DE202023100216U1 - Modular escape sign luminaire with escape sign luminaire modules - Google Patents

Modular escape sign luminaire with escape sign luminaire modules Download PDF

Info

Publication number
DE202023100216U1
DE202023100216U1 DE202023100216.1U DE202023100216U DE202023100216U1 DE 202023100216 U1 DE202023100216 U1 DE 202023100216U1 DE 202023100216 U DE202023100216 U DE 202023100216U DE 202023100216 U1 DE202023100216 U1 DE 202023100216U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
sign
module
escape
escape sign
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202023100216.1U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZUMTOBEL LIGHTING GmbH
Original Assignee
ZUMTOBEL LIGHTING GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZUMTOBEL LIGHTING GmbH filed Critical ZUMTOBEL LIGHTING GmbH
Priority to DE202023100216.1U priority Critical patent/DE202023100216U1/en
Publication of DE202023100216U1 publication Critical patent/DE202023100216U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0075Arrangements of multiple light guides
    • G02B6/0078Side-by-side arrangements, e.g. for large area displays
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/0418Constructional details
    • G09F13/0458Interchangeable panels
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0058Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide
    • G02B6/006Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide to produce indicia, symbols, texts or the like
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/0418Constructional details
    • G09F2013/05Constructional details indicating exit way or orientation

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Rettungszeichenleuchtenmodul (100) für eine modulare Rettungszeichenleuchte (1) aufweisend:
• ein Leuchtmittelmodul (110), welches bevorzugt zumindest ein Leuchtmittel (111), insbesondere einer LED, aufweist;
• ein plattenförmiges Lichtleitelement (120) zur gleichmäßigen ein Zeichenelement (130) hinterleuchtenden Lichtabgabe, wobei das Lichtleitelement (120) einen an einer Schmalseite (122) ausgebildeten Lichteinkoppelbereich (125) aufweist, wobei das Leuchtmittelmodul (110) am Lichteinkoppelbereich (125) des Lichtleitelements (120) angeordnet ist;
• das Zeichenelement (130), welches plattenförmig ist und zwei gegenüberliegende quadratische Flachseiten aufweist,
wobei eine dieser quadratischen Flachseiten eine Lichtabgabefläche (132) ist, auf der ein Piktogramm (131) angeordnet ist,
und wobei die der Lichtabgabefläche (132) gegenüberliegende zweite Flachseite mit dem Lichtleitelement (120) kontaktiert ist;
• zumindest einen Stromversorgungskanal (140, 141, 142) zur Bereitstellung von elektrischer Energie zumindest am Leuchtmittelmodul (110) des Rettungszeichenleuchtenmoduls (100); wobei das Rettungszeichenleuchtenmodul (100) zudem mechanische und elektrische Koppelelemente (150, 151, 152, 160, 161, 162) zur mechanischen und elektrischen Kopplung weiterer Rettungszeichenleuchtenmodule (100x) an zumindest einem Randbereich des Rettungszeichenleuchtenmoduls (100) aufweist.
Escape sign module (100) for a modular escape sign (1) comprising:
• a lighting module (110), which preferably has at least one lighting means (111), in particular an LED;
• a plate-shaped light-guiding element (120) for uniformly emitting light backlighting a character element (130), wherein the light-guiding element (120) has a light coupling region (125) formed on a narrow side (122), wherein the illuminant module (110) is arranged on the light coupling region (125) of the light-guiding element (120);
• the drawing element (130), which is plate-shaped and has two opposite square flat sides,
wherein one of said square flat sides is a light emitting surface (132) on which a pictogram (131) is arranged,
and wherein the second flat side opposite the light-emitting surface (132) is in contact with the light-guiding element (120);
• at least one power supply channel (140, 141, 142) for providing electrical energy at least to the lamp module (110) of the escape sign module (100); wherein the escape sign module (100) also has mechanical and electrical coupling elements (150, 151, 152, 160, 161, 162) for mechanically and electrically coupling further escape sign modules (100x) to at least one edge region of the escape sign module (100).

Description

Die Erfindung betrifft eine modulare Rettungszeichenleuchte, welche zumindest zwei Rettungszeichenleuchtenmodule aufweist, welche über ein einzelnes Betriebsgerät angesteuert bzw. mit Strom versorgt werden.The invention relates to a modular escape sign luminaire which has at least two escape sign luminaire modules which are controlled or supplied with power via a single operating device.

Üblicherweise zeigen bisher bekannte Rettungszeichenleuchten zwei Piktogramme auf grünem Untergrund, nämlich den sogenannten „running man“ und einen Pfeil der in die entsprechende Fluchtwegrichtung zeigt. Solche und weitere Symbole werden in der internationalen Norm ISO 7010 beschrieben, wobei hierbei jedes der Symbole in einer quadratischen Form dargestellt ist. Hieraus entstand die klassische Rettungszeichenleuchtenform mit Formfaktor 1:2, mit zwei nebeneinander dargestellten Piktogrammen. Dieser bestehende Formfaktor ist allerdings hinderlich, sofern weitere Zusatzinformationen dargestellt werden sollen. Beispielsweise wird vermehrt die zusätzliche Information ob ein Fluchtweg behindertengerecht ist - also dass beispielsweise neben einer Treppe auch eine Rampe vorhanden ist, damit Rollstuhlfahrer problemlos das Gebäude verlassen können - durch ein Piktogramm mit einem Rollstuhlfahrer angezeigt.Previously known escape sign lights usually show two pictograms on a green background, namely the so-called "running man" and an arrow pointing in the corresponding escape route direction. These and other symbols are described in the international standard ISO 7010, with each of the symbols shown in a square shape. This resulted in the classic escape sign light shape with a form factor of 1:2, with two pictograms shown next to each other. However, this existing form factor is a hindrance if additional information is to be shown. For example, the additional information about whether an escape route is suitable for disabled people - that is, for example, that there is a ramp in addition to stairs so that wheelchair users can easily leave the building - is increasingly being shown using a pictogram with a wheelchair user.

Zur Beibehaltung des klassischen Formfaktors besteht in einzelnen Ländern die Überlegung, ob das Piktogramm mit dem Rollstuhlfahrer nicht anstatt des „running man“ verwendet werden soll, sofern der Fluchtweg behindertengerecht ist. Allerdings besteht in anderen Ländern wiederum die Vorschrift, beide Symbole darzustellen.In order to maintain the classic form factor, some countries are considering using the pictogram with the wheelchair user instead of the "running man" if the escape route is suitable for disabled people. However, other countries require that both symbols be shown.

Weiterhin ist es in einige Ländern vorgesehen, dass neben der Darstellung des „running man“ und der entsprechenden Fluchtwegrichtung auch ein Schriftzug darzustellen ist. Am häufigsten wird hierfür der Schriftzug „EXIT“ in englisch und/oder einen anderen Sprache (bspw. arabisch) verwendet.Furthermore, in some countries it is required that, in addition to the image of the "running man" and the corresponding escape route direction, a sign must also be displayed. The most common sign used is "EXIT" in English and/or another language (e.g. Arabic).

Mit bisher bekannten Rettungszeichenleuchten ist diese Darstellung der Zusatzinformationen (zusätzliche Piktogramme bzw. Schriftzüge) allerdings nur durch starke Verkleinerung der Symbole möglich, um sie auf einer Rettungszeichenleuchte im Formfaktor 1:2 unterzubringen. Dies ist insbesondere deshalb nachteilig, da sich dadurch die Lesbarkeit der dargestellten Informationen vermindert.However, with the existing escape sign luminaires, this display of additional information (additional pictograms or lettering) is only possible by greatly reducing the size of the symbols in order to accommodate them on an escape sign luminaire with a form factor of 1:2. This is particularly disadvantageous because it reduces the legibility of the information displayed.

Insofern besteht der Wunsch Rettungszeichenleuchten auch im Formfaktor 1:3 anzubieten, da hierdurch alle darzustellende Symbole klar ersichtlich wären, ohne die Zeichen zu verkleinern oder diese sehr nahe aneinanderzurücken. Die technische Umsetzung dieses Wunsches ist dabei aktuell nicht unproblematisch, da die klassischen Rettungszeichenleuchten alle im Formfaktor 1:2 umgesetzt sind, wobei hinter diesen so geformten Gehäusen entsprechende Werkzeuge stehen, sodass die Herstellung einer Rettungszeichenleuchte, welche nicht im Formfaktor 1:2 ist, äußerst kostenaufwendig und damit schwierig ist.In this respect, there is a desire to offer escape sign lights in a 1:3 form factor, as this would make all the symbols to be displayed clearly visible without making the characters smaller or moving them too close together. The technical implementation of this wish is currently not without problems, as the classic escape sign lights are all implemented in a 1:2 form factor, with the corresponding tools behind these shaped housings, so that the production of an escape sign light that is not in a 1:2 form factor is extremely costly and therefore difficult.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Rettungszeichenleuchte anzugeben, welche die bestehenden Limitierungen bekannter Rettungszeichenleuchten aufgibt.The invention is based on the object of specifying an improved escape sign luminaire which eliminates the existing limitations of known escape sign luminaires.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung mit dem in dem unabhängigen Anspruch 1 genannten Rettungszeichenleuchtenmodul, bzw. der zumindest zwei Rettungszeichenleuchtenmodulen aufweisenden Rettungszeichenleuchte gemäß Anspruch 9 gelöst. Besondere Ausführungsarten der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved according to the invention with the escape sign lamp module mentioned in the independent claim 1, or the escape sign lamp having at least two escape sign lamp modules according to claim 9. Particular embodiments of the invention are specified in the dependent claims.

Gemäß der Erfindung ist ein Rettungszeichenleuchtenmodul für eine modulare Rettungszeichenleuchte vorgesehen, welche eine Leuchtmittelmodul; ein plattenförmiges Lichtleitelement zur gleichmäßigen ein Zeichenelement hinterleuchtenden Lichtabgabe; das Zeichenelement; und zumindest einen Stromversorgungskanal aufweist. Das Leuchtmittelmodul weist hierbei bevorzugt zumindest ein Leuchtmittel, insbesondere eine LED, auf. Das Lichtleitelement weist einen an einer Schmalseite ausgebildeten Lichteinkoppelbereich auf, und ist zudem am Lichteinkoppelbereich des Lichtleitelements angeordnet. Das Zeichenelement ist plattenförmig und weist zwei gegenüberliegende quadratische Flachseiten auf, wobei eine dieser quadratischen Flachseiten eine Lichtabgabefläche ist, auf der ein Piktogramm angeordnet ist, und wobei die der Lichtabgabefläche gegenüberliegende zweite Flachseite mit dem Lichtleitelement kontaktiert ist. Der zumindest eine Stromversorgungskanal dient der Bereitstellung von elektrischer Energie zumindest am Leuchtmittelmodul des Rettungszeichenleuchtenmoduls. Weiterhin ist vorgesehen, dass das Rettungszeichenleuchtenmodul mechanische und elektrische Koppelelemente zur mechanischen und elektrischen Kopplung weiterer Rettungszeichenleuchtenmodule an zumindest einem Randbereich des Rettungszeichenleuchtenmoduls aufweist.According to the invention, an escape sign module is provided for a modular escape sign, which has a lamp module; a plate-shaped light guide element for uniform light emission that backlights a sign element; the sign element; and at least one power supply channel. The lamp module preferably has at least one lamp, in particular an LED. The light guide element has a light coupling area formed on a narrow side and is also arranged on the light coupling area of the light guide element. The sign element is plate-shaped and has two opposite square flat sides, one of these square flat sides being a light emission surface on which a pictogram is arranged, and the second flat side opposite the light emission surface being in contact with the light guide element. The at least one power supply channel serves to provide electrical energy at least to the lamp module of the escape sign module. It is also provided that the escape sign module has mechanical and electrical coupling elements for the mechanical and electrical coupling of further escape sign modules to at least one edge area of the escape sign module.

Neben dem Rettungszeichenleuchtenmodul selbst ist auch eine Rettungszeichenleuchte vorgesehen, wobei diese zumindest zwei Rettungszeichenleuchtenmodule entsprechend einer der hierin vorgestellten Ausgestaltungen sowie ein einziges Betriebsgerät aufweist. Das Betriebsgerät weist hierbei zumindest einen Ansteuerungskanal, bevorzugt zwei Ansteuerungskanäle, zur Ansteuerung der Leuchtmittelmodule der zumindest zwei Rettungszeichenleuchtenmodule auf. Die in der Rettungszeichenleuchte vorhandenen Rettungszeichenleuchtenmodule sind hierbei mechanisch und elektrisch miteinander gekoppelt, wobei mittels der elektrischen Kopplungen der Rettungszeichenleuchtenmodule die entsprechenden Stromversorgungskanäle der Rettungszeichenleuchtenmodule miteinander verbunden sind. Weiterhin werden mittels der mechanischen Kopplung die zumindest zwei Rettungszeichenleuchtenmodule fest miteinander verbunden und die einzelnen Zeichenelemente bilden eine einzelne gemeinsame rechteckige Lichtabgabefläche.In addition to the escape sign light module itself, an escape sign light is also provided, which has at least two escape sign light modules according to one of the embodiments presented here and a single operating device. The operating device has at least one control channel, preferably two control channels, for controlling the lamp modules of the at least two escape sign light modules. The escape sign light present in the escape sign light The modules are mechanically and electrically coupled to one another, with the corresponding power supply channels of the escape sign light modules being connected to one another by means of the electrical couplings of the escape sign light modules. Furthermore, the at least two escape sign light modules are firmly connected to one another by means of the mechanical coupling and the individual sign elements form a single common rectangular light emitting surface.

Das so geschaffene Rettungszeichenleuchtenmodul ist für sich selbstständig betriebsfähig, und könnte als Rettungszeichenleuchte im 1:1 Formfaktor verwendet werden, sofern es mit einem entsprechenden Betriebsgerät gekoppelt ist. Die Ausgestaltung mit den elektrischen und mechanischen Koppelelementen erlaubt es zudem, dass mehrere solcher Rettungszeichenleuchtenmodule zu einer Rettungszeichenleuchte mit theoretisch beliebigem Formfaktor verbunden werden können, sodass die Rettungszeichenleuchte auf jeweils individuelle Rahmenbedingungen in einfacher, flexibler, schneller und reversibler Weise angepasst werden kann. Durch die an zumindest einem Randbereich des jeweiligen Rettungszeichenmoduls vorhandenen elektrischen und mechanischen Koppelelemente, kann die Kopplung äußerst einfach, intuitiv und dennoch sicher erfolgen. Über die elektrischen Koppelelemente lassen sich zudem die weiteren Rettungszeichenmodule mit Strom versorgen, da die einzelnen jeweils je Rettungszeichenleuchtenmodul vorhandenen Stromversorgungskanäle hierüber miteinander kontaktiert sind. Durch den Formfaktor 1:1 der Zeichenelemente der Rettungszeichenleuchtenmodule, lassen sich die jeweiligen Piktogramme bestmöglich darstellen, wobei jedes einzelne Rettungszeichenleuchtenmodul einer Rettungszeichenleuchte mit einem anderen Piktogramm versehen sein kann, sodass unterschiedlichste Informationen mittels der so geschaffenen Rettungszeichenleuchte dargestellt werden können.The escape sign module created in this way is capable of operating independently and could be used as an escape sign in a 1:1 form factor, provided it is coupled with a corresponding operating device. The design with the electrical and mechanical coupling elements also allows several such escape sign modules to be connected to form an escape sign with theoretically any form factor, so that the escape sign can be adapted to individual conditions in a simple, flexible, quick and reversible manner. The electrical and mechanical coupling elements present on at least one edge area of the respective escape sign module make the coupling extremely simple, intuitive and yet safe. The other escape sign modules can also be supplied with power via the electrical coupling elements, as the individual power supply channels present in each escape sign module are contacted with one another via this. The 1:1 form factor of the drawing elements of the escape sign luminaire modules allows the respective pictograms to be displayed in the best possible way, whereby each individual escape sign luminaire module of an escape sign luminaire can be provided with a different pictogram, so that a wide variety of information can be displayed using the escape sign luminaire created in this way.

Vorzugsweise ist das Lichtleitelement dazu ausgebildet, das von dem Leuchtmittelmodul abgegebene und über den Lichteinkoppelbereich eingestrahlte Licht über die mit der zweiten Flachseite des Zeichenelements kontaktierten Seite des Lichtleitelements, welche im Wesentlichen senkrecht zu der Schmalseite angeordnet ist, in Richtung der Lichtabgabefläche des Zeichenelements abzugeben. Hierdurch wird eine besonders angenehme Hinterleuchtung des Zeichenelements und damit des darauf angebrachten Piktogramms erzielt. Mit dieser Anordnung der Komponenten wird zudem eine besonders flache Bauweise des Rettungszeichenleuchtenmoduls und somit auch der Rettungszeichenleuchte bewerkstelligt.Preferably, the light-guiding element is designed to emit the light emitted by the illuminant module and radiated via the light coupling area via the side of the light-guiding element that is in contact with the second flat side of the sign element, which is arranged essentially perpendicular to the narrow side, in the direction of the light-emitting surface of the sign element. This results in particularly pleasant backlighting of the sign element and thus of the pictogram attached to it. This arrangement of the components also enables a particularly flat design of the escape sign lamp module and thus also of the escape sign lamp.

Vorzugsweise weist das Lichtleitelement hierfür Lichtauskoppelstrukturen auf, um das über den Lichteinkoppelbereich eingestrahlte Licht über die mit der zweiten Flachseite des Zeichenelements kontaktierten Seite des Lichtleitelements in Richtung der Lichtabgabefläche des Zeichenelements abzugeben. Mit solchen Lichtauskoppelstrukturen, welche bevorzugt an der dem Zeichenelement abgewandten Seite des Lichtleitelements (Rückseite des Rettungszeichenleuchtenmoduls bzw. der Rettungszeichenleuchte) angeordnet sind, lässt sich eine besonders homogene gleichmäßige und angenehme Lichtabgabe des Rettungszeichenleuchtenmoduls bzw. der Rettungszeichenleuchte realisieren, sodass das auf dem jeweiligen Zeichenelement angeordnete Piktogramm jeweils gut lesbar für einen Betrachter hinterleuchtet wird. Dies erhöht folglich unmittelbar die Lesbarkeit der Rettungszeichenleuchte und mittelbar die Sicherheit eines Gebäudes mit einer entsprechenden Rettungszeichenleuchte.The light-guiding element preferably has light coupling structures for this purpose in order to emit the light radiated via the light coupling area via the side of the light-guiding element that is in contact with the second flat side of the sign element in the direction of the light-emitting surface of the sign element. With such light coupling structures, which are preferably arranged on the side of the light-guiding element facing away from the sign element (rear of the escape sign module or the escape sign lamp), a particularly homogeneous, uniform and pleasant light emission of the escape sign module or the escape sign lamp can be achieved, so that the pictogram arranged on the respective sign element is backlit in a way that is easy to read for a viewer. This therefore directly increases the legibility of the escape sign lamp and indirectly the safety of a building with a corresponding escape sign lamp.

Vorzugsweise erfolgt die Lichtabgabe des Rettungszeichenleuchtenmoduls maßgeblich über die Lichtabgabefläche des Zeichenelements, wobei hierdurch störende Reflektionen (beispielsweise durch Lichtaustritt an die Leuchte bzw. das Modul umrahmenden Seitenflächen) vermieden werden und zudem die Effizienz des Rettungszeichenleuchtenmoduls bzw. der Rettungszeichenleuchte erhöht wird.Preferably, the light emission of the escape sign luminaire module occurs primarily via the light emission surface of the sign element, whereby disturbing reflections (for example due to light emission onto the luminaire or the side surfaces surrounding the module) are avoided and the efficiency of the escape sign luminaire module or the escape sign luminaire is also increased.

Vorzugsweise ist die der Lichtabgabefläche des Zeichenelements gegenüberliegende zweite Flachseite mit dem Leuchtmittelmodul kontaktiert. Hierdurch lässt sich eine besonders flache Bauweise des Rettungszeichenleuchtenmoduls bzw. der Rettungszeichenleuchte realisieren. Weiterhin bevorzugt entspricht die durch das Leuchtmittelmodul (inkl. des zumindest einen Stromversorgungskanals) und das plattenförmige Lichtelement eingenommene Grundfläche im Wesentlichen der Fläche der Flachseite des Zeichenelements, sodass die auf der Rückseite des Zeichenelements (= der Lichtabgabefläche gegenüberliegende Flachseite des Zeichenelements) angeordneten Komponenten, im Wesentlichen bündig mit den Kanten des Zeichenelements abschließen. Hierdurch wird ein besonders ästhetisches Rettungszeichenleuchtenmodul bzw. eine besonders ästhetische Rettungszeichenleuchte geschaffen, da die einzelnen Module dann monolithartig aussehen.Preferably, the second flat side opposite the light-emitting surface of the sign element is in contact with the illuminant module. This allows a particularly flat design of the escape sign luminaire module or the escape sign luminaire. Furthermore, the base area taken up by the illuminant module (including the at least one power supply channel) and the plate-shaped light element preferably corresponds essentially to the area of the flat side of the sign element, so that the components arranged on the back of the sign element (= flat side of the sign element opposite the light-emitting surface) are essentially flush with the edges of the sign element. This creates a particularly aesthetic escape sign luminaire module or a particularly aesthetic escape sign luminaire, since the individual modules then look monolithic.

Vorzugsweise ist der zumindest eine Stromversorgungskanal zumindest teilweise Bestandteil des Leuchtmittelmoduls. Mit dieser Ausgestaltung, lässt sich der Kanal besonders einfach integrieren, wobei weiter bevorzugt, auch die elektrischen Koppelelemente Teil des Leuchtmittelmoduls sein können.Preferably, the at least one power supply channel is at least partially part of the lighting module. With this design, the channel can be integrated particularly easily, and more preferably, the electrical coupling elements can also be part of the lighting module.

Vorzugsweise ist der zumindest eine Stromversorgungskanal als flexible printed circuit, FPC, ausgebildet. Hierdurch lässt sich der zumindest eine Stromversorgungskanal besonders einfach anordnen, wobei ebenso möglich ist, dass der zumindest eine Stromversorgungskanal im Wesentlichen lichtdurchlässig ist, sodass der zumindest eine Stromversorgungskanal auch zwischen dem Leuchtmittelmodul und dem Lichtleitelement angeordnet sein kann.Preferably, the at least one power supply channel is designed as a flexible printed circuit, FPC. This makes it particularly easy to arrange the at least one power supply channel, and it is also possible for the at least one power supply channel to be substantially translucent, so that the at least one power supply channel can also be arranged between the lighting module and the light-guiding element.

Vorzugsweise ist der zumindest eine Stromversorgungskanal auf der dem Lichtleitelement gegenüberliegenden Seite des Leuchtmittelmoduls angeordnet. Weiterhin ist es alternativ oder ergänzend dazu denkbar, dass der zumindest eine Stromversorgungskanal zwischen dem Lichtleitelement und dem Leuchtmittelmodul angeordnet ist.Preferably, the at least one power supply channel is arranged on the side of the lighting module opposite the light-guiding element. Furthermore, it is alternatively or additionally conceivable that the at least one power supply channel is arranged between the light-guiding element and the lighting module.

Vorzugsweise ist der zumindest eine Stromversorgungskanal mit den elektrischen Koppelelementen verbunden, wobei hierüber gekoppelte weitere Rettungszeichenleuchtenmodule mit Strom versorgt werden. Hierdurch lassen sich besonders einfach, effizient und sicher die einzelnen Rettungszeichenleuchtenmodule einer Rettungszeichenleuchte mit Strom versorgen, wobei allgemein auch denkbar ist, dass über den Stromversorgungskanal Ansteuerungssignale übertragen werden, welche ebenfalls durch die entsprechenden vorhandenen Leuchtmittelmodule der Rettungszeichenleuchte verstanden und umgesetzt werden. Insgesamt lässt sich durch die elektrische Kopplung der Rettungszeichenleuchtenmodule eine Rettungszeichenleuchte mit nur einem Betriebsgerät steuern und mit Strom versorgen. Da je nach Größe der Rettungszeichenleuchte bzw. ihrer Rettungszeichenleuchtenmodule und den jeweiligen Rahmenbedingungen verschiedene Stromversorgungskanäle erforderlich sein können, ist es ebenso denkbar, verschiedene Stromversorgungskanäle vorzusehen, welche jeweils eigene elektrische Koppelelemente haben.Preferably, the at least one power supply channel is connected to the electrical coupling elements, whereby additional escape sign modules coupled thereto are supplied with power. This makes it particularly easy, efficient and safe to supply the individual escape sign modules of an escape sign with power, whereby it is generally also conceivable for control signals to be transmitted via the power supply channel, which are also understood and implemented by the corresponding existing light source modules of the escape sign. Overall, the electrical coupling of the escape sign modules means that an escape sign can be controlled and supplied with power with just one operating device. Since different power supply channels may be required depending on the size of the escape sign or its escape sign modules and the respective framework conditions, it is also conceivable to provide different power supply channels, each of which has its own electrical coupling elements.

Vorzugsweise sind die mechanischen Koppelelemente durch zumindest einen Vorsprung und/oder zumindest eine Hinterschneidung gebildet. Mittels eines solcher Koppelelemente (wie beispielsweise eine Nut und eine entsprechende Nase) lässt sich in einfacher aber stabiler Weise eine mechanische Kopplung zumindest zweier Rettungszeichenleuchtenmodule realisieren. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die beiden Rettungszeichenleuchtenmodule über eine Verschiebebewegung entlang der Länge des Randbereichs erfolgt, sodass die mechanische Kopplung über den gesamten jeweiligen Randbereich realisiert ist und somit besonders stabil gestaltet ist.Preferably, the mechanical coupling elements are formed by at least one projection and/or at least one undercut. By means of such a coupling element (such as a groove and a corresponding nose), a mechanical coupling of at least two emergency sign light modules can be realized in a simple but stable manner. In particular, it can be provided that the two emergency sign light modules are connected via a sliding movement along the length of the edge region, so that the mechanical coupling is realized over the entire respective edge region and is thus designed to be particularly stable.

Vorzugsweise weisen die mechanischen Koppelelemente auch Rastelemente auf, sodass die mechanische Kopplung zusätzlich mittels einer formschlüssigen mechanischen Kopplung gesichert ist.Preferably, the mechanical coupling elements also have locking elements so that the mechanical coupling is additionally secured by means of a positive mechanical coupling.

Vorzugsweise sind die mechanischen Koppelemente an zumindest einer stirnseitigen Seitenfläche des Rettungszeichenleuchtenmoduls angeordnet, wobei besonders bevorzugt die mechanischen Koppelelemente an gegenüberliegenden stirnseitigen Seitenflächen des Rettungszeichenleuchtenmoduls angeordnet sind. Hierdurch lässt sich eine besonders ästhetische und intuitive Kopplung mehrerer Rettungszeichenleuchtenmodule realisieren. Mittels der Anbindung über zumindest eine stirnseitige Seitenfläche entsteht in besonders einfacher Weise eine gemeinsame rechteckige Lichtabgabefläche.Preferably, the mechanical coupling elements are arranged on at least one front side surface of the escape sign light module, with the mechanical coupling elements particularly preferably being arranged on opposite front side surfaces of the escape sign light module. This allows a particularly aesthetic and intuitive coupling of several escape sign light modules to be achieved. By connecting via at least one front side surface, a common rectangular light emitting surface is created in a particularly simple manner.

Vorzugsweise sind die mechanischen Koppelelemente jeweils am plattenförmigen Lichtleitelement gebildet, wodurch das Zeichenelement frei von entsprechenden Elementen, wie beispielsweise Einbuchtungen/Hinterschneidungen oder Vorsprünge, ist, wodurch eine möglichst homogene Lichtabgabe über die Lichtabgabefläche des Zeichenelements realisiert wird.Preferably, the mechanical coupling elements are each formed on the plate-shaped light guide element, whereby the character element is free of corresponding elements, such as indentations/undercuts or projections, whereby the most homogeneous light emission possible is realized over the light emission surface of the character element.

Vorzugsweise ist das Piktogramm ein Sicherheitszeichen, und kann hierbei insbesondere ein Rettungszeichen, ein Rettungswegrichtungszeichen, ein Brandschutzzeichen, ein Gebotszeichen, ein Verbotszeichen und/oder ein Warnzeichen sein. Insbesondere ist denkbar, dass neben den allgemein bekannten Rettungswegsymbolen wie dem „running man“, dem Rollstuhlsymbol, Rettungswegrichtungspfeile, oder entsprechende Schriftzüge auch andere Symbole entsprechend der ISO 7010 als Piktogramm auf dem Zeichenelement angeordnet sind. Durch die Kombination unterschiedlicher Symbole auf nebeneinanderangeordneten Rettungszeichenleuchtenmodulen einer Rettungszeichenleuchte lassen sich so besonders einfach konkrete Anweisungen für einen Betrachter darstellen.The pictogram is preferably a safety sign and can in particular be an escape sign, an escape route direction sign, a fire protection sign, a mandatory sign, a prohibition sign and/or a warning sign. In particular, it is conceivable that in addition to the generally known escape route symbols such as the "running man", the wheelchair symbol, escape route direction arrows or corresponding lettering, other symbols in accordance with ISO 7010 are also arranged as a pictogram on the sign element. By combining different symbols on escape sign light modules arranged next to one another, it is particularly easy to present specific instructions to a viewer.

Vorzugsweise weist das Rettungszeichenleuchtenmodul ein Halteelement zur Halterung eines Betriebsgeräts auf, wobei bevorzugt das Halteelement an der der Lichtabgabefläche des Rettungszeichenleuchtenmoduls gegenüberliegenden Seite angeordnet ist. Hierdurch lässt sich besonders einfach ein Betriebsgerät mit einem Rettungszeichenleuchtenmodul koppeln, sodass ebenso der Zusammenbau einer Rettungszeichenleuchte besonders einfach erfolgt. Bevorzugt ist das Halteelement durch ein Gehäuse gebildet. Dieses Gehäuse kann hierbei die Rückseite des Rettungszeichenleuchtenmoduls vollständig oder teilweise umgeben, und so dessen Komponenten schützen. Weiterhin ist denkbar, dass sich mehrere Rettungszeichenleuchtenmodule einer Rettungszeichenleuchte ein Gehäuse teilen.The escape sign luminaire module preferably has a holding element for holding an operating device, wherein the holding element is preferably arranged on the side opposite the light-emitting surface of the escape sign luminaire module. This makes it particularly easy to couple an operating device to an escape sign luminaire module, so that the assembly of an escape sign luminaire is also particularly easy. The holding element is preferably formed by a housing. This housing can completely or partially surround the back of the escape sign luminaire module, thus protecting its components. It is also conceivable that several escape sign luminaire modules modules of an escape sign luminaire share a housing.

Vorzugsweise weist das Rettungszeichenleuchtenmodul zumindest eine Befestigungselementaufnahme zur Kopplung des Rettungszeichenleuchtenmoduls mit einem Befestigungselement auf. Hierdurch lässt sich das Rettungszeichenleuchtenmodul bzw. die Rettungszeichenleuchte mit einem solchen Rettungszeichenleuchtenmodul besonders einfach und intuitiv an einer Wand, einer Decke, einem Pfosten oder ähnlichen Gegenständen und Oberflächen anbringen. Bevorzugt ist die zumindest eine Befestigungselementaufnahme durch ein Loch, ein Gewinde oder Ähnlichem gebildet, wobei die zumindest eine Befestigungselementaufnahme auch Teil eines Gehäuses des Rettungszeichenleuchtenmoduls bzw. der Rettungszeichenleuchte sein kann.The emergency sign light module preferably has at least one fastening element receptacle for coupling the emergency sign light module to a fastening element. This allows the emergency sign light module or the emergency sign light with such an emergency sign light module to be attached particularly easily and intuitively to a wall, a ceiling, a post or similar objects and surfaces. The at least one fastening element receptacle is preferably formed by a hole, a thread or the like, wherein the at least one fastening element receptacle can also be part of a housing of the emergency sign light module or the emergency sign light.

Vorzugsweise ist das Betriebsgerät mit einer Netzspannungsversorgung, einer Niedervolt-Versorgung (beispielsweise einer 48V-Versorgung), mit einer Notstromversorgung und/oder mit einer Batterie bzw. einem Akkumulator zur Stromversorgung verbunden.Preferably, the operating device is connected to a mains voltage supply, a low-voltage supply (for example a 48V supply), an emergency power supply and/or a battery or accumulator for power supply.

Vorzugsweise ist jeder der vorhandenen Ansteuerungskanäle des Betriebsgeräts mit einem unterschiedlichen Stromversorgungskanal der zumindest zwei Rettungszeichenleuchtenmodule elektrisch gekoppelt. Hierdurch lässt sich besonders einfach und effizient die Rettungszeichenleuchtenmodule, bzw. die jeweiligen Leuchtmittelmodule gezielt mit Strom und Ansteuerungssignalen versorgen. Bevorzugter Weise ist das Betriebsgerät hinsichtlich der Stromversorgungsparameter einstellbar. Hierdurch lässt sich die Rettungszeichenleuchte an individuelle Umstände anpassen, wobei insbesondere die Stromabgabe und damit die Helligkeit der Lichtabgabe der einzelnen Rettungszeichenleuchtenmodule eingestellt werden kann. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das Betriebsgerät eine kabelgebundene oder kabellose Schnittstelle (wie beispielsweise NFC, WiFi, Bluetooth oder Ähnliches) aufweist, worüber die Stromversorgungsparameter, wie beispielsweise Stromstärke, Spannung, Frequenz, Betriebszeitpunkt und/oder Betriebsdauer, eingestellt werden können.Preferably, each of the existing control channels of the operating device is electrically coupled to a different power supply channel of the at least two escape sign luminaire modules. This makes it particularly easy and efficient to supply the escape sign luminaire modules or the respective light source modules with power and control signals. Preferably, the operating device is adjustable with regard to the power supply parameters. This allows the escape sign luminaire to be adapted to individual circumstances, whereby in particular the power output and thus the brightness of the light output of the individual escape sign luminaire modules can be adjusted. In particular, it can be provided that the operating device has a wired or wireless interface (such as NFC, WiFi, Bluetooth or similar), via which the power supply parameters, such as current intensity, voltage, frequency, operating time and/or operating duration, can be adjusted.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels und mit Bezug auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

  • 1 eine perspektivische Frontansicht einer beispielhaften Ausführungsform eines einzelnen erfindungsgemäßen Rettungszeichenleuchtenmoduls;
  • 2 eine perspektivische Rückansicht einer beispielhaften Ausführungsform eines einzelnen erfindungsgemäßen Rettungszeichenleuchtenmoduls;
  • 3 eine perspektivische Frontansicht einer beispielhaften Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Rettungszeichenleuchte mit drei Rettungszeichenleuchtenmodulen;
  • 4 eine perspektivische Rückansicht einer beispielhaften Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Rettungszeichenleuchte mit drei Rettungszeichenleuchtenmodulen;
  • 5 eine seitliche Ansicht eines Randbereichs einer beispielhaften Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Rettungszeichenleuchtenmoduls;
  • 6 eine Draufsichtdarstellung einer beispielhaften Ausführungsform eines Leuchtmittelmoduls mit integrierten zumindest einem Stromversorgungskanal;
  • 7 eine Draufsichtdarstellung einer beispielhaften Ausführungsform der mechanischen Koppelelemente einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Rettungszeichenleuchte;
  • 8 eine Draufsichtdarstellung einer weiteren beispielhaften Ausführungsform der mechanischen Koppelelemente einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Rettungszeichenleuchte.
The invention is explained in more detail below using an embodiment and with reference to the drawings. They show:
  • 1 a perspective front view of an exemplary embodiment of a single escape sign lamp module according to the invention;
  • 2 a perspective rear view of an exemplary embodiment of a single escape sign lamp module according to the invention;
  • 3 a perspective front view of an exemplary embodiment of an escape sign luminaire according to the invention with three escape sign luminaire modules;
  • 4 a perspective rear view of an exemplary embodiment of an escape sign luminaire according to the invention with three escape sign luminaire modules;
  • 5 a side view of an edge region of an exemplary embodiment of an escape sign lamp module according to the invention;
  • 6 a plan view of an exemplary embodiment of a lighting module with integrated at least one power supply channel;
  • 7 a plan view of an exemplary embodiment of the mechanical coupling elements of an embodiment of an escape sign luminaire according to the invention;
  • 8th a plan view of a further exemplary embodiment of the mechanical coupling elements of an embodiment of an escape sign luminaire according to the invention.

