DE102005026263B4

DE102005026263B4 - Cover for a missile

Info

Publication number: DE102005026263B4
Application number: DE200510026263
Authority: DE
Inventors: Erich Plocher; Alexander Stengele; Eckhard Schnurr; Christian Popp
Original assignee: Diehl BGT Defence GmbH and Co KG
Current assignee: Diehl Defence GmbH and Co KG
Priority date: 2005-06-08
Filing date: 2005-06-08
Publication date: 2010-03-11
Anticipated expiration: 2025-06-09
Also published as: DE102005026263A1

Abstract

Abdeckung (10) zum Transport und zur Montage eines Flugkörpers (20) zu/an ein Flugzeug, mit
a) einer auf den Flugkörper (20) aufschiebbaren Abdeckhülle (12),
gekennzeichnet durch
b) eine mit der Abdeckhülle (12) verbundene Haltevorrichtung (14),
c) wobei die Haltevorrichtung (14) ausgestaltet ist, ein manuelles Umgreifen der Haltevorrichtung (14) zu ermöglichen.Cover (10) for transporting and mounting a missile (20) to / on an aircraft, with
a) a protective cover (12) which can be pushed onto the missile (20),
marked by
b) a holding device (14) connected to the cover (12),
c) wherein the holding device (14) is configured to allow a manual gripping around the holding device (14).

Description

Die Erfindung betrifft eine Abdeckung für einen Flugkörper. Diese Abdeckung soll insbesondere einen beschädigungsfreien Transport des Flugkörpers zu seinem Einsatzort gewährleisten.The The invention relates to a cover for a missile. These Cover should in particular a damage-free transport of the missile to his place of deployment.

Aus der US 2003/0097951 A1 ist ein modularer Flugkörper bekannt, dessen Triebwerksmodul und Nutzlastmodul – das beispielsweise aus Leitwerk und weiteren Unterbaugruppen besteht – getrennt voneinander speziell in dafür vorgesehenen Behältern transportiert werden. Die Module werden dann unmittelbar vor Abschuss des Flugkörpers durch Beladung eines Abschussrohres in entsprechender Reihenfolge innerhalb desselben miteinander gekoppelt. Die Zerteilung eines Flugkörpers in einzelne Module erleichtert zwar – beispielsweise in Bezug auf Gewicht – die Handhabung des Flugkörpers für das mit der Beladung beauftragte Bodenpersonal, sie ist jedoch auch mit der Gefahr verbunden, dass die Kopplung und damit die Flugkörpermission fehlschlägt. Zudem ist der Flugkörper an den Modulübergängen empfindlicher hinsichtlich Rissbildung und Bruchgefahr.From the US 2003/0097951 A1 is a modular missile known whose engine module and payload module - which consists for example of tail and other subassemblies - are transported separately from each other especially in designated containers. The modules are then coupled immediately prior to launch of the missile by loading a launch tube in a corresponding order within the same. Although the division of a missile into individual modules facilitates - for example, in terms of weight - the handling of the missile for the charge of ground crew, it is also associated with the risk that the coupling and thus the missile mission fails. In addition, the missile at the module transitions is more sensitive to cracking and breakage.

In der DE 695 11 711 T2 wird ein Schrumpf-Umhüllungsmaterial offenbart, mit dem ein militärischer Flugkörper überziehbar ist. Dies dient zur Verhinderung von Beschädigungen am Anstrich des Flugkörpers, die sich in Form von ungewünschten Veränderungen der Flugbahn des Flugkörpers auswirken können. Des Weiteren können unter Umständen Manipulation oder Sabotage am Flugkörper aufgrund von Beschädigungen in der Umhüllung nachgewiesen werden. Nachteiligerweise ist die Entfernung des Schrumpf-Umhüllungsmaterials vom Flugkörper nach Beendigung des Transports jedoch arbeitsintensiv und sehr zeitaufwendig.In the DE 695 11 711 T2 discloses a shrink wrapping material with which a military missile can be pulled over. This is to prevent damage to the painting of the missile, which may be in the form of unwanted changes in the trajectory of the missile. Furthermore, manipulation or sabotage may be detected on the missile due to damage in the enclosure. Disadvantageously, however, the removal of the shrink-wrapping material from the missile after completion of the transport is labor-intensive and very time-consuming.

Die DE 1 841 813 U , die DE 1 041 393 B und die US 3 465 871 A zeigen zudem nach weitere Transportmittel für Flugkörper.The DE 1 841 813 U , the DE 1 041 393 B and the US Pat. No. 3,465,871 also show for more means of transport for missiles.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Abdeckung für einen Flugkörper anzugeben, die insbesondere beim Transport einen Schutz des Flugkörpers vor Beschädigungen bietet, sowohl einfach anbringbar als auch wieder entfernbar ist, und zudem eine leichte Montage des Flugkörpers an ein Flugzeug ermöglicht.It Object of the present invention, a cover for a missile specify, in particular during transport protection of the missile before damage offers, is both easy attachable and removable, and also allows easy mounting of the missile to an aircraft.

Die Aufgabe wird durch eine Abdeckung für einen Flugkörper gemäß den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst, vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen aufgelöstet. The Task is by a cover for a missile according to the features of claim 1 solved, advantageous embodiments are resolved in the subclaims.

Die Erfindung geht in einem ersten Schritt von der Überlegung aus, dass ein Flugkörper unter Umständen extrem schnell einsatzbereit sein muss. Muss der Flugkörper dann beispielsweise erst durch modulweise Beladung eines Abschussrohres an einem Flugzeug startklar gemacht werden oder muss vor der Befestigung des Flugkörpers an einem Flugzeug mühsam das am Flugkörper angebrachte, schützende Verpackungsmaterial durch das Bodenpersonal entfernt werden, so verstreicht dadurch oftmals wertvolle Zeit, die eigentlich nicht zur Verfügung steht.The In a first step, the invention starts from the consideration that a missile may be extremely extreme must be ready for use quickly. If the missile then, for example, only by module loading a launch tube on an aircraft be ready to go or before attaching the missile to a plane with difficulty that at the missile attached, protective Packaging material to be removed by the ground staff, so This often leads to valuable time, not really is available.

In einem zweiten Schritt geht die Erfindung von der Überlegung aus, dass eine Abdeckung für einen Flugkörper, die eine auf den Flugkörper aufschiebbare Abdeckhülle umfasst, nicht nur rasch auf den Flugkörper aufgeschoben, sondern auch zügig wieder entfernt werden kann. Dadurch kann ein Flugkörper durch das Bodenpersonal im Notfall besonders zeitsparend einsatzbereit gemacht und damit eventuelle Gefahren oder Bedrohungen abgewendet werden.In a second step, the invention of the consideration made that a cover for a missile, one on the missile slide-on cover includes, not only quickly slid onto the missile, but also quickly can be removed. This can cause a missile by the ground personnel In case of an emergency, it is especially time-saving and thus possible Dangers or threats are averted.

In einem weiteren Schritt geht die Erfindung schließlich von der Überlegung aus, dass Flugkörper aufgrund ihres hohen Eigengewichts nur sehr schwer für das Bodenpersonal handhabbar sind. Eine besonders große Gefahr der Beschädigung des Flugkörpers besteht bei der Einbettung in und bei der Entnahme aus einem Transportcontainer als auch während der Montage des Flugkörpers an einem Flugzeug durch das Bodenpersonal. Damit während diesen Manövern der Flugkörper dem Bodenpersonal nicht versehentlich entgleitet, muss dieses den Flugkörper mit entsprechendem Kraftaufwand und Krafteinsatz festhalten können. Dies ist jedoch in den meisten Fällen nur sehr schwer möglich, da Flugkörper im Allgemeinen zur Erzielung besonders guter Flugeigenschaften zumeist relativ glatte Außenkonturen aufweisen. Für das Bodenpersonal besteht oftmals nur die Möglichkeit, den Flugkörper an den Stellen zu greifen, die eine Störung in der Außenkontur des Flugkörpers darstellen, wie beispielsweise an Flügeln, Leitwerk oder Messein richtungen. Gerade diese Stellen sind jedoch hoch sensibel gegenüber Krafteinwirkung und jede Druckausübung bzw. Spannungserzeugung und sollten zur Verhinderung von Beschädigungen vermieden werden.In Finally, the invention proceeds from the consideration off that missile due their heavy own weight only very difficult for the ground staff manageable are. A particularly big one Risk of damage of the missile consists in the embedding in and on removal from a transport container as well as during the assembly of the missile on an airplane by the ground crew. So while this maneuvers the missile If the ground crew has not accidentally slipped, this must be done missile can hold with appropriate effort and force. This is, however, in most cases very difficult, there missile generally to achieve very good flight characteristics mostly relatively smooth outer contours exhibit. For the ground staff is often only the opportunity to the missile to grasp the places that have a disturbance in the outer contour of the missile represent, such as on wings, tail or Messein directions. However, these very places are highly sensitive to the effect of force and every pressure exercise or voltage generation and should be to prevent damage be avoided.

Durch eine mit der Abdeckhülle verbundene Haltevorrichtung können solche Beschädigungen am Flugkörper während des Transports durch das Bodenpersonal effizient vermieden werden. Über die Haltevorrichtung kann das Bodenpersonal den Flugkörper sicher und fest greifen, ohne direkte Beschädigungen am Flugkörper befürchten zu müssen. Dies garantiert nicht nur eine einfachere Einlagerung und Entnahme eines Flugkörpers aus einem Transportcontainer, sondern vereinfacht auch die Montage eines schweren Flugkörpers an einem Flugzeug, weil unter Umständen nicht nur eine, sondern auch mehrere Personen den Flugkörper über die Haltevorrichtung in eine zur Befestigung des Flugkörpers entsprechende Position bringen können.By means of a holding device connected to the cover, such damage to the missile during transport by the ground personnel can be efficiently avoided. About the holding device, the ground staff can grip the missile safely and firmly, without having to fear direct damage to the missile. This not only guarantees a simpler storage and removal of a missile from a transport container, but also simplifies the installation of a heavy missile on an aircraft, because under certain circumstances, not only one, but also several people the missile on the Haltevorrich tion in a position suitable for fastening the missile can bring.

Durch die Erfindung wird eine Abdeckung für einen Flugkörper geschaffen, die den Schutz des Flugkörpers insgesamt als auch besonders empfindlicher Stellen während des Transports durch das Bodenpersonal gewährleistet. Selbstverständlich ist der Flugkörper durch die Abdeckung auch während der Lagerung und Montage vor Beschädigungen geschützt.By the invention provides a cover for a missile, the protection of the missile as well as particularly sensitive areas during the Transport ensured by the ground staff. Of course it is the missile through the cover even while the storage and assembly protected from damage.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Abdeckhülle zum Aufschieben auf den Heckbereich des Flugkörpers ausgebildet. Speziell bei zielverfolgenden Flugkörpern befindet sich im Frontbereich oftmals ein Fensterbereich aus optisch transparentem Material, durch welchen eine im Inneren des Flugkörpers befindliche Sensorik in der Lage ist, durch diesen hindurch zu „schauen” und ein Ziel zu detektieren. Indem die Abdeckhülle vom Heckbereich auf den Flugkörper aufschiebbar ist, wird der Kontakt der Abdeckhülle mit dem Frontbereich und damit mit dem Fensterbereich des Flugkörpers reduziert. Dadurch kann eine mit dem Aufschiebevorgang verbundene Reibung zwischen Fensterbereich des Flugkörpers und Abdeckhülle komplett vermieden oder zumindest reduziert werden. Das vermeidet die Erzeugung von Kratzern und Rissen im Fensterbereich und garantiert damit später eine erfolgreiche Flugkörpermission.In an advantageous embodiment of the invention, the cover is for Sliding on the tail of the missile trained. Especially at targeting missiles is located in the front area often a window area of optically transparent Material through which one located inside the missile Sensor is able to "look" through this and a Target to detect. By the cover from the rear area on the missile is pushed, the contact of the cover with the front area and thus with the window area of the missile reduced. As a result, one associated with the Aufschiebevorgang Friction between the window area of the missile and the cover completely avoided or at least reduced. This avoids the generation from scratches and cracks in the window area, guaranteeing one later successful missile mission.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Abdeckhülle derart ausgeformt, dass sie zumindest teilweise über ein im Heckbereich des Flugkörpers befindliches Leitwerk aufschiebbar ist. Das Leitwerk, das aus so genannten „Fins” besteht, die in der Regel beweglich ausgelegt sind, um den Flugkörper steuern zu können, müssen vor mechanischen Beschädigungen geschützt werden, um sicher zu stellen, dass der Flugkörper die gewünschte Flugbahn auch einhalten kann. Gerade ein manuelles Ergreifen des Flugkörpers an seinen Fins durch das Bodenpersonal muss vermieden werden, damit keine mechanischen Beeinträchtigungen an denselben hervorgerufen werden. Indem das Leitwerk nun zumindest teilweise von der Abdeckhülle abgedeckt ist, kann das Bodenpersonal im Notfall auch an diesem abgedeckten Bereichen des Leitwerks – neben der Haltevorrichtung – den Flugkörper greifen und transportieren, ohne Beschädigungen dabei hervorzurufen.In a further advantageous embodiment of the invention is the A covering formed such that it at least partially over a in the rear of the missile located tail can be pushed. The tail that is so called "fins", which usually movable are designed to control the missile to be able to have to against mechanical damage protected to make sure that the missile is the desired trajectory can also comply. Just a manual gripping of the missile his fins by the ground staff must be avoided so no mechanical impairments be caused to the same. By now, at least, the tail partly from the cover In case of an emergency, the ground crew can also attend this covered areas of the tail - next to the holding device - grab the missile and transport without damage to cause it.

Zweckmäßigerweise sind an der Abdeckhülle Befestigungsmittel zur Befestigung am Flugkörper vorgesehen. Durch die Befestigungsmittel kann die Abdeckhülle am Flugkörper derart fixiert werden, dass ein versehentliches Verrutschen oder Herunterschieben der Abdeckhülle während dem Flugkörper-Transport und der Flugkörper-Montage vermieden wird. Dadurch ist sichergestellt, dass der Flugkörper während aller kritischen Phasen vor seinem eigentlichen Einsatz vor Beschädigungen geschützt ist. Bei der Auswahl der Befestigungsmittel wird darauf geachtet, dass es den Anforderungen bezüglich mechanischer und thermischer Belastungen gewachsen ist, jedoch auch keine Beschädigungen am Flugkörper hinterlässt. Bei den Befestigungsmitteln kann es sich beispielsweise um Seile oder Riemen aus Leder, Kunststoff oder einem anderen widerstandsfähigen Material handeln, die mittels Klettverschlüssen, Gürtelschnallen, Stahlklammern mit Kunststoffbeschichtung oder Ähnlichem verschließbar sind. Auch eine Befestigung der Abdeckhülle am Flugkörper mittels einer Klemmverbindung durch Schrauben ist denkbar.Conveniently, are on the cover Attachment provided for attachment to the missile. By the Fastening means, the cover on the missile in such a way be fixed that accidental slipping or pushing down the cover while the missile transport and the missile assembly is avoided. This ensures that the missile during all critical phases before its actual use from damage is protected. When selecting the fasteners, care is taken to ensure that it meets the requirements regarding mechanical and thermal stress has grown, but no damage on the missile leaves. The fasteners may be, for example, ropes or straps of leather, plastic or other durable material acting by means of Velcro, belt buckles, steel clips with plastic coating or the like lockable are. Also an attachment of the cover on the missile means a clamping connection by screws is conceivable.

Besonders geschickt ist es, wenn die Abdeckhülle in Aufschieberichtung betrachtet an einem hinteren Ende geschlossen und an einem vorderen Ende offen ausgebildet ist. Am hinteren Ende eines Flugkörpers befindet sich sein Triebwerk. Dieses Triebwerk muss vor Verschmutzung geschützt werden, damit während seines Einsatzes eine einwandfreie Schubumlenkung und damit Steuerung des Flugkörpers gewährleistet ist. Dadurch, dass die Abdeckhülle ein geschlossenes hinteres Ende aufweist, kann die Öffnung des Triebwerks über diese abgedeckt werden und damit ein Eindringen von Schmutzpartikeln ausgeschlossen werden. Eine Beeinträchtigung der Funktionalität des Triebwerks durch Eindringen von Partikeln aus anderweitigem Verpackungsmaterial während des Transports des Flugkörpers und von Schmutzpartikeln während der Montage des Flugkörpers am Flugzeug wird dadurch ausgeschlossen. Das Triebwerk ist also durch die Abdeckhülle während dieser Phasen gegenüber der Umwelt abgedichtet. Damit ist ein Erhalt der Funktionstüchtigkeit seiner Bauteile gewährleistet.Especially It is clever when the cover is viewed in the sliding direction closed at a rear end and open at a front end is trained. At the rear end of a missile is his engine. This engine must be protected from contamination during its operation Use a flawless thrust deflection and thus control of the missile guaranteed is. Because of the cover has a closed rear end, the opening of the Engine over These are covered and thus a penetration of dirt particles be excluded. An impairment of the functionality of the engine by penetration of particles from other packaging material while the transport of the missile and of dirt particles during the assembly of the missile the aircraft is thereby excluded. So the engine is through the cover while opposite to these phases the environment sealed. This is a maintenance of the functionality ensured its components.

Vorteilhafterweise weist die Abdeckung eine sich in Aufschieberichtung erstreckende Aussparung auf. Bei der Montage eines Flugkörpers an ein Flugzeug, beim so genannten „Beladen” am „Launcher”, dem Startgerät, wird der Flugkörper oftmals in eine Schiene am Flugzeug eingehängt. Durch die in der Abdeckung vorgesehene Aussparung kann der Flugkörper am Flugzeug montiert werden, ohne dass dazu eine Entfernung der schützenden Abdeckung erforderlich ist. Somit ist auch während des Beladevorgangs der Schutz des Flugkörpers, insbesondere seines empfindlichen Triebwerks und seines Leitwerks, gesichert.advantageously, the cover has an extending in Aufschieberichtung Recess on. When mounting a missile to an aircraft, during so-called "loading" on the "launcher", the starting device, is the missile often hung in a rail on the aircraft. Through the in the cover provided recess, the missile can be mounted on the aircraft, without requiring a removal of the protective cover required is. Thus is also during the loading of the protection of the missile, in particular his sensitive engine and its tail, secured.

Zweckmäßigerweise weist die Haltevorrichtung eine ergonomische Formgebung auf. Unter Ergonomie wird dabei die Arbeitswissenschaft verstanden, die sich mit der Anpassung der Technik an den Menschen zur Erleichterung der Arbeit befasst. Ergonomische Formgebung bei der Haltevorrichtung bedeutet in diesem Zusammenhang also eine Formgebung, die es dem Bodenpersonal erleichtert, diese besonders fest und sicher greifen zu können. Die Haltevorrichtung kann dabei aus mehreren Griffen aufgebaut sein. Es ist auch denkbar, die Oberfläche der Haltevorrichtung derart auszugestalten, dass ein Abrutschen beim manuellen Greifen derselbigen vermieden wird. Dazu kann die Oberfläche der Haltevorrichtung beispielsweise aufgeraut, mit einer Oberflächenstruktur oder einem speziellen, abrutschsicheren Material versehen sein. Weiterhin bietet sich eine Formgebung an, die im Wesentlichen rund und glatt, d. h. ohne scharfe Ecken und Kanten ist und dadurch ein „angenehmes” manuelles Greifen erlaubt.Conveniently, the holding device has an ergonomic shape. Ergonomics is understood to mean the work science, which deals with the adaptation of technology to humans to facilitate the work. Ergonomic shape in the holding device be In this context, there is a design that makes it easier for the ground personnel to be able to grip them particularly firmly and safely. The holding device can be constructed of several handles. It is also conceivable to design the surface of the holding device in such a way that slippage during manual gripping of the same is avoided. For this purpose, the surface of the holding device, for example, roughened, be provided with a surface structure or a special, slip-resistant material. Furthermore, it offers a shape that is essentially round and smooth, ie without sharp corners and edges, thereby allowing a "comfortable" manual gripping.

Geschickt ist es, wenn die Haltevorrichtung die Abdeckhülle im Wesentlichen umläuft. Dies ermöglicht es dem Bodenpersonal, den Flugkörper in jeder Position greifen zu können, ohne vorher den Flugkörper dazu drehen oder wenden zu müssen, um an die Haltevorrichtung zu gelangen. Dies erleichtert dem Bodenpersonal insbesondere die Montage des Flugkörpers am Flugzeug, weil dadurch mehrere Personen gleichzeitig die Möglichkeit haben, den Flugkörper in eine geeignete Beladeposition zu bringen. Auch die Handhabbarkeit eines schweren Flugkörpers ist dadurch einfacher und nicht mehr so anstrengend, weil dessen Gewicht über die Haltevorrichtung auf mehrere Personen des Bodenpersonals verteilt werden kann.Cleverly it is when the holding device, the cover substantially circulates. This allows it's the ground crew, the missile to be able to grab in any position without first the missile to turn or to have to turn to get to the holding device. This facilitates the ground staff in particular the mounting of the missile on the aircraft, because thereby several people at the same time have the opportunity to missile in to bring a suitable loading position. Also, the handling a heavy missile This makes it easier and not so exhausting because of it Weight over the holding device distributed to several people of the ground staff can be.

Praktischerweise umfasst die Abdeckhülle eine Verstärkungsstruktur, die zumindest teilweise mit einem stoßdämpfenden Material, insbesondere Polyurethanschaum, beschichtet ist. Die Verstärkungsstruktur verleiht der Abdeckhülle Festigkeit und Stabilität für Montage- und Transportmanöver eines mit der Abdeckung geschützten Flugkörpers. Zum Schutz des Flugkörpers selbst und seiner Außenkontur während dieser Manöver ist die Verstärkungsstruktur insbesondere im Bereich ihrer Kontaktstellen mit dem Flugkörper mit stoßdämpfenden Material beschichtet. Dadurch können beispielsweise Stöße des Flugkörpers gegen Transportcontainer oder Flugzeug über die Abdeckung soweit gedämpft werden, dass Beschädigungen am Flugkörper vermieden werden. Anstelle des Polyurethanschaums können auch andere Materialien zur Stoßdämpfung eingesetzt werden, wie beispielsweise Neopren, Silikon, Vergussmasse, Thermoplast oder Kompositmaterial.conveniently, the cover comprises a Reinforcing structure at least partially with a shock-absorbing material, in particular polyurethane foam, is coated. The reinforcing structure gives the cover Strength and stability for assembly and transport maneuvers one protected by the cover Missile. To protect the missile himself and his outer contour while this maneuver is the reinforcing structure especially in the area of their contact points with the missile with shock-absorbing Coated material. Thereby can for example, impacts of the missile against Transport container or aircraft are attenuated over the cover so far that damage on the missile be avoided. In place of the polyurethane foam can also other materials used for shock absorption such as neoprene, silicone, potting compound, thermoplastic or composite material.

Sinnvollerweise wird die Haltevorrichtung mit der Verstärkungsstruktur verbunden, um ein Abbrechen derselbigen während der Benutzung zu verhindern. Es kann dabei vorgesehen sein, dass die Haltevorrichtung mit der Verstärkungsstruktur verschweißt wird oder über Schrauben, Nieten oder dergleichen an derselben befestigt wird.Logically, the holding device is connected to the reinforcing structure to while they are aborting to prevent use. It can be provided that the holding device is welded to the reinforcing structure or over Screws, rivets or the like is attached to the same.

Zweckmäßigerweise ist die Verstärkungsstruktur aus Aluminium gefertigt. Da Flugkörper, wie bereits zuvor erwähnt, oftmals ein hohes Gewicht aufweisen, ist ihre Handhabung für das Bodenpersonal sehr anstrengend. Um über die Abdeckung für den Flugkörper nicht zu einer weiteren wesentlichen Gewichtserhöhung beizutragen und damit dem Bodenpersonal die Arbeit weiter zu erschweren, bietet sich der Einsatz von Aluminium für die Verstärkungsstruktur an. Bei Aluminium handelt es sich um ein Leichtmetall, das neben dem geringen Gewicht die Vorteile eines Metalls bezüglich Härte und Formstabilität besitzt. Es ist jedoch auch denkbar, andere Materialien für die Verstärkungsstruktur mit ähnlichen Eigenschaften zu verwenden, wie beispielsweise Kompositmaterial. Aus den zuvor genannten Gründen bietet es sich an, auch die Haltevorrichtung aus Aluminium oder einem anderen gewichtsmäßig leichten Material zu fertigen. Es kann jedoch auch – wenn das Gewicht kein großes Problem darstellt – Stahl oder Titan verwendet werden.Conveniently, is the reinforcing structure made of aluminum. Since missiles, as previously mentioned, often have a high weight, their handling for the ground staff very exhausting. To over the cover for the missile not contribute to a further significant increase in weight and thus To make the work even more difficult for the ground personnel, the Use of aluminum for the reinforcing structure at. Aluminum is a light metal that is next to the light weight the advantages of a metal in terms of hardness and dimensional stability has. However, it is also conceivable other materials for the reinforcing structure with similar characteristics to use, such as composite material. From the before mentioned reasons It makes sense, even the holding device made of aluminum or another light weight To produce material. However, it can also - if the weight is not a big problem represents - steel or Titanium used.

Besonders praktisch ist es, wenn sich die Abdeckhülle aus einem oder mehreren Teilen zusammensetzt. Eine einteilige Abdeckhülle bietet den Vorteil, dass nur ein einziges Teil direkt vom Flugkörper entfernt werden muss. Dazu kann beispielsweise bei einem Mangel an Bodenpersonal eine einzelne Person ausreichend sein. Eine mehrteilige Abdeck hülle hingegen kann besonders schnell entfernbar sein, wenn gleichzeitig mehrere Personen die Teile entfernen. Eine mehrteilig ausgebildete Abdeckhülle bietet darüber hinaus den Vorteil, dass dadurch sehr empfindliche Elemente des Flugkörpers, wie beispielsweise Flügel, Leitwerk, Messeinrichtungen, Fensterbereich etc., sowohl beim Anbringen als auch beim Entfernen der Abdeckhülle weniger durch Beschädigungen gefährdet sind. Die Teile können nämlich beim Anbringen bzw. Entfernen nicht nur in Längsrichtung geschoben bzw. verschoben, sondern auch in Querrichtung bzgl. des Flugkörpers, also entlang seines Außenumfangs, verschoben werden, wenn zumindest ein Teil noch nicht angebracht bzw. ein Teil bereits entfernt ist. Zudem können die Teile radial von außen oder nach außen in Bezug auf den Außenumfang des Flugkörpers geschoben bzw. verschoben werden. Durch diesen Bewegungsspielraum können die Teile in eine entsprechende Position gebracht werden, die besonderen Schutz vor Beschädigungen am Flugkörper bei Montage und Demontage derselbigen bietet.Especially it is practical if the cover of one or more Parts composed. A one-piece cover provides the advantage that only a single part needs to be removed directly from the missile. This can, for example, a lack of ground personnel a single person be sufficient. A multi-part cover case, however can be removed very quickly if several at the same time People remove the parts. A multi-part cover provides moreover the advantage that this very sensitive elements of the missile, such as for example, wings, Tail, measuring equipment, window area, etc., both when attaching as well as when removing the cover less by damage endangered are. The parts can namely at Attaching or removing not only pushed in the longitudinal direction or moved, but also in the transverse direction with respect to the missile, so along its outer circumference, be postponed if at least a part not yet appropriate or a part is already removed. In addition, the parts can be radially from the outside or outward in terms of the outer circumference of the missile be pushed or moved. Through this movement scope can they Parts are placed in an appropriate position, the particular Protection against damage to the missile during assembly and disassembly of the same offers.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand einer Zeichnung näher erläutert.One embodiment The invention will be explained in more detail with reference to a drawing.

Dabei zeigtthere shows

1 schematisch eine über einen Flugkörper aufgeschobene Abdeckung, 1 schematically a cover pushed over a missile cover,

2 eine Vorderansicht auf eine Abdeckung mit Abdeckhülle und Haltevorrichtung und 2 a front view of an abde Cover with cover and holding device and

3 eine rückwärtige Ansicht der Abdeckung nach 2. 3 a rear view of the cover after 2 ,

Gleichartige Teile werden dabei mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet.similar Parts are designated by the same reference numerals.

1 zeigt eine Abdeckung 10 mit einer Abdeckhülle 12 und einer Haltevorrichtung 14, die auf das Leitwerk 16 – bestehend aus Fins 18 – eines Flugkörpers 20 aufgeschoben ist. Zur besseren Darstellung, dass die Abdeckhülle 12 den Flugkörper 20 bzw. das Leitwerk 16 im Wesentlichen formschlüssig umgibt, ist ein Teil der Abdeckhülle 12 nicht bzw. in Schnittansicht dargestellt. Die Abdeckhülle 12 wird im Bereich der Fins 18 mittels Riemen 22 befestigt. Die Abdeckhülle 12 wird dabei von einer Verstärkungsstruktur 24 gebildet. Diese ist sowohl auf ihrer Innen- als auch auf ihrer Außenseite – in der 1 nicht erkennbar – mit Polyurethanschaum beschichtet. 1 shows a cover 10 with a cover 12 and a holding device 14 on the tail 16 - consisting of fins 18 - a missile 20 is deferred. For better illustration, that the cover 12 the missile 20 or the tail unit 16 surrounds substantially form-fitting, is part of the cover 12 not shown or in section view. The cover 12 will be in the field of fins 18 by means of straps 22 attached. The cover 12 is doing of a reinforcing structure 24 educated. This is both on its inside and on its outside - in the 1 not visible - coated with polyurethane foam.

2 der Zeichnung zeigt eine Vorderansicht einer Abdeckung 10. Deutlich sichtbar ist die in der Abdeckhülle 12 vorgesehene Aussparung 26 und die in der Haltevorrichtung 14 vorgesehene Aussparung 28. Die beiden Aussparungen 26 und 28 erlauben die einfache Montage eines mit dieser Abdeckung 10 versehenen Flugkörpers am Launcher eines Flugzeugs. Es ist zu erkennen, dass die Abdeckung 10 in Aufschieberichtung ein offenes vorderes Ende 30 und ein geschlossenes hinteres Ende 32 aufweist. Durch das geschlossen ausgebildete hintere Ende 32 der Abdeckhülle 12 kann das Triebwerk eines Flugkörpers völlig abgedeckt werden. Nicht erkennbar in der 2 ist die in der Abdeckhülle 12 enthaltene Verstärkungsstruktur, die nahezu vollkommen von Polyurethanschaum 34 umgeben ist. Die Haltevorrichtung 14 ist aus Aluminium gefertigt. Die Riemen 22 zur Befestigung der Abdeckung 10 am Leitwerk eines Flugkörpers sind aus Kunststoff gefertigt und mit Klettverschlüssen versehen. 2 The drawing shows a front view of a cover 10 , Clearly visible in the cover 12 provided recess 26 and in the fixture 14 provided recess 28 , The two recesses 26 and 28 allow easy mounting one with this cover 10 provided missile at the launcher of an aircraft. It can be seen that the cover 10 in Aufschieberichtung an open front end 30 and a closed back end 32 having. Through the closed trained rear end 32 the cover 12 The engine of a missile can be completely covered. Not recognizable in the 2 is the one in the cover 12 included reinforcing structure, which is almost completely of polyurethane foam 34 is surrounded. The holding device 14 is made of aluminum. The belts 22 for fixing the cover 10 on the tail of a missile are made of plastic and provided with Velcro fasteners.

3 zeigt eine rückwärtige Ansicht der in 2 dargestellten Abdeckung 10. In dieser Figur ist die in der Abdeckhülle 12 enthaltene Verstärkungsstruktur 24, die aus Aluminium gefertigt ist, und die Beschichtung aus Polyurethanschaum 34 erkennbar. Die Haltevorrichtung 14 ist über Schraubverbindungen 36 mit der Verstärkungsstruktur 24 verbunden. Die Riemen 22 sind über Verbindungsstücke 38 aus Aluminium, die einen Bestandteil der Haltevorrichtung 14 bilden und ebenfalls mit der Verstärkungsstruktur 24 verschraubt sind, mit dieser verbunden. 3 shows a rear view of the in 2 illustrated cover 10 , In this figure, that is in the cover 12 included reinforcing structure 24 which is made of aluminum, and the polyurethane foam coating 34 recognizable. The holding device 14 is about screw connections 36 with the reinforcing structure 24 connected. The belts 22 are about connectors 38 made of aluminum, which forms part of the holding device 14 form and also with the reinforcing structure 24 are bolted, connected to this.

1010: Abdeckungcover
1212: AbdeckhülleA covering
1414: Haltevorrichtungholder
1616: Leitwerktail
1818: FinFin
2020: Flugkörpermissile
2222: Riemenbelt
2424: Verstärkungsstrukturreinforcing structure
2626: Aussparungrecess
2828: Aussparungrecess
3030: Vorderes EndeFront The End
3232: Hinteres Enderear The End
3434: Beschichtung aus Polyurethanschaumcoating made of polyurethane foam
3636: Schraubverbindungscrew
3838: Verbindungsstückjoint

Claims

Cover ( 10 ) for the transport and installation of a missile ( 20 ) to / on an aircraft, with a) one on the missile ( 20 ) slip-on cover ( 12 ), characterized by b) one with the cover ( 12 ) connected holding device ( 14 ), c) the holding device ( 14 ) is configured, a manual gripping the holding device ( 14 ).

Cover ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the cover ( 12 ) for sliding onto the tail area of the missile ( 20 ) is trained.

Cover ( 10 ) according to claim 2, characterized in that the cover ( 12 ) is formed such that it at least partially via a in the rear of the missile ( 20 ) located tail ( 16 ) can be pushed.

Cover ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that on the cover ( 12 ) Fastening means for attachment to the missile ( 20 ) are provided.

Cover ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 12 ) viewed in Aufschieberichtung at a rear end ( 32 ) closed and at a front end ( 30 ) is open.

Cover ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 12 ) extending in Aufschieberichtung recess ( 26 . 28 ) having.

Cover ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the holding device ( 14 ) has an ergonomic shape.

Cover ( 10 ) after one of the preceding the claims, characterized in that the holding device ( 14 ) the cover ( 12 ) essentially revolves.

Cover ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 12 ) a reinforcing structure ( 24 ), which at least partially with a shock-absorbing material, in particular polyurethane foam ( 34 ), is coated.

Cover ( 10 ) according to claim 9, characterized in that the reinforcing structure ( 24 ) is made of aluminum.

Cover ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 12 ) composed of one or more parts.