DE102004017255A1

DE102004017255A1 - Trap for building debris, has plastic strip or tarpaulin held by pair of retainers on top of slanting roof, in which a part of tarpaulin resting on roof top is arranged without extending over bearing surfaces of retainers

Info

Publication number: DE102004017255A1
Application number: DE200410017255
Authority: DE
Inventors: Stephan Godau
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-04-05
Filing date: 2004-04-05
Publication date: 2004-09-30

Abstract

The trap (2) has a plastic strip or a tarpaulin (6) held by a pair of retainers (8) on top of a slanting roof (4). The part of the tarpaulin resting on the roof top is arranged without extending over the bearing surfaces of the retainers.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auffangen von Bauschutt, Baustoffabfällen oder anderem bei Bau- oder Sanierungsarbeiten auf Dächern mit Dachschräge anfallendem Material, die eine von einer Haltekonstruktion gehaltene, zum Teil auf der Dachschräge aufliegende und zum Teil nach oben über die Dachschräge überstehende Folie oder Plane umfasst.The invention relates to a device for collecting building rubble, building material waste or other building or renovation work on roofs with sloping roof accumulating material, which is held by a holding structure, partly on the sloping roof lying on top and partially protruding upwards above the sloping roof Includes film or tarpaulin.

Aus der DE 101 37 672 C2 des Anmelders ist bereits eine Vorrichtung der eingangs genannten Art bekannt, die in Form einer Schuttmulde in den unteren Rand einer Dachschutzfolie integriert ist, welche bei Bau-, Sanierungs- oder Malerarbeiten an Schornsteinköpfen, zum Beispiel beim Aufmauern, Abreißen oder Verblenden derselben, beim Ausfugen von Mauerwerk, beim Abdichten von Rissen oder beim Austausch von Blech- oder Bleieinfassungen um den Schornsteinkopf herum auf der Dachschräge verlegt und mit Firsthaken am Dachfirst befestigt wird.From the DE 101 37 672 C2 The applicant already knows of a device of the type mentioned at the outset, which is integrated in the form of a rubble trough in the lower edge of a roof protection film, which is used during construction, renovation or painting work on chimney heads, for example when building up, tearing off or blending the same, when grouting of masonry, when sealing cracks or when exchanging sheet metal or lead frames around the chimney head on the sloping roof and fastened to the roof ridge with ridge hooks.

Es hat sich jedoch gezeigt, dass auch bei anderen Arbeiten im Dachbereich, wie zum Beispiel bei einer Dachsanierung, bei einer gründlichen Reinigung der Dachschräge von Moosbewuchs oder bei Dachklempnerarbeiten ein Bedarf besteht, die bei diesen Arbeiten anfallenden Abfälle, wie Bauschutt, Baumaterialabfälle oder den entfernten Moosbewuchs aufzufangen. Damit wird erreicht, dass dieses Material nicht wesentlich über den Arbeitsbereich hinaus auf der Dachschräge nach unten rutschen und entweder dort zu einer Beschädigung von in die Dachschräge eingebauten Dachfenstern, auf der Dachschräge aufliegenden Solaranlagen oder dergleichen anderen empfindlichen Bauelementen führen oder in die Dachrinne bzw. über die Dachrinne hinweg nach unten fallen kann, was im günstigsten Fall nach Abschluss der Arbeiten eine Reinigung der Dachrinne erforderlich macht und im ungünstigsten Fall Personenschäden zur Folge haben kann.However, it has been shown that also for other work in the roof area, such as one Roof renovation, with a thorough Cleaning the roof slope there is a need for moss growth or for roof plumbing, the waste generated during this work, such as building rubble, building material waste or to catch the removed moss cover. This ensures that this material does not extend significantly beyond the work area on the sloping roof slide down and either damage it there in the sloping roof built-in roof windows, solar systems resting on the sloping roof or lead other sensitive components or in the gutter or over the gutter can fall down, which is at its best cleaning of the gutter required after completion of the work makes and in the worst case personal injury can result.

Grundsätzlich wäre es zwar möglich, die aus der DE 101 37 672 C2 bekannte Dachschutzfolie auch zum Auffangen der Abfälle einzusetzen, die bei den zuletzt genannten Arbeiten anfallen. Dies ist jedoch insofern ungünstig, als eine zumeist bis in Firstnähe reichende große Dachfläche mit der Folie abgedeckt werden muss, was in vielen Fällen weder notwendig noch angebacht ist, wie das Beispiel der Beseitigung von Moosbewuchs zeigt.Basically, it would be possible to derive from the DE 101 37 672 C2 Use known roof protection film also to collect the waste that arises in the latter work. However, this is disadvantageous insofar as a large roof area, usually reaching as far as the ridge, must be covered with the film, which in many cases is neither necessary nor appropriate, as the example of the removal of moss growth shows.

Ausgehend hiervon liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten und aus der DE 101 37 672 C2 bekannten Art dahingehend zu verbessern, dass sie sich mit geringem Platzbedarf und ohne Abdeckung einer größeren Dachfläche unterhalb von einer vorgesehenen Baustelle im Dachbereich auf der Dachschräge schnell und einfach montieren und wieder demontieren lässt und im Bereich der Baustelle auf die nicht mit Folie abgedeckte Dachschräge fallenden Bauschutt oder Baumaterialabfälle vollständig auffängt.Proceeding from this, the invention has for its object a device of the type mentioned and from the DE 101 37 672 C2 Known type to improve that it can be quickly and easily assembled and disassembled with little space and without covering a larger roof area below a designated construction site in the roof area on the roof slope and in the area of the construction site on the rubble not covered with film or completely collects waste material.

Diese Aufgabe wird gemäß einer ersten Erfindungsvariante dadurch gelöst, dass sich der auf der Dachschräge aufliegende Teil der Folie nicht oder nur um ein geringes Maß über eine Auflagefläche der Haltekonstruktion hinaus erstreckt, so dass die mit der Folie oder Plane abgedeckte Dachfläche im Wesentlichen auf den Bereich der Haltekonstruktion beschränkt ist.This task is carried out according to a solved the first invention variant in that the lying on the roof slope Part or no of the film over a bearing surface of the support structure extends so that the one covered with the film or tarpaulin roof is essentially limited to the area of the support structure.

Um zu gewährleisten, dass oberhalb des freien Randes des auf der Dachschräge aufliegenden Teils der Folie oder Plane auf die Dachschräge fallender Bauschutt oder Baumaterialabfall trotzdem von der Vorrichtung aufgefangen wird, wenn er entlang der Dachschräge nach unten rutscht, sieht eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung und weitere Erfindungsvariante vor, dass die Folie oder Plane entlang des freien Randes ihres auf der Dachschräge aufliegenden Teils mit einer reversibel plastisch verformbaren Einlage versehen ist. Damit wird erreicht, dass man dem freien Rand des auf der Dachschräge aufliegenden Teils der Folie oder Plane durch Andrücken gegen die Oberseite der Dachpfannen vorübergehend ein dem Profil der Dachpfannenoberseite entsprechendes Profil verleihen kann, so dass er sich eng gegen diese anschmiegt und auf der Dachschräge nach unten rutschendes Material nicht unter den freien Rand der Folie oder Plane gelangen kann. Bevorzugt wird die Vorrichtung so auf der Dachschräge angebracht, dass sich der freie Rand der Folie oder Plane in einem nicht zu großen Abstand unterhalb von der Unterkante einer Reihe von Dachpfannen befindet, so dass über diese Unterkante rutschendes Material auf die Oberseite der Folie oder Plane fällt. Die Einlage ist bevorzugt als Bleistreifen ausgebildet, der in den umgeschlagenen oberen Rand der Folie oder Plane eingenäht oder eingeklebt ist.To ensure that above the free edge of the part of the film resting on the sloping roof or tarpaulin on the sloping roof falling building rubble or building material waste nevertheless from the device is caught when it slides down the sloping roof a preferred embodiment of the invention and another variant of the invention before that slide or tarp along the free edge of yours of the sloping roof Partly provided with a reversible plastically deformable insert is. This ensures that the free edge of the lying on the roof slope Part of the film or tarpaulin by pressing against the top of the Roof tiles temporarily give a profile corresponding to the profile of the roof tile top can, so that it fits snugly against it and on the sloping roof material sliding below does not come under the free edge of the film or tarpaulin. The device is preferably opened in this way the sloping roof is attached, that the free edge of the film or tarpaulin is not too tight huge Distance below the bottom edge of a row of roof tiles located so that over this bottom edge of sliding material on top of the film or tarpaulin falls. The Inlay is preferably designed as a pencil strip, which in the folded the upper edge of the film or tarp is sewn or glued.

Da der mit der Einlage versehene freie Rand des auf der Dachschräge aufliegenden Teils der Folie oder Plane beim Andrücken gegen die Oberseite von profilierten Dachpfannen etwas kürzer wird, sieht eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung vor, diesen Rand der Folie oder Plane etwas breiter zu machen als den entgegengesetzten Rand der Folie oder Plane, der von der Haltekonstruktion im Abstand oberhalb von der Dachschräge gehalten wird. Dadurch wird erreicht, dass die Folie oder Plane trotz der Verkürzung ihres oberen Randes im Gebrauch über ihre gesamte Länge gegen zwei entgegengesetzte Seitenwangen der Haltekonstruktion anliegt.Because the one with the insert free edge of the on the roof slope overlying part of the film or tarpaulin when pressed against the top of profiled roof tiles gets a little shorter, provides an advantageous embodiment of the invention, this Make the edge of the film or tarpaulin a little wider than the opposite Edge of the film or tarpaulin that is spaced from the support structure above from the sloping roof is held. This ensures that the film or tarpaulin despite the shortening their top edge in use over their entire length against two opposite side walls of the support structure.

Um der Vorrichtung eine ausreichende Stabilität, zum Beispiel gegen Windkräfte, zu verleihen, umfasst die Haltekonstruktion gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung und weiteren Erfindungsvariante mindestens zwei durchgehende Verstrebungen, welche zwei vorzugsweise starre Seitenwangen der Haltekonstruktion lösbar miteinander verbinden und im Abstand voneinander halten. Die Verstrebungen sind jeweils zweckmäßig aus einer Mehrzahl von Rohrstücken bzw. Rohrabschnitten zusammengesetzt, deren entgegengesetzte Enden sich unter Bildung der Verstrebungen paarweise lösbar zusammenstecken und miteinander verriegeln oder verrasten lassen. Durch die mehrteilige Ausbildung der Verstrebungen wird der Transport der zerlegten Vorrichtung erleichtert, wozu auch beiträgt, dass gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung beide Seitenwangen überstehende Rohrstutzen zum Aufstecken der Rohrstücke aufweisen, die sich zum Transport der zerlegten Vorrichtung in entsprechender Weise wie die vorgenannten Rohrstücke lösbar zusammenstecken und dann verriegeln oder verrasten lassen. Die durch die beiden Rohrstutzen miteinander verbundenen Seitenwangen weisen dann einen gegenseitigen Abstand von 40 bis 60 cm auf und gestatten es, einen die anderen Bauteile der Vorrichtung, wie zum Beispiel die Rohrstücke und die Folie oder Plane, sowie ggf. weitere Zubehörteile der Vorrichtung enthaltenden Transportsack an den zusammengesteckten und zugleich als Haltegriff dienenden Rohrstutzen zwischen den Seitenwangen aufzuhängen, um eine gut handhabbare Transporteinheit zu bilden.In order to give the device sufficient stability, for example against wind forces, the holding structure according to a preferred embodiment of the invention and a further variant of the invention comprises at least two continuous struts which releasably connect two preferably rigid side cheeks of the holding structure and keep them at a distance from one another. The struts are each expediently composed of a plurality of pipe sections or pipe sections, the opposite ends of which can be detachably plugged together in pairs to form the struts and can be locked or locked together. The multi-part design of the struts facilitates the transport of the disassembled device, which also contributes to the fact that, according to a further advantageous embodiment of the invention, both side cheeks have projecting pipe sockets for attaching the pipe pieces, which are suitable for transporting the disassembled device in the same way as the aforementioned pipe pieces Detachably plug together and then lock or snap in place. The side walls connected to each other by the two pipe sockets then have a mutual distance of 40 to 60 cm and allow one to carry the transport bag containing the other components of the device, such as the pipe pieces and the film or tarpaulin, as well as any other accessories of the device hang up on the pipe socket which is plugged together and also serves as a handle between the side walls to form a well-manageable transport unit.

