DE102005009730B3

DE102005009730B3 - Adjustment device comprises two slidable fixture sections that are key-locked with outer sides of ladder spars and outer sides of pedestal frames

Info

Publication number: DE102005009730B3
Application number: DE200510009730
Authority: DE
Inventors: Igor Reznikov; Isabella Reznikova
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-03-03
Filing date: 2005-03-03
Publication date: 2006-12-07
Anticipated expiration: 2025-03-04

Abstract

The adjustment device comprises two slidable fixture sections (3, 6), each with an opening (4) and with a connection element (5). The fixture section (3) lies key-locked on at least 3 outer sides of ladder spars (2), whilst the other fixture section (6) is key-locked on 2 horizontal outer sides of pedestal frames (1). The connection element is in an U-shaped section (13) on the outer side of each fixture section arranged perpendicular to the longitudinal axes rotatably. The section (13) is connected to the connection element as well the two fixture sections.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Arretierungsvorrichtung für die Befestigung eines Podestrahmens an jedem von vier vertikalen Podestträger z.B. an den Leiterholmen, insbesondere für Podestleitern für Treppenhäuser, bestehend aus zwei verschiebbaren Befestigungsteilen, jeder mit einem Verbindungselement, dessen Längsachsen in einem Winkel von 90 Grad zueinander gedreht sind, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The present invention relates to a locking device for fastening a podium frame on each of four vertical podium carriers e.g. on the ladder beams, especially for podium ladders for staircases, consisting of two sliding fasteners, each with a fastener, its longitudinal axes rotated at an angle of 90 degrees to each other, according to the preamble of claim 1.

Aus der DE 85 04 805 U1 ist eine Arretierungsvorrichtung einer Arbeitsbühne zum Einhängen zwischen zwei vertikal stehenden Leitern mit einer Trittplatte bekannt. Die Befestigung der Trittplatte an den Leiternholmen wird sich folgendermaßen umsetzen. Die Trittplatte besteht aus zwei Profilstangen, die untereinander durch Streben verbunden sind. In den Endbereichen sind die Profilstangen jeweils mindestens mit zwei Haken drehfest angeordnet, die mit einer den Sprossen der Leitern angepassten Aussparung ausgebildet sind. Zur Erstellung eines stabilen Gerüstes ist seitlich an der Arbeitsbühne ein Arm angebracht, dessen anderes Ende mit dem Holm der Leiter verbunden wird.From the DE 85 04 805 U1 is a locking device of a working platform for hanging between two vertical ladders with a tread plate known. The attachment of the tread plate to the ladder bars will be implemented as follows. The tread plate consists of two profile bars, which are interconnected by struts. In the end regions, the profile rods are each arranged non-rotatably at least with two hooks, which are formed with a recess adapted to the rungs of the ladders. To create a stable framework an arm is attached to the side of the platform, the other end is connected to the spar of the ladder.

Nachteilig ist, dass die Befestigung der Arbeitsbühne an den Leitern aufwendig ist und in der Regel ein volles Aus-/Aufbauen der Arbeitsbühne bei einer Veränderung ihrer Höhe erfordert.adversely is that the attachment of the platform to the ladders consuming is and usually a full off / build the platform at a change their height requires.

Ein weiterer Mangel ist, dass die Arbeitsbühne mit einer solchen Befestigung an den Leiterholmen für Arbeiten auf Treppen mit geraden oder gewendelten Läufen nicht verwendet werden kann, weil die Stufenhöhe, die für Gebäudetreppen nach DIN 18065 festgelegt ist, nicht mit dem Sprossenabstand der Leitern identisch ist, so dass die Arbeitsbühne sich nicht in der Waage befindet.One Another shortcoming is that the working platform with such a fastening at the ladder bars for Do not work on stairs with straight or coiled runs can be used because the step height, which is set for building stairs according to DIN 18065 is not identical to the rung spacing of the ladders, so that the work platform itself not in the scale.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Arretierungsvorrichtung zur Befestigung des Podestrahmens an den Leiterholmen zu schaffen, welche es gestattet bei einer Umstellung des Arbeitspodests entlang der Leiterholme ohne einen vollen Aus-/Aufbau der Arbeitsbühne auszukommen und die Arbeitsbühne für Arbeiten auf Treppen mit geraden oder gewendelten Läufen zu verwenden.Of the present invention is based on the object, a locking device to attach the podium frame to the ladder rails, which allows for a conversion of the work platform along the ladder spars to get by without a full platform erection / erection and the work platform for works to use on stairs with straight or coiled runs.

Die gestellte Aufgabe wird durch die Arretierungsvorrichtung zur Befestigung eines Podestrahmens an jedem von vier vertikalen Podestträgern z.B. an den Leiterholmen, insbesondere für Podestleitern für Treppenhäuser mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst.The Asked task is by the locking device for attachment a pedestal frame on each of four vertical pedestals e.g. at the ladder bars, especially for Podium ladders for stairways solved with the features specified in claim 1.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.advantageous Further developments of the invention are characterized in the subclaims.

Die erfindungsgemäße Arretierungsvorrichtung gestattet eine einfache und zuverlässige Befestigung eines Podestrahmens an jedem von vier vertikalen Podestträgern z.B. an den Leiterholmen, insbesondere für Podestleitern für Treppenhäuser, ein schnelles, einfaches und stufenloses Verstellen und Befestigen des Arbeitspodests entlang den Leiterholmen oder um diese herum ohne einen vollen Aus-/Aufbau der Arbeitsbühne und ermöglicht eine Anwendung der Arbeitsbühne für Arbeiten auf Treppen mit geraden und gewendelten Läufen.The Locking device according to the invention allows a simple and reliable attachment of a pedestal frame on each of four vertical pedestals e.g. at the ladder beams, especially for Podium ladders for Staircases, a quick, easy and stepless adjustment and fixing of the work platform along or around the ladder rails without a full erection / erection of the platform and allows application of the platform for work on stairs with straight and spiral runs.

Durch die Ausführung der Arretierungsvorrichtung mit dem U-förmigen Bügel von einer Seite als ein für einen Leiterholm verschiebbarer Befestigungsteil mit einer Öffnung, der formschlüssig mindestens an den drei Außenseiten des Leiterholms anliegt und mit einem Verbindungselement, durch welches er am Leiterholm befestigt ist, und als ein Spiegelbild auf der anderen Seite als ein für einen Podestrahmen verschiebbaren Befestigungsteil, der formschlüssig mindestens an den zwei horizontalen Außenseiten des Podestrahmens anliegt, mit einer Öffnung und einem Verbindungselement am oberen horizontalen Teil, durch welches die Verbindung mit dem Podestrahmen (1) gesichert ist, wird der Podestrahmen schnell, einfach und stufenlos entlang der Leiterholmen ohne einen vollen Aus-/Aufbau die Arbeitsbühne umgestellt und gesichert.By the execution of the locking device with the U-shaped bracket from one side as a ladder for a slidable mounting member having an opening which rests positively on at least the three outer sides of the ladder stile and with a connecting element, by which it is attached to the ladder stile, and as a mirror image on the other side as a sliding for a pedestal frame fixing member which positively engages at least on the two horizontal outer sides of the pedestal frame, with an opening and a connecting element on the upper horizontal part, through which the connection to the platform frame ( 1 ) is secured, the platform frame is quickly, easily and continuously along the ladder rails without a full off / construction, the platform changed over and secured.

Durch die Ausführung eines an der äußeren Seite des Befestigungsteils jeweils senkrecht zur Längsachse angeordneten Verbindungselements wird der Podestrahmen zu jedem Leiterholm in einem Winkel von 90 Grad in zwei zueinander gedrehten Richtungen arretiert.By execution one on the outside of the fastening part is in each case arranged perpendicular to the longitudinal axis connecting element the pedestal frame to each ladder spar at a 90 degree angle locked in two mutually rotated directions.

Durch die Ausführung des Verbindungselements als eines aus einer Mutter und einer Stockschraube aufgebauten Schraubensatzes wird die Konstruktion leicht und einfach hergestellt.By execution the fastener as one of a nut and a hanger bolt The set of screws makes the construction easy and simple produced.

Durch die Ausführung der Mutter mit einem Gewindeloch an einer und einem Zapfen an der anderen Seite, der in einer Öffnung eines U-förmigen, aus plattenförmigen Teilen bestehenden Teils drehbar und entlang der Längsachse unbeweglich angeordnet ist, wird die Konstruktion kompakt und zuverlässig.By execution the mother with a threaded hole on one and a pin on the other side, in an opening of a U-shaped, out disc-shaped Parts existing part rotatable and along the longitudinal axis is immovable, the construction becomes compact and reliable.

Durch die Ausführung der Teile mit angeordnetem Verbindungselement und durch eine Verbindung der beiden Befestigungsteile miteinander wird eine starre und feste Konstruktion der Arretierungsvorrichtung hergestellt.By execution the parts with arranged connecting element and by a connection the two fasteners together becomes a rigid and solid Construction of the locking device made.

Durch die Ausführung mindestens eines von zwei Verbindungselementen als ein Bolzen mit einer Feder, der beweglich zwischen einer ersten Position, in der er mit seinem Ende in eine Öffnung des Leiterholms oder des Podestrahmens und in die Öffnung des Befestigungsteils greift, und einer zweiten Position, in der dieses Ende aus der Öffnung des Leiterholms oder des Podestrahmens zurückgezogen ist, wird der Podestrahmen schnell und zuverlässig an dem Leiterholm umgestellt.By executing at least one of two connecting elements as a bolt with a spring which moves between a first position in which it engages with its end in an opening of the ladder stile or the podium frame and in the opening of the fastening part, and a second position in which this end of the opening the ladder spar or the podium frame is retracted, the podium frame is quickly and reliably changed to the ladder spar.

Durch die Ausführung der Bolzen, vorgesehen mit einer Abflachung und mit einer Rille, die mit dem Vorsprung am Befestigungsteil zusammenwirkt, wird der Bolzen in zwei Positionen fixiert.By execution the bolt, provided with a flattening and with a groove, which cooperates with the projection on the fastening part is the Bolt fixed in two positions.

Nachstehend wird die Arretierungsvorrichtung zur Befestigung eines Podestrahmens an den Leiterholmen insbesondere für Podestleitern für Treppenhäuser an Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen erläutert.below is the locking device for fixing a pedestal frame on the ladder rails especially for podium ladders for staircases embodiments explained with reference to the drawings.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine Arretierungsvorrichtung zur Befestigung eines Podestrahmens an jedem von vier vertikalen Podestträgern z.B. an dem Leiterholm im Prinzip gemäß der Erfindung, 1 a locking device for fixing a pedestal frame to each of four vertical pedestals eg on the ladder stile in principle according to the invention,

2 einen Querschnitt durch die Längsachse der Arretierungsvorrichtung gemäß 1, die Arretierungsvorrichtung ist in nicht befestigtem Zustand, 2 a cross section through the longitudinal axis of the locking device according to 1 , the locking device is in a non-attached state,

3 einen Querschnitt durch die Längsachse der Arretierungsvorrichtung gemäß 1, die Arretierungsvorrichtung befestigt den Podestrahmen am Leiterholm, 3 a cross section through the longitudinal axis of the locking device according to 1 , the locking device attaches the platform frame to the ladder spar,

4 den Schnitt A-A in 2, vergrößert, 4 the cut AA in 2 , enlarged,

5 die Ansicht B in 4, vergrößert, 5 the view B in 4 , enlarged,

6 einen Querschnitt durch die Längsachse der Arretierungsvorrichtung mit einem abgefedertem Bolzen als Verbindungselement in Position 1, die Arretierungsvorrichtung befestigt den Podestrahmen am Leiterholm. 6 a cross-section through the longitudinal axis of the locking device with a sprung bolt as a connecting element in position 1, the locking device attached to the podium frame on the ladder stile.

7 einen Querschnitt durch die Längsachse der Arretierungsvorrichtung mit einem abgefederten Bolzen als Verbindungselement in Position 2, die Arretierungsvorrichtung ist im nicht befestigten Zustand. 7 a cross-section through the longitudinal axis of the locking device with a sprung bolt as a connecting element in position 2, the locking device is in the unattached state.

Die in 1–5 dargestellte Arretierungsvorrichtung zur Befestigung eines Podestrahmens (1) an jedem von vier vertikalen Podestträgern z.B. an jedem Leiterholm (2), insbesondere für Podestleitern für Treppenhäuser, besteht aus einem verschiebbaren Befestigungsteil (3) mit einer Öffnung (4), die formschlüssig mindestens an den drei Außenseiten des Leiterholms anliegt und einem Verbindungselement (5), durch welches der Befestigungsteil (3) am Leiterholm (2) befestigt ist, und als ein Spiegelbild auf der anderen Seite mit einem verschiebbaren Befestigungsteil (6), der formschlüssig an den zwei horizontalen Außenseiten des Podestrahmens (1) anliegt, mit einer Öffnung (7) und einem Verbindungselement (5) am oberen horizontalen Teil, durch welches der Podestrahmen (1) gesichert ist. Das Verbindungselement (5) besteht aus einer Mutter (8) und einer Stockschraube (9) und ist an der äußeren Seite jedes Befestigungsteils (3, 6) senkrecht zu den Längsachsen angeordnet. Die Mutter (8) ist von einer Seite mit einem Gewindeloch (10) und von der anderen Seite mit einem Zapfen (11) ausgebildet, der in einer Öffnung (12) eines U-förmigen Teils (13) drehbar und entlang der Längsachse unbeweglich angeordnet ist. Die Stockschraube (9) ist von einer Seite mit einem Gewindebolzen (14) und von der anderen Seite mit einer abgerundeten Nase (15) mit einer Abflachung (16) ausgebildet, die in die Öffnungen (4, 7) versteckt ist. Die Abflachung (16) wirkt mit einem ausgebildeten Vorsprung (17) der Öffnungen (4, 7) zusammen. Der Teil (13) mit der Stockschraube (9) verbindet auch die beiden Befestigungsteile (3, 6) miteinander.In the 1 - 5 illustrated locking device for fixing a pedestal frame ( 1 ) on each of four vertical pedestals eg on each ladder stile ( 2 ), in particular for podium ladders for staircases, consists of a sliding fastening part ( 3 ) with an opening ( 4 ), which rests positively on at least the three outer sides of the ladder stile and a connecting element ( 5 ), through which the fastening part ( 3 ) on the ladder spar ( 2 ) and as a mirror image on the other side with a sliding attachment part ( 6 ), the form-fitting on the two horizontal outer sides of the podium frame ( 1 ), with an opening ( 7 ) and a connecting element ( 5 ) at the upper horizontal part, through which the platform frame ( 1 ) is secured. The connecting element ( 5 ) consists of a mother ( 8th ) and a hanger bolt ( 9 ) and is on the outer side of each fastener ( 3 . 6 ) arranged perpendicular to the longitudinal axes. The mother ( 8th ) is from a side with a threaded hole ( 10 ) and from the other side with a pin ( 11 ) formed in an opening ( 12 ) of a U-shaped part ( 13 ) and immovable along the longitudinal axis. The hanger bolt ( 9 ) is from a side with a threaded bolt ( 14 ) and from the other side with a rounded nose ( 15 ) with a flattening ( 16 ) formed in the openings ( 4 . 7 ) is hidden. The flattening ( 16 ) works with a trained lead ( 17 ) of the openings ( 4 . 7 ) together. The part ( 13 ) with the hanger bolt ( 9 ) also connects the two fasteners ( 3 . 6 ) together.

In einer anderen Ausführungsvariante (6, 7) ist das Verbindungselement (5) als ein abgefederter Bolzen (18) ausgebildet, der beweglich zwischen einer ersten Position (6), in der er mit seinem Ende in eine Öffnung (19) des Leiterholms (2) oder des Podestrahmens (1) und die Öffnung (4) des Befestigungsteils (3, 6) greift, und einer zweiten Position (7), in der dieses Ende aus der Öffnung (19) des Leiterholms (2) oder des Podestrahmens (1) zurückgezogen ist. Der Bolzen (18) ist mit einer Abflachung (21) und einer Rille (22) versehen, die mit dem Vorsprung (22) des Teils (13) zusammenwirken.In another embodiment ( 6 . 7 ) is the connecting element ( 5 ) as a cushioned bolt ( 18 ) movable between a first position ( 6 ), in which he puts his end into an opening ( 19 ) of the ladder spar ( 2 ) or the podium frame ( 1 ) and the opening ( 4 ) of the fastening part ( 3 . 6 ) and a second position ( 7 ), in which this end of the opening ( 19 ) of the ladder spar ( 2 ) or the podium frame ( 1 ) is withdrawn. The bolt ( 18 ) is with a flattening ( 21 ) and a groove ( 22 ) provided with the projection ( 22 ) of the part ( 13 ) interact.

Die Arretierungsvorrichtung zur Befestigung eines Podestrahmens an den Leiterholmen insbesondere für Podestleitern für Treppenhäuser gemäß der Erfindung, funktioniert folgendermaßen: Zunächst werden die Befestigungsteile (3) der Arretierungsvorrichtung in den Leiterholmen zweier Leitern eingesetzt und in gewünschter Höhe durch die Verbindungselemente (9) fixiert. Dann werden die Enden des Podestrahmens von einer Seite in die beiden Befestigungsteile (6) einer Leiter gesteckt und befestigt. Anschließend werden die Enden des Podestrahmens von der anderen Seite in die beiden Befestigungsteile (6) an der anderen Leiter gesteckt und befestigt. Die Befestigung erfolgt durch das Drehen der Mutter (8). Dann bewegt sich die Stockschraube (9) entlang der Achse mit der Nase (15) durch die Öffnung (4) bis zum Zusammenwirken der Stirnseite mit dem Leiterholm (2) oder mit dem Podestrahmen (1). Ebenso kann man den Podestrahmen (1) an verschiedener Höhe der Leiter montieren und verbinden oder die Leiter unter verschiedenen Winkeln zum Podestrahmen in horizontaler Ebene umdrehen und befestigen. Es ist besonders wichtig für Podestleitern bei Arbeiten in Treppenhäusern.The locking device for attaching a pedestal frame to the ladder stiles in particular for podium ladders for staircases according to the invention, works as follows: First, the fasteners ( 3 ) of the locking device used in the ladder struts of two conductors and at the desired height by the connecting elements ( 9 ) fixed. Then the ends of the podium frame from one side into the two fasteners ( 6 ) a ladder and attached. Then the ends of the platform frame from the other side into the two mounting parts ( 6 ) on the other ladder and attached. The attachment takes place by turning the nut ( 8th ). Then the hanger bolt ( 9 ) along the axis with the nose ( 15 ) through the opening ( 4 ) until the end face interacts with the conductor holm ( 2 ) or with the podium frame ( 1 ). Likewise, you can the podium frame ( 1 ) at different height of the ladder and connect or turn the ladder at different angles to the platform frame in a horizontal plane and fasten. It is especially important for step ladders when working in staircases.

In einer anderen Ausführungsvariante (6, 7) erfolgt die Befestigung automatisch durch die Aufstellung der Bolzen (18) in der ersten Position (6). Um die Bolzen (18) in die zweite Position (7) zu bringen, soll man sie bis zum Anschlag ausziehen und drehen. Dann wirkt die Nut (23) mit dem Vorsprung (22) des Teils (13) zusammen und sichert den Bolzen (18) in dieser Position.In another embodiment ( 6 . 7 ), the fastening takes place automatically by the installation of the bolts ( 18 ) in the first position ( 6 ). To the bolts ( 18 ) to the second position ( 7 ), you should take it off to the stop and turn. Then the groove ( 23 ) with the projection ( 22 ) of the part ( 13 ) and secures the bolt ( 18 ) in this position.

Claims

Locking device for fixing a platform frame ( 1 ) on vertical pedestals, eg ladder rails ( 2 ), in particular for podium ladders for staircases, in the form of a console with U-shaped brackets on both sides, the longitudinal axes are rotated at an angle of 90 degrees to each other, characterized in that the U-shaped bracket on a ladder stile ( 2 ) sliding fastener ( 3 ) with an opening ( 4 ), which rests positively on at least three outer sides of the ladder stile and with a connecting element ( 9 ) on the ladder spar ( 2 ), and in that on the web of the displaceable fastening part ( 3 ) another fastening part ( 6 ), which is form-fitting on the two horizontal outer sides of the platform frame ( 1 ) and an opening ( 7 ) has for a connecting element ( 5 ) at the upper horizontal bridge, through which the connection with the platform frame ( 1 ) is secured.

Locking device according to claim 1, characterized in that the. 5 ) on the outer side of the fastening part ( 3 . 6 ) is arranged in each case perpendicular to the longitudinal axis of the U-shaped bracket.

Locking device according to claim 1 or 2, characterized in that the connecting element ( 5 ) is a screw set and from a nut ( 8th ) and a hanger bolt ( 9 ) consists.

Locking device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the nut ( 8th ) from one side with a threaded hole ( 10 ) and from the other side with a pin ( 11 ) formed in an opening ( 12 ) of a U-shaped part ( 13 ) and immovable along the longitudinal axis.

Locking device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the hanger bolt ( 9 ) on one side with a threaded bolt ( 14 ) and on the other side with a round nose ( 15 ) with a flattening ( 16 ) formed in the openings ( 4 . 7 ), the flattening ( 16 ) with a lead ( 17 ) in the openings ( 4 . 7 ) cooperates.

Locking device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the U-shaped part ( 13 ) with the hanger bolt ( 9 ) the two fastening parts ( 3 . 6 ) connects to each other.

Locking device according to claim 1 or 2, characterized in that at least one of two connecting elements ( 5 ) as a bolt ( 18 ) with a spring ( 19 ) which is movable between a first position in which it opens into an opening ( 19 ) of the ladder spar ( 2 ) or the podium frame ( 1 ) and into the opening ( 4 ) of the fastening part ( 3 . 6 ) engages, and a second position in which this end of the opening ( 19 ) of the ladder spar ( 2 ) or the podium frame ( 1 ) is retracted, is displaceable.

Locking device according to claims 1, 2 and 3, characterized in that the bolt ( 18 ) with a flattening ( 21 ) and a groove ( 23 ) provided with a projection ( 22 ) of the U-shaped part ( 13 ) interact.