly activated with palladium and electrolessly metallized with nickel. On the thin one thus obtained If necessary, the nickel layer can be deposited by current deposition Pre-nickel layer can be applied. The basic structure thus obtained is then further treated according to the invention.

In Weiterbildung ist es bei dem erfindungsgemäßen Verfahren bevorzugt, wenn über der (gegebenenfalls obersten) Palladium-Nickel-Schicht mindestens eine Siloxan- oder Polysiloxan-Deckschicht aufgebracht wird. Siloxane/Polysiloxane werden bekanntlich aus Organosilanen erhalten, bspw. durch thermische Behandlung. Besonders geeignet ist hierfür das sogenannte Sol-Gel-Verfahren, das zu den in der Literatur auch unter dem Stichwort „Sol-Gel-Beschichtungen" bekannten Polysiloxanschichten führt. Eine solche Deckschicht bewirkt eine zusätzliche Versiegelung der Oberfläche und kann deren physikalische und chemische Eigenschaften (z. B. in Bezug auf Abriebbeständigkeit, Korrosionsbeständigkeit, Abperleffekt für Flüssigkeiten und dergleichen) verbessern. Obwohl in geeigneter Weise pigmentierte Polysiloxan-Schichten erfindungsgemäß möglich sind, wird es sich im Regelfall bei der Deckschicht um eine transparente Polysiloxan-Schicht handeln.In a further development it is with the method according to the invention preferred if over the (possibly top) palladium-nickel layer at least a siloxane or polysiloxane top layer is applied. Siloxanes / polysiloxanes are known to be obtained from organosilanes, for example by thermal Treatment. The so-called sol-gel process is particularly suitable for this purpose, that to the polysiloxane layers also known in the literature under the keyword “sol-gel coatings” leads. A such cover layer causes an additional sealing of the surface and their physical and chemical properties (e.g. in relation to on abrasion resistance, Corrosion resistance, Water repellent effect for liquids and the like) improve. Although appropriately pigmented Polysiloxane layers are possible according to the invention, it will As a rule, the top layer around a transparent polysiloxane layer act.

Es versteht sich, daß der zu beschichtende Gegenstand vor Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens einer üblichen Vorbehandlung unterzogen werden kann. Solche Vorbehandlungsschritte sind dem Fachmann bekannt. Neben dem Leitfähigmachen des Gegenstands sind hier die üblichen chemischen und/oder physikalischen Methoden zu nennen, die unter den Stichworten anodische Entfettung, kathodische Entfettung, Heißentfettung, Ultraschallentfettung und dergleichen zitiert werden können. Solche bekannten Vorbehandlungs- und Aktivierungsschritte können selbstverständlich auch zwischen den einzelnen Verfahrensschritten, beispielsweise vor dem Aufbringen weiterer Metallschichten angewendet werden.It is understood that the object to be coated can be subjected to a conventional pretreatment before the method according to the invention is carried out. Such pretreatment steps are known to the person skilled in the art. In addition to making the object conductive, here are the usual che mix and / or name physical methods that can be cited under the keywords anodic degreasing, cathodic degreasing, hot degreasing, ultrasonic degreasing and the like. Such known pretreatment and activation steps can of course also be used between the individual process steps, for example before the application of further metal layers.

Der erfindungsgemäße Gegenstand, d. h. vorzugsweise der erfindungsgemäße Sanitärgegenstand wie eine Sanitärbrause besteht erfindungsgemäß aus einem Grundkörper aus Kunststoff oder einem Grundkörper mit Kunststoffoberflächen. Auf diesem Grundkörper befindet sich mindestens eine Schicht aus Kupfer, Nickel oder einer Kupfer-Nickel-Legierung, wobei die oberste Schicht mechanisch oberflächenbehandelt ist. Über dieser obersten (oberflächenbehandelten) Schicht befindet sich dann mindestens eine Palladium-Nickel-Schicht.The subject matter of the invention, i. H. preferably the sanitary object according to the invention like a sanitary shower according to the invention consists of a body made of plastic or a basic body with plastic surfaces. On this basic body there is at least one layer of copper, nickel or one Copper-nickel alloy, the top layer being mechanically surface-treated is. about this top (surface treated) Layer is then at least one palladium-nickel layer.

Die oberste Schicht, auf der sich die Palladium-Nickel-Schicht befindet, ist insbesondere gebürstet und/oder gestrahlt. Bezüglich der damit definierten Oberflächenstrukturen wird ausdrücklich auf die obigen Ausführungen Bezug genommen und verwiesen.The top layer on top of that the palladium-nickel layer is in particular brushed and / or blasted. In terms of the surface structures defined with it becomes explicit on the above statements Referenced and referred.

In Weiterbildung befindet sich bei dem erfindungsgemäßen Gegenstand vorzugsweise mindestens eine weitere Schicht aus Kupfer, Nickel oder einer Kupfer-Nickel-Legierung zwischen der oberflächenbehandelten Schicht und der Palladium-Nickel-Schicht.In training is at the subject of the invention preferably at least one further layer of copper, nickel or a copper-nickel alloy between the surface-treated Layer and the palladium-nickel layer.

