DE102004015702A1 - Rolling shutter door has one end of upper and lower curtain sections each fastened on roll-up device so that during rotation of roll-up device both curtain sections are rolled up and down in opposite directions to one another - Google Patents

Rolling shutter door has one end of upper and lower curtain sections each fastened on roll-up device so that during rotation of roll-up device both curtain sections are rolled up and down in opposite directions to one another Download PDF

Info

Publication number
DE102004015702A1
DE102004015702A1 DE200410015702 DE102004015702A DE102004015702A1 DE 102004015702 A1 DE102004015702 A1 DE 102004015702A1 DE 200410015702 DE200410015702 DE 200410015702 DE 102004015702 A DE102004015702 A DE 102004015702A DE 102004015702 A1 DE102004015702 A1 DE 102004015702A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
curtain
door
gate
door according
roll
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE200410015702
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AGROTEL GmbH
Original Assignee
AGROTEL GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AGROTEL GmbH filed Critical AGROTEL GmbH
Priority to DE200410015702 priority Critical patent/DE102004015702A1/en
Publication of DE102004015702A1 publication Critical patent/DE102004015702A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/64—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor with lowerable roller
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40—Roller blinds

Abstract

The rolling shutter door (1) has a curtain (3) of a flexible non-metal material covering a door opening (2) and with one end of an upper first section fastened to a retaining rod over the whole width of the door, and one end of a lower second section fastened on a transverse rod. A roll-up device (10) powered by a motor (11) is movably mounted and rotatable in a guide track. The other end of the curtain sections are each fastened on the roll-up device so that during rotation of the roll-up device both sections of the curtain are rolled up and down in opposite directions to one another.

Description

Die Erfindung betrifft ein Rolltor mit einem die Toröffnung bereichsweise abdeckenden, zweiteiligen Behang aus einem flexiblen, nichtmetallischem Material, und mit einer in Öffnungs- und Schließrichtung des Tores in einer seitlichen Führungsbahn beweglich gelagerten und drehbaren Aufrolleinrichtung mit einem motorischen Antrieb zum Auf- und Abrollen des Behanges. Die Erfindung findet insbesondere in landwirtschaftlich genutzten Gebäuden eine bevorzugte Anwendung.The The invention relates to a roller door with a gate opening partially covering, two-piece curtain made of a flexible, non-metallic material, and with a in opening and closing direction of Tors in a lateral guideway movably mounted and rotatable retractor with a motor drive for winding and unwinding the curtain. The invention especially in agricultural buildings preferred application.

Abhängig von den Witterungsverhältnissen ist in Stallungen für die Viehzucht für eine ausreichende Belüftung und Lichteinfall zu sorgen. Die bisher in Stallungen und Scheunen verwendeten Torabschlüsse erlauben keine einfache und rasch durchzuführende, eine die gerade herrschenden Witterungs- und Temperaturverhältnisse berücksichtigende Einstellung der Toröffnung. Bekannt sind Rolltore mit einem flexiblen Behang, bei denen der aufzurollende Teil auf einem im Sturzbereich des Tores drehbar gelagerten Wickelkörper aufgerollt wird. Eine variable Einstellung des Öffnungsgrades ist bei diesen Rolltoren nur innerhalb enger Grenzen möglich. Nachteilig ist ferner die aufwendige Montage der beweglichen Teile sowie der Wickelkörper zum Aufrollen des Behanges.Depending on the weather conditions is in stables for the livestock for adequate ventilation and to provide light. The previously in stables and barns used Torabschlüsse do not allow easy and quick to perform, one currently prevailing Weather and temperature conditions consider Setting the door opening. Are known roller shutters with a flexible curtain in which the aufzurollende part on a rotatably mounted in the lintel area of the door bobbin being rolled up. A variable adjustment of the opening degree is in these Roll-up doors only possible within narrow limits. Another disadvantage is the complex assembly of the moving parts and the winding body for Rolling up the curtain.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Rolltor der gattungsgemäßen Art zur Verfügung zu stellen, welches einerseits eine günstige Montage ohne aufwendige Umbaumaßnahmen ermöglicht, und bei dem die Teile des Rolltores einen möglichst geringen Platzbedarf im aufgerollten wie im nicht aufgerollten Zustand haben, und welches andererseits viele Variationsmöglichkeiten hinsichtlich des Öffnungsgrades des Tores bietet.task The invention is a roller shutter of the generic type to disposal to provide, on the one hand a cheap installation without consuming renovations allows and in which the parts of the roll-up door as little space as possible in rolled as well as unrolled state, and which on the other hand, many variations in terms of the degree of opening the gate offers.

Die Aufgabe wird durch ein Rolltor nach Anspruch 1 gelöst.The Task is solved by a roller door according to claim 1.

Erfindungsgemäß ist ein Rolltor mit einem die Toröffnung bereichsweise abdeckenden, zweiteiligen Behang aus einem flexiblen, nichtmetallischem Material vorgesehen, wobei das eine Ende des ersten, oberen Teiles des Behanges über die gesamte Torbreite an einer Haltestange festgelegt und das eine Ende des zweiten, unteren Teiles des Behanges über die gesamte Torbreite an einer Querstange festgelegt ist, und mit einer in Öffnungs- und Schließrichtung des Tores in einer seitlichen Führungsbahn beweglich gelagerten und drehbaren Aufrolleinrichtung mit einem motorischen Antrieb zum Auf- und Abrollen des Behanges, wobei das andere Ende des ersten, oberen Teiles des Behanges und das andere Ende des zweiten, unteren Teiles des Behanges an der Aufrolleinrichtung dergestalt befestigt sind, dass bei einer Drehung der Aufrolleinrichtung beide Teile des Behanges gegensinnig zueinander auf- und abgerollt werden. Das erfindungsgemäße Rolltor ist konstruktiv einfach und daher kostengünstig herstellbar, genügt aber allen Anforderungen hinsichtlich zuverlässiger und wartungsarmer Betriebsweise, sowie ausreichender Winddichtigkeit. Eine Montage des Rolltores ist ohne aufwendige Umbaumaßnahmen möglich. Da die Bestandteile des Rolltores sowohl im aufgerollten wie im nicht aufgerollten Zustand einen sehr geringen Platzbedarf haben, kann das erfindungsgemäße Rolltor auch in beengten Platzverhältnissen problemlos eingebaut werden. Das Rolltor nach der Erfindung eignet sich insbesondere in agrarwirtschaftlichen Bereichen, beispielsweise in Stallungen oder anderen Gebäuden der Landwirtschaft. Das erfindungsgemäße Rolltor bietet beliebig viele Variationsmöglichkeiten hinsichtlich des Öffnungsgrades des Tores. Zum einen kann – bei verriegelter Querstange im unteren Torbereich – der beim Aufrollen des Behanges und damit Herunterfahren der oberen Haltestange der zwischen dem Torsturz und der oberen Haltestange begrenzte Öffnungsbereich des Tores beliebig eingestellt werden, und – bei entriegelter Querstange im unteren Torbereich – auch der untere Teil des Behanges vollständig aufgerollt werden, so dass beispielsweise bei schönem Wetter das Tor vollständig geöffnet werden kann. Andererseits kann – wiederum bei verriegelter Querstange im unteren Torbereich – der offene, vom oberen Teil des Behanges freigegebene Torbereich durch Herauffahren der oberen Haltestange auf ein Minimum, beispielsweise eine geringe Spaltbreite, begrenzt, oder vollständig geschlossen werden. Wichtig ist hierbei gerade auch eine Variationsmöglichkeit hinsichtlich der Öffnung des unte ren Behangteiles, um eine für das in den Stallungen befindliche Vieh gesundheitsgefährdende Beaufschlagung vor allem aufgrund von Zugluft aus dem Bodenbereich zu vermeiden, und dennoch eine ausreichende Belüftung der Stallungen auch bei schlechtem Wetter über den oberen, im Öffnungsgrad beliebig einstellbaren Torbereich sicherzustellen, ohne dass Niederschlag oder Feuchtigkeit und Wind in die Stallung eindringen kann.According to the invention is a Rolling gate with a the gate opening partially covered, two-part curtain made of a flexible, non-metallic material, one end of the first, upper part of the curtain over the entire door width set on a handrail and the one End of the second, lower part of the curtain over the entire gate width a crossbar, and with an opening in and closing direction of the gate in a lateral guideway movably mounted and rotatable retractor with a motor drive for winding and unwinding the curtain, the other end of the first, upper part of the curtain and the other End of the second, lower part of the curtain on the retractor are mounted such that upon rotation of the retractor both parts of the curtain are wound up and down in opposite directions. The roller door according to the invention is structurally simple and therefore inexpensive to produce, but is sufficient all requirements regarding reliable and low-maintenance operation, as well as sufficient windproofness. An assembly of the roll-up door is without costly conversion measures possible. Since the components of the roll-up door both rolled up as in the unrolled state have a very small footprint, can the roller door according to the invention even in confined spaces easily to be built in. The roller door according to the invention is particularly suitable in agricultural areas, for example in stables or other buildings agriculture. The roller door according to the invention offers any many variations in terms of the degree of opening of Gate. For one thing - at Locked crossbar in the lower door area - when rolling up the curtain and thus shutting down the upper handrail of the between Gate lintel and the upper handrail limited opening area of the gate be set, and - at unlocked crossbar in the lower gate area - also the lower part of the Curtain completely be rolled up, so that, for example, in fine weather the gate completely open can be. On the other hand can - again with locked crossbar in the lower gate area - the open, Door area released from the upper part of the curtain by being raised the upper support bar to a minimum, for example, a small Slit width, limited, or completely closed. Important Here is just a possibility of variation in terms of the opening of the undern ren Behangteiles, one for the cattle in the stables are harmful to health mainly due to drafts from the ground area to avoid and yet adequate ventilation of the stables even in bad Weather over the upper, in the opening degree ensure any adjustable gate area without any precipitation or moisture and wind can enter the stables.

Dem Prinzip der Erfindung folgend ist weiter vorgesehen, dass der Behang im Bereich der Querstange einen Keder aufweist, der in eine hinterschnittene Nut an der zugeordneten Querstange eingreift. Hierbei kann die Querstange an dem Tor ortsfest verriegelbar angeordnet sein.the Principle of the invention is further provided that the curtain In the area of the crossbar has a piping, which in an undercut Nut engages the associated crossbar. Here, the crossbar be arranged fixed lockable at the gate.

Bei einer Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Haltestange über eine im Sturzbereich des Tores angebrachte Seilzugeinrichtung in Öffnungs- und Schließrichtung des Tores verstellbar ist. Hierbei kann die Seilzugeinrichtung mehrere über die gesamte Torbreite an der Haltestange angreifende Hebe-Seile aufweisen, die über am Sturzbereich des Tores gelagerte Umlenk-Rollen geführt sind und am anderen Ende ein Gegen-Gewicht mit einer vorbestimmten Masse tragen.In a further development of the invention, it can be provided that the holding rod is adjustable in the opening and closing direction of the door via a cable pull device mounted in the fall region of the door. In this case, the cable pull means may have a plurality of over the entire width of the door on the support rod attacking lifting ropes, which over on Lintel of the gate mounted deflection rollers are guided and at the other end carry a counter-weight with a predