DE102005003287B3

DE102005003287B3 - Rod steel scissors for cutting metal rods comprises a machine body, a drive for a carriage having knife elements and a knife block for receiving further knife elements

Info

Publication number: DE102005003287B3
Application number: DE200510003287
Authority: DE
Inventors: Reinhard Schubert; Hans Hirschhäuser
Original assignee: SCHUBERT MASCHINEN und ANLAGEN; SCHUBERT MASCHINEN- und ANLAGENBAU GmbH
Current assignee: SCHUBERT MASCHINEN- UND ANLAGENBAU GMBH, 58256, DE
Priority date: 2004-08-18
Filing date: 2005-01-25
Publication date: 2006-06-14
Anticipated expiration: 2025-01-26

Abstract

Rod steel scissors comprises a machine body (2), a drive for a carriage (11) having knife elements and a knife block for receiving further knife elements. The carriage is connected to a tappet (9) on the side facing away from the knife elements to receive an eccentric shaft (8) forming a part of the drive. Translational and/or rotational regions and sealing and bearing regions are supplied with a lubricant via a lubricant circulation. Preferred Features: The lubricant circulation comprises a container (60), an engine-driven pump (62), a filter element (63) , a distributor element (64), feed lines (65) and recycling lines.

Description

Die Erfindung betrifft eine Stabstahlschere, zumindest beinhaltend einen insbesondere rahmenartig ausgebildeten Maschinenkörper, einen Antrieb für einen relativ zum Maschinenkörper innerhalb einer Führung mit definiertem Hub bewegbaren mit Messerelementen bestückten Schlitten sowie einen den Messerelementen gegenüberliegenden stationär am Maschinenkörper vorgesehenen, weitere Messerelemente aufnehmenden Messerblock, wobei sich die Führung bis zum dem Messerblock gegenüberliegenden Ende des Maschinenkörpers erstreckt und der Schlitten aus dem Maschinenkörper herausnehmbar vorgesehen ist, und wobei der Schlitten auf der den Messerelementen abgewandten Seite mit einem Stößel verbunden ist, der eine einen Teil des Antriebs bildende Exzenterwelle aufnimmt, und wobei der Schlitten stößelseitig eine Ausnehmung aufweist, innerhalb welcher ein entsprechend geformter Teil des Stößels eingreift und über Zuglaschen mit den Endbereichen des Schlittens verbindbar ist, nach Patent 10 2004 040 101.The The invention relates to a bar steel shears, at least including one in particular frame-like machine body, a Drive for one relative to the machine body within a leadership with defined stroke movable carriage equipped with knife elements carriage and one of the knife elements opposite stationary provided on the machine body, further knife elements receiving knife block, wherein the guide up to the knife block opposite End of the machine body extends and the carriage provided removably from the machine body is, and wherein the carriage facing away from the knife elements Side connected with a pestle is that receives a part of the drive forming eccentric shaft, and wherein the carriage ram side has a recess within which a correspondingly shaped Part of the plunger engages and over Pull tabs with the end portions of the carriage is connectable, after Patent 10 2004 040 101.

Allgemeiner Stand der Technik ist bei Stabstahlscheren deren Lager- und Dichtbereiche mit Fettschmierungen zu versehen. Eine Fettschmierung ist verbrauchs- und kostenintensiv und hat bei dem rauen Einsatz der Stabstahlscheren im Betriebszustand erhebliche Nachteile. Dies ist im Wesentlichen darin begründet, dass Umgebungsstaub, Zunder und dergleichen in das Schmierfett gelangen, wobei nicht ausgeschlossen werden kann, dass verschmutztes Schmierfett auch in Lager- und Dichtbereiche eindringt und somit zu einer Verkürzung der Standzeit der betroffenen Bauteile beiträgt.general The state of the art in bar steel shears is their bearing and sealing areas to be provided with grease lubrication. A grease lubrication is consumable and costly and has the rough use of the bar shears in operation considerable disadvantages. This is essentially in it justified that ambient dust, scale and the like get into the grease, it can not be ruled out that soiled grease penetrates into storage and sealing areas and thus to a shortening of Service life of the affected components contributes.

Durch die DE 22 18 687 A ist eine Stabstahlschere bekannt geworden, beinhaltend einen rahmenartig ausgebildeten Maschinenkörper, einen Antrieb für einen relativ zum Maschinenkörper bewegbaren, mit Messerelementen bestückten Schlitten sowie einen, den Messerelementen gegenüberliegenden stationär am Maschinenkörper vorgesehenen weitere Messerelemente aufnehmenden Messerblock. Tenor dieser Druckschrift ist es, eine Stabstahlschere der vorbeschriebenen Art dahingehend zu optimieren, dass eine der Abdrängkraft des beweglichen Messers entgegenwirkende Kraft erzeugt wird. Hierzu kommt ein dieser Abdrängkraft entgegenwirkender Druckmittelkolben zum Einsatz, der mit dem beweglichen Messer zusammenwirkt und selbiges in Richtung des feststehenden Messerhalters drückt. Art und Aufbau der Führung für den Schlitten sind dieser Druckschrift nicht zu entnehmen.By the DE 22 18 687 A a bar steel scissors has become known, comprising a frame-like machine body, a drive for a relative to the machine body movable, fitted with knife elements slide and a, the knife elements opposite stationary on the machine body provided further knife elements receiving knife block. Tenor of this document is to optimize a bar shears of the type described above in such a way that the Abdrägkraft of the movable blade counteracting force is generated. For this purpose, one of these Abdrängkraft counteracting pressure fluid piston is used, which cooperates with the movable blade and presses the same in the direction of the fixed blade holder. Type and structure of the guide for the carriage are not to be found in this document.

In der EP 0 669 179 B1 wird eine mechanische Schere zum Warmschneiden von Knüppeln oder Metallstangen beschrieben. Die Schere umfasst einen, ein bewegliches Messer tragenden Schlitten, der sich mit einem ein Messer tragenden Amboss (feststehendes Messer) in Kontakt befindet, welcher auf Ständern befestigt ist, die gleichzeitig der Führung des Schlittens dienen. Die Bewegung des Schlittens wird hierbei durch eine Schraube erreicht, die an dem Messerträger befestigt und in vertikaler Richtung durch die Drehung einer Mutter verschoben wird. Der Antrieb kann entweder direkt durch einen Elektromotor oder aber über ein mittels eines Treibriemens antreibbares Schwungrad erzeugt werden.In the EP 0 669 179 B1 a mechanical shear for hot cutting of billets or metal bars is described. The pair of scissors comprises a carriage carrying a movable knife which is in contact with a knife-bearing anvil (fixed knife) which is mounted on uprights which simultaneously serve to guide the carriage. The movement of the carriage is achieved here by a screw which is attached to the knife carrier and displaced in the vertical direction by the rotation of a nut. The drive can be generated either directly by an electric motor or via a flywheel driven by a drive belt.

Der DE 23 19 264 A sind ein Verfahren und eine Einrichtung zum Schmieren von Lagerflächen zu entnehmen, wobei eine erhöhte Lebensdauer der jeweiligen Lager dadurch erreicht wird, dass von einem Schmierfettvorrat Öl an das Lager abgegeben wird, wie es dessen Betrieb erfordert. Dabei wird das Schmieröl über einen langen Zeitraum hinweg mit geringer Fließgeschwindigkeit abgegeben. Die Fettmasse befindet sich auf einer Abgabefläche, die ihrerseits auf einer der Drehachse zugewandeten Oberfläche des rotierenden Bauteils liegt, so dass die Zentrifugalkraft die Fettmasse gegen die Abgabefläche drückt und eine Freisetzung von Öl daraus bewirkt, während die Fettmasse selbst an ihren Platz bleibt.Of the DE 23 19 264 A For example, there is provided a method and apparatus for lubricating bearing surfaces wherein increased life of the respective bearings is achieved by delivering oil from a supply of lubricating grease to the bearing as required by its operation. The lubricating oil is released over a long period of time at a low flow rate. The fat mass is located on a delivery surface, which in turn lies on a surface of the rotating component facing the axis of rotation so that the centrifugal force pushes the fat mass against the delivery surface and causes release of oil therefrom, while the fat mass itself remains in place.

Aufgabe des Erfindungsgegenstandes ist es, die eingangs beschriebene Stabstahlschere dahingehend weiterzubilden, dass ein alternatives Schmierkonzept vorgesehen wird, das nicht verbrauchsintensiv ist und eine lange Standzeit der betroffenen, zu schmierenden Bewegungsbereiche mit sich bringt.task the subject of the invention is the bar shears described above to further develop that an alternative lubrication concept is provided, which is not consumption intensive and a long Service life of the affected, to be lubricated areas of motion with it brings.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass zumindest die wesentlichen translatorischen und/oder rotatorischen Bewegungs- bzw. Dicht- und Lagerbereiche über eine Ölumlaufschmierung mit Schmiermittel versorgt werden.These Task is solved by that at least the essential translational and / or rotational Movement or sealing and bearing areas via an oil circulation lubrication with lubricant be supplied.

Vorteilhafte Weiterbildungen des Erfindungsgegenstandes sind den Unteransprüchen zu entnehmen.advantageous Further developments of the subject invention are the dependent claims remove.

Eine Ölumlaufschmierung stellt sicher, dass Schmiermittel den nach außen abgedichteten Bewegungs- bzw. Dicht- und Lagerbereichen zugeführt werden kann, so dass durch das Umlaufverfahren der Verbrauch des Schmieröles gegen 0 geht. Durch diese Maßnahme können die mit Schmieröl zu versorgenden Bewegungsbereiche zum einen optimal versorgt werden und bringen zum anderen eine hohe Standzeit mit sich. Dies auch im Hinblick darauf, dass möglicherweise entstehende Abriebe durch das zurückzuführende Schmieröl aus dem betroffenen Bewegungsbereich herausgespült werden kann.An oil circulation lubrication ensures that lubricant can be supplied to the sealed outward movement or sealing and storage areas, so that by the circulation process, the consumption of the lubricating oil goes to zero. As a result of this measure, the ranges of movement to be supplied with lubricating oil can be optimally supplied to one another and, on the other hand, bring about a long service life. This also in view of the fact that possibly resulting Abriebe be returned by the returned lubricating oil from the affected Be wegungsbereich can be flushed out.

Einem weiteren Gedanken der Erfindung gemäß, können zumindest einzelne der Lagerelemente, insbesondere rotatorischer Bewegungsbereiche, bezüglich ihrer Arbeitstemperatur überwacht werden, wobei handelsübliche Temperatursensoren zum Einsatz gelangen. Betroffene Lagerelemente können beispielsweise durch Exzenterlager, Stößellager oder dergleichen gebildet werden, wie sie im Bereich des Antriebes der Stabstahlschere gegeben sind. Die Temperatursensoren stehen entweder über eine Steuerung oder unmittelbar mit der Anzeige im Bedienteil in Wirkverbindung, so dass bedarfsweise eine automatische Stillsetzung der Maschine erfolgt, oder aber die Bedienperson rechtzeitig in den Arbeitsablauf der Stabstahlschere eingreifen kann.a According to further ideas of the invention, at least some of Bearing elements, in particular rotational movement ranges, with respect to their Operating temperature monitored being, being commercially available Temperature sensors are used. Affected bearing elements for example by eccentric bearings, ram bearings or be formed as they are in the field of the drive Bar shears are given. The temperature sensors are either via a controller or directly in connection with the display in the control panel, so that, if necessary, an automatic shutdown of the machine takes place, or the operator in time in the workflow the bar cutter can intervene.

Der Erfindungsgegenstand ist anhand eines Ausführungsbeispieles in der Zeichnung dargestellt und wird wie folgt beschrieben. Es zeigen:Of the Subject of the invention is based on an embodiment in the drawing and is described as follows. Show it:

1 Prinzipieller Aufbau der Stabstahlschere gemäß Hautpanmeldung; 1 Basic structure of the bar shears according to Hautpanmeldung;

2 Prinzipskizze der erfindungsgemäßen Ölumlaufschmierung für eine in 1 dargestellte Stabstahlschere; 2 Schematic diagram of the invention oil circulation lubrication for a in 1 illustrated bar steel scissors;

3 Prinzipskizze einer Lagertemperaturüberwachung für eine Stabstahlschere gemäß 1. 3 Schematic diagram of a bearing temperature monitoring for a steel bar shear according to 1 ,

1 zeigt als Prinzipskizze eine Stabstahlschere 1 gemäß Hauptanmeldung. Als wesentliche Bestandteile beinhaltet die Stabstahlschere 1 einen rahmenartig ausgebildeten Maschinenkörper 2, einen Elektromotor 3, ein Schwungrad 4 sowie einen Antriebsriemen 5. Das Schwungrad 4 wirkt mit einer Ritzelwelle 6 zusammen, die mit einem Zahnrad 7 kämmt. Das Zahnrad 7 weist eine Exzenterwelle 8 auf, die im Bereich eines Stößels 9 gelagert ist. Der Stößel 9 wirkt zur Erzeugung eines horizontalen Hubes mit einem innerhalb einer Führung 10 vorgesehenen Schlitten 11 zusammen, wobei sich die Lagerbereiche 10' aufweisende Führung 10 zum hinteren Ende 12 des Maschinenkörpers 2 erstreckt. Die Führung 10 ist nach außen durch einen Deckel 13 abgeschlossen. Der Schlitten 11 ist im Bereich seines freien Endes mit einem profilierten Bereich 14 versehen, der zur austauschbaren Aufnahme von Messerelementen 15 dient. Am Maschinenkörper 2 ist, dem profilierten Bereich 14 gegenüberliegend, ein Messerblock 16 verlagert, der als Messerkassette ausgebildet ist und zur austauschbaren Aufnahme von Messerelementen 15' vorgesehen ist. Über hier nur angedeutete Einstellelemente 17 kann der Schlitten 11 innerhalb der Führung 10 mit einstellbarem Spiel geführt werden. Das Schwungrad 4, die Ritzelwelle 6, das Zahnrad 7 sowie die Exzenterwelle 8 bilden hierbei rotatorische Bewegungsbereiche, während der Stößel 9 und der Schlitten 11 in Verbindung mit den Lagerbereichen 10' als translatorische Bewegungsbereiche angesehen werden. 1 shows as a schematic diagram a bar steel scissors 1 according to the parent application. As essential components includes the bar steel scissors 1 a frame-like machine body 2 , an electric motor 3 , a flywheel 4 and a drive belt 5 , The flywheel 4 acts with a pinion shaft 6 Together, with a gear 7 combs. The gear 7 has an eccentric shaft 8th on that in the area of a pestle 9 is stored. The pestle 9 acts to create a horizontal stroke with one within a guide 10 sled provided 11 together, with the storage areas 10 ' having leadership 10 to the rear end 12 of the machine body 2 extends. The leadership 10 is outward through a lid 13 completed. The sled 11 is in the area of its free end with a profiled area 14 provided for the interchangeable recording of knife elements 15 serves. On the machine body 2 is the profiled area 14 opposite, a knife block 16 displaced, which is designed as a knife cassette and for exchangeable recording of knife elements 15 ' is provided. About here only hinted adjustment elements 17 can the sled 11 within the leadership 10 be guided with adjustable game. The flywheel 4 , the pinion shaft 6 , the gear 7 as well as the eccentric shaft 8th in this case form rotational movement areas, while the plunger 9 and the sled 11 in connection with the storage areas 10 ' be regarded as translational movement areas.

2 zeigt die Stabstahlschere 1 gemäß 1 als Prinzipskizze. Lediglich angedeutet sind folgende rotatorische Bewegungsbereiche: die Ritzelwelle 6 und die Exzenterwelle 8. Als translatorische Bewegungsbereiche sind angedeutet der Stößel 9 in Verbindung mit dem Schlitten 11. Erfindungsgemäß werden die rotatorischen Bewegungsbereiche 6 und 8 sowie die translatorischen Bewegungsbereiche 9 und 11 über eine Ölumlaufschmierung mit Schmiermittel versorgt. Die Ölumlaufschmierung beinhaltet zumindest einen Behälter 60, eine über einen Elektromotor 61 betätigbare Pumpe 62, ein Filterelement 63 und eine zu einem Verteilerelement 64 führende Zuführleitung 65. Eine bedarfsabhängige Anzahl (1 bis 8) an Zuführleitungen zu den einzelnen Schmierstellen der rotatorischen Bewegungsbereiche 6, 8 sowie der translatorischen Bewegungsbereiche 9, 11 ist angedeutet. Über ein im Maschinenkörper 2 vorgesehenes Reservoir 66 wird das Rücklauföl mittels Rückflussleitungen 67 in den Bereich des Behälters 60 zurückgeführt. Der Filter 63 entfernt im zu fördernden Öl vorhandenen Schmutz, Abrieb oder dergleichen. 2 shows the bar steel scissors 1 according to 1 as a schematic diagram. Only indicated are the following rotational ranges of motion: the pinion shaft 6 and the eccentric shaft 8th , As translational movement areas are indicated the plunger 9 in conjunction with the sledge 11 , According to the invention, the rotational movement ranges 6 and 8th as well as the translational movement areas 9 and 11 supplied with lubricant via an oil circulation lubrication. The oil circulation lubrication includes at least one container 60 , one via an electric motor 61 actuatable pump 62 , a filter element 63 and one to a distributor element 64 leading supply line 65 , A demand-dependent number ( 1 to 8th ) on supply lines to the individual lubrication points of the rotational movement ranges 6 . 8th as well as the translational movement areas 9 . 11 is indicated. About one in the machine body 2 provided reservoir 66 is the return oil by means of return lines 67 in the area of the container 60 recycled. The filter 63 removes existing in the oil to be conveyed dirt, abrasion or the like.

3 zeigt als Prinzipskizze eine Möglichkeit, Lagertemperaturen im Bereich einer Stabstahlschere gemäß 1 zu überwachen. Dargestellt sind Exzenterlager 68 und Stößellager 69. Temperatursensoren 70 sind hier lediglich angedeutet, wobei ein Teilbereich (x) in vergrößerter Form dargestellt ist. Erkennbar ist eine Lagerbuchse 71, ein Lagergehäuse 72 sowie der Temperatursensor 70, der über eine Verschraubung 73 mit dem Lagergehäuse 72 in Wirkverbindung steht. Lagerbuchsenseitig ist der Temperatursensor 70 mit einer Temperaturleitpaste 74 versehen. Über eine elektrische Leitung 75 steht der Temperatursensor 70 mit einer hier nicht weiter dargestellten Steuerung oder einer Anzeigevorrichtung im Bereich der Stabstahlschere in Wirkverbindung. Bei unzulässiger Temperaturerhöhung in den Lagerbereichen 68, 69 wird die Maschine entweder automatisch durch die Steuerung stillgesetzt oder aber von der Bedienperson abgestellt. 3 shows as a schematic diagram a way storage temperatures in the range of a bar steel shears according to 1 to monitor. Shown are eccentric bearings 68 and pushrod bearings 69 , temperature sensors 70 are merely indicated here, wherein a partial area (x) is shown in enlarged form. Visible is a bearing bush 71 , a bearing housing 72 as well as the temperature sensor 70 that has a screw connection 73 with the bearing housing 72 is in active connection. Bushing side is the temperature sensor 70 with a temperature conductive paste 74 Mistake. Via an electrical line 75 is the temperature sensor 70 with a control not shown here or a display device in the field of bar shears in operative connection. In case of impermissible temperature increase in the storage areas 68 . 69 the machine is either shut down automatically by the control or shut down by the operator.

Claims

Bar steel shears, at least comprising a particular frame-like machine body ( 2 ), a drive for a relative to the machine body ( 2 ) within a leadership ( 10 ) with defined stroke movable with knife elements ( 15 ) fitted carriages ( 11 ) and a knife elements ( 15 ) opposite stationary at Machine body ( 2 ), further knife elements receiving knife block ( 16 ), whereby the leadership ( 10 ) to the knife block ( 16 ) opposite end ( 12 ) of the machine body ( 2 ) and the carriage ( 11 ) from the machine body ( 2 ) is removably provided, and wherein the carriage ( 11 ) on the knife elements ( 15 ) facing away with a pestle ( 9 ) is connected, which forms a part of the drive eccentric shaft ( 8th ), and wherein the carriage ( 11 ) ram side a recess ( 18 ), within which a correspondingly shaped part ( 19 ) of the plunger ( 9 ) and via pull tabs ( 22 ) with the end regions ( 20 . 21 ) of the carriage ( 11 ) is connectable, according to Patent 10 2004 040 101, characterized in that at least the essential translational and / or rotational movement ( 6 . 8th . 9 . 10 ) or sealing and storage areas ( 68 . 69 ) are supplied with lubricant via an oil circulation lubrication.

Bar shear according to claim 1, characterized in that the oil circulation lubrication at least one container ( 60 ), a motor driven pump ( 62 ), a filter element ( 63 ), a distributor element ( 64 ), Supply lines ( 65 ) and ( 1 to 8th ) to the individual lubrication points and return lines ( 67 ) of the oil in the area of the container ( 60 ).

Bar steel shears according to claim 1 or 2, characterized in that oil the individual lubrication points under specifiable pressure when starting the bar steel shears ( 1 ) and after a predetermined number of carriage strokes can be fed.

Bar shear according to one of claims 1 to 3, characterized in that the machine body ( 2 ) via a reservoir ( 66 ) for return oil, which can be used as needed for a lubrication of power transmission elements.

Bar steel shears according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least individual bearing elements ( 68 . 69 ), in particular rotational movement ranges ( 6 . 8th ), are monitored with respect to their operating temperature.

Bar steel shears according to one of claims 1 to 5, characterized in that the bearing elements ( 68 . 69 ) with temperature sensors ( 70 ) are equipped.

Bar steel shears according to one of claims 1 to 6, characterized in that the respective temperature sensor ( 70 ) radially outside of the bearing bush ( 71 ) in the bearing housing ( 72 ) is positioned interchangeably.

Bar shear according to one of claims 1 to 7, characterized in that the temperature sensor ( 70 ) bearing bush side with a temperature conductive paste ( 74 ) is provided.