DE102005025108B3

DE102005025108B3 - Device for testing protection, measuring or counting devices as component of medium or high voltage equipment has pole strip which can be attached on this device, whereby pole strip exhibits several pole openings arranged one behind other

Info

Publication number: DE102005025108B3
Application number: DE200510025108
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-06-01
Filing date: 2005-06-01
Publication date: 2006-07-20
Anticipated expiration: 2025-06-02

Abstract

The device has pole strip (3) which can be attached on this device, whereby the pole strip exhibits several pole openings (3a), which arranged one behind the other. The pole opening admits a pole guide (10) in a plug connector (50), at least one pole guide of a plug connector strip (5) , at least one pole guide of a plug block coded with the associated pole opening of the pole strip.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Testen einer Schutz-, Mess- oder Zähleinrichtung als Bestandteil einer Mittel- oder Hochspannungsanlage, z. B. eines Netzschutzrelais, einer Generatorschutzeinrichtung oder eines Stromzählers in einer Mittel- oder Hochspannungsanlage.The The present invention relates to a device for testing a Protective, measuring or counting device as part of a medium or high voltage system, eg. B. one Mains protection relay, a generator protection device or an electricity meter in a medium or high voltage system.

Aus der DE 102 16 913 A1 ist eine Anschlussleiste für einen Stromzähler bekannt, wobei Klemmanschlusselemente zum Aufstecken auf den Stromzähler vorgesehen sind. Hierdurch kann bei einem Zählerwechsel durch Aufstecken eines Überbrückungssteckers auf die Anschlussleiste ein Zähleraustausch ohne Unterbrechung der Stromversorgung erfolgen.From the DE 102 16 913 A1 a terminal block for a power meter is known, with clamping connection elements are provided for plugging on the electricity meter. This can be done without interruption of the power supply in a meter replacement by attaching a bridging plug on the terminal block a meter replacement.

Die EP 0 386 742 A1 zeigt einen Stecker mit unterschiedlichen Öffnungen für entsprechende Polzungen, der insofern als Steckerkodierung fungiert.The EP 0 386 742 A1 shows a plug with different openings for corresponding Polzungen, which acts in this respect as a plug coding.

Die DE 1 798757 U1 wiederum beschreibt einen als Polzunge zu bezeichnenden Flachstecker, der aus zwei gegeneinander isolierten Metall-Lamellen besteht und welcher beim Einstecken in eine Buchse deren Kontakte trennt.The DE 1 798 757 U1 In turn, describes a pole to be designated as flat plug, which consists of two mutually insulated metal slats and which separates their contacts when plugged into a socket.

Unter einer Hochspannungsanlage werden z. B. 110 kV Anlagen in einem Umspannwerk verstanden. Mit einer solchen 110 kV Anlage erfolgt die Stromversorgung über entsprechende 110 kV Leitungen. Wenn bei einer solchen 110 kV Leitung eine Phase ausfällt, muss die Leitung komplett abgeschaltet werden. Hierfür sind Relais zuständig, sogenannte Netzschutzrelais, die entsprechende Schalter auslösen, die im Umspannwerk eine solche Leitung dann vollständig vom Netz nehmen. Die Funktionstüchtigkeit dieser Relais muss in bestimmten zeitlichen Abständen getestet werden. Nicht nur solche Netzschutzrelais, sondern auch Generatorschutzeinrichtungen oder auch Zähler sind als Schutz-, Mess- oder Zähleinrichtung Gegenstand der Erfindung.Under a high voltage system z. B. 110 kV systems in a substation Understood. With such a 110 kV system, the power supply via corresponding 110 kV lines. When with such a 110 kV line a phase fails, the line must be switched off completely. For this are relays responsible, so-called network protection relays that trigger appropriate switches, the in the substation then take such a line completely off the grid. The functionality This relay must be tested at certain intervals. Not only such network protection relays, but also generator protection devices or also counters are as a protection, measuring or counting device Subject of the invention.

