DE102004043349A1

DE102004043349A1 - Leaf grid for roof gutters has a flexible hinge connection to a self adhesive fitting strip

Info

Publication number: DE102004043349A1
Application number: DE200410043349
Authority: DE
Inventors: Oskar Fleck
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-09-08
Filing date: 2004-09-08
Publication date: 2006-03-30

Abstract

A leaf grid for fitting onto a roof gutter has a flat grid (40) with an outer edge to clip over the outer edge of the gutter and with the inner edge attached to a flexible strip, e.g. rubber, with a seal adhesive strip on the underside to secure to the roof. The flexible strip has a fold crease to form the hinge and can be bonded to the grid, eliminating the need for separate hinges.

Description

Die Erfindung betrifft eine Laubschutzvorrichtung für Dachrinnen, aufweisend wenigstens einen Abschnitt eines flachen Laubschutzgitters, das im Verlegezustand mit seinem dachrinnenseitigen Längsrand auf einem Rinnenwulst und mit seinem anderen, firstseitigen Längsrand auf einer Oberfläche der jeweiligen Traufeindeckungselemente aufliegt und dort verschwenkbar mit den Traufeindeckungselementen verbunden ist.The The invention relates to a leaf protection device for gutters, comprising at least a section of a flat leaf guard in the laying state with its gutter-side longitudinal edge on a gutter and with its other ridge-side longitudinal edge on a surface the respective eaves covering elements rests and pivotable there connected to the eaves covering elements.

Aus der US 4,032,456 ist eine Laubschutzvorrichtung der eingangs genannten Art bekannt. Die Verschwenkbarkeit eines umrahmten Laubschutzgitters ist durch ein Stangenscharnier gesichert, dessen firstseitiges Scharnierglied aus mehreren voneinander beabstandeten Flacheisen besteht. Die Flacheisen sind mit den Traufeindeckungselementen vernagelt bzw. verschraubt. Darüber hinaus müssen an den Traufeindeckungselementen Bohrungen vorgenommen werden. Nach der Montage ist kein Verstellen möglich. Der Einsatz der bekannten Laubschutzvorrichtung beschränkt sich auf flächige Dachpfannen.From the U.S. 4,032,456 is a leaf protection device of the type mentioned above. The pivotability of a framed leaf guard grille is secured by a rod hinge whose ridge-side hinge member consists of a plurality of spaced apart flat iron. The flat irons are nailed or bolted to the eaves covering elements. In addition, drilling must be made on the eaves covering elements. After installation no adjustment is possible. The use of the known leaf protection device is limited to flat roof tiles.

Aufgabe der Erfindung ist, eine gattungsgemäße Laubschutzvorrichtung mit einer scharnierartigen Befestigung zu konzipieren, derer Einsatzmöglichkeiten uneingeschränkt sind und bei der kein Eingriff in die Materialstruktur der Traufenpfannen erforderlich ist.task The invention is a generic leaf protection device with to design a hinge-like attachment, the possible uses unlimited are and with no interference with the material structure of the eaves pans is required.

Diese Aufgabe ist bei einer Laubschutzvorrichtung der eingangs genannten Art dadurch gelöst,

– dass das Laubschutzgitter mit seinem firstseitigen Längsrand an den Traufeindeckungselementen mittels eines selbstklebenden, plastisch verformbaren Fixierstreifens befestigt ist,
– und dass die scharnierartige Verbindung des Laubschutzgitters mit den Traufeindeckungselementen durch den Längsrand des Laubschutzgitters gebildet ist, der eine Sollknicklinie des Fixierstreifens definiert.

This object is achieved in a leaf protection device of the type mentioned by,

- That the leaf guard with its ridge-side longitudinal edge is attached to the eaves covering elements by means of a self-adhesive, plastically deformable fixing strip,
- And that the hinge-like connection of the leaf guard with the eaves covering elements is formed by the longitudinal edge of the leaf guard, which defines a predetermined bending line of the fixing strip.