In Übereinstimmung mit den bisherigen Ausführungen lassen sich dementsprechend bevorzugte, erfindungsgemäße Gegenstände durch folgenden Aufbau charakterisieren:

  • 1. Gegenstand mit – einem Grundkörper aus Kunststoff oder einem Grundkörper mit Kunststoffoberflächen, – einer sich auf dem Grundkörper befindenden Schicht aus Kupfer oder Nickel, wobei – diese Kupferschicht oder Nickelschicht mechanisch oberflächenbehandelt, vorzugsweise gebürstet ist, und – einer Palladium-Nickel-Schicht auf der oberflächenbehandelten Kupferschicht oder Nickelschicht.
  • 2. Gegenstand mit – einem Grundkörper aus Kunststoff oder einem Grundkörper mit Kunststoffoberflächen, – einer sich auf dem Grundkörper befindenden Kupferschicht, – einer sich auf der Kupferschicht befindenden Nickelschicht, wobei – diese Nickelschicht mechanisch oberflächenbehandelt, vorzugsweise gebürstet ist, und – einer Palladium-Nickel-Schicht auf der oberflächenbehandelten Nickelschicht.
In accordance with the previous statements, preferred objects according to the invention can accordingly be characterized by the following structure:
  • 1. Object with - a base made of plastic or a base with plastic surfaces, - a layer of copper or nickel located on the base, wherein - this copper layer or nickel layer is mechanically surface-treated, preferably brushed, and - a palladium-nickel layer the surface-treated copper layer or nickel layer.
  • 2. Object with - a base made of plastic or a base with plastic surfaces, - a copper layer on the base, - a nickel layer on the copper layer, - this nickel layer being mechanically surface-treated, preferably brushed, and - a palladium-nickel -Layer on the surface-treated nickel layer.

Bei dem unter 2. definierten Gegenstand kann sich zwischen der oberflächenbehandelten Nickelschicht und der Palladium-Nickel-Schicht vorzugsweise eine weitere Nickelschicht befinden.With the object defined under 2. can between the surface treated Nickel layer and the palladium-nickel layer preferably one there is another nickel layer.

Bei allen unter 1. und 2. definierten Gegenständen kann es sich bei der oberflächenbehandelten Nickelschicht vorzugsweise um eine sogenannte Sulfamatnickelschicht handeln. Solche Nickelschichten sind dem Fachmann als weiche matte Nickelschichten bekannt. Die unter 1. und 2. erwähnten Kupferschichten sind vorzugsweise matte Kupferschichten.For all defined under 1. and 2. objects it can be surface-treated Nickel layer preferably around a so-called sulfamate nickel layer act. Such nickel layers are known to the person skilled in the art as a soft matt Nickel layers known. The copper layers mentioned under 1. and 2. are preferably matt copper layers.

Sind weitere Nickelschichten (zwischen oberflächenbehandelter Schicht und Palladium-Nickel-Schicht) vorhanden, so handelt es sich hierbei vorzugsweise ebenfalls um sogenannte Sulfamatnickelschichten.Are further layers of nickel (between surface treated Layer and palladium-nickel layer), so it is preferably also so-called sulfamate nickel layers.

Bei allen erfindungsgemäßen Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Gegenstands kann sich über der (gegebenenfalls obersten) Palladium-Nickel-Schicht (mindestens) eine Siloxan-/Polysiloxan-Deckschicht befinden.In all embodiments according to the invention of the subject invention can get over the (possibly top) palladium-nickel layer (at least) a siloxane / polysiloxane cover layer.

Dementsprechend ist ein besonders bevorzugter erfindungsgemäßer Gegenstand durch folgenden Aufbau definiert:

  • – ein Grundkörper aus Kunststoff oder ein Grundkörper mit Kunststoffoberflächen,
  • – einer sich auf dem Grundkörper befindenden Kupferschicht,
  • – einer sich auf der Kupferschicht befindenden Nickelschicht, vor zugsweise Sulfamatnickelschicht, die mechanisch oberflächenbe handelt, vorzugsweise gebürstet ist,
  • – einer sich auf der oberflächenbehandelten Nickelschicht befinden den weiteren Nickelschicht, vorzugsweise Sulfamatnickelschicht,
  • – einer sich auf dieser weiteren Nickelschicht befindenden Palladium-Nickel-Schicht, und
  • – einer sich auf der Palladium-Nickel-Schicht befindenden Polysiloxan-Deckschicht.
Accordingly, a particularly preferred object according to the invention is defined by the following structure:
  • A base body made of plastic or a base body with plastic surfaces,
  • A copper layer located on the base body,
  • A nickel layer located on the copper layer, preferably a sulfamate nickel layer, which is mechanically surface-treated, preferably brushed,
  • A further nickel layer, preferably sulfamate nickel layer, is located on the surface-treated nickel layer,
  • - A palladium-nickel layer located on this further nickel layer, and
  • - A polysiloxane top layer located on the palladium-nickel layer.