In den 1 und 2 ist jeweils eine beispielhafte Ausführung eines einzelnen Rettungszeichenleuchtenmoduls 100, 100x gezeigt. Dieses weist ein frontseitiges plattenförmiges Zeichenelement 130 auf, welches über eine Lichtabgabefläche 132 verfügt auf welcher ein Piktogramm 131 angeordnet ist. Das Zeichenelement 130, weist wiederum zwei gegenüberliegende quadratische Flachseiten auf, wobei eine dieser quadratischen Flachseiten die Lichtabgabefläche 132 ist. Die der Lichtabgabefläche 132 gegenüberliegende zweite Flachseite ist hierbei mit einem plattenförmigen Lichtleitelement 120 kontaktiert.In the 1 and 2 an exemplary embodiment of an individual escape sign light module 100, 100x is shown. This has a front-side plate-shaped sign element 130, which has a light-emitting surface 132 on which a pictogram 131 is arranged. The sign element 130, in turn, has two opposite square flat sides, one of these square flat sides being the light-emitting surface 132. The second flat side opposite the light-emitting surface 132 is in contact with a plate-shaped light-guiding element 120.

Auf einer Rückseite des Zeichenelements 130 sind hierbei sowohl das plattenförmiges Lichtleitelement 120 zur gleichmäßigen das Zeichenelement 130 hinterleuchtenden Lichtabgabe und ein Leuchtmittelmodul 110 angeordnet. Das Leuchtmittelmodul 110 weist hierbei zumindest ein Leuchtmittel 111, insbesondere einer LED auf, wobei diese Leuchtmittel 111 Licht in Richtung des plattenförmigen Lichtleitelements 120 des Rettungszeichenleuchtenmoduls 100, 100x abgeben.Both the plate-shaped light-guiding element 120 for uniformly emitting light backlighting the sign element 130 and a lighting module 110 are arranged on a rear side of the sign element 130. The lighting module 110 has at least one lighting means 111, in particular an LED, with these lighting means 111 emitting light in the direction of the plate-shaped light-guiding element 120 of the escape sign lighting module 100, 100x.

Dieses Licht wird dann an einem an einer Schmalseite 122 des Lichtleitelements 120 ausgebildeten Lichteinkoppelbereich 125 in das Lichtleitelement 120 einkoppelt. Das Leuchtmittelmodul 110 ist hierbei am Lichteinkoppelbereich 125 des Lichtleitelements 120 angeordnet. Im Lichtleitelement 120 wird das Licht wiederum homogenisiert und mittels Lichtauskoppelstrukturen in Richtung des Zeichenelements 130 ausgekoppelt. Diese Lichtauskoppelstrukturen sind bevorzugt auf der Rückseite des Lichtleitelements 120 - also der dem Zeichenelement 130 abgewandten Seite des Lichtleitelements 120 - angeordnet. Das so in das Zeichenelement 130 eingekoppelte Licht wird wiederum weiter homogenisiert und über die Lichtabgabefläche 132 des Rettungszeichenleuchtenmoduls 100, 100x - respektive über die einzelne gemeinsame rechteckige Lichtabgabefläche 135 - ausgekoppelt. Insofern hinterleuchtet das Lichtleitelement 120 das Zeichenelement 130 und bewerkstelligt so eine besonders gleichmäßige und angenehme Lichtabgabe, wodurch das auf dem Zeichenelement 130 dargestellte Piktogramm 131 besonders gut lesbar ist. Hierbei wird bevorzugt darauf geachtet, dass die Lichtauskopplung maßgeblich über die einzelnen Lichtabgabeflächen 132 der Module 100, 100x bzw. die einzelne gemeinsame rechteckige Lichtabgabefläche 135 der Rettungszeichenleuchte 1 erfolgt, sodass blendendes Streulicht, abgegeben über Randbereiche der Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x bzw. der Rettungszeichenleuchte 1, vermieden wird. Hierdurch wird die Lesbarkeit der auf den Zeichenelementen 130 angeordneten Piktogramme 131 verbessert.This light is then formed on a narrow side 122 of the light guide element 120. The light is coupled into the light guide element 120 via the light coupling area 125. The illuminant module 110 is arranged at the light coupling area 125 of the light guide element 120. In the light guide element 120, the light is again homogenized and coupled out in the direction of the sign element 130 by means of light coupling-out structures. These light coupling-out structures are preferably arranged on the back of the light guide element 120 - that is, the side of the light guide element 120 facing away from the sign element 130. The light coupled into the sign element 130 in this way is in turn further homogenized and coupled out via the light emission surface 132 of the escape sign luminaire module 100, 100x - or via the single common rectangular light emission surface 135. In this respect, the light-guiding element 120 backlights the character element 130 and thus produces a particularly uniform and pleasant light emission, whereby the pictogram 131 shown on the character element 130 is particularly easy to read. In this case, it is preferably ensured that the light is coupled out primarily via the individual light-emitting surfaces 132 of the modules 100, 100x or the individual common rectangular light-emitting surface 135 of the escape sign luminaire 1, so that dazzling scattered light emitted via edge areas of the escape sign luminaire modules 100, 100x or the escape sign luminaire 1 is avoided. This improves the readability of the pictograms 131 arranged on the character elements 130.

Weiterhin weisen in den dargestellten Ausführungsformen die jeweiligen Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x zumindest einen Stromversorgungskanal 140, 141, 142 auf, zur Bereitstellung von elektrischer Energie zumindest am Leuchtmittelmodul 110 des jeweiligen Rettungszeichenleuchtenmoduls 100, 100x auf. Mittels der elektrischen Kontaktierung, bzw. der elektrischen Kopplung 150, 151, 152, zwischen den einzelnen Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x einer Rettungszeichenleuchte 1 sind die entsprechenden Stromversorgungskanäle 140 ,141, 142 dieser Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x miteinander verbunden, sodass die Stromversorgung - oder sofern vorgesehen auch eine Ansteuerung der einzelnen Module 100, 100x - über diese vorhandenen Stromversorgungskanäle 140 ,141, 142 erfolgen kann. Dies ist insofern vorteilhaft, als dass dadurch die Rettungszeichenleuchte 1 lediglich ein einziges Betriebsgerät 800 aufweist, und dadurch sämtliche in der Rettungszeichenleuchte 1 vorhandenen Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x mit Strom versorgen und ansteuern kann.Furthermore, in the embodiments shown, the respective escape sign light modules 100, 100x have at least one power supply channel 140, 141, 142 for providing electrical energy at least to the lamp module 110 of the respective escape sign light module 100, 100x. By means of the electrical contact or the electrical coupling 150, 151, 152 between the individual escape sign light modules 100, 100x of an escape sign light 1, the corresponding power supply channels 140, 141, 142 of these escape sign light modules 100, 100x are connected to one another, so that the power supply - or, if provided, control of the individual modules 100, 100x - can take place via these existing power supply channels 140, 141, 142. This is advantageous in that the escape sign luminaire 1 has only a single operating device 800 and can therefore supply and control all of the escape sign luminaire modules 100, 100x present in the escape sign luminaire 1 with power.

An zumindest einem dieser Randbereiche eines Rettungszeichenleuchtenmoduls 100, 100x einer Rettungszeichenleuchte 1 sind hierbei mechanische und elektrische Koppelelemente 150, 151, 152, 160, 161, 162 zur mechanischen und elektrischen Kopplung weiterer Rettungszeichenleuchtenmodule 100x vorgesehen, wobei durch diese mechanische und elektrische Kopplung die einzelnen Rettungszeichenleuchtenmoduls 100, 100x zusammengefügt werden und (zusammen mit einem Betriebsgerät 800) die Rettungszeichenleuchte 1 bilden.Mechanical and electrical coupling elements 150, 151, 152, 160, 161, 162 for the mechanical and electrical coupling of further escape sign luminaire modules 100x are provided on at least one of these edge regions of an escape sign luminaire module 100, 100x of an escape sign luminaire 1, whereby the individual escape sign luminaire modules 100, 100x are joined together by this mechanical and electrical coupling and (together with an operating device 800) form the escape sign luminaire 1.

Die in den Figuren dargestellten Ausführungsformen der Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x bzw. der Rettungszeichenleuchte 1 ist sind jeweils zwei Stromversorgungskanäle 140, 141, 142 vorgesehen. Hierbei dient ein erster Stromversorgungskanal 141 der Energieversorgung der Leuchtmittel 111, wie insbesondere auch in der Skizze der 6 dargestellt ist. So sind im Ausführungsbeispiel der 6 sämtliche Leuchtmittel 111 am selben Stromversorgungskanal 140, 141, 142 angeschlossen, wobei auch Ausführungen denkbar sind, in denen die Leuchtmittel 111 eines Leuchtmittelmoduls 110 mit verschiedenen Stromversorgungskanälen gekoppelt sind. The embodiments of the escape sign luminaire modules 100, 100x or the escape sign luminaire 1 shown in the figures are each provided with two power supply channels 140, 141, 142. A first power supply channel 141 serves to supply energy to the lamps 111, as can be seen in particular in the sketch of the 6 Thus, in the example of the 6 all lamps 111 are connected to the same power supply channel 140, 141, 142, whereby embodiments are also conceivable in which the lamps 111 of a lamp module 110 are coupled to different power supply channels.

Wie aus 6 ersichtlich, kann zudem vorgesehen sein, dass der erste Stromversorgungskanal 141 mit einem ersten elektrischen Koppelelement 151 gekoppelt ist, wobei ein weiterer Stromversorgungskanal 142 mit einem weiteren elektrischen Koppelelement 152 gekoppelt ist. Bei Kopplung mehrerer Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x kann hierdurch die Stromversorgung und ggf. entsprechende Ansteuerungssignale über diese elektrischen Koppelelemente 150, 151, 152 an die jeweils vorhandenen Stromversorgungskanäle 140, 141, 142 der Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x weitergegeben werden. Insbesondere könnte auch vorgesehen sein, dass für jedes in einer Rettungszeichenleuchte 1 vorhandenes Rettungszeichenleuchtenmodul 100, 100x ein eigener Stromversorgungskanal 140, 141, 142 vorgesehen ist. Die elektrischen Koppelelemente 150, 151, 152 dienen also zur Weiterschleifung der einzelnen Stromversorgungskanäle 140, 141, 142. Hierbei kann insbesondere vorgesehen sein, dass die einzelnen Rettungszeichenleuchtenmodul 100, 100x bzw. die einzelnen Stromversorgungskanäle 140, 141, 142 der Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x in serieller oder paralleler Schaltung zueinander verschalten sind.As from 6 As can be seen, it can also be provided that the first power supply channel 141 is coupled to a first electrical coupling element 151, with a further power supply channel 142 being coupled to a further electrical coupling element 152. When several escape sign light modules 100, 100x are coupled, the power supply and possibly corresponding control signals can be passed on via these electrical coupling elements 150, 151, 152 to the respective existing power supply channels 140, 141, 142 of the escape sign light modules 100, 100x. In particular, it could also be provided that a separate power supply channel 140, 141, 142 is provided for each escape sign light module 100, 100x present in an escape sign light 1. The electrical coupling elements 150, 151, 152 thus serve to loop through the individual power supply channels 140, 141, 142. In this case, it can be provided in particular that the individual escape sign lighting modules 100, 100x or the individual power supply channels 140, 141, 142 of the escape sign lighting modules 100, 100x are connected to one another in a serial or parallel circuit.