Vorzugsweise sind insgesamt zwei Verstrebungen vorgesehen, von denen die erste im Gebrauch der Vorrichtung dort angeordnet ist, wo der auf der Dachschräge aufliegende Teil der Folie oder Plane in den nach oben über die Dachschräge überstehenden Teil der Folie oder Plane übergeht, während die zweite in der Nähe eines oberen Randes des über die Dachschräge überstehenden Teils der Folie oder Plane angeordnet und mit überstehenden Haken zum Einhängen von Ösen in diesem oberen Rand versehen ist. Der im Gebrauch auf der Dachschräge aufliegende Teil der Folie oder Plane weist entlang seiner Seitenränder mindestens einen Ring oder eine Öse auf, um sie in entsprechenden Haken an den Seitenwangen einhängen zu können. Dadurch kann im Gebrauch ein Umschlagen dieses Teils der Folie oder Plane verhindert werden, während sich die Folie oder Plane zum Transport der Vorrichtung auf einfache Weise vollständig von der zerlegbaren Haltekonstruktion abnehmen lässt, um das Transportvolumen der zerlegten Vorrichtung möglichst weit zu verringern.A total of two are preferred Braces are provided, the first of which is in use of the device is located where the part of the film resting on the sloping roof or tarpaulin in the up over protruding the sloping roof Part of the film or tarpaulin passes over, while the second nearby an upper edge of the over protruding the sloping roof Part of the film or tarpaulin arranged and with protruding hooks for hanging eyelets in this upper edge is provided. The one lying on the sloping roof during use Part of the film or tarp has at least along its side edges a ring or an eyelet to hook them into corresponding hooks on the side panels can. This can cause this part of the film to fold over during use Tarp can be prevented while the film or tarp to transport the device on simple Way completely can be removed from the demountable holding structure to increase the transport volume the disassembled device if possible decrease far.

Die lösbare Verbindung zwischen dem im Gebrauch auf der Dachschräge aufliegenden Teil der Folie oder Plane und den beiden Seitenwangen der Vorrichtung erlaubt es darüber hinaus auch noch, dass dieser Teil der Folie oder Plane nach dem Gebrauch gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung und weiteren Erfindungsvariante nach oben umgeschlagen und mit Hilfe von Befestigungseinrichtungen in der Nähe seines freien Randes mit komplementären Befestigungseinrichtungen am oberen Rand des über die Dachschräge überstehenden Teils der Folie oder Plane in Eingriff gebracht werden kann. Dadurch wird die Folie oder Plane zu einem Schlauch geformt, der stirnseitig durch die Seitenwangen verschlossen ist und zusammen mit diesen den zuvor aufgefangenen Bauschutt oder Baumaterialabfall völlig umschließt, so dass die Vorrichtung zusammen mit diesem Material von der Baustelle abtransportiert werden kann.The detachable connection between the in use on the roof slope overlying part of the film or tarpaulin and the two side cheeks the device allows it above also that this part of the film or tarpaulin after the Use according to a Another preferred embodiment of the invention and another variant of the invention Turned upwards and with the help of fastening devices nearby its free edge with complementary fasteners at the top of the over protruding the sloping roof Part of the film or tarp can be engaged. Thereby the film or tarpaulin is formed into a tube that passes through the front the side cheeks is closed and together with these the previously completely encloses collected building rubble or building material waste, so that the device is transported away from the construction site together with this material can be.

Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung und weitere Erfindungsvariante sieht vor, dass die beiden Seitenwangen der Haltekonstruktion starre plattenförmige Bauteile umfassen, die vorzugsweise auf ihren einander zugewandten Innenseiten jeweils eine Rohrkonstruktion tragen, die einerseits zur Befestigung der Rohrstücke der Verstrebungen dient und andererseits bevorzugt einen an beiden Stirnenden offenen Rohrabschnitt umfasst, der nach dem Aufstellen der Seitenwangen auf der Dachschräge im Wesentliche parallel zu dieser ist. Dieser Rohrabschnitt bildet ein Teleskoprohr, in dem der röhrenförmige obere Teil eines zur Befestigung der Vorrichtung unterhalb des auf der Dachschräge aufliegenden Teils der Folie oder Plane dienenden unteren Befestigungselements längsverschiebbar und arretierbar ist, während sein unterer Teil vorzugsweise aus biegsamem Flachblech besteht, so dass er durch Biegen an die Form einer Dachpfannenunterkante oder Dachrinne angepasst werden kann.Another preferred embodiment of the invention and another variant of the invention provides that the Rigid plate-shaped components on both side cheeks of the holding structure comprise, preferably on their mutually facing inner sides each carry a tubular construction, which on the one hand for fastening of the pipe pieces serves the struts and on the other hand prefers one on both Frontal open pipe section includes that after installation the side walls on the sloping roof are essentially parallel to this is. This tube section forms a telescopic tube, in that of the tubular upper one Part of a for fastening the device below the on the Roof slope on top Part of the film or tarpaulin serving lower fastening element longitudinally displaceable and can be locked while its lower part preferably consists of flexible flat sheet, so that by bending it to the shape of a bottom edge of a roof tile or gutter can be adjusted.

Um die Vorrichtung oberhalb des auf der Dachschräge aufliegenden Teils der Folie oder Plane zu befestigen, sind gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung und weiteren Erfindungsvariante mindestens zwei obere Befestigungselemente vorgesehen, die nach oben zu über den freien Rand des auf der Dachschräge aufliegenden Teils der Folie oder Plane überstehen und entgegengesetzte hakenförmige Enden aufweisen, von denen das eine in einer Öse im freien Rand der Folie oder Plane eingehängt werden kann, während das andere entweder von unten her zwischen zwei sich überlappende Dachpfannen eingeführt und an der Oberkante der unteren Dachpfanne eingehängt oder nach der Entnahme einer Dachpfanne and deren Dachlatten eingehängt werden kann.To the device above the on the sloping roof Part of the film or tarpaulin to be attached are to be fastened according to one Another preferred embodiment of the invention and another variant of the invention at least two upper fasteners are provided, according to above to over the free edge of the part of the film lying on the sloping roof or survive tarpaulin and opposite hook-shaped Have ends, one of which is in an eyelet in the free edge of the film or tarpaulin attached can be while the other either from below between two overlapping ones Roof tiles introduced and hung on the upper edge of the lower roof tile or after removing a roof tile and hanging it on the roof battens can.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass der nach dem Aufstellen der Vorrichtung auf einer Dachschräge über diese überstehende Teil der Folie oder Plane auf seiner von der Dachschräge abgewandten und weithin sichtbaren Vorderseite eine Werbebeschriftung trägt.Another advantageous embodiment the invention provides that after the installation of the device on a sloping roof overhanging this Part of the film or tarpaulin on its facing away from the sloping roof and the front side, which is visible from afar, bears an advertising label.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher beschrieben. Es zeigen:The invention is explained below of an embodiment shown in the drawing. Show it:

1: eine perspektivische Ansicht einer auf einer Dachschräge angebrachten Auffangvorrichtung für Bauschutt, Baumaterialabfälle oder dergleichen; 1 : a perspective view of a collecting device for building rubble, building material waste or the like mounted on a sloping roof;

