DE102004033905A1 - Cytological investigation method, especially for gynecological screening, e.g. in early diagnosis of cervical carcinoma, by determining nuclear chromatin content, optionally followed by other tests - Google Patents
Cytological investigation method, especially for gynecological screening, e.g. in early diagnosis of cervical carcinoma, by determining nuclear chromatin content, optionally followed by other tests Download PDFInfo
- Publication number
- DE102004033905A1 DE102004033905A1 DE200410033905 DE102004033905A DE102004033905A1 DE 102004033905 A1 DE102004033905 A1 DE 102004033905A1 DE 200410033905 DE200410033905 DE 200410033905 DE 102004033905 A DE102004033905 A DE 102004033905A DE 102004033905 A1 DE102004033905 A1 DE 102004033905A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- examination
- cytological
- cells
- cervical carcinoma
- determining
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/68—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving proteins, peptides or amino acids
- G01N33/6875—Nucleoproteins
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/53—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
- G01N33/574—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for cancer
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/53—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
- G01N33/574—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for cancer
- G01N33/57407—Specifically defined cancers
- G01N33/57411—Specifically defined cancers of cervix
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Immunology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Cell Biology (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Hospice & Palliative Care (AREA)
- Oncology (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein verbessertes kombiniertes Verfahren zum zytologischen Screenen, vor allem bei der gynäkologischen Vorsorgezytologie.The The present invention relates to an improved combined method for cytological screening, especially in gynecological Vorsorgezytologie.
Durch die klassische Vorsorgezytologie zur Krebsfrüherkennung des Portio-Zervixkarzinoms (Verfahren nach Papanicolau), konnte die Inzidenz des invasiven Portio-Zervixkarzinoms deutlich gesenkt werden. Zusätzlich zur Krebsfrüherkennung ist mit der Methode auch der Nachweis anderer krankhafter Veränderungen möglich, z.B. der Nachweis hormoneller Störungen oder von Infektionen.By Classical screening cytology for the early detection of cancer of the cervical cervix (method after Papanicolau), the incidence of invasive cervical cancer was evident be lowered. additionally for cancer screening is with the method also the proof of other pathological changes possible, e.g. the detection of hormonal disorders or from infections.
Trotz der durch Einsatz dieser klassischen Methode erzielten Erfolge hat sich jedoch herausgestellt, dass diese in einigen Fällen nicht sehr zuverlässig ist. Beim Screening mit dem Verfahren nach Papnicolau wird ein gewisser Prozentsatz von pathologischen Befunden nicht erkannt. So werden (in Abhängigkeit vom jeweiligen Autor) bei Einsatz der klassischen Methode beim Plattenepithelarzinom bis zu 50 % und beim Adenokarzinom bis zu 80 % der Karzinome nicht diagnostiziert (vergl. Stellungnahme zur Früherkennung der Karzinome von Zervix, Endometrium, Vulva und Vagina; Arbeitsgruppe Krebsfrüherkennung der Deutschen Krebsgesellschaft e.V. und der Deutschen Krebshilfe e.V. am 18.10.2000).In spite of the achievements achieved by using this classical method However, it turned out that in some cases not very reliable is. When screening with the method of Papnicolau is a certain Percentage of pathological findings not detected. So be (dependent on by the respective author) when using the classical method for squamous cell carcinoma up to 50% and at adenocarcinoma up to 80% of carcinomas diagnosed (see opinion on the early detection of carcinomas of Cervix, endometrium, vulva and vagina; Working Group Cancer Screening the German Cancer Society e.V. and the German Cancer Aid e.V. on 18.10.2000).
Bei dem Verfahren nach Papanicolau handelt es sich um ein manuelles oder halbautomatisches Verfahren, bei dem die Probenvorbereitung und -auswertung durch bestimmte Personen erfolgt, wobei einzelne Auswertungsschritte automatisiert sein können (z.B. durch automatische Bildverarbeitung). Letztlich wird jedoch die Qualität des Testergebnisses teilweise durch die Routine und Ausbildung des Personals beeinflußt. Bislang hat man daher versucht, die Quote der falschen negativen Befunde durch bessere Schulung des Personals sowie durch Modifikationen einzelner Untersuchungsschritte bei der Probenentnahme und der Probenaufarbeitung zu senken. Alle diese Maßnahmen haben jedoch nicht verhindern können, dass bei einem Teil der Proben die Testergebnisse einer subjektiven Komponente durch Einsatz des Testpersonals unterliegen.at The method of Papanicolau is a manual or semi-automatic method, in which the sample preparation and evaluation by certain persons, with individual evaluation steps be automated (e.g., by automatic image processing). Ultimately, however the quality of the test result partly due to the routine and training of the Personals affected. So far, one has therefore tried the odd false negative rate Findings through better staff training and modifications individual examination steps during sampling and sample preparation to lower. All these measures but have not been able to prevent that in some of the samples the test results of a subjective component subject to the use of the test personnel.
Es sind auch Methoden bekannt, mit denen Zellpopulationen auf das Vorliegen von Tumorzellen oder deren Vorstufen vorgescreent werden können. In der gynäkologischen Vorsorgezytologie ist bereits die sogenannte Durchflusszytophotometrie (nachstehend als FCM bezeichnet) eingesetzt worden. Damit läßt sich der Kernchromatingehalt isolierter Zellen in Suspension bestimmen. Mit zunehmendem Dysplasiegrad steigt die Abweichung vom normalen Kernchromatingehalt, so daß mit dieser Methode relativ zuverlässig Tumorzellen und/oder deren Vorstufen detektiert werden können. Diese Methode hat zwar in zahlreichen Untersuchungen ihre Zuverlässigkeit bewiesen, konnte sich in der Routine bis heute jedoch nicht durchsetzen.It Also known are methods that allow cell populations to be present can be vorgescreent of tumor cells or their precursors. In the gynecological Prevention cystology is already the so-called flow cytophotometry (hereinafter referred to as FCM). This can be Determine the core chromosome content of isolated cells in suspension. With increasing degree of dysplasia, the deviation from normal increases Kernchromatinehalt, so that with This method is relatively reliable Tumor cells and / or their precursors can be detected. These Although method has its reliability in numerous investigations proved, but could not prevail in the routine until today.
Einige Gründe dafür sind, dass
- 1. bei ausschließlicher Anwendung der FCM keine relevanten Zusatzbefunde, wie Aussagen über Hormonstörungen oder Infektionen zu erheben sind, und dass
- 2. auch mit dieser Methode nicht immer eindeutige Befunde erhoben werden, die anderweitig abgeklärt werden müssen.
- 1. in case of exclusive use of the FCM, no additional relevant findings, such as statements on hormone disorders or infections are to be collected, and that
- 2. Even with this method not always clear findings are collected, which must be clarified otherwise.
Bei der Durchführung der oben beschriebenen klassischen Methode nach Papanicolau fiel auf, dass die Trefferrate beim Befunden auch durch Vorinformationen entscheidend beeinflußt werden kann. In einer Untersuchung wurde gezeigt, dass bei der Kontrolluntersuchung eines Kollektivs von falsch negativen Präparaten in lediglich 5% der Fälle die richtige positive Diagnose gestellt wurde, soweit keine weiterführenden Informationen vorlagen. Hatten die Kontrolleure jedoch die Information, dass bei diesen Patientinnen ein pathologischer histologischer Befund vorliegt, wurden in 90% der Fälle die pathologischen Zellen nachgewiesen.at the implementation the classical method described above fell to Papanicolau on that the hit rate with the findings also by pre-information decisively influenced can be. One study showed that at the check-up of a collective of false negatives in only 5% of the Cases the correct positive diagnosis has been made, as far as no continuing Information templates. However, the inspectors had the information that in these patients a pathological histological finding were present in 90% of cases the pathological cells detected.
Durch ein sogenanntes Vorscreenen und die Berücksichtigung der hierbei gewonnenen Ergebnisse, kann die diagnostische Sicherheit erhöht werden.By a so-called Vorscreenen and the consideration of the obtained here Results, the diagnostic certainty can be increased.
Ziel der vorliegenden Erfindung ist die Bereitstellung eines kombinierten Verfahrens zur zytologischen Untersuchung, insbesondere des Portio-Zervixkarzinoms, bei dem die Trefferrate der Befunde im Vergleich zur bislang angewendeten Methode erheblich gesteigert werden kann.aim The present invention is the provision of a combined Method of cytological examination, in particular of cervical carcinoma, in which the hit rate of the findings in comparison to the previously applied Method can be significantly increased.
Ein weiterer Vorteil der vorliegenden Erfindung ist die Bereitstellung eines Verfahrens zur zytologischen Untersuchung, insbesondere des Portio-Zervixkarzinoms, das deutlich einfacher durchzuführen ist und dessen Durchführung zu deutlich geringeren Kosten möglich ist als das klassische Verfahren. Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, dass mit dem erfindungsgemäßen Verfahren eine sichere Selektion der Proben ohne Befund möglich ist und dass nur bei den unklaren und kritischen Proben die Durchführung eines aufwendigeren zweiten Tests benötigt wird.One Another advantage of the present invention is the provision a method of cytological examination, in particular of the Portio-cervical carcinoma, which is much easier to perform and its implementation at significantly lower costs possible is considered the classic procedure. The invention is based on the knowledge that with the inventive method a safe selection of samples without findings is possible and that only at the unclear and critical samples carrying out a more elaborate second Tests needed becomes.
Zusätzlich wird die vorliegende Erfindung ein Verfahren bereitstellen, mit dem bei der zytologischen Untersuchung auf einfache und kostengünstige Art und Weise das Vorscreening eines Patientenkollektivs nach Risikopatienten möglich ist.In addition, the present invention will provide a method with which in cytological examination for easy and kosteni A prescreening of a patient collective after high-risk patients is possible.
Die vorliegende Erfindung betrifft Verfahren zur zytologischen Untersuchung, insbesondere zur gynäkologischen Vorsorgezytologie, und umfaßt folgende Maßnahmen:
- a) Bestimmen des Kernchromatingehalts von Zellen einer aus einer Zellprobe stammenden Zellsuspension in an sich bekannter Weise,
- b) Vergleich des in Schritt a) ermittelten Kernchromatingehalts mit einem Sollwertbereich für den Kernchromatingehalt und Erstellen einer Befundung (negativ, zweifelhaft, positiv)
- c) Durchführung weiterführender Untersuchungen mit einem weiteren Teil der gleichen Zellprobe, zumindest im Falle der Befundung zweifelhaft oder positiv in Schritt b).
- a) Determining the Kernchromatinehalts of cells of a cell sample derived from a cell suspension in a conventional manner,
- b) Comparison of the core chromosome content determined in step a) with a target value range for the core chromosome content and creation of a report (negative, doubtful, positive)
- c) carrying out further examinations with a further part of the same cell sample, at least in the case of findings dubious or positive in step b).
Bei den erfindungsgemäß eingesetzten Zellen handelt es sich in den meisten Fällen um Zellmaterial, welches im Rahmen der Krebsvorsorge in der gynäkologischen Vorsorge des Portio-Zervixkarzinoms gewonnen wird. Die Methode ist jedoch in gleichartiger Weise für alle zytologischen Untersuchungen anwendbar.at the invention used Cells are in most cases cell material, which as part of cancer screening in gynecological screening for cervical carcinoma of the cervix is won. However, the method is similar for all cytological Examinations applicable.
Diese Zellen können dem Patienten auf beliebige und bekannte Weise entnommen werden, beispielsweise durch Abstrichtechnik, Bürsten, Watteträger oder Spatel. Beispiele für Entnahmetechniken sind z.B. in H.F. Nauth. Gynäkologische Zytodiagnostik; 2002 Georg Thieme Verlag Stuttgart beschrieben.These Cells can taken from the patient in any known manner, for example by Abstrichtechnik, brushes, cotton swabs or Spatula. examples for Collection techniques are e.g. in H.F. Nauth. Gynecological cytodiagnosis; 2002 Georg Thieme Verlag Stuttgart described.
Nach Entnahme wird ein Teil des gewonnen Zellmaterials auf einem Objektträger ausgestrichen und in an sich bekannter Weise konserviert oder fixiert (z.B. durch Einbringung in eine ca. 80%ige alkoholische Lösung, durch Sprayfixierung), wobei die alkoholische Fixierung meist bevorzugt wird.To Extraction, a portion of the recovered cell material is streaked on a microscope slide and conserved or fixed in known manner (e.g. Introduction into an approximately 80% alcoholic solution, by spray fixation), the alcoholic fixation is most preferred.
Die restlichen entnommenen Zellen werden in an sich bekannter Weise in Suspension konserviert bzw. fixiert. Beispiele hierfür sind Einbringen der Zellen in alkoholhaltige Fixative und/oder Vorbehandlung der Zellen nach Fixierung mit Detergenzien bzw. lipophilen Substanzen, wobei eine primäre Alkoholfixierung meist zur Anwendung kommt.The remaining removed cells are in a conventional manner preserved or fixed in suspension. Examples of this are introduction the cells in alcoholic fixative and / or pretreatment of Cells after fixation with detergents or lipophilic substances, being a primary one Alcohol fixation is usually used.
Die Bestimmung des Kernchromatingehalts in Schritt a) kann durch alle dafür geeigneten Verfahren erfolgen. Beispiele hierfür sind die FCM oder die Chromatinmessung am ausgestrichenen Zellmaterial. Im zweiten Fall werden die Zellen auf dem Objektträger speziell gefärbt und der Kernchromatingehalt wird manuell oder automatisch gemessen.The Determination of the Kernchromatinehalts in step a) can by all suitable for it Procedure done. Examples are the FCM or chromatin measurement on the smeared cell material. In the second case, the cells become on the slide specially dyed and the nuclear chromium content is measured manually or automatically.
Bevorzugt erfolgt die Bestimmung nach Schritt a) mittels Durchflusszytophotometrie. Beispiele für diese Methode sind in H.M. Shapiro; Practical Flow Cytometry, Fourth Edition, Wiley-Liss, Hoboken, New Jersey zu finden.Prefers the determination after step a) is carried out by flow cytophotometry. examples for this method is described in H.M. Shapiro; Practical Flow Cytometry, Fourth Edition, Wiley-Liss, Hoboken, New Jersey.
Bei der Analyse des Kernchromatingehaltes dient der Kernchromatingehalt der gesunden, normalen, nicht pathologisch veränderten Zellen als Vergleichsgröße (Wert wird als 2c oder euploid bezeichnet). Pathologisch veränderte Zellen zeigen Abweichungen des Kernchromatingehalts von dieser Vergleichsgröße. Der Kernchromatingehalt dieser Zellen ist größer als der normaler Zellen (größer 2c). Die Zellen werden, soweit der Kernchromatingehalt nicht ein gerades vielfaches (nicht 4c oder 8c) von 2c beträgt, als aneuploid bezeichnet. Das Vorliegen eines aneuploiden Kernchromatingehalts, insbesonderst größer 4c, ist ein Hinweis auf das Vorliegen pathologisch veränderter Zellen, die weiterer Abklärung bedürfen. Das Ausmaß der Abweichungen des Kernchromatingehalts pathologisch veränderter Zellen von 2c ist bei verschiedenen Zellgruppen und Tumorzellpopulationen (z.B. Plattenepithel der Zervix, Mesothelzellen der Pleura, Adenokarzinomzellen der Lunge) unterschiedlich stark ausgeprägt, im Wesentlichen jedoch gleichartig.at The core chromosome content is analyzed using the core chromium content of healthy, normal, non-pathologically altered cells as a reference (value is referred to as 2c or euploid). Pathologically altered cells show deviations of the Kernchromatinehalts of this comparative size. Of the Kernchromatinehalt of these cells is larger than the normal cells (greater 2c). The cells become, as far as the Kernchromatinehalt not a straight multiple (not 4c or 8c) of 2c is designated as aneuploid. The presence of an aneuploid core chromium content, in particular greater than 4c, is an indication of the presence of pathologically altered Cells, further clarification require. The extent of Deviations of the nuclear chromosome content pathologically changed Cells of 2c are in different cell groups and tumor cell populations (e.g., cervical squamous epithelium, pleural mesothelial cells, adenocarcinoma cells the lungs) are pronounced to varying degrees, but essentially similar.
Als weiterführende Untersuchungen in Schritt c) kommen alle Methoden in Betracht, die zu einer Konkretisierung des aus Schritt b) erhaltenen Ergebnisses dienen können.When further Investigations in step c), all methods are considered, the to a specification of the result obtained from step b) can serve.
Dabei kann es sich um klassische Färbe- und Analysemethoden, Screen des klassischen Ausstriches, Mono Layer Präparation, immunhistochemische Methoden, HPV Bestimmung, MIB1 Mitoserate p16 Protein und/oder um molekularpathologische und molekularbiologische HPV Bestimmungsmethoden handeln.there it can be classic dyeing and Methods of Analysis, Screen of the Classic Smear, Mono Layer Preparation, immunohistochemical methods, HPV determination, MIB1 mitotic rate p16 Protein and / or molecular pathology and molecular biology HPV methods of determination.
Vorzugsweise handelt es sich bei der weiterführenden Untersuchung in Schritt c) um das Verfahren nach Papanicolau zur Krebsfrüherkennung des Portio-Zervixkarzinoms oder um die weiter oben beschriebenen Verfahrensweisen.Preferably this is the secondary one Investigation in step c) of the method according to Papanicolau cancer screening Portio-cervical carcinoma or those described above Statement.
Die erfindungsgemäße Kombination der Untersuchungsmethoden ist auch dann sinnvoll, wenn zuerst eine Bestimmung des Zellchromatingehalts erfolgt, da durch die Asservierung von Zellmaterial Anschlussuntersuchungen erfolgen können.The inventive combination The examination methods are also useful when first a Determination of Zellhrromatinehalts done, as by the Asservierung From cell material follow-up examinations can be made.
Die
erfindungsgemäße Kombination
der Untersuchungsmethoden beinhaltet eine Reihe von Vorteilen:
Bei
der besseren Erkennungsrate kann die Rate der falsch negativen Befunde
gesenkt werden.The inventive combination of examination methods has a number of advantages:
With the better detection rate, the rate of false negative findings can be lowered.
Bei Untersuchungen zur Krebsfrüherkennung lässt sich der überwiegende Anteil der Proben, ca. 90 %, durch eine einfache Bestimmung des Kernchromatingehalts erledigen. Damit lässt sich bei der Krebsfrüherkennung, insbesondere bei automatisierter Durchführung des Verfahrens, eine deutliche Kostenreduktion erzielen.In studies on early detection of cancer, the majority of the samples, about 90%, can be done by a simple determination of the core chromosome content. This can be in the Early cancer detection, especially in automated implementation of the method, achieve a significant cost reduction.
Durch die Asservierung des Zellmaterials steht auch nach Durchführung von Schritt a) bei auffälligem Befund und/oder auf Wunsch des Arztes oder der Patientin noch Zellmaterial (z.B. als konventioneller Abstrich oder als Zellsuspension) für die oben aufgeführten, weiterführenden Untersuchungen zur Verfügung. Bei weiterführender Fragestellung kann sofort eine Zusatzuntersuchung durchgeführt werden. Durch den Einsatz zusätzlicher Untersuchungen kann die Diagnosesicherheit weiter gesteigert werden. Die Patientin muss nicht für eine weitere Probeentnahme erneut in die Praxis einbestellt und untersucht werden. Dieses rationellere Vorgehen führt zu einer weiteren Zeit- und Kostenersparnis.By the asservation of the cell material is also after performing Step a) in case of conspicuous Findings and / or at the request of the doctor or the patient still cell material (e.g., as a conventional swab or as a cell suspension) for the above listed secondary Examinations available. At continuing Question can be carried out immediately an additional examination. By using additional Investigations can further increase the diagnostic reliability. The patient does not have to for re-commissioned another specimen and examined it become. This more rational approach leads to a further and cost savings.
Das nachfolgende Beispiel beschreibt das erfindungsgemäße Verfahren ohne dieses zu begrenzen.The The following example describes the process according to the invention without limiting this.
Verfahrensbeschreibungprocess Description
In einer Konservierungs- bzw. Fixierflüssigkeit vorliegende Zellen, die bei der Zellentnahme u.a. zur gynäkologischen Krebsvorsorge gewonnen worden sind, wurden als Zellsuspension in einem FCM (Durchfluss DNA Zytophotometer (Flow CytoMetry) auf den Gehalt an Kernchromatin gemessen und analysiert.In a preserving fluid present cells, the u.a. won for gynecological cancer screening were used as cell suspension in a FCM (flow DNA cytophotometer (Flow CytoMetry) on the content of nuclear chromatin measured and analyzed.
Die Analyse erfolgte nach dem oben beschriebenen Schema.The Analysis was carried out according to the scheme described above.
Zur Analyse wurde ein in das Gerät integriert Programm verwendet, das als Ergebnis ein sogenanntes Histogramm lieferte.to Analysis became one in the device integrated program that uses as a result a so-called Histogram provided.
Bei reiner Vorsorgeuntersuchung auf Krebs oder Krebsvorstufen erfolgt nach diesem Untersuchungsschritt eine Beurteilung (negativ, zweifelhaft, positiv).at pure screening for cancer or precancerous lesions after this examination step a judgment (negative, doubtful, positive).
Ergab die Bestimmung des Kemchromatingehalts bei einer Probe ein unauffälliges Chromatinmuster, so wurde bei reiner Krebsvorsorge die Untersuchung an dieser Stelle abgeschlossen.revealed the determination of the content of Kemchromatin in a sample an inconspicuous Chromatinmuster, so pure cancer screening was the study at this point completed.
Ergab die Bestimmung des Kernchromatingehalts bei einer Probe ein auffälliges oder zweifelhaftes Chromatinmuster, oder lag eine weiterführende klinische Fragestellung (z.B. entzündliche Veränderung, Hormonstatus) vor, so erfolgte eine weitere Untersuchung des Restmaterials zur Abklärung der noch offenen Fragestellungen.revealed the determination of the nuclear chromosome content in a sample is a conspicuous or dubious chromatin pattern, or was a continuing clinical Issue (e.g., inflammatory Change, Hormone status), a further examination of the residual material was carried out for clarification the still open questions.
Die weitere Untersuchung erfolgte an weiteren Zellen der bereits asservierten Probe. Als Untersuchungsmethoden kamm – in Abhängigkeit von der jeweiligen Fragestellung – beispielsweise klassische Färbe- und Analysemethoden, immunhistochemische Methoden oder auch molekular-pathologische und molekularbiologische Methoden in Betracht.The Further investigation was carried out on other cells of the already asserved Sample. As examination methods comb - depending on the respective Question - for example classic dyeing and analysis methods, immunohistochemical methods or even molecular-pathological and molecular biological methods into consideration.
Nach Vorliegen aller Untersuchungsergebnisse wurde aus diesen ein endgültiger Befund erstellt.To Existence of all test results became a final finding created.
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200410033905 DE102004033905A1 (en) | 2004-07-14 | 2004-07-14 | Cytological investigation method, especially for gynecological screening, e.g. in early diagnosis of cervical carcinoma, by determining nuclear chromatin content, optionally followed by other tests |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200410033905 DE102004033905A1 (en) | 2004-07-14 | 2004-07-14 | Cytological investigation method, especially for gynecological screening, e.g. in early diagnosis of cervical carcinoma, by determining nuclear chromatin content, optionally followed by other tests |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102004033905A1 true DE102004033905A1 (en) | 2006-02-09 |
Family
ID=35612805
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200410033905 Withdrawn DE102004033905A1 (en) | 2004-07-14 | 2004-07-14 | Cytological investigation method, especially for gynecological screening, e.g. in early diagnosis of cervical carcinoma, by determining nuclear chromatin content, optionally followed by other tests |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102004033905A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2023012343A1 (en) * | 2021-08-06 | 2023-02-09 | Institut Du Cancer De Montpellier | Methods for the treatment of cancer |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2000031534A1 (en) * | 1998-11-20 | 2000-06-02 | Applied Spectral Imaging Ltd. | In situ method of analyzing cells |
-
2004
- 2004-07-14 DE DE200410033905 patent/DE102004033905A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2000031534A1 (en) * | 1998-11-20 | 2000-06-02 | Applied Spectral Imaging Ltd. | In situ method of analyzing cells |
Non-Patent Citations (5)
Title |
---|
Datenbank PubMed bei NCBI, Adresse www.ncbi.nlm. nih.gov, Zusammenfassung zu: GIESEKING, F. u.a.: Prescreening of cervical smears using two- parameter flow cytometry. Cytologic identification of artifacts. Anal. Quant. Cytol. (1981) 3 (4) 299-304 [rech. am 01.04.2005] |
Datenbank PubMed bei NCBI, Adresse www.ncbi.nlm. nih.gov, Zusammenfassung zu: GIESEKING, F. u.a.: Prescreening of cervical smears using two- parameter flow cytometry. Cytologic identificationof artifacts. Anal. Quant. Cytol. (1981) 3 (4) 299-304 [rech. am 01.04.2005] * |
Datenbank PubMed bei NCBI, Adresse www.ncbi.nlm. nih.gov, Zusammenfassung zu: JAKOBSEN, A. u.a.: DNA distribution in biopsy specimens from human cervical carcinoma investigated by flow cytometry. Virchows Arch. B Cell. Pathol. (1979) 29 (4) 337-342 [rech. am 01.04.2005] |
Datenbank PubMed bei NCBI, Adresse www.ncbi.nlm. nih.gov, Zusammenfassung zu: JAKOBSEN, A. u.a.: DNA distribution in biopsy specimens from human cervical carcinoma investigated by flow cytometry.Virchows Arch. B Cell. Pathol. (1979) 29 (4) 337-342 [rech. am 01.04.2005] * |
Datenbank PubMed bei NCBI, Adresse www.ncbi.nlm. nih.gov, Zusammenfassung zu: NENNING, H. u.a.: False positive cervical smears: a cytometric and histological study. Anal. Cell Pathol. (1995) 9 (1) 61-8 [rech. am 01.04.2005] * |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2023012343A1 (en) * | 2021-08-06 | 2023-02-09 | Institut Du Cancer De Montpellier | Methods for the treatment of cancer |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Joseph et al. | Cyto‐histological correlates in a colposcopic clinic: A 1‐year prospective study | |
DE68924058T2 (en) | Distinguishing functional analization method and device for disease diagnosis and presentation. | |
DE3855472T2 (en) | Method and device for the quantification of nuclear proteins | |
DE2741068A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR DIAGNOSIS ON TISSUE SAMPLES | |
DE2819574A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING A BODY FLUID SAMPLE | |
EP1381846B1 (en) | Method for analyzing a biological sample | |
DE102004033905A1 (en) | Cytological investigation method, especially for gynecological screening, e.g. in early diagnosis of cervical carcinoma, by determining nuclear chromatin content, optionally followed by other tests | |
EP1192470B1 (en) | Method for determining the fertility of mammals, especially humans | |
EP0267355A1 (en) | Process for identifying tissue-specific insoluble cytoskeletal proteins | |
DE2341061C3 (en) | Process for the ongoing classification of suspect cell samples for diagnostic tests | |
DE202017106020U1 (en) | A test device for liquid | |
DE2559510C3 (en) | Process for obtaining smear material for diagnostic examinations | |
EP0857298B1 (en) | Method of diagnosing a malignant disorder of its precursor stages | |
EP2758785B1 (en) | Method for checking the self-healing process carried out by the immune system of a test subject infected with human papillomavirus | |
DE19540007C1 (en) | Methods for the diagnosis of malignant diseases or their precursors | |
DE10331108B4 (en) | Universally applicable test container for sterile analysis and its use | |
Metcalf et al. | Which cervical sampler? A comparison of four methods | |
DE19631850C2 (en) | Procedure for diagnosing a malignant disease or its precursor stages | |
DE202022103535U1 (en) | A system to study the application of modified Gallego's stain as a differential stain for hard tissue | |
DE2513941C3 (en) | Swabs for collecting smear material | |
DE69403093T2 (en) | Test to determine glaucoma (POAG) by testing peripheral blood cells for 3-alpha-hydroxysteroid dehydrogenase activity and a suitable kit | |
Bubendorf et al. | Endometrium | |
CH635937A5 (en) | Method and device for processing a sample of body fluid | |
DE10137564A1 (en) | Screening for drugs in a human or animal, comprises taking the condensation from exhaled breath, to be prepared for quantitative and qualitative analysis on site or to give a sample for a laboratory | |
DE2513941A1 (en) | METHOD OF OBTAINING A SMARK FOR DIAGNOSTIC EXAMINATION |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |