DE102004057583B4

DE102004057583B4 - Garment with therapeutic action

Info

Publication number: DE102004057583B4
Application number: DE102004057583A
Authority: DE
Inventors: Michael Koenig
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-11-30
Filing date: 2004-11-30
Publication date: 2006-08-17
Anticipated expiration: 2024-12-01
Also published as: EP1661472A3; ATE406119T1; EP1661472B1; DE502005005178D1; EP1661472A2; DE102004057583A1

Abstract

A garment with a therapeutic insert (1) which consists of at least one active vegetable substrate (2) between two layers of "breathing" material (10).

Description

Die Erfindung betrifft ein Kleidungsstück mit therapeutisch wirkendem Einsatz nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, wie es aus der DE 295 08 299 U1 bekannt ist.The invention relates to a garment with therapeutically acting insert according to the preamble of claim 1, as it is known from DE 295 08 299 U1 is known.

Aus der DE 1730605 U ist ein Kleidungsstück mit einer um die Taille gehenden Futtertasche bekannt, in der Kräutersäckchen oder andere Materialien eingelegt werden können.From the DE 1730605 U is a garment with a waist-feeding bag known in the herbal bags or other materials can be inserted.

DE 92 09 176 U1 offenbart eine Gesundheitsbekleidung mit äthesionsverschließbaren Taschen an Stellen wie Schulter, Armgelenke, Ellbogen usw., in denen mit Wirkstoffen versehene Vliesstoffe aufnehmbar sind. DE 92 09 176 U1 discloses a health apparel having resealable pouches at locations such as shoulder, wrists, elbows, etc., in which acted-upon nonwoven webs are receivable.

Es ist auch bekannt, in Kleidungsstücke warmhaltende Einlagen aus Wollstoff oder Woll- oder Kunstfaservlies einzuarbeiten. Diese werden gewöhnlich durch Steppnähte oder eine Knöpfung im Kleidungsstück festgelegt, wobei letztere eine Anpassung an unterschiedliche Außentemperaturen erlaubt. Derartige Einlagen sind gewöhnlich bei Mänteln, Anoraks oder anderen Wetterschutzbekleidungen vorgesehen und eignen sich nicht für dünne Oberbekleidung, wie Blusen odgl. Es ist jedoch bekannt, daß insbesondere ständig sitzend oder stehend vorgeneigt arbeitende Personen unter erheblichen Verspannungen im Hals-, Schulter- und Rückenbereich leiden, da die konstante Muskelanspannung zu Mangeldurchblutung und Überlastung führt. Insbesondere Damen, die im Arbeitsalltag im Büro, Schalter- oder Kassendienst repräsentativ tätig sind, bevorzugen Blusen aus leichten Stoffen zu tragen, wobei die vorgenannten Syndrome auftreten.It is also known to keep warm in garments Incorporate inserts made of wool fabric or wool or synthetic fiber fleece. These are usually by stitching or a button in the garment the latter being adapted to different outside temperatures allowed. Such deposits are usually in coats, anoraks or other weatherproof clothing and are suitable not for thin outerwear, like blouses or the like However, it is known that in particular, constantly sitting or standing in front of people working under considerable tension in the neck, shoulder and back area suffer because the constant muscle tension to deficient circulation and overload leads. Especially Ladies working in the office at work, desk or cashier service representative are active, prefer Blouses made of light fabrics, with the aforementioned syndromes occur.

Es ist Aufgabe der Erfindung, insbesondere als leichte Oberbekleidung, ein flexibel nutzbares Kleidungsstück mit einem kaum merklich auftragenden, gegen das Verspannungssyndrom wirksamen Einsatz zu schaffen.It is the object of the invention, in particular as a light outerwear, a flexible garment with a barely noticeable applying, against the tension syndrome effective use create.

Die Lösung besteht darin, daß der Einsatz in einer dazu passenden verknöpfbaren textilen Einsatztasche aus atmungsaktivem, waschbarem Stoff eingeknöpft gehalten ist, die in dem Kleidungsstück eingeknöpft gehalten ist.The solution is that the Use in a matching buttoned textile insert pocket made of breathable, washable fabric that is buttoned in the Garment kept buttoned is.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen angegeben.advantageous Embodiments are specified in the subclaims.

Es eignen sich sehr unterschiedliche sogenannte Heilkräuter als wirksame Füllstoffe für den Kleidereinsatz. Besonders gute Erfahrungen wurden mit einer Einlage von Kraut und/oder Wurzeln des Schild- oder Wurmfarns gewonnen, der in Hautnähe angeordnet eine Wärmeempfindung und dadurch eine verstärkte Durchblutung bewirkt, wie auch von handelsüblichen Ruhekissen bekannt ist, die mit solchem Substrat gefüllt sind.It are very different so-called medicinal herbs than effective fillers for the use of clothing. Particularly good experiences were with an insert of herb and / or Roots of the shield or worm fern won, which are arranged near the skin a warm sensation and thereby an intensified Circulation causes, as well known from commercial relaxation pillows is filled with such substrate.

Um die Einlage des Kleidungsstückes möglichst unauffällig zu gestalten, ist die Substratschicht zwischen dünnen Stoffschichten eingesteppt gleichmäßig in 1 bis 5 mm, insbesondere 3 mm, dicker Schicht gehalten. Die Steppnähte sind kreuzweise in mehreren Zentimetern Abstand ausgeführt. Vorzugsweise sind die Ränder der Einlage mit Einfaßband dicht abgeschlossen, so daß keine Substratpartikel austreten können.Around the insert of the garment preferably inconspicuous To design, the substrate layer is stitched between thin layers of fabric evenly in 1 held up to 5 mm, in particular 3 mm, thick layer. The quilting seams are executed crosswise in several centimeters distance. Preferably are the edges the insert with binding tape tight completed, so that no Substrate particles can escape.

Damit die Einlage nicht durch Hautabsonderungen verschmutzt, ist sie vorzugsweise in einer Stofftasche auswechselbar ausgebreitet gehalten. Die Stofftasche und die Einlage sind bei einer Verwendung in einer Bluse oder einem Oberhemd oder einer Weste durch einen Halsausschnitt bis auf oder über die Schulter gelegt. Entlang der Schulterenden und des Halsausschnittes sind Druckknöpfe oder Gummibandösen an der Einalge angebracht, und in der Tasche befinden sich dazu passend angeordnet die Gegenstücke bzw. Knöpfe. Nach unten hängt die Einlage frei, damit keine Falten oder Wellen beim Tragen entstehen.In order to the liner is not contaminated by skin exudates, it is preferable held interchangeably spread in a cloth bag. The cloth bag and the insert are for use in a blouse or a Dress shirt or a vest through a neckline up to or over the top Shoulder laid. Along the shoulder ends and the neckline are push buttons or rubber eyelets attached to the alga, and in the bag are to fittingly arranged the counterparts or buttons. Hangs down the insert free, so that no wrinkles or waves when wearing arise.

Die Einsatztasche ist aus dünnem, waschbarem atmungsaktivem Stoff hergestellt. Vorzugsweise ist weißer oder der gleiche Stoff verwandt, aus dem die Bluse bzw. das Hemd besteht. Die Durchlässigkeit des Stoffes ist wichtig, damit die Wirkstoffe aus der Einlage an die Haut des Trägers kommen können.The Insert pocket is made of thin, Made of washable breathable fabric. Preferably, white or white the same fabric used to make up the blouse or shirt. The permeability of the substance is important to allow the active ingredients from the insert the skin of the wearer can come.

Die Einsatztasche, die wie der Einsatz etwa die Form eines Rückenteiles aufweist, hat zur Befestigung indem Kleidungsstück Knopflöcher, Druckknöpfe oder Knöpfe am Schulter- und Nackenrand und untenendig seitlich Gummifadenösen. Im Kleidungsstück befinden sich die komplementären Knopfteile. Die Gummifadenösen geben eine beschränkte Verschieblichkeit, die einer Faltenbildung bei Bewegungen des Trägers und einer Verspannung des Kleidungsstückes, insbesondere bei einer Körperbeugung entgegenwirkt. Vorzugsweise läuft die Einsatztasche mit dem Einsatz verjüngt bis in den Lendenbereich, wo sie etwa die halbe Breite aufweist. Die relativ dünne Tasche mit der Einlage trägt nur unmerklich unter der dünnen Oberbekleidung auf und paßt sich sowohl dem Körper als auch dem Kleidungsstück durch die relative und leicht verschiebliche Fixierung faltenlos an.The Insert pocket, which, like the insert, has the shape of a back piece has, for fastening in the garment buttonholes, snaps or Buttons at the shoulder and neck edge and at the bottom side rubber eyelets. in the clothing are the complementary button parts. The rubber eyelets give a limited Slidability, the formation of wrinkles during movements of the wearer and a tension of the garment, especially in a body diffraction counteracts. Preferably runs the insert pocket with the insert tapers to the lumbar area, where it is about half the width. The relatively thin bag with the insole only wears imperceptibly under the thin Outerwear and fits yourself both the body as well as the garment wrinkle-free due to the relative and easily movable fixation at.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind am Beispiel einer Bluse in den 1 bis 5 dargestellt.Advantageous embodiments are the example of a blouse in the 1 to 5 shown.

1 zeigt einen Einsatz in Draufsicht; 1 shows an insert in plan view;

2 zeigt eine Einsatztasche in Draufsicht; 2 shows an insert pocket in plan view;

3 zeigt ein Kleidungsstück transparent in Frontansicht; 3 shows a garment transparent in front view;

4 zeigt ein Kleidungsstück transparent in Rückansicht; 4 shows a garment transparent in rear view;

5 zeigt einen Querschnitt vergrößert. 5 shows a cross section enlarged.

1 zeigt eine Draufsicht auf einen Einsatz 1 für ein Kleidungsstück, das aus zwei Stoffschichten 10 besteht, zwischen denen ein Pflanzensubstrat aus sogenannten Heilkräutern mit Steppnähten 12 flächig gehalten ist. Der Zuschnitt ist beispielsweise ein Rückenteil 15 passend in ein Hemd oder eine Bluse. Der Rand ist mit einem Kantenband 13 eingefaßt oder mit einer eingeschlagenen Naht abgedichtet. An den Schulterrändern und am Nackenrand sind Gummifadenösen 14 angenäht. 1 shows a plan view of an insert 1 for a garment made of two layers of fabric 10 between which there is a plant substrate of so-called medicinal herbs with stitching 12 is held flat. The blank is for example a back part 15 fitting in a shirt or a blouse. The edge is with an edge band 13 bordered or sealed with a stitched seam. At the shoulder edges and on the neck edge are Gummifadenösen 14 sewn.

2 zeigt eine Einsatztasche 3, in die der Einsatz, 1, hineinpaßt, und in der er mit seinen Ösen 14 verknöpft gehalten ist. Die Tasche 3 ist aus dünnem atmungsaktivem, waschbarem Stoff hergestellt. Am Schulter- und Nackenbereich befindet sich eine Knopf- oder Knopflochleiste 30 oder eine Druckknopfanordnung, die zur Befestigung am und zum Herausnehmen aus dem Kleidungsstück 4 dient. Da die Kräutereinlage einen starken Wärmeeffekt erbringt, ist es vorteilhaft, daß sie mit der Tasche je nach Bedarf leicht ein- und ausgeknöpft werden kann. 2 shows an insert pocket 3 into which the use, 1 , and in which he fits with his eyes 14 is kept buttoned. The pocket 3 is made of thin breathable, washable fabric. At the shoulder and neck area is a button or buttonhole bar 30 or a push-button assembly adapted for attachment to and removal from the garment 4 serves. Since the herbal inlay provides a strong thermal effect, it is advantageous that it can be easily turned on and off with the bag as needed.

Das Kleidungsstück 4 die Tasche 3 und der Einsatz 1 können separat und mit verschiedenen Kräuterfüllungen gehandelt werden, wozu eine Standardknöpfung vorgesehen ist. Am unteren Ende der Einsatztasche 3 sind Gummifadenschlaufen 31 als Ösen zum Knöpfen in das Kleidungsstück angebracht.The piece of clothing 4 the pocket 3 and the use 1 can be traded separately and with different herbal fillings, for which a standard button is provided. At the bottom of the insert pocket 3 are rubber thread loops 31 attached as eyelets to the button in the garment.

3 zeigt transparent eine Blusenfrontansicht, wobei die Einlagentasche 3 schraffiert gezeigt ist. Sie unterfüttert die beiden Schulterpartien der Bluse 4 und ist dort verknöpft. 3 shows a transparent blouse front view, with the pocket 3 hatched. She is lining the two shoulder parts of the blouse 4 and is there buttoned.

4 zeigt eine Rückansicht der Bluse 4 transparent, wobei die innere Einsatztasche schraffiert gezeigt ist. Die Tasche 3 erstreckt sich von der gesamten Schulterbreite bis in die Lendenpartie verjüngt, wo sie mit elastischen Ösen 31 in Abnähern der Bluse durch Knöpfe gehalten ist. 4 shows a back view of the blouse 4 transparent, with the inner insert pocket hatched. The pocket 3 extends from the entire shoulder width to the lumbar region, where it tapers with elastic eyelets 31 in darts of the blouse is held by buttons.

5 zeigt einen vergrößerten Schnitt durch die Schichtung des Kleidungsstückes 4 mit der Einsatztasche 3 und dem Einsatz 1 mit der Kräuterfüllung 2. 5 shows an enlarged section through the layering of the garment 4 with the insert pocket 3 and the mission 1 with the herb filling 2 ,

Die Pflanzensubstratfüllung 2 ist 1 bis 5 mm, vorzugsweise etwa 3 mm dick. Die Stoffschichten 10 des Einsatzes 1 sind aus dünnem Blusenstoff ebenso wie die Einsatztasche 3. Das Kleidungsstück 4 kann aus beliebigem textilem Material bestehen, also auch aus Mantelstoff odgl. Im dargestellten Beispiel ist jedoch ein dünner Blusenstoff verwandt, da das eingangs beschriebene Muskelverspannungssyndrom, insbesondere bei Trägern dünner Blusen und Hemden auftritt und wirksam zu verhindern oder zu mindern ist.The plant substrate filling 2 is 1 to 5 mm, preferably about 3 mm thick. The fabric layers 10 of the insert 1 are made of thin blouse fabric as well as the insert pocket 3 , The piece of clothing 4 can consist of any textile material, so also from jacket fabric or the like. In the example shown, however, a thin blouse fabric is related, since the muscular tension syndrome described above, especially in straps of thinner blouses and shirts occurs and is effective to prevent or mitigate.

11: Einsatzcommitment
22: Pflanzensubstratplant substrate
33: Einsatztascheinsert pocket
44: Kleidungsstückclothing
1010: Stoffschichten zu 1 Fabric layers too 1
1212: Steppnähtetopstitching
1313: Randeinfassungedging
1414: Öseneyelets
1515: Rückenteilback
3030: Knopfloch-KnopfverbindungButtonhole button link
3131: Ösen an 3 Eyelets on 3

Claims

Garment with therapeutic action, characterized in that the insert ( 1 ) made of two breathable fabric layers ( 10 ) between which at least one active plant substrate ( 2 ), characterized in that the insert ( 1 ) in a matching buttoned textile insert pocket ( 3 ) is made of breathable, washable fabric buttoned in the garment ( 4 ) is kept buttoned.

Garment according to claim 1, characterized in that the plant substrate ( 2 ) between the fabric layers ( 10 ) by crosswise stitching ( 12 ) is fixed.

Garment according to claim 1 or 2, characterized in that the insert ( 1 ) with a border ( 13 ) is sealed on all sides.

Garment according to one of the preceding claims, characterized in that the insert ( 1 ) at the edge with elastic eyelets ( 14 ) is provided.

Garment according to one of the preceding claims, characterized in that the one sentence ( 1 ) is equipped at the edge with buttons and / or snaps.

Garment according to one of the preceding claims, characterized in that the insert ( 1 ) as a back part ( 15 ), which extends to or over the shoulders, and the buttons, snaps and / or eyelets ( 14 ) are mounted on the neck and shoulder.

Garment according to one of the preceding claims, characterized in that the insert pocket ( 3 ) on the outside and the garment ( 4 ) on the inside neck and shoulder side complementary push-button parts or button-buttonhole connections ( 30 ) exhibit.

Garment according to claim 7, characterized in that the insert pocket ( 3 ) at the bottom in the garment ( 4 ) by means of elastic eyelets ( 31 ) is kept buttoned.

Garment according to one of the preceding claims, characterized in that the garment ( 4 ) a blouse, a shirt, an undershirt or the like. is.

Garment according to claim 9, characterized in that the insert pocket ( 3 ) made of the same material as the garment ( 4 ) consists.

Garment according to one of the preceding claims, characterized in that the plant substrate ( 2 ) of dried cabbage and / or roots of dryopteris filix mas, ie shield fern or worm fern.

Garment according to one of the preceding claims, characterized in that the plant substrate ( 2 ) 1 to 5 mm, in particular 3 mm thick.

Garment according to one of the preceding claims, characterized in that the insert ( 1 ) and the insert pocket ( 3 ) are formed as a back portion that fully overlap the shoulder portion of a wearer and, tapering to about half the shoulder width, extend down to the lumbar region.