2: eine perspektivische Ansicht der von der Dachschräge abgenommenen Vorrichtung unter einem anderen Blickwinkel; 2 : a perspective view of the device removed from the sloping roof from a different angle;

3: eine perspektivische Ansicht der Vorrichtung in zerlegtem Zustand vor ihrem Transport; 3 : a perspective view of the device in disassembled state before its transport;

4: eine teilweise geschnittene perspektivische Ansicht des Ausschnitts IV aus 2; 4 : a partially sectioned perspective view of section IV 2 ;

5: eine Vorderseitenansicht des Ausschnitts V aus 2 nach dem Umschlagen des zuvor auf der Dachschräge aufliegenden Teils der Folie oder Plane und dem Befestigen seines freien Randes am entgegengesetzten Rand der Folie oder Plane unter Bildung eines Folien- oder Planenschlauchs. 5 : a front view of section V from 2 after turning the to in front of that part of the film or tarp lying on the sloping roof and attaching its free edge to the opposite edge of the film or tarpaulin to form a film or tarpaulin tube.

Die in der Zeichnung dargestellte Auffangvorrichtung 2 wird bei Bau- oder Sanierungsarbeiten im Dachbereich unterhalb von einer Baustelle (nicht dargestellt) eingesetzt, um bei den Bau- oder Sanierungsarbeiten anfallenden Bauschutt, Baumaterialabfälle oder dergleichen (nicht dargestellt) aufzufangen. Damit wird verhindert, dass der Bauschutt bzw. die Baumaterialabfälle über die unterhalb der Baustelle gelegene schräge Dachfläche oder Dachschräge 4 nach unten rutschen oder rollen und weiter unten gelegene Dachfenster, Solaranlagen oder andere empfindliche Bauteile beschädigen bzw. bei vorbeikommenden Passanten zu Personenschäden führen können. Zum Gebrauch wird die in zerlegtem Zustand transportierte Auffangvorrichtung zweckmäßig ebenerdig zusammengebaut, dann auf die Dachschräge 4 gehoben und dort aufgestellt, wie in 1 dargestellt, und zuletzt auf der Dachschräge 4 befestigt, um sie am Aufstellort zu verankern.The collecting device shown in the drawing 2 is used in construction or renovation work in the roof area below a construction site (not shown) to collect rubble, building material waste or the like (not shown) arising during construction or renovation work. This prevents the building rubble or building material waste from falling over the sloping roof area or sloping roof below the construction site 4 can slide down or roll and damage roof windows, solar systems or other sensitive components located below, or can cause personal injury to passers-by. For use, the collecting device, which is transported in disassembled state, is expediently assembled at ground level, then onto the sloping roof 4 lifted and placed there, as in 1 shown, and finally on the sloping roof 4 attached to anchor it at the installation site.

Wie am besten in den 1 und 2 dargestellt, besteht die Auffangvorrichtung 2 im Wesentlichen aus einer stabilen Folie oder Plane 6 und einer Haltekonstruktion 8, welche die Folie oder Plane 6 nach dem Zusammenbau der Auffangvorrichtung 2 und dem Aufstellen der zusammengebauten Auffangvorrichtung 2 auf der Dachschräge 4 in einer solchen Weise auf dieser festhält, dass ungefähr eine Hälfte 10 der Folie oder Plane 6 auf der Dachschräge 4 aufliegt, während die andere Hälfte 12 nach oben über die Dachschräge 4 übersteht.As best in the 1 and 2 shown, there is the fall arrester 2 essentially from a stable film or tarpaulin 6 and a support structure 8th which the film or tarpaulin 6 after assembling the fall arrester 2 and setting up the assembled fall arrester 2 on the sloping roof 4 sticks to this in such a way that about a half 10 the film or tarpaulin 6 on the sloping roof 4 rests while the other half 12 up over the sloping roof 4 survives.

Die Folie oder Plane 6 besteht aus einem reißfesten Material, wie Polypropylen, gummiertem Segeltuch oder dergleichen und weist einen im wesentlichen rechteckigen Querschnitt auf. Die beiden entgegengesetzten Ränder 14, 16 der auf der Dachschräge 4 aufliegenden Hälfte 10 der Folie oder Plane 6 bzw. der über die Dachschräge 4 überstehenden Hälfte 12 der Folie oder Plane 6 sind zur Verstärkung entlang eines Randstreifens umgelegt und je nach Material verklebt oder vernäht. Der umgelegte Rand 14 der auf der Dachschräge 4 aufliegenden Hälfte 10 der Folie oder Plane 6 umschließt eine streifenförmige Einlage aus Blei (nicht sichtbar), die eine Breite von etwa 30 mm und eine Dicke von etwa 2 mm aufweist, so dass sich der Rand 14 zusammen mit der Einlage unter plastischer Verformung gegen die profilierte Oberseite unterschiedlich geformter Dachpfannen 18 der Dachschräge 4 andrücken lässt und nach dem Andrücken seine Form bewahrt und sich eng gegen die Oberseite der jeweiligen Dachpfannen 18 anschmiegt. Da der Rand 14 infolge des Andrückens gegen die profilierte Oberseite der Dachpfannen 18 etwas kürzer wird, werden Seitenränder 20 der Folie oder Plane 6 bei deren Herstellung mit einer leichten Schräge zugeschnitten, so dass der freie Rand 14 der im Gebrauch auf der Dachschräge 4 aufliegenden Hälfte 10 zehn bis fünfzehn Zentimeter breiter ist als der im Gebrauch lösbar an der Haltekonstruktion 8 befestigte obere Rand 16 der über die Dachschräge 4 überstehenden Hälfte 12.The foil or tarpaulin 6 consists of a tear-resistant material such as polypropylene, rubberized canvas or the like and has a substantially rectangular cross section. The two opposite edges 14 . 16 the one on the sloping roof 4 overlying half 10 the film or tarpaulin 6 or the one on the sloping roof 4 protruding half 12 the film or tarpaulin 6 are folded for reinforcement along an edge strip and glued or sewn depending on the material. The folded edge 14 the one on the sloping roof 4 overlying half 10 the film or tarpaulin 6 encloses a strip-shaped insert made of lead (not visible), which is about 30 mm wide and about 2 mm thick, so that the edge 14 together with the insert with plastic deformation against the profiled top of differently shaped roof tiles 18 the sloping roof 4 can be pressed on and after being pressed on it retains its shape and fits tightly against the top of the respective roof tiles 18 snugly. Because the edge 14 as a result of pressing against the profiled top of the roof tiles 18 margins become a little shorter 20 the film or tarpaulin 6 cut with a slight bevel so that the free edge 14 the one in use on the sloping roof 4 overlying half 10 is ten to fifteen centimeters wider than the one on the support structure that can be detached in use 8th attached top edge 16 the one over the sloping roof 4 protruding half 12 ,

Zur Befestigung dieses Randes 16 an der Haltekonstruktion 8 ist die Folie oder Plane 6 entlang des Randes 16 mit mehreren ovalen Ösen 22 versehen, die an der Haltekonstruktion 8 eingehängt werden, wie am besten in 4 dargestellt. Zur Befestigung der beiden Seitenränder 20 der Folie oder Plane 6 ist diese in der Nähe ihres freien Randes 14 jeweils mit zwei seitlich überstehenden Ringen 24 versehen, die an entsprechenden Haken 26 der Haltekonstruktion 8 eingehängt werden, wie in 1 und 2 dargestellt. Der im Gebrauch nach oben über die Dachschräge 4 überstehende Teil 12 der Folie oder Plane 6 kann auf seiner von der Dachschräge 4 abgewandten Vorderseite 28 (2) eine weithin sichtbare Beschriftung tragen, zum Beispiel den Namen des ausführenden Dachdecker- oder Dachklempnerbetriebs.To attach this edge 16 on the support structure 8th is the film or tarpaulin 6 along the edge 16 with several oval eyelets 22 provided on the support structure 8th be hooked up as best in 4 shown. For fastening the two side edges 20 the film or tarpaulin 6 it is near its free edge 14 each with two laterally protruding rings 24 provided on appropriate hooks 26 the support structure 8th be hooked in as in 1 and 2 shown. The one in use up over the sloping roof 4 protruding part 12 the film or tarpaulin 6 can on his from the sloping roof 4 facing front 28 ( 2 ) have a label that is visible from far away, for example the name of the roofing or plumbing company.

Die Haltekonstruktion 8 besteht im Wesentlichen aus zwei spiegelbildlichen starren Seitenwangen 30, 32, die im Gebrauch senkrecht zur Dachschräge 4 ausgerichtet sind, sowie zwei röhrenförmigen Verstrebungen 34, 36, welche die beiden Seitenwangen 30 im Gebrauch lösbar miteinander verbinden, in einem vorgegebenen, der Breite der Folie oder Plane 6 entsprechenden Abstand voneinander halten und die Haltekonstruktion 8 versteifen.The support structure 8th consists essentially of two mirror-image rigid side cheeks 30 . 32 that are perpendicular to the sloping roof 4 are aligned, as well as two tubular struts 34 . 36 which the two side cheeks 30 detachably connect with each other in use, in a predetermined, the width of the film or tarp 6 keep the appropriate distance from each other and the support structure 8th stiffen.

Die röhrenförmigen Verstrebungen 34, 36 bestehen jeweils aus mehreren gleichlangen Rohrstücken 38, die an einem Stirnende etwas verjüngt sind, so dass sie sich zur Montage der Verstrebungen 34, 36 mit diesem Stirnende ein Stück weit in das andere Stirnende eines benachbarten Rohrstücks 38 einführen lassen. Um die benachbarten Rohrstücke 38 lösbar miteinander zu verbinden und sie zusammenzuhalten, sind die verjüngten Stirnenden mit überstehenden federbelasteten Kugelrasten (nicht dargestellt) versehen, die selbsttätig in komplementäre Bohrungen der anderen Stirnenden einrasten, wenn die beiden zusammengefügten Rohrstücke 38 um ihre Längsachse gegeneinander verdreht werden.The tubular struts 34 . 36 consist of several pieces of pipe of equal length 38 that are slightly tapered at one end so that they can be used to mount the struts 34 . 36 with this end face a bit into the other end face of an adjacent pipe section 38 have it introduced. To the neighboring pipe sections 38 releasably connect with each other and hold them together, the tapered ends are provided with protruding spring-loaded ball catches (not shown), which automatically snap into complementary holes in the other ends when the two pieces of pipe joined together 38 can be rotated against each other about their longitudinal axis.

Wie am besten in 1 dargestellt, ist im Gebrauch die eine der beiden Verstrebungen 36 dort angeordnet, wo der auf der Dachschräge 4 aufliegende Teil 10 der Folie oder Plane 6 in den nach oben über die Dachschräge 4 überstehenden Teil 12 der Folie oder Plane 6 übergeht, das heißt an der Sohle der von der Folie oder Plane 6 und den Seitenwangen 30, 32 gebildeten Auffangmulde, wo sich von dieser aufgefangener Bauschutt, Baumaterialabfälle oder dergleichen sammeln. Die andere der beiden Verstrebungen 34 ist in der Nähe der oberen Enden der Seitenwangen 30, 32 angeordnet und dient zur lösbaren Befestigung des oberen Randes 16 des über die Dachschräge 4 überstehenden Teils 12 der Folie oder Plane 6. Dazu sind die Rohrstücke 38 der Verstrebung 34 mindestens teilweise mit angeschweißten Haken 40 versehen, die nach dem Zusammenstecken und Verrasten der Rohrstücke 38 in einem dem Abstand der Ösen 22 in der Folie oder Plane 6 entsprechenden Abstand über die von der Dachschräge 4 abgewandte Seite der Verstrebung 34 überstehen und zum Einhängen der Ösen 22 dienen. Der Abstand der beiden Seitenwangen 30, 32, die Breite der Folie oder Plane 6 sowie die Anordnung der Haken 40 und Ösen 22 sind so aufeinander abgestimmt, dass die Seitenränder 20 der Folie oder Plane 6 nach der Montage der Auffangvorrichtung 2 gegen die Innenseite der Seitenwangen 30, 32 anliegen, wie am besten in den 2 und 4 dargestellt.As best in 1 shown, is one of the two struts in use 36 arranged where the on the sloping roof 4 overlying part 10 the film or tarpaulin 6 in the up above the sloping roof 4 protruding part 12 the film or tarpaulin 6 passes, that is, on the sole of the film or tarpaulin 6 and the side cheeks 30 . 32 formed trough, where collected rubble, building material waste or the like collected. The other of the two struts 34 is near the top ends of the side cheeks 30 . 32 arranged and is used for releasable attachment of the upper edge 16 of the sloping roof 4 protruding part 12 the film or tarpaulin 6 , For this are the pipe pieces 38 the brace 34 at least partially with welded hooks 40 provided after plugging together and locking the pipe pieces 38 at a distance of the eyelets 22 in the film or tarpaulin 6 corresponding distance above that of the sloping roof 4 opposite side of the strut 34 survive and hang the eyelets 22 serve. The distance between the two side cheeks 30 . 32 , the width of the film or tarpaulin 6 as well as the arrangement of the hooks 40 and eyelets 22 are coordinated so that the side edges 20 the film or tarpaulin 6 after installing the fall arrester 2 against the inside of the side panels 30 . 32 concern how best in the 2 and 4 shown.

Jeweils neben den beiden äußersten, zum Einhängen an den Haken 40 der Verstrebung 34 dienenden Ösen 22, und ggf. auch dazwischen, ist der obere Rand 16 der Folie oder Plane 6 mit angenieteten Metallbügeln 42 versehen, wie am besten in 4 dargestellt, während der entgegengesetzte freie Rand 14 des im Gebrauch auf der Dachschräge 4 aufliegenden Teils 10 der Folie oder Plane 6 an entsprechenden Stellen mit metallischen Ösen 44 versehen ist, die jeweils eine vom Rand 46 der Öse 44 gehaltene und dadurch starr mit der Folie oder Plane 6 verbundene Lasche 48 aus Leder mit einer schmalen Zunge 50 aufweisen. Auf diese Weise kann der im Gebrauch auf der Dachschräge 4 aufliegende Teil 10 der Folie oder Plane 6 nach dem Gebrauch der Auffangvorrichtung 2 durch Aushängen der Ringe 24 aus den Haken 26 von den Seitenwangen 30, 32 gelöst, nach oben umgeschlagen und an dem an der Verstrebung 34 aufgehängten oberen Rand 16 des über die Dachschräge 4 überstehenden Teils 12 der Folie oder Plane 6 befestigt werden, indem die jeweilige Öse 44 auf den benachbarten Bügel 42 gesteckt und dann die Zunge 50 über der Öse 44 durch den Bügel 42 hindurch geschoben wird, wie in 5 dargestellt. Dies bewirkt, dass ein an den entgegengesetzten Stirnenden durch die beiden Seitenwangen 30, 32 verschlossener Folien- oder Planenschlauch gebildet wird, der es gestattet, die Auffangvorrichtung 2 nach ihrem Gebrauch zusammen mit dem aufgefangenen Bauschutt oder Baumaterialabfall vom Dach zu transportieren.Each next to the two outermost, for hanging on the hook 40 of striving 34 serving eyelets 22 , and possibly in between, is the upper margin 16 the film or tarpaulin 6 with riveted metal brackets 42 provided as best in 4 shown while the opposite free edge 14 of the use on the sloping roof 4 overlying part 10 the film or tarpaulin 6 at appropriate points with metallic eyelets 44 is provided, each one from the edge 46 the eyelet 44 held and therefore rigid with the film or tarpaulin 6 connected tab 48 made of leather with a narrow tongue 50 exhibit. In this way, the canopy in use 4 overlying part 10 the film or tarpaulin 6 after using the fall arrester 2 by unhooking the rings 24 off the hook 26 from the sidewalls 30 . 32 loosened, turned up and on the strut 34 hung top edge 16 of the sloping roof 4 protruding part 12 the film or tarpaulin 6 be attached by the respective eyelet 44 on the neighboring temple 42 stuck and then the tongue 50 over the eye 44 through the bracket 42 is pushed through, as in 5 shown. This causes one on the opposite forehead through the two side cheeks 30 . 32 sealed film or tarpaulin tube is formed, which allows the collecting device 2 after use, together with the collected rubble or building material waste from the roof.

Die beiden Seitenwangen 30, 32 bestehen jeweils aus einer mit Melamin oder dergleichen beschichteten und entlang ihres Randes mit einem Kantenschutz 54 umklebten Spanplatte 52, die sich mit zwei im Abstand entlang ihres unteren Randes angebrachten Gummifüßen 56 auf der Dachschräge 4 abstützt, sowie einer zu einem Dreieck gebogenen Rohrkonstruktion 58, die in festgeschraubten Klemmhalterungen 60 an den gegenüberliegenden Innenflächen der Spanplatten 52 eingerastet ist. Zur Befestigung der beiden Verstrebungen 34, 36 weist jede der beiden Rohrkonstruktionen 58 auf den Seitenwangen 30 bzw. 32 zwei in Richtung der Rohrkonstruktion 58 auf der anderen Seitenwange 32 bzw. 30 überstehende Rohrstutzen 62 auf, die bei der Rohrkonstruktion 58 von einer der Seitenwangen 30 verjüngte Stirnenden zum Einführen in die Stirnenden der benachbarten Rohrstücke 38 der Verstrebung 34 bzw. 36 aufweisen, während die Rohrstutzen 62 der Rohrkonstruktion 58 der anderen Seitenwange 32 komplementär dazu ausgebildet sind, um die verjüngten Stirnenden der benachbarten Rohrstücke 38 aufzunehmen.The two side cheeks 30 . 32 each consist of a melamine or the like coated and along its edge with an edge protection 54 encased chipboard 52 with two rubber feet at a distance along its lower edge 56 on the sloping roof 4 supports, as well as a tube construction bent into a triangle 58 that in screwed clamps 60 on the opposite inner surfaces of the chipboard 52 is engaged. For fastening the two struts 34 . 36 shows each of the two pipe constructions 58 on the sidewalls 30 respectively. 32 two towards the pipe structure 58 on the other side cheek 32 respectively. 30 protruding pipe socket 62 on that in pipe construction 58 from one of the sidewalls 30 tapered ends for insertion into the ends of the adjacent pipe sections 38 of striving 34 respectively. 36 have while the pipe socket 62 the pipe construction 58 the other side cheek 32 are complementary to the tapered ends of the adjacent pipe sections 38 take.

Auf diese Weise können auch die beiden Seitenwangen 30, 32 der zerlegten Aufnahmevorrichtung 2 durch Zusammenstecken und Verrasten der Rohrstutzen 62 ihrer Rohrkonstruktionen 58 für einen Transport der zerlegten Vorrichtung 2 lösbar miteinander verbunden werden, wie in 3 dargestellt. Dabei bleibt zwischen den beiden Seitenwangen 30, 32 ein Zwischenraum mit einer Breite von etwa 40 bis 50 cm frei, der zur Aufnahme eines Transportsacks 64 für die zusammengefaltete Folie oder Plane 6, die auseinander genommenen Rohrstücke 38 der Verstrebungen 34, 36 sowie weiteres Zubehör der Aufnahmevorrichtung 2 dient, wie es nachfolgend beschrieben wird. Zu seiner Befestigung weist der Transportsack 64 zwei in Längsrichtung verlaufende Tragriemen 66 auf, deren Enden mit dem Sack 64 vernäht sind. Durch die so gebildete Schlaufen werden die beiden oberen Rohrstutzen 62 jeder Seitenwange 30, 32 vor ihrem Verrasten hindurchgeschoben, wobei sie nach ihrem Verrasten zugleich als Tragegriff für die gebildete Transporteinheit dienen.In this way, the two side panels can also 30 . 32 the disassembled cradle 2 by plugging and latching the pipe socket 62 of their pipe constructions 58 for transport of the disassembled device 2 be releasably connected, as in 3 shown. It stays between the two side cheeks 30 . 32 a space with a width of about 40 to 50 cm free, which is used to hold a transport bag 64 for the folded film or tarpaulin 6 , the disassembled pipe pieces 38 of the struts 34 . 36 and other accessories of the cradle 2 serves as described below. The transport bag points to its attachment 64 two longitudinal straps 66 on, the ends of which with the sack 64 are sewn. Through the loops formed in this way, the two upper pipe sockets 62 every side cheek 30 . 32 pushed through before they lock, whereby after they lock also serve as a handle for the formed transport unit.

Zur Befestigung bzw. Verankerung der Auffangvorrichtung 2 auf der Dachschräge 4 ist die Vorrichtung 2 mit zwei oberen Dachankern 66 und zwei unteren Dachankern 68 versehen, wie am besten in 2 dargestellt.For fastening or anchoring the fall arrester 2 on the sloping roof 4 is the device 2 with two upper roof anchors 66 and two lower roof anchors 68 provided as best in 2 shown.

Die beiden oberen Dachanker 66 bestehen jeweils aus zwei starr miteinander verbundenen Bändern 70, 72 aus Flachstahl mit vorgegebener Länge, die jeweils an ihren entgegengesetzten Enden zu Haken 74, 76 gebogen sind, die nach entgegengesetzten Seiten über die Ebenen der Breitseitenflächen der beiden Bänder 70, 72 überstehen. Der untere Haken 76 wird von unten her in eine der Ösen 44 am freien Rand 14 der Folie oder Plane 6 eingeführt, während der obere Haken 74 so geformt ist, dass er entweder an der Oberkante einer Dachpfanne 18 eingehängt werden kann, nachdem er von unten her zwischen diese Dachpfanne 18 und eine darüber liegende überlappende Dachpfanne 18 geschoben worden ist, wie in 1 dargestellt, oder an einer Dachlatte der Dachkonstruktion eingehängt werden kann, nach dem zuvor an der entsprechenden Stelle eine Dachpfanne 18 entfernt oder nach oben geschoben worden ist.The two top roof anchors 66 each consist of two rigidly connected bands 70 . 72 from flat steel with a given length, each hooking at their opposite ends 74 . 76 are bent, the opposite sides over the levels of the broad side surfaces of the two bands 70 . 72 survive. The bottom hook 76 from below into one of the eyelets 44 at the free edge 14 the film or tarpaulin 6 introduced while the top hook 74 is shaped so that it is either on the top edge of a roof tile 18 can be hung after it from below between this roof tile 18 and an overlapping roof tile above 18 has been pushed as in 1 shown, or can be hung on a roof batten of the roof structure, after having previously placed a roof tile in the appropriate place 18 removed or pushed up.

Die beiden unteren Dachanker 68 weisen hingegen jeweils einen röhrenförmigen oberen Teil 80 und einen aus Flachblech bestehenden unteren Teil 82 auf, die an ihren benachbarten Enden starr miteinander verbunden sind. Der röhrenförmige obere Teil 80 erstreckt sich durch einen unteren Rohrabschnitt 84 der dreieckigen Rohrkonstruktion 58 der jeweiligen Seitenwange 30, 32, wobei der Rohrabschnitt 84 im Wesentlichen parallel zur Dachschräge 4 ausgerichtet und an seinen entgegengesetzten Stirnenden offen ist. Der Teil 80 ist im Rohrabschnitt 84 längsverschiebbar und in beliebigen Verschiebestellungen arretierbar. Zur Arretierung ist eine Klemmschraube 86 vorgesehen, die in eine auf die Außenseite des Rohrabschnitts 84 aufgeschweißte Mutter 88 eingeschraubt ist und durch eine mit der Gewindebohrung der Mutter 88 fluchtende Bohrung in der Wand des Rohrabschnitts 84 mit dem röhrenförmigen Teil 80 des Dachankers 68 in Eingriff tritt. Der aus Flachblech bestehende untere Teil 82 ist biegsam, so dass er zum Beispiel an die Form einer Unterkante einer Dachpfanne 18 angepasst werden kann, bevor der Dachanker 68 gespannt wird, indem sein oberer Teil 80 innerhalb des Rohrabschnitts 84 geführt nach oben geschoben und arretiert wird, wenn das umgebogene Ende des unteren Teils 82 die Unterkante der Dachpfanne 18 umgreift und eng gegen diese anliegt.The two lower roof anchors 68 each have a tubular upper part 80 and a lower part made of flat sheet metal 82 which are rigidly connected to each other at their adjacent ends. The tubular upper part 80 extends through a lower pipe cut 84 the triangular tube construction 58 the respective side cheek 30 . 32 , the pipe section 84 essentially parallel to the sloping roof 4 aligned and open at its opposite ends. The part 80 is in the pipe section 84 longitudinally displaceable and lockable in any shift positions. There is a clamping screw for locking 86 provided in one on the outside of the pipe section 84 welded mother 88 is screwed in and through a threaded hole in the nut 88 aligned hole in the wall of the pipe section 84 with the tubular part 80 of the roof anchor 68 engages. The lower part made of flat sheet metal 82 is flexible so that it can, for example, shape the bottom edge of a roof tile 18 can be adjusted before the roof anchor 68 is stretched by its upper part 80 inside the pipe section 84 is pushed up and locked when the bent end of the lower part 82 the bottom edge of the roof tile 18 encompasses and fits tightly against it.

Dadurch ist die Abspannung der Auffangvorrichtung 2 unabhängig von unterschiedlichen Abmessungen von Dachpfannen 18 möglich, so dass stets eine sichere Verankerung der Auffangvorrichtung 2 gewährleistet ist.This is the guying of the fall arrester 2 regardless of different dimensions of roof tiles 18 possible, so that the fall arrester is always securely anchored 2 is guaranteed.

Claims

Device for collecting building rubble, building material waste or other material arising during construction or renovation work on roofs with sloping ceilings, with a film or tarpaulin held by a holding structure, partly lying on the sloping roof and partly projecting upwards above the sloping roof, characterized in that that the on the roof slope ( 4 ) overlying part of the film or tarpaulin ( 6 ) not or only to a small extent over a contact surface of the support structure ( 8th ) extends beyond.

Device for collecting building rubble, building material waste or other material arising during construction or renovation work on roofs with sloping ceilings, with a film or tarpaulin held by a retaining structure, partly resting on the sloping roof and partly protruding upwards above the sloping roof, in particular according to claim 1, characterized in that the film or tarpaulin ( 6 ) along a free edge ( 14 ) on the roof slope ( 6 ) overlying part ( 10 ) the film or tarpaulin ( 6 ) is provided with a reversibly plastically deformable insert.

Device according to claim 2, characterized in that the insert is made of lead.

Device according to claim 2 or 3, characterized in that the free edge ( 14 ) on the roof slope ( 4 ) overlying part ( 10 ) the film or tarpaulin ( 6 ) is turned over and contains the strip-shaped insert.

Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the edge provided with the plastically deformable insert ( 14 ) the film or tarpaulin ( 6 ) is slightly wider than one of the support structure ( 8th ) at a distance above the sloping roof ( 4 ) held opposite edge ( 16 ) the film or tarpaulin ( 6 ).

Device for collecting building rubble, building material waste or other material arising during construction or renovation work on roofs with sloping ceilings, with a film or tarpaulin held by a holding structure, partly lying on the sloping roof and partly protruding upwards above the sloping roof, in particular according to one of the preceding claims, characterized in that the holding structure ( 8th ) at least two struts ( 34 . 36 ) which includes two rigid side cheeks ( 30 . 32 ) the support structure ( 8th ) releasably connect with each other and keep a distance from each other.

Apparatus according to claim 6, characterized in that the struts ( 34 . 36 ) each from a plurality of pipe pieces that can be detachably plugged together and locked together ( 38 ) consist.

Apparatus according to claim 7, characterized in that the side cheeks ( 30 . 32 ) protruding pipe socket ( 62 ) for attaching the pipe sections ( 38 ) and that for transporting the disassembled device ( 2 ) the pipe socket ( 62 ) one side cheek ( 30 ) detachable with complementary pipe socket ( 62 ) of the other side cheek ( 32 ) can be plugged together and locked.

Apparatus according to claim 8, characterized in that the pipe pieces ( 38 ), the film or tarpaulin ( 6 ) and other accessories ( 66 . 68 ) the device ( 2 ) containing transport bag ( 64 ) to transport the disassembled device ( 2 ) between the two side cheeks ( 30 . 32 ) on two pipe sockets ( 62 ) can be suspended.

Device according to one of claims 5 to 9, characterized in that a strut ( 36 ) is located where the on the roof slope ( 4 ) resting part ( 10 ) the film or tarpaulin ( 6 ) in the upwards over the sloping roof ( 4 ) protruding part ( 12 ) the film or tarpaulin ( 6 ) passes and that another strut ( 34 ) at an upper edge ( 16 ) of the roof slope ( 4 ) protruding part ( 12 ) the film or tarpaulin ( 6 ) is arranged.

Apparatus according to claim 10, characterized in that the strut ( 34 ) protruding hooks ( 40 ) with lugs ( 22 ) in the upper margin ( 14 ) of the roof slope ( 4 ) protruding part ( 12 ) the film or tarpaulin ( 6 ) engage.

Device for collecting building rubble, building material waste or other material arising during construction or renovation work on roofs with sloping ceilings, with a film or tarpaulin held by a holding structure, partly lying on the sloping roof and partly protruding upwards above the sloping roof, in particular according to one of the preceding claims, characterized in that the holding structure ( 8th ) two rigid plate-like side cheeks ( 30 . 32 ) includes.

Device according to claim 12, characterized in that the side cheeks ( 30 . 32 ) a tubular construction on their mutually facing inner sides ( 58 ) wear the at least two V-shaped arranged to the side cheek ( 30 . 32 ) includes parallel pipe sections, one of which ( 84 ) after installing the device ( 2 ) on the roof slope ( 4 ) essentially parallel to the sloping roof ( 4 ) is.

Device according to claim 12 or 13, characterized in that a lower edge of the side cheeks ( 30 . 32 ) over at least one foot ( 56 ) made of a resilient material on the sloping roof ( 4 ) supports.

Device for collecting building rubble, building material waste or other material arising during construction or renovation work on roofs with sloping ceilings, with a film or tarpaulin held by a holding structure, partly lying on the sloping roof and partly protruding upwards above the sloping roof, in particular according to one of the preceding claims, characterized in that the on the roof slope ( 4 ) resting part ( 10 ) the film or tarpaulin ( 6 ) in relation to the support structure ( 8th ) is pivotable and on its free edge ( 14 ) with fastening devices ( 44 . 48 . 50 ) is provided, which, with the formation of a film or tarpaulin tube, has complementary fastening devices ( 42 ) at the top ( 16 ) of the roof slope ( 4 ) protruding part ( 12 ) the film or tarpaulin ( 6 ) engage.

Apparatus according to claim 15, characterized in that the film or tarpaulin tube at its opposite ends by rigid side cheeks ( 30 . 32 ) the support structure ( 8th ) is closed.

Device for collecting building rubble, building material waste or other material arising during construction or renovation work on roofs with sloping ceilings, with a film or tarpaulin held by a holding structure, partly lying on the sloping roof and partly protruding upwards above the sloping roof, in particular according to one of the preceding claims, characterized by at least two upper fastening elements ( 66 ) with opposite hook-shaped ends ( 74 . 76 ), one end of which ( 76 ) in an eyelet ( 22 ) in the free margin ( 14 ) on the roof slope ( 4 ) overlying part ( 10 ) the film or tarpaulin ( 6 ) and the other end on a component ( 18 ) of a respective roof structure.

Device according to claim 17, characterized in that the upper fastening elements ( 66 ) are bent from flat sheet.

Device according to claim 17 or 18, characterized by at least two lower fastening elements ( 68 ) related to the support structure ( 8th ) in the direction of the slope of the roof slope ( 4 ) can be moved and locked in different positions.

Device according to claim 19, characterized in that the lower fastening elements ( 68 ) one in one element ( 84 ) the support structure ( 8th ) sliding and lockable upper part ( 80 ) and a lower part made of flexible flat sheet ( 82 ) exhibit.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the roof slope ( 4 ) protruding part ( 12 ) the film or tarpaulin ( 6 ) on his from the sloping roof ( 4 ) has a label facing away from the front.