DE102005001865B4 - Inking unit of a printing press - Google Patents
Inking unit of a printing press Download PDFInfo
- Publication number
- DE102005001865B4 DE102005001865B4 DE200510001865 DE102005001865A DE102005001865B4 DE 102005001865 B4 DE102005001865 B4 DE 102005001865B4 DE 200510001865 DE200510001865 DE 200510001865 DE 102005001865 A DE102005001865 A DE 102005001865A DE 102005001865 B4 DE102005001865 B4 DE 102005001865B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- roller
- inking unit
- ink
- ductor roller
- ductor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
- B41F31/03—Ink agitators
Landscapes
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
Abstract
Farbwerk einer Druckmaschine, mit einem Farbkasten (10) und mit einer Duktorwalze (11), wobei die Duktorwalze (11) in dem Farbkasten (10) bereitgehaltene Druckfarbe aufnimmt und über eine mit der Duktorwalze (11) zusammenwirkende Filmwalze oder Heberwalze an mindestens eine der Filmwalze oder Heberwalze nachgeordnete Farbwerkwalze überträgt, wobei eine in dem Farbkasten (10) angeordnete Rühreinrichtung (17), die derart benachbart zur Duktorwalze (11) positioniert ist, dass dieselbe durch eine von der Duktorwalzendrehung im Farbkasten (10) induzierte Umwälzbewegung der Druckfarbe antreibbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Rühreinrichtung (17) einen sich parallel zur Duktorwalze (11) erstreckenden Rührstab (18) aufweist und dass der Abstand zwischen der Duktorwalze (11) und dem Rührstab (18) über eine Befestigungseinrichtung (19) derart einstellbar ist, dass der Abstand zwischen der Oberfläche (24) der Duktorwalze (11) und der Einhüllenden (25) des Rührstabs (18) das 0,01-fache bis 1,0-fache des Durchmessers der Einhüllenden des Rührstabs beträgt.An inking unit of a printing press, comprising an ink fountain (10) and a ductor roller (11), wherein the ductor roller (11) accommodates ink held ready in the ink fountain (10) and is applied to at least one of the film roller or the heat roller cooperating with the ductor roller (11) Film roller or vibrating roller downstream inking unit roller, wherein in the ink fountain (10) arranged agitator (17) which is positioned adjacent to the ductor roller (11) that the same by one of the Duktorwalzendrehung in the ink fountain (10) induced Umwälzbewegung the ink is drivable , characterized in that the stirring device (17) has a stirring rod (18) extending parallel to the ductor roller (11) and that the distance between the ductor roller (11) and the stirring rod (18) is adjustable via a fastening device (19) such that the distance between the surface (24) of the ductor roller (11) and the envelope (25) of the stirring rod (18) is 0, 01 times to 1.0 times the diameter of the envelope of the stir bar.
Description
Die Erfindung betrifft ein Farbwerk einer Druckmaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to an inking unit of a printing press according to the preamble of claim 1.
Farbwerke von Druckmaschinen verfügen über einen Farbkasten, in welchem Druckfarbe bereitgehalten wird, wobei die in dem Farbkasten bereitgehaltene Druckfarbe von einer Duktorwalze aus dem Farbkasten geschöpft wird. Die auf einem Bedruckstoff benötigte Farbmenge kann zonal unterschiedlich sein bzw. zonal variieren, weshalb über sogenannte Farbschieber oder Farbmesser die je Farbzone aus dem Farbkasten auf die Duktorwalze zu übertragene Farbmenge einstellbar ist. Der Duktorwalze ist entweder eine Filmwalze oder eine Heberwalze nachgeordnet, welche die Druckfarbe von der Duktorwalze abnimmt und auf mindestens eine der Filmwalze oder Heberwalze nachgeordnete Farbwerkwalze überträgt. Über die oder jede der Filmwalze oder Heberwalze nachgeordnete Farbwerkwalze gelangt die Druckfarbe letztendlich auf eine Druckform, die sich auf einem Formzylinder befindet.inking of printing presses have one Ink fountain in which ink is kept, the Ink stored in the ink fountain from a fountain roller drawn from the color box becomes. The amount of ink required on a substrate can be zonal be different or vary zonally, which is why so-called Color slider or colorimeter the color zone from the color box transferred to the ductor roller Color amount is adjustable. The ductor roller is either a film roller or downstream of a lifting roller, which is the ink from the ductor roller decreases and downstream of at least one of the film roll or lift roller Inking roller transfers. About the or each of the film roller or elevator roller downstream inking roller passes The ink finally on a printing plate, which is on a Form cylinder is located.
Die im Farbkasten bereitgehaltene Druckfarbe besitzt abhängig von den im Farbkasten herrschenden Bedingungen unterschiedliche rheologische Eigenschaften. Diese unterschiedlichen rheologischen Eigenschaften können zum Beispiel durch zonal unterschiedliche Mengen an in den Farbkasten gelangendem Feuchtmittel oder durch unterschiedliche Scherungen aufgrund der zonal erzeugten Schichtdicken verursacht werden. Dies führt zu drucktechnischen Problemen.The ink held in the ink box is dependent on the conditions prevailing in the ink fountain different rheological Properties. These different rheological properties can for example, by zonally varying amounts of getting into the color box Dampening solution or due to different shearing due to zonally generated layer thicknesses are caused. This leads to printing technology Problems.
Aus
dem Stand der Technik ist es bereits bekannt, in den Farbkasten
eine Rühreinrichtung
zu integrieren, welche zur Bereitstellung und Vergleichmäßigung der
für den
Druckprozess erforderlichen Fließeigenschaften der Druckfarbe
eine Sche rung auf die im Farbkasten bereitgehaltene Druckfarbe ausübt. So offenbart
die
Aus
der
Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung das Problem zugrunde, ein neuartiges Farbwerk einer Druckmaschine zu schaffen.Of these, Based on the present invention, the problem is based to create a novel inking unit of a printing press.
Dieses Problem wird durch ein Farbwerk einer Druckmaschine gemäß Anspruch 1 gelöst.This Problem is solved by an inking unit of a printing press according to the claim 1 solved.
Im Sinne der hier vorliegenden Erfindung wird vorgeschlagen, in den Farbkasten eines Farbwerks eine Rühreinrichtung zu integrieren, die durch die von der Duktorwalzenrotation im Farbkasten induzierten Umwälzbewegung der Druckfarbe angetrieben wird. Der Rühreinrichtung ist demnach kein eigener Antrieb zugeordnet, vielmehr wird die Rühreinrichtung indirekt von der Duktorwalze über die in der Druckfarbe induzierte Umwälzbewegung mit angetrieben. Hierdurch ergibt sich ein einfacher konstruktiver Aufbau für ein Farbwerk, bei welchem die zum Drucken erforderlichen Fließeigenschaften der Druckfarbe einfach bereitgestellt werden können.in the For the purposes of the present invention, it is proposed in the Color box of an inking unit to incorporate an agitating device which induced by the ductor roller rotation in the ink fountain Overturning Circulation the ink is driven. The stirrer is therefore not its own Assigned drive, but the stirring device is indirectly from the ductor roller over the induced in the ink circulation movement driven. This results in a simple structural design for an inking unit, in which the necessary for printing fluid properties of the ink can be easily provided.
Gemäß der Erfindung ist die Rühreinrichtung derart im Farbkasten angeordnet, dass ein Abstand zwischen einer Oberfläche der Duktorwalze und einer Einhüllenden eines Rührstabs der Rühreinrichtung das 0,01-fache bis 1,0-fache des Durchmessers der Einhüllenden des Rührstabs beträgt.According to the invention is the stirring device such arranged in the color box that a distance between a surface of Ductor roller and an envelope a stir bar the stirring device 0.01 times to 1.0 times the diameter of the envelope of the stir bar is.
Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung. Ausführungsbeispiele der Erfindung werden, ohne hierauf beschränkt zu sein, an Hand der Zeichnung näher erläutert.preferred Further developments of the invention will become apparent from the dependent claims and the following description. Embodiments of the invention without being limited to this to be closer to the drawing explained.
Dabei zeigt:there shows:
Nachfolgend
wird die hier vorliegende Erfindung unter Bezugnahme auf
Der
in
Im
Sinne der hier vorliegenden Erfindung ist innerhalb des Farbkastens
Die
Rühreinrichtung
Der
Rührstab
Der
Abstand zwischen dem Rührstab
Im
Ausführungsbeispiel
der
Obwohl
die spiralförmige
bzw. wendelförmige
Ausführung
des Rührstabs
Im Sinne der hier vorliegenden Erfindung wird ein Farbwerk für eine Druckmaschine vorgeschlagen, wobei in den Farbkasten des Farbwerks eine Rühreinrichtung integriert ist, und zwar derart, dass ein Rührstab der Rühreinrichtung ohne eigenen Antrieb durch eine von der Duktorwalzendrehung im Farbkasten induzierte Umwälzbewegung der Druckfarbe antreibbar ist. Ein Abstand zwischen dem Rührstab und der Duktorwalze ist über eine Befestigungseinrichtung einstellbar, wobei der Abstand zwischen der Oberfläche der Duktorwalze und einer Einhüllenden des Rührstabs vorzugsweise maximal das 1,0-fache des Durchmessers der Einhüllenden des Rührstabs beträgt.in the The meaning of the present invention is an inking unit for a printing press proposed, wherein in the ink fountain of the inking a stirring device is integrated, in such a way that a stirring rod of the stirring device without own drive through one of the ductor roller rotation in the ink fountain induced recirculation the ink is drivable. A distance between the stirring rod and the ductor roller is over a fastening device adjustable, wherein the distance between the surface the ductor roller and an envelope of the stir bar preferably at most 1.0 times the diameter of the envelope of the stir bar is.
Der Rührstab der erfindungsgemäßen Rühreinrichtung wird also durch die Drehung bzw. Rotation der Duktorwalze indirekt angetrieben und zwar über die durch die Duktorwalzendrehung induzierte Umwälzbewegung der Druckfarbe im Farbkasten. Hierdurch wird eine Förderbewegung für die Druckfarbe im Farbkasten er zeugt Die Druckfarbe wird im Farbkasten gleichmäßig verteilt und durch die Drehung des Rührstabs wird die Druckfarbe einer Scherkraft ausgesetzt. Hierdurch kann auf einfache Art und Weise eine für den Druckprozess erforderliche Fließfähigkeit der Druckfarbe realisiert werden. Die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Farbwerks kommt ohne eigenen Antrieb für die Rühreinrichtung aus, benötigt geringen Bauraum und kann kostengünstig realisiert werden. Die Rühreinrichtung des erfindungsgemäßen Farbwerks kann aus dem Farbkasten zur Reinigungszwecken leicht entnommen werden. Des weiteren können bestehende Farbwerke leicht umgerüstet werden.Of the whisk the stirring device according to the invention So is indirectly by the rotation or rotation of the ductor roller driven and indeed over induced by the duct roller rotation Umwälzbewegung the ink in Ink fountain. As a result, a conveying movement for the printing ink in the color box he testifies The printing ink is evenly distributed in the ink fountain and by the rotation of the stir bar the ink is subjected to a shearing force. This can in a simple way required for the printing process flowability the printing ink can be realized. The embodiment of the invention The inking unit does not need its own drive for the stirring device, requires little Space and can be realized inexpensively become. The stirring device the inking unit according to the invention can be easily removed from the paint box for cleaning purposes. Furthermore, you can existing inking units are easily converted.
- 1010
- Farbkastenpaintbox
- 1111
- Duktorwalzeduct roller
- 1212
- FarbkastenrahmenColor box frame
- 1313
- SeitenwandSide wall
- 1414
- SeitenwandSide wall
- 1515
- Rückwandrear wall
- 1616
- Vorderseitefront
- 1717
- Rühreinrichtungagitator
- 1818
- Rührstabwhisk
- 1919
- Befestigungseinrichtungfastening device
- 2020
- Schenkelleg
- 2121
- Schenkelleg
- 2222
- Schenkelleg
- 2323
- Griffstückgrip
- 2424
- Oberflächesurface
- 2525
- Einhüllendeenvelope
- 2626
- Befestigungslaschemounting tab
- 2727
- Befestigungslaschemounting tab
- 2828
- Schraubescrew
- 2929
- Öffnungopening
- 3030
- Hälftehalf
- 3131
- Hälftehalf
- 3232
- Mittelstückcenterpiece
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200510001865 DE102005001865B4 (en) | 2005-01-14 | 2005-01-14 | Inking unit of a printing press |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200510001865 DE102005001865B4 (en) | 2005-01-14 | 2005-01-14 | Inking unit of a printing press |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102005001865A1 DE102005001865A1 (en) | 2006-07-27 |
DE102005001865B4 true DE102005001865B4 (en) | 2009-06-25 |
Family
ID=36650332
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200510001865 Expired - Fee Related DE102005001865B4 (en) | 2005-01-14 | 2005-01-14 | Inking unit of a printing press |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102005001865B4 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006047594A1 (en) * | 2006-10-09 | 2008-04-10 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Inking system for use in printing machine, has ink duct with negative wiper for wiping printing roller, and shaft arranged in ink duct, where shaft is arranged within printing ink roll and at distance to printer roller |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2323025A1 (en) * | 1972-05-09 | 1973-11-22 | Dahlgren Mfg Co | METHOD AND DEVICE FOR INKING PRINT PLATES |
DE19856442A1 (en) * | 1998-12-08 | 2000-06-15 | Patrick Spahr | Stirring device for printing inks and control methods therefor |
EP1284185A2 (en) * | 2001-08-06 | 2003-02-19 | Fuji Photo Film Co., Ltd. | Ink-furnishing apparatus, printing machine therewith and printing method |
-
2005
- 2005-01-14 DE DE200510001865 patent/DE102005001865B4/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2323025A1 (en) * | 1972-05-09 | 1973-11-22 | Dahlgren Mfg Co | METHOD AND DEVICE FOR INKING PRINT PLATES |
DE19856442A1 (en) * | 1998-12-08 | 2000-06-15 | Patrick Spahr | Stirring device for printing inks and control methods therefor |
EP1284185A2 (en) * | 2001-08-06 | 2003-02-19 | Fuji Photo Film Co., Ltd. | Ink-furnishing apparatus, printing machine therewith and printing method |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102005001865A1 (en) | 2006-07-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3823340C1 (en) | ||
EP0019073B1 (en) | Inking device for a printing press | |
DE102005001865B4 (en) | Inking unit of a printing press | |
DE69117645T3 (en) | Inking unit | |
DE1907568C3 (en) | Squeegee device for rotary screen printing machines | |
DE4117389C2 (en) | Ink feed device on a printing press | |
EP0359957B1 (en) | Printing press with at least one duct blade inking device | |
DE1561113A1 (en) | Dampening system for offset printing machines | |
DE2701335A1 (en) | INK FEEDING DEVICE FOR AN OFFSET PRESS | |
DE10158157A1 (en) | Inking unit of a printing press | |
DE2936003C2 (en) | Cylinder stencil with end rings for screen printing machines | |
DE4126722C2 (en) | ||
DE102007018130B4 (en) | paint container | |
DE10232254B4 (en) | Rotary screen printing machine | |
DE10050657B4 (en) | Method for regulating the level of a liquid in a trough of a printing or coating machine and device for carrying out the method | |
DE202007005544U1 (en) | paint container | |
DE3334469C2 (en) | Ink return system in a rotary printing press | |
DE2450309A1 (en) | Bordering installation for ink sump - designed for sump in front of inking rolle within screen printing pattern (NL270476) | |
DE10310685B3 (en) | Inking device for intaglio printing machine with brake rail adjacent surface of driven inking roller for reducing its rotation rate and removing excess ink | |
EP0573801B1 (en) | Washing device for a blanket cylinder of a printing press | |
DE20307718U1 (en) | Cleaning system for print roller has a rotating brush with two levels of bristles in a cleaning housing and with cleaning fluid sprayed onto the brush | |
DE2909008A1 (en) | Printing press inking mechanism - has additional immersed roller running against main dipping roller in ink vessel | |
DE3644446C2 (en) | ||
EP1586450A1 (en) | Fluid product spraying device | |
DE3201639A1 (en) | Method for preventing fluctuations in the application of printing ink on a rotary press |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: MANROLAND AG, 63075 OFFENBACH, DE |
|
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |
Effective date: 20120801 |