DE102005025029A1 - Lamp for rear lighting of e.g. cloudy white glass pane, has housing in which printed circuit board with light emitting diodes is arranged, and cover plate arranged coplanar to board and comprising transparent section before each diode - Google Patents
Lamp for rear lighting of e.g. cloudy white glass pane, has housing in which printed circuit board with light emitting diodes is arranged, and cover plate arranged coplanar to board and comprising transparent section before each diode Download PDFInfo
- Publication number
- DE102005025029A1 DE102005025029A1 DE102005025029A DE102005025029A DE102005025029A1 DE 102005025029 A1 DE102005025029 A1 DE 102005025029A1 DE 102005025029 A DE102005025029 A DE 102005025029A DE 102005025029 A DE102005025029 A DE 102005025029A DE 102005025029 A1 DE102005025029 A1 DE 102005025029A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- housing
- cover plate
- luminaire according
- board
- luminaire
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
- G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
- F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
- F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
- F21V17/101—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening permanently, e.g. welding, gluing or riveting
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
- F21V19/001—Fastening of light sources or lamp holders the light sources being semiconductors devices, e.g. LEDs
- F21V19/003—Fastening of light source holders, e.g. of circuit boards or substrates holding light sources
- F21V19/0055—Fastening of light source holders, e.g. of circuit boards or substrates holding light sources by screwing
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21K—NON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING ELECTROCHEMILUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING CHARGES OF COMBUSTIBLE MATERIAL; LIGHT SOURCES USING SEMICONDUCTOR DEVICES AS LIGHT-GENERATING ELEMENTS; LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21K9/00—Light sources using semiconductor devices as light-generating elements, e.g. using light-emitting diodes [LED] or lasers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
- F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
- F21V17/12—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by screwing
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
- F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Leuchte zum Hinterleuchten lichtdurchlässiger Flächen.The The invention relates to a luminaire for illuminating translucent surfaces.
Lichtdurchlässige Flächen, insbesondere trübe weiße Glasscheiben oder Kunststoffscheiben, werden häufig mit farbigen Leuchten hinterleuchtet, um eine farbig strahlende Fläche, z.B. eine farbige Wand oder eine farbige Bodenfläche, zu erzeugen. Die jüngere Entwicklung bei der Ansteuerung von Leuchtdioden (LED) hat dazu geführt, daß zunehmend LED-Leuchtmodule zum Hinterleuchten transluzenter Flächen eingesetzt werden. Üblicherweise besteht dabei jede Leuchtdiodeneinheit aus drei Einzeldioden, welche drei unterschiedliche Farben (z.B. Rot, Grün und Blau) erzeugen. Durch separate Regelung der Strahlungsintensität der Einzeldioden lassen sich mit den Leuchtdioden über Lichtmischung beliebige Farben im sogenannten RGB-Raum erzeugen. Mehrere derartige Leuchtdioden sind üblicherweise zusammen mit der Steuerungselektronik auf einer Platine angeordnet. Diese Platinen weisen mehrere in einem bestimmten Raster angeordnete, z.B. linear aufeinanderfolgende oder flächig verteilte Leuchtdioden auf und werden im Handel als "RGB-Modul" bezeichnet. Sie werden über geeignete Befestigungsmittel, wie z.B. Adapterrahmen, an einem Gestell hinter der transluzenten Fläche montiert. Auf den Platinen befinden sich üblicherweise Anschlüsse für eine Stromversorgung mit Niederspannung. Ferner haben die Module einen Anschluß für einen Datenbus, der mit einem üblichen Datenprotokoll (z.B. DMX-Protokoll oder ETHERNET-Protokoll) Steuerdaten an die auf der Platine befindliche Steuerelektronik für die Leuchtdioden weiterleitet.Translucent surfaces, in particular cloudy white glass panes or plastic discs, are often colored with lights backlit to form a colored radiating surface, e.g. a colored wall or a colored floor surface, to create. The younger one Development in the control of light-emitting diodes (LED) has to do so guided, that increasingly LED lighting modules used to backlight translucent surfaces become. Usually exists each LED unit of three single diodes, which three produce different colors (e.g., red, green, and blue). By separate control of the radiation intensity of the individual diodes can be with the LEDs over Light Mix create any colors in the so-called RGB space. Several Such LEDs are usually together arranged with the control electronics on a circuit board. These Boards have several arranged in a specific grid, e.g. linear successive or areal distributed light emitting diodes and are referred to in the trade as "RGB module". she be over suitable attachment means, such as e.g. Adapter frame, on a frame behind the translucent surface assembled. On the boards are usually connections for a power supply with low voltage. Furthermore, the modules have a connection for one Data bus with a standard Data protocol (e.g., DMX protocol or ETHERNET protocol) control data to the on-board control electronics for the LEDs forwards.