Grundsätzlich sind bei der Erfindung Palladium-Nickel-Schichten beliebiger Legierungszusammensetzung verwendbar. Vorzugsweise beträgt der Palladiumanteil jedoch mindestens 50 Atomprozent, insbesondere mindestens 70 Atomprozent. Weiter bevorzugt ist ein Palladiumanteil von ca. 80 Atomprozent. Durch die hervorgehobenen hohen Palladiumanteile besitzen die erhaltenen Schichten eine besonders gute Korrosionsbeständigkeit, die sogar höher als bei Edelstahl liegen kann.Basically, the invention Palladium-nickel layers of any alloy composition usable. Preferably is the palladium content, however, is at least 50 atomic percent, in particular at least 70 atomic percent. Palladium is more preferred of about 80 atomic percent. Because of the high palladium content the layers obtained have particularly good corrosion resistance, the even higher than can be with stainless steel.

Grundsätzlich sind die Schichtdicken der auf den Gegenstand aufgebrachten Beschichtungen nicht kritisch. Um ihre Funktion jedoch besonders gut erfüllen zu können, gibt es bevorzugte Bereiche für diese entsprechenden Schichtdicken. So beträgt die Schichtdicke der ersten sich auf dem Gegenstand befindenden Metallschicht, also insbesondere der Kupferschicht, zwischen 10 μm und 60 μm, vorzugsweise zwischen 20 μm und 50 μm. Innerhalb dieses letztgenannten Bereichs sind Schichtdicken zwischen 30 μm und 40 μm weiter bevorzugt.In principle, the layer thicknesses of the coatings applied to the object are not critical. However, in order to be able to perform their function particularly well, there are preferred ranges for these corresponding layer thicknesses. The layer thickness of the first metal layer on the object, that is to say in particular the copper layer, is between 10 μm and 60 μm, preferably between 20 μm and 50 μm. Within this last range, layer thicknesses between further preferred 30 μm and 40 μm.

Die Schichtdicke der Nickelschichten, vorzugsweise der sich auf einer oberflächenbehandelten Schicht befindenden (weiteren) Nickelschichten beträgt vorzugsweise zwischen 5 μm und 25 μm, vorzugsweise zwischen 5 μm und 15 μm. Hier sind innerhalb des letztgenannten Bereiches Schichtdicken zwischen 6 μm und 10 μm besonders hervorzuheben.The layer thickness of the nickel layers, preferably that on a surface-treated layer is (further) nickel layers preferably between 5 μm and 25 μm, preferably between 5 μm and 15 μm. Here there are layer thicknesses within the latter range 6 μm and 10 μm in particular emphasized.

Die Schichtdicken der Palladium-Nickel-Schichten) sind ebenfalls nicht kritisch, werden jedoch möglichst gering gewählt (beispielsweise kleiner 20 μm). So sind Schichtdicken zwischen 0,1 μm und 5 μm hervorzuheben. Innerhalb dieses Bereichs sind Schichtdicken zwischen 0,2 μm und 2 μm, insbesondere zwischen 0,5 μm und 1 μm weiter bevorzugt.The layer thicknesses of the palladium-nickel layers) are also not critical, but are chosen to be as small as possible (e.g. less than 20 μm). Layer thicknesses between 0.1 μm and 5 μm should be emphasized. Within this The layer thicknesses range between 0.2 μm and 2 μm, in particular between 0.5 μm and 1 μm prefers.

Die Schichtdicke der Siloxan-/Polysiloxan-Schichten) beträgt vorzugsweise weniger als 5 μm, insbesondere weniger als 1 μm.The layer thickness of the siloxane / polysiloxane layers) is preferably less than 5 μm, in particular less than 1 μm.

Erfindungsgemäß können grundsätzlich alle bekannten und insbesondere üblicherweise industriell eingesetzten (galvanisierfähigen) Kunststoffe beschichtet werden. Dabei kann der Gegenstand entweder selbst aus dem entsprechenden Kunststoffmaterial bestehen oder das Kunststoffmaterial kann zumindest einen Teil der Oberfläche dieses Gegenstands bilden. Vorzugsweise werden bei der Erfindung Grundkörper aus Kunst stoffen eingesetzt, wie sie in der Sanitärtechnik Verwendung finden. Insbesondere handelt es sich hierbei bei dem Kunststoff um ABS (Acrylnitril-Butadien-Styrol-Copolymer). Auch PA (Polyamid) und ABS/PC (ABS-Copolymer mit Polycarbonat) sind hervorzuheben.According to the invention, all known and in particular usually can industrially used (galvanizable) plastics coated become. The item can either itself from the corresponding Plastic material exist or the plastic material can at least part of the surface form this item. Preferably in the invention body made of plastics as used in sanitary engineering Find use. In particular, this is the Plastic around ABS (acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer). Also PA (polyamide) and ABS / PC (ABS copolymer with Polycarbonate) should be emphasized.

In Übereinstimmung mit der eingangs gestellten Aufgabe besitzt der erfindungsgemäße Gegenstand vorzugsweise eine sogenannte Edelstahloptik, d. h. ein edelstahlähnliches Aussehen für den Betrachter. Vorzugsweise handelt es sich bei dieser Edelstahloptik um diejenige von „gebürstetem Edelstahl".In accordance with the beginning the object of the invention preferably has the task set a so-called stainless steel look, d. H. a stainless steel-like Look for the viewer. This stainless steel look is preferably used around that of “brushed Stainless steel".