Ebenfalls aus 6 ersichtlich ist, dass ebenfalls auch vorgesehen sein kann, dass ein Stromversorgungskanal 140, 141, 142 in Rettungszeichenleuchtenmodul 100, 100x lediglich durchgeleitet wird, ohne dass eigene Komponenten daran angeschlossen sind.Also from 6 It is clear that it can also be provided that a power supply channel 140, 141, 142 in escape sign luminaire module 100, 100x is simply passed through without separate components being connected to it.

Zudem kann vorgesehen sein, dass ein Leuchtmittelmodul 110 ein Leuchtmittelmodulgehäuse 170 aufweist, wobei der zumindest eine Stromversorgungskanal 140, 141, 142 (zumindest teilweise) innerhalb des Leuchtmittelmodulgehäuses 170 angeordnet sein kann. Ebenso ist denkbar, dass der zumindest eine Stromversorgungskanal 140, 141, 142 auf einer Oberfläche des Leuchtmittelmodulgehäuses 170 angeordnet ist.In addition, it can be provided that a lamp module 110 is a lamp module housing 170, wherein the at least one power supply channel 140, 141, 142 can be arranged (at least partially) within the lamp module housing 170. It is also conceivable that the at least one power supply channel 140, 141, 142 is arranged on a surface of the lamp module housing 170.

Die einzelnen Leuchtmittelmodule 110 der Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x einer Rettungszeichenleuchte 1 müssen hierbei nicht (können aber) identisch gebildet sein. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass die Leuchtmittel 111 eines ersten Rettungszeichenleuchtenmoduls 100 auf dem ersten Stromversorgungskanal 141 angeordnet sind, wohingegen die Leuchtmittel 111 eines zweiten bzw. weiteren Rettungszeichenleuchtenmoduls 100x mit dem zweiten bzw. weiteren Stromversorgungskanal 142 gekoppelt sind. Hierdurch kann die Belastung der einzelnen Ansteuerungskanäle des Betriebsgeräts 800 gleichmäßig gestaltet werden, was die Effizienz und Lebensdauer des Betriebsgeräts 800 erhöht.The individual lamp modules 110 of the escape sign light modules 100, 100x of an escape sign light 1 do not have to be identical (but can be). For example, it can be provided that the lamps 111 of a first escape sign light module 100 are arranged on the first power supply channel 141, whereas the lamps 111 of a second or further escape sign light module 100x are coupled to the second or further power supply channel 142. This allows the load on the individual control channels of the operating device 800 to be evenly distributed, which increases the efficiency and service life of the operating device 800.

Wie in den beispielhaft dargestellten Ausführungsformen der 1 bis 5 erkennbar ist, schließen die rückseitigen Komponenten jedes der Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x (und somit auch der Rettungszeichenleuchte 1) bündig aneinander an, sodass die die Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x umgebenden Randbereiche durch (im Wesentlichen flache) stirnseitige Seitenflächen 121 gebildet sind.As shown in the exemplary embodiments of the 1 to 5 As can be seen, the rear components of each of the escape sign luminaire modules 100, 100x (and thus also of the escape sign luminaire 1) adjoin one another flush, so that the edge regions surrounding the escape sign luminaire modules 100, 100x are formed by (essentially flat) front side surfaces 121.

Zum Aufbau einer Rettungszeichenleuchte 1 werden zumindest zwei Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x mechanisch und elektrisch miteinander gekoppelt. Zudem weist die Rettungszeichenleuchte 1 auch ein einziges Betriebsgerät 800 auf.To construct an escape sign luminaire 1, at least two escape sign luminaire modules 100, 100x are mechanically and electrically coupled to one another. In addition, the escape sign luminaire 1 also has a single operating device 800.

Das Betriebsgerät 800 der Rettungszeichenleuchte 1 kann beispielsweise mittels eines Halteelements 180 mit einem Rettungszeichenleuchtenmodul 100, 100x mechanisch gekoppelt sein, wobei weiterhin auch eine elektrische Kopplung mit dem zumindest einen Stromversorgungskanal 140 des jeweiligen Rettungszeichenleuchtenmoduls 100, 100x vorgesehen sein kann. Insbesondere weist das Betriebsgerät 800 zumindest einen Ansteuerungskanal, bevorzugt zwei Ansteuerungskanäle, zur Ansteuerung der Leuchtmittelmodule 110 der jeweiligen Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x der Rettungszeichenleuchte 1 auf. Das Halteelement ist hierbei an der der Lichtabgabefläche 132 des Rettungszeichenleuchtenmoduls 100, 100x gegenüberliegenden Seite angeordnet, und kann auch durch ein Gehäuse des Rettungszeichenleuchtenmoduls 100, 100x oder durch ein Gehäuse der Rettungszeichenleuchte 1 gebildet sein.The operating device 800 of the escape sign luminaire 1 can be mechanically coupled to an escape sign luminaire module 100, 100x, for example by means of a holding element 180, wherein an electrical coupling to the at least one power supply channel 140 of the respective escape sign luminaire module 100, 100x can also be provided. In particular, the operating device 800 has at least one control channel, preferably two control channels, for controlling the lamp modules 110 of the respective escape sign luminaire modules 100, 100x of the escape sign luminaire 1. The holding element is arranged on the side opposite the light emitting surface 132 of the escape sign luminaire module 100, 100x, and can also be formed by a housing of the escape sign luminaire module 100, 100x or by a housing of the escape sign luminaire 1.

Hierbei ist bevorzugt jeder der vorhandenen Ansteuerungskanäle des Betriebsgeräts 800 mit einem unterschiedlichen Stromversorgungskanal 140, 141, 142 der jeweils vorhandenen Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x elektrisch gekoppelt.In this case, each of the existing control channels of the operating device 800 is preferably electrically coupled to a different power supply channel 140, 141, 142 of the respective existing escape sign luminaire modules 100, 100x.

Zudem kann vorgesehen sein, dass das Betriebsgerät 800 hinsichtlich der Stromversorgungsparameter einstellbar ist, sodass beispielsweise die Zuordnung der Ansteuerungskanäle zu einem physischen Ausgang des Betriebsgeräts 800 variabel einstellbar ist, und überdies auch weitere Stromparameter wie Spannung, Frequenz, Stromstärke etc. anpassbar sind. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das Betriebsgerät eine kabelgebundene oder kabellose Schnittstelle (wie beispielsweise NFC, WiFi, Bluetooth oder Ähnliches) aufweist, worüber die Stromversorgungsparameter eingestellt werden können. Durch eine derartige Programmierbarkeit des Betriebsgeräts 800, kann ein Benutzer individuell und einfach die Rettungszeichenleuchte 1 auf die gegenwärtigen Umstände anpassen.In addition, it can be provided that the operating device 800 can be adjusted with regard to the power supply parameters, so that, for example, the assignment of the control channels to a physical output of the operating device 800 can be variably adjusted, and furthermore other current parameters such as voltage, frequency, current strength, etc. can also be adjusted. In particular, it can be provided that the operating device has a wired or wireless interface (such as NFC, WiFi, Bluetooth or similar) via which the power supply parameters can be adjusted. By programmability of the operating device 800 in this way, a user can individually and easily adapt the escape sign luminaire 1 to the current circumstances.

Weiterhin kann auf der Rückseite eines Rettungszeichenleuchtenmoduls 100, 100x eine Befestigungselementaufnahme 190 zur Kopplung des Rettungszeichenleuchtenmoduls 100, 100x mit einem Befestigungselement 900 vorgesehen sein. Wobei dies beispielsweise durch Löcher, entsprechende Gewindebohrungen oder dergleichen realisiert sein kann. Hierdurch lässt sich das Rettungszeichenleuchtenmodul 100, 100x und damit auch die Rettungszeichenleuchte 1 mittels eines entsprechenden Befestigungselements 900 an beliebige Oberflächen anbringen. Insbesondre ist eine Wandmontage, eine Deckenmontage, eine freihängende Seilmontage oder auch eine Montage an einem Pfosten oder dergleichen denkbar.Furthermore, a fastening element holder 190 for coupling the escape sign light module 100, 100x to a fastening element 900 can be provided on the back of an escape sign light module 100, 100x. This can be achieved, for example, by means of holes, corresponding threaded holes or the like. This allows the escape sign light module 100, 100x and thus also the escape sign light 1 to be attached to any surface using a corresponding fastening element 900. In particular, wall mounting, ceiling mounting, freely suspended cable mounting or mounting on a post or the like is conceivable.

Die 3 und 4 zeigen jeweils eine beispielhafte Ausführungsform einer modularen Rettungszeichenleuchte 1, wobei in 3 eine Frontansicht und in 4 eine Rückansicht dargestellt ist. Hierbei ist jeweils ein mittiges Rettungszeichenleuchtenmodul 100 zu seinen beiden seitlichen Seiten von jeweils einem weiteren Rettungszeichenleuchtenmodul 100x umgeben, wobei diese mechanisch und elektrisch über entsprechende Koppelelemente 150, 160 miteinander gekoppelt sind.The 3 and 4 each show an exemplary embodiment of a modular escape sign luminaire 1, wherein in 3 a front view and in 4 a rear view is shown. In this case, a central escape sign light module 100 is surrounded on both sides by a further escape sign light module 100x, whereby these are mechanically and electrically coupled to one another via corresponding coupling elements 150, 160.

Diese modulare Rettungszeichenleuchte 1 weist im vorliegenden Beispiel drei Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x auf, welche miteinander mechanisch und elektrisch gekoppelt sind. Durch diesen modularen Aufbau umfasst die Rettungszeichenleuchte 1 im vorliegenden Beispiel drei Leuchtmittelmodule 110, drei einzelne plattenförmigen Lichtleitelemente 120 und drei einzelne Zeichenelemente 130 auf, wobei die einzelnen Lichtabgabeflächen 132 der einzelnen Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x durch die mechanische Kopplung und dem dadurch bedingten nahtlos aneinander liegenden der einzelnen Zeichenelemente 130 eine einzelne gemeinsame rechteckige Lichtabgabefläche 135.In the present example, this modular escape sign luminaire 1 has three escape sign luminaire modules 100, 100x, which are mechanically and electrically coupled to one another. Due to this modular structure, the escape sign luminaire 1 in the present example comprises three light source modules 110, three individual plate-shaped light guide elements 120 and three individual sign elements 130, whereby the individual light emitting surfaces surfaces 132 of the individual escape sign luminaire modules 100, 100x form a single common rectangular light emitting surface 135 due to the mechanical coupling and the resulting seamless adjoining of the individual sign elements 130.