Die Platinen sind relativ empfindlich und können beim Transport und bei der Montage leicht beschädigt werden. Ferner sind die Platinenanschlüsse für eine Stromversorgung mit Niederspannung nur mit spezieller Ausrüstung anschließbar. Der Techniker, der die Platine einbaut, braucht zu den An schlüssen komplementäre Steckverbindungen, um die Stromversorgung herzustellen. Sowohl die Montage der Platinen mit speziellen Befestigungselementen als auch deren Verkabelung setzen einen qualifizierten Fachmann voraus und sind zeitaufwendig.The Boards are relatively sensitive and can be used during transport and at the mounting slightly damaged become. Furthermore, the board connections for a power supply with Low voltage can only be connected with special equipment. Of the Technician who installs the board needs complementary connections to the terminals, to make the power supply. Both the assembly of the boards with special fasteners as well as their wiring require a qualified professional and are time consuming.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Leuchte zum Hinterleuchten lichtdurchlässiger Flächen zu schaffen, die einfach handhabbar und wenig empfindlich ist.task The invention is to provide a luminaire for backlighting translucent surfaces, which is easy to handle and not very sensitive.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Leuchte zum Hinterleuchten lichtdurchlässiger Flächen gelöst, welche ein Gehäuse aufweist, in dem mindestens eine Platine mit in einem Raster angeordneten Leuchdioden angeordnet ist, und welche eine vor der Platine und koplanar zur Platine angeordnete Deckplatte aufweist, die vor jeder der Leuchtdioden einen transparenten Abschnitt aufweist.These The object is achieved by a Luminaire for illuminating translucent surfaces solved, which has a housing, in the at least one board arranged in a grid Leuchdioden is arranged, and which one in front of the board and coplanar to the board arranged cover plate, in front of each the light-emitting diodes has a transparent section.
Mit anderen Worten wird vorgeschlagen, anstelle der RGB-Module eine Leuchte mit geschlossenem Gehäuse zum Hinterleuchten lichtdurchlässiger Flächen zu verwenden, wobei die vordere Deckplatte des Gehäuses im Bereich der Leuchtdioden transparent ist, so daß das Licht der Leuchtdioden heraustreten kann. Der transparente Abschnitt wird vorzugsweise von einer Öffnung im Bereich vor der Leuchtdiode gebildet. Die Deckplatte kann aber auch vollständig aus einer transparenten Kunststoffplatte oder einer Glasscheibe gefertigt sein, welche das Licht der Leuchtdioden hindurchläßt.With In other words, it is proposed to replace the RGB modules Luminaire with closed housing for backlighting translucent surfaces use, with the front cover plate of the housing in the field of light emitting diodes is transparent, so that the Light from the LEDs can emerge. The transparent section is preferably from an opening formed in the area in front of the light emitting diode. The cover plate but can also completely from a transparent plastic plate or a glass pane be made, which passes the light of the LEDs.