Schutz-, Mess- oder Zähleinrichtungen, im Folgenden auch elektrische Einrichtungen genannt, sind mit der Hochspannungsleitung durch sogenannte Wandler oder auch Transformatoren verbunden. Um einen Test solcher elektrischer Einrichtungen, wie z. B. Netzschutzrelais, zu ermöglichen, ist nach dem Stand der Technik bislang der Aufbau redundanter Anlagen vorgesehen, d. h., es sind zwei Leitungen parallel geschaltet, was bedeutet, dass, wenn getestet werden soll, eine Leitung abgeschaltet wird und durch die zweite Leitung während des Tests die Anlage in Betrieb gehalten wird. Ein solcher Aufbau redundanter Anlagen ist allerdings immer mit sehr hohen Kosten verbunden.Protection-, Measuring or counting devices, hereinafter also called electrical equipment, are with the High voltage line through so-called converters or transformers connected. To have a test of such electrical devices, such as z. B. mains protection relay to allow In the prior art, the construction of redundant systems has so far been provided, d. h., there are two lines connected in parallel, which means that if you want to test a line is turned off and through the second line during the test the plant is kept in operation. Such a structure of redundant systems However, it is always associated with very high costs.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art bereitzustellen, die den Aufbau redundanter Anlagen allein zu Testzwecken entbehrlich macht.Of the The invention is therefore based on the object, a device of to provide the aforementioned type, the redundant structure Makes systems dispensable for testing purposes alone.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Vorrichtung zum Testen eines Schutz-, Mess- oder Zähleinrichtung in einer Mittel- oder Hochspannungsanlage, z. B. eines Netzschutzrelais in einer Mittel- oder Hochspannungsanlage, eine an die elektrische Einrichtung anschließbare Polleiste umfasst, wobei die Polleiste mehrere hintereinander angeordnete Polöffnungen aufweist, wobei jeweils eine Polöffnung der Aufnahme einer Polzunge eines Steckers dient, wobei eine Polzunge eines Steckers und/oder mindestens eine Polzunge einer Steckerleiste und/oder mindestens eine Polzunge eines Steckerblockes, eine mit der zugehörigen Polöffnung der Polleiste übereinstimmende Codierung aufweist.The The object is achieved in that the device for testing a protection, measuring or counting device in a medium or high voltage system, eg. B. a network protection relay in a medium or high voltage system, one to the electrical device connectable Polleiste includes, wherein the pile strip a plurality of successively arranged Polöffnungen each having a pole opening the inclusion of a Polzunge a plug is used, with a Polzunge a plug and / or at least one Polzunge a connector strip and / or at least one pole tongue of a plug block, one with the associated pole opening the Polleiste matching Coding has.

Das bedeutet, dass ähnlich einem Schlüssel und einem Schloss der Stecker mit einer bestimmten Polzunge ausschließlich in eine bestimmte Polöffnung einer Polleiste einführbar ist. Dies vor folgendem Hintergrund:
Das Einführen von Steckern in die Polleiste ermöglicht schlussendlich die einfache und gefahrlose Verbindung einer Prüf- oder einer Messeinrichtung mit der elektrischen Einrichtung, z. B. einem Netzschutzrelais, in einer Hoch- oder Mittelspannungsanlage. Hierbei wird durch die Stecker die elektrische Einrichtung von der Anlage getrennt, ohne dass die elektrische Einrichtung abgeklemmt werden muss. Das heißt, dass die Anlage im laufenden Betrieb verbleiben kann, da von den Stromwandlern ankommende Stromkreise durch die Stecker kurzgeschlossen werden und alle anderen Signale, also beispielsweise Spannungswandlerkreise, Auslösekreise, Meldekreise usw. abgetrennt werden, so dass die Hoch- oder Mittelspannungsanlage insgesamt nicht abgeschaltet wird. Polleiste und Stecker sind demzufolge modular aufgebaut und quasi mit beliebiger Polzahl herstellbar. Eine Handhabungsobergrenze liegt bei ca. zwanzig Polen. Mehrere Stecker bilden hierbei eine Steckerleiste, d. h. die Polzahl der Stecker der Steckerleiste kann der Anzahl der Polöffnungen der Polleiste entsprechen. Vorteilhaft oder auch zwingend bilden mehrere Stecker, die zusammen oder gemeinsam in die entsprechenden Polöffnungen der Polleiste eingeschoben werden, einen sogenannten Steckerblock. Dies gilt insbesondere für die Stecker, die zur Unterbrechung der Stromwandlerkreise notwendig sind. Die zu dem Steckerblock korrespondierenden Polöffnungen der Polleiste werden als Polblock bezeichnet. Das heißt, die Stecker eines Steckerblockes sind zugehörig den entsprechenden Polöffnungen eines Polblockes einer Polleiste. Das heißt, die Stecker, die zur Unterbrechung der Stromwandlerkreise erforderlich sind, sind mit der für die Überbrückung erforderlichen Polzahl, z. B. zwei oder vier Pole, ausgerüstet. Das bedeutet, dass zwei Stecker mit zwei Polen oder vier Stecker mit vier Polen zur Unterbrechung der Stromwandlerkreise einen Steckerblock bilden. Weitere Stecker, insbesondere auch mehrpolige Stecker sind erforderlich, um von dem beispielsweise Netzschutzrelais, z. B. das Absetzen eines Signals zu den Schaltern der Hochspannungsanlage zu verhindern, was dafür sorgen würde, dass die Hochspannungsanlage vom Netz genommen wird. Gegebenenfalls können weitere Stecker zur Unterbrechung der Übermittlung weiterer Signale erforderlich sein.This means that similar to a key and a lock, the plug with a specific Polzunge is inserted only in a certain pole opening a Polleiste. This against the following background:
The introduction of connectors in the Polleiste finally allows easy and safe connection of a test or a measuring device with the electrical device, eg. As a network protection relay, in a high or medium voltage system. Here, the electrical device is separated from the system by the plug without the electrical device must be disconnected. This means that the system can remain in operation because of the current transformers incoming circuits are short-circuited by the plug and all other signals, such as voltage transformer circuits, trip circuits, signal circuits, etc. are separated, so that the high or medium voltage system is not switched off becomes. Polleiste and plugs are therefore modular and can be produced virtually with any number of poles. A handling cap is about twenty poles. Several connectors form a connector strip, ie the number of poles of the connector of the connector strip can correspond to the number of pole openings of the pole connector. Advantageously or compulsorily, a plurality of plugs, which are pushed together or together into the corresponding pole openings of the pole strip, form a so-called plug block. This is especially true for the connectors that are necessary to interrupt the current transformer circuits. The pole openings of the pole strip corresponding to the plug block are referred to as a pole block. That is, the plug of a plug block are associated with the corresponding pole openings of a pole block of a Polleiste. That is, the Plugs that are required to interrupt the current transformer circuits, with the required number of poles for the bridging, z. B. two or four poles equipped. This means that two plugs with two poles or four plugs with four poles form a plug block to interrupt the current transformer circuits. Other plugs, especially multi-pin plug are required to operate from the example network protection relay, z. B. to prevent the discontinuation of a signal to the switches of the high voltage system, which would ensure that the high voltage system is disconnected from the network. Optionally, additional plugs may be required to interrupt the transmission of further signals.

Wesentlich ist nun, dass die Unterbrechung der Relais-Kontakte in bestimmter Weise erfolgt. Das heißt, es ist wesentlich, dass die Stecker, die die Kontakte des Spannungswandlers im Relais unterbrechen sollen, nicht in die Öffnungen der Kontakte des Stromwandlers eingeschoben werden oder umgekehrt. Gleiches gilt sinngemäß auch für die Signalleitungen und das Signal für den Schalter, um die Leitung vom Netz zu nehmen. Insbesondere ist wichtig sicherzustellen, dass sämtliche Anschlüsse des Stromwandlers bzw. der Stromwandler kurzgeschlossen und vom Prüfling, also der elektrischen Einrichtung, abgetrennt werden. Geschieht dies nicht, treten bei offenen Stromwandlerkreisen lebensgefährliche Spannungen auf, die auch zur Zerstörung des Wandlers führen können. Das heißt, es ist von immanenter Wichtigkeit sicherzustellen, dass insbesondere die Anschlüsse des Stromwandlers komplett geschlossen sind, und dass auch nur die entsprechenden Stecker in die Polöffnungen für den Stromwandler in die Polleiste eingeschoben werden können. Denn insbesondere diese Stecker für die Abtrennung der Stromwandlerkreise sind mit den entsprechenden Brücken zur Überbrückung der Kreise ausgestattet. Zum Anschluss des Testgeräts zur Simulation z. B. des Ausfalls einer Phase des Hochspannungs-netzes besitzen die einzelnen Stecker Klemmen oder sonstige Anschlussmöglichkeiten. Insofern ist – wie bereits zuvor ausgeführt – vorgesehen, dass die Stecker eine Codierung aufweisen, die sicherstellt, dass der entsprechende Stecker auf der Polzunge lediglich in eine hierfür vorgesehene Polöffnung eingeführt werden kann.Essential is now that the interruption of the relay contacts in certain Way done. This means, It is essential that the plugs, which are the contacts of the voltage converter in a relay should break, not in apertures of contacts of a current transformer be inserted or vice versa. The same applies mutatis mutandis to the signal lines and the signal for the switch to disconnect the line from the mains. In particular important to ensure that all connections the current transformer or the current transformer shorted and from examinee So the electrical device to be disconnected. happens this is not the case, lethal ones occur in open current transformer circuits Voltages that can lead to the destruction of the converter. The is called, it is of immanent importance to ensure that in particular the connections of the current transformer are completely closed, and that only the corresponding Plug in the pole openings for the current transformer can be inserted into the pile board. Especially this one Plug for the separation of the current transformer circuits are with the corresponding bridges to bridge the Equipped circles. For connecting the test device for simulation z. B. of Failure of one phase of the high-voltage network own the individual Plug terminals or other connection options. In this respect - as already previously stated - provided, that the plugs have an encoding that ensures that the corresponding plug on the Polzunge only in a space provided for this purpose pole opening introduced can be.

Sind nun sämtliche Stecker in die Polleiste, z. B. des Netzschutzrelais eingeschoben, beginnt der Test des Relais durch ein entsprechendes Testgerät, das an die einzelnen Stecker angeschlossen werden kann. Durch die Stecker wird also sichergestellt, dass die Anlage im Betrieb bleibt, das Relais aber dennoch getestet werden kann.are now all Plug in the Polleiste, z. B. the mains protection relay inserted, The test of the relay begins with a corresponding test device, the the individual plugs can be connected. Through the plug So it is ensured that the system remains in operation, the Relay can still be tested.

Wie bereits an anderer Stelle erläutert, ist wesentlich für die Erfindung, dass eine Polzunge eines Steckers und/oder mindestens eine Polzunge eine Steckerleiste und/oder mindestens eine Polzunge eines Steckerblockes mit der zugehörigen Polöffnung der Polleiste eine übereinstimmende Codierung aufweist. Diese Maßnahme trägt der Tatsache Rechnung, dass sowohl einzelne Stecker als auch Steckerblöcke bzw. auch komplette Steckerleisten durch die Polleiste, und hier die entsprechenden Polöffnungen der Polleiste aufgenommen werden können. In jedem Fall ist allerdings sicherzustellen, dass nur ein bestimmter Stecker in die entsprechende Polöffnung der Polleiste einführbar ist. Dies gilt sowohl für einzelne Stecker als auch die Stecker einer Steckerleiste oder die Stecker eines Steckerblockes. Hieraus wird deutlich, dass bei der Verwendung einzelner Stecker der Aufwand zur Codierung wesentlich höher ist, als bei einer entsprechenden Steckerleiste, deren Polzahl der Polzahl der Polleiste entspricht. Denn in einem solchen Fall reicht es aus, wenn von der Vielzahl von Polen mindestens eine derart codiert ist, dass die Steckerleiste nur in einer bestimmten Weise von der Polleiste aufgenommen werden kann. Kommen Steckerblöcke zum Einsatz, wie dies beispielsweise erforderlich ist, wenn die Stromwandlerkreise unterbrochen werden sollen, dann ist zum einen erforderlich, dass ein solcher Steckerblock mit zumeist vier Polen bzw. vier Polzungen, auch nur von dem entsprechenden Polblock aufnehmbar ist, und nicht beispielsweise eine Polzunge dieses Steckerblockes von der benachbarten Polöffnung in der Polleiste aufnehmbar ist. Auch ist sicherzustellen, dass durch die Codierung keine Drehung des Steckerblockes um 180 Grad erfolgen kann, sondern tatsächlich – wie bereits mehrfach ausgeführt – der Steckerblock nur in einer bestimmten Weise von dem Polblock der Polleiste aufnehmbar ist.As already explained elsewhere, is essential for the invention that a Polzunge a plug and / or at least a Polzunge a connector strip and / or at least one Polzunge a plug block with the associated pole opening of the pile strip a matching Coding has. This measure wears the Fact that both individual plugs and plug blocks or also complete power strips by the Polleiste, and here the corresponding pole openings the Polleiste can be added. In any case, though Make sure only one particular plug is in the appropriate one Pol opening of the Polsterleiste einführbar is. This applies to both single plug as well as the plug of a power strip or the Plug of a plug block. From this it becomes clear that at the Use of individual plugs the effort for coding essential is higher, as with a corresponding connector strip whose number of poles the number of poles the Polleiste corresponds. Because in such a case it is enough if at least one of the plurality of poles is encoded in such a way, that the power strip only in a certain way from the Polleiste can be included. Plug blocks are used, as for example is required if the CT circuits are interrupted should, then, on the one hand, that such a connector block with mostly four poles or four Polzungen, even only from the corresponding Pol block is receivable, and not, for example, a Polzunge this plug block can be received by the adjacent pole opening in the pole strip. Also make sure that by coding no rotation of the plug block can be done by 180 degrees, but actually - as already several times executed - the plug block only in a certain way from the pole block of the pile board receivable is.

In diesem Zusammenhang ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass bei einem Polblock einer Polleiste mit vier Polöffnungen, zwei Polöffnungen entsprechend zwei Polzungen, ein unterschiedliche Codierung aufweisen, wobei insbesondere die beiden äußeren Polzungen eine entsprechend unterschiedliche Codierung zueinander aufweisen, wobei die beiden mittleren Polzungen gleich codiert sein können. Bei einem Polblock einer Polleiste mit weniger als vier Polöffnungen, insbesondere eines Polblockes mit zwei Polöffnungen, sind alle Pollöffnungen mit den entsprechenden Polzungen codiert, d. h., jede Polzunge weist eine andere Codierung auf, wobei die Polöffnungen eine korrespondierende Codierung besitzen, da nur hierdurch sichergestellt ist, dass ein Verdrehen des Steckers nicht möglich ist.In this context, the invention provides that in a Pole block of a pile board with four pole openings, two pole openings corresponding to two Polzungen, have a different coding, in particular, the two outer Polzungen have a correspondingly different coding to one another, wherein the two middle Polzungen can be coded the same. at a pole block of a pile board with less than four pole openings, in particular a pole block with two polar openings are all poll openings coded with the corresponding poles, d. h., each Polzunge points another encoding, wherein the pole openings a corresponding Have coding, since only this ensures that a twisting of the plug not possible is.

Weitere vorteilhafte Merkmale sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Further advantageous features can be found in the dependent claims.

Im Einzelnen ist vorgesehen, dass zur Codierung von Polöffnung und die Polzunge, ähnlich einem Schlüssel und einem Schloss, die Polöffnungen unterschiedlich große Polöffnungsflächen aufweisen, wobei die Polzungen jeweils einen der Größe der Polöffnungsfläche entsprechenden Querschnitt aufweisen. Das heißt, dass die Codierung über die Größe der Querschnittsfläche zwischen Poltöffnung und Polzunge erfolgt.In detail, it is provided that for the coding of Polöffnung and the Polzunge, similar to a key and a lock, the pole openings have different sized Polöffnungsflächen, wherein the Polzungen each have a size corresponding to the Polöffnungsfläche cross-section. This means that the coding takes place via the size of the cross-sectional area between Poltöffnung and Polzunge.

Nach einer anderen Variante ist vorgesehen, dass die Polöffnungen jeweils eine unterschiedlich ausgestaltete Polöffnungsfläche aufweisen, wobei die Polzungen jeweils entsprechend der Ausgestaltung der Fläche der Polöffnung einen entsprechenden Querschnitt aufweisen. Zur Erhöhung der Variationsvielfalt besteht auch die Möglichkeit der Kombination der beiden Varianten, d. h. nicht nur die Polöffnungsflächen in ihrer Größe entsprechend auszugestalten, sondern auch die Ausbildung der Querschnittsfläche. In jedem Fall ist sicherzustellen, das nur genau eine Polzunge in eine Polöffnung eingeschoben werden kann.To another variant is provided that the pole openings each having a differently designed pole opening surface, wherein the Polzungen each corresponding to the configuration of the surface of the pole opening a corresponding Have cross-section. To increase the variety of variations is also the possibility of combining the both variants, d. H. not just the pole opening areas in size to design, but also the formation of the cross-sectional area. In In any case, make sure that just one pole tongue in one pole opening can be inserted.

In Bezug auf die Polzungen ist nach einem weiteren besonderen Merkmal der Erfindung vorgesehen, dass die Polzunge zwei Polstege aufweist, die durch einen Isolierungssteg voneinander getrennt sind. Hierbei ist insbesondere vorgesehen, dass der Isolierungssteg über die Polstege übersteht, um einen Überspannungsschutz zu gewährleisten. In diesem Zusammenhang ist zu bemerken, dass die Belastung der Polzungen bis zu 30 A beträgt.In Regarding the Polzungen is another special feature the invention provides that the Polzunge has two pole webs, which are separated by an insulating web. in this connection is provided in particular that the insulating web over the Withstands poles about a surge protection to ensure. In this context, it should be noted that the burden of Polzungen up to 30A.

Nach einem weiteren vorteilhaften Merkmal ist vorgesehen, dass die Polzungen unterschiedlich lang sind. In diesem Zusammenhang ist insbesondere vorgesehen, dass die Polzungen zur Unterbrechung der Kreise im Stromwandler kürzer sind als die Polzungen, die zur Signalübertragung dienen.To a further advantageous feature is provided that the Polzungen are different lengths. In this context, in particular provided that the Polzungen for interrupting the circuits in the current transformer shorter are as the Polzungen that serve for signal transmission.

Dies vor folgendem Hintergrund:
Bevor insbesondere die Stromwandlerkreise unterbrochen werden, ist sicherzustellen, dass der Signalfluss von dem z. B. Netzschutzrelais zur Anlage unterbrochen ist. Insofern sind die Polzungen zur Unterbrechung der Signalleitung länger, um sicherzustellen, dass bei Einschieben einer Steckerleiste zunächst die entsprechenden Kontakte der Polleiste unterbrochen werden, und erst nachfolgend die Kreise des Stormwandlers. Denn ansonsten bestünde die Gefahr, dass die Anlage durch den entsprechenden Schalter vom Netz genommen wird.This against the following background:
Before, in particular, the current transformer circuits are interrupted, it must be ensured that the signal flow from the z. B. mains protection relay is interrupted to the system. In this respect, the Polzungen for interrupting the signal line are longer to ensure that upon insertion of a connector strip first the corresponding contacts of the terminal block are interrupted, and only subsequently the circuits of the Storm converter. Otherwise there would be a risk that the system will be taken off the grid by the appropriate switch.

Die Stecker selbst besitzen zwei Anschlüsse oder Anschlussklemmen zum Anschluss an ein Testgerät, um das Relais zu testen. Die Anschlüsse sind hierbei vorteilhaft auf der Oberseite des Steckers angeordnet.The Plugs themselves have two terminals or terminals for Connection to a test device, to test the relay. The connections are advantageous here arranged on top of the plug.

Anhand der Zeichnungen wird die Erfindung nachstehend beispielhaft näher erläutert.Based of the drawings, the invention is explained in more detail below by way of example.

1 zeigt schematisch die Verkabelung eines Netzschutzrelais in einer 110 kV Anlage, wobei das Relais eine Polleiste aufweist, wobei auf die Polleiste eine Steckerleiste aufsteckbar ist; 1 shows schematically the wiring of a network protection relay in a 110 kV system, the relay having a Polleiste, wherein on the Polleiste a connector strip is plugged;

2 zeigt die Polleiste als Ausschnitt, so wie sie an das Relais anschließbar ist; 2 shows the Polleiste as cutout, as it can be connected to the relay;

2a zeigt im Querschnitt die Ausbildung der Polzungen des Steckers zum Einführen in die entsprechenden Polöffnungen der Polleiste; 2a shows in cross-section the formation of the Polzungen the plug for insertion into the corresponding Polöffnungen the Polleiste;

3 zeigt eine Darstellung einer Steckerleiste, wie sie in eine Polleiste eingeschoben wird; 3 shows an illustration of a connector strip as it is inserted into a pile board;

4 zeigt das Innere eines Polleistenmoduls; 4 shows the interior of a pile board module;

5 zeigt einen Stecker mit Polstegen und Isolierleiste; 5 shows a plug with pole pieces and insulating strip;

6a–6c zeigen das Funktionsprinzip der Vorrichtung der Steckerleiste mit Polleiste. 6a - 6c show the principle of operation of the device of the connector strip with Polleiste.

1 zeigt schematisch die Verschaltung eines Netzschutzrelais mit auf der Polleiste aufsitzender Steckerleiste; im Übergang von beispielsweise der 110 kV Anlage zum Relais ist ein Stromwandler 1 und ein Spannungswandler 2 vorgesehen. Der Spannungswandler benötigt einen vierpoligen Stecker oder vier einpolige Stecker zum Unterbrechen der entsprechenden Kreise, wohingegen der Stromwandler im vorliegenden Fall drei zweipolige Stecker gegebenenfalls als Steckerblöcke benötigt, da er drei Phasen besitzt die einzeln hin und zurück geführt werden. Zum Unterbrechen der Kontakte des Stromwandlers bzw. des Spannungswandlers in der Polleiste 3 des Relais 4 durch die Steckerleiste 5 dienen die an den Steckern 50 der Steckerleiste 5 angeordneten Polzungen. 1 shows schematically the interconnection of a network protection relay with seated on the Polleiste connector strip; in the transition from, for example, the 110 kV system to the relay is a current transformer 1 and a voltage converter 2 intended. The voltage converter requires a four-pin plug or four-pole plug to break the corresponding circles, whereas the current transformer in the present case requires three two-pin plug if necessary as plug blocks, since it has three phases which are individually guided back and forth. To interrupt the contacts of the current transformer or the voltage transformer in the Polleiste 3 of the relay 4 through the power strip 5 serve those on the plugs 50 the power strip 5 arranged Polzungen.

Wesentlich ist nun, dass bei einer Steckerleiste 5 die einzelnen Polzungen der Stecker 50 dieser Steckerleiste 5 in genau die entsprechenden Polöffnungen 3a der Polleiste 3 eingeführt werden.It is essential that with a power strip 5 the individual polzungen of the plug 50 this connector strip 5 in exactly the corresponding pole openings 3a the pile of poles 3 be introduced.

Insbesondere ist sicherzustellen, dass die Polöffnungen für den Stromwandler, die einen Polblock bilden können, gemeinsam durch die Polzungen des entsprechenden Steckerblockes der Steckerleiste kurzgeschlossen und unterbrochen werden. Das heißt, unter einem Polblock versteht man die Zusammenfassung mehrerer Polöffnungen, die zusammen gehören, insgesamt z. B. dem Stromwandlerkreis zugeordnet sind. Entsprechendes gilt für den Steckerblock. In 1 sind schematisch die Polblöcke 3d und 3f erkennbar. Die Polöffnungen 3f sind dem Stromwandler 1 zugeordnet und bilden unter bestimmten Umständen einen Polblock. Gleiches gilt sinngemäß in Bezug auf den Spannungswandler 2 und den Polblock 3d.In particular, it must be ensured that the pole openings for the current transformer, which can form a pole block, are jointly short-circuited and interrupted by the pole tongues of the corresponding plug block of the plug connector. That is, a pole block is understood to mean the combination of multiple pole openings that belong together, in total z. B. are assigned to the current transformer circuit. The same applies to the connector block. In 1 are schematically the pole blocks 3d and 3f recognizable. The pole openings 3f are the current transformer 1 assigned and form un In certain circumstances, a pole block. The same applies mutatis mutandis with respect to the voltage converter 2 and the pole block 3d ,

Zum Einführen der Polzungen 10 der Stecker 50 oder des Steckerblockes oder der Steckerleiste 5 besitzen die Polöffnungen 3a auf der Oberseite der Polleiste mindestens eine, vorzugsweise jedoch mehrere unterschiedlich gestaltete Polöffnungsflächen (2, 2a). So befindet sich im Bereich der Polöffnungsfläche 3a beispielsweise ein kleinerer Vorsprung 3b, wobei in der benachbarten Polöffnungsfläche 3a ein etwas größerer Vorsprung 3c vorgesehen ist usw. Die Polzungen 10 besitzen eine korrespondierende Querschnittsfläche, wie dies vereinfacht in 2a dargestellt ist. Theoretisch würde es natürlich ausreichend sein, wenn bei einer Polleiste gemäß 2 lediglich eine Polöffnungsfläche codiert wäre, und entsprechend bei einer Steckerleiste die Polzunge, die in diese Polöffnung mit dem einen Steg 3b eingeführt werden soll, entsprechend ausgestaltet ist. Zur Sicherheit sind allerdings mehrere, im vorliegenden Fall fünf, Polöffnungen unterschiedlich codiert, d. h., dass auch die entsprechenden Polzungen 10 eine korrespondierend zu der Ausgestaltung Polöffnungsfläche entsprechende Form aufweisen müssen, damit die korrespondierende Steckerleiste auf die Polleiste aufgesetzt werden kann. Dies vor dem Hintergrund, dass bei Verwendung mehrerer Stecker oder Steckerblöcke diese auch nur von den entsprechenden Polöffnungen aufgenommen werden können. Das heißt, auch bei Verwendung einzelner Stecker einer Steckerleiste, oder Steckerblöcke einer Steckerleiste muss sichergestellt sein, dass diese ur von den entsprechenden Öffnungen bzw. Öffnungsblöcken der Polleiste aufgenommen werden können.For inserting the polzungen 10 The plug 50 or the plug block or the power strip 5 own the pole openings 3a on the upper side of the pile strip at least one, but preferably a plurality of differently shaped Polöffnungsflächen ( 2 . 2a ). This is in the area of the pole opening area 3a for example, a smaller lead 3b , wherein in the adjacent pole opening area 3a a slightly bigger lead 3c is provided, etc. The Polzungen 10 have a corresponding cross-sectional area, as simplified in FIG 2a is shown. Theoretically, of course, it would be sufficient if, according to a pile of poles 2 only a Polöffnungsfläche would be coded, and accordingly in a connector strip, the Polzunge in this Polöffnung with the one web 3b is to be introduced, designed accordingly. For safety, however, several, in the present case five, polar openings are coded differently, ie, that the corresponding Polzungen 10 a corresponding to the configuration Polöffnungsfläche must have corresponding shape, so that the corresponding connector strip can be placed on the pile board. This against the background that when using multiple plugs or connector blocks these can only be picked up by the corresponding pole openings. That is, even when using individual connectors of a connector strip, or connector blocks of a connector strip must be ensured that these ur can be absorbed by the corresponding openings or opening blocks of the pole.

Aus 3 ist schematisch erkennbar, wie die Steckerleiste 5 mit dem Stecker 50 in die Polleiste 3 mit den Polzungen 10 eingeführt wird, wobei die Codierung der besseren Übersicht wegen nicht dargestellt ist. Dargestellt hingegen sind auf der Oberseite der Stecker jeweils zwei Anschlussklemmen oder -buchsen 51 zur Aufnahme von Steckern des Testgeräts (nicht dargestellt).Out 3 is schematically recognizable as the power strip 5 with the plug 50 in the pile of poles 3 with the polzungen 10 is introduced, the coding is not shown for the sake of clarity. Shown, however, are on the top of the plug in each case two terminals or sockets 51 for receiving plugs of the test device (not shown).

Aus 4 ergibt sich im Einzelnen die Ausbildung eines Teils einer Polleiste (Polleistenmodul) mit einer Polöffnung, wobei mehrere dieser Polleistenmodule zu einer Polleiste oder einem Polblock zusammengefasst sind. Ein solcher Polleistenmodul 30 umfasst ein Gehäuse, mit unterhalb der Öffnung 3a angeordneter federbelasteter Kontakte oder Kontaktlaschen 31, die mit Kontaktbuchsen 33 für den Anschluss zur Anlage und zum Prüfling verbunden sind.Out 4 In detail, the formation of a portion of a Polleiste (Polleisten module) with a Polöffnung, with several of these Polleistenmodule are combined to form a Polleiste or a pole block. Such Polleistenmodul 30 includes a housing, with below the opening 3a arranged spring-loaded contacts or contact tabs 31 that with contact sockets 33 connected for connection to the system and the test object.

Die beiden Kontaktlaschen 31, die – wie bereits ausgeführt – federbelastet sind, werden durch die Polzunge 10 durch die Öffnung 3a kontaktiert (5). Die Polzunge eines solchen Steckers 50 eines Steckerblockes oder Steckerleiste 5 umfasst zwei Polstege 11, 12, wobei die beiden Polstege 11, 12 durch einen Isolierungssteg 13 voneinander getrennt sind (5). Der Isolierungssteg 13 bildet darüber hinaus zusammen mit der entsprechenden Polöffnung 3a (2) die erfindungsgemäße Codierung. Dies insofern, als der Querschnitt des Isolierungsstegs 13 zusammen mit den Polstegen 11, 12 derart ausgebildet ist, dass er gerade in die eine bestimmte, dafür vorgesehenen Öffnung 3a der Polleiste 3 eingeführt werden kann (2, 2a).The two contact tabs 31 , which - as already stated - spring loaded, are through the Polzunge 10 through the opening 3a contacted ( 5 ). The Polzunge of such a plug 50 a plug block or power strip 5 includes two pole webs 11 . 12 , wherein the two pole webs 11 . 12 through an insulation bridge 13 are separated from each other ( 5 ). The isolation bar 13 also forms together with the corresponding pole opening 3a ( 2 ) the coding according to the invention. This insofar as the cross section of the insulating web 13 together with the poles 11 . 12 is designed so that it just into the one, designated opening 3a the pile of poles 3 can be introduced ( 2 . 2a ).

Aus den 6a bis 6c ergibt sich das Funktionsprinzip am Beispiel eines Stromwandlerkreises; der Stecker 50 besitzt – wie bereits ausgeführt – die beiden Polstege 11, 12 und dazwischen die entsprechende Isolierung 13. Der Stecker 50 zeigt darüber hinaus die Kurzschlussbrücke 51 die für die Stromwandlerkreise eingesetzt wird. Das entsprechende Polleistenteil 30 der Polleiste oder eines Polblockes besitzt die beiden federbelasteten Kontaktlaschen 31, wobei im geschlossenen Zustand, wie in 6a dargestellt, der Strom durch das Polleistenteil 30 der Polleiste fließt, da die beiden Kontaktlaschen 31 miteinander in Berührung stehen.From the 6a to 6c the functional principle follows on the example of a current transformer circuit; The plug 50 has - as already stated - the two pole webs 11 . 12 and in between the corresponding insulation 13 , The plug 50 also shows the shorting bridge 51 which is used for the current transformer circuits. The corresponding pole piece 30 the pile board or a pole block has the two spring-loaded contact tabs 31 , wherein in the closed state, as in 6a shown, the current through the pole piece part 30 the pole strip flows, as the two contact tabs 31 in contact with each other.

Wird nun gemäß 6b der Stecker 50 mit der Kontaktzunge in die Polleiste eingeführt, fließt der Strom durch die Kurzschlussbrücke 51. Ist der Stecker vollständig eingeschoben, wie in 6c dargestellt, dann wird der Strom durch den Stecker umgeleitet und das Relais ist fertig zum Testen.Will now according to 6b The plug 50 With the contact tongue inserted into the terminal block, the current flows through the shorting bridge 51 , Is the plug fully inserted as in 6c then the current is redirected through the connector and the relay is ready for testing.

Claims

Device for testing a protection, measuring or counting device as part of a medium or high voltage system, eg. B. a network protection relay, a generator protection device or a power meter of a medium or high voltage system, comprising a connectable to the protection, measuring or counter Polleiste ( 3 ), whereby the Polleiste ( 3 ) a plurality of pole openings ( 3a ), wherein in each case one pole opening ( 3a ) of receiving a pole tongue ( 10 ) of a plug ( 50 ), wherein the Polzunge ( 10 ) of a plug, and / or at least one Polzunge a connector strip ( 5 ), and / or at least one pole tongue of a plug block with the associated pole opening ( 3a ) the Polleiste ( 3 ) has matching coding.

Device according to claim 1, characterized in that all pole openings ( 3a ) a pile of poles ( 3 ) with all the corresponding poles ( 10 ) of a plug block are coded.

Apparatus according to claim 1, characterized in that at a pole block of a pile ( 3 ) with four pole openings ( 3a ) at least two pol have openings and correspondingly two Polzungen a different coding.

Apparatus according to claim 1, characterized in that at a pole block of a pile ( 3 ) with less than four pole openings ( 3a ), in particular a pole block with two pole openings, all pole openings with the corresponding poles ( 10 ) are encoded.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that for coding the pole openings ( 3a ) have different sized Polöffnungsflächen, the respective associated Polzungen ( 10 ) each have a cross section corresponding to the size of the pole opening surface.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the pole openings ( 3a ) have differently designed pole opening surfaces, wherein the respectively associated Polzungen each have a corresponding to the configuration of the Polöffnungsfläche formed cross-section.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the pole tongue ( 10 ) two pole webs ( 11 . 12 ), which pass through an insulating web ( 13 ) are separated from each other.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the Polzungen ( 10 ) are different in length.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that each plug ( 50 ) two connections ( 51 ) for a test device.

Device according to claim 8, characterized in that the connections ( 51 ) on top of the plug ( 50 ) are arranged.

Apparatus according to claim 5, characterized in that the insulating web ( 13 ) over the pole web ( 11 . 12 ) survives.