Eine scharnierartige Anordnung der Laubschutzvorrichtung kann im allgemeinen durch Einbringung am Fixierstreifen wenigstens einer parallel zu seiner Längsrichtung verlaufenden Sollknicklinie entstehen.A Hinge-like arrangement of the leaf protection device in general by introducing the fixing strip at least one parallel to its longitudinal direction occurring Sollknicklinie arise.

Eine Sollknicklinie am verformbaren Material, wie Butylastreifen, kann durch Verklebung oder Einbettung eines Teils des gegenüber dem Butylastreifen steiferen Laubschutzgitters mit dem oder in den Butylastreifen gebildet sein. Eine Sollknicklinie kann auch durch eine Materialverengung, d. h. eine Querschnittsminderung gebildet sein.A Sollknicklinie on deformable material, such as Butylastreifen, can by gluing or embedding a part of the opposite to the Butylastreifen stiffer leaf guard with or in the Butylastreifen be formed. A predetermined bending line can also be achieved by a material constriction, d. H. a cross-sectional reduction may be formed.

Die vorgenannte Sollknicklinie bildet eine Schwenkachse des am Fixierstreifen angebrachten Laubschutzgitters. Wichtig ist, dass die Befestigung des Fixierstreifens und die Verschwenkbarkeit des Laubschutzgitters ohne Vernagelung bzw. Verschraubung an den Traufeindeckungselementen erzielt worden ist.The The aforementioned predetermined bending line forms a pivot axis of the fixing strip attached leaf guard. It is important that the attachment of the Fixierstreifens and the pivoting of the leaf guard without nailing or screwing to the eaves covering elements has been achieved.

Schließlich kann eine Sollknicklinie am verformbaren Material, wie Butylastreifen, durch Verkleben mit wenigstens einem flachen Versteifungselement, wie Versteifungsleiste, entstehen. Es ist grundsätzlich vorgesehen, die Versteifungsleiste auf einer klebrigen Unterseite des Fixierstreifens anzubringen, jedoch scheint es möglich zu sein, die Versteifungsleiste auf der Oberseite des Fixierstreifens anzuordnen.Finally, can a predetermined bending line on the deformable material, such as Butylastreifen, by gluing with at least one flat stiffening element, like stiffener, arise. It is basically provided, the stiffening strip to install on a sticky underside of the fixing strip, however it seems possible to be, the stiffening strip on top of the fixing strip to arrange.

Das Versteifungselement kann eine Flachleiste oder -profil aus Hartkunststoff oder Metall sein. Diese Flachleiste hat sich insbesondere bei den tief profilierten Traufpfannen als sehr nützlich erwiesen, da einen geradlinigen Verlauf des Laubschutzgitters bei Beibehaltung der Wellenform des an die Traufpfannen angeklebten Fixierstreifens ermöglicht. Auf dieser Weise kann das die Dachrinne bedeckende Laubschutzgitter nach Bedarf bis 180° aufgeklappt werden.The Reinforcement element can be a flat bar or profile made of hard plastic or metal. This flat bar has been particularly in the profiled deep frying pans proved to be very useful as a straightforward Course of the leaf guard while maintaining the waveform of allows for the Traufpfannen glued Fixierstreifens. In this way, the gutter covering leaf guards be opened up to 180 ° as required.

Die Unterseite des klebrigen Fixierstreifens kann mit wenigstens einem abziehbaren Schutzfolienstreifen, wie Silikonpapierstreifen, versehen sein.The Bottom of the sticky fixing strip can with at least one peelable protective film strips, such as silicone paper strips provided be.

Der Butylstreifen ist im wesentlichen bleibend verformbar, d. h. er behält eine durch das Andrücken angegebene Form und liegt vorerst fest und dicht auf der gegebenenfalls wellenförmigen Oberfläche der Traufpfannen an, jedoch kann er nach einiger Zeit infolge z. B. einer stärkerer Sonneneinstrahlung beginnen zu kriechen. Dadurch kann er sich von der gekrümmten Oberfläche der Traufpfanne stellenweise lösen. Um dieser Eigenschaft entgegenwirken zu können, wird es vorgeschlagen, mit dem Fixierstreifen (Butylstreifen) wenigstens eine bleibend verformbare Stabilisierungsschicht flächig zu verbinden.Of the Butyl strip is essentially permanently deformable, d. H. he reserves one by the pressing given shape and is initially firm and tight on the possibly wavy surface the frying pans, but he can after some time due to z. B. a stronger Sunlight begins to crawl. This will allow him to break away from the curved one surface loosen the eaves in places. In order to be able to counteract this property, it is proposed with the fixing strip (Butylstreifen) at least one lasting deformable stabilization layer to connect surface.

Die Stabilisierungsschicht kann aus Metallgitter, beispielsweise aus Streckmetall bestehen. Vorzugsweise ist das Metallgitter teilweise in die klebrige Masse des Fixierstreifens eingebettet, so dass etwas über seine Unterseite bzw. Oberseite hinausragt. Das stabilisierende Metallgitter kann auch sandwichartig zwischen zwei Butylstreifen liegen.The Stabilizing layer can be made of metal mesh, for example Expanded metal exist. Preferably, the metal grid is partial embedded in the sticky mass of the fixation strip, leaving something over his Bottom or top protrudes. The stabilizing metal grid can also be sandwiched between two butyl strips.

Schließlich kann die Schutzschicht durch eine Splittabstreuung, beispielsweise aus Sand- oder Granitkörner gebildet sein, die eine direkte Sonneneinstrahlung verhindert.Finally, the protective layer can be formed by a grit scattering, for example of sand or granite grains, which is a direct sun prevents radiation.

Die Schutzschicht kann farbig mit den Traufeindeckungselementen abgestimmt sein.The Protective layer can be color matched with the eaves covering elements be.

Vom großen Vorteil ist, dass sich die Laubschutzvorrichtung auch durch ungeübte Personen an der Traufe anbringen lässt. Die Laubschutzvorrichtung kann an beliebigen flachen oder profilierten Traufeindeckungselementen angebracht und daher kann als universell bezeichnet werden.from huge The advantage is that the leaf protection device also by untrained people attached to the eaves. The leaf protection device can be attached to any flat or profiled eaves covering elements attached and therefore can be described as universal.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind anhand der Zeichnung näher erläutert. Die Figuren zeigen:embodiments The invention are explained in more detail with reference to the drawing. The figures show:

1a eine Laubschutzvorrichtung in ihrer einfachsten Ausführungsform, in einer schematischen Draufsicht; 1a a leaf protection device in its simplest embodiment, in a schematic plan view;

1b eine Unterseite der Laubschutzvorrichtung gemäß der 1a; 1b an underside of the leaf protection device according to the 1a ;

1c einen Schnitt A-A gemäß der 1b; mit sichtbarer Kontur einer Dachrinne; 1c a section AA according to the 1b ; with visible contour of a gutter;

1d die Laubschutzvorrichtung gemäß der 1c nach dem Abziehen der Schutzfolienstreifen und Ankleben an den Traufeindeckungselementen, mit sichtbarer Kontur einer Dachrinne; 1d the leaf protection device according to 1c after removing the protective film strips and sticking to the eaves covering elements, with visible contour of a gutter;

1e eine Anordnung der Laubschutzvorrichtung an einer Traufe, in einer schematischen perspektivischen Ansicht; 1e an arrangement of the leaf protection device on a eaves, in a schematic perspective view;

2a eine Laubschutzvorrichtung in einer zweiten Ausführungsform, in einer schematischen Draufsicht; 2a a leaf protection device in a second embodiment, in a schematic plan view;

2b eine Unterseite der Laubschutzvorrichtung gemäß der 2a; 2 B an underside of the leaf protection device according to the 2a ;

2c einen Schnitt B-B gemäß der 2b; 2c a section BB according to the 2 B ;

2d eine Anordnung der Laubschutzvorrichtung gemäß der 2a an einer Traufe, in einer schematischen perspektivischen Ansicht; 2d an arrangement of the leaf protection device according to the 2a at a eaves, in a schematic perspective view;

3a eine Laubschutzvorrichtung in einer dritten Ausführungsform, in einer schematischen Draufsicht auf ihre Oberseite; 3a a leaf protection device in a third embodiment, in a schematic plan view of its top side;