Das Gehäuse ist vorzugsweise aus Stahlblech oder aus Kunststoff gefertigt. Das Gehäuse schützt die Platinen selbst und insbesondere die darauf angebrachten empfindlichen elektronischen Bauelemente sowie die Leuchtdioden vor mechanischen Einwirkungen.The casing is preferably made of sheet steel or plastic. The Housing protects the Boards themselves and in particular the sensitive ones attached to them electronic components and the light-emitting diodes against mechanical effects.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform kann an der Innenseite der Deckplatte eine transparente Schicht, insbesondere eine dünne Glasscheibe oder Kunststoffolie angeordnet sein, welche die Öffnungen abdeckt. So sind auch die Leuchtdioden selbst gegenüber mechanischen Einwirkungen, die direkt im Bereich der Leuchtdiode auf die Deckplatte treffen, geschützt.at a preferred embodiment on the inside of the cover plate, a transparent layer, in particular a thin one Glass pane or plastic film may be arranged, which the openings covers. So are the LEDs themselves compared to mechanical Effects which strike the cover plate directly in the region of the light emitting diode, protected.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform kann in dem Gehäuse eine Mehrzahl aneinandergrenzender Platinen angeordnet sein, wobei sich das Raster der Leuchtdioden von einer Platine zur benachbarten Platine fortsetzt. Auf diese Weise können Platinen oder auch RGB-Module hergestellt werden, die relativ kleine Ausmaße aufweisen und zum Beispiel mit vier Reihen à vier Leuchtdioden versehen sind. Derartige RGB-Module können flexibel eingesetzt werden. Für den Zweck der Hinterleuchtung großflächiger lichtdurchlässiger Flächen sind die Abmessungen dieser RGB-Module zu klein, so daß eine Mehrzahl derartiger Module kombiniert werden müssen. Gemäß der Erfindung wird die Mehrzahl der Module bereits in einem Gehäuse zusammengefaßt, so daß bei der Installation der Flächenhinterleuchtung erheblicher Zeitaufwand eingespart werden kann. Das Raster der Leuchtdioden setzt sich von einer Platine zur benachbarten Platine fort, so daß die Leuchte selbst an ihrer Vorderseite im Bereich der Deckplatte ein homogenes Raster aus Leuchtdioden aufweist.at a preferred embodiment in the case a plurality of adjacent boards are arranged, wherein the grid of light emitting diodes from one board to the next Board continues. In this way, boards or even RGB modules produced, which have relatively small dimensions and, for example with four rows of four Light emitting diodes are provided. Such RGB modules can be flexible be used. For the purpose of backlighting large-area translucent surfaces the dimensions of these RGB modules too small, so that a plurality such modules must be combined. According to the invention, the plurality the modules already in a housing summarized, so that at the installation of the surface backlighting considerably Time can be saved. The grid of light emitting diodes continues from one board to the adjacent board, so that the light even at its front in the area of the cover plate a homogeneous Grid of light-emitting diodes has.
Das Gehäuse kann in der Praxis eine mit einer Steuerungselektronik für die Leuchtdioden verbundene Buchse aufweisen, die zur Aufnahme eines Steckers zur Übertragung von Steuerungsdaten bestimmt ist. Insbesondere kann die Buchse zur Verbindung mit einem Datenbus bestimmt sein.The housing can in practice a with egg ner control electronics for the LEDs have connected socket, which is intended to receive a plug for the transmission of control data. In particular, the socket may be intended for connection to a data bus.