Durch das erfindungsgemäße Verfahren und durch den erfindungsgemäßen Gegenstand wird eine Lösung für die eingangs erläuterte Aufgabe bereitgestellt. Der erfindungsgemäße Gegenstand erfüllt, insbesondere wenn es sich um einen Sanitärgegenstand handelt, sowohl die an ihn gestellten funktionellen als auch die an ihn gestellten dekorativen Anforderungen. Der Gegenstand ist also einerseits u. a. korrosionsbeständig, abriebbeständig, läßt Flüssigkeiten gut abperlen und besitzt festhaftende Oberflächenschichten. Zum anderen vermittelt er für den Käufer/Nutzer die gewünschte Optik, insbesondere Edelstahloptik, so daß derart beschichtete Kunststoffgegenstände sich optisch nicht von Gegenständen aus dem Vollmaterial Edelstahl oder von tatsächlich edelstahlbeschichteten Gegenständen abheben.By the method according to the invention and by the subject of the invention will be a solution for the explained at the beginning Task provided. The object of the invention fulfills, in particular if it is a sanitary ware acts, both the functional as well as the decorative requirements placed on it. The object is on the one hand u. a. corrosion-resistant, abrasion-resistant, leaves liquids roll off well and has adherent surface layers. On the other hand he mediates for the buyer / user the desired Optics, in particular stainless steel optics, so that plastic objects coated in this way are optically not of objects Made of solid stainless steel or actually coated with stainless steel objects take off.

Die genannten und weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung des nun folgenden Beispiels in Verbindung mit den Ansprüchen. Dabei können die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder in Kombination miteinander verwirklicht sein.The above and other features the invention will become apparent from the description of the following For example in connection with the claims. The individual characteristics for each be realized alone or in combination with each other.

Zur Beschichtung eines Sanitärgegenstands wird der Grundkörper einer Brause aus dem Kunststoffmaterial ABS (Acrylnitril-Butadien-Styrol-Copolymer) bereitgestellt.For coating a sanitary object the basic body a shower made of the plastic material ABS (acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer) provided.

Dieses Kunststoffteil wird auf übliche Weise galvanisch mit Kupfer (Schichtstärke ca. 40 μm) beschichtet. Auf diese Kupferschicht wird galvanisch eine sogenannte Sulfamatnickelschicht (Nickel matt) abgeschieden (Schichtstärke ca. 10 μm). Die so erhaltene Nickeloberfläche wird anschließend gebürstet und sandgestrahlt. Für das Bürsten wird eine kommerziell erhältliche Bürstscheibe verwendet, die geeignet ist, eine für Edelstahlteile typische Bürststruktur mit den entsprechenden Rillen, Vertiefungen und dergl. aufzubringen. Diejenigen Stellen des Kunststoffteils, die mit der Bürstscheibe nicht gut bearbeitet werden können, wie z. B. enge Übergänge, werden durch Sandstrahlen bearbeitet. Nach diesen mechanischen Oberflächenbehandlungen wird ein mattes, gut oberflächenstrukturiertes metallbeschichtetes Kunststoffteil erhalten.This plastic part is galvanized in the usual way with copper (layer thickness approx. 40 μm) coated. A so-called is electroplated onto this copper layer Sulphamate nickel layer (matt nickel) deposited (layer thickness approx. 10 μm). The nickel surface thus obtained will then brushed and sandblasted. For the brushing becomes a commercially available Bürstscheibe used, which is suitable, a brush structure typical of stainless steel parts with the appropriate grooves, recesses and the like. Those places of the plastic part that with the brush disc can't be edited well such as B. narrow transitions are through Machined sandblasting. After these mechanical surface treatments becomes a matt, well-textured surface received metal-coated plastic part.

Auf die gebürstete/sandgestrahlte Oberfläche wird nach der mechanischen Oberflächenbehandlung eine sogenannte Sulfamatnickelschicht aufgalvanisiert. Diese Schicht besitzt im vorliegenden Fall eine Dicke von ca. 8 μm. Auf diese Nickelschicht wird dann eine ca. 1 μm dicke Palladium-Nickel-Schicht aufgalvanisiert. Der Palladiumanteil dieser Schicht liegt bei 80 Atomprozent, so daß hervorragende Korrosionseigenschaf ten erzielt werden. Die Korrosionsbeständigkeit ist sogar besser als diejenige von Edelstahl. Der erhaltene Schichtaufbau ist zum einen vom Farbton her identisch mit demjenigen von Edelstahl und zum anderen entspricht die erhaltene (mechanisch behandelte) Oberflächenstruktur derjenigen von gebürstetem Edelstahl. Damit sind die erfindungsgemäß beschichteten Kunststoffteile optisch nicht von Teilen aus dem Vollmaterial Edelstahl oder von mit Edelstahl beschichteten Kunststoffteilen zu unterscheiden.On the brushed / sandblasted surface after the mechanical surface treatment a so-called sulfamate nickel layer is electroplated. This layer has a thickness of approx. 8 μm in the present case. To this The nickel layer then becomes an approximately 1 μm thick palladium-nickel layer electroplated. The palladium content of this layer is 80 Atomic percent, so excellent Corrosion properties can be achieved. The corrosion resistance is even better than that of stainless steel. The layer structure obtained is on the one hand identical in color to that of stainless steel and on the other hand the (mechanically treated) Surface structure of those of brushed Stainless steel. The plastic parts coated according to the invention are thus optical not of parts made of solid stainless steel or of stainless steel to distinguish coated plastic parts.

In einem letzten Arbeitsgang wird das metallbeschichtete Kunststoffteil mit einer Polysiloxanschicht versiegelt (Schichtdicke ca. 0,5 μm). Diese abschließende Deckschicht beeinflußt das optische Erscheinungsbild und die Haptik des erfindungsgemäßen Gegenstands nicht. Es werden jedoch hervorragende Abperleigenschaften bzw. schmutzabweisende Eigenschaften durch diese Deckschicht erreicht. Die Polysiloxan-Deckschicht läßt sich auf den metallbeschichteten Gegenstand aufgrund der gebürsteten/sandgestrahlten Oberflächenstruktur besonders einfach aufbringen und haftet auch besonders gut an diesem metallbeschichteten Gegenstand.In a last step the metal-coated plastic part with a polysiloxane layer sealed (layer thickness approx. 0.5 μm). This final one Surface layer influenced the optical appearance and the feel of the object according to the invention Not. However, it has excellent repellency and dirt-repellent properties Properties achieved through this top layer. The polysiloxane top layer let yourself on the metal coated object due to the brushed / sandblasted surface structure it is particularly easy to apply and adheres particularly well to it metal coated object.

Claims (25)

Verfahren zur Beschichtung von Gegenständen, insbesondere von Sanitärgegenständen wie Sanitärbrausen, die aus Kunststoff bestehen oder Kunststoffoberflächen aufweisen, bei dem – mindestens eine Schicht aus Kupfer, Nickel oder einer Kupfer-Nickel-Legierung auf den Gegenstand aufgebracht wird, – mindestens die oberste aufgebrachte Schicht mechanisch oberflächenbehandelt wird, und – über die oberflächenbehandelte Schicht mindestens eine Palladium-Nickel-Schicht aufgebracht wird.Process for coating objects, in particular of sanitary ware like Sanitary showerheads, which consist of plastic or have plastic surfaces, in which - at least a layer of copper, nickel or a copper-nickel alloy is applied to the object - at least the top one applied Layer mechanically treated will, and - about the surface-treated Layer at least one palladium-nickel layer is applied. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberflächenbehandlung durch Bürsten und/oder Strahlen, insbesondere Sandstrahlen, erfolgt.A method according to claim 1, characterized in that the surface treatment by brushing and / or blasting, in particular sandblasting. Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf den Gegenstand zunächst eine Kupferschicht und dann eine Nickelschicht aufgebracht wird und diese Nickelschicht mechanisch oberflächenbehandelt wird.A method according to claim 1 or claim 2, characterized characterized that on the subject first a copper layer and then a nickel layer is applied and this nickel layer is mechanically surface-treated. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei der Nickelschicht um eine sogenannte Sulfamatnickelschicht handelt.Method according to one of the preceding claims, characterized characterized it the nickel layer is a so-called sulfamate nickel layer is. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auf die oberflächenbehandelte Schicht vor Aufbringung der Palladium-Nickel-Schicht mindestens eine weitere Schicht aus Kupfer, Nickel oder einer Kupfer-Nickel-Legierung aufgebracht wird.Method according to one of the preceding claims, characterized characterized that on the surface treated At least one layer before applying the palladium-nickel layer another layer of copper, nickel or a copper-nickel alloy is applied. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei der weiteren Schicht um eine Nickelschicht, vorzugsweise eine sogenannte Sulfamatnickelschicht handelt.A method according to claim 5, characterized in that it the other layer is preferably a nickel layer a so-called sulfamate nickel layer. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Metallschichten mindestens teilweise, vorzugsweise alle durch galvanische Abscheidung aufgebracht werden.Method according to one of the preceding claims, characterized characterized that the Metal layers at least partially, preferably all by galvanic Deposition can be applied. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß über der Palladium-Nickel-Schicht mindestens eine Siloxan- und/oder Polysiloxan-Deckschicht aufgebracht wird.Method according to one of the preceding claims, characterized characterized in that over the palladium-nickel layer at least one siloxane and / or polysiloxane cover layer applied becomes. Gegenstand, vorzugsweise Sanitärgegenstand wie Sanitärbrause, dadurch gekennzeichnet, daß er wie folgt aufgebaut ist: – einem Grundkörper aus Kunststoff oder einem Grundkörper mit Kunststoffoberflächen, – mindestens einer sich auf dem Grundkörper befindenden Schicht aus Kupfer, Nickel oder einer Kupfer-Nickel-Legierung, wobei mindestens die oberste Schicht mechanisch oberflächenbehandelt ist, und – mindestens einer Palladium-Nickel-Schicht über dieser obersten Schicht.Object, preferably a sanitary object such as a sanitary shower, characterized in that he is structured as follows: - one body made of plastic or a basic body with plastic surfaces, - at least one on the main body layer of copper, nickel or a copper-nickel alloy, wherein at least the top layer is mechanically surface-treated is and - at least a palladium-nickel layer over this top layer. Gegenstand nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die oberste Schicht gebürstet und/oder gestrahlt, insbesondere sandgestrahlt, ist.Article according to claim 9, characterized in that the top layer brushed and / or blasted, in particular sandblasted. Gegenstand nach Anspruch 9 oder Anspruch 10, gekennzeichnet durch mindestens eine weitere Schicht aus Kupfer, Nickel oder ei ner Kupfer-Nickel-Legierung zwischen der oberflächenbehandelten Schicht und der Palladium-Nickel-Schicht.Article according to claim 9 or claim 10, characterized by at least one further layer of copper, nickel or egg ner Copper-nickel alloy between the surface-treated layer and the palladium-nickel layer. Gegenstand nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß er wie folgt aufgebaut ist: – einem Grundkörper aus Kunststoff oder einem Grundkörper mit Kunststoffoberflächen, – einer sich auf dem Grundkörper befindenden Schicht aus Kupfer oder Nickel, wobei diese Kupferschicht oder Nickelschicht mechanisch oberflächenbehandelt, vorzugsweise gebürstet ist, und – einer Palladium-Nickel-Schicht auf der oberflächenbehandelten Kupferschicht oder Nickelschicht.Article according to one of claims 9 to 11, characterized in that that he is structured as follows: - one body made of plastic or a basic body with plastic surfaces, - one itself on the main body located layer of copper or nickel, this copper layer or nickel layer mechanically surface-treated, preferably brushed is and - one Palladium-nickel layer on the surface-treated copper layer or nickel layer. Gegenstand nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß er wie folgt aufgebaut ist: – einem Grundkörper aus Kunststoff oder einem Grundkörper mit Kunststoffoberflächen, – einer sich auf dem Grundkörper befindenden Kupferschicht, – einer sich auf der Kupferschicht befindenden Nickelschicht, wobei diese Nickelschicht mechanisch oberflächenbehandelt, vorzugsweise gebürstet ist, und – einer Palladium-Nickel-Schicht auf der oberflächenbehandelten Nickelschicht.Article according to one of claims 9 to 11, characterized in that that he is structured as follows: - one body made of plastic or a basic body with plastic surfaces, - one itself on the main body copper layer, - one on the copper layer located nickel layer, this nickel layer being mechanically surface-treated, preferably brushed is and - one Palladium-nickel layer on the surface-treated nickel layer. Gegenstand nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß sich zwischen der oberflächenbehandelten Nickelschicht und der Palladium-Nickel-Schicht eine weitere Nickelschicht befindet.Article according to claim 13, characterized in that itself between the surface treated Nickel layer and the palladium-nickel layer another nickel layer located. Gegenstand nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei der oberflächenbehandelten Nickelschicht um eine sogenannte Sulfamatnickelschicht handelt.Article according to one of claims 12 to 14, characterized in that that it the surface treated Nickel layer is a so-called sulfamate nickel layer. Gegenstand nach Anspruch 14 oder Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei der weiteren Nickelschicht zwischen der oberflächenbehandelten Nickelschicht und der Palladium-Nickel-Schicht um eine sogenannte Sulfamatnickelschicht handelt.Article according to claim 14 or claim 15, characterized characterized it the other nickel layer between the surface treated Nickel layer and the palladium-nickel layer is a so-called sulfamate nickel layer. Gegenstand nach einem der Ansprüche 9 bis 16, gekennzeichnet durch mindestens eine Siloxan- und/oder Polysiloxan-Deckschicht über der Palladium-Nickel-Schicht.Article according to one of claims 9 to 16, characterized by at least one siloxane and / or polysiloxane cover layer over the palladi to-nickel layer. Gegenstand nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß er wie folgt aufgebaut ist: – einem Grundkörper aus Kunststoff oder einem Grundkörper mit Kunststoffoberflächen, – einer sich auf dem Grundkörper befindenden Kupferschicht, – einer sich auf der Kupferschicht befindenden Nickelschicht, vorzugsweise Sulfamatnickelschicht, die mechanisch oberflächenbehandelt, vorzugsweise gebürstet ist, – einer sich auf der oberflächenbehandelten Nickelschicht befindenden weiteren Nickelschicht, vorzugsweise Sulfamatnickelschicht, – einer sich auf dieser weiteren Nickelschicht befindenden Palladium-Nickel-Schicht, und – einer sich auf der Palladium-Nickel-Schicht befindenden Siloxan-/Polysiloxan-Deckschicht.Article according to claim 17, characterized in that he is structured as follows: - one body made of plastic or a basic body with plastic surfaces, - one itself on the main body copper layer, - one on the copper layer located nickel layer, preferably sulfamate nickel layer, the mechanical surface treated, preferably brushed is - one yourself on the surface treated Other nickel layer, preferably sulfamate nickel layer, - one palladium-nickel layer located on this further nickel layer, and - one the siloxane / polysiloxane cover layer located on the palladium-nickel layer. Gegenstand nach einem der Ansprüche 9 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Palladiumanteil der Palladium-Nickel-Schicht mindestens 50 Atomprozent, vorzugsweise mindestens 70 Atomprozent, insbesondere ca. 80 Atomprozent beträgt.Article according to one of claims 9 to 18, characterized in that that the Palladium portion of the palladium-nickel layer at least 50 atom percent, preferably is at least 70 atomic percent, in particular approximately 80 atomic percent. Gegenstand nach einem der Ansprüche 9 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Schichtdicke der ersten sich auf dem Ge genstand befindenden Metallschicht, insbesondere einer Kupferschicht, zwischen 10 μm und 60 μm, vorzugsweise zwischen 20 μm und 50 μm, insbesondere zwischen 30 μm und 40 μm beträgt.Article according to one of claims 9 to 19, characterized in that that the Layer thickness of the first metal layer on the object, in particular a copper layer, between 10 μm and 60 μm, preferably between 20 μm and 50 μm, in particular between 30 μm and 40 μm is. Gegenstand nach einem der Ansprüche 9 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Schichtdicke der Nickelschichten, vorzugsweise der sich auf einer oberflächenbehandelten Schicht befindenden Nickelschichten, zwischen 5 μm und 25 μm, vorzugsweise zwischen 5 μm und 15 μm, insbesondere zwischen 6 μm und 10 μm beträgt.Article according to one of claims 9 to 20, characterized in that that the Layer thickness of the nickel layers, preferably that on a surface treated Layer of nickel layers, between 5 microns and 25 microns, preferably between 5 microns and 15 microns, in particular between 6 μm and 10 μm is. Gegenstand nach einem der Ansprüche 9 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Schichtdicke der Palladium-Nickel-Schichten zwischen 0,1 μm und 5 μm, vorzugsweise zwischen 0,2 μm und 2 μm, insbesondere zwischen 0,5 μm und 1 μm beträgt.Article according to one of claims 9 to 21, characterized in that that the Layer thickness of the palladium-nickel layers between 0.1 μm and 5 μm, preferably between 0.2 μm and 2 μm, in particular between 0.5 μm and 1 μm is. Gegenstand nach einem der Ansprüche 17 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Schichtdicke der Siloxan-/Polysiloxan-Schicht weniger als 5 μm, vorzugsweise weniger als 1 μm beträgt.Article according to one of claims 17 to 22, characterized in that that the Layer thickness of the siloxane / polysiloxane layer less than 5 microns, preferably less than 1 μm is. Gegenstand nach einem der Ansprüche 9 bis 23, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem Kunststoff um ABS handelt.Article according to one of claims 9 to 23, characterized in that that it the plastic is ABS. Gegenstand nach einem der Ansprüche 9 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß er eine sogenannte Edelstahloptik aufweist.Article according to one of claims 9 to 24, characterized in that that he has a so-called stainless steel look.
DE10303650A 2003-01-27 2003-01-27 Coating of objects such as plastic sprays comprises application of a layer of copper, nickel or a copper-nickel alloy, mechanical surface treatment of at least the outer applied layer and application of a palladium-nickel layer Withdrawn DE10303650A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10303650A DE10303650A1 (en) 2003-01-27 2003-01-27 Coating of objects such as plastic sprays comprises application of a layer of copper, nickel or a copper-nickel alloy, mechanical surface treatment of at least the outer applied layer and application of a palladium-nickel layer
PCT/EP2004/000656 WO2004067804A2 (en) 2003-01-27 2004-01-27 Coating method
EP04705386A EP1587968B1 (en) 2003-01-27 2004-01-27 Coating method
DE200450012147 DE502004012147D1 (en) 2003-01-27 2004-01-27 COATING PROCESS
US10/543,338 US20060210813A1 (en) 2003-01-27 2004-01-27 Coating method
AT04705386T ATE497031T1 (en) 2003-01-27 2004-01-27 COATING PROCESS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10303650A DE10303650A1 (en) 2003-01-27 2003-01-27 Coating of objects such as plastic sprays comprises application of a layer of copper, nickel or a copper-nickel alloy, mechanical surface treatment of at least the outer applied layer and application of a palladium-nickel layer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10303650A1 true DE10303650A1 (en) 2004-07-29

