DE102005031899B4 - Flap device for intake pipes and its manufacture - Google Patents

Flap device for intake pipes and its manufacture Download PDF

Info

Publication number
DE102005031899B4
DE102005031899B4 DE102005031899A DE102005031899A DE102005031899B4 DE 102005031899 B4 DE102005031899 B4 DE 102005031899B4 DE 102005031899 A DE102005031899 A DE 102005031899A DE 102005031899 A DE102005031899 A DE 102005031899A DE 102005031899 B4 DE102005031899 B4 DE 102005031899B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
flap
shaft
compensating element
compensating
compensation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102005031899A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102005031899A1 (en
Inventor
Peter Fischer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE102005031899A priority Critical patent/DE102005031899B4/en
Priority to GB0602540A priority patent/GB2428081B/en
Publication of DE102005031899A1 publication Critical patent/DE102005031899A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102005031899B4 publication Critical patent/DE102005031899B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K1/00—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
    • F16K1/16—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members
    • F16K1/18—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps
    • F16K1/22—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps with axis of rotation crossing the valve member, e.g. butterfly valves
    • F16K1/226—Shaping or arrangements of the sealing
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B27/00—Use of kinetic or wave energy of charge in induction systems, or of combustion residues in exhaust systems, for improving quantity of charge or for increasing removal of combustion residues
    • F02B27/02—Use of kinetic or wave energy of charge in induction systems, or of combustion residues in exhaust systems, for improving quantity of charge or for increasing removal of combustion residues the systems having variable, i.e. adjustable, cross-sectional areas, chambers of variable volume, or like variable means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D9/00—Controlling engines by throttling air or fuel-and-air induction conduits or exhaust conduits
    • F02D9/08—Throttle valves specially adapted therefor; Arrangements of such valves in conduits
    • F02D9/10—Throttle valves specially adapted therefor; Arrangements of such valves in conduits having pivotally-mounted flaps
    • F02D9/1005—Details of the flap
    • F02D9/101—Special flap shapes, ribs, bores or the like
    • F02D9/1015—Details of the edge of the flap, e.g. for lowering flow noise or improving flow sealing in closed flap position
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10—Air intakes; Induction systems
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K1/00—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
    • F16K1/16—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members
    • F16K1/18—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps
    • F16K1/22—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps with axis of rotation crossing the valve member, e.g. butterfly valves
    • F16K1/226—Shaping or arrangements of the sealing
    • F16K1/2261—Shaping or arrangements of the sealing the sealing being arranged on the valve member
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K1/00—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
    • F16K1/16—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members
    • F16K1/18—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps
    • F16K1/22—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps with axis of rotation crossing the valve member, e.g. butterfly valves
    • F16K1/226—Shaping or arrangements of the sealing
    • F16K1/228—Movable sealing bodies

Abstract

Klappeneinrichtung für Ansaugrohre, insbesondere von Brennkraftmaschinen, umfassend eine Welle (2) und mindestens eine Klappe (3, 4), die mit der Welle (2) drehfest verbunden ist, wobei um die Klappe (3, 4) ein Ausgleichelement (9''') angeordnet ist, das relativ zur Klappe (3, 4), verschiebbar ist, wobei zwischen dem Ausgleichselement (9''') und der Klappe (3, 4) mindestens ein Federelement (14, 14') angeordnet ist,
dadurch gekennzeichnet,
– dass das Ausgleichselement (9''') verliersicher an der Welle (2) befestigt ist,
– dass das Ausgleichelement (9''') mindestens ein Verrastelement (19) aufweist, dass mit einem komplementär geformten Verrastelement (20) greift,
– dass diese beiden Verrastelemente (19, 20) im montierten Zustand zueinander ein Spiel aufweisen,
– dass das Verrastelement (19) des Ausgleichselementes (9''') an mindestens einem der freien Enden angeordnet ist und
– dass das dazu komplementär geformte Verrastelement (20) an der Welle (2) angeordnet ist.Flap device for intake pipes, in particular of internal combustion engines, comprising a shaft (2) and at least one flap (3, 4) which is non-rotatably connected to the shaft (2), wherein around the flap (3, 4) a compensating element (9 '') '), which is relative to the flap (3, 4), displaceable, wherein between the compensating element (9''') and the flap (3, 4) at least one spring element (14, 14 ') is arranged,
characterized,
- That the compensation element (9 ''') is secured captive on the shaft (2),
- That the compensating element (9 ''') has at least one latching element (19) that engages with a complementary shaped latching element (20),
- That these two Verrastelemente (19, 20) in the assembled state to each other have a game,
- That the Verrastelement (19) of the compensating element (9 ''') is arranged on at least one of the free ends, and
- That the complementary shaped latching element (20) on the shaft (2) is arranged.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Klappeneinrichtung für Ansaugrohre, insbesondere von Brennkraftmaschinen, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Des Weiteren betrifft die Erfindung die Herstellung einer solchen Klappeneinrichtung gemäß Anspruch 7.The The invention relates to a flap device for intake pipes, in particular of internal combustion engines, according to the preamble of claim 1. Furthermore, the invention relates to the production Such a flap device according to claim 7.