Auf der den Zeichenelementen 130 abgewandten Rückseite der Rettungszeichenleuchte 1, sind die einzelnen plattenförmigen Lichtleitelemente 120 und die einzelnen Leuchtmittelmodule 110 angeordnet, welche insbesondere beispielhaft in den 2 und 4 im Fokus stehen und auch in der Seitenansicht der 5 gezeigt sind. Die einzelnen Leuchtmittelmodule 110 der Rettungszeichenleuchte 1 weisen hierbei jeweils eigene Leuchtmittel 111, bzw. LEDs auf. On the rear side of the escape sign luminaire 1 facing away from the sign elements 130, the individual plate-shaped light guide elements 120 and the individual lamp modules 110 are arranged, which are shown in particular by way of example in the 2 and 4 in focus and also in the side view of the 5 The individual lamp modules 110 of the escape sign luminaire 1 each have their own lamps 111 or LEDs.

Beispielhafte Ausführungen einer mechanischen Kopplung mittels mechanischer Koppelelemente 160, 161, 162 sind in den 7 und 8 dargestellt, wobei in den hierin gezeigten Implementierungen der mechanischer Koppelelemente 160, 161, 162 jeweils durch einen Vorsprung 161, insbesondere einen Zapfen bzw. eine Nase, und/oder eine Hinterschneidung 162, insbesondere eine Nut, gebildet sind. Hierbei sind die mechanischen Koppelelemente 160 derart geformt, dass sie mit ihrem jeweiligen Gegenpart interagieren und ein unbeabsichtigtes Lösen der Kopplung vermieden wird.Exemplary embodiments of a mechanical coupling by means of mechanical coupling elements 160, 161, 162 are shown in the 7 and 8th shown, wherein in the implementations shown here, the mechanical coupling elements 160, 161, 162 are each formed by a projection 161, in particular a pin or a nose, and/or an undercut 162, in particular a groove. Here, the mechanical coupling elements 160 are shaped such that they interact with their respective counterpart and an unintentional release of the coupling is avoided.

Wie aus 7 und 8 ersichtlich, können die einzelnen Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x jeweils identisch hinsichtlich der vorhandenen mechanischen Koppelelemente 160 ausgebildet sein (siehe 8) oder auch individuell ausgebildet sein (siehe 7). Während eine identische Ausgestaltung der Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x hinsichtlich der mechanischen Koppelelemente 160 die Vorzüge einer besonders kostengünstigen Produktion und einer einfachen flexiblen Anpassung bzw. Erweiterung einer Rettungszeichenleuchte 1, so hat die verschiedene individuelle Gestaltung hinsichtlich der mechanischen Koppelelemente 160 den Vorzug einer besonders ästhetischen Gestaltung. Dies insbesondere deshalb da die am Rand angeordneten Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x einer Rettungszeichenleuchte 1 eben diese mechanischen Koppelelemente 160 an den äußeren Randbereichen der Rettungszeichenleuchte 1, also den äußeren Seitenflächen 121 der Rettungszeichenleuchte nicht aufweisen.As from 7 and 8th As can be seen, the individual escape sign luminaire modules 100, 100x can each be designed identically with regard to the existing mechanical coupling elements 160 (see 8th ) or can be individually trained (see 7 ). While an identical design of the escape sign light modules 100, 100x with regard to the mechanical coupling elements 160 has the advantages of particularly cost-effective production and simple, flexible adaptation or extension of an escape sign light 1, the different individual designs with regard to the mechanical coupling elements 160 have the advantage of a particularly aesthetic design. This is particularly the case because the escape sign light modules 100, 100x arranged on the edge of an escape sign light 1 do not have these mechanical coupling elements 160 on the outer edge areas of the escape sign light 1, i.e. the outer side surfaces 121 of the escape sign light.

In einer bevorzugten aber nicht dargestellten Ausführung weisen die mechanischen Koppelelemente 160 eines Rettungszeichenleuchtenmoduls 100, 100x zudem Rastelemente auf, zur zusätzlichen gesicherten Kopplung der einzelnen Module 100, 100x.In a preferred embodiment not shown, the mechanical coupling elements 160 of an escape sign luminaire module 100, 100x also have locking elements for additional secure coupling of the individual modules 100, 100x.

In den 7 und 8 ist zudem eine Ausführungsform gezeigt, in der die mechanischen Koppelelemente 160, 161, 162 jeweils an zumindest einer stirnseitigen Seitenfläche 121 eines jeweiligen Rettungszeichenleuchtenmoduls 100 angeordnet sind. Im mittleren Rettungszeichenleuchtenmodul 100, 100x der 7 und sämtlichen Rettungszeichenleuchtenmodulen 100, 100x der 8 sind die mechanischen Koppelelemente 160, 161, 162 jeweils an gegenüberliegenden stirnseitigen Seitenflächen 121 des Rettungszeichenleuchtenmoduls 100, 100x angeordnet.In the 7 and 8th In addition, an embodiment is shown in which the mechanical coupling elements 160, 161, 162 are each arranged on at least one front side surface 121 of a respective escape sign module 100. In the middle escape sign module 100, 100x of the 7 and all emergency exit light modules 100, 100x of the 8th the mechanical coupling elements 160, 161, 162 are each arranged on opposite front side surfaces 121 of the escape sign luminaire module 100, 100x.

Ebenfalls ist in der beispielhaften Ausführungsform der 7 und 8 gezeigt, dass die mechanischen Koppelelemente 160, 161, 162 am plattenförmigen Lichtleitelement 120 gebildet sind. Hierdurch bleiben die Zeichenelemente 130 jeweils unberührt, sodass eine besonders homogene Lichtabgabe über die Lichtabgabeflächen 132, bzw. über die durch diese gebildete einzelne gemeinsame rechteckige Lichtabgabefläche 135 bewerkstelligt ist, wobei zudem die Rettungszeichenleuchte 1 hierdurch besonders ästhetisch erscheint.Also in the exemplary embodiment of the 7 and 8th shown that the mechanical coupling elements 160, 161, 162 are formed on the plate-shaped light guide element 120. As a result, the sign elements 130 remain untouched, so that a particularly homogeneous light emission is achieved via the light emission surfaces 132, or via the single common rectangular light emission surface 135 formed by them, whereby the escape sign luminaire 1 also appears particularly aesthetically pleasing as a result.

Zusammen mit der (vollständigen) mechanischen Kopplung erfolgt zudem auch automatisch eine elektrische Kopplung, wobei bevorzugt erst mit erfolgreicher vollständiger mechanischer Kopplung, beispielsweise durch einklicken oder einschieben zweier Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x zueinander, auch die elektrische Kopplung vollständig ist. Hierdurch wird die Betriebssicherheit des Rettungszeichenmoduls 1 erhöht, da unmittelbar an der elektrischen Funktionalität ersichtlich ist, ob die mechanische Kopplung der einzelnen Module 100, 100x vollständig ist. Dies kann beispielsweise dadurch realisiert werden, dass die elektrischen Koppelelemente 150, 151, 152 an einem Ende der mechanischen Koppelelemente 160, 161, 162 angeordnet sind. Allgemein können die elektrischen Koppelelemente 150, 151, 152 durch blanke Koppelflächen, Pins und/oder durch (gefederte) Koppelelemente gebildet sein.Together with the (complete) mechanical coupling, an electrical coupling also takes place automatically, whereby the electrical coupling is preferably only complete once the mechanical coupling has been successfully completed, for example by clicking or pushing two escape sign modules 100, 100x into each other. This increases the operational reliability of the escape sign module 1, since it is immediately apparent from the electrical functionality whether the mechanical coupling of the individual modules 100, 100x is complete. This can be achieved, for example, by arranging the electrical coupling elements 150, 151, 152 at one end of the mechanical coupling elements 160, 161, 162. In general, the electrical coupling elements 150, 151, 152 can be formed by bare coupling surfaces, pins and/or by (spring-loaded) coupling elements.

Die 5 zeigt eine Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels eines Rettungszeichenleuchtenmoduls 100, 100x, wobei vorliegend der zumindest eine Stromversorgungskanal 140, 141, 142 auf einer Unterseite des Leuchtmittelmoduls 110 - also der dem Lichtleitelement 120 abgewandten Seite des Leuchtmittelmoduls 110 - angeordnet ist. Hierdurch wird das vom Leuchtmittelmodul 110 abgegebene Licht unmittelbar in das Lichtleitelement 120 eingekoppelt, wohingegen bei einer ebenfalls denkbaren Ausführung in der der zumindest eine Stromversorgungskanal 140, 141, 142 zwischen dem Leuchtmittelmodul 110 und dem Lichtleitelement 120 angeordnet ist, das Licht zuerst diesen zumindest einen Stromversorgungskanal 140, 141, 142 passieren muss. Bevorzugt ist der zumindest einen Stromversorgungskanal 140, 141, 142 lichtdurchlässig, wobei dies insbesondere durch Realisierung des zumindest einen Stromversorgungskanals 140, 141, 142 als transparentes flexible printed circuit, FPC, bewerkstelligt ist. Weiterhin kann vorgesehen sein, dass der zumindest eine Stromversorgungskanal 140, 141, 142 zumindest teilweise Bestandteil des Leuchtmittelmoduls 110 ist. Ebenso ist denkbar, dass der zumindest einen Stromversorgungskanal 140, 141, 142 als printed circuit board, PCB, gestaltet ist.The 5 shows a side view of an embodiment of an escape sign module 100, 100x, wherein in the present case the at least one power supply channel 140, 141, 142 is arranged on an underside of the illuminant module 110 - i.e. the side of the illuminant module 110 facing away from the light guide element 120. As a result, the light emitted by the illuminant module 110 is coupled directly into the light guide element 120, whereas in a likewise conceivable embodiment in which the at least one power supply channel 140, 141, 142 is arranged between the illuminant module 110 and the light guide element 120, the light first passes through this at least one power supply channel 140, 141, 142 must pass through. Preferably, the at least one power supply channel 140, 141, 142 is translucent, this being achieved in particular by implementing the at least one power supply channel 140, 141, 142 as a transparent flexible printed circuit, FPC. Furthermore, it can be provided that the at least one power supply channel 140, 141, 142 is at least partially a component of the lighting module 110. It is also conceivable that the at least one power supply channel 140, 141, 142 is designed as a printed circuit board, PCB.

Ebenfalls in der Skizze der 5 dargestellt ist die Ausführung, in der die rückseitig angeordneten Elemente 110, 120 und 140 bündig zur Flachseite des Zeichenelements 130 sind. Weiterhin weist das Lichtleitelement 120 im Wesentlichen eine identische bzw. ähnlich große Flachseite auf, da die Komponenten 110 und 140 verhältnismäßig klein ausfallen.Also in the sketch of the 5 The embodiment shown is one in which the rear-mounted elements 110, 120 and 140 are flush with the flat side of the character element 130. Furthermore, the light-guiding element 120 has a flat side that is essentially identical or of a similar size, since the components 110 and 140 are relatively small.

Wie in dem Ausführungsbeispiel der 4 dargestellt ist, kann insbesondere vorgesehen sein, dass ein mittleres Rettungszeichenleuchtenmodul 100, 100x einer Rettungszeichenleuchte 1 die Befestigungselementaufnahme 190 zur Kopplung des Rettungszeichenleuchtenmoduls 100 mit einem Befestigungselement 900 aufweist. Hierbei ist die mechanische Kopplung zwischen den Rettungszeichenleuchtenmodulen 100, 100x ausreichend, um diese zu tragen, sodass nicht jedes einzelne Modul 100, 100x eine solche Befestigungselementaufnahme 190 benötigt, bzw. nicht jedes einzelne Modul 100, 100x tatsächlich mit einem Befestigungselement 900 gekoppelt sein muss. Ebenso kann das Betriebsgerät 800 lediglich an einem der Module 100, 100x einer Leuchte 1 angebracht sein.As in the example of the 4 As shown, it can be provided in particular that a middle escape sign module 100, 100x of an escape sign luminaire 1 has the fastening element holder 190 for coupling the escape sign luminaire module 100 to a fastening element 900. In this case, the mechanical coupling between the escape sign luminaire modules 100, 100x is sufficient to support this, so that not every individual module 100, 100x requires such a fastening element holder 190, or not every individual module 100, 100x actually has to be coupled to a fastening element 900. Likewise, the operating device 800 can only be attached to one of the modules 100, 100x of a luminaire 1.