Family

ID=32603045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10303650A Withdrawn DE10303650A1 (en) 2003-01-27 2003-01-27 Coating of objects such as plastic sprays comprises application of a layer of copper, nickel or a copper-nickel alloy, mechanical surface treatment of at least the outer applied layer and application of a palladium-nickel layer

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10303650A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2108717A1 (en) * 2008-04-11 2009-10-14 Shenzhen Futaihong Precision Industry Co., Ltd. Method of substrate surface treatment
DE102008043125A1 (en) * 2008-10-23 2010-04-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Operating element for a household appliance
DE102011075787B3 (en) * 2011-05-13 2012-07-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for producing a plastic part and household appliance with such a plastic part
DE102013007926A1 (en) * 2013-05-10 2014-11-13 Oerlikon Trading Ag, Trübbach Gloss level adjustment of plastic substrates with metallic finish
EP2551383A3 (en) * 2011-07-27 2014-12-24 HDO -Druckguss- und Oberflächentechnik GmbH Galvanically coated component and method for producing same
DE102015016495A1 (en) * 2015-12-18 2017-06-22 Audi Ag Method for producing a plastic component
WO2023175191A1 (en) * 2022-03-18 2023-09-21 Grohe Ag Method for producing a housing for a sanitary fitting, and housing for a sanitary fitting

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3809139C2 (en) * 1988-03-18 1990-04-05 Lpw-Chemie Gmbh, 4040 Neuss, De
JPH05295559A (en) * 1992-04-23 1993-11-09 Matsushita Electric Works Ltd Galvanic corrosion-resistant surface-treated film
DE19613135A1 (en) * 1996-04-01 1997-10-02 Lpw Chemie Gmbh Process for the electroplating of plastic surfaces
DE19647368A1 (en) * 1996-11-15 1998-05-20 Inst Neue Mat Gemein Gmbh Composites

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3809139C2 (en) * 1988-03-18 1990-04-05 Lpw-Chemie Gmbh, 4040 Neuss, De
JPH05295559A (en) * 1992-04-23 1993-11-09 Matsushita Electric Works Ltd Galvanic corrosion-resistant surface-treated film
DE19613135A1 (en) * 1996-04-01 1997-10-02 Lpw Chemie Gmbh Process for the electroplating of plastic surfaces
DE19647368A1 (en) * 1996-11-15 1998-05-20 Inst Neue Mat Gemein Gmbh Composites

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2108717A1 (en) * 2008-04-11 2009-10-14 Shenzhen Futaihong Precision Industry Co., Ltd. Method of substrate surface treatment
DE102008043125A1 (en) * 2008-10-23 2010-04-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Operating element for a household appliance
DE102011075787B3 (en) * 2011-05-13 2012-07-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for producing a plastic part and household appliance with such a plastic part
EP2551383A3 (en) * 2011-07-27 2014-12-24 HDO -Druckguss- und Oberflächentechnik GmbH Galvanically coated component and method for producing same
DE102013007926A1 (en) * 2013-05-10 2014-11-13 Oerlikon Trading Ag, Trübbach Gloss level adjustment of plastic substrates with metallic finish
US10273576B2 (en) 2013-05-10 2019-04-30 Oerlikon Surface Solutions Ag, Pfaffikon Gloss degree adjustment of plastics substrates having a metallic finish
DE102015016495A1 (en) * 2015-12-18 2017-06-22 Audi Ag Method for producing a plastic component
DE102015016495B4 (en) * 2015-12-18 2020-11-19 Audi Ag Method for producing a plastic component
WO2023175191A1 (en) * 2022-03-18 2023-09-21 Grohe Ag Method for producing a housing for a sanitary fitting, and housing for a sanitary fitting

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1587968B1 (en) Coating method
EP3445892B1 (en) Method for coating an article with a multilayer system comprising a nickel-phosfor alloy
DE102012112109B4 (en) Surface-finished steel sheet and process for its production
DE102005041375A1 (en) Method of producing decorative surface structures or patterns on objects of decorative layer on sanitary involves metal layer, partial removal of this, e.g. by electromagnetic radiation, and deposition toned down surface structure
DE10337456A1 (en) Material or component for vehicles, telecommunications, household appliances, bathroom fittings, kitchen fittings, medical appliances, and jewelry has a metal coating applied by direct metallization on the surface
EP3879004A1 (en) Method for producing a coated component for a water fitting
EP2460908A1 (en) Sanitary item
DE102010019913A9 (en) Composite body with decorative high-gloss surface
EP2427588A2 (en) Sanitary objects
DE10303650A1 (en) Coating of objects such as plastic sprays comprises application of a layer of copper, nickel or a copper-nickel alloy, mechanical surface treatment of at least the outer applied layer and application of a palladium-nickel layer
DE10303649A1 (en) Coating of objects such as plastic sprays comprises application of a layer of copper, nickel or a copper-nickel alloy, mechanical surface treatment of at least the outer applied layer and application of a nickel-tungsten layer
DE10233120A1 (en) Universal decorative surface coating for semi-finished products, e.g. aluminum bars, comprises conversion layer, levelling varnish, coupling layer, metallized layer and topcoat varnish
DE10303648A1 (en) Surface coating of the metal surfaces of sanitary fittings, for protection against corrosion, uses an initial layer of copper/nickel which is brushed/sand blasted, for a further layer of nickel-tungsten or palladium-nickel
DE102004052169A1 (en) Surface-refined object, process for its production and use of the object
DE102005054463A1 (en) Coated sanitary object
EP1454999A1 (en) Material or article having a metal coating
EP3879007A1 (en) Method for producing a coated component
DE10248118B4 (en) Method for applying a thin-ceramic coating material to a surface to be coated of a motor vehicle attachment and motor vehicle attachment
WO2004027106A1 (en) Method for coating motor vehicle rims
DE102013006317A1 (en) Method for producing a deep black optic
EP4263211A1 (en) Composite material consisting of substrate with adhesion-promoting copper layer and chromium-containing top layer, and method for producing same
WO2005054542A1 (en) Method for metal coating a substrate
CH716843B1 (en) Process for coating metal surfaces in the kitchen area.
DE102004006098A1 (en) Coating articles comprises applying first corrosion-resistant metallic coating to article, applying second corrosion-resistant metallic coating over first coating and partially removing second coating to expose first
WO2004078865A1 (en) Coating method for plumbing articles

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8141 Disposal/no request for examination