Für Klappen- bzw. Abschaltmechanismen in Luftverteilen von Verbrennungsmaschinen werden in Zukunft durch schärfere Abgasgesetzgebungen immer kleinere Spaltmaße bzw. immer größere Dichtheit zwischen Klappen und Rohrkanälen gefordert. Daraus ergeben sich immer größere Probleme bei der Toleranzauslegung der Bauteile, insbesondere hinsichtlich der Wärmeausdehnung der Bauteile. Die Luftverteiler bestehen größtenteils aus thermoplastischem Kunststoff, wogegen die Klappen auf Metallwellen angebracht sind. Die Klappen selber bestehen ebenfalls selbst aus thermoplastischem Kunststoff.For flaps or shutdown mechanisms in air distributors of internal combustion engines will be through sharper in the future Emissions legislation ever smaller gaps or ever greater tightness between flaps and pipe channels required. This results in ever greater problems with the tolerance design the components, in particular with regard to the thermal expansion of the components. The air distributors exist largely made of thermoplastic material, whereas the flaps on metal shafts are attached. The flaps themselves also consist of themselves thermoplastic.

Zur Lösung des Problems werden bislang Kunststoffklappen auf eine Metallwelle aufgeschoben und sind auf dieser Welle axial verschiebbar, um ein Verklemmen der Klappen in den Rohrkanälen durch Wärmeausdehnungen zu verhindern. Bei dieser Konstruktion ist jedoch nachteilig, dass lediglich Wärmeausdehnungen ausgeglichen werden können. Des Weiteren müssen fertigungsbedingte Spaltmaße unbedingt eingehalten werden. Da die Klappe axial auf der Metallwelle verschiebbar ist – auch schwimmend gelagert –, können Relativbewegungen zwischen Klappe und Metallwelle auftreten, die zu einem erhöhten Verschleiß an den Klappen führen können.to solution So far plastic flaps on a metal shaft have become problematic deferred and are axially displaceable on this shaft to a Jamming the flaps in the pipe channels to prevent thermal expansion. In this construction, however, is disadvantageous that only thermal expansions can be compensated. Of Further need production-related gap dimensions necessarily be respected. Since the flap axially displaceable on the metal shaft is - too floating - can Relative movements between flap and metal shaft occur, the to an increased Wear on lead the flaps can.

Aus der US 3,586,290 ist eine Klappeneinrichtung für Ansaugrohre bekannt, die eine Welle und zumindest eine Klappe umfasst. Die Klappe ist drehfest mit der Welle verbunden. Ferner ist um die Klappe ein Ausgleichselement angeordnet, das relativ zur Klappe verschiebbar ist. Zwischen dem Ausgleichselement und der Klappe ist zumindest ein Federelement angeordnet. Bei der bekannten Klappeneinrichtung endet das Ausgleichselement an der Klappe, so dass zwischen der Wellen und dem Ausgleichselement eine Lücke vorhanden ist, welche die Dichtungswirkung der Klappe beeinträchtigen kann.From the US 3,586,290 For example, a flap device for intake pipes is known which comprises a shaft and at least one flap. The flap is rotatably connected to the shaft. Further, a compensating element is arranged around the flap, which is displaceable relative to the flap. At least one spring element is arranged between the compensating element and the flap. In the known flap device, the compensating element terminates on the flap, so that there is a gap between the shaft and the compensating element, which may affect the sealing effect of the flap.

Weitere Klappeneinrichtungen sind aus der US 5,326,077 , der DE 195 16 927 A1 , der US 3,514,077 , der US 3,724,812 , der JP 01-035180 A und der DE 103 27 045 A1 entnehmbar.Other flap devices are from the US 5,326,077 , of the DE 195 16 927 A1 , of the US 3,514,077 , of the US 3,724,812 , of the JP 01-035180 A and the DE 103 27 045 A1 removable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Klappeneinrichtung und dessen Herstellung vorzustellen, wobei diese Klappeneinrichtung ein minimales Spaltmaß zwischen Klappe und Rohrkanal realisiert.Of the Invention is based on the object, a flap device and to present its production, this flap device a minimal gap between Realized flap and pipe channel.

Die Erfindung wird durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs 1 und durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs 7 gelöst.The Invention is characterized by the features of independent claim 1 and by the characteristics of the independent Claim 7 solved.

Die Klappeneinrichtung für Ansaugrohre umfasst eine Welle und mindestens eine Klappe, die mit dieser Welle drehfest verbunden ist. Dabei ist um die Klappe ein Ausgleichselement angeordnet, das relativ zur Klappe verschiebbar ist. Zwischen dem Ausgleichselement und der Klappe ist ein Federelement angeordnet. Das Ausgleichselement wird von dem Federelement gegen die Rohrwandung gedrückt, so dass bei geschlossener Stellung der Klappe praktisch kaum ein Spaltmaß zwischen Ausgleichselement und Rohrwandung vorhanden ist. Da das Ausgleichselement federnd gelagert ist, kann es ohne weiteres thermische Ausdehnungen aufnehmen, ohne dass die Klappe sich im Rohr verkeilt.The Flap device for Intake manifold includes a shaft and at least one flap with this Shaft is rotatably connected. It is a compensation element to the flap arranged, which is displaceable relative to the flap. Between the Compensation element and the flap is arranged a spring element. The compensation element is by the spring element against the pipe wall pressed so that in the closed position of the flap virtually no Gap between Compensation element and pipe wall is present. Because the compensation element is resiliently mounted, it can easily thermal expansions record without the flap wedged in the tube.

Erfindungsgemäß ist das Ausgleichselement an der Klappe und/oder Welle verliersicher befestigt. Dies hat den Vorteil, dass das Ausgleichselement einerseits bei der Montage andererseits beim Aufdrehen der Klappe das Ausgleichselement von der Klappe abfällt. Ferner weist das Ausgleichselement mindestens ein Verrastelement auf, das mit einem komplementärgeformten Verrastelement greift, wobei diese beiden Verrastelemente im montierten Zustand zueinander ein Spiel aufweisen. Dabei ist das komplementärgeformte Verrastelement an der Welle geformt. Diese Konstruktion bietet die Möglichkeit einer einfachen Montage des Ausgleichselements an die Klappe. Die Verrastelemente des Ausgleichselementes sind an den freien Enden angeordnet. Damit ist das Ausgleichselement am flexibelsten und bietet das größtmögliche Spiel an, so dass größere Toleranzen und Temperaturschwankungen ausgeglichen werden können.This is according to the invention Compensation element attached to the flap and / or shaft captive. This has the advantage that the compensation element on the one hand during assembly on the other hand, when turning the flap, the compensation element of the flap drops. Furthermore, the compensation element has at least one latching element on that with a complementarily shaped one Latching element engages, with these two latching elements mounted in the Condition to each other have a game. This is the complementarily formed Latching element formed on the shaft. This construction offers the possibility a simple installation of the compensation element to the flap. The Locking elements of the compensation element are at the free ends arranged. Thus, the compensation element is the most flexible and offers the greatest possible game so that larger tolerances and temperature fluctuations can be compensated.

Vorzugsweise ist das Ausgleichselement U-förmig und umklammert im eingebauten Zustand die Kanten der Klappe. Darunter ist zu verstehen, dass das Ausgleichselement entlang des gesamten Umfangs der Klappe angeordnet ist. Vorzugsweise umfasst der Umfang der Klappe eine Führung für das Ausgleichselement auf. Diese Führung verhindert, dass das Ausgleichselement senkrecht zur Klappenfläche verrutschen kann.Preferably the compensation element is U-shaped and clasps the edges of the flap when installed. among them is to be understood that the compensation element along the entire circumference the flap is arranged. Preferably, the circumference of the flap comprises a guide for the compensation element on. This guide prevents the compensation element from slipping perpendicular to the flap surface can.

Vorzugsweise ist das Federelement an der Führung der Klappe und/oder an der Innenkante des Ausgleichselementes angeformt. Mit dieser Ausgestaltung kann ein zusätzliches Bauteil eingespart werden, da die Federwirkung entweder durch die Klappe oder aber durch das Ausgleichselement übernommen wird.Preferably is the spring element on the guide the flap and / or formed on the inner edge of the compensating element. With this embodiment, an additional component can be saved, because the spring action either through the flap or through the Compensation element adopted becomes.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den übrigen abhängigen Ansprüchen angegeben.Further advantageous embodiments of the invention are specified in the remaining dependent claims.

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die schematische Zeichnung beispielhaft erläutert. Es zeigen:The Invention will be described below with reference to the schematic Drawing exemplified. Show it:

1 eine Draufsicht auf eine nicht von den Ansprüchen umfasste Klappeneinrichtung; 1 a plan view of a not included in the claims flap device;

2A und B einen Schnitt entlang der Linie II-II von 1; 2A and B is a section along the line II-II of 1 ;

3 einen Teilausschnitt eines Ausgleichselementes und einer Klappe, wobei ein Federelement als Führung dient; 3 a partial section of a compensating element and a flap, wherein a spring element serves as a guide;

4 einen Schnitt entlang der Linie IV-IV von 3 und 4 a section along the line IV-IV of 3 and

5 einen Teilausschnitt gemäß V aus 1 einer erfindungsgemäßen Ausgestaltung eines Verrastelementes. 5 a partial section according to V out 1 an inventive design of a latching element.

1 zeigt eine Draufsicht einer Klappeneinrichtung 1, die eine zylindrische Hohlwelle 2 und zwei daran angeformte im Wesentlichen rechteckförmige Klappen 3 und 4 aufweist. Die beiden Klappen sind senkrecht zur Drehachse 5 an der Hohlwelle 2 diametral gegenüberliegend angeformt, wobei die beiden Klappen 3 und 4 in einer einzigen Ebene angeordnet sind. Entlang des Umfangs 6 der Klappe 3 bzw. 4 ist eine Führung 7 vorgesehen. Diese Führung kann beispielsweise als Nut oder als Nase ausgestaltet sein. In dieser Führung 7 – hier als Nut ausgeführt – kann ein komplementärgeformtes Verrastele ment 8 vorgesehen sein. Im in der 1 abgebildeten Ausführungsbeispiel sind sowohl an der rechten als auch an der linken Seite der Führung 7 in der Nähe der Hohlwelle 2 jeweils ein komplementärgeformtes Verriegelungselement 8a bzw. b – hier als Aufnahme geformt – vorgesehen. 1 shows a plan view of a flap device 1 which is a cylindrical hollow shaft 2 and two substantially rectangular flaps molded thereto 3 and 4 having. The two flaps are perpendicular to the axis of rotation 5 on the hollow shaft 2 formed diametrically opposite, with the two flaps 3 and 4 arranged in a single plane. Along the circumference 6 the flap 3 respectively. 4 is a guide 7 intended. This guide can be configured for example as a groove or nose. In this leadership 7 - Executed here as a groove - ment a complementary shaped Verrastele 8th be provided. I'm in the 1 Illustrated embodiment are both on the right and on the left side of the guide 7 near the hollow shaft 2 each a complementarily shaped locking element 8a or b - here shaped as a receptacle - provided.

Im Gegensatz zur unteren Klappe 4 weist die obere Klappe 3 ein Ausgleichselement 9 auf. Das Ausgleichselement ist im Wesentlichen U-förmig und weist an dessen Enden jeweils ein Verriegelungselement 10a und b auf. Entscheidend ist, dass das Ausgleichselement 9 der Kontur der Klappe 3 angepasst ist. In diesem hier abgebildeten Ausführungsbeispiel ist das Verriegelungselement 10 eine nach innen gerichtete Verrastnase. Die beiden Verrastnasen 10a und b greifen in die Aufnahmen 8a und 8b der Klappe 3 ein. Damit wird gewährleistet, dass das Ausgleichselement 9 gegen Herunterfallen gesichert ist.Unlike the lower flap 4 has the top flap 3 a compensation element 9 on. The compensating element is substantially U-shaped and has at its ends in each case a locking element 10a and b on. It is crucial that the compensation element 9 the contour of the flap 3 is adjusted. In this embodiment shown here is the locking element 10 an inward locking nose. The two latching noses 10a and b access the recordings 8a and 8b the flap 3 one. This will ensure that the compensation element 9 secured against falling down.

Die 2A und 2B zeigen einen Schnitt entlang der Linie II-II aus 1. Dabei werden unterschiedliche Ausführungsformen des Ausgleichselementes 9 gezeigt. Zwischen Innenkante 11 des Ausgleichselementes 9 und der Außenkante 12 der Nut 7 ist ein Zwischenraum 13 zur Aufnahme eines Federelementes 14 vorgesehen. Der Zwischenraum 13 ermöglicht, dass das Ausgleichselement 9 sowohl in x-Richtung (1), d. h. in Richtung Pfeil 15, als auch in y-Richtung (1), d. h. in Pfeilrichtung 16, sich relativ zur Klappe 3 verschiebbar angeordnet ist. Das im Zwischenraum 13 vorhandene Federelement 14 hält das Ausgleichselement 9 unter Spannung.The 2A and 2 B show a section along the line II-II 1 , In this case, different embodiments of the compensation element 9 shown. Between inner edge 11 of the compensating element 9 and the outer edge 12 the groove 7 is a gap 13 for receiving a spring element 14 intended. The gap 13 allows the compensation element 9 both in the x direction ( 1 ), ie in the direction of the arrow 15 , as well as in the y-direction ( 1 ), ie in the direction of the arrow 16 , relative to the flap 3 slidably arranged. That in the space 13 existing spring element 14 holds the compensation element 9 undervoltage.

In 2A weist das Ausgleichselement 9 einen im Wesentlichen reckeckigen Querschnitt auf. Im Gegensatz dazu weist das Ausgleichselement 9' aus 2B einen im Wesentlichen T- förmigen Querschnitt auf. Dabei wird vorzugsweise die Höhe h des Ausgleichselementes 9' genau so ausgewählt wie die Dicke D der Klappe 3. Dies bietet den Vorteil, dass das Ausgleichselement 9' bündig mit der Klappe 3 abschließt.In 2A has the compensation element 9 a substantially Reckeckigen cross section. In contrast, the compensation element points 9 ' out 2 B a substantially T-shaped cross section. In this case, preferably, the height h of the compensating element 9 ' just as selected as the thickness D of the flap 3 , This offers the advantage that the compensation element 9 ' flush with the flap 3 concludes.

Im Gegensatz dazu weist das Ausgleichselement 9 aus 2A eine einheitliche Breite b auf, die derart ausgesucht ist, dass das Ausgleichselement in die Nut 7 einführbar ist.In contrast, the compensation element points 9 out 2A a uniform width b, which is selected such that the compensation element in the groove 7 is insertable.

Anzumerken ist, dass in 2B die Klappe 3 als Führung eine Nut 7 aufweist und das Ausgleichselement 9' eine in die Nut 7 eingreifende Feder 17 aufweist. Es ist auch denkbar, dass das Ausgleichselement 9' eine Nut aufweist und die Klappe eine in die Nut des Ausgleichselementes 9' eingreifende Feder aufweist.It should be noted that in 2 B the flap 3 as a guide a groove 7 and the compensating element 9 ' one in the groove 7 engaging spring 17 having. It is also conceivable that the compensation element 9 ' a groove and the flap one into the groove of the compensating element 9 ' having engaging spring.

3 zeigt eine Draufsicht auf einen Teilausschnitt eines Ausgleichselementes 9'' und der Klappe 3. 4 zeigt einen Schnitt entlang der Linie IV-IV aus 3. In diesem Ausführungsbeispiel weisen sowohl das Ausgleichselement 9'' als auch die Klappe 3 eine Nut 7 und 18 auf. In diesen beiden Nuten ist ein wellenförmig Federelement 14' eingeführt, dass sowohl die Führungs- als auch die Federungsfunktion übernimmt. Anzumerken ist hierbei, dass die Form des Federungselementes 14' sekundär ist. Es sind verschiedene Formen denkbar, sofern das Federelement 14' eine gewisse Steifigkeit aufweist und sich an den jeweiligen Kanten 12 und 12' der Nuten 7 und 18 abstützen kann. 3 shows a plan view of a partial section of a compensating element 9 '' and the flap 3 , 4 shows a section along the line IV-IV 3 , In this embodiment, both the compensation element 9 '' as well as the flap 3 a groove 7 and 18 on. In these two grooves is a wave-shaped spring element 14 ' introduced that assumes both the leadership and the suspension function. It should be noted here that the shape of the suspension element 14 ' is secondary. There are various forms possible, provided that the spring element 14 ' has a certain rigidity and at the respective edges 12 and 12 ' the grooves 7 and 18 can support.

In 5 ist ein Teilausschnitt der Hohlwelle 2 einer erfindungsgemäßen Ausgestaltung eines Ausgleichselementes 9''' und der Klappe 3 zu sehen. Dies entspricht etwa dem Ausschnitt V aus 1, wobei wie erwähnt eine erfindungsgemä ße Ausführungsform des Ausgleichselementes gezeigt ist. In dieser 5 ist die Hohlwelle 2 geschnitten abgebildet. Der wesentliche Unterschied zur Ausführungsform in 1 ist, das dass komplementärgeformte Verriegelungselement 8' nicht mehr in der Klappe 3, sondern in der Hohlwelle 2 geformt ist. Das Ausgleichselement 9''' ist im Gegensatz zum Ausgleichselement 9 etwas länger ausgestaltet und weist am Ende eine nach außen gerichtete Verrastnase 19 auf. Diese nach außen gerichtete Verrastnase 19 greift in die Aufnahme 20 der Hohlwelle 2 ein. Die in 5 abgebildete erfindungsgemäße Ausführungsform ist im Gegensatz zu der in der 1 abgebildeten Ausführungsform dichter, da die Lücke 21 zwischen Ausgleichselement 9 und Hohlwelle 2 prinzipbedingt nicht mehr vorhanden ist.In 5 is a partial section of the hollow shaft 2 an inventive embodiment of a compensation element 9 ''' and the flap 3 to see. This corresponds approximately to the section V from 1 , wherein, as mentioned, an inventive embodiment of the compensating element is shown. In this 5 is the hollow shaft 2 cut shown. The main difference to the embodiment in 1 is that complementary shaped locking element 8th' not in the flap anymore 3 but in the hollow shaft 2 is shaped. The compensation element 9 ''' is in contrast to the compensation element 9 designed a little longer and has at the end an outward locking lug 19 on. This outward locking nose 19 engages in the recording 20 the hollow shaft 2 one. In the 5 illustrated embodiment of the invention is in contrast to that in the 1 illustrated embodiment more dense, since the gap 21 between compensating element 9 and hollow shaft 2 principle is no longer available.