Im vorliegenden Beispiel hat die so geformte Rettungszeichenleuchte 1 einen Formfaktor von 1:3, da drei Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x nebeneinander angeordnet sind. Denkbar sind allerdings auch andere Formen wie beispielsweise das übliche Format 1:2 oder auch andere Formate wie 1:4, oder auch 2:1, 3:1, 2:3 etc., je nachdem welche und wie viel Information mittels entsprechender Piktogramme 131 auf der Rettungszeichenleuchte 1 dargestellt werden sollen.In the present example, the escape sign luminaire 1 shaped in this way has a form factor of 1:3, since three escape sign luminaire modules 100, 100x are arranged next to one another. However, other shapes are also conceivable, such as the usual format 1:2 or other formats such as 1:4, or 2:1, 3:1, 2:3, etc., depending on which and how much information is to be displayed on the escape sign luminaire 1 using corresponding pictograms 131.

Im in 3 gezeigten Beispiel zeigt die Rettungszeichenleuchte 1 drei verschiedene Piktogramme 131 - ein Rollstuhlpiktogramm, den „running man“ und einen Rettungswegrichtungspfeil - welche jeweils auf den einzelnen Lichtabgabeflächen 132 der Zeichenelemente 130 angeordnet sind. Allerdings sind neben diesen Piktogrammen 131 auch andere Symbole denkbar, insbesondere sämtliche aus der ISO 7010 bekannten Sicherheitszeichen, die sich hierbei insbesondere in Rettungszeichen, Rettungswegrichtungszeichen, Brandschutzzeichen, Gebotszeichen, Verbotszeichen und Warnzeichen gliedern, wobei verschiedene Symbole aus verschiedenen Kategorien dieser Sicherheitszeichen auch gemischt auf einer Rettungszeichenleuchte 1 angebracht werden können. Ebenfalls können auch Schriftzüge als Piktogramm 131 vorgesehen sein. In 3 In the example shown, the escape sign luminaire 1 shows three different pictograms 131 - a wheelchair pictogram, the "running man" and an escape route direction arrow - which are each arranged on the individual light emitting surfaces 132 of the sign elements 130. However, in addition to these pictograms 131, other symbols are also conceivable, in particular all safety signs known from ISO 7010, which are divided in particular into escape signs, escape route direction signs, fire protection signs, mandatory signs, prohibition signs and warning signs, whereby different symbols from different categories of these safety signs can also be mixed on an escape sign luminaire 1. Lettering can also be provided as pictogram 131.

Ebenso ist denkbar, dass die mechanischen Koppelelemente 160 nicht durch formschlüssige Wirkung (wie in 7 und 8 dargestellt) sondern alternativ bzw. zusätzlich auch durch kraftschlüssige Wirkung - beispielsweise durch einen entsprechend geeigneten Kleber als Koppelelement 160 - miteinander interagieren.It is also conceivable that the mechanical coupling elements 160 are not connected by a positive locking effect (as in 7 and 8th shown) but alternatively or additionally also interact with each other through a force-fitting effect - for example through a suitably suitable adhesive as coupling element 160.

Weiterhin wäre auch denkbar, dass an einer Unterseite eines Rettungszeichenleuchtenmoduls 100, 100x - also am jeweiligen Leuchtmittelmodul 110 - ein mechanisches Koppelelement 160 angeordnet ist und/oder dass an einer Oberseite eines Rettungszeichenleuchtenmoduls 100, 100x - also an der oberen Stirnseiten Seitenfläche 121 des jeweiligen Lichtleitelements 120 - ein mechanisches Koppelelement 160 angeordnet ist, sodass eine Rettungszeichenleuchte 1 nicht nur in horizontaler Richtung miteinander gekoppelten Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x aufweist, sondern auch alternativ oder ergänzend in vertikaler Richtung gekoppelte Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x. Relevant ist wiederum lediglich, dass mit der jeweiligen mechanischen Kopplung zweier Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x auch eine elektrische Kopplung durch entsprechende elektrische Koppelelemente 150 vorhanden ist, sodass das jeweils gekoppelte Modul 100, 100x auch mit Strom versorgt bzw. angesteuert werden kann.Furthermore, it would also be conceivable that a mechanical coupling element 160 is arranged on an underside of an escape sign luminaire module 100, 100x - i.e. on the respective light source module 110 - and/or that a mechanical coupling element 160 is arranged on an upper side of an escape sign luminaire module 100, 100x - i.e. on the upper end face 121 of the respective light guide element 120 - so that an escape sign luminaire 1 not only has escape sign luminaire modules 100, 100x coupled to one another in the horizontal direction, but also alternatively or additionally escape sign luminaire modules 100, 100x coupled in the vertical direction. What is relevant again is only that with the respective mechanical coupling of two escape sign luminaire modules 100, 100x there is also an electrical coupling by means of corresponding electrical coupling elements 150, so that the respectively coupled module 100, 100x can also be supplied with power or controlled.

Ebenso kann vorgesehen sein, eine zusammengesetzte Rettungszeichenleuchte 1 mittels eines Rahmenelements zu umgeben. Hierdurch würden die Randbereiche, bzw. offenliegenden stirnseitigen Seitenflächen der Rettungszeichenleuchte 1 zusätzlich geschützt werden.It can also be provided to surround a composite escape sign luminaire 1 by means of a frame element. This would provide additional protection for the edge areas or exposed front side surfaces of the escape sign luminaire 1.

Auch ist es denkbar, dass vor den einzelnen Lichtabgabeflächen 132 - bzw. der einzelnen gemeinsamen Lichtabgabefläche 135 der Rettungszeichenleuchte 1 - eine gemeinsame lichtdurchlässige Abdeckplatte vorgesehen ist, sodass die einzelnen Zeichenelemente 130 der Rettungszeichenleuchtenmodule 100, 100x besser geschützt sind.It is also conceivable that a common translucent cover plate is provided in front of the individual light-emitting surfaces 132 - or the individual common light-emitting surface 135 of the escape sign luminaire 1 - so that the individual sign elements 130 of the escape sign luminaire modules 100, 100x are better protected.

Somit ist sowohl ein Rettungszeichenleuchtenmodul 110, 100x, als auch eine modulare Rettungszeichenleuchte 1, welche durch Kombination mehrerer solcher Rettungszeichenleuchtenmodule 110, 100x zuerst zu einer Gesamtleuchte zusammengesetzt und dann durch ein einzelnes gemeinsames Betriebsgerät 900 miteinander elektrisch versorgt (und ggf. angesteuert) wird, angegeben. Hierdurch sind vielfältige individuelle Gestaltungsmöglichkeiten einer Rettungszeichenleuchte geschaffen, wobei stets die Lesbarkeit der darzustellenden Piktogramme 131 gewährleistet ist.Thus, both an escape sign luminaire module 110, 100x and a modular escape sign luminaire 1, which is first assembled into an overall luminaire by combining several such escape sign luminaire modules 110, 100x and then electrically connected to one another by a single common operating device 900, are This creates a wide range of individual design options for an escape sign luminaire, while always ensuring that the pictograms 131 to be displayed are legible.

Claims (10)

