DE102004019893A1 - Operating element for motor vehicle enables two-dimensional or one -dimensional selection or dialing of elements represented by display device in first and second operating states - Google Patents

Operating element for motor vehicle enables two-dimensional or one -dimensional selection or dialing of elements represented by display device in first and second operating states Download PDF

Info

Publication number
DE102004019893A1
DE102004019893A1 DE102004019893A DE102004019893A DE102004019893A1 DE 102004019893 A1 DE102004019893 A1 DE 102004019893A1 DE 102004019893 A DE102004019893 A DE 102004019893A DE 102004019893 A DE102004019893 A DE 102004019893A DE 102004019893 A1 DE102004019893 A1 DE 102004019893A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
operating
operating state
display device
selection
control element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102004019893A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102004019893B4 (en
Inventor
Heino Wengelnik
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE102004019893.4A priority Critical patent/DE102004019893B4/en
Publication of DE102004019893A1 publication Critical patent/DE102004019893A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102004019893B4 publication Critical patent/DE102004019893B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10—Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08—Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • G05G1/10—Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G5/00—Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member
    • G05G5/06—Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member for holding members in one or a limited number of definite positions only
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/126—Rotatable input devices for instruments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/143—Touch sensitive instrument input devices
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G9/00—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously
    • G05G9/02—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only
    • G05G9/04—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously
    • G05G9/047—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously the controlling member being movable by hand about orthogonal axes, e.g. joysticks
    • G05G2009/04777—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously the controlling member being movable by hand about orthogonal axes, e.g. joysticks with additional push or pull action on the handle
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G9/00—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously
    • G05G9/02—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only
    • G05G9/04—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously
    • G05G9/047—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously the controlling member being movable by hand about orthogonal axes, e.g. joysticks
    • G05G2009/04781—Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously the controlling member being movable by hand about orthogonal axes, e.g. joysticks with additional rotation of the controlling member

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Position Input By Displaying (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)

Abstract

The device (10) has a display device and first and at least one second operating states. In the first state it enables two-dimensional selection or dialing of elements represented by the display device. In the second state it enables one-dimensional selection or dialing of elements represented by the display device. An independent claim is also included for a motor vehicle with an inventive operating element.

Description

Die Erfindung betrifft ein Bedienelement zur Bedienung eines Kraftfahrzeuges mit einer Anzeigevorrichtung.The The invention relates to an operating element for operating a motor vehicle with a display device.

Mit zunehmenden Funktionalitäten eines Kraftfahrzeugs stellt sich die Aufgabe, Anzeigen und Bedienelemente für verschiedene Funktionen so zu gestalten, dass diese für einen Fahrer eines Kraftfahrzeugs besonders einfach zu erkennen bzw. zu bedienen sind.With increasing functionalities a motor vehicle is the task, displays and controls for different To design functions such that they are for a driver of a motor vehicle particularly easy to recognize or operate.

Aus dem Stand der Technik sind verschiedene Lösungen dieses Problems bekannt. So ist z.B. gemäß der WO 00/21795 vorgesehen, ein Display- oder Anzeigefeld mehrteilig auszubilden, wobei ein Teil des Anzeigefeldes ein Informations-Panel darstellt, auf welchem Informationen des ausgewählten Menüs bzw. der ausgewählten Funktion sowie gegebenenfalls wichtige Informationen anderer Funktionsgruppen wiedergegeben werden. Auf dem restlichen Teil des Anzeigefeldes werden Funktions- und/oder Statusanzeigen sinnfällig derart generiert, dass sie jeweils einem Bedienelement zugewiesen sind und zwar vorzugsweise dem Bedienelement, dem in diesem Auswahlmenü die jeweilige Funktion zur Bedienung zugewiesen ist. Zudem ist eine der im verbleibenden Displayfeld angezeigten und einem der Bedienelemente zugewiesenen Funktionen eine Rückkehrfunktion in ein übergeordnetes Menü zugeordnet.Out The prior art discloses various solutions to this problem. For example, e.g. according to the WO 00/21795 provided to form a display or display panel in several parts, wherein a part of the display panel is an information panel, on which information of the selected menu or the selected function as well as possibly important information from other function groups be reproduced. On the remaining part of the display panel Functional and / or status displays are obviously generated in such a way that they are each assigned to a control element, and preferably the control element, which in this selection menu the respective function for Operation is assigned. In addition, one of the remaining in the display field displayed functions assigned to one of the controls a return function into a parent Assigned menu.

Gemäß der DE 101 39 693 A1 sind bei modernen elektronischen Einrichtungen im Fahrzeug, die ständig zusätzliche Funktionen mit immer mehr Optionen anböten, wegen der Begrenzung des Bauraumes für die dazugehörigen Bedienelemente Multifunktions-Bedienelemente geschaffen worden, mittels derer verschiedene Funktionen der angeschlossenen Einrichtungen bedienbar sind. So ist beispielsweise aus der EP 0 366 132 B1 eine Multifunktions-Bedieneinrichtung für Kraftfahrzeuge bekannt, bei der die Auswahl von Funktionsgruppen (MENÜS) und die Auswahl individueller Funktionen mittels eines Drehschalters erfolgt, und bei der eine ENTER-Funktion auslösbar ist, wobei ein und derselbe bidirektionale Drehschalter zur Menü-Auswahl und individuellen Funktionsauswahl dient. Dieser Drehschalter weist dabei Raststellungen auf, denen Menüs oder einzelne Funktionen zugeordnet sind, wobei die ENTER-Funktion durch eine Axialbewegung des Drehschalters auslösbar ist. Es dient eine solche Multifunktions-Bedieneinrichtung beispielsweise zur Zieleingabe eines Navigationssystems. Es wird hierzu auf einer Anzeigeeinheit eine alphanumerische Tastatur abgebildet, in der sich der Benutzer mittels der bidirektionalen Bewegung des Drehschalters vor- und zurückbewegen kann. Wenn dann der Cursor sich auf dem gewünschten alphanumerischen Zeichen befindet, kann dieses durch eine Axialbewegung des Drehschalters ausgewählt und in das Navigationssystem übernommen werden. Des weiteren ist aus der DE 199 41 960 A1 bekannt, ein Bedienelement als bidirektional um seine Längsachse rotierbaren Zylinder auszubilden, der federnd zur Längsachse bewegbar ist.According to the DE 101 39 693 A1 are in modern electronic devices in the vehicle, which constantly offer additional features with more options, because of the limitation of space for the associated controls multifunction controls have been created by means of which various functions of the connected devices can be operated. For example, from the EP 0 366 132 B1 a multi-function operating device for motor vehicles, in which the selection of function groups (MENUSS) and the selection of individual functions by means of a rotary switch, and in which an ENTER function is triggered, one and the same bidirectional rotary switch for menu selection and individual function selection serves. This rotary switch has locking positions, where menus or individual functions are assigned, wherein the ENTER function can be triggered by an axial movement of the rotary switch. It is such a multifunction control device, for example, for destination input of a navigation system. For this purpose, an alphanumeric keyboard is displayed on a display unit, in which the user can move back and forth by means of the bidirectional movement of the rotary switch. If then the cursor is on the desired alphanumeric character, this can be selected by an axial movement of the rotary switch and adopted in the navigation system. Furthermore, from the DE 199 41 960 A1 known to form a control element as a bidirectional about its longitudinal axis rotatable cylinder which is resiliently movable to the longitudinal axis.

Zur komfortablen Bedienung und zur Vereinfachung der Haptik der Bedienung wird in der DE 101 39 693 A1 vorgeschlagen, dass ein bidirektionales Drehelement mit einer im wesentlichen parallel zu einer Fahrzeugteil-Oberfläche verlaufenden Drehachse ausgebildet ist. Mit Hilfe des bidirektionalen Drehelementes erfolgt dabei eine bidirektionale An- und/oder Auswahl von Funktionsgruppen und/oder Funktionen innerhalb einer Menüebene. Die Auswahl der Menüebenen erfolgt über eine zweite Bedieneinrichtung. Dabei kann die zweite Bedieneinrichtung durch Verschiebung des bidirektionalen Drehelementes parallel zur Drehachse des bidirektionalen Drehelementes realisiert werden. Eine weitere Variante sieht vor, das bidirektionale Drehelement zur Bildung der zweiten Bedieneinrichtung in Richtung der Drehachse als Wippe auszubilden. Eine andere Lösung sieht vor, dass eine zweite Bedieneinrichtung vorgesehen ist, welche zwei Bedienelemente aufweist, die vorzugsweise parallel zur Drehachse des bidirektionalen Drehelementes betätigbar sind. Die zweite Bedieneinrichtung ist am oder zumindest teilweise im bidirektionalen Drehelement angeordnet und bildet mit dem Drehelement eine bauliche Einheit. Zudem ist das bidirektionale Drehelement zur An- und/oder Auswahl in zwei Richtungen auf der Anzeigeeinrichtung und die zweite Bedieneinrichtung zur Auswahl in zwei weiteren Richtungen, vorzugsweise senkrecht zu den Auswahlrichtungen des bidirektionalen Drehelementes, ausgebildet.For comfortable operation and to simplify the feel of the operation is in the DE 101 39 693 A1 proposed that a bidirectional rotary element is formed with a substantially parallel to a vehicle part surface axis of rotation. With the aid of the bidirectional rotary element, a bidirectional selection and / or selection of functional groups and / or functions within a menu level takes place. The menu levels are selected via a second operating device. In this case, the second operating device can be realized by displacement of the bidirectional rotary element parallel to the axis of rotation of the bidirectional rotary element. Another variant provides for the bidirectional rotary element to form the second operating device in the direction of the axis of rotation as a rocker. Another solution provides that a second operating device is provided which has two operating elements, which are preferably actuated parallel to the axis of rotation of the bidirectional rotary element. The second operating device is arranged on or at least partially in the bidirectional rotary element and forms a structural unit with the rotary element. In addition, the bidirectional rotary element for selection and / or selection in two directions on the display device and the second operating device for selection in two further directions, preferably perpendicular to the selection directions of the bidirectional rotary element is formed.

Zur übersichtlichen Bedienung einer technischen Einrichtung sind z.B. aus der DE 201 02 197 U1 Touchscreens bekannt. In der DE 201 02 197 U1 ist ein Touchscreen zur Visualisierung von elektronischen Signalen und einer bestätigenden Berührungseingabe von Zeichen und Symbolen bestehend aus einer Funktionsebene zur Visualisierung und Tasteingabe und einer hierzu korrespondierenden, höher gelegenen, punktuell deformierbaren Schutzebene offenbart. Dabei wird bei einer Auswahl bestimmter Punkte der Funktionsebene mittels Berührung über die Schutzebene hinweg mindestens ein Bestätigungssignal für den Tastsinn (haptischer Reiz) des Benutzers wahrnehmbar an der Position des Berührungspunktes in der deformierten Schutzebene erzeugt und das Bestätigungssignal für den Tastsinn (haptischer Reiz) durch exzentrisch, inner- und/oder unterhalb der Funktionsebene angeordnete Schwingungselemente erzeugt. Zudem erfolgt bei dem aus der DE 201 02 197 U1 bekannten Touchscreen die Weiterleitung der erzeugten Schwingungen von der Funktions- auf die Schutzebene durch direkten Kontakt der beiden Ebenen und/oder über die Randbereiche der Ebenen durch starre oder elastische Verbindungselemente.For clear operation of a technical device are for example from the DE 201 02 197 U1 Known touch screens. In the DE 201 02 197 U1 is a touch screen for visualization of electronic signals and an confirming touch input of characters and symbols consisting of a functional level for visualization and key input and a corresponding, higher-lying, selectively deformable protection level disclosed. At least a confirmation signal for the sense of touch (tactile stimulus) of the user perceptible generated at the position of the touch point in the deformed protective plane and the confirmation signal for the sense of touch (haptic stimulus) by eccentric with a selection of certain points of the functional level by touch over the protection level , generated inside and / or below the functional level arranged vibration elements. In addition, takes place at the of the DE 201 02 197 U1 known touchscreen, the forwarding of the generated vibrations of the functional to the protective plane by direct contact of the two levels and / or over the edge regions of the planes by rigid or elastic connecting elements.

Es ist Aufgabe der Erfindung, die Bedienung eines Kraftfahrzeuges zu verbessern.It Object of the invention, the operation of a motor vehicle improve.

Vorgenannte Aufgabe wird durch ein Bedienelement zur Bedienung eines Kraftfahrzeuges mit einer Anzeigevorrichtung gelöst, wobei das Bedienelement einen ersten Betriebszustand und zumindest einen zweiten Betriebszustand besitzt, wobei das Bedienelement in seinem ersten Betriebszustand eine zweidimensionale Auswahl und/oder Anwahl von mittels der Anzeigevorrichtung dargestellten Elementen ermöglicht, und wobei das Bedienelement in seinem zweiten Betriebszustand (nur) eine eindimensionale Auswahl und/oder Anwahl von mittels der Anzeigevorrichtung dargestellten Elementen ermöglicht. Dabei ist die eindimensionale Auswahl und/oder Anwahl von mittels der Anzeigevorrichtung dargestellten Elementen in vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung durch eine rotierende Bedienung des Bedienelementes erzielbar.The aforementioned Task is a control for operating a motor vehicle solved with a display device, wherein the operating element has a first operating state and at least one has second operating state, wherein the operating element in his first operating state, a two-dimensional selection and / or selection enables elements represented by the display device, and wherein the control element in its second operating state (only) a one-dimensional selection and / or selection by means of the display device allows illustrated elements. The one-dimensional selection and / or selection by means of the display device shown elements in an advantageous Embodiment of the invention by a rotating operation of Operating element achievable.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung umfasst das Bedienelement in seinem ersten Betriebszustand eine als Touchpad bedienbare, insbesondere im wesentlichen ebene, Fläche.In Further advantageous embodiment of the invention includes Operating element in its first operating state as a touchpad operable, in particular substantially flat, surface.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung umfasst das Bedienelement in seinem zweiten Betriebszustand eine (z.B. in ähnlicher Wiese wie bei einem iPod) als Drehknopf bedienbare, insbesondere im wesentlichen ebene, Fläche, die insbesondere Teil der im ersten Betriebszustand als Touchpad bedienbaren, insbesondere im wesentlichen ebenen, Fläche ist. In alternativer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung umfasst das Bedienelement dagegen in seinem zweiten Betriebszustand einen aus der im ersten Betriebszustand als Touchpad bedienbaren, insbesondere im wesentlichen ebenen, Fläche herausragenden Drehknopf.In Further advantageous embodiment of the invention includes Operating element in its second operating state one (for example, in similar Meadow like an iPod) as a knob operable, in particular essentially flat, surface, the particular part of the first operating state as a touchpad operable, in particular substantially planar, surface is. In an alternative advantageous embodiment of the invention comprises the control, however, in its second operating state a from the operable as a touchpad in the first operating state, in particular essentially flat, surface outstanding knob.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung umfasst das Bedienelement in seinem ersten Betriebszustand ein joystickartiges Element zur zweidimensionalen Auswahl und/oder Anwahl von mittels der Anzeigevorrichtung dargestellten Elementen. Dabei ist vorteilhafterweise vorgesehen, dass das joystickartige Element in dem zweiten Betriebszustand als Drehknopf, nicht jedoch zur zweidimensionalen Auswahl und/oder Anwahl von mittels der Anzeigevorrichtung dargestellten Elementen bedienbar ist.In Further advantageous embodiment of the invention includes Control element in its first operating state a joystick-like Element for two-dimensional selection and / or selection by means of the display device illustrated elements. It is advantageous provided that the joystick-like element in the second operating state as Knob, but not for two-dimensional selection and / or selection is operable by means of the display device shown elements.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung umfasst das Bedienelement in seinem zweiten Betriebszustand zumindest einen Softkey.In Further advantageous embodiment of the invention includes Operating element in its second operating state at least one Softkey.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist dem Bedienelement eine Steuerung zur Einstellung des ersten oder des zweiten Betriebszustandes in Abhängigkeit von mittels der Anzeigevorrichtung dargestellten Elementen, in Abhängigkeit der Geschwindigkeit des Kraftfahrzeuges, in Abhängigkeit eines Zustandes eines Fahrassistenzsystems und/oder in Abhängigkeit einer Schaltstellung eines (ggf. weiteren) Bedienelementes zugeordnet.In Furthermore, advantageous embodiment of the invention is the operating element a controller for setting the first or the second operating state dependent on of elements represented by the display device, depending on Speed of the motor vehicle, depending on a state of a Driver assistance system and / or depending on a switch position assigned to a (possibly further) control element.

Kraftfahrzeug im Sinne der Erfindung ist insbesondere ein individuell im Straßenverkehr benutzbares Landfahrzeug. Kraftfahrzeuge im Sinne der Erfindung sind insbesondere nicht auf Landfahrzeuge mit Verbrennungsmotor beschränkt.motor vehicle in the context of the invention is in particular an individual on the road usable land vehicle. Motor vehicles in the context of the invention especially not on land vehicles with internal combustion engine limited.

Weitere Vorteile und Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen. Dabei zeigen:Further Advantages and details will become apparent from the following description of exemplary embodiments. Showing:

1 ein Kraftfahrzeug in einer Innenansicht, 1 a motor vehicle in an interior view,

2 ein Bedienelement in einem ersten Betriebszustand, 2 an operating element in a first operating state,

3 das Bedienelement gemäß 2 in einem zweiten Betriebszustand, 3 the operating element according to 2 in a second operating state,

4 ein Bedienelement in einem ersten Betriebszustand, 4 an operating element in a first operating state,

5 das Bedienelement gemäß 4 in einem zweiten Betriebszustand, 5 the operating element according to 4 in a second operating state,

6 ein Bedienelement in einem ersten Betriebszustand, 6 an operating element in a first operating state,

7 das Bedienelement gemäß 6 in einem zweiten Betriebszustand, 7 the operating element according to 6 in a second operating state,

8 ein Bedienelement in einem ersten Betriebszustand, 8th an operating element in a first operating state,

9 das Bedienelement gemäß 8 in einem zweiten Betriebszustand, 9 the operating element according to 8th in a second operating state,

10 ein Bedienelement in einem ersten Betriebszustand, 10 an operating element in a first operating state,

11 das Bedienelement gemäß 10 in einem zweiten Betriebszustand und 11 the operating element according to 10 in a second operating state and

12 eine Mensch-Maschine-Schnittstelle für ein Kraftfahrzeug. 12 a man-machine interface for a motor vehicle.

1 zeigt ein Kraftfahrzeug 1 in einer Innenansicht. Das Kraftfahrzeug 1 umfasst ein Bedienelement 2 zur Bedienung des Kraftfahrzeuges 1, insbesondere in Verbindung mit einer mit Bezugszeichen 3 bezeichneten Anzeigevorrichtung. Dabei können mittels des Bedienelementes 2 z.B. durch Auswahl und/oder Anwahl von mittels der Anzeigevorrichtung 3 dargestellten Elementen eine Klimaanlage, ein Navigationssystem, eine Musikanlage, ein Infotainmentsystem und/oder ein Telefon bedient werden. Auch kann vorgesehen sein, dass mittels des Bedienelementes 2 in Verbindung mit der Anzeigevorrichtung 3 Internet in dem Kraftfahrzeug bedient werden kann. 1 shows a motor vehicle 1 in an interior view. The car 1 includes a control 2 for the operation of the motor vehicle 1 , in particular in conjunction with a reference number 3 designated display device. It can by means of the control element 2 eg by selecting and / or selecting by means of the display device 3 represented elements an air conditioner, a navigation system, a music system, an infotainment system and / or a telephone are operated. It can also be provided that by means of the control element 2 in conjunction with the display device 3 Internet can be operated in the vehicle.

2 und 3 zeigen ein Bedienelement 10 als Ausführungsbeispiel des Bedienelementes 2. Dabei zeigt 2 das Bedienelement 10 in einem ersten Betriebszustand und 3 das Bedienelement 10 in einem zweiten Betriebszustand. Das Bedienelement 10 umfasst in seinem ersten Betriebszustand eine als Touchpad bedienbare im wesentlichen ebene Fläche 25. 2 and 3 show a control 10 as an embodiment of the control element 2 , It shows 2 the operating element 10 in a first operating state and 3 the operating element 10 in a second operating state. The operating element 10 comprises in its first operating state an operable as a touchpad substantially flat surface 25 ,

Eine Bedienung des Bedienelementes 10 im ersten Betriebszustand erfolgt durch Berühren der im ersten Betriebszustand als Touchpad bedienbaren im wesentlichen ebenen Fläche 25, wobei dabei durch eine Bewegung (z.B. eines die als Touchpad bedienbare im wesentlichen ebene Fläche 25 berührenden Fingers) z.B. ein mittels der Anzeigevorrichtung 3 darstellbarer Zeiger bewegt werden kann. Eine Auswahl eines mittels der Anzeigevorrichtung 3 dargestellten Elementes folgt z.B. dadurch, dass der vorgenannte Zeiger mittels einer Bewegung über die im ersten Betriebszustand als Touchpad bedienbare im wesentlichen ebene Fläche 25 angewählt und durch Druck auf die im ersten Betriebszustand als Touchpad bedienbare im wesentlichen ebene Fläche 25 ausgewählt wird.An operation of the operating element 10 in the first operating state takes place by touching the operable as a touchpad in the first operating state substantially flat surface 25 , wherein thereby by a movement (eg one of the operable as a touchpad substantially flat surface 25 touching finger) eg by means of the display device 3 displayable pointer can be moved. A selection of one by means of the display device 3 element shown follows, for example, in that the aforementioned pointer by means of a movement on the operable as a touchpad in the first operating substantially flat surface 25 selected and by pressing on the operable as a touchpad in the first operating state substantially flat surface 25 is selected.

In seinem zweiten Betriebszustand umfasst das Bedienelement 10 eine als Drehknopf bedienbare im wesentlichen ebene Fläche 16, die Teil der im ersten Betriebszustand als Touchpad bedienbaren im wesentlichen ebenen Fläche 25 und durch einen Kreis 15 markiert ist. Der Kreis 15 kann dabei lediglich farblich dargestellt sein. Der Kreis 15 kann jedoch auch als Kontur oder durch Leuchtmittel dargestellt sein.In its second operating state, the operating element comprises 10 an operable as a knob substantially flat surface 16 , The part of the operable as a touchpad in the first operating state substantially flat surface 25 and by a circle 15 is marked. The circle 15 can only be shown in color. The circle 15 However, it can also be represented as a contour or by means of lighting.

Eine Bedienung des Bedienelementes 10 mittels der als Drehknopf bedienbaren im wesentlichen ebenen Fläche 16 erfolgt durch eine kreisende Bewegung auf der als Drehknopf bedienbaren im wesentlichen ebenen Fläche 16. Durch eine derartige rotierende Bedienung des Bedienelementes 10 im zweiten Betriebszustand ist eine eindimensionale Anwahl von mittels der Anzeigevorrichtung dargestellten Elementen, etwa durch das Scrollen in einem Menü möglich. Führt ein Bediener mit seinem Finger z.B. eine kreisende Bewegung auf der als Drehknopf bedienbaren im wesentlichen ebenen Fläche 16 im Uhrzeigersinn aus, so wird in einem auf der Anzeigevorrichtung 3 dargestellten Menü heruntergescrollt. Führt ein Bediener dagegen mit seinem Finger z.B. eine kreisende Bewegung auf der als Drehknopf bedienbaren im wesentlichen ebenen Fläche 16 gegen den Uhrzeigersinn aus, so wird in einem auf der Anzeigevorrichtung 3 dargestellten Menü heraufgescrollt. Eine Auswahl eines angewählten Menüpunktes kann z.B. durch Drücken auf die Fläche 16 erfolgen.An operation of the operating element 10 by means of operable as a knob substantially flat surface 16 takes place by a circular movement on the operable as a knob substantially flat surface 16 , By such a rotating operation of the operating element 10 in the second operating state, a one-dimensional selection of elements represented by the display device is possible, for example by scrolling in a menu. For example, if an operator uses his finger to make a circular movement on the essentially flat surface that can be operated as a rotary knob 16 clockwise off, so will be in one on the display device 3 scrolled down menu. On the other hand, an operator performs with his finger, for example, a circular movement on the operable as a knob substantially flat surface 16 in the counterclockwise direction, so in one on the display device 3 Scrolled up menu. A selection of a selected menu item can eg by pressing on the area 16 respectively.

In beispielhafter Ausgestaltung umfasst das Bedienelement 10 im zweiten Betriebszustand vier Softkeys 17, 18, 19 und 20, die Teil der im ersten Betriebszustand als Touchpad bedienbaren im wesentlichen ebenen Fläche 25 sind und die durch Linien 11, 12, 13 und 14 voneinander getrennt und damit unterscheidbar sind. Die Linien 11, 12, 13 und 14 können dabei lediglich farblich dargestellt sein. Die Linien 11, 12, 13 und 14 können jedoch auch als Kontur oder durch Leuchtmittel dargestellt sein. Die Funktion der vier Softkeys 17, 18, 19 und 20 ist von einer Darstellung von Elementen mittels der Anzeigevorrichtung 3 abhängig, wobei die aktuelle Funktion der vier Softkeys 17, 18, 19 und 20 mittels der Darstellung auf der Anzeigevorrichtung 3 erläutert ist.In an exemplary embodiment, the operating element comprises 10 in the second operating state, four softkeys 17 . 18 . 19 and 20 , The part of the operable as a touchpad in the first operating state substantially flat surface 25 are and by lines 11 . 12 . 13 and 14 separated and thus distinguishable. The lines 11 . 12 . 13 and 14 can only be shown in color. The lines 11 . 12 . 13 and 14 However, they can also be represented as a contour or by means of lighting. The function of the four softkeys 17 . 18 . 19 and 20 is a representation of elements by means of the display device 3 depending on the current function of the four softkeys 17 . 18 . 19 and 20 by means of the representation on the display device 3 is explained.

Im Gegensatz zu der Darstellung des Bedienelementes 10 in 2 kann vorgesehen sein, dass der Kreis 15 und/oder die Linien 11, 12, 13 und 14 im ersten Betriebszustand nicht erkennbar und/oder ertastbar sind.In contrast to the representation of the operating element 10 in 2 can be provided that the circle 15 and / or the lines 11 . 12 . 13 and 14 are not recognizable and / or palpable in the first operating state.

4 und 5 zeigen ein Bedienelement 30 als weiteres Ausführungsbeispiel des Bedienelementes 2. Dabei zeigt 4 das Bedienelement 30 in einem ersten Betriebszustand und 5 das Bedienelement 30 in einem zweiten Betriebszustand. Das Bedienelement 30 umfasst in seinem ersten Betriebszustand eine als Touchpad bedienbare im wesentlichen ebene Fläche 45. Eine Bedienung des Bedienelementes 30 im ersten Betriebszustand erfolgt in gleicher Wiese wie eine Bedienung des Bedienelementes 10 gemäß 2 und 3 im ersten Betriebszustand. In seinem zweiten Betriebszustand umfasst das Bedienelement 30 einen aus der im ersten Betriebszustand als Touchpad bedienbaren im wesentlichen ebenen Fläche 45 herausragenden Drehknopf 36. Beim Übergang vom ersten Betriebszustand in den zweiten Betriebszustand wird der Drehknopf 36 mittels eines nicht dargestellten Aktors aus der als Touchpad bedienbaren im wesentlichen ebenen Fläche 45 herausbewegt. Beim Übergang vom zweiten Betriebszustand in den ersten Betriebszustand wird der Drehknopf 36 mittels des nicht dargestellten Aktors in die als Touchpad bedienbare im wesentlichen ebene Fläche 45 hineinbewegt. Es ist vorgesehen, das die obere Fläche 47 des Drehknopfes 36 im ersten Betriebszustand Teil der der als Touchpad bedienbaren im wesentlichen ebenen Fläche 45 ist. 4 and 5 show a control 30 as another embodiment of the control element 2 , It shows 4 the operating element 30 in a first operating state and 5 the operating element 30 in a second operating state. The operating element 30 comprises in its first operating state an operable as a touchpad substantially flat surface 45 , An operation of the operating element 30 in the first operating state takes place in the same way as an operation of the control element 10 according to 2 and 3 in the first operating state. In its second operating state, the operating element comprises 30 one of the operating in the first operating state as a touchpad substantially flat surface 45 outstanding knob 36 , When the transition from the first operating state to the second operating state, the rotary knob 36 by means of an actuator, not shown, from the essentially flat surface which can be operated as a touchpad 45 moved out. When the transition from the second operating state to the first operating state, the rotary knob 36 by means of not dar Asked actuator in the operable as a touchpad substantially flat surface 45 inside moves. It is intended that the upper surface 47 of the knob 36 Part of the operable as a touchpad substantially flat surface in the first operating state 45 is.

Eine Bedienung des Bedienelementes 30 mittels des Drehknopfes 36 erfolgt durch Drehen des Drehknopfes 36. Durch eine derartige rotierende Bedienung des Bedienelementes 30 im zweiten Betriebszustand ist eine eindimensionale Anwahl von mittels der Anzeigevorrichtung 3 dargestellten Elementen, etwa durch das Scrollen in einem Menü möglich. Wird der Drehknopf 36 z.B. im Uhrzeigersinn gedreht, so wird in einem auf der Anzeigevorrichtung 3 dargestellten Menü heruntergescrollt. Wird der Drehknopf 36 dagegen gegen den Uhrzeigersinn gedreht, so wird in einem auf der Anzeigevorrichtung 3 dargestellten Menü heraufgescrollt. Eine Auswahl eines angewählten Menüpunktes kann z.B. durch Drücken auf die obere Fläche 47 erfolgen.An operation of the operating element 30 by means of the rotary knob 36 done by turning the knob 36 , By such a rotating operation of the operating element 30 in the second operating state is a one-dimensional selection of means of the display device 3 displayed elements, such as by scrolling in a menu possible. Will the knob 36 For example, rotated in a clockwise direction, so in one on the display device 3 scrolled down menu. Will the knob 36 on the other hand turned counterclockwise, so in one on the display device 3 Scrolled up menu. A selection of a selected menu item can eg by pressing on the upper surface 47 respectively.

Im zweiten Betriebszustand umfasst das Bedienelement 30 vier Softkeys 37, 38, 39 und 40, die Teil der im ersten Betriebszustand als Touchpad bedienbaren im wesentlichen ebenen Fläche 45 sind und die durch Linien 31, 32, 33 und 34 voneinander getrennt und damit unterscheidbar sind. Die Linien 31, 32, 33 und 34 können dabei lediglich farblich dargestellt sein. Die Linien 31, 32, 33 und 34 können jedoch auch als Kontur oder durch Leuchtmittel dargestellt sein. Die Funktion der vier Softkeys 37, 38, 39 und 40 ist von der Darstellung von Elementen mittels der Anzeigevorrichtung 3 abhängig, wobei die aktuelle Funktion der vier Softkeys 37, 38, 39 und 40 mittels der Darstellung auf der Anzeigevorrichtung 3 erläutert ist. Im Gegensatz zu der Darstellung des Bedienelementes 30 in 4 kann vorgesehen sein, dass die Linien 31, 32, 33 und 34 im ersten Betriebszustand nicht erkennbar und/oder ertastbar sind.In the second operating state, the operating element comprises 30 four softkeys 37 . 38 . 39 and 40 , The part of the operable as a touchpad in the first operating state substantially flat surface 45 are and by lines 31 . 32 . 33 and 34 separated and thus distinguishable. The lines 31 . 32 . 33 and 34 can only be shown in color. The lines 31 . 32 . 33 and 34 However, they can also be represented as a contour or by means of lighting. The function of the four softkeys 37 . 38 . 39 and 40 is from the representation of elements by means of the display device 3 depending on the current function of the four softkeys 37 . 38 . 39 and 40 by means of the representation on the display device 3 is explained. In contrast to the representation of the operating element 30 in 4 can be provided that the lines 31 . 32 . 33 and 34 are not recognizable and / or palpable in the first operating state.

6 und 7 zeigen ein Bedienelement 50 als weiteres Ausführungsbeispiel des Bedienelementes 2. Dabei zeigt 6 das Bedienelement 50 in einem ersten Betriebszustand und 7 das Bedienelement 50 in einem zweiten Betriebszustand. Das Bedienelement 50 umfasst ein joystickartiges Element 51 zur zweidimensionalen Auswahl und/oder Anwahl von mittels der Anzeigevorrichtung 3 dargestellten Elementen. 6 and 7 show a control 50 as another embodiment of the control element 2 , It shows 6 the operating element 50 in a first operating state and 7 the operating element 50 in a second operating state. The operating element 50 includes a joystick-like element 51 for two-dimensional selection and / or selection by means of the display device 3 represented elements.

Eine Bedienung des Bedienelementes 50 mittels des joystickartigen Elementes 51 im ersten Betriebszustand erfolgt durch Drücken des joystickartigen Elementes 51 in x- bzw. y-Richtung, wobei z.B. ein mittels der Anzeigevorrichtung 3 darstellbarer Zeiger entsprechend diesem Drücken in x- bzw. y-Richtung bewegbar ist. Eine Auswahl eines mittels der Anzeigevorrichtung 3 dargestellten Elementes folgt z.B. dadurch, dass der vorgenannte Zeiger durch Drücken des joystickartigen Elementes 51 in x- bzw. y-Richtung positioniert und das entsprechende Element dadurch angewählt und z.B. durch Drücken des joystickartigen Elementes 51 bzw. durch Drücken auf dessen obere Fläche 52 ausgewählt wird.An operation of the operating element 50 by means of the joystick-like element 51 in the first operating state by pressing the joystick-like element 51 in the x or y direction, for example, one by means of the display device 3 displayable pointer according to this pressing in the x- or y-direction is movable. A selection of one by means of the display device 3 shown element follows, for example, in that the aforementioned pointer by pressing the joystick-like element 51 Positioned in the x or y direction and the corresponding element thereby selected and eg by pressing the joystick-like element 51 or by pressing on its upper surface 52 is selected.

Eine Bedienung des Bedienelementes 50 mittels des joystickartigen Elementes 51 im zweiten Betriebszustand erfolgt durch Drehen des joystickartigen Elementes 51. Durch eine derartige rotierende Bedienung des Bedienelementes 50 im zweiten Betriebszustand ist eine eindimensionale Anwahl von mittels der Anzeigevorrichtung 3 dargestellten Elementen, etwa durch das Scrollen in einem Menü möglich. Wird das joystickartige Element 51 z.B. im Uhrzeigersinn gedreht, so wird in einem auf der Anzeigevorrichtung 3 dargestellten Menü heruntergescrollt. Wird das joystickartige Element 51 dagegen gegen den Uhrzeigersinn gedreht, so wird in einem auf der Anzeigevorrichtung 3 dargestellten Menü heraufgescrollt. Eine Auswahl eines angewählten Menüpunktes kann z.B. durch Drücken des joystickartigen Elementes 51 bzw. durch Drücken auf dessen obere Fläche 52 erfolgen. Diese Funktion des joystickartigen Elementes 51 kann auch als Option für den ersten Betriebszustand vorgesehen werden.An operation of the operating element 50 by means of the joystick-like element 51 in the second operating state by turning the joystick-like element 51 , By such a rotating operation of the operating element 50 in the second operating state is a one-dimensional selection of means of the display device 3 displayed elements, such as by scrolling in a menu possible. Will the joystick-like element 51 For example, rotated in a clockwise direction, so in one on the display device 3 scrolled down menu. Will the joystick-like element 51 on the other hand turned counterclockwise, so in one on the display device 3 Scrolled up menu. A selection of a selected menu item can eg by pressing the joystick-like element 51 or by pressing on its upper surface 52 respectively. This function of the joystick-like element 51 can also be provided as an option for the first operating state.

Das Bedienelement 50 umfasst vier, insbesondere im zweiten Betriebszustand bedienbare, Softkeys 55, 56, 57 und 58. Die Funktion der vier Softkeys 55, 56, 57 und 58 ist von der Darstellung von Elementen mittels der Anzeigevorrichtung 3 abhängig, wobei die aktuelle Funktion der vier Softkeys 55, 56, 57 und 58 mittels der Darstellung auf der Anzeigevorrichtung 3 erläutert ist.The operating element 50 comprises four, in particular operating in the second operating state, softkeys 55 . 56 . 57 and 58 , The function of the four softkeys 55 . 56 . 57 and 58 is from the representation of elements by means of the display device 3 depending on the current function of the four softkeys 55 . 56 . 57 and 58 by means of the representation on the display device 3 is explained.

8 und 9 zeigen ein gegenüber dem Bedienelement 50 abgewandeltes, in Form von Kugelsegmenten ausgestaltetes Bedienelement 60 als weiteres Ausführungsbeispiel des Bedienelementes 2. Dabei zeigt 8 das Bedienelement 60 in einem ersten Betriebszustand und 9 das Bedienelement 60 in einem zweiten Betriebszustand. Das Bedienelement 60 umfasst ein dem joystickartigen Element 51 entsprechendes joystickartiges Element 61 mit einer oberen Fläche 62 sowie den Softkeys 55, 56, 57 und 58 entsprechenden Softkeys 65, 66, 67 und 68. 8th and 9 show one opposite the control 50 modified, designed in the form of spherical segments control 60 as another embodiment of the control element 2 , It shows 8th the operating element 60 in a first operating state and 9 the operating element 60 in a second operating state. The operating element 60 includes a joystick-like element 51 corresponding joystick-like element 61 with an upper surface 62 and the softkeys 55 . 56 . 57 and 58 appropriate softkeys 65 . 66 . 67 and 68 ,

10 und 11 zeigen ein gegenüber dem Bedienelement 50 abgewandeltes Bedienelement 70 als weiteres Ausführungsbeispiel des Bedienelementes 2. Dabei zeigt 10 das Bedienelement 70 in einem ersten Betriebszustand und 11 das Bedienelement 70 in einem zweiten Betriebszustand. Das Bedienelement 70 umfasst ein im wesentlichen dem joystickartigen Element 51 entsprechendes in alle Richtungen bewegbares joystickartiges Element 71 mit einer oberen Fläche 72 sowie den Softkeys 55, 56, 57 und 58 entsprechenden Softkeys 75, 76, 77 und 78. 10 and 11 show one opposite the control 50 modified operating element 70 as another embodiment of the control element 2 , It shows 10 the operating element 70 in a first operating state and 11 the operating element 70 in a second operating state. The operating element 70 comprises a substantially the joystick-like element 51 corresponding joystick-like element movable in all directions 71 with an upper surface 72 as well as the softkeys 55 . 56 . 57 and 58 appropriate softkeys 75 . 76 . 77 and 78 ,

12 zeigt eine Mensch-Maschine-Schnittstelle 85 zur Bedienung des Kraftfahrzeuges 1. Die Mensch-Maschine-Schnittstelle 85 umfasst die Anzeigevorrichtung 3 und das Bedienelement 2. Die Mensch-Maschine-Schnittstelle 85 umfasst zudem eine Steuerung 80 zur Einstellung des ersten oder des zweiten Betriebszustandes des Bedienelementes 2 in Abhängigkeit von mittels der Anzeigevorrichtung 3 dargestellten Elementen DARST, in Abhängigkeit der, z.B. von einer Fahrstabilitätssteuerung 81 übertragenen, Geschwindigkeit v des Kraftfahrzeuges 1, in Abhängigkeit eines Zustandes ADS eines Fahrassistenzsystems 82 und/oder in Abhängigkeit einer Schaltstellung ZB eines Bedienelementes 83. 12 shows a man-machine interface 85 for the operation of the motor vehicle 1 , The man-machine interface 85 includes the display device 3 and the control 2 , The man-machine interface 85 also includes a controller 80 for setting the first or the second operating state of the operating element 2 as a function of by means of the display device 3 DARST elements shown in dependence of, for example, a driving stability control 81 transmitted, speed v of the motor vehicle 1 , as a function of a state ADS of a driver assistance system 82 and / or in dependence on a switching position ZB of a control element 83 ,

Dabei kann vorgesehen sein, dass das Bedienelement 2 dann oder nur dann seinen ersten Betriebszustand annimmt, wenn mittels der Anzeigevorrichtung 3 eine Internetmaske dargestellt wird oder wenn mittels der Anzeigevorrichtung 3 eine Maske zur Bedienung eines Telefons angezeigt wird. Es kann vorgesehen sein, dass das Bedienelement 2 dagegen dann seinen zweiten Betriebszustand annimmt, wenn mittels der Anzeigevorrichtung 3 eine Senderliste dargestellt wird.It can be provided that the operating element 2 then or only then assumes its first operating state when using the display device 3 an internet mask is displayed or if by means of the display device 3 a mask for operating a telephone is displayed. It can be provided that the operating element 2 in contrast, then assumes its second operating state when using the display device 3 a station list is displayed.

Es kann vorgesehen sein, dass das Bedienelement 2 dann oder nur dann seinen ersten Betriebszustand annimmt, wenn das Kraftfahrzeug 1 steht, und dass das Bedienelement 2 dann seinen zweiten Betriebszustand annimmt, wenn sich das Kraftfahrzeug 1 bewegt.It can be provided that the operating element 2 then or only then assumes its first operating state when the motor vehicle 1 stands, and that the control element 2 then assumes its second operating state when the motor vehicle 1 emotional.

Es kann vorgesehen sein, dass das Bedienelement 2 dann oder nur dann seinen ersten Betriebszustand annimmt, wenn das Fahrassistenzsystem 82 eingeschaltet ist, und dass das Bedienelement 2 dann seinen zweiten Betriebszustand annimmt, wenn das Fahrassistenzsystem 82 ausgeschaltet ist.It can be provided that the operating element 2 then or only then assumes its first operating state when the driver assistance system 82 is turned on, and that the control element 2 then assumes its second operating state when the driver assistance system 82 is off.

11
Kraftfahrzeugmotor vehicle
2, 10, 30, 50,2, 10, 30, 50,
60, 7060 70
Bedienelementoperating element
33
Anzeigevorrichtungdisplay device
11, 12, 13, 14,11 12, 13, 14,
31, 32, 33, 3431 32, 33, 34
Linieline
1515
Kreiscircle
1616
als Drehknopf bedienbare im wesentlichen ebene Flächewhen Knob operated essentially flat surface
17, 18, 19, 20,17 18, 19, 20,
37, 38, 39, 40,37, 38, 39, 40,
55, 56, 57, 58,55, 56, 57, 58,
65, 66, 67, 68,65, 66, 67, 68,
75, 76, 77, 7875, 76, 77, 78
Softkeyssoftkeys
25, 4525 45
als Touchpad bedienbare im wesentlichen ebene Flächewhen Touchpad operable substantially flat surface
3636
Drehknopfknob
47, 52, 62, 7247 52, 62, 72
obere Flächeupper area
51, 61, 7151 61, 71
joystickartiges Elementjoystick-like element
8080
Steuerungcontrol
8181
FahrstabilitätssteuerungDriving stability control
8282
FahrassistenzsystemDriving Assistance System
8383
weiteres Bedienelementadditional operating element
8585
Mensch-Maschine-SchnittstelleHuman-machine interface
ADSADS
Zustand eines FahrassistenzsystemsStatus a driver assistance system
DARSTDISP
mittels einer Anzeigevorrichtung dargestellte Elementeby means of a display device illustrated elements
vv
Geschwindigkeitspeed
x, yx, y
Richtungdirection
ZBFor example,
Schaltstellung eines Bedienelementesswitch position a control element

Claims (10)

Bedienelement (2, 10, 30, 50, 60, 70) zur Bedienung eines Kraftfahrzeuges (1) mit einer Anzeigevorrichtung (3), dadurch gekennzeichnet, dass das Bedienelement (2, 10, 30, 50, 60, 70) einen ersten Betriebszustand und zumindest einen zweiten Betriebszustand besitzt, wobei das Bedienelement (2, 10, 30, 50, 60, 70) in seinem ersten Betriebszustand eine zweidimensionale Auswahl oder Anwahl von mittels der Anzeigevorrichtung (3) dargestellten Elementen ermöglicht, und wobei das Bedienelement (2, 10, 30, 50, 60, 70) in seinem zweiten Betriebszustand eine eindimensionale Auswahl oder Anwahl von mittels der Anzeigevorrichtung (3) dargestellten Elementen ermöglicht.Control element ( 2 . 10 . 30 . 50 . 60 . 70 ) for operating a motor vehicle ( 1 ) with a display device ( 3 ), characterized in that the operating element ( 2 . 10 . 30 . 50 . 60 . 70 ) has a first operating state and at least a second operating state, wherein the operating element ( 2 . 10 . 30 . 50 . 60 . 70 ) in its first operating state a two-dimensional selection or selection by means of the display device ( 3 ) and the control element ( 2 . 10 . 30 . 50 . 60 . 70 ) in its second operating state a one-dimensional selection or selection by means of the display device ( 3 ) illustrated elements allows. Bedienelement (2, 10, 30, 50, 60, 70) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die eindimensionale Auswahl oder Anwahl von mittels der Anzeigevorrichtung (3) dargestellten Elementen durch eine rotierende Bedienung des Bedienelementes (2, 10, 30, 50, 60, 70) erzielbar ist.Control element ( 2 . 10 . 30 . 50 . 60 . 70 ) according to claim 1, characterized in that the one-dimensional selection or selection by means of the display device ( 3 ) represented by a rotating operation of the operating element ( 2 . 10 . 30 . 50 . 60 . 70 ) is achievable. Bedienelement (2, 10, 30) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass es in seinem ersten Betriebszustand eine als Touchpad bedienbare Fläche (25, 45) umfasst.Control element ( 2 . 10 . 30 ) according to claim 1 or 2, characterized in that it can be operated in its first operating state as a touchpad surface ( 25 . 45 ). Bedienelement (2, 10,) nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass es in seinem zweiten Betriebszustand eine als Drehknopf bedienbare Fläche (16) umfasst.Control element ( 2 . 10 ,) according to claim 1, 2 or 3, characterized in that it in its second operating state, a knob-operated surface ( 16 ). Bedienelement (2, 30) nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass es in seinem zweiten Betriebszustand einen aus der im ersten Betriebszustand als Touchpad bedienbaren Fläche (45) herausragenden Drehknopf (36) umfasst.Control element ( 2 . 30 ) according to claim 1, 2 or 3, characterized in that in its second operating state one of the in the first operating state as a touchpad operable surface ( 45 ) outstanding knob ( 36 ). Bedienelement (2, 50, 60, 70) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass es in seinem ersten Betriebszustand ein joystickartiges Element (51, 61, 71) zur zweidimensionalen Auswahl oder Anwahl von mittels der Anzeigevorrichtung (3) dargestellten Elementen umfasst.Control element ( 2 . 50 . 60 . 70 ) according to claim 1 or 2, characterized in that it is in its first operating state, a joystick-like element ( 51 . 61 . 71 ) for two-dimensional selection or selection by means of the display device ( 3 ). Bedienelement (2, 50, 60, 70) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das joystickartige Element (51, 61, 71) in dem zweiten Betriebszustand als Drehknopf bedienbar ist.Control element ( 2 . 50 . 60 . 70 ) according to claim 6, characterized in that the joystick-like element ( 51 . 61 . 71 ) is operable as a knob in the second operating state. Bedienelement (2, 10, 30, 50, 60, 70) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es in seinem zweiten Betriebszustand zumindest einen Softkey (17, 18, 19, 20, 37, 38, 39, 40, 55, 56, 57, 58, 65, 66, 67, 68, 75, 76, 77, 78) umfasst.Control element ( 2 . 10 . 30 . 50 . 60 . 70 ) according to one of the preceding claims, characterized in that in its second operating state it has at least one softkey ( 17 . 18 . 19 . 20 . 37 . 38 . 39 . 40 . 55 . 56 . 57 . 58 . 65 . 66 . 67 . 68 . 75 . 76 . 77 . 78 ). Bedienelement (2, 10, 30, 50, 60, 70) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dem Bedienelement (2, 10, 30, 50, 60, 70) eine Steuerung (80) zur Einstellung des ersten oder des zweiten Betriebszustandes in Abhängigkeit von mittels der Anzeigevorrichtung (3) dargestellten Elementen (DARST), in Abhängigkeit der Geschwindigkeit (v) des Kraftfahrzeuges (1), in Abhängigkeit eines Zustandes (ADS) eines Fahrassistenzsystems (82) oder in Abhängigkeit einer Schaltstellung (ZB) eines Bedienelementes (83) zugeordnet ist.Control element ( 2 . 10 . 30 . 50 . 60 . 70 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the operating element ( 2 . 10 . 30 . 50 . 60 . 70 ) a controller ( 80 ) for setting the first or the second operating state as a function of the display device ( 3 ) (DARST), depending on the speed (v) of the motor vehicle ( 1 ), depending on a condition (ADS) of a driver assistance system ( 82 ) or depending on a switching position (ZB) of a control element ( 83 ) assigned. Kraftfahrzeug (1), dadurch gekennzeichnet, dass es ein Bedienelement (2, 10, 30, 50, 60, 70) nach einem der vorhergehenden Ansprüche sowie eine Anzeigevorrichtung (3) umfasst.Motor vehicle ( 1 ), characterized in that it is a control element ( 2 . 10 . 30 . 50 . 60 . 70 ) according to one of the preceding claims and a display device ( 3 ).
DE102004019893.4A 2004-04-23 2004-04-23 Control element for a motor vehicle Expired - Lifetime DE102004019893B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004019893.4A DE102004019893B4 (en) 2004-04-23 2004-04-23 Control element for a motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004019893.4A DE102004019893B4 (en) 2004-04-23 2004-04-23 Control element for a motor vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102004019893A1 true DE102004019893A1 (en) 2005-11-17
DE102004019893B4 DE102004019893B4 (en) 2024-03-28

Family

ID=35160265

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102004019893.4A Expired - Lifetime DE102004019893B4 (en) 2004-04-23 2004-04-23 Control element for a motor vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004019893B4 (en)

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1930200A1 (en) * 2006-12-04 2008-06-11 Ford Global Technologies, LLC Selector arrangement for a vehicle console
DE102008041625A1 (en) * 2008-08-27 2010-03-04 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Operating element for a display device in a means of transport
DE102009037401A1 (en) 2009-08-13 2010-11-25 Audi Ag Operating element for working an infotainment system in a vehicle, especially a car, makes multiple operator control actions possible like turning a wheel
DE102009030592A1 (en) * 2009-06-26 2010-12-30 Volkswagen Ag Operating device for integration in spokes of steering wheel of motor vehicle to operate multifunctional device, has two switching elements that are activatable from initial position by shifting actuating element
DE102011108214A1 (en) * 2011-07-21 2013-01-24 Audi Ag Control element for motor vehicle, has evaluation unit that is arranged so that possible contact of actuating element to adjacent portions of touch-sensitive surface is ignored, during actuation of actuating element
DE102012002303A1 (en) * 2012-02-06 2013-08-08 Audi Ag Driver assistance system for a motor vehicle, motor vehicle and method for operating a driver assistance system
WO2013117205A1 (en) * 2012-02-06 2013-08-15 Audi Ag Motor vehicle having a driver assistance device and method for operating a motor vehicle
DE102014008040A1 (en) * 2014-05-28 2015-12-03 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Motor vehicle input / output device and method
DE102014118012A1 (en) * 2014-12-05 2016-06-09 Valeo Schalter Und Sensoren Gmbh Operating device for a motor vehicle with two operating modes, as well as motor vehicle and method
DE102014019102A1 (en) * 2014-12-19 2016-06-23 Audi Ag Operating device and motor vehicle with an operating device
WO2016177878A2 (en) 2015-05-07 2016-11-10 Behr-Hella Thermocontrol Gmbh Display and operating device for a vehicle component
DE102011114051B4 (en) * 2011-09-22 2016-12-15 Volkswagen Aktiengesellschaft Operating device in a motor vehicle
DE102015010376A1 (en) * 2015-08-07 2017-02-09 Audi Ag Method for operating a motor vehicle by an operating device of the motor vehicle
WO2018094436A1 (en) * 2016-11-23 2018-05-31 Keba Ag Operating element for an electrically controlled machine, and method for inputting a command into the controller of the electrically controlled machine
US10596908B1 (en) * 2018-09-27 2020-03-24 Hyundai Motor Company Input apparatus for vehicle
WO2022058231A1 (en) * 2020-09-18 2022-03-24 Küster Holding GmbH Rotary actuator for acquiring operator or user inputs
DE102021108691A1 (en) 2021-04-07 2022-10-13 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Switch unit for controlling at least a first and a second device

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0366132B1 (en) * 1988-10-27 1994-12-07 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, Patentabteilung AJ-3 Multifunction operating apparatus
DE19730297A1 (en) * 1997-07-15 1999-01-21 Mannesmann Vdo Ag Operating device with 2-dimensional dialogue movement for use in automobile
DE19829568A1 (en) * 1998-07-02 2000-01-05 Mannesmann Vdo Ag Operating unit of a device permanently installed in a vehicle
WO2000021795A1 (en) * 1998-10-15 2000-04-20 Volkswagen Aktiengesellschaft Method for operating a multifunctional display and control device in an automobile and multifunctional display and control device
DE19926651C1 (en) * 1999-06-11 2000-12-14 Opel Adam Ag Automotive sensors
DE19941960A1 (en) * 1999-09-03 2001-03-08 Volkswagen Ag Multi-function control element
DE20102197U1 (en) * 2001-02-08 2001-06-13 Kim Han Sung Touchscreen with a touch input that confirms the user
DE10026214A1 (en) * 2000-05-26 2001-11-29 Volkswagen Ag Operating element for emergency call device in automobile has relatively movable inner and outer parts for providing 2-stage operation
DE10139693A1 (en) * 2000-11-14 2002-05-16 Volkswagen Ag Multifunction control system for use in vehicle regulates air conditioning, navigation system, mobile telephone and other applications and has menu display and bidirectional rotatable knob

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000149721A (en) 1998-11-09 2000-05-30 Alpine Electronics Inc Operation device for on-vehicle apparatus
DE10004965C2 (en) 2000-02-04 2003-08-21 Bosch Gmbh Robert Device for the manual operation of devices in a vehicle
DE10023783A1 (en) 2000-05-15 2001-11-22 Volkswagen Ag controlling softkeys involves using central control unit, carrying out changes in occupancy of softkeys with time delay relative to changes at output unit during which softkey is deactivated

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0366132B1 (en) * 1988-10-27 1994-12-07 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, Patentabteilung AJ-3 Multifunction operating apparatus
DE19730297A1 (en) * 1997-07-15 1999-01-21 Mannesmann Vdo Ag Operating device with 2-dimensional dialogue movement for use in automobile
DE19829568A1 (en) * 1998-07-02 2000-01-05 Mannesmann Vdo Ag Operating unit of a device permanently installed in a vehicle
WO2000021795A1 (en) * 1998-10-15 2000-04-20 Volkswagen Aktiengesellschaft Method for operating a multifunctional display and control device in an automobile and multifunctional display and control device
DE19926651C1 (en) * 1999-06-11 2000-12-14 Opel Adam Ag Automotive sensors
DE19941960A1 (en) * 1999-09-03 2001-03-08 Volkswagen Ag Multi-function control element
DE10026214A1 (en) * 2000-05-26 2001-11-29 Volkswagen Ag Operating element for emergency call device in automobile has relatively movable inner and outer parts for providing 2-stage operation
DE10139693A1 (en) * 2000-11-14 2002-05-16 Volkswagen Ag Multifunction control system for use in vehicle regulates air conditioning, navigation system, mobile telephone and other applications and has menu display and bidirectional rotatable knob
DE20102197U1 (en) * 2001-02-08 2001-06-13 Kim Han Sung Touchscreen with a touch input that confirms the user

Cited By (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1930200A1 (en) * 2006-12-04 2008-06-11 Ford Global Technologies, LLC Selector arrangement for a vehicle console
DE102008041625A1 (en) * 2008-08-27 2010-03-04 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Operating element for a display device in a means of transport
DE102008041625B4 (en) * 2008-08-27 2013-07-18 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Control element for a display device in a means of transport and center console of a motor vehicle and method for operating a control element for a display device and computer program product
DE102009030592A1 (en) * 2009-06-26 2010-12-30 Volkswagen Ag Operating device for integration in spokes of steering wheel of motor vehicle to operate multifunctional device, has two switching elements that are activatable from initial position by shifting actuating element
DE102009037401A1 (en) 2009-08-13 2010-11-25 Audi Ag Operating element for working an infotainment system in a vehicle, especially a car, makes multiple operator control actions possible like turning a wheel
DE102011108214A1 (en) * 2011-07-21 2013-01-24 Audi Ag Control element for motor vehicle, has evaluation unit that is arranged so that possible contact of actuating element to adjacent portions of touch-sensitive surface is ignored, during actuation of actuating element
DE102011108214B4 (en) 2011-07-21 2021-08-12 Audi Ag Control element, in particular for a motor vehicle
DE102011114051B4 (en) * 2011-09-22 2016-12-15 Volkswagen Aktiengesellschaft Operating device in a motor vehicle
WO2013117205A1 (en) * 2012-02-06 2013-08-15 Audi Ag Motor vehicle having a driver assistance device and method for operating a motor vehicle
CN104203628A (en) * 2012-02-06 2014-12-10 奥迪股份公司 Motor vehicle having a driver assistance device and method for operating a motor vehicle
US9216743B2 (en) 2012-02-06 2015-12-22 Audi Ag Motor vehicle having a driver assistance device and method for operating a motor vehicle
WO2013117313A1 (en) * 2012-02-06 2013-08-15 Audi Ag Driver assistance system for a motor vehicle, motor vehicle and method for operating a driver assistance system
DE102012002303A1 (en) * 2012-02-06 2013-08-08 Audi Ag Driver assistance system for a motor vehicle, motor vehicle and method for operating a driver assistance system
DE102012002303B4 (en) * 2012-02-06 2017-07-27 Audi Ag Driver assistance system for a motor vehicle, motor vehicle and method for operating a driver assistance system
DE102014008040A1 (en) * 2014-05-28 2015-12-03 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Motor vehicle input / output device and method
US10088928B2 (en) 2014-05-28 2018-10-02 GM Global Technology Operations LLC Method vehicle input/output device and method
DE102014118012A1 (en) * 2014-12-05 2016-06-09 Valeo Schalter Und Sensoren Gmbh Operating device for a motor vehicle with two operating modes, as well as motor vehicle and method
DE102014019102A1 (en) * 2014-12-19 2016-06-23 Audi Ag Operating device and motor vehicle with an operating device
DE102014019102B4 (en) 2014-12-19 2019-07-25 Audi Ag Operating device and motor vehicle with an operating device
WO2016177878A2 (en) 2015-05-07 2016-11-10 Behr-Hella Thermocontrol Gmbh Display and operating device for a vehicle component
US10464422B2 (en) 2015-05-07 2019-11-05 Behr-Hella Thermocontrol Gmbh Display and operating device for a vehicle component
EP3653427A1 (en) 2015-05-07 2020-05-20 Behr-Hella Thermocontrol GmbH Display and operating device for a vehicle component
US10960763B2 (en) 2015-05-07 2021-03-30 Behr-Hella Thermocontrol Gmbh Display and operating device for a vehicle component
DE102015010376A1 (en) * 2015-08-07 2017-02-09 Audi Ag Method for operating a motor vehicle by an operating device of the motor vehicle
WO2018094436A1 (en) * 2016-11-23 2018-05-31 Keba Ag Operating element for an electrically controlled machine, and method for inputting a command into the controller of the electrically controlled machine
US10802619B2 (en) 2016-11-23 2020-10-13 Keba Ag Operating element for an electrically controlled machine
US10596908B1 (en) * 2018-09-27 2020-03-24 Hyundai Motor Company Input apparatus for vehicle
WO2022058231A1 (en) * 2020-09-18 2022-03-24 Küster Holding GmbH Rotary actuator for acquiring operator or user inputs
DE102021108691A1 (en) 2021-04-07 2022-10-13 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Switch unit for controlling at least a first and a second device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004019893B4 (en) 2024-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1337414B1 (en) Multifunction operating device
DE102004019893B4 (en) Control element for a motor vehicle
DE102008049122B4 (en) System for selecting display elements on displays in motor vehicles
DE10139694B4 (en) Multi function operator
DE102005003548A1 (en) Operating unit for e.g. ground vehicle, has layer, comprising dielectric elastomer, arranged between front electrode and rear electrode, and pressure sensor measuring pressure exerted on operating surface of unit
EP2328783B1 (en) Operator control element for a display apparatus in a transportation means
WO2013007321A1 (en) Operating arrangement, in particular operating arrangement for a motor vehicle
DE102009056186B4 (en) Operating device in a motor vehicle
DE102005011094A1 (en) Driver information system
DE102008041649A1 (en) Screen-based vehicle operating system
WO2006021319A1 (en) Operating device for a motor vehicle
DE102017217199A1 (en) SYSTEM FOR SUPPORTING THE OPERATION OF VEHICLE EQUIPMENT
DE10318713A1 (en) Car steering wheel electronic control unit has long touch pad to control direction and speed of cursor used to select and display information for car control
DE102005011433A1 (en) Dashboard of vehicle, comprising set of control elements and display in front of front passenger
DE102007020932B4 (en) Input device in a motor vehicle
WO2014056829A1 (en) Operating element for a display device in a motor vehicle
DE10016180C2 (en) Multifunction operating control device
DE102004061420A1 (en) Operating system for a vehicle
DE102010011480A1 (en) Display device for representing selectable and deselectable functions e.g. function symbol of media player in motor car, changes graphic representation that contains functions independent of selection of devices
DE10312812A1 (en) Combined touchscreen display and input device for motor vehicle with separate areas for handwriting input and for selection of function graphics
DE202005021769U1 (en) Steering wheel with a switch arrangement for a motor vehicle
DE102009023887A1 (en) Operating device for motor vehicle i.e. land vehicle, has operating element spatially separated from display and comprising hollow channel for controlling continuous function of motor vehicle and ring-shaped operating region
WO2008025409A1 (en) Multifunctional operator control apparatus and method for displaying and hiding operator control elements on the multifunctional operator control apparatus
DE102009056192B4 (en) Operating device in a motor vehicle
WO2010015693A1 (en) Method for displaying information, in particular in a vehicle, and operating device, in particular for a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R071 Expiry of right