Zur Herstellung einer solchen Klappeneinrichtung wird die Welle samt Klappen gegossen. Zur Versteifung und zum besseren Übertragen des Drehmoments kann in den Hohlraum 22 der Hohlwelle 2 eine Metallwelle eingeführt werden. Das Ausgleichselement wird getrennt von Welle und Klappe gegossen. Als nächstes wird je nach Ausführungsform das Ausgleichselement auf die Klappe geschoben. Bei der in der 3 abgebildeten Ausführungsform des Federelements 14' wird dieses Federelement 14' beispielsweise durch die Öffnung 23 des Ausgleichselementes 9'' eingeschoben. Diese Öffnungen 23 sind vorzugsweise in Verlängerung der Zwischenräume 13 in den Ausgleichselementen eingelassen. Eine spätere Montage der Federungselemente 14' erleichtert das Aufschieben des Ausgleichselementes.To produce such a flap device, the shaft is poured together with flaps. For stiffening and for better transfer of torque can in the cavity 22 the hollow shaft 2 a metal shaft are introduced. The compensating element is cast separately from the shaft and flap. Next, depending on the embodiment, the compensation element is pushed onto the flap. When in the 3 illustrated embodiment of the spring element 14 ' will this spring element 14 ' for example through the opening 23 of the compensating element 9 '' inserted. These openings 23 are preferably in extension of the interstices 13 embedded in the compensation elements. A later assembly of the suspension elements 14 ' facilitates the sliding of the compensation element.

Vorzugsweise kann die Hohlwelle 2 direkt auf eine Metallwelle gegossen werden. Damit wird ein Verfahrensschritt eingespart.Preferably, the hollow shaft 2 be poured directly onto a metal shaft. This saves a procedural step.

Die erfindungsgemäße Klappeneinrichtung ist schnell und einfach herzustellen und ist im geschlossenen Zustand dicht und weist im Wesentlichen ein Spaltmaß von Null auf.The Flap device according to the invention is quick and easy to make and is in the closed state dense and essentially has a gap of zero.

Claims (12)

Klappeneinrichtung für Ansaugrohre, insbesondere von Brennkraftmaschinen, umfassend eine Welle (2) und mindestens eine Klappe (3, 4), die mit der Welle (2) drehfest verbunden ist, wobei um die Klappe (3, 4) ein Ausgleichelement (9''') angeordnet ist, das relativ zur Klappe (3, 4), verschiebbar ist, wobei zwischen dem Ausgleichselement (9''') und der Klappe (3, 4) mindestens ein Federelement (14, 14') angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, – dass das Ausgleichselement (9''') verliersicher an der Welle (2) befestigt ist, – dass das Ausgleichelement (9''') mindestens ein Verrastelement (19) aufweist, dass mit einem komplementär geformten Verrastelement (20) greift, – dass diese beiden Verrastelemente (19, 20) im montierten Zustand zueinander ein Spiel aufweisen, – dass das Verrastelement (19) des Ausgleichselementes (9''') an mindestens einem der freien Enden angeordnet ist und – dass das dazu komplementär geformte Verrastelement (20) an der Welle (2) angeordnet ist.Valve device for intake pipes, in particular of internal combustion engines, comprising a shaft ( 2 ) and at least one flap ( 3 . 4 ), with the wave ( 2 ) is rotatably connected, with the flap ( 3 . 4 ) a compensation element ( 9 ''' ) arranged relative to the flap ( 3 . 4 ) is displaceable, wherein between the compensating element ( 9 ''' ) and the flap ( 3 . 4 ) at least one spring element ( 14 . 14 ' ), characterized in that - the compensating element ( 9 ''' ) captive on the shaft ( 2 ), - that the compensating element ( 9 ''' ) at least one latching element ( 19 ) that with a complementarily shaped latching element ( 20 ), - that these two latching elements ( 19 . 20 ) in the mounted state to each other have a game, - that the latching element ( 19 ) of the compensating element ( 9 ''' ) is arranged on at least one of the free ends and - that the complementary shaped latching element ( 20 ) on the shaft ( 2 ) is arranged. Klappeneinrichtung nach Anspruch 1, wobei das Ausgleichselement (9''') u-förmig ist.Flap device according to claim 1, wherein the compensating element ( 9 ''' ) is U-shaped. Klappeneinrichtung nach Anspruch 2, wobei die beiden Schenkel des u-förmigen Ausgleichselementes (9''') im eingebauten Zustand die Kanten (6) der Klappe (3, 4) umklammern.Flap device according to claim 2, wherein the two legs of the U-shaped compensating element ( 9 ''' ) in the installed state, the edges ( 6 ) the flap ( 3 . 4 clasp). Klappeneinrichtung nach Anspruch 3, wobei die. beiden Schenkel des u-förmigen Ausgleichselementes (9, 9', 9'', 9''') im eingebauten Zustand die Flächen der Klappen (3, 4) umklammern.Valve device according to claim 3, wherein the. two legs of the U-shaped compensating element ( 9 . 9 ' . 9 '' . 9 ''' ) in the installed state, the surfaces of the flaps ( 3 . 4 clasp). Klappeneinrichtung nach mindestens einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Umfang und/oder mindestens eine Fläche der Klappen (3, 4) eine Führung (7) für das Ausgleichselement (9''') aufweist.Flap device according to at least one of the preceding claims, wherein the circumference and / or at least one surface of the flaps ( 3 . 4 ) a guided tour ( 7 ) for the compensation element ( 9 ''' ) having. Klappeneinrichtung nach mindestens einem der vorherigen Ansprüche, wobei das Federelement (14, 14') an der Innenkante (11) des Ausgleichselementes (9''') und/oder an der Aussenkante (12) der Klappe (3) angeformt ist.Flap device according to at least one of the preceding claims, wherein the spring element ( 14 . 14 ' ) on the inner edge ( 11 ) of the compensating element ( 9 ''' ) and / or on the outer edge ( 12 ) the flap ( 3 ) is formed. Verfahren zur Herstellung einer Klappeneinrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, mit folgenden Schritten: a) Erzeugen der Welle (2) samt mindestens einer Klappe (3, 4), b) Erzeugendes Ausgleichselementes (9'''), c) Aufschieben des Ausgleichselementes (9''') um die Klappe (3, 4) bis zum Verrasten der Verrastelemente (19, 20).Method for producing a flap device according to at least one of Claims 1 to 6, with the following steps: a) Generating the shaft ( 2 ) with at least one flap ( 3 . 4 ), b) Generating compensation element ( 9 ''' ), c) pushing on the compensating element ( 9 ''' ) around the flap ( 3 . 4 ) until the latching elements ( 19 . 20 ). Verfahren nach Anspruch 7, wobei in Schritt a) eine Hohlwelle (2) erzeugt wird, in die anschließend eine Metallwelle eingeführt wird.Method according to claim 7, wherein in step a) a hollow shaft ( 2 ) is generated, in which then a metal shaft is introduced. Verfahren nach Anspruch 7, wobei in Schritt a) die Welle (2) auf eine Metallwelle gegossen wird.Method according to claim 7, wherein in step a) the wave ( 2 ) is poured onto a metal shaft. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 9, wobei in Schritt a) auf dem Umfang der Klappe (3, 4) mindestens ein Federelement (14, 14') mitgeformt wird.Method according to one of claims 7 to 9, wherein in step a) on the circumference of the flap ( 3 . 4 ) at least one spring element ( 14 . 14 ' ) is mitgeformt. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 10, wobei in Schritt b) auf der zur Klappe (3, 4) gerichteten Innenkante (11) des Ausgleichselementes (9''') mindestens ein Federelement (14, 14') mitgeformt wird.Method according to one of claims 7 to 10, wherein in step b) on the flap ( 3 . 4 ) directed inner edge ( 11 ) of the compensating element ( 9 ''' ) at least one spring element ( 14 . 14 ' ) is mitgeformt. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 11, wobei in Schritt b) das Ausgleichselement (9''') spritzgegossen wird.Method according to one of claims 7 to 11, wherein in step b) the compensation element ( 9 ''' ) is injection molded.
DE102005031899A 2005-07-07 2005-07-07 Flap device for intake pipes and its manufacture Expired - Fee Related DE102005031899B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005031899A DE102005031899B4 (en) 2005-07-07 2005-07-07 Flap device for intake pipes and its manufacture
GB0602540A GB2428081B (en) 2005-07-07 2006-02-08 Flap Mechanism For Intake Manifolds And Its Production

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005031899A DE102005031899B4 (en) 2005-07-07 2005-07-07 Flap device for intake pipes and its manufacture

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102005031899A1 DE102005031899A1 (en) 2007-01-11
DE102005031899B4 true DE102005031899B4 (en) 2009-07-09

Family

ID=36119723

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102005031899A Expired - Fee Related DE102005031899B4 (en) 2005-07-07 2005-07-07 Flap device for intake pipes and its manufacture