Innerhalb des Gehäuses führt ein Datenbus von der Buchse zu der Steuerungselektronik des RGB-Moduls oder der verschiedenen RGB-Module. Auch hier sorgt die Zusammenfassung mehrerer RGB-Module in einem Gehäuse für eine erhebliche Vereinfachung der Installation. Es muß lediglich die Buchse des Gehäuses mit dem Datenbus des Steuerungsrechners zur Ansteuerung der Leuchtdiode verbunden werden. Die Datenbusverbindung zwischen den verschiedenen RGB-Modulen innerhalb des Gehäuses ist bereits vorinstalliert. Es ist aber auch möglich, für mehrere Platinen je eine separate Buchse an dem Gehäuse vorzusehenWithin of the housing introduces Data bus from the socket to the control electronics of the RGB module or the different RGB modules. Again, the summary provides several RGB modules in one housing for one considerable simplification of the installation. It only needs the socket of the housing connected to the data bus of the control computer for controlling the LED become. The data bus connection between the different RGB modules inside the case is already preinstalled. But it is also possible for several boards one each separate socket on the housing provided
Ferner kann das Gehäuse bei einer praktischen Ausführungsform eine Aufnahme aufweisen, in der ein Netzgerät angeordnet ist, welches die Leuchtdioden mit Niederspannung versorgt, wobei an dem Gehäuse eine Buchse für den Anschluß des Netzgeräts an ein Stromnetz angeordnet ist. Die Buchse für den Stromnetzanschluß kann eine einfache genormte Zweipolbuchse (falls ein Schutzleiter nicht erforderlich ist) oder Dreipolbuchse (falls ein Schutzleiter erforderlich ist) sein. Bei einer Zusammenfassung mehrerer RGB-Module in einem Gehäuse sind auch hier wieder die Verbindungskabel zwischen dem Netzgerät und den verschiedenen RGB-Modulen vorinstalliert. Die Stromversorgung der RGB-Module wird sichergestellt, indem einfach ein handelsübliches Netzkabel in eine Steckdose des Stromnetzes (z.B. mit 110 Volt oder 220 Volt) eingesteckt und mit der Buchse für den Netzanschl7ß verbunden wird. Dieser Anschluß kann durch Jedermann sehr schnell durchgeführt werden, so daß hierfür kein geschultes Montagepersonal eingesetzt werden muß.Further can the case in a practical embodiment have a receptacle in which a power supply is arranged, which the light-emitting diodes supplied with a low voltage, wherein on the housing a socket for connecting the power supply to a Power grid is arranged. The socket for the power supply can be a Simple standardized two-pole socket (if a protective conductor is not required is) or three-pole socket (if a protective conductor is required) be. When summarizing multiple RGB modules in a housing are Again, the connecting cable between the power supply and the different RGB modules pre-installed. The power supply of RGB modules are ensured by simply using a commercial one Power cord into a power outlet (for example, with 110 volts or 220 volts) and connected to the socket for Netzanschl7ß becomes. This connection can be done very quickly by anyone, so that no trained Assembly personnel must be used.
Die Aufnahme für das Netzgerät kann sinnvollerweise an der der Deckplatte gegenüberliegenden Rückseite des Gehäuses der Leuchte angeordnet sein. Vor der Deckplatte dürfen keine Elemente angefügt werden, da hier ein ungestörter Lichtdurchtritt zwischen den Leuchtdioden und der transluzenten Fläche erforderlich ist.The Recording for the power supply can usefully on the opposite side of the cover plate of the housing be arranged the lamp. In front of the cover plate may not Elements added Be there an undisturbed one Light passage between the light emitting diodes and the translucent area is required.
Wie erwähnt, wird im Rahmen dieser Beschreibung mit dem Sammelbegriff "Leuchtdiode" insbesondere auch eine Gruppe mit jeweils drei einzelnen Leuchtdioden, nachfolgend Einzeldioden genannt, angesprochen. Jede der Einzeldioden strahlt eine mit unterschiedliche Farbe ab. Jede dieser Einzeldioden ist in ihrer Strahlungsintensität zwischen einem inaktiven Zustand und der maximalen Leuchtkraft verstellbar. Bei älteren RGB-Modulen waren die einzelnen Leuchtdioden in einzelnen Gehäusen räumlich nahe beieinanderliegend angeordnet. Moderne RGB-Module weisen drei in einem gemeinsamen Gehäuse zusammengefaßte Einzeldioden auf. Je nach Anordnung der Einzeldioden an einem Rasterpunkt des Leuchtdiodenrasters kann die Form des Randes der Öffnung der Deckplatte variieren. Der Rand der Öffnung sollte einen bestimmten Mindestabstand zu jeder der Einzeldioden aufweisen. Andernfalls besteht die Gefahr, daß bei einer schrägen Blickrichtung auf einen Punkt in dem Raster eine Einzeldiode durch den Rand der Öffnung abgedeckt wird. Um dies zu vermeiden, sind die Öffnungen vorzugsweise derart an die Form der Einzeldioden angepaßt, daß sie einen gewissen Mindestabstand nicht unterschreiten. Wenn die drei Einzeldioden nebeneinander liegen, ist die Öffnung vorzugsweise in der Richtung der Erstreckung der nebeneinander liegenden Einzeldioden länglich ausgebildet. Sie kann in diesem Fall die Form eines Lachlochs mit gerundeten Enden haben.As mentioned, is in the context of this description with the collective term "light-emitting diode" in particular also a group of three individual light-emitting diodes, below Called single diodes, addressed. Each of the single diodes emits one with different color. Each of these single diodes is in theirs radiation intensity adjustable between an inactive state and the maximum luminosity. In older RGB modules were the individual LEDs in individual housings spatially close arranged in a row. Modern RGB modules have three in a common housing summarized Single diodes up. Depending on the arrangement of the individual diodes at a grid point of the LED grid can be the shape of the edge of the opening of the Cover plate vary. The edge of the opening should have a specific Minimum distance to each of the individual diodes have. Otherwise there is a risk that at an oblique line of sight to a point in the grid a single diode is covered by the edge of the opening. To avoid this, the openings are Preferably adapted to the shape of the individual diodes so that they have a do not fall below certain minimum distance. If the three single diodes lie next to each other, is the opening preferably in the direction of extension of the adjacent ones Single diodes oblong educated. In this case it can take the form of a salmon hole have rounded ends.
Wenn die Einzeldioden an den Spitzen eines Dreiecks angeordnet sind, ist vorzugsweise auch die Öffnung selbst als Dreieck ausgeführt, welches das Dreieck mit den Leuchtdioden in den Spitzen umhüllt. Der Rand der Öffnung bewahrt an jedem Punkt den Mindestabstand zu den verschiedenen Leuchtdioden. So ist das die Öffnung bildende Dreieck vorzugsweise mit gerundeten Spitzen ausgeführt.If the single diodes are arranged at the tips of a triangle, is preferably also the opening even executed as a triangle, which envelops the triangle with the LEDs in the tips. Of the Edge of the opening preserves at every point the minimum distance to the different light emitting diodes. That's the opening forming triangle preferably with rounded tips executed.
Die Platine mit den Leuchtdioden ist vorzugsweise an der Innenseite der Deckplatte befestigt. Hierzu können Schraubverbindungen zwischen der Platine und der Deckplatte vorgesehen sein. Vorzugsweise weist die Deckplatte an ihrer Innenseite nach innen ragende Zapfen auf, welche die Platine durchragen und durch Verstemmen oder Vernieten die Platine formschlüssig an der Deckplatte halten.The Board with the LEDs is preferably on the inside attached to the cover plate. For this purpose, screw connections between be provided the board and the cover plate. Preferably the cover plate on its inside inwardly projecting pins, which protrude through the board and by caulking or riveting the Circuit board form-fitting hold on the cover plate.
Bei einer praktischen Ausführungsform weist die Leuchte an der der Deckplatte gegenüberliegenden Rückwand des Gehäuses Befestigungsmittel auf. Derartige Befestigungsmittel können zwei Zwecken dienen. Zum einen kann die Leuchte mit einer angrenzenden Leuchte verbunden werden, so daß eine größere Fläche hinterleuchtet wird. Die Befestigungsmittel sind dabei vorzugsweise derart angeordnet, daß das Rasterfeld der Leuchtdioden von einer Leuchte zur angrenzenden Leuchte hin fortgesetzt wird. Beispielsweise können nebeneinander liegende Leuchtdioden einen Abstand zueinander aufweisen, der doppelt so groß ist wie der Abstand der äußersten Leuchtdiode zum Rand der Leuchte. Bei einer sich anschließenden Leuchte folgt dann die erste Leuchtdiode in dem gleichen Abstand, der zwischen den Leuchtdioden auf der Platine vorgesehen ist.at a practical embodiment has the light on the cover plate opposite the rear wall of housing Fastener on. Such fasteners can be two Serve purposes. For one, the luminaire can be connected with an adjacent Lamp are connected, so that a larger area backlit becomes. The fastening means are preferably arranged such that this Grid of light emitting diodes from one luminaire to the adjacent luminaire is continued. For example, adjacent LEDs have a distance to each other that is twice as large as the distance of the outermost LED to the edge of the light. For a subsequent light then follows the first light emitting diode in the same distance between the Light emitting diodes is provided on the board.
Das Befestigungsmittel kann ferner ein Flansch mit Befestigungslöchern sein. Diese können von Schrauben, Nägeln, Befestigungsseilen, Haken etc. durchragt werden.The attachment means may also be a flange with mounting holes. these can be penetrated by screws, nails, attachment ropes, hooks, etc.
Ferner kann das Gehäuse der Leuchte ein von der Deckplatte zur Rückwand hin verlaufendes Durchgangsloch aufweisen. Dieses Durchgangsloch ist zur Aufnahme einer Befestigungsschraube oder eines Befestigungsbolzens bestimmt. Im Bereich des Durchgangslochs kann eine das Durchgangsloch umgebende Hülse zwischen der Deckplatte und der Rückwand des Gehäuses vorgesehen sein. Diese Hülse stützt die Deckplatte gegen die Rückwand des Gehäuses ab und nimmt im Fall der Verschraubung durch das Durchgangsloch hindurch Druckkräfte auf.Further can the case the lamp one from the cover plate to the rear wall extending through hole exhibit. This through hole is for receiving a fastening screw or a fastening bolt. In the area of the through hole may be a sleeve surrounding the through hole between the cover plate and the back wall of the housing be provided. This sleeve supports the cover plate against the back wall of the housing in the case of screwing through the through hole through pressure forces on.
Vorzugsweise ist die Außenseite der Deckplatte weiß, so daß ggf. von der diffus lichtdurchlässigen Fläche reflektiertes Licht wieder von der Deckplatte zurück zur lichtdurchlässigen Fläche reflektiert wird. Hierdurch läßt sich der durch die lichtdurchlässige Fläche austretende Lichtstrom vergrößern.Preferably is the outside white, so that if necessary from the diffuse translucent area reflected light is reflected back from the cover plate back to the translucent surface. This can be the through the translucent area increase outgoing luminous flux.
Wenn das Gehäuse eine gewisse Größe überschreitet, ist es vorteilhaft, mehrerer Deckplatten an dem Gehäuse zu befestigten. Ausführungsformen der Erfindung werden nachfolgend unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben. Die Zeichnungen zeigen in:If the housing exceeds a certain size, it is advantageous to attach a plurality of cover plates to the housing. Embodiments of The invention will be described below with reference to the accompanying drawings described. The drawings show in:
In
Die
Das
Innere der Hülse
Vor
jeder Leuchtdiode
Ferner
ist in
In
der
Schließlich zeigt
die
In
der
Ferner
sind an der Rückseite
des Gehäuses
Die
Wie
insbesondere die
In
Bei
anderen Ausführungsformen,
von denen beispielsweise eine in
Die
- 1, 1'1, 1'
- Gehäusecasing
- 2, 2'2, 2 '
- Deckplattecover plate
- 33
- Platinecircuit board
- 44
- Leuchtdiodeled
- 55
- Bauelementmodule
- 66
- Bauelementmodule
- 77
- Nietrivet
- 88th
- Hülseshell
- 9, 9'9 9 '
- Rückwandrear wall
- 1010
- DurchgangslochThrough Hole
- 11, 11'11 11 '
- Öffnungopening
- 1212
- transparente Kunststoffolietransparent plastic film
- 13, 13'13 13 '
- Aufnahmegehäusereceiving housing
- 1414
- BuchseRifle
- 1515
- Anschlußbuchsesocket
- 1616
- Befestigungsflanschmounting flange
- 17, 17'17 17 '
- EinzeldiodeSingle diode
- 18, 18'18 18 '
- EinzeldiodeSingle diode
- 19, 19'19 19 '
- EinzeldiodeSingle diode
Claims (19)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102005025029A DE102005025029A1 (en) | 2005-05-30 | 2005-05-30 | Lamp for rear lighting of e.g. cloudy white glass pane, has housing in which printed circuit board with light emitting diodes is arranged, and cover plate arranged coplanar to board and comprising transparent section before each diode |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102005025029A DE102005025029A1 (en) | 2005-05-30 | 2005-05-30 | Lamp for rear lighting of e.g. cloudy white glass pane, has housing in which printed circuit board with light emitting diodes is arranged, and cover plate arranged coplanar to board and comprising transparent section before each diode |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102005025029A1 true DE102005025029A1 (en) | 2006-12-07 |
Family
ID=37401790
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102005025029A Withdrawn DE102005025029A1 (en) | 2005-05-30 | 2005-05-30 | Lamp for rear lighting of e.g. cloudy white glass pane, has housing in which printed circuit board with light emitting diodes is arranged, and cover plate arranged coplanar to board and comprising transparent section before each diode |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102005025029A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2942526A1 (en) * | 2009-02-25 | 2010-08-27 | Valeo Vision Sas | ASSEMBLY FOR AN OPTICAL DEVICE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE |
AT14025U1 (en) * | 2013-04-04 | 2015-02-15 | Siteco Beleuchtungstech Gmbh | Luminaire housing with perforated lamination |
-
2005
- 2005-05-30 DE DE102005025029A patent/DE102005025029A1/en not_active Withdrawn
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2942526A1 (en) * | 2009-02-25 | 2010-08-27 | Valeo Vision Sas | ASSEMBLY FOR AN OPTICAL DEVICE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE |
EP2223794A1 (en) * | 2009-02-25 | 2010-09-01 | Valeo Vision | Assembly for an optical device, in particular for an automobile |
AT14025U1 (en) * | 2013-04-04 | 2015-02-15 | Siteco Beleuchtungstech Gmbh | Luminaire housing with perforated lamination |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102005035007B4 (en) | lamp | |
EP2411728B1 (en) | Support with at least one semi-conductor-lighting device and a supporting system | |
DE102007059132A1 (en) | Light unit and lamp | |
EP0971186A2 (en) | Interior lighting for refrigerator | |
EP3819999A1 (en) | Single-piece connector | |
DE202015009527U1 (en) | Dimming device and driving and dimming device | |
DE102012023190A1 (en) | signal Tower | |
DE102016003733A1 (en) | Light module, luminaire and light module set | |
WO2009012914A1 (en) | Illumination device | |
EP2556287B1 (en) | Light emission arrangement having a plurality of light sources and a transparent light emission element | |
DE102012106165B4 (en) | lighting arrangement | |
DE202005011747U1 (en) | Light especially for fastening to building or surface has at least first side wall and opposite lying second side wall provided in each case with at least one section orientated along plane upon which are arranged several LEDs | |
DE102005025029A1 (en) | Lamp for rear lighting of e.g. cloudy white glass pane, has housing in which printed circuit board with light emitting diodes is arranged, and cover plate arranged coplanar to board and comprising transparent section before each diode | |
EP3869093B1 (en) | Flat light with direct and indirect light emission | |
EP2257733A1 (en) | Light module | |
DE202012103474U1 (en) | LED light | |
EP2360420B1 (en) | Modular lamp system for light emitting diodes | |
DE202012011371U1 (en) | signal Tower | |
DE202009017552U1 (en) | lighting device | |
DE202023100216U1 (en) | Modular escape sign luminaire with escape sign luminaire modules | |
AT523010B1 (en) | Light insert, method of manufacture and lighting system | |
EP4184094A1 (en) | Cooling and/or freezing device with an illuminable recessed grip | |
EP2833050B1 (en) | Pendant lighting fixture with a light source for generating indirect lighting | |
DE102004008823A1 (en) | LED module for an LED display has an LED printed circuit board fitted with multiple LEDs in a closed casing with a see-through cover | |
DE102022112422A1 (en) | Fridge and/or freezer with an illuminated recessed grip |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8130 | Withdrawal |