DE102005027554A1

DE102005027554A1 - Conveyor drum of the tobacco processing industry with lever segments

Info

Publication number: DE102005027554A1
Application number: DE102005027554A
Authority: DE
Inventors: Clemens Schmick; Siegfried Schlisio; Jürgen Maack; Gregor Wesner
Original assignee: Hauni Maschinenbau GmbH
Current assignee: Koerber Technologies GmbH
Priority date: 2005-06-14
Filing date: 2005-06-14
Publication date: 2006-12-28
Anticipated expiration: 2025-06-15
Also published as: PL1733635T3; JP4354970B2; JP2006345861A; DE502006003303D1; ATE427046T1; CN100521988C; EP1733635A1; US20070001392A1; EP1733635B1; DE102005027554B4; CN1879510A

Abstract

The drum (10) has lever segments (25) with cavity areas (27, 28) for rod-shaped articles. The drum body (14) is tiltable in respective fitments (22). The lever segments have suction holes (271 to 276, 281 to 286) for the cavity areas. Each suction hole of a lever segment is outwardly provided in a radial direction between the fitment and a cavity area of the lever segment. The lever segment has two cavity areas for rod-shaped articles. Each suction hole of a lever segment is in a radial direction.

Description

Die Erfindung betrifft eine Fördertrommel der Tabak verarbeitenden Industrie, wobei Hebelsegmente mit Aufnahmen für stabförmige Artikel der Tabak verarbeitenden Industrie auf einem Trommelkörper in jeweiligen Passungen verschwenkbar gelagert sind und die Hebelsegmente Saugbohrungen zu den Aufnahmen aufweisen. Ferner betrifft die Erfindung eine Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere Filteransetzmaschine.The The invention relates to a conveyor drum the tobacco processing industry, with lever segments with shots for rod-shaped articles the tobacco processing industry on a drum body in respective fits are pivotally mounted and the lever segments Suction holes have to recordings. Furthermore, the invention relates to a Machine of the tobacco processing industry, in particular filter attachment machine.

Aus DE-A-39 28 273 (entspricht US-A-5 031 643) ist eine Fördervorrichtung bzw. eine Fördertrommel offenbart, die zum Verändern der wirksamen Länge von Saugluftkanalreihen quer zur Förderrichtung ein umschaltbares Steuermittel für die Saugluft aufweist.Out DE-A-39 28 273 (corresponding to US-A-5 031 643) is a conveying device or a conveyor drum revealing that to change the effective length of Saugluftkanalreihen transversely to the conveying direction a switchable Control means for having the suction air.

Ferner sind in EP-A-1 466 535 Fördertrommeln der Tabak verarbeitenden Industrie gezeigt, die Hebelsegmente mit Aufnahmen für Ar tikel der Tabak verarbeitenden Industrie aufweisen (vgl. 3, Fördertrommeln 22, 25).Furthermore, in EP-A-1 466 535 conveyor drums of the tobacco-processing industry are shown, the lever segments with receptacles for Ar article of the tobacco-processing industry have (see. 3 , Conveyor drums 22 . 25 ).

Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Luftführung in Fördertrommeln der Tabak verarbeitenden Industrie, die bewegbare Hebelsegmente mit Aufnahmen für stabförmige Artikel der Tabak verarbeitenden Industrie aufweisen, zu verbessern.outgoing from this prior art, it is an object of the present invention the air duct in conveyor drums the tobacco processing industry, the movable lever segments with recordings for rod-shaped Articles of the tobacco processing industry have to improve.

Gelöst wird die Aufgabe durch eine Fördertrommel der Tabak verarbeitenden Industrie, wobei Hebelsegmente mit Aufnahmen für stabförmige Artikel der Tabak verarbeitenden Industrie auf einen Trommelkörper in jeweiligen Passungen verschwenkbar gelagert sind und die Hebelsegmente Saugbohrungen zu den Aufnahmen aufweisen, die dadurch weitergebildet wird, dass wenigstens eine Saugbohrung eines Hebelsegments jeweils zwischen der Passung und wenigstens einer Aufnahme des Hebelsegments ausschließlich in radialer Richtung nach außen ausgebildet ist.Is solved the task by a conveyor drum the tobacco processing industry, with lever segments with shots for rod-shaped articles the tobacco processing industry on a drum body in respective fits are pivotally mounted and the lever segments suction holes to the recordings, which is further developed by that at least one suction hole of a lever segment between each the fit and at least one receptacle of the lever segment exclusively in radial direction to the outside is trained.

Die Erfindung beruht auf dem Gedanken, dass im Hebelsegment selbst keine Saugbohrungen vorgesehen sind, die parallel zur Drehachse der Fördertrommel bzw. zur Schwenkachse des Hebelsegments ausgerichtet sind, wodurch im Hebelsegment selbst keine 90°-Umlenkungen von Saugbohrungen und für einen angelegten Unterdruck vorhanden sind. Damit sind die Saugbohrungen, die mit Unterdruck beaufschlagt werden, ohne rechtwinkelige Bohrungen ausgebildet, wodurch 90°-Knicke von Saugbohrungen vermieden werden. Die Vermeidung von 90°-Umlenkungen führt zu einem reduzierten Luftwiderstand und somit zu einer Reduktion der Saugluftmenge.The Invention is based on the idea that in the lever segment itself no Suction holes are provided, which are parallel to the axis of rotation of the conveyor drum or are aligned with the pivot axis of the lever segment, whereby in the lever segment itself no 90 ° deflections of suction holes and for an applied negative pressure are present. This is the suction holes, which are subjected to negative pressure, without rectangular holes formed, causing 90 ° -Knicke be avoided by suction holes. Avoiding 90 ° deflections leads to a reduced air resistance and thus a reduction of Intake air.

Gemäß der Erfindung ist vorgesehen, dass die Saugbohrungen ei nen kürzeren oder u.U. kürzestmöglichen Weg zum Trommelinneren bzw. zu einer Unterdruckquelle aufweisen, wodurch auf effektive Weise Unterdruck an die Saugbohrungen angelegt wird und damit die Artikel in den Aufnahmen der Fördertrommel sicher gehalten werden. Zudem ergibt sich durch die erfindungsgemäße Anordnung der Saugbohrungen ein vereinfachter Aufbau der bewegbaren bzw. bewegten Hebelsegmente bzw. Ärmchen einer Fördertrommel.According to the invention is provided that the suction holes ei nen shorter or u.U. shortest possible Have way to the drum interior or to a vacuum source, thereby applying negative pressure to the suction holes in an effective manner and thus the articles in the recordings of the conveyor drum be kept safe. In addition, results from the inventive arrangement the suction holes a simplified structure of the movable or moving Lever segments or arms one Conveyor drum.

Darüber hinaus wird durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Saugbohrungen in radialer Richtung die Geräuschentwicklung durch Vermeidung von 90°-Umlenkungen im Hebelsegment herabgesetzt. Gemäß der Erfindung sind die Saugbohrungen ausschließlich in radialer Richtung nach außen ausgebildet, d.h. sie verfügen über keine Abschnitte, die parallel zur Drehachse der Fördertrommel oder zur Schwenkachse des Hebelsegments ausgebildet sind.Furthermore is due to the inventive design the suction holes in the radial direction, the noise by avoidance of 90 ° deflections lowered in the lever segment. According to the invention, the suction holes exclusively in the radial direction to the outside formed, i. they have none Sections parallel to the axis of rotation of the conveyor drum or to the pivot axis are formed of the lever segment.

Darüber hinaus ist es von Vorteil, dass das Hebelsegment zwei Aufnahmen für stabförmige Artikel aufweist. Vorzugsweise ist jede Saugbohrung eines Hebelsegmentes in radialer Richtung, d.h. ohne drehachsenparallele Abschnitte, ausgebildet.Furthermore It is advantageous that the lever segment has two receptacles for rod-shaped articles having. Preferably, each suction hole of a lever segment in the radial direction, i. without rotational axis parallel sections, educated.

Insbesondere weist wenigstens ein Hebelsegment einen Grundkörper und einen Hebelsegmentkopf auf, wodurch ein Hebelsegment beispielsweise mit mehreren Aufnahmen mehrteilig ausgebildet ist.Especially At least one lever segment has a base body and a lever segment head on, creating a lever segment, for example, with several shots is formed in several parts.

Hierzu ist weiterhin vorteilhafterweise vorgesehen, dass der Hebelsegmentkopf mit dem Grundkörper lösbar verbunden ist, so dass der Hebelsegmentkopf mit den Aufnahmen gegenüber dem Grundkörper bewegbar bzw. beweglich angeordnet ist. Hierdurch können Feineinstellungen an der Fördertrommel z.B. bei einem Formatwechsel an einer Filteransetzmaschine auf einfache Weise ausgeführt werden.For this is further advantageously provided that the lever segment head with the main body solvable is connected, so that the lever segment head with the receptacles relative to the base body movable or movably arranged. This allows fine adjustments to the conveyor drum e.g. in a format change to a filter attachment to simple Be performed manner.

In einer Weiterbildung ist außerdem vorgesehen, dass der Hebelsegmentkopf einen Muldenkörper und einen Segmentbasiskörper aufweist. Dadurch ist der Hebelsegmentkopf mehrteilig ausgebildet, wobei der Muldenkörper mit den Aufnahmen für die stabförmigen Artikel der Tabak verarbeitenden Industrie ausgebildet ist. Dazu ist weiter vorgesehen, dass der Muldenkörper und der Segmentbasiskörper lösbar miteinander verbunden sind, d.h. der Muldenkörper und der Segmentbasiskörper sind beweglich zueinander angeordnet. Nach einer entsprechenden Positionierung des Muldenkörpers auf dem Segmentbasiskörper wird der Muldenkörper für den Betrieb einer Filteransetzmaschine fixiert.In a development, it is additionally provided that the lever segment head has a depression body and a segment base body. As a result, the lever segment head is designed in several parts, wherein the trough body is formed with the receptacles for the rod-shaped article of the tobacco-processing industry. For this purpose, it is further provided that the trough body and the segment base body are releasably connected to each other, that is, the trough body and the segment base body are arranged to be movable relative to each other. After a corresponding Positioning of the trough body on the segment base body, the trough body is fixed for the operation of a filter attachment machine.

Eine weitere Verbesserung in der Einstellbarkeit der Fördertrommel ergibt sich dadurch, dass das Hebelsegment mit einem Kurvenhebel lösbar verbunden ist. Hierdurch wird eine einfach ausführbare Feinjustierung der Aufnahmen in Bezug auf den Übergabepunkt von zu transportierenden stabförmigen Artikeln von einer Fördertrommel auf die erfindungsgemäße Fördertrommel erreicht.A further improvement in the adjustability of the conveyor drum results from the fact that the lever segment with a cam lever releasably connected is. This will be a simple executable fine adjustment of the images in relation to the transfer point of transportable rod-shaped Articles from a conveyor drum on the conveyor drum according to the invention reached.

Ferner wird die Aufgabe gelöst durch eine Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere Filteransetzmaschine, die mit einer erfindungsgemäßen Fördertrommel ausgebildet ist. Zur Vermeidung von Wiederholungen wird auf die vorangehenden Ausführungen ausdrücklich verwiesen.Further the task is solved by a machine of the tobacco processing industry, in particular Filter attachment machine, with a conveyor drum according to the invention is trained. To avoid repetition is on the previous versions expressly directed.

Die Erfindung wird nachstehend ohne Beschränkung des allgemeinen Erfindungsgedankens anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten schematischen Zeichnungen exemplarisch beschrieben, auf die im Übrigen bezüglich der Offenbarung aller im Text nicht näher erläuterten erfindungsgemäßen Einzelheiten ausdrücklich verwiesen wird. Es zeigen:The Invention will be described below without limiting the general inventive concept of exemplary embodiments with reference to the attached schematic drawings described by way of example, to the rest with respect to the Revelation of all unspecified in the text details of the invention expressly referred becomes. Show it:

1 einen Querschnitt durch eine Förderwalze mit verschwenkbaren Hebelsegmenten im Ausschnitt; 1 a cross section through a conveyor roller with pivotable lever segments in the cutout;

2a, 2b zwei Querschnittsansichten eines Grundkörpers eines Hebelsegments und 2a . 2 B two cross-sectional views of a main body of a lever segment and

3a, 3b weitere Querschnittsansichten des Grundkörpers eines Hebelsegments. 3a . 3b further cross-sectional views of the main body of a lever segment.

In den folgenden Figuren sind jeweils gleiche oder gleichartige Elemente bzw. entsprechende Teile mit denselben Bezugsziffern bezeichnet, so dass von einer entsprechenden erneuten Vorstellung abgesehen wird.In The following figures are each the same or similar elements or corresponding parts with the same reference numerals, so apart from a corresponding renewed idea becomes.

1 zeigt einen Querschnitt einer Fördertrommel 10, die Bestandteil einer schematisch eingezeichneten Filteransetzmaschine FA ist. Eine Filteransetzmaschine ist ausführlich in der europäischen Patentanmeldung EP-A-1 466 535 beschrieben, die ausdrücklich in die Offenbarung der vorliegenden Patentanmeldung mit aufgenommen wird. Zu Einzelheiten einer Filteransetzmaschine wird insbesondere auf dieses Dokument verwiesen. 1 shows a cross section of a conveyor drum 10 , which is part of a schematically drawn filter attachment FA. A filter attachment machine is described in detail in European Patent Application EP-A-1 466 535, which is expressly incorporated in the disclosure of the present application. For details of a Filteransetzmaschine reference is made in particular to this document.

Die Fördertrommel 10 verfügt im Trommelinneren über einen Steuerkörper 12, der entsprechende Ausnehmungen aufweist, um Unterdruck in den Saugbohrungen von Aufnahmen der Fördertrommel 10 ein- und abzuschalten.The conveyor drum 10 has a control body inside the drum 12 having corresponding recesses to negative pressure in the suction holes of recordings of the conveyor drum 10 to turn on and off.

Ferner verfügt die Fördertrommel 10 über einen äußeren Trommelkörper 14, der gegenüber dem ortsfesten Steuerkörper 12 gemäß der eingezeichneten Drehrichtung D um eine Drehachse 16 rotierend angetrieben wird.Furthermore, the conveyor drum has 10 over an outer drum body 14 , the opposite to the fixed control body 12 in accordance with the indicated direction of rotation D about an axis of rotation 16 is driven in rotation.

Der Trommelkörper 14 verfügt über Saugbohrungen 18, die in radialer Richtung der Fördertrommel 10 von innen nach außen verbreitert sind. Im verbreiterten äußeren Teil der Saugbohrung 18 sind in einer entsprechenden, rund ausgeformten Passung 22 der Grundkörper 24 eines Hebelsegments 25 eingesetzt. Durch die form- und funktionskomplementäre Ausbildung der Passungen 22 mit dem kreisrunden Teil des Grundkörpers 24 sind die Hebelsegmente 25 verschwenkbar gelagert. Außerdem sind die Saugbohrungen 18 über die Passungen 22 gegen die Umgebung abgedichtet.The drum body 14 has suction holes 18 in the radial direction of the conveyor drum 10 widened from the inside out. In the widened outer part of the suction hole 18 are in a corresponding, round shaped fit 22 the main body 24 a lever segment 25 used. Through the form and function complementary training of the fits 22 with the circular part of the main body 24 are the lever segments 25 pivoted. In addition, the suction holes 18 about the fits 22 sealed against the environment.

Die Hebelsegmente 25 weisen jeweils einen Grundkörper 24 auf, auf dem entsprechend ein Hebelsegmentkopf 26 angeordnet ist. Der Hebelsegmentkopf 26 selbst verfügt über zwei Aufnahmemulden 27, 28, in denen stabförmige Artikel der Tabak verarbeitenden Industrie zum Transport auf der Fördertrommel 10 aufgenommen werden oder sind.The lever segments 25 each have a basic body 24 on, on the corresponding a lever segment head 26 is arranged. The lever segment head 26 itself has two receiving troughs 27 . 28 in which rod-shaped articles of the tobacco processing industry for transport on the conveyor drum 10 be included or are.

Der Hebelsegmentkopf 26 ist gegenüber dem Grundkörper 24 positionierbar bzw. fixierbar, so dass der Hebelsegmentkopf 26 lösbar mit dem Grundkörper 24 verbunden ist. Hierzu wird nach eingestellter Positionierung bzw. Justierung des Hebelsegmentkopfs 26 gegenüber dem Grundkörper 24 der Hebelsegmentkopf 26 fixiert. Darüber hinaus ist auf der Außenseite des Hebelsegmentkopfs 26 bzw. des Hebelsegments 25 ein Stützkörper 29 angeordnet, um ein angeheftetes Belagpapierblättchen an der vorauseilenden Rauchartikelgruppe in der Aufnahmemulde 27 zu stützen, so dass das angeheftete und beleimte Belagpapierblättchen die Oberseite des Hebelsegmentkopfs 26 nicht berührt.The lever segment head 26 is opposite the main body 24 can be positioned or fixed, so that the lever segment head 26 detachable with the main body 24 connected is. For this purpose, after adjusted positioning or adjustment of the lever segment head 26 opposite the main body 24 the lever segment head 26 fixed. In addition, on the outside of the lever segment head 26 or the lever segment 25 a supporting body 29 arranged to form a tacked tipping paper leaflet on the leading smoking article group in the receiving trough 27 to support so that the tacked and glued tipping paper leaflets the top of the lever segment head 26 not touched.

In 1 ist ferner eine alternative Ausführungsform eines Hebelsegmentes mit dem Bezugszeichen 125 bezeichnet. Das Hebelseg ment 125 unterscheidet sich von den anderen Hebelsegmenten 25 dadurch, dass der Hebelsegmentkopf 26 nochmals unterteilt bzw. zweiteilig ausgebildet ist. Der Hebelsegmentkopf 26 des Hebelsegments 125 weist einen Segmentbasiskörper 126 auf, der gegenüber dem Grundkörper 24 bewegbar und nach einer entsprechenden Einstellung fixiert ist.In 1 is also an alternative embodiment of a lever segment with the reference numeral 125 designated. The Hebelseg ment 125 is different from the other lever segments 25 in that the lever segment head 26 divided again or formed in two parts. The lever segment head 26 of the lever segment 125 has a segment base body 126 on, the opposite to the main body 24 is movable and fixed after a corresponding adjustment.

Auf dem Segmentbasiskörper 126 ist ein Muldenkörper 127 angeordnet, der zwei Aufnahmen 27, 28 für Artikel der Tabak verarbeitenden Industrie aufweist. Der Muldenkörper 127 ist mit dem Segmentbasiskörper 126 lösbar verbunden, so dass nach einem Formatwechsel an der Filteransetzmaschine FA nur die Muldenkörper 127 und nicht die Hebelsegmente 25 ausgetauscht werden müssen. Hierdurch wird eine schnelle Anpassung des Hebelsegments 125 bzw. des Muldenkörpers 127 an ein anderes Format erreicht.On the segment base body 126 is a hollow body 127 arranged, the two shots 27 . 28 for articles of the tobacco processing industry. The hollow body 127 is with the Seg ment base body 126 releasably connected, so that after a format change to the filter attachment FA only the hollow body 127 and not the lever segments 25 need to be replaced. This will cause a quick adjustment of the lever segment 125 or the hollow body 127 reached to another format.

In den 2a, 2b bzw. 3a, 3b sind verschiedene Schnitte durch den Grundkörper 24 eines Haltesegments 25 gemäß den eingezeichneten Schnittlinien dargestellt.In the 2a . 2 B respectively. 3a . 3b are different cuts through the body 24 a holding segment 25 shown according to the drawn section lines.

2a bzw. 3a zeigt eine Seitenansicht gemäß der in 2b bzw. 3b eingezeichneten Schnittlinien IIa-IIa bzw. Schnittlinie IIIa-IIIa. Der Längsschnitt des Grundkörpers 24 in 2b bzw. 3b ist entsprechend der in den 2a bzw. 3a eingezeichneten Schnittlinien IIb-IIb – bzw. Schnittlinie IIIb-IIIb dargestellt. 2a respectively. 3a shows a side view according to the in 2 B respectively. 3b drawn section lines IIa-IIa and section line IIIa-IIIa. The longitudinal section of the main body 24 in 2 B respectively. 3b is according to the in the 2a respectively. 3a drawn section lines IIb-IIb - or section line IIIb-IIIb shown.

Der Grundkörper 24 ist nach Art einer Welle ausgebildet und um eine Schwenkachse 35 verschwenkbar. Zur Lagerung des Grundkörpers 24 sind an beiden Enden des Grundkörpers 24 entsprechende Lager, z.B. Kugel- oder Wälzlager, 36, 37 vorgesehen. Um den Grundkörper 24 bzw. das Hebelsegment 25 zu verschwenken, ist der Grundkörper 24 an einem Ende über einen Arm 39 verbunden, so dass das am Hebelarm 39 angeordnete Wälzlager 40 in einer entsprechenden Kurve 41 der Fördertrommel 10 geführt ist. In der feststehenden Kurve 41 der Fördertrommel 10 läuft das Wälzlager 40 um, wodurch der Grundkörper 24 bzw. das Hebelsegment 25 um die Schwenkachse 35 bei fortlaufender Bewegung bzw. Rotation der Fördertrommel 10 entsprechend verschwenkt wird.The main body 24 is designed in the manner of a shaft and about a pivot axis 35 pivotable. For storage of the body 24 are at both ends of the body 24 appropriate bearings, eg ball or roller bearings, 36 . 37 intended. To the main body 24 or the lever segment 25 to pivot is the main body 24 at one end over an arm 39 connected, so that on the lever arm 39 arranged rolling bearings 40 in a corresponding curve 41 the conveyor drum 10 is guided. In the fixed curve 41 the conveyor drum 10 the rolling bearing is running 40 um, causing the main body 24 or the lever segment 25 around the pivot axis 35 with continuous movement or rotation of the conveyor drum 10 is pivoted accordingly.

In 2b ist gezeigt, dass der Grundkörper 24 über Saugbohrungen 281 bis 286 verfügt, so dass die Aufnahme 28 des Hebelsegments 25 (vgl. 1) durch Anlegen eines Unterdrucks beaufschlagt wird, so dass ein in der Aufnahme 28 aufgenommener stabförmiger Artikel in der Aufnahmemulde 28 gehalten wird. Mit gestrichelten Linien sind die Fortsetzungen der Saugbohrungen 281 bis 286 durch den Hebelsegmentkopf 26 angedeutet.In 2 B is shown that the main body 24 over suction holes 281 to 286 has, so the recording 28 of the lever segment 25 (see. 1 ) is applied by applying a negative pressure, so that in the recording 28 recorded rod-shaped article in the receiving trough 28 is held. Dashed lines are the continuations of the suction holes 281 to 286 through the lever segment head 26 indicated.

In 3b ist dargestellt, dass der Grundkörper 24 über Saugbohrungen 271 bis 276 verfügt, um mittels eines angelegten Unterdrucks die aufgenommenen stabförmigen Artikel in der Aufnahme 27 (vgl. 1) zu halten.In 3b is shown that the main body 24 over suction holes 271 to 276 has, by means of an applied negative pressure, the recorded rod-shaped articles in the receptacle 27 (see. 1 ) to keep.

Wie aus den Zeichnungen hervorgeht, sind die Saugbohrungen im Grundkörper 24 und in der Muldenplatte 26 radial in Bezug auf die Drehachse 16 der Fördertrommel 19 (vgl. 1) nach außen ausgerichtet, so dass keine Saugbohrungsabschnitte vorhanden sind, die parallel zur Schwenkachse 35 oder zur Drehachse 16 der Fördertrommel 10 im Hebelsegment 25 ausgebildet sind.As can be seen from the drawings, the suction holes in the body 24 and in the trough plate 26 radially with respect to the axis of rotation 16 the conveyor drum 19 (see. 1 ) are outwardly aligned so that there are no suction bore portions parallel to the pivot axis 35 or to the axis of rotation 16 the conveyor drum 10 in the lever segment 25 are formed.

Ferner geht aus den Zeichnungen in 2b bzw. 3b hervor, dass das Hebelsegment 25 für jede Aufnahme 27, 28 sechs Saugbohrungen aufweist, so dass mittels eines eingeschalteten Unterdrucks an den Saugbohrungen 271 bis 276, 281 bis 286 die aufgenommen Ar tikel sicher gehalten werden.Furthermore, from the drawings in 2 B respectively. 3b that the lever segment 25 for every shot 27 . 28 has six suction holes, so that by means of a negative pressure on the suction holes 271 to 276 . 281 to 286 the recorded articles are held securely.

1010: Fördertrommelconveyor drum
1212: Steuerkörpercontrol body
1414: Trommelkörperdrum body
1616: Drehachseaxis of rotation
18 18: Saugbohrungsuction bore
2222: Passungfit
2424: Grundkörperbody
2525: Hebelsegmentlever segment
2626: HebelsegmentkopfLever segment head
2727: Aufnahmemuldereceiving trough
2828: Aufnahmemuldereceiving trough
2929: Stützkörpersupport body
3535: Schwenkachseswivel axis
3636: Lagercamp
3737: Lagercamp
3939: Hebelarmlever arm
4040: Wälzlagerroller bearing
4141: KurveCurve
126126: SegmentbasiskörperSegment base body
127127: Muldenkörperdump body
271 bis 276271 to 276: Saugbohrungsuction bore
281 bis 286281 to 286: Saugbohrungsuction bore
IIa-IIa, IIb-IIbIIa-IIa, IIb-IIb: Schnittliniencut lines
IIIa-IIIa, IIIb-IIIbIIIa-IIIa, IIIb-IIIb: Schnittliniencut lines
FAFA: Filteransetzmaschinefilter attachment
DD: Drehrichtungdirection of rotation

Claims

Conveyor drum ( 10 ) of the tobacco processing industry, leveraged segments ( 25 ) with pictures ( 27 . 28 ) for rod-shaped articles of the tobacco processing industry on a drum body ( 14 ) in respective passages ( 22 ) are pivotally mounted and the lever segments ( 25 ) Suction bores ( 271 to 276 . 281 to 286 ) to the recordings ( 27 . 28 ), characterized in that at least one suction bore ( 271 to 276 . 281 to 286 ) of a lever segment ( 25 ) each between the fit ( 22 ) and at least one recording ( 27 . 28 ) of the lever segment ( 25 ) is formed exclusively in the radial direction to the outside.

Conveyor drum ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the lever segment ( 25 ) two shots ( 27 . 28 ) for rod-shaped articles.

Conveyor drum ( 10 ) according to claim 1 or 2, characterized in that each suction hole ( 271 to 276 . 281 to 286 ) of a lever segment ( 25 ) is formed in the radial direction.

Conveyor drum ( 10 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least one lever segment ( 25 ) a basic body ( 24 ) and a lever segment head ( 26 ) having.

Conveyor drum ( 10 ) according to claim 4, characterized in that the lever segment head ( 26 ) with the basic body ( 24 ) is releasably connected.

Conveyor drum ( 10 ) according to claim 4 or 5, characterized in that the lever segment head ( 26 ) a hollow body ( 127 ) and a segment base body ( 126 ) having.

Conveyor drum ( 10 ) according to claim 6, characterized in that the hollow body ( 127 ) and segment base body ( 126 ) are releasably connected together.

Conveyor drum ( 10 ) according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the lever segment ( 25 ) with a cam lever ( 39 ) is releasably connected.

Machine (FA) of the tobacco processing industry, in particular filter attachment machine (FA), with a conveyor drum ( 10 ) according to one or more of claims 1 to 8.