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102005031899B4 (en)
GB (1) GB2428081B (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3514077A (en) * 1967-10-09 1970-05-26 Kazuo Kitazawa Butterfly valve
US3586290A (en) * 1969-06-25 1971-06-22 Garrett Corp Valve
US3724812A (en) * 1971-11-17 1973-04-03 Fastener Corp Damper assembly
JPS6435180A (en) * 1987-07-30 1989-02-06 Akira Oshima Seal device in butterfly valve
US5326077A (en) * 1993-10-04 1994-07-05 General Electric Company Butterfly valve seal retainer
DE19516927A1 (en) * 1995-05-09 1996-11-14 Mann & Hummel Filter Throttle valve for controlling amt. of intake air in internal combustion engine
DE10327045A1 (en) * 2003-06-16 2005-04-07 Siemens Ag Throttle valve

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8002835U1 (en) * 1980-02-04 1980-06-04 Schrupp & Co Gmbh, 5240 Betzdorf THROTTLE VALVE FOR CHEMICAL AFFINE MEDIA
DE3643948A1 (en) * 1986-12-22 1988-06-23 Vdo Schindling THROTTLE VALVE CONNECTOR FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
JPH01188772A (en) * 1988-01-21 1989-07-28 Akira Oshima Seal device for both positive/back pressure of butterfly valve
US6135418A (en) * 1999-02-10 2000-10-24 Eaton Corporation Low-leakage air valve for variable air intake system
DE50110051D1 (en) * 2000-07-11 2006-07-20 Siemens Ag CONTROL VALVE
DE10325195B4 (en) * 2003-06-04 2005-04-14 Pierburg Gmbh The switch valve arrangement

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3514077A (en) * 1967-10-09 1970-05-26 Kazuo Kitazawa Butterfly valve
US3586290A (en) * 1969-06-25 1971-06-22 Garrett Corp Valve
US3724812A (en) * 1971-11-17 1973-04-03 Fastener Corp Damper assembly
JPS6435180A (en) * 1987-07-30 1989-02-06 Akira Oshima Seal device in butterfly valve
US5326077A (en) * 1993-10-04 1994-07-05 General Electric Company Butterfly valve seal retainer
DE19516927A1 (en) * 1995-05-09 1996-11-14 Mann & Hummel Filter Throttle valve for controlling amt. of intake air in internal combustion engine
DE10327045A1 (en) * 2003-06-16 2005-04-07 Siemens Ag Throttle valve

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JP 01035180 A In: Patent Abstracts of Japan *
JP 01035180 AA, Patent Abstracts of Japan

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005031899A1 (en) 2007-01-11
GB2428081A (en) 2007-01-17
GB0602540D0 (en) 2006-03-22
GB2428081B (en) 2010-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3290757B1 (en) Rotary valve with compact sealing unit
DE102015108007A1 (en) Coupling consisting of coupling pin and holder and a method for connecting a first and second component using the coupling
DE102017109501A1 (en) Adjustment unit and setting method for a component
DE102007051475A1 (en) Connector for inner ring and e.g. Oldham disc, has snapping pin provided with detent element at its end and offset compensation element, and inner ring provided with bore holes for admission of snapping pin
DE102011052822A1 (en) Camshaft, in particular for motor vehicle engines
DE102015217911A1 (en) Piston for an internal combustion engine
DE102016108356A1 (en) Air vents for a motor vehicle
EP4004413A1 (en) Rotary slide valve for a cooling circuit
DE102004056457A1 (en) Cup tappets for an internal combustion engine
EP0504635A1 (en) Water/air radiator for watercooled internal combustion engine
EP1058033B1 (en) Cam for composite camshaft
DE102005031899B4 (en) Flap device for intake pipes and its manufacture
DE10329433B4 (en) Bearing arrangement with a bearing carrier and at least one bearing
DE3503148A1 (en) Arrangement for the articulated sealed connection of multi-channel pipelines
DE102009037304A1 (en) Automotive air conditioning system
DE102006053263A1 (en) Sleeve gasket for leading through steering column and for sealing passage in vehicle partition between engine compartment and passenger compartment, has mounting medium, which has rest element formed in one-piece with sleeve gasket
DE2739290A1 (en) GAS FILTER
DE102012209058A1 (en) Windscreen wiper device for motor car, has aperture whose internal diameter is slightly smaller than outer diameter of assembly region of socket pad such that pad is attached into device by simply inserting and clipping pad into opening
DE4238679A1 (en) Air intake flap for vehicle - has wall section and hinges made of reinforced plastics, walls having bearings made up of non-overlapping shells and has return spring
DE10333504B4 (en) Ball joint and method for its production
EP1394391B1 (en) Valve element and valve assembly
DE102019213029A1 (en) Screw nut device
DE8124287U1 (en) Vacuum actuator
DE102004024056A1 (en) Exhaust gas conducting valve for diesel heat extraction system, has housing and bearing sleeve with storage spaces separated from each other and valve shaft provided with valve plate that extends through the bearing sleeve
DE102012110763B4 (en) Valve device for an internal combustion engine or an electric vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee