DE102004033565B4

DE102004033565B4 - the squeegee

Info

Publication number: DE102004033565B4
Application number: DE200410033565
Authority: DE
Inventors: Martin Pankow
Original assignee: HEINZ WALZ TEXTILMASCHINEN HANDELSGMBH; HEINZ WALZ TEXTILMASCHINEN-HANDELSGESELLSCHAFT MBH
Current assignee: HEINZ WALZ TEXTILMASCHINEN HANDELSGMBH; HEINZ WALZ TEXTILMASCHINEN-HANDELSGESELLSCHAFT MBH
Priority date: 2004-07-09
Filing date: 2004-07-09
Publication date: 2012-10-18
Anticipated expiration: 2024-07-10
Also published as: DE202004021693U1; DE102004033565A1

Abstract

Vorrichtung zum Führen mindestens eines Rakels (10, 101) insbesondere für eine Siebdruckmaschine, das absenkbar mittels einer Rakelhalterung (9) an einem Rakelkopf (8), der entlang eines Gestells (1) führbar ist, angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, – dass der Rakelkopf (8) mittels mindestens eines Gleitsteins (3) in einer Gleitschiene (2) führbar ist, die an dem Gestell (1) angeordnet ist, – dass die Gleitschiene (2) als C-Profil mit einer Umgreifung (16, 17) und einer Mittelschiene (15) ausgebildet ist, in welcher der Gleitstein (3) im unbelasteten Zustand vor allem auf den unteren Kunststoffteilen (14) und im belasteten Zustand vor allem auf den oberen Kunststoffteilen (18) geführt ist, – dass der Gleitstein (3) mittels eines Zahnriemens (4) entlang der Gleitschiene (2) bewegbar ist.Device for guiding at least one doctor blade (10, 101), in particular for a screen printing machine, which can be lowered by means of a doctor blade holder (9) on a doctor blade head (8) which can be guided along a frame (1), characterized in that - Squeegee head (8) can be guided in at least one slide block (3) in a slide rail (2) which is arranged on the frame (1) - that the slide rail (2) as a C-profile with a grip (16, 17) and a middle rail (15) is formed, in which the sliding block (3) is guided in the unloaded state, especially on the lower plastic parts (14) and in the loaded state, especially on the upper plastic parts (18), - that the sliding block (3) is movable along the slide rail (2) by means of a toothed belt (4).

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Führen eines Rakels gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device for guiding a doctor blade according to the preamble of claim 1.

Das Rakel wird beispielsweise bei einer Siebdruckmaschine über eine Siebdruckschablone gezogen und streicht ein meist pastöses Medium (Farbe) hindurch auf ein zu bedruckendes Objekt. Dabei wird das Rakel mittels eines Rakelkopfs entlang eines Gestells geführt. Diese Führung erfolgt in bekannter Weise mittels pneumatischer und/oder hydraulischer Zylinder. Da diese oberhalb des Mediums, bzw. des zu bedruckenden Objekts angeordnet sind, kann das Medium durch herabtropfendes Öl verunreinigt oder verschmutzt werden. Die pneumatischen Zylinder benötigen Druckluft, deren Herstellung teuer ist. Zur Herstellung der Druckluft wird eine Kompressoranlage mit einem Kältetrockner in einem gesonderten Raum und eine gesonderte Wartung notwendig. Die Längsbewegung durch die pneumatische Rakelführung ist nicht gleichförmig, sondern recht unruhig.The squeegee is drawn, for example, in a screen printing machine on a screen stencil and strokes a mostly pasty medium (color) through to an object to be printed. The doctor blade is guided along a frame by means of a doctor blade head. This guide takes place in a known manner by means of pneumatic and / or hydraulic cylinders. Since these are arranged above the medium or the object to be printed, the medium can be contaminated or soiled by dripping oil. The pneumatic cylinders require compressed air, the production of which is expensive. For the production of compressed air, a compressor system with a refrigeration dryer in a separate room and a separate maintenance is necessary. The longitudinal movement through the pneumatic blade guide is not uniform, but rather restless.

Zudem kann das Rakel bei den bekannten Führungen kippen. Es sind auch Vorrichtungen zum Führen von Rakeln bekannt, bei denen in einem Zylinder ein Kolben pneumatisch oder hydraulisch bewegbar ist, wobei der Kolben mit dem Rakel mittels einer Halterung verbunden ist, die durch den Zylinder hindurchfährt und zur Abdichtung der Zylinderdurchführungsöffnung Dichtbänder benötigt. Diese Dichtbänder schließen nicht vollkommen dicht, so dass Leckagen mit Druckverlusten auftreten. Um diese Verluste einigermaßen gering zu halten, müssen die Dichtbänder häufig ausgetauscht werden. Die Zylinder erzeugen während des Betriebs einen hohen Geräuschpegel und sind während des Verfahrweges in ihrer Geschwindigkeit nahezu nicht steuerbar. Aus der DE 37 38 039 A1 ist eine Siebdruckmaschine bekannt, bei der ein Rakelhalter zur Aufnahme eine Rakels durch beispielsweise zwei Druckzylinder an einem Querträger befestigt ist, wobei sich der Querträger über die gesamte Breite des Drucktisches erstreckt. Außerhalb des Drucktisches und in Längsrichtung sind Längsschienen ausgebildet, entlang denen der Querträger über Laufrollen verfahrbar geführt ist, um das fest an dem Querträger angeordnete Rakel in Längsrichtung entlang des Drucktisches zu führen. Diese Anordnung ist konstruktiv aufwändig.In addition, the squeegee can tilt in the known guides. There are also known devices for guiding doctor blades, in which in a cylinder, a piston is pneumatically or hydraulically movable, wherein the piston is connected to the doctor by means of a holder which passes through the cylinder and required for sealing the cylinder duct opening sealing strips. These sealing tapes do not close completely tight, so that leaks occur with pressure losses. To keep these losses reasonably low, the sealing tapes must be replaced frequently. The cylinders generate a high level of noise during operation and are almost uncontrollable in their speed during the travel. From the DE 37 38 039 A1 a screen printing machine is known in which a doctor blade holder for receiving a doctor blade is secured by, for example, two impression cylinders to a cross member, wherein the cross member extends over the entire width of the printing table. Longitudinal rails are formed outside the printing table and in the longitudinal direction, along which the cross member is movably guided via rollers in order to guide the doctor blade, which is fixedly arranged on the cross member, in the longitudinal direction along the printing table. This arrangement is structurally complex.

Aus der DE 43 07 733 A1 ist eine Druckmaschine mit einer Drucklinie bekannt geworden, welche mehrere Druckstationen mit Druckköpfen aufweist, die um eine zentrale Achse schwenkbar angeordnet sind, um auf ein Objekt auf einem Objekthalter ein Motiv aufzubringen. Jede Druckstation umfasst eine Druckschablone, wobei außerhalb der Druckschablone eine Leitschienenführung vorgesehen ist, an der ein Rakelarm zur Aufnahme eines Rakels gegenüber der Druckschablone verfahrbar geführt ist. Dabei ist eine Schienenführung mit umlaufenden Kugeln vorgesehen. Solche Führungen sind bei einer Belastung. entlang der Führungsschiene sehr präzise und sehr kostenintensiv. Durch die einseitige Führung des Rakelarms kann ein Verkippen des Rakels auftreten.From the DE 43 07 733 A1 For example, a printing machine with a printing line has become known, which has a plurality of printing stations with print heads, which are arranged pivotably about a central axis in order to apply a motif to an object on an object holder. Each printing station comprises a printing template, wherein a guide rail guide is provided outside of the printing template, on which a doctor arm for receiving a doctor blade relative to the printing stencil is movably guided. In this case, a rail guide is provided with rotating balls. Such guides are under stress. along the guide rail very precise and very costly. Due to the one-sided guidance of the doctor arm tilting of the doctor blade can occur.