Rettungszeichenleuchtenmodul (100) für eine modulare Rettungszeichenleuchte (1) aufweisend: • ein Leuchtmittelmodul (110), welches bevorzugt zumindest ein Leuchtmittel (111), insbesondere einer LED, aufweist; • ein plattenförmiges Lichtleitelement (120) zur gleichmäßigen ein Zeichenelement (130) hinterleuchtenden Lichtabgabe, wobei das Lichtleitelement (120) einen an einer Schmalseite (122) ausgebildeten Lichteinkoppelbereich (125) aufweist, wobei das Leuchtmittelmodul (110) am Lichteinkoppelbereich (125) des Lichtleitelements (120) angeordnet ist; • das Zeichenelement (130), welches plattenförmig ist und zwei gegenüberliegende quadratische Flachseiten aufweist, wobei eine dieser quadratischen Flachseiten eine Lichtabgabefläche (132) ist, auf der ein Piktogramm (131) angeordnet ist, und wobei die der Lichtabgabefläche (132) gegenüberliegende zweite Flachseite mit dem Lichtleitelement (120) kontaktiert ist; • zumindest einen Stromversorgungskanal (140, 141, 142) zur Bereitstellung von elektrischer Energie zumindest am Leuchtmittelmodul (110) des Rettungszeichenleuchtenmoduls (100); wobei das Rettungszeichenleuchtenmodul (100) zudem mechanische und elektrische Koppelelemente (150, 151, 152, 160, 161, 162) zur mechanischen und elektrischen Kopplung weiterer Rettungszeichenleuchtenmodule (100x) an zumindest einem Randbereich des Rettungszeichenleuchtenmoduls (100) aufweist.Emergency exit sign module (100) for a modular emergency exit sign (1) comprising: • a light source module (110), which preferably has at least one light source (111), in particular an LED; • a plate-shaped light guide element (120) for uniformly emitting light backlighting a sign element (130), wherein the light guide element (120) has a light coupling area (125) formed on a narrow side (122), wherein the light source module (110) is arranged on the light coupling area (125) of the light guide element (120); • the sign element (130), which is plate-shaped and has two opposite square flat sides, wherein one of these square flat sides is a light emitting surface (132) on which a pictogram (131) is arranged, and wherein the second flat side opposite the light emitting surface (132) is in contact with the light guide element (120); • at least one power supply channel (140, 141, 142) for providing electrical energy at least to the lamp module (110) of the escape sign module (100); wherein the escape sign module (100) also has mechanical and electrical coupling elements (150, 151, 152, 160, 161, 162) for mechanically and electrically coupling further escape sign modules (100x) to at least one edge region of the escape sign module (100). Rettungszeichenleuchtenmodul gemäß Anspruch 1, wobei das Lichtleitelement (120) dazu ausgebildet ist, das von dem Leuchtmittelmodul (110) abgegebene und über den Lichteinkoppelbereich (125) eingestrahlte Licht über die mit der zweiten Flachseite des Zeichenelements (130) kontaktierten Seite des Lichtleitelements (120), welche im Wesentlichen senkrecht zu der Schmalseite (122) angeordnet ist, in Richtung der Lichtabgabefläche (132) des Zeichenelements (130) abzugeben, wobei bevorzugt das Lichtleitelement (120) hierfür Lichtauskoppelstrukturen aufweist, und wobei die Lichtabgabe des Rettungszeichenleuchtenmoduls (100) maßgeblich über die Lichtabgabefläche (132) des Zeichenelements (130) erfolgt, wobei bevorzugt die der Lichtabgabefläche (132) des Zeichenelements (130) gegenüberliegende zweite Flachseite mit dem Leuchtmittelmodul (110) kontaktiert ist.Escape sign module according to Claim 1 , wherein the light-guiding element (120) is designed to emit the light emitted by the illuminant module (110) and radiated via the light coupling region (125) via the side of the light-guiding element (120) which is in contact with the second flat side of the sign element (130), which side is arranged substantially perpendicular to the narrow side (122), in the direction of the light-emitting surface (132) of the sign element (130), wherein the light-guiding element (120) preferably has light coupling-out structures for this purpose, and wherein the light emission of the escape sign luminaire module (100) takes place primarily via the light-emitting surface (132) of the sign element (130), wherein preferably the second flat side opposite the light-emitting surface (132) of the sign element (130) is in contact with the illuminant module (110). Rettungszeichenleuchtenmodul gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei der zumindest eine Stromversorgungskanal (140, 141, 142) zumindest teilweise Bestandteil des Leuchtmittelmoduls (110) ist, und bevorzugt als flexible printed circuit, FPC, ausgebildet ist.Escape sign module according to Claim 1 or 2 , wherein the at least one power supply channel (140, 141, 142) is at least partially a component of the lighting module (110) and is preferably designed as a flexible printed circuit, FPC. Rettungszeichenleuchtenmodul gemäß einem der vorherigen Ansprüche, wobei der zumindest eine Stromversorgungskanal (140, 141, 142) auf der dem Lichtleitelement (120) gegenüberliegenden Seite des Leuchtmittelmoduls (110) angeordnet ist, und/oder wobei der zumindest eine Stromversorgungskanal (140, 141, 142) zwischen dem Lichtleitelement (120) und dem Leuchtmittelmodul (110) angeordnet ist.Emergency exit sign module according to one of the preceding claims, wherein the at least one power supply channel (140, 141, 142) is arranged on the side of the illuminant module (110) opposite the light-guiding element (120), and/or wherein the at least one power supply channel (140, 141, 142) is arranged between the light-guiding element (120) and the illuminant module (110). Rettungszeichenleuchtenmodul gemäß einem der vorherigen Ansprüche, wobei der zumindest eine Stromversorgungskanal (140, 141, 142) mit den elektrischen Koppelelementen (150, 151, 152) verbunden ist, wobei hierüber gekoppelte weitere Rettungszeichenleuchtenmodule (100x) mit Strom versorgt werden.Escape sign luminaire module according to one of the preceding claims, wherein the at least one power supply channel (140, 141, 142) is connected to the electrical coupling elements (150, 151, 152), wherein further escape sign luminaire modules (100x) coupled thereto are supplied with power. Rettungszeichenleuchtenmodul gemäß einem der vorherigen Ansprüche, wobei die mechanischen Koppelelemente (160, 161, 162) durch zumindest einen Vorsprung (161) und/oder zumindest eine Hinterschneidung (162) gebildet sind, wobei bevorzugt die mechanischen Koppelelemente (160, 161, 162) auch Rastelemente aufweisen, und wobei die mechanischen Koppelemente (160, 161, 162) an zumindest einer stirnseitigen Seitenfläche (121) des Rettungszeichenleuchtenmoduls (100) angeordnet sind, wobei besonders bevorzugt die mechanischen Koppelelemente (160, 161, 162) an gegenüberliegenden stirnseitigen Seitenflächen (121) des Rettungszeichenleuchtenmoduls (100) angeordnet sind, wobei bevorzugt die mechanischen Koppelelemente (160, 161, 162) am plattenförmigen Lichtleitelement (120) gebildet sind.Escape sign light module according to one of the preceding claims, wherein the mechanical coupling elements (160, 161, 162) are formed by at least one projection (161) and/or at least one undercut (162), wherein the mechanical coupling elements (160, 161, 162) preferably also have locking elements, and where the mechanical coupling elements (160, 161, 162) are arranged on at least one front side surface (121) of the escape sign light module (100), wherein the mechanical coupling elements (160, 161, 162) are particularly preferably arranged on opposite front side surfaces (121) of the escape sign light module (100), wherein the mechanical coupling elements (160, 161, 162) are preferably formed on the plate-shaped light guide element (120). Rettungszeichenleuchtenmodul gemäß einem der vorherigen Ansprüche, wobei das Piktogramm (131) ein Sicherheitszeichen ist, und hierbei insbesondere ein Rettungszeichen, ein Rettungswegrichtungszeichen, ein Brandschutzzeichen, ein Gebotszeichen, ein Verbotszeichen und/oder ein Warnzeichen sein kann.Escape sign lighting module according to one of the preceding claims, wherein the pictogram (131) is a safety sign, and in particular can be an escape sign, an escape route direction sign, a fire protection sign, a mandatory sign, a prohibition sign and/or a warning sign. Rettungszeichenleuchtenmodul gemäß einem der vorherigen Ansprüche, wobei das Rettungszeichenleuchtenmodul (100) ein Halteelement (180) zur Halterung eines Betriebsgeräts (800) aufweist, wobei bevorzugt das Halteelement (180) an der der Lichtabgabefläche (132) des Rettungszeichenleuchtenmoduls (100) gegenüberliegenden Seite angeordnet ist, und besonders bevorzugt das Halteelement (180) durch ein Gehäuse gebildet ist, und/oder wobei das Rettungszeichenleuchtenmodul (100) zumindest eine Befestigungselementaufnahme (190) zur Kopplung des Rettungszeichenleuchtenmoduls (100) mit einem Befestigungselement (900) aufweist.Escape sign luminaire module according to one of the preceding claims, wherein the escape sign luminaire module (100) has a holding element (180) for holding an operating device device (800), wherein preferably the holding element (180) is arranged on the side opposite the light emitting surface (132) of the escape sign lamp module (100), and particularly preferably the holding element (180) is formed by a housing, and/or wherein the escape sign lamp module (100) has at least one fastening element receptacle (190) for coupling the escape sign lamp module (100) to a fastening element (900). Modulare Rettungszeichenleuchte (1) aufweisend • zumindest zwei Rettungszeichenleuchtenmodule (100, 100x) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 8; • ein einziges Betriebsgerät (800), welches zumindest einen Ansteuerungskanal, bevorzugt zwei Ansteuerungskanäle, zur Ansteuerung der Leuchtmittelmodule (110) der zumindest zwei Rettungszeichenleuchtenmodule (100, 100x) aufweist; wobei die zumindest zwei Rettungszeichenleuchtenmodule (100, 100x) mechanisch und elektrisch miteinander gekoppelt sind, wobei mittels der elektrischen Kopplungen der zumindest zwei Rettungszeichenleuchtenmodule (100, 100x) die entsprechenden Stromversorgungskanäle (140, 141, 142) der zumindest zwei Rettungszeichenleuchtenmodule (100, 100x) miteinander verbunden sind, wobei mittels der mechanischen Kopplung die zumindest zwei Rettungszeichenleuchtenmodule (100, 100x) fest miteinander verbunden sind und die einzelnen Zeichenelemente (130) eine einzelne gemeinsame rechteckige Lichtabgabefläche (135) bilden.Modular emergency sign luminaire (1) comprising • at least two emergency sign luminaire modules (100, 100x) according to one of the preceding Claims 1 until 8th ; • a single operating device (800) which has at least one control channel, preferably two control channels, for controlling the lighting module (110) of the at least two escape sign light modules (100, 100x); wherein the at least two escape sign light modules (100, 100x) are mechanically and electrically coupled to one another, wherein the corresponding power supply channels (140, 141, 142) of the at least two escape sign light modules (100, 100x) are connected to one another by means of the electrical couplings of the at least two escape sign light modules (100, 100x), wherein the at least two escape sign light modules (100, 100x) are firmly connected to one another by means of the mechanical coupling and the individual sign elements (130) form a single common rectangular light emitting surface (135). Modulare Rettungszeichenleuchte gemäß Anspruch 9, wobei jeder der vorhandenen Ansteuerungskanäle des Betriebsgeräts (800) mit einem unterschiedlichen Stromversorgungskanal (140, 141, 142) der zumindest zwei Rettungszeichenleuchtenmodule (100, 100x) elektrisch gekoppelt ist, wobei weiter bevorzugt das Betriebsgerät (800) hinsichtlich der Stromversorgungsparameter einstellbar ist.Modular escape sign luminaire according to Claim 9 , wherein each of the existing control channels of the operating device (800) is electrically coupled to a different power supply channel (140, 141, 142) of the at least two escape sign luminaire modules (100, 100x), wherein further preferably the operating device (800) is adjustable with regard to the power supply parameters.
DE202023100216.1U 2023-01-17 2023-01-17 Modular escape sign luminaire with escape sign luminaire modules Active DE202023100216U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202023100216.1U DE202023100216U1 (en) 2023-01-17 2023-01-17 Modular escape sign luminaire with escape sign luminaire modules

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202023100216.1U DE202023100216U1 (en) 2023-01-17 2023-01-17 Modular escape sign luminaire with escape sign luminaire modules

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202023100216U1 true DE202023100216U1 (en) 2024-04-19

Family

ID=91026944

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202023100216.1U Active DE202023100216U1 (en) 2023-01-17 2023-01-17 Modular escape sign luminaire with escape sign luminaire modules

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202023100216U1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10113240A1 (en) 2001-03-19 2002-10-02 Freeflex Gmbh Multipurpose elongate lighting unit has a modular structure, with its functional modules with standardized lateral dimensions not dependent on their length housed in elongate main and side profiles
DE102004044181A1 (en) 2004-09-13 2006-03-16 Metallwarenfabrik Marktoberdorf Gmbh & Co. Kg House number display device, has solar cell arrangement for charging accumulator arrangement which supplies electrical energy to light source, where device is activated by switch gear comprising photoelectric switch
US20130088890A1 (en) 2011-10-11 2013-04-11 GE Lighting Solutions, LLC Edge-lit luminaire
DE102020201645A1 (en) 2020-02-11 2021-08-12 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device for a motor vehicle
CN216957371U (en) 2021-04-17 2022-07-12 江门劳士国际电气有限公司 Marker lamp panel and fire-fighting emergency marker lamp

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10113240A1 (en) 2001-03-19 2002-10-02 Freeflex Gmbh Multipurpose elongate lighting unit has a modular structure, with its functional modules with standardized lateral dimensions not dependent on their length housed in elongate main and side profiles
DE102004044181A1 (en) 2004-09-13 2006-03-16 Metallwarenfabrik Marktoberdorf Gmbh & Co. Kg House number display device, has solar cell arrangement for charging accumulator arrangement which supplies electrical energy to light source, where device is activated by switch gear comprising photoelectric switch
US20130088890A1 (en) 2011-10-11 2013-04-11 GE Lighting Solutions, LLC Edge-lit luminaire
DE102020201645A1 (en) 2020-02-11 2021-08-12 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device for a motor vehicle
CN216957371U (en) 2021-04-17 2022-07-12 江门劳士国际电气有限公司 Marker lamp panel and fire-fighting emergency marker lamp

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69005927T2 (en) Push button light circuit system.
EP1839337B1 (en) Lighting device
DE202005020471U1 (en) Light emitting diode lamp, has two end caps with set of assembly pins that are combined with connector of conventional holder for fluorescent lamp to fasten light emitting diode lamp tube to holder
EP1845588A1 (en) Electrical installation unit and associated central cover
DE102007043903A1 (en) Luminous device
EP1610422A1 (en) Electrical connecting device
EP0971186A2 (en) Interior lighting for refrigerator
EP2184628A2 (en) Lights, in particular emergency, rescue or safety lights
DE202015009527U1 (en) Dimming device and driving and dimming device
DE2831174A1 (en) Optical display using fibre optics - has light signals transmitted to bulbs on display table through fibre optic links
DE102007006581B4 (en) Interior lighting for a vehicle
DE102016110563A1 (en) Lighting device and connector
DE202009001048U1 (en) Luminaire, in particular emergency or emergency luminaire
DE19835922A1 (en) Optical display device
DE202008014775U1 (en) Safety or escape sign light
DE202023100216U1 (en) Modular escape sign luminaire with escape sign luminaire modules
DE10113240A1 (en) Multipurpose elongate lighting unit has a modular structure, with its functional modules with standardized lateral dimensions not dependent on their length housed in elongate main and side profiles
EP3426975A1 (en) Luminaire for uniform illumination
DE202005015855U1 (en) Lamp with a flat light emitting source
DE102016120256A1 (en) LIGHTING DEVICE WITH VARIABLE LIGHT DISTRIBUTION
AT513893A1 (en) Information board, in particular for an emergency lighting system
DE102014012686B4 (en) Lighting display system
DE102018218441A1 (en) Surface lighting element and interior equipment element for a motor vehicle with a surface lighting element
DE102005025029A1 (en) Lamp for rear lighting of e.g. cloudy white glass pane, has housing in which printed circuit board with light emitting diodes is arranged, and cover plate arranged coplanar to board and comprising transparent section before each diode
DE20104726U1 (en) Multifunctional light

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification