DE102004054129B4 - Method and device for securely closing the drum of a washing machine to be loaded from above - Google Patents

Method and device for securely closing the drum of a washing machine to be loaded from above Download PDF

Info

Publication number
DE102004054129B4
DE102004054129B4 DE102004054129.9A DE102004054129A DE102004054129B4 DE 102004054129 B4 DE102004054129 B4 DE 102004054129B4 DE 102004054129 A DE102004054129 A DE 102004054129A DE 102004054129 B4 DE102004054129 B4 DE 102004054129B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drum
doors
washing
locking
laundry
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102004054129.9A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102004054129A1 (en
Inventor
Joseph Migeot
Stéphane Simon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Electrolux Home Products France SAS
Original Assignee
Electrolux Home Products France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electrolux Home Products France SAS filed Critical Electrolux Home Products France SAS
Publication of DE102004054129A1 publication Critical patent/DE102004054129A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102004054129B4 publication Critical patent/DE102004054129B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/02Rotary receptacles, e.g. drums
    • D06F37/04Rotary receptacles, e.g. drums adapted for rotation or oscillation about a horizontal or inclined axis
    • D06F37/10Doors; Securing means therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)

Abstract

Verfahren zur Verriegelung der Trommeltüren (10, 20) von Waschmaschinen oder Wäschetrocknern mit Beladung von oben, wobei sich die Türen (10, 20) zum Inneren der Trommel (30) hin öffnen, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem normalen Wasch- oder Trockenzyklus folgende Schritte durchgeführt werden: a) Zuführen von Wasser in die Waschwanne, um die Wäsche (40) naß zu machen ohne sie einzuweichen, b) Drehen der Trommel (30) in einer Richtung über eine festgelegte Zeit, damit die Wäsche (40) sich mit der Trommel (30) drehen und zunächst zuvor durchnäßte auf die innere Tür (20) (mit Verriegelungshaken (21)) und anschließend dann auf die äußere Tür (10) (mit Einrastöffnungen (11) für die Haken (21)), herabfallen kann, sowie c) automatische Durchführung des normalen Wasch- oder Trockenzyklus, sobald die obengenannten Schritte (a und b) durchgeführt sind.Method for locking the drum doors (10, 20) of washing machines or dryers with loading from above, wherein the doors (10, 20) open towards the inside of the drum (30), characterized in that before the normal washing or drying cycle the following Steps: a) feeding water into the washing tub to wet the laundry (40) without soaking it; b) rotating the drum (30) in one direction for a set time to allow the laundry (40) to move with it Turn the drum (30) and first previously drenched on the inner door (20) (with locking hook (21)) and then then on the outer door (10) (with latching openings (11) for the hook (21)) can fall down , and c) automatically performing the normal washing or drying cycle as soon as the above-mentioned steps (a and b) are carried out.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren, das zu Beginn eines Waschzyklus das Schließen der Türen einer Trommel von Waschmaschinen oder Trocknern, die von oben beladen werden (Toplader), sicherstellt sowie auf eine Vorrichtung zur Durchführung des genannten Verfahrens.The invention relates to a method which, at the beginning of a washing cycle, ensures the closing of the doors of a drum of washing machines or dryers loaded from above (top loader) and to an apparatus for carrying out said method.

Die Zugangsklappe der Trommel von Topladern, auf die sich die Erfindung bezieht, weist regelmäßig zwei Schließtüren, die sich an ihrem freien Ende überlappen, sich zum Inneren der Trommel hin öffnen, durch Federn in ihre normale Schließstellung zurückkehren, auf, wobei die Türen durch wenigstens einen Haken in ihrer Schießstellung gehalten werden, der mit einer von ihnen fest verbunden ist und von oben in wenigstens eine sich in der anderen Tür befindende Öffnung eingreift, in die der genannte Haken normalerweise in Endstellung des Schließvorganges einrastet; das Wiederöffnen der Türen kann normalerweise erst nach Entriegeln des oder der Schließhaken geschehen. Dies erfolgt durch den Benutzer durch willentliches Betätigen einer dafür vorgesehenen Vorrichtung, die von der Außenseite der Tür bedient werden kann, auf der die obengenannten Haken befestigt sind und gleichzeitig wird auf die Türen zum Inneren der Trommel hin gedrückt; die Klappe bleibt nur solange weit geöffnet, wie der Benutzer diesen Druck aufrecht erhält.The access door of the drum of top loaders, to which the invention relates, regularly has two closing doors, which overlap at its free end, open to the interior of the drum to return by springs in their normal closed position, wherein the doors by at least a hook is held in its firing position, which is firmly connected to one of them and engages from above into at least one opening located in the other door, into which said hook normally engages in the end position of the closing operation; The reopening of the doors can normally be done only after unlocking the lock or the hook. This is done by the user by willingly operating a dedicated device that can be operated from the outside of the door on which the above-mentioned hooks are mounted and at the same time is pressed onto the doors to the inside of the drum; the flap remains open only as long as the user maintains this pressure.

Nach Ende dieser Betätigung und dem einfachen Zurückziehen der Hände des Benutzers kehren die Türen durch die dafür vorgesehenen Federn wieder nach außen in die Schließstellung zurück; die Verriegelung der Türen in Schließstellung kann dann direkt in der Endstellung durch Einrasten des oder der Haken einer der Türen in die entsprechenden Öffnungen in der anderen Tür erfolgen, was normalerweise nach Befüllen der Trommel mit der Wäsche geschehen muß.After the end of this operation and the simple retraction of the user's hands, the doors return to the outside by the springs provided for this purpose in the closed position; the locking of the doors in the closed position can then take place directly in the end position by engagement of the hook or one of the doors in the corresponding openings in the other door, which normally must be done after filling the drum with the laundry.

Das Ingangsetzen der Maschine und der Beginn des Zyklus, der dem gewählten Programm entspricht, können dann automatisch anfangen.Starting the machine and starting the cycle corresponding to the selected program can then start automatically.

Die Zugangsklappe ist im Allgemeinen mit Schließhaken und einer Rücklaufsperre (z. B. eine Taste) versehen, die ein ungewolltes Öffnen der Türen während des Waschvorganges verhindert.The access door is generally equipped with a locking hook and a backstop (eg a button), which prevents unintentional opening of the doors during the washing process.

Damit dieses System funktionsfähig ist, müssen jedoch alle Haken in die dafür vorgesehenen Öffnungen vorab eingerastet sein. Es gibt allerdings Situationen, in denen das völlige Einrasten nicht geschieht, was folglich die Rücklaufsperre wirkungslos macht.However, for this system to work, all hooks must be locked in place in the holes provided in advance. However, there are situations in which full engagement does not happen, thus rendering the backstop ineffective.

Im Laufe der Zeit haben sich die Hersteller von Waschmaschinen mit der Lösung dieses Problems beschäftigt, indem sie hauptsächlich auf mechanische Vorrichtungen zurückgegriffen haben, die das Schließsystem und sogar die Antriebskontrolle der Trommel komplizierter machen; nachstehend einige Beispiele dazu:

  • – Die FR 2 588 291 A1 beschreibt eine Waschmaschine mit Erfassung des Schließzustandes der Trommel dieser Waschmaschine oder eines Trockners, versehen mit einem Steuerkreis, der zu Beginn des Zyklus die Drehzahl des Antriebsmotors der Trommel schrittweise bis zu einem Maximum von 80 U/min. während einer Dauer von 2 bis 3 Sekunden erhöht; dabei wird die Ist-Drehzahl des Motors mit einer Solldrehzahl verglichen; während dieser Dauer wird mit offener Schleife geregelt, dann mit geschlossener Schleife wenn, am Ende der genannten Zeit, die gemessene Geschwindigkeit wenigstens gleich der Sollgeschwindigkeit ist. Im gegenteiligen Falle wird die Maschine gestoppt und der Fehler dem Benutzer angezeigt, damit er intervenieren kann (Herausnehmen von Wäsche auf dem Zwischenraum zwischen Trommel und Wanne oder erneutes Schließen der Trommeltüren, wenn diese sich im Normalfalle nach außen öffnen),
  • – Die FR 2 616 814 A1 beschreibt ein Funktionssicherungssystem für Waschmaschinen mit drehender Trommel, im wesentlichen bestehend aus Riegelfingern, die sowohl das Einschalten des Antriebsmotors der Trommel bei geöffneter Trommelklappe als auch das Stillstehen der Trommel vor der Öffnung der Klappe verhindern.
  • – Die FR 2 751 669 A1 beschreibt eine Waschmaschine oder einen Wäschetrockner mit Beladung von oben, mit automatischer Öffnung und Schließung der Trommel. Die Trommel hat eine Schiebetür, die mit Vorrichtungen zum Verhaken und Verriegeln im Bezug auf die Wanne versehen ist, während die Trommel weiter läuft; das Öffnen und Schließen der Trommel hängt von ihrer Drehrichtung ab.
  • – Die DE 102 00 762 A1 beschreibt eine Sicherheitsverriegelung für eine Waschmaschinentrommel zum Verhindern einer unbeabsichtigten Öffnung der Beladungstüren. Im wesentlichen wird dabei auf ein System aus Haken und Schlitzen an den Türen zurückgegriffen, die mittels Druckknopf als Anschlag und mittels einer Federkraft nach außen vorgespannt wird, wobei der Druckknopf mittels wenigstens eines quer angeordneten Steges, der wiederum über eine Anlenkung mit einer Achse, die parallel zur Trommelachse verläuft, verbunden ist und dadurch zu einer sicheren Verriegelung der Türen führt.
Over time, washing machine manufacturers have tackled this problem by resorting primarily to mechanical devices that complicate the locking system and even the drive control of the drum; Here are some examples:
  • - The FR 2 588 291 A1 describes a washing machine with detection of the closed state of the drum of this washing machine or a dryer, provided with a control circuit, the speed of the drive motor of the drum at the beginning of the cycle gradually up to a maximum of 80 U / min. increased during a period of 2 to 3 seconds; while the actual speed of the engine is compared with a target speed; during this period, it is controlled with an open loop, then with a closed loop if, at the end of said time, the measured speed is at least equal to the desired speed. In the opposite case, the machine is stopped and the error is displayed to the user to intervene (taking out laundry on the space between the drum and the tub or re-closing the drum doors if they normally open to the outside),
  • - The FR 2 616 814 A1 describes a functional locking system for rotary drum washing machines, consisting essentially of locking fingers, which prevent both the switching on of the drive motor of the drum when the drum door is open and the standing still of the drum before the opening of the flap.
  • - The FR 2 751 669 A1 describes a washing machine or a tumble dryer with loading from above, with automatic opening and closing of the drum. The drum has a sliding door provided with means for catching and locking with respect to the tub while the drum continues to run; The opening and closing of the drum depends on its direction of rotation.
  • - The DE 102 00 762 A1 describes a safety latch for a washing machine drum to prevent inadvertent opening of the loading doors. Essentially, a system of hooks and slots is used on the doors, which is biased by a push button as a stop and by a spring force to the outside, wherein the push button by means of at least one transverse web, in turn via an articulation with an axis, the runs parallel to the drum axis, is connected and thereby leads to a secure locking of the doors.

Wie man aus den genannten Unterlagen entnehmen kann, greifen alle hauptsächlichen Verfahren und Vorrichtungen beim aktuellen Stand der Technik auf technische Lösungen zurück, die die betreffenden Waschmaschinen und ebenso ihre Funktion komplizierter machen, und dabei lösen sie nur teilweise das Problem, das sich durch das ungewollte Öffnen der Trommeltüren ergibt und zur Zerstörung der Trommel führen kann.As can be seen from the documents referred to, all the main methods and devices in the current state of the art are based on technical solutions relating to the washing machines in question and also to their washing machines To complicate the function, they only partially solve the problem that results from unintentionally opening the doors of the drums and can lead to the destruction of the drum.

Die Maschinen starten in dem vom Benutzer gewählten Zyklus, ohne das die Verriegelung der Türen in Schließstellung getestet oder garantiert ist; die erste Umdrehung The machines start in the cycle chosen by the user, without the locking of the doors in the closed position being tested or guaranteed; the first turn

Aufgabenstellungtask

Das Ziel der vorliegenden Erfindung ist, diese Nachteile zu beheben. Diese Erfindung, sowie sie sich darstellt, löst das Problem, das darin besteht, ein Verfahren zu definieren und eine Vorrichtung zu schaffen, mit denen einerseits die Verriegelung vom Trommeltüren von Topladern zu Beginn des Wasch- oder Trockenzyklus zu 100% gesichert werden kann und andererseits dieses Ergebnis ohne jegliche Änderung der Maschine oder des Schließsystems der Trommeltüren und ohne Eingreifen des Benutzers erreicht wird.The aim of the present invention is to overcome these disadvantages. This invention, as it appears, solves the problem which is to define a method and to provide a device with which, on the one hand, the locking of the drum doors of top loaders at the beginning of the washing or drying cycle can be 100% secured and on the other hand this result is achieved without any modification of the machine or the locking system of the drum doors and without user intervention.

Das Verfahren, das die Verriegelung der Trommeltüren von Waschmaschinen oder Wäschetrocknern mit Beladung von oben, wobei sich die Türen zum Inneren der Trommel hin öffnen, sicherstellt, wird laut Erfindung dadurch gekennzeichnet, dass vor dem normalen Wasch- oder Trockenzyklus folgende Schritte durchgeführt werden:

  • a) Zuführung von Wasser in die Waschwanne, um die Wäsche naß zu machen, ohne sie einzuweichen,
  • b) Drehung der Trommel in einer Richtung während einer festgelegten Zeit, damit die vorher naßgemachte Wäsche sich mit der Trommel drehen und auf die innere Tür (mit den Verriegelungshaken) herabfallen kann, anschließend dann auf die äußere Tür (mit den Einrastöffnungen für die Haken),
  • c) danach automatisch Übergang in den normalen Waschzyklus, sobald die obengenannten Schritte (a und b) durchgeführt sind.
The method, which ensures the locking of the drum doors of washing machines or dryers with loading from above, with the doors opening to the inside of the drum, is characterized according to the invention in that before the normal washing or drying cycle the following steps are carried out:
  • a) adding water to the washing tub to wet the laundry without soaking it;
  • b) rotation of the drum in one direction for a set time so that the previously wet laundry can rotate with the drum and fall onto the inner door (with the locking hooks), then onto the outer door (with the catch hooks) .
  • c) then automatically transition to the normal washing cycle as soon as the above steps (a and b) are performed.

Vorzugsweise beträgt die Drehzahl der Trommel etwa 55 U/min. und die Dauer dieser Drehung in der gewählten Richtung beträgt etwa 2 Minuten. Diese Zeit ist erforderlich, damit die Wäsche sich genügend einrollt, um mehr Druck beim Fallen auf die Türen auszuüben.Preferably, the speed of the drum is about 55 rpm. and the duration of this rotation in the selected direction is about 2 minutes. This time is required for the laundry to curl up enough to put more pressure on the doors when falling.

Laut Erfindung besteht die Vorrichtung zur Anwendung des Verfahrens aus dem elektronischen System des Steuerungsprogramms der Maschine selbst, ohne eine andere Änderung als die Einführung eines Kurz- oder Mini-Zyklus mit einer Dauer von einigen Minuten vor dem normalen Wasch- oder Trockenzyklus.According to the invention, the device for applying the method consists of the electronic system of the control program of the machine itself, with no change other than the introduction of a short or mini-cycle lasting a few minutes before the normal washing or drying cycle.

Die durch die Erfindung erhaltenen Vorteile bestehen im Wesentlichen darin, dass die Verriegelung ohne jegliche vorherige Änderung der Maschine zu 100% gesichert ist, indem man einzig und allein auf einen vorherigen Mini-Zyklus zurückgreift, der ohne Schwierigkeiten in das elektronische Steuerungssystem der Maschine integriert werden kann, also praktisch zum Nulltarif und ohne dass sich der Benutzer darum kümmern muß.Essentially, the advantages obtained by the invention are that the lock is 100% secured without any prior change to the machine by relying solely on a prior mini-cycle which is readily integrated into the machine's electronic control system can, practically for free and without the user having to worry about it.

Ausführungsbeispielembodiment

Weitere Vorteile gehen aus der nachfolgenden Beschreibung der Trommel einer Waschmaschine hervor, deren Trommeltüren sich nach innen öffnen, wie in den beigefügten Zeichnungen angeführt, von denen:Further advantages will become apparent from the following description of the drum of a washing machine whose drum doors open inwardly as indicated in the accompanying drawings, of which:

einen seitlichen Teilschnitt der Trommel mit geschlossenen aber nicht verriegelten Türen in Stellung nach unten zeigt, wobei sie dem Druck der angefeuchteten Wäsche ausgesetzt sind; shows a partial side section of the drum with closed but unlocked doors in position downwards, being exposed to the pressure of the moistened laundry;

einen seitlichen Teilschnitt der Trommel der mit vollständig geschlossenen und verriegelten Türen in Stellung nach oben zeigt, nachdem sie zum wiederholten Male dem Druck der vorher angefeuchteten Wäsche ausgesetzt waren. a partial side section of the drum of with the doors fully closed and locked in the up position after repeatedly being exposed to the pressure of the previously moistened laundry.

Die Figuren zeigen die Türen 10 und 20 einer Trommel 30 einer Waschmaschine, die durch Federn 31 und 32 ständig zur Außenseite der Trommel 30 zurückgeholt werden; die äußere Tür 10 besitzt Öffnungen 11 und die innere 20 ist mit Haken 21 versehen, die durch Einwirkung eines Hebels schwenken, der mit einer Drucktaste 22 verbunden ist, welche auf der äußeren Seite der Tür 20 herausragt; das Ganze ist dem Druck der nassen Wäsche 40 ausgesetzt.The figures show the doors 10 and 20 a drum 30 a washing machine by springs 31 and 32 constantly to the outside of the drum 30 be retrieved; the outer door 10 has openings 11 and the inner one 20 is with hooks 21 which pivot by the action of a lever, with a push button 22 is connected, which on the outer side of the door 20 protrudes; the whole thing is the pressure of wet laundry 40 exposed.

Bei genauer Betrachtung der Türen 10, 20 von denen die eine 20 gegen die andere 10 durch Federn 31 und 32, die sich in Höhe ihrer jeweiligen Gelenke befinden, zurückgeholt wird, bemerkt man, dass eine Winkelverschiebung stattgefunden hat, die aus einem unerwünschten Hängen resultiert, welches das Einrasten der Haken 21 in die Öffnungen 11 verhindern, was der Verriegelung des Ganzen entgegensteht. Dieser Schließfehler begünstigt eine fast vollständige Öffnung beider Türen 10, 20 sobald sie während der Wasch- oder Schleuderphase der Wäsche zum Inneren der Trommel 30 gezogen werden, ganz besonders in dem Fall, in dem die Trommel sich in eine Richtung dreht, was die Wäsche dazu zwingt, sich gegen die äußere Tür 10 in Richtung auf ihr äußeres Ende zu bewegen, bevor sich die auf die innere Tür 20 gelangt (in umgekehrter Richtung zu der auf der Abbildung angegebenen), denn in diesem Falle verhakt sich die Wäsche unweigerlich am Ende der äußeren Tür 10; dadurch wird die ganze Öffnung noch vergrößert und infolgedessen rutscht Wäsche aus der Trommel in die Wanne, was zum Verstopfen und Blockieren der Maschine führen kann. Wenn man dagegen hier das Verfahren der Erfindung (Verriegelungsminizyklus vor Beginn des Waschzyklus, dargestellt in der ) anwendet, so reicht es, die Wäsche 40 anzufeuchten, um ihre Masse und Kompaktheit zu erhöhen und anschließend die Trommel 30 in eine Richtung zu drehen, die es der nassen Wäsche 40 erlaubt, auf die innere Tür 20 mit den Haken 21 zu rollen, dann auf die äußere Tür 10 mit den Öffnungen 11 für das Einrasten der Haken 21, um durch wiederholte Belastung das sofortige oder progressive Schließen der beiden Türen 10, 20 und damit ihre vollständige Verrieglung zu erreichen; die Versuche haben gezeigt, dass die Wahl einer Drehzahl von 55 U/min, die für die Dauer von 2 Minuten aufrecht erhalten wird, mit Sicherheit das vollständige Schließen und die Verriegelung der Türen 10, 20, herbeiführt, wie in der dargestellt, was einer Stellung der Trommelklappe 30 in der Stellung „Oben” entspricht.Looking closely at the doors 10 . 20 one of which 20 against the other 10 by springs 31 and 32 located at the level of their respective joints, it will be noted that there has been an angular displacement resulting from undesired hanging, which is the snapping of the hooks 21 in the openings 11 prevent what is contrary to the locking of the whole. This closure error favors an almost complete opening of both doors 10 . 20 as soon as they reach the inside of the drum during the washing or spin phase of the wash 30 especially in the case where the drum rotates in one direction, forcing the laundry against the outer door 10 move towards its outer end before moving towards the inner door 20 (in the opposite direction to the one shown on the picture), because in this case the laundry inevitably gets caught at the end of the outer door 10 ; as a result, the entire opening is increased and as a result, laundry from the drum slips into the tub, which can lead to clogging and blocking of the machine. On the other hand, if one here the method of the invention (locking mini cycle before the beginning of the washing cycle, shown in the ), so it is enough, the laundry 40 to moisten to increase their mass and compactness and then the drum 30 to turn in one direction, which is the wet laundry 40 allowed on the inner door 20 with the hooks 21 to roll, then to the outer door 10 with the openings 11 for snapping the hooks 21 by repeated loading the immediate or progressive closing of the two doors 10 . 20 and to achieve their complete locking; the tests have shown that the choice of a speed of 55 RPM, which is maintained for a period of 2 minutes, certainly the complete closing and locking of the doors 10 . 20 brought about, as in the shown what a position of the drum flap 30 in the "up" position corresponds.

Es ist also offensichtlich, dass ein solches Verfahren für seine Realisierung vor dem vollständigen Waschzyklus nur die Einführung eines Mini-Zyklus benötigt, der den Schritten des Verfahrens entspricht, und das von der elektronischen Steuerung der Maschine ausgeht, ohne dass auch nur die geringste Änderung außer einer einfachen Programmänderung vorgenommen werden müßte.It is thus obvious that such a method requires only the introduction of a mini-cycle corresponding to the steps of the method for its realization prior to the complete washing cycle and which starts from the electronic control of the machine, without any change except a simple program change would have to be made.

Das Verfahren und die Vorrichtung laut Erfindung sind hauptsächlich für Toplader bestimmt, deren Trommel mit Türen versehen sind, die sich nach innen öffnen. Es spricht aber nichts dagegen, das Verfahren auch für andere Bereiche zu entwickeln, in denen Maschinen mit sich drehenden Trommeln verwendet werden, wie zum Beispiel in der chemischen Reinigung, unter dem Vorbehalt von geringfügigen Anpassungen im Rahmen der Erfindung, die für den Fachmann selbstverständlich sind.The method and apparatus according to the invention are mainly intended for toploaders whose drum are provided with doors which open inwards. There is no reason, however, to develop the method also for other areas in which machines with rotating drums are used, for example in dry cleaning, subject to minor adaptations within the scope of the invention, which are obvious to the person skilled in the art ,

Es versteht sich, dass bei der Anwendung in Trocknern auf das Anfeuchten der Wäsche verzichtet werden kann, wenn diese durch ihren Wassergehalt das zum progressiven Schliessen notwendige Gewicht aufweist.It is understood that when used in dryers can be dispensed with the moistening of the laundry, if this has by their water content necessary for the progressive closure weight.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Tür/Trommeltür/äußere TürDoor / Drum door / outer door
2020
Tür/Trommeltür/innere TürDoor / drum door / inner door
10, 2010, 20
Türen/TrommeltürenDoors / drum doors
1111
Öffnungen/EinrastöffnungenOrifices / latch seats
2121
Hakenhook
2222
Drucktastepushbutton
3030
Trommeldrum
3131
Federfeather
3232
Federfeather
4040
WäscheLaundry

Claims (4)

Verfahren zur Verriegelung der Trommeltüren (10, 20) von Waschmaschinen oder Wäschetrocknern mit Beladung von oben, wobei sich die Türen (10, 20) zum Inneren der Trommel (30) hin öffnen, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem normalen Wasch- oder Trockenzyklus folgende Schritte durchgeführt werden: a) Zuführen von Wasser in die Waschwanne, um die Wäsche (40) naß zu machen ohne sie einzuweichen, b) Drehen der Trommel (30) in einer Richtung über eine festgelegte Zeit, damit die Wäsche (40) sich mit der Trommel (30) drehen und zunächst zuvor durchnäßte auf die innere Tür (20) (mit Verriegelungshaken (21)) und anschließend dann auf die äußere Tür (10) (mit Einrastöffnungen (11) für die Haken (21)), herabfallen kann, sowie c) automatische Durchführung des normalen Wasch- oder Trockenzyklus, sobald die obengenannten Schritte (a und b) durchgeführt sind.Method for locking the drum doors ( 10 . 20 ) of washing machines or dryers with loading from above, whereby the doors ( 10 . 20 ) to the inside of the drum ( 30 ), characterized in that before the normal washing or drying cycle the following steps are carried out: a) feeding water into the washing tub in order to wash the laundry ( 40 ) to wet without soaking, b) turning the drum ( 30 ) in one direction for a set period of time to allow the laundry ( 40 ) with the drum ( 30 ) and first drenched on the inner door ( 20 ) (with locking hooks ( 21 )) and then on the outer door ( 10 ) (with snap-in openings ( 11 ) for the hooks ( 21 )), and c) automatically performing the normal washing or drying cycle once the above steps (a and b) are performed. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, das die Drehzahl der Trommel (30) etwa 55 U/min. beträgt.Method according to claim 1, characterized in that the rotational speed of the drum ( 30 ) about 55 rpm. is. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Dauer dieser Drehung entsprechend dem Schritt (b) ca. 2 Minuten beträgt.A method according to claim 1, characterized in that the duration of this rotation corresponding to step (b) is about 2 minutes. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens zur sicheren Verriegelung der Trommeltüren (10, 20) von Toplader-Waschmaschinen oder -Trocknern, bei denen sich die Trommeltüren (10, 20) nach innen öffnen, gemäß den Ansprüchen 1 bis 3 insbesondere in ihrer Gesamtheit, dadurch gekennzeichnet, dass dem elektronischen Steuerungsprogramm der Maschine dem normalen Wasch- oder Trocknungsprogramm ein Mini-Zyklus vorgeschaltet ist, der den Schritten des Verfahrens entspricht.Device for carrying out the method for securely locking the drum doors ( 10 . 20 ) of top-loading washing machines or dryers, where the drum doors ( 10 . 20 ) in accordance with claims 1 to 3 in particular in their entirety, characterized in that the electronic control program of the machine the normal washing or drying program is preceded by a mini-cycle, which corresponds to the steps of the method.
DE102004054129.9A 2003-11-13 2004-11-08 Method and device for securely closing the drum of a washing machine to be loaded from above Active DE102004054129B4 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0313395A FR2862317B1 (en) 2003-11-13 2003-11-13 METHOD AND DEVICE FOR SECURING THE DRUM CLOSURE OF A LOADING WASHING MACHINE THROUGH THE TOP
FR0313395 2003-11-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102004054129A1 DE102004054129A1 (en) 2005-06-09
DE102004054129B4 true DE102004054129B4 (en) 2014-01-23

Family

ID=34508495

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102004054129.9A Active DE102004054129B4 (en) 2003-11-13 2004-11-08 Method and device for securely closing the drum of a washing machine to be loaded from above

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE102004054129B4 (en)
FR (1) FR2862317B1 (en)
IT (1) ITPN20040073A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1020889A3 (en) 2013-06-17 2014-07-01 Werkhuizen Lapauw Nv WASH DRUM.

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2588291A1 (en) * 1985-10-04 1987-04-10 Ciapem WASHING MACHINE OR DRIER WITH DETECTION OF THE CLOSING STATE OF THE LAUNDRY DRUM
FR2616814A1 (en) * 1987-06-16 1988-12-23 Ciapem WASHING AND / OR DRYING MACHINE WITH DRUM CLOSED BY A GATE
FR2751669A1 (en) * 1996-07-26 1998-01-30 Ciapem Top-loading washing machine or drier
DE10200762A1 (en) * 2001-01-10 2002-07-18 Electrolux Home Products Franc Safety lock for a washing machine drum

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2289659A1 (en) * 1974-10-30 1976-05-28 Amiens Const Elect Mec SAFETY DEVICE FOR WASHING MACHINE DRUM DOOR
IT7934035V0 (en) * 1979-11-12 1979-11-12 Zanussi A Spa Industrie BASKET FOR TOP LOADING LAUNDRY MACHINES.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2588291A1 (en) * 1985-10-04 1987-04-10 Ciapem WASHING MACHINE OR DRIER WITH DETECTION OF THE CLOSING STATE OF THE LAUNDRY DRUM
FR2616814A1 (en) * 1987-06-16 1988-12-23 Ciapem WASHING AND / OR DRYING MACHINE WITH DRUM CLOSED BY A GATE
FR2751669A1 (en) * 1996-07-26 1998-01-30 Ciapem Top-loading washing machine or drier
DE10200762A1 (en) * 2001-01-10 2002-07-18 Electrolux Home Products Franc Safety lock for a washing machine drum

Also Published As

Publication number Publication date
ITPN20040073A1 (en) 2005-01-13
FR2862317B1 (en) 2006-02-24
FR2862317A1 (en) 2005-05-20
DE102004054129A1 (en) 2005-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112011101196B4 (en) Device for treating laundry and method for its control
DE102017006642B4 (en) Over-travel door lock with locking mechanism
EP1861537B1 (en) Wetting process for the laundry inside a program-controlled washing machine, and washing machine
DE102009004422A1 (en) door assembly
DE69635382T2 (en) Front loader washing and / or drying machine with devices for opening the door
DE102018008895A1 (en) Household appliance with door opener
DE2820311A1 (en) ADDITIONAL DEVICE FOR ADDING AN ADDITIVE INTO THE WASHING CHAMBER OF A DISHWASHER OR WASHING MACHINE
DE202017103995U1 (en) Domestic appliance and opening device for a front door of a household appliance
DE102004054129B4 (en) Method and device for securely closing the drum of a washing machine to be loaded from above
DE3833962C2 (en)
DE69001498T2 (en) DOOR LOCKING DEVICE FOR A WASHING MACHINE OR DRYER.
DE10003474A1 (en) Top-loading washing machine drum locating and stopping procedure and mechanism uses locating peg deployed and engaged with notches in drum
EP3280856A1 (en) Motor vehicle door closure
DE102017213673A1 (en) Laundry care device with a door device
EP4161338A1 (en) Direction-dependent activation of the door operation of a domestic dishwasher
DE102022124424A1 (en) Push-push door latch and domestic electrical appliance equipped therewith
DE1942865A1 (en) Gripper for shuttleless looms
DE69911301T2 (en) Washer or dryer with a single door drum
BE1029774B1 (en) Slip detection method for a laundry treatment machine and laundry treatment machine
DE10133734B4 (en) Method for positioning the drum of a drum-type drum-type washing machine in the feed position
DE1804499A1 (en) Machine for processing objects, especially washing machine
EP3765664B1 (en) Method for operating a washing machine, and washing machine
DE102004034054B3 (en) Decorative casing for drum-type clothes washing machine has hinged lid with hinged lid over soap solution holder and lid has movement damper with spiral spring
DE102020102422A1 (en) Method for controlling a laundry treatment machine
DE102010013933B4 (en) Method for operating a laundry treatment appliance

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20111031

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R020 Patent grant now final

Effective date: 20141024

R082 Change of representative