Aus der JP 315 2626 B2 geht eine Siebdruckmaschine hervor, welche einen portalartig ausgebildeten Rahmen aufweist, der entlang einer Führung an einem Maschinengestell verfahrbar ist. Dieser verfahrbare Rahmen nimmt mindestens eine Rakelhalterung zur Aufnahme eines Rakels auf, welches in der Längsrichtung des Rakels über einen rotierenden Riemen verfahrbar angetrieben werden. Dabei sind Führungsschienen vorgesehen, entlang denen die Halterung zur Aufnahme des Rakels verfahrbar ist.From the JP 315 2626 B2 shows a screen printing machine, which has a portal-like frame, which is movable along a guide on a machine frame. This movable frame receives at least one doctor blade holder for receiving a doctor blade, which are driven in the longitudinal direction of the doctor blade via a rotating belt. In this case, guide rails are provided, along which the holder for receiving the doctor blade is movable.

Des Weiteren ist aus der JP 6-278268 A eine Siebdruckmaschine bekannt, welche einen Rahmen für eine Rakelhalterung umfasst. In dem Rahmen ist eine Führung vorgesehen, entlang der die Rakelhalterung mittels eines Riemens verfahrbar ist. Dabei wird die Rakelhalterung seitlich aus dem Rahmen herausgeführt, um das Rakel aufzunehmen.Furthermore, from the JP 6-278268 A a screen printing machine is known which comprises a frame for a doctor blade holder. In the frame, a guide is provided, along which the doctor blade holder is movable by means of a belt. The squeegee holder is led out of the frame laterally to receive the squeegee.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Führen eines Rakels zu schaffen, welche eine ruhige und leichtgängige Führung sowie eine verkippungssichere Aufnahme eines Rakelkopfes zur Führung des Rakels ermöglicht.The invention has for its object to provide a device for guiding a doctor blade, which allows a smooth and smooth running guide and a tamper-proof recording of a doctor blade head for guiding the doctor blade.

Die Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Die erfindungsgemäße Vorrichtung hat den Vorteil, dass der mindestens eine Gleitstein mit den Kunststoffelementen in der Gleitschiene geräuscharm bewegbar ist und vor allem eine verkippungssichere und leichtgängige Führung des Rakelkopfes ermöglicht ist.The object is achieved with the features of claim 1. The device according to the invention has the advantage that the at least one sliding block with the plastic elements in the slide rail is moved quietly and, above all, a tamper-proof and smooth guiding of the doctor blade head is made possible.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der Zahnriemen über einen präzise ansteuerbaren Elektromotor steuerbar.According to an advantageous embodiment of the invention, the toothed belt is controllable via a precisely controllable electric motor.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung wird der Elektromotor, der ein Drehstrommotor ist, über die Frequenz geregelt.According to a further advantageous embodiment of the invention, the electric motor, which is a three-phase motor, regulated by the frequency.

Nach einer zusätzlichen vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung wird der Elektromotor während des Anfahrens und/oder Abbremsens des Rakelkopfs über eine Frequenzrampe gesteuert, um eine mechanische Belastung des Gestells und des Rakelkopfes zu verringern. According to an additional advantageous embodiment of the invention, the electric motor is controlled during startup and / or deceleration of the doctor blade via a frequency ramp in order to reduce mechanical stress on the frame and the doctor blade.

Nach einer zusätzlichen vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung wird das Abbremsen des Rakelkopfes mittels einer Lichtschranke am Gestell ausgelöst.According to an additional advantageous embodiment of the invention, the deceleration of the doctor blade head is triggered by means of a light barrier on the frame.

Nach einer zusätzlichen vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung werden an dem Gleitstein Kunststoffteile angeordnete um die Reibung zu verringern, damit ist die Losbrechkraft sehr gering und das Rakel ist gleichförmig steuerbar.According to an additional advantageous embodiment of the invention plastic parts are arranged on the sliding block to reduce the friction, so that the breakout force is very low and the doctor blade is uniformly controllable.

Nach einer zusätzlichen vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung wird der Rakelkopf mit mindestens zwei Gleitsteinen in der Gleitschiene geführt, um das Drehen des Rakels zu verringern.According to an additional advantageous embodiment of the invention, the doctor blade head is guided with at least two sliding blocks in the slide to reduce the rotation of the doctor blade.

Nach einer zusätzlichen vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung wird als Gleitschiene eine Flachführung verwendet, um damit das Kippen des Rakelkopfs deutlich zu verringern. Die Führung kann mehr Momente nach allen Richtungen aufnehmen, ohne von Störgrößen beeinflusst zu sein. Die ruhigere Führung durch die Gleitschiene ermöglicht auch einen gleichförmigeren Anpressdruck für das Rakel. Die Führung hat eine geringe Bauhöhe, ist unempfindlich gegen Staub, korrosionsbeständig, hat einen geringen Verschleiß bei niedrigem Reibwert und ein geringes Gewicht durch die Materialkombination Alu-Kunststoff.According to an additional advantageous embodiment of the invention, a flat guide is used as a guide rail in order to significantly reduce the tilting of the doctor blade head. The guide can take more moments in all directions without being influenced by disturbances. The quieter guide through the slide also allows a more uniform contact pressure for the squeegee. The guide has a low overall height, is insensitive to dust, corrosion-resistant, has low wear with low coefficient of friction and low weight due to the material combination of aluminum-plastic.

Nach einer zusätzlichen vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die Verschleißteile des mindestens einen Gleitsteins austauschbar, um die Kosten im Dauerbetrieb zu senken.According to an additional advantageous embodiment of the invention, the wearing parts of the at least one sliding block are exchangeable in order to reduce the costs in continuous operation.

Nach einer zusätzlichen vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung kann ein erfindungsgemäß geführtes Rakel beim Hinlauf zum Fluten und ein weiteres erfindungsgemäß geführtes Rakel beim Rücklauf zum Leerdrucken der Schablone dienen.In accordance with an additional advantageous embodiment of the invention, a doctor blade guided in accordance with the invention can be used for trailing for flooding and another doctor blade guided according to the invention can be used for returning the sheet to blank printing of the stencil.

Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung, der Zeichnungen und den Ansprüchen entnehmbar.Further advantages and advantageous embodiments of the invention are the following description, the drawings and claims removed.

Zeichnungendrawings

Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstands der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the subject invention is illustrated in the drawings and described in more detail below.

Es zeigen:Show it:

1 eine seitliche Darstellung der Vorrichtung zum Führen eines Rakels; 1 a side view of the device for guiding a doctor blade;

2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung zum Führen eines Rakels; 2 a plan view of the device for guiding a doctor blade;

3 eine Draufsicht von unten auf die Gleitschiene und 3 a plan view from below of the slide rail and

4 eine Ansicht auf den Schnitt A-A der 3. 4 a view on the section AA the 3 ,

Beschreibung des AusführungsbeispielsDescription of the embodiment

In 1 ist ein Gestell 1 dargestellt, an dem eine Gleitschiene 2 befestigt ist, in dieser wird zumindest ein Gleitstein 3 mittels eines Zahnriemens 4 geführt. Der Zahnriemen 4 wird über ein Zahnrad 5 angetrieben, welches durch einen weiteren Zahnriemen 6 von einem Drehstromelektromotor 7 angetrieben wird. An den Gleitsteinen 3 ist ein Rakelkopf 8 montiert und an diesem mittels einer Rakelhalterung 9 ein erstes Rakel 10. Um die mechanische Belastung für das Gestell 1 und den Rakelkopf 8 und die an diesen Teilen befestigten Teile möglichst gering zu halten, wird der Drehstromelektromotor 7 beim Anfahren des Rakelkopfs 8 aus einer ersten Endposition 81 über eine Frequenzrampe beschleunigt, dabei wird mit einem zweiten Rakel 101 ein Drucktisch 13 geflutet. Nach Durchfahren einer Lichtschranke wird der Rakelkopf 8 über eine Frequenzrampe abgebremst und kommt in einer zweiten Endposition zum Stehen. Danach wird der Rakelkopf 8 über die Frequenzrampe aus der Endposition 82 beschleunigt und mit dem Rakel 10 wird gedruckt. Nach dem Durchfahren einer Lichtschranke wird der Rakelkopf 8 über die Frequenzrampe abgebremst und kommt in der Endposition 81 zum Stehen. Diese Frequenzrampe hat im Minimum eine Frequenz von 5 Hz und im Maximum eine Frequenz von 80 Hz. Falls die Steuerung für den Rakelkopf versagen sollte, ist an jedem Ende der Gleitschiene je ein Puffergummi 11, 12 angeordnet. In der Draufsicht der 2 wird dargestellt, dass die Gleitschiene als Flachführung in der Breite des Gestells ausgeführt ist und damit ein Kippen des Rakelkopfes verhindert. Indem für die Führung des Rakelkopfes 8 zwei Gleitsteine 3 verwendet werden, wird auch ein Drehen des Rakelkopfes verhindert.In 1 is a frame 1 represented, on which a slide rail 2 is attached, in this is at least a sliding block 3 by means of a toothed belt 4 guided. The timing belt 4 is about a gear 5 driven, which by another toothed belt 6 from a three-phase electric motor 7 is driven. On the sliding blocks 3 is a squeegee head 8th mounted and on this by means of a squeegee holder 9 a first squeegee 10 , To the mechanical load for the frame 1 and the squeegee head 8th and to keep the parts attached to these parts as small as possible, the three-phase electric motor 7 when approaching the squeegee head 8th from a first end position 81 accelerated over a frequency ramp, doing so with a second squeegee 101 a printing table 13 flooded. After passing through a light barrier, the squeegee head becomes 8th decelerated via a frequency ramp and comes to a stop in a second end position. Then the squeegee head 8th via the frequency ramp from the end position 82 accelerated and with the squeegee 10 will be printed. After passing through a light barrier, the squeegee head becomes 8th braked over the frequency ramp and comes in the final position 81 to stand. This frequency ramp has a minimum frequency of 5 Hz and a maximum of 80 Hz. If the control for the squeegee head fails, there is a buffer rubber at each end of the slide rail 11 . 12 arranged. In the plan view of 2 It is shown that the slide rail is designed as a flat guide in the width of the frame and thus prevents tilting of the doctor blade head. By acting for the guidance of the squeegee head 8th two sliding blocks 3 used, also a rotation of the squeegee head is prevented.

In 3 ist die Gleitschiene 2 in der Draufsicht von unten dargestellt mit dem Gleitstein 3. Um die Gleiteigenschaften zu verbessern und um das Losbrechmoment zu verringern, sind an dem Gleitstein leicht austauschbare untere Kunststoffelemente 14 angeordnet. Die Mittelschiene 15 führt zu einer zusätzlichen Führungsstabilität. Die Umgreifungen 16, 17 halten den Gleitstein 3 auch im unbelasteten Zustand in seiner Gleitschiene 2 In 3 is the slide rail 2 shown in plan view from below with the sliding block 3 , In order to improve the sliding properties and to reduce the breakaway torque, easily replaceable lower plastic elements are on the sliding block 14 arranged. The middle rail 15 leads to additional leadership stability. The encasements 16 . 17 hold the sliding block 3 also in the unloaded state in its slide rail 2

4 zeigt die Ansicht auf den Schnitt A-A der 3 mit der Gleitschiene 2, die als C-Profil ausgestaltet ist, mit den Umgreifungen 16, 17 und der Mittelschiene 15. In dieser gleitet der Gleitstein 3 im unbelasteten Zustand vor allem auf den austauschbaren unteren Kunststoffteilen 14 und im belasteten Zustand vor allem mit den austauschbaren oberen Kunststoffteilen 18, die den Gleitstein auch an der Seite umgeben. 4 shows the view on the section AA the 3 with the slide rail 2 , which is designed as a C-profile, with the encirclements 16 . 17 and the middle rail 15 , In this slides the sliding block 3 in the unloaded condition, especially on the exchangeable lower plastic parts 14 and in loaded condition, especially with the exchangeable upper plastic parts 18 that also surround the sliding block on the side.

Alle in der Beschreibung, den nachfolgenden Ansprüchen und der Zeichnung dargestellten Merkmale können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination miteinander erfindungswesentlich sein.All in the description, the following claims and the drawings illustrated features may be essential to the invention both individually and in any combination.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Gestellframe
22: Gleitschieneslide
33: Gleitsteinesliding blocks
44: Zahnriementoothed belt
55: Zahnradgear
66: Antriebszahnriementoothed belt drive
77: DrehstromelektromotorThree-phase electric motor
88th: Rakelkopfsqueegee head
99: Rakelhalterungblade holder
1010: Erstes RakelFirst squeegee
1111: PuffergummiPuffergummi
1212: PuffergummiPuffergummi
1313: Drucktischprinting table
1414: Untere KunststoffteileLower plastic parts
1515: Mittelschienemiddle rail
1616: Umgreifungencasement
1717: Umgreifungencasement
1818: Obere KunststoffteileUpper plastic parts
8181: Rakelkopf in einer ersten EndstellungDoctor blade in a first end position
8282: Rakelkopf in einer zweiten EndstellungDoctor blade in a second end position
101101: Zweites RakelSecond squeegee

Claims

Device for guiding at least one doctor blade ( 10 . 101 ) in particular for a screen printing machine which can be lowered by means of a squeegee holder ( 9 ) on a squeegee head ( 8th ), along a frame ( 1 ), is arranged, characterized in that - the squeegee head ( 8th ) by means of at least one sliding block ( 3 ) in a slide rail ( 2 ) which can be guided on the frame ( 1 ) is arranged, - that the slide rail ( 2 ) as a C-profile with a clasping ( 16 . 17 ) and a middle rail ( 15 ) is formed, in which the sliding block ( 3 ) in the unloaded state, especially on the lower plastic parts ( 14 ) and in the loaded state, especially on the upper plastic parts ( 18 ), - that the sliding block ( 3 ) by means of a toothed belt ( 4 ) along the slide rail ( 2 ) is movable.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the drive of the toothed belt ( 4 ) by means of an electric motor ( 7 ) he follows.

Device according to claim 2, characterized in that the electric motor ( 7 ) is a three-phase motor, which is adjustable over the frequency.

Device according to claim 3, characterized in that the electric motor ( 7 ) during startup and / or deceleration of the squeegee head ( 8th ) is controllable via a frequency ramp.

Apparatus according to claim 4, characterized in that the beginning of the braking is controlled by means of a light barrier.

Device according to Claim 4, characterized in that the frequency ramp has a minimum of 5 Hz and a maximum of 80 Hz.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the squeegee head ( 8th ) a first doctor blade ( 10 ) for printing and a second squeegee ( 101 ) is present to the previous flooding.

Device according to claim 1, characterized in that the toothed belt ( 4 ) the slide rail ( 2 ) in its longitudinal direction and at the doctor blade ( 8th ) is attached.

Apparatus according to claim 1, characterized in that in the longitudinal direction of the slide rail ( 2 ) near each end of the slide rail ( 2 ) one buffer rubber each ( 11 . 12 ) is available.

Device according to claim 1, characterized in that the squeegee head ( 8th ) with at least two sliding blocks ( 3 ) in the slide rail ( 2 ) to be led.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the wear parts of the at least one sliding block ( 3 ) are interchangeable.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the slide rail ( 2 ) is designed as a flat guide rail.