DE102004025759A1 - Attaching canopy for thermal decoupling of facades under construction, has brackets, where one leg of one bracket serves facade surface to avoid direct contact between wall sided metallic attaching unit and another attaching unit - Google Patents

Attaching canopy for thermal decoupling of facades under construction, has brackets, where one leg of one bracket serves facade surface to avoid direct contact between wall sided metallic attaching unit and another attaching unit Download PDF

Info

Publication number
DE102004025759A1
DE102004025759A1 DE200410025759 DE102004025759A DE102004025759A1 DE 102004025759 A1 DE102004025759 A1 DE 102004025759A1 DE 200410025759 DE200410025759 DE 200410025759 DE 102004025759 A DE102004025759 A DE 102004025759A DE 102004025759 A1 DE102004025759 A1 DE 102004025759A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
aufsteckkappe
wall
attaching
attaching unit
direct contact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200410025759
Other languages
German (de)
Inventor
Claus Bamberger
Mike Sieder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sieder Mike Dr
Original Assignee
Sieder Mike Dr
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sieder Mike Dr filed Critical Sieder Mike Dr
Priority to DE200410025759 priority Critical patent/DE102004025759A1/en
Publication of DE102004025759A1 publication Critical patent/DE102004025759A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801—Separate fastening elements
    • E04F13/0803—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/0805—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and the wall
    • E04F13/0808—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and the wall adjustable in several directions one of which is perpendicular to the wall

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

The canopy has brackets, where one leg of one of the brackets serves as a facade surface to avoid a direct contact between a wall sided metallic attaching unit and another attaching unit. The other bracket avoids a direct contact between the wall sided attaching unit and surrounding air. Clamps (3) are provided to assemble the attaching units (5), and holes are provided to receive a fastener, where the canopy is made up of plastic.

Description

Auf dem Gebiet der Fassadentechnik dienen Unterkonstruktionen als statisches Bindeglied zwischen Fassadenbekleidung (Oberfläche) und tragender Gebäudewand [1]. Im Bereich dieser Unterkonstruktionen werden üblicherweise Dämmstoffe zur Wärmedämmung der Gebäudewand angebracht. Dabei durchdringen verschiedene Befestigungselemente der Unterkonstruktionen zur Wahrung ihrer statischen Funktion punktuell und/oder linienförmig die Dämmschicht und wirken so als punktuelle und/oder linienförmige Wärmebrücken.On In the field of facade technology substructures serve as static Link between facade cladding (surface) and load-bearing building wall [1]. In the field of these substructures are usually insulation materials for thermal insulation of building wall appropriate. It penetrate various fasteners the substructures punctually to maintain their static function and / or linear the damp course and thus act as punctual and / or linear thermal bridges.

Stand der Technik ist es mittlerweile, durch ein zwischen Gebäudewand und wandseitigem Befestigungselement eingelegtes plattenförmiges Werkstück die Wärmebrückeneinflüsse zu verringern [2]. Dieses plattenförmige Werkstück ist jedoch – wärmedämmtechnisch betrachtet – an einer im Vergleich zu der in Patentanspruch 1-7 beschriebenen Erfindung minder wirksamen Stelle im Bereich der Unterkonstruktion angeordnet.was standing In the meantime, it is technically through an in between building wall and wall-side fastener inserted plate-shaped workpiece to reduce the thermal bridge influences [2]. This plate-shaped workpiece is however - thermal insulation considered - at a comparison to the invention described in claim 1-7 arranged less effective location in the substructure.

Der im Patentanspruch 1 angegebenen Erfindung liegt das Problem zugrunde, ein thermisches Trennelement für Fassadenunterkonstruktionen zu entwickeln, welches durch seine technische Beschaffenheit die Wärmebrückeneinflüsse im Bereich der wandseitigen Befestigungselemente in hohem Maße über den Stand der Technik hinaus verringert.Of the The invention defined in claim 1 is based on the problem a thermal separator for Facade substructures to develop, which by its technical Texture the heat bridge influences in the area the wall-side fasteners to a high degree over the State of the art reduced.

Mit der Erfindung wird eine thermische Entkopplung zwischen tragenden wandseitigen Befestigungselementen und tragenden Befestigungselementen der Fassadenoberfläche und damit eine Vermeidung von ungehinderter Wärmeübertragung zwischen Gebäudewand und Fassadenoberfläche erreicht. Die thermische Entkopplung findet aus wärmetechnischen Gründen bevorzugt im Bereich des äußeren Drittels der Dämmschicht, im Übergangsbereich oder gänzlich außerhalb der Dämmschicht (im Hinterlüftungsspalt) statt. Durch die vorliegende Erfindung werden momentan noch nicht gänzlich vermeidbare Wärmebrückenwirkungen im Bereich von Fassadenunterkonstruktionen erheblich reduziert. So kann der Transmissionswärmeverlust über die Gebäudewände reduziert und damit der Heizenergiebedarf von Gebäuden verringert werden. Weiterhin lassen sich eine Vielzahl von bautechnischen Schäden an Gebäudewänden, die durch lokale Wärmebrücken hervorgerufen werden, vermeiden.With The invention is a thermal decoupling between bearing wall-side fasteners and load-bearing fasteners the façade surface and thus an avoidance of unimpeded heat transfer between the building wall and facade surface reached. The thermal decoupling takes place from thermal engineering establish preferably in the area of the outer third the insulating layer, in the transition area or completely outside the insulating layer (in the ventilation gap) instead of. By the present invention are not currently completely avoidable thermal bridge effects considerably reduced in the area of facade substructures. Thus, the transmission heat loss over the Reduced building walls and thus the heating energy requirements of buildings are reduced. Farther can be a variety of structural damage to building walls caused by local thermal bridges be avoided.

Literatur zum Stand der Technik:Literature on the state of Technology:

  • [1] Handbuch für Entwurf, Konstruktion & Montage von vorgehängten hinterlüfteten Fassaden (VHF), Peter Wagner, Vechelde, 1999, S.19[1] Manual for Design, construction & installation of curtain ventilated Facades (VHF), Peter Wagner, Vechelde, 1999, p.19
  • [2] Richtlinie Bestimmung der wärmetechnischen Einflüsse von Wärmebrücken bei vorgehängten hinterlüfteten Fassaden, FVHF, Berlin, 1998[2] Guideline Determination of the Thermal Engineering Effects of Thermal bridges at curtain ventilated Facades, FVHF, Berlin, 1998

Erläuterung der ZeichnungenExplanation of the drawings

Ausführungsbeispiel 1:Embodiment 1

Bild 1.1 und Bild 1.2 zeigen eine quasi minimale Ausführungsmöglichkeit (als Winkel mit vorderem und seitlichem Schenkel) der Aufsteckkappe gemäß Patentanspruch 1 bis 7 als thermisch entkoppelndes Verbindungselement zwischen wandseitigen und fassadenseitigen Befestigungselementen. Dabei sind in Bild 1.1 im Einzelnen dargestellt:image 1.1 and 1.2 show a quasi-minimal feasibility (as an angle with front and lateral leg) of the Aufsteckkappe according to claim 1 to 7 as thermally decoupling connecting element between wall-side and Facade-side fasteners. Here are in Figure 1.1 in Individual shown:

(1)(1)
handelsübliches wandseitiges Befestigungselement (beispielhaft)commercial wall-side fastening element (by way of example)
(2)(2)
Aufsteckkappe (Trenn-/Dämmschicht) Aufsteckkappe gemäß Patentanspruch 1 bis 7on cap (Separation / insulation layer) Attachment cap according to claim 1 to 7
(3)(3)
Klammer zur Erleichterung der Montage Aufsteckkappe gemäß Patentanspruch 1 bis 7clip to facilitate mounting slip-on cap according to claim 1 to 7
(4)(4)
Löcher zur Aufnahme mechanischerHoles for Recording mechanical
Befestigungsmittel Aufsteckkappe gemäß Patentanspruch 1 bis 7fastener Attachment cap according to claim 1 to 7
(5)(5)
handelsübliches Befestigungselement der Fassadenoberfläche (beispielhaft)commercial Fastening element of the facade surface (by way of example)

Bei (1) und (5) gemäß Bild 1.1 handelt es sich um handelsübliche Befestigungselemente, die im Anschluss an den Fassadenhalter nach Schutzanspruch 1 bis 4 eingesetzt werden können und hier nur einem besseren Verständnis dienend dargestellt wird.At ( 1 ) and ( 5 ) as shown in Figure 1.1 are commercially available fasteners that can be used after the facade holder protection claims 1 to 4 and is shown here serving only a better understanding.

Die Aufsteckkappe (2) wird über den zuvor an der tragenden Gebäudewand montierten Wandhalter (1) gesteckt und mit diesem entweder einzeln oder zusammen mit den fassadenseitigen Befestigungselementen (5) verschraubt oder vernietet, wobei die Klammer bzw. Klammern (3) der temporären Lagesicherung während der Montage dient bzw. dienen. Die Befestigung der einzelnen Teile der Fassadenunterkonstruktion kann auf bislang übliche Weise – z.B. über Schrauben oder Nieten – erfolgen, wobei die zur Aufnahme der Schrauben oder Nieten notwendigen Löcher sowohl werksseitig als auch vor Ort auf der Baustelle geschaffen werden können.The slip cap ( 2 ) is mounted on the previously mounted on the supporting building wall wall bracket ( 1 ) and with this either individually or together with the facade-side fasteners ( 5 screwed or riveted, the parenthesis or brackets ( 3 ) serves the temporary position assurance during assembly or serve. The attachment of the individual parts of the facade substructure can be done in the usual way - for example via screws or rivets - with the necessary to accommodate the screws or rivets holes can be created both at the factory and on site on the site.

Ausführungsbeispiel 2:Embodiment 2:

Bild 2.1 und Bild 2.2 zeigen eine weitgehend optimierte Ausführungsmöglichkeit (geschlossene Form) der Aufsteckkappe gemäß Patentanspruch 1 bis 7 als thermisch entkoppelndes Verbindungselement zwischen wandseitigen und fassadenseitigen Befestigungselementen. Dabei sind in Bild 1.1 im Einzelnen dargestellt:image 2.1 and 2.2 show a largely optimized execution option (Closed form) of the slip cap according to claim 1 to 7 as thermally decoupling connecting element between the wall side and facade-side fasteners. Here are in Figure 1.1 shown in detail:

(1)(1)
handelsübliches wandseitiges Befestigungselement (beispielhaft)commercial wall-side fastening element (by way of example)
(2)(2)
Aufsteckkappe (Trenn-/Dämmschicht) Aufsteckkappe gemäß Patentanspruch 1 bis 7on cap (Separation / insulation layer) Attachment cap according to claim 1 to 7
(3)(3)
Klammer zur Erleichterung der Montage Aufsteckkappe gemäß Patentanspruch 1 bis 7clip to facilitate mounting slip-on cap according to claim 1 to 7
(4)(4)
Löcher zur Aufnahme mechanischerHoles for Recording mechanical
Befestigungsmittel Aufsteckkappe gemäß Patentanspruch 1 bis 7fastener Attachment cap according to claim 1 to 7
(5)(5)
handelsübliches Befestigungselement der Fassadenoberfläche (beispielhaft)commercial Fastening element of the facade surface (by way of example)

Bei (1) und (5) gemäß Bild 1.1 handelt es sich um handelsübliche Befestigungselemente, die im Anschluss an den Fassadenhalter nach Schutzanspruch 1 bis 4 eingesetzt werden können und hier nur einem besseren Verständnis dienend dargestellt wird.At ( 1 ) and ( 5 ) as shown in Figure 1.1 are commercially available fasteners that can be used after the facade holder protection claims 1 to 4 and is shown here serving only a better understanding.

Die Aufsteckkappe (2) wird über den zuvor an der tragenden Gebäudewand montierten Wandhalter (1) gesteckt und mit diesem entweder einzeln oder zusammen mit den fassadenseitigen Befestigungselementen (5) verschraubt oder vernietet, wobei die Klammer (3) der temporären Lagesicherung während der Montage dient. Die Befestigung der einzelnen Teile der Fassadenunterkonstruktion kann auf bislang übliche Weise – z.B. über Schrauben oder Nieten – erfolgen, wobei die zur Aufnahme der Schrauben oder Nieten notwendigen Löcher sowohl werksseitig als auch vor Ort auf der Baustelle geschaffen werden können.The slip cap ( 2 ) is mounted on the previously mounted on the supporting building wall wall bracket ( 1 ) and with this either individually or together with the facade-side fasteners ( 5 ) screwed or riveted, the bracket ( 3 ) serves the temporary position assurance during assembly. The attachment of the individual parts of the facade substructure can be done in the usual way - for example via screws or rivets - with the necessary to accommodate the screws or rivets holes can be created both at the factory and on site on the site.

Claims (7)

Aufsteckkappe zur thermischen Entkopplung von Fassadenunterkonstruktionen, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufsteckkappe mindestens die Form eines Winkels aufweist, wobei ein Schenkel des Winkels zur Vermeidung des direkten Kontakts zwischen dem wandseitigen Befestigungselement und dem Befestigungselement der Fassadenoberfläche dient; der andere Winkel den direkten Kontakt zwischen wandseitigem Befestigungselement und der Außenluft vermeidet.Aufsteckkappe for thermal decoupling of facade substructures, characterized in that the Aufsteckkappe has at least the shape of an angle, wherein a leg of the angle is used to avoid direct contact between the wall-side fastening element and the fastening element of the facade surface; the other angle avoids the direct contact between the wall-side fastener and the outside air. Aufsteckkappe nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufsteckkappe aufgrund möglicher verschiedener Abmessungen auf unterschiedliche wandseitige Befestigungselemente adaptiert werden kann.Plug cap according to claim 1, characterized that the cap due to possible different dimensions adapted to different wall-mounted fasteners can be. Aufsteckkappe nach vorangegangenen Patentansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigung auf dem wandseitigen Befestigungselement sowohl werksseitig im Zuge des Herstellungsprozesses, z. B. durch Aufschrumpfen, als auch vor Ort erfolgen durch Aufstecken kann.Aufsteckkappe according to the preceding claims, characterized characterized in that the attachment to the wall-side fastening element both factory in the course of the manufacturing process, eg. B. by Shrinking, as well as on site can be done by plugging. Aufsteckkappe nach vorangegangenen Patentansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufsteckkappe aus Kunststoff oder ggf. aus einem keramischen Werkstoff hergestellt wird, der sich durch folgende Eigenschaften auszeichnet: – deutlich geringere Wärmeleitfähigkeit als die restlichen i. A. metallischen Befestigungselemente und -mittel der Unterkonstruktion – adäquate mechanische Eigenschaften zur dauerhaften Sicherstellung der statischen Funktion im Rahmen von Standsicherheit und Gebrauchstauglichkeit – adäquate mechanische Eigenschaften zur Sicherstellung der statischen Funktion (primär Standsicherheit) bei höheren Temperaturen soweit dies im entsprechenden Anwendungsfall aufgrund geltender baurechtlicher Vorschriften notwendig istAufsteckkappe according to the preceding claims, characterized characterized in that the slip-on cap made of plastic or possibly is made of a ceramic material that is characterized by distinguishes the following properties: - significantly lower thermal conductivity than the remaining i. A. metallic fasteners and means the substructure - adequate mechanical Properties for permanently ensuring the static function in the context of stability and serviceability - adequate mechanical Properties for ensuring the static function (primarily stability) at higher Temperatures as far as in the appropriate application due applicable building regulations is necessary Aufsteckkappe nach vorangegangenen Patentansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass die Lage der zur Aufnahme der mechanischen Befestigungsmittel, z. B. Schrauben oder Nieten, notwendigen Öffnungen sowohl werksseitig vorgesehen werden als auch vor Ort auf handwerkliche Art, z. B. durch Bohren oder Fräsen, erzeugt werden können.Aufsteckkappe according to the preceding claims, characterized characterized in that the location of the mechanical Fastening means, for. As screws or rivets, necessary openings be provided at the factory as well as locally on craft Kind, z. B. by drilling or milling, can be generated. Aufsteckkappe nach vorangegangenen Patentansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass die thermische Entkopplung aus wärmetechnischen Gründen bevorzugt entweder im Bereich des äußeren Drittels der Dämmschicht oder im Übergangsbereich zwischen Dämmschicht und der nach außen angrenzenden Schicht oder gänzlich außerhalb der Dämmschicht, z. B. im Hinterlüftungsspalt, stattfindet.Aufsteckkappe according to the preceding claims, characterized characterized in that the thermal decoupling from thermal engineering establish preferably either in the region of the outer third of the insulating layer or in the transition area between damp course and the outside adjacent layer or entirely outside the insulating layer, z. B. in the ventilation gap, takes place. Aufsteckkappe nach vorangegangenen Patentansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufsteckkappe zur Erleichterung der Montage anschließender Befestigungselemente mit einer oder mehreren Klammern ausgestattet sein kann.Aufsteckkappe according to the preceding claims, characterized characterized in that the slip-on cap to facilitate assembly followed by Fasteners equipped with one or more brackets can be.
DE200410025759 2004-05-26 2004-05-26 Attaching canopy for thermal decoupling of facades under construction, has brackets, where one leg of one bracket serves facade surface to avoid direct contact between wall sided metallic attaching unit and another attaching unit Withdrawn DE102004025759A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410025759 DE102004025759A1 (en) 2004-05-26 2004-05-26 Attaching canopy for thermal decoupling of facades under construction, has brackets, where one leg of one bracket serves facade surface to avoid direct contact between wall sided metallic attaching unit and another attaching unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410025759 DE102004025759A1 (en) 2004-05-26 2004-05-26 Attaching canopy for thermal decoupling of facades under construction, has brackets, where one leg of one bracket serves facade surface to avoid direct contact between wall sided metallic attaching unit and another attaching unit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102004025759A1 true DE102004025759A1 (en) 2005-12-22

Family

ID=35433047

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200410025759 Withdrawn DE102004025759A1 (en) 2004-05-26 2004-05-26 Attaching canopy for thermal decoupling of facades under construction, has brackets, where one leg of one bracket serves facade surface to avoid direct contact between wall sided metallic attaching unit and another attaching unit

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004025759A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2180115A1 (en) 2008-10-21 2010-04-28 Wagner System AG Connecting part for wall cladding
EP2647779A1 (en) * 2012-04-05 2013-10-09 Sto Ag Angle bracket for a façade substructure
GB2543944A (en) * 2015-09-30 2017-05-03 Wido-Profil-Spolka Z Organiczona Mounting bracket
AT519868A4 (en) * 2017-05-16 2018-11-15 Slavonia Baubedarf Gmbh Console arrangement for a facade supporting structure
DE102021210867A1 (en) 2021-09-28 2023-03-30 UAB "Dona Dei" Bracket of a ventilated facade frame system

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2180115A1 (en) 2008-10-21 2010-04-28 Wagner System AG Connecting part for wall cladding
EP2647779A1 (en) * 2012-04-05 2013-10-09 Sto Ag Angle bracket for a façade substructure
GB2543944A (en) * 2015-09-30 2017-05-03 Wido-Profil-Spolka Z Organiczona Mounting bracket
GB2543944B (en) * 2015-09-30 2021-04-07 Wido Profil Spolka Z Organiczona Mounting bracket
AT519868A4 (en) * 2017-05-16 2018-11-15 Slavonia Baubedarf Gmbh Console arrangement for a facade supporting structure
AT519868B1 (en) * 2017-05-16 2018-11-15 Slavonia Baubedarf Gmbh Console arrangement for a facade supporting structure
DE102021210867A1 (en) 2021-09-28 2023-03-30 UAB "Dona Dei" Bracket of a ventilated facade frame system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202009012753U1 (en) Device for connecting components
DE69832105T3 (en) Wall of a building facade
EP3350384B1 (en) Façade assembly, building construction, and method for mounting the façade assembly
DE202011002049U1 (en) Wärmedämmverbundsystem
DE102004025759A1 (en) Attaching canopy for thermal decoupling of facades under construction, has brackets, where one leg of one bracket serves facade surface to avoid direct contact between wall sided metallic attaching unit and another attaching unit
DE20317103U1 (en) Fastening element for fastening on building of insulating course and ventilated protective layer, has metal shaft inserted from outside into insulating course and with first and second load application elements on respective ends
DE102009016729B4 (en) fire barrier
DE102012017513B4 (en) Structural element for facade insulation and method for its production
DE102004025760A1 (en) Mounting system for a facade, at a building wall, has an integrated thermal insulation at the facade mountings to prevent heat loss from the building
DE202013009979U1 (en) Thermally insulated, parallel adjustable facade substructure for curtain walls
DE8234174U1 (en) PRE-FABRIC CONNECTING ELEMENT FOR THE OUTSIDE INSULATION OF BUILDING WALLS
EP3077602B1 (en) Wall structure having a panel assembly and method for producing a wall structure having a panel assembly
DE202006000388U1 (en) Mounting device for attachment of building fitting e.g. wise of gutter pipe clip for wall has threaded rod which is provided with external thread section and central passage hole is provided for guiding bolt shank
DE202004008375U1 (en) Slip-on cap for thermal decoupling of facade substructures has angled form to eliminate direct contact between wall-side fastening element and fastening element of facade surface and wall-side fastening element and outside air
EP3348743B1 (en) Connection system for creating a link between building elements
DE19805913A1 (en) Facade element for cladding outside walls
DE3136450A1 (en) Facade or facing panel
WO2008055653A1 (en) Insulating system for a building ceiling
DE69632048T2 (en) INSULATION ELEMENT RESISTANT TO HIGH TEMPERATURES
DE3601689A1 (en) Heat-insulating, non-combustible facade cladding
DE3509644A1 (en) Profiled heat-insulating panels for exterior-wall claddings of high density
DE19803150A1 (en) Building outer wall facade cladding unit
DE4415894A1 (en) Ventilated chimney head jacket
DE202015001810U1 (en) Fire protection sleeve
DE19703874C2 (en) outer wall

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8122 Nonbinding interest in granting licenses declared
8130 Withdrawal