3b eine Unterseite der Laubschutzvorrichtung gemäß der 3a; 3b an underside of the leaf protection device according to the 3a ;

3c und 3d eine Anordnung der Laubschutzvorrichtung gemäß den 3a und 3b an einer Traufe, in einer schematischen perspektivischen Ansicht; und 3c and 3d an arrangement of the leaf protection device according to the 3a and 3b at a eaves, in a schematic perspective view; and

4 eine Traufe mit großflächigen Traufeindeckungselementen und Laubschutzvorrichtung, in einer perspektivischen Ansicht. 4 a eave with large eaves covering elements and leaf protection device, in a perspective view.

Die 1e zeigt eine an den Traufeindeckungselementen 1 befestigte Laubschutzvorrichtung 100, bestehend aus einem flachen, um eine Schwenkachse A verschwenkbaren Laubschutzgitter 40 und einem selbstklebenden, plastisch verformbaren Fixierstreifen 10, in den das Laubschutzgitter mit seinem Längsrand 2 eingepresst ist.The 1e shows one on the eaves covering elements 1 fixed leaf protection device 100 consisting of a flat, to a pivot axis A pivotable leaf guard 40 and a self-adhesive, plastically deformable fixation strip 10 , in which the leaf guard with its longitudinal edge 2 is pressed.

Der aus klebriger Heißbutylmasse bestehende Fixierstreifen 10 ist auf seiner Unterseite 17 (vgl. 1c und 2b) mit wenigstens einem per Hand abziehbaren Schutzfolienstreifen 4, hier: Silikonpapierstreifen, versehen. Die klebrige Heißbutylmasse ist mit der Bezugszahl 23 in den 1c und 1d bezeichnet.The sticky Heißbutylmasse existing fixing strip 10 is on its bottom 17 (see. 1c and 2 B ) with at least one hand-peelable protective film strip 4 , here: silicone paper strips, provided. The sticky hot butyl compound is identified by the reference number 23 in the 1c and 1d designated.

Auf einer Oberseite 12 des Fixierstreifens 10 ist eine dehnbare Schutzschicht 20 aus Kunststoff, sogenannte Kreppfolie angeordnet (vgl. insbesondere 1a und 2a). Sie ist fest mit der Butylmasse verbunden und so strukturiert, dass die Dehnung – im Verlegezustand – im wesentlichen nur in Längsrichtung der Traufe möglich ist. Die Kreppfolie weist eine wellenförmige Struktur (vgl. 1e), bei der die „Wellenberge" und „Wellentäler" sich senkrecht zur Längskante des Fixierstreifens erstrecken.On a top 12 of the fixation strip 10 is a stretchable protective layer 20 made of plastic, so-called crepe film arranged (see, in particular 1a and 2a ). It is firmly bonded to the butyl compound and structured in such a way that the expansion - in the laying condition - is essentially only possible in the longitudinal direction of the eaves. The creping film has a wavy structure (cf. 1e ), in which the "wave crests" and "wave troughs" extend perpendicular to the longitudinal edge of the fixing strip.

Das Laubschutzgitter 40 ist aus korrosionsbeständigem Stahldraht von geringen Rückstellkräften gefertigt und weist quadratische, etwa 16 mm große Maschen 9 (vgl. 1a) auf, wobei die Maschenseiten im vorliegenden Fall senkrecht und parallel zur Traufe verlaufen. Eine diagonale Ausrichtung der quadratischen Maschen sowie die Verwendung von anderen Materialien, wie Streckmetall oder Kunststoffgitter, mit quadratischen, rhombusförmigen, sechseckigen oder runden Maschen ist ebenfalls möglich.The leaf guard 40 is made of corrosion resistant steel wire of low restoring forces and has square, about 16 mm large mesh 9 (see. 1a ), wherein the mesh sides in the present case are perpendicular and parallel to the eaves. A diagonal orientation of the square meshes and the use of other materials, such as expanded metal or plastic mesh, with square, rhombus, hexagonal or round mesh is also possible.

Im Verlegezustand ruht ein freier Längsrand 3 des Laubschutzgitters auf einem Rinnenwulst 5 der Dachrinne. Der zweite, dem freien Längsrand 3 gegenüber liegende Längsrand 2 reicht bis zu einer Sollknicklinie 15, die zugleich die vorgenannte Schwenkachse A bildet. Der Fixierstreifen 10 ist auf eine Oberfläche 11 der Traufeindeckungselemente (vgl. 1e) aufgeklebt, ohne das Material der Traufeindeckungselemente zu beschädigen. Die ent standene Klebeverbindung ist dauerhaft und lässt sich nach Bedarf ausschließlich durch ein mühsames, sorgfältiges, langsames Abreißen mit der Hand lösen.In the laying state rests a free longitudinal edge 3 of the leaf guard on a gutter bead 5 the gutter. The second, the free longitudinal edge 3 opposite longitudinal edge 2 extends to a predetermined bending line 15 , which also forms the aforementioned pivot axis A. The fixation strip 10 is on a surface 11 the eaves covering elements (cf. 1e ) without damaging the material of the eave covering elements. The ent stuck adhesive bond is durable and can be solved as needed only by a tedious, careful, slow tearing by hand.

Ferner sind auf der klebrigen Unterseite 17 senkrecht zum Längsrand 2, 3 angeordnete und sich zwischen den beiden Längsrändern 2, 3 erstreckende Materialstreifen 29.1, 29.2 (1b) zu sehen. Sie können auch länger sein, z. B. sie können bis zum Längsrand 3 des Laubschutzgitters reichen. Die leicht vorgespannten Materialstreifen liegen jeweils in Form eines etwa 10 mm breiten und 1,5 mm dicken, federnden Kunststoff-Flachstreifens vor.Further, on the sticky bottom 17 perpendicular to the longitudinal edge 2 . 3 arranged and located between the two longitudinal edges 2 . 3 extending strips of material 29.1 . 29.2 ( 1b to see). They can also be longer, z. B. they can up to the longitudinal edge 3 of the leaf guard. The slightly tempered strips of material are each in the form of an approximately 10 mm wide and 1.5 mm thick, resilient plastic flat strip.

Dadurch, dass die vorgespannten Versteifungselemente 29.1, 29.2 mit dem Fixierstreifen 10 verklebt sind, drücken sie im Verlegezustand über das Laubschutzgitter gegen den Rinnenwulst 5 (vgl. 1d und 1e linke Seite). Eine Befestigung des Laubschutzgitters am Rinnenwulst ist dann nicht zwingend erforderlich. Trotz Anspannung der Materialstreifen 29.1, 29.2 lässt sich das Laubschutzgitter 40 um die Schwenkachse A in einem Winkelbereich β bis etwa 35° verschwenken (1d und rechte Seite der 1e) und ermöglicht dadurch den Zugang zum Inneren der Dachrinne.Because of the prestressed stiffening elements 29.1 . 29.2 with the fixing strip 10 are glued in the laying state on the leaf guard against the gutter bead 5 (see. 1d and 1e left side). An attachment of the leaf guard on the gutter bead is then not mandatory. Despite tension of the material strips 29.1 . 29.2 can be the leaf guard 40 about the pivot axis A in an angular range β to about 35 ° pivot ( 1d and right side of the 1e ) and thereby allows access to the interior of the gutter.

Den 2a bis 2d ist eine Laubschutzvorrichtung 200 zu entnehmen, bei der sich um eine Weiterentwicklung der bereits beschriebenen Laubschutzvorrichtung 100 handelt.The 2a to 2d is a foliage protection device 200 to be found in which is a further development of the previously described leaf protection device 100 is.

Der Fixierstreifen 10 der Laubschutzvorrichtung 200 ist auf seiner Unterseite 17 in drei parallel zum Längsrand des Laubschutzgitters verlaufende Bereiche 6, 7, 8 unter teilt, von denen der erste Bereich 7, der durch eine firstseitige Längskante 14 des Fixierstreifens 10 und eine zweite Sollknicklinie 16 begrenzt ist, eine Klebefläche 22 zur Befestigung der Laubschutzvorrichtung an der Oberfläche 11 (vgl. 2d) der Traufeindeckungselemente aufweist und der zweite, gegenüber liegende Bereich 6 durch eine dachrinnenseitige Längskante 13 des Fixierstreifens 10 und die Schwenkachse A begrenzt ist. Ein dritter, zwischen den Bereichen 6 und 7 angeordneter Bereich 8 weist eine bleibend verformbare Stabilisierungsschicht 18 auf.The fixation strip 10 the leaf protection device 200 is on its bottom 17 in three parallel to the longitudinal edge of the leaf guard grille areas 6 . 7 . 8th under divides, of which the first area 7 by a ridge-sided longitudinal edge 14 of the fixation strip 10 and a second predetermined bending line 16 is limited, an adhesive surface 22 for fixing the leaf protection device to the surface 11 (see. 2d ) of the eaves covering elements and the second, opposite area 6 through a gutter-sided longitudinal edge 13 of the fixation strip 10 and the pivot axis A is limited. A third, between the areas 6 and 7 arranged area 8th has a permanently deformable stabilizing layer 18 on.

Die Stabilisierungsschicht 18 besteht aus Streckmetallgitter mit rautenförmigen Maschen von der Größe etwa 8 bis 16 mm, welches in die Butylmasse so eingepresst bzw. eingebettet ist, dass beim Verlegen der Laubschutzvorrichtung 200 auf die Traufpfannen und Ausüben eines Drucks per Hand die klebrige Fläche zwischen den Maschen mit der Oberseite 11 der Traufpfannen in Berührung kommt und dadurch eine zusätzliche, neben der Klebefläche 22 existierende Klebeverbindung bildet, die durch das gegebenenfalls bleibend verformte Streckmetallgitter unterstützt ist.The stabilization layer 18 consists of expanded metal mesh with diamond-shaped mesh size of about 8 to 16 mm, which is so pressed or embedded in the butyl compound that when laying the leaf protection device 200 on the frying pans and applying a pressure by hand the sticky surface between the meshes with the top 11 the frying pans comes into contact and thereby an additional, in addition to the adhesive surface 22 existing adhesive bond is formed, which is supported by the possibly permanently deformed expanded metal mesh.

Einen geradlinigen Verlauf der Schwenkachse A sichert ein längliches Versteifungselement 19.1 in der Form eines aus Kunststoff bestehenden Flachprofils, welches auf der Unterseite 17 angeklebt und mit dem Bereich 6 deckungsgleich ist.A straight course of the pivot axis A secures an elongated stiffening element 19.1 in the form of a plastic flat profile, which is on the bottom 17 glued on and with the area 6 is congruent.

Wie aus den 1a bis 2d ersichtlich, eignen sich die beschriebenen Ausführungsformen der Laubschutzvor richtung 100; 200 im wesentlichen für flächige bzw. nicht tief profilierte Traufeindeckungselemente. Die Traufeindeckungselemente können keramische oder aus Kunststoff gefertigte Dachpfannen sein.Like from the 1a to 2d it can be seen, the described embodiments of the Laubschutzvor direction are suitable 100 ; 200 essentially for flat or not deeply profiled eaves covering elements. The eaves covering elements may be ceramic or made of plastic roof tiles.

Die 4 zeigt eine Traufe mit großflächigen Traufeindeckungselementen 1 aus Kunststoff, auf die der Fixierstreifen 10 mit dem verschwenkbaren Laubschutzgitter 40 (Laubschutzvorrichtung 100 bzw. 200) aufgeklebt ist.The 4 shows a eaves with large eaves covering elements 1 made of plastic, on which the fixing strip 10 with the pivotable leaf guard 40 (Leaf protection device 100 respectively. 200 ) is glued.

Eine dritte Ausführugsform (Bezugszahl 300) der Laubschutzvorrichtung ist den 3a bis 3d zu entnehmen. An der Unterseite 17 des Fixierstreifens 10 sind zwei parallel zu seiner Längskante 13 und dicht nebeneinander verlaufende Versteifungselemente 19.1, 19.2 (vgl. 3b) angeordnet. Die Versteifungselemente 19.1, 19.2 sind Kunststoff-Flachprofile, die mit der Heißbutylmasse fest verklebt sind. Die mittig zwischen den Versteifungselementen 19.1, 19.2 verlaufende Sollknicklinie 15 definiert die vorgenannte Schwenkachse A.A third embodiment (reference number 300 ) of the leaf protection device is the 3a to 3d refer to. On the bottom 17 of the fixation strip 10 are two parallel to its longitudinal edge 13 and closely spaced stiffening elements 19.1 . 19.2 (see. 3b ) arranged. The stiffening elements 19.1 . 19.2 are plastic flat profiles that are firmly glued to the Heißbutylmasse. The middle between the stiffening elements 19.1 . 19.2 running predetermined bending line 15 defines the aforementioned pivot axis A.

Verschwenkt wird das Laubschutzgitter 40 mit dem Versteifungselement 19.1, dagegen das zweite Versteifungselement 19.2 unbeweglich bleibt (vgl. 3c und 3d). Auf die Unterseite des Versteifungselementes 19.2 ist eine Klebemasse 21, im vorliegenden Fall dieselbe Heißbutylklebemasse aufgetragen, so dass dieses punkt- oder fleckenweise an den Scheitelflächen (vgl. 3c) der tief profilierten Traufpfannen haftet. Die eigentliche Klebeverbindung sichert die frei gegebene Klebefläche 22 an der Unterseite 17 des Fixierstreifens 10. Vorzugsweise ist in die Heißbutylklebemasse ein bleibend verformbares, verstei fendes Drahtgitter 18 eingebettet. Die Laubschutzvorrichtung 300 ist besonders für tief profilierte Traufpfannen, wie in den 3c und 3d abgebildet, prädistiniert.The leaf guard is swiveled 40 with the stiffening element 19.1 , however, the second stiffening element 19.2 remains immovable (cf. 3c and 3d ). On the underside of the stiffening element 19.2 is an adhesive 21 , In the present case, the same Heißbutylklebemasse applied so that this point or spotwise on the vertex surfaces (see. 3c ) of deeply profiled eaves. The actual adhesive connection secures the free adhesive surface 22 on the bottom 17 of the fixation strip 10 , Preferably in the hot butyl adhesive is a permanently deformable, stiffening fendes wire mesh 18 embedded. The leaf protection device 300 is especially for deep profiled eaves, as in the 3c and 3d pictured, predestined.

11: TraufeindeckungselementMaid of fine cover element
22: Längsrandlongitudinal edge
33: Längsrandlongitudinal edge
44: SchutzfolienstreifenProtective foil strips
55: RinnenwulstRinnenwulst
66: Bereich (v. 10)Area (v. 10 )
77: Bereich (v. 10)Area (v. 10 )
88th: Bereich (v. 10)Area (v. 10 )
99: Masche (v. 40)Mesh (v. 40 )
1010: Fixierstreifenfixing strips
1111: Oberfläche (v. 1)Surface (v. 1 )
1212: Oberseitetop
1313: Längskante (v. 10)Longitudinal edge (v. 10 )
1414: Längskante (v. 10)Longitudinal edge (v. 10 )
1515: SollknickliniePredetermined bending line
1616: SollknickliniePredetermined bending line
1717: Unterseitebottom
1818: Stabilisierungsschichtstabilizing layer
19.119.1: Versteifungselementstiffener
19.219.2: Versteifungselementstiffener
2020: Schutzschichtprotective layer
2121: Klebemasseadhesive
2222: Klebeflächeadhesive surface
2323: HeißbutylmasseHeißbutylmasse
29.129.1: federnder Materialstreifenspringy strips of material
29.229.2: federnder Materialstreifenspringy strips of material
4040: LaubschutzgitterLeaf guard
100100: LaubschutzvorrichtungFoliage protection device
200200: LaubschutzvorrichtungFoliage protection device
300300: LaubschutzvorrichtungFoliage protection device
AA: Schwenkachseswivel axis
ββ: Winkelbereichangle range

Claims

Leaf protection device ( 100 ; 200 ; 300 gutters, comprising at least a portion of a flat leaf screen ( 40 ) in the laying state with its gutter-side longitudinal edge ( 3 ) on a gutter bead ( 5 ) and with its other ridge-side longitudinal edge ( 2 ) on a surface ( 11 ) of the respective eaves covering elements and is pivotally connected there to the eaves covering elements, characterized in that - the leaf guard ( 40 ) with its ridge-side longitudinal edge ( 2 ) at the eaves covering elements by means of a self-adhesive, plastically deformable fixing strip ( 10 ), and - that the hinged connection of the leaf guard ( 40 ) with the eaves covering elements by the longitudinal edge ( 2 ) of the leaf guard ( 40 ) is formed, which has a predetermined bending line ( 15 ; 16 ) of the fixing strip.

Leaf protection device according to claim 1, characterized in that the fixing strip ( 10 ) on its underside ( 17 ) in at least two parallel to the longitudinal edge ( 2 ) of the leaf guard grid extending areas ( 6 ; 7 ), of which at least one area ( 7 ), which by a ridge-sided longitudinal edge ( 14 ) of the fixing strip ( 10 ) and the predetermined bending line ( 15 ; 16 ), an adhesive surface ( 22 ) for fixing the leaf protection device to the surface ( 11 ) of the eaves covering elements and the other area ( 6 ) by a gutter-side longitudinal edge ( 13 ) and one through the predetermined bending line ( 15 ) defined pivot axis (A) is limited.

Leaf protection device according to claim 2, characterized in that a third, between the areas ( 6 ; 7 ) lying area ( 8th ) of the fixing strip ( 10 ), into which a permanently deformable stabilization layer ( 18 ) is at least partially embedded.

Leaf protection device according to claim 3, characterized in that the stabilization layer ( 18 ) consists of metal mesh.

Leaf protection device according to claims 2 to 4, characterized in that on the underside ( 17 ) of the fixing strip ( 10 ) at least one elongate stiffening element ( 19.1 ; 19.2 ) is glued.

Leaf protection device according to claim 5, characterized in that the stiffening element ( 19.1 . 19.2 ) is a flat bar or profile.

Leaf protection device according to claim 6, characterized in that the stiffening element ( 19.1 ) between the gutter-side longitudinal edge ( 13 ) of the fixing strip ( 10 ) and the pivot axis (A) and thus together with the leaf guard ( 40 ) about the pivot axis (A) in an angular range (β) is pivotable.

Leaf protection device according to claim 7, characterized that the angular range (β) between 0 ° and 180 °.

Leaf protection device according to claim 7 and 8, characterized in that the pivotable stiffening element ( 19.1 ) via the pivot axis (A) to a second, non-pivotable stiffening element (A) 19.2 ) adjoins.

Leaf protection device according to claim 9, characterized in that the second, non-pivotable stiffening element ( 19.2 ) at least pointwise on the surface ( 11 ) of the eaves roofing elements is glued.

Leaf protection device according to one of the preceding claims, characterized in that the pivot axis (A) of at least one resilient strip of material ( 29.1 ; 29.2 ), which preferably before on the bottom ( 17 ) of the fixing strip is arranged perpendicular to the pivot axis (A) and adhesively bonded to the fixing strip and which has a limited pivotability of the leaf guard ( 40 ) around the pivot axis (A).

Leaf protection device according to one of the preceding claims, characterized in that the fixing strip ( 10 ) on its top ( 12 ) with a protective layer ( 20 ) is firmly connected.

Leaf protection device according to claim 12, characterized in that the protective layer ( 20 ) a stretchable plastic film, preferably a crepe foil is.

Leaf protection device according to claim 12, characterized in that the protective layer ( 20 ) is a stretchable metal foil.

Leaf protection device according to claim 12, characterized in that the protective layer ( 20 ) is grainy.

Leaf protection device according to one of claims 12 to 15, characterized in that the protective layer ( 20 ) is color matched with the eaves covering elements.

Leaf protection device according to one of the preceding claims, characterized in that the fixing strip ( 10 ) on its sticky underside ( 17 ) with at least one peelable protective film strip ( 4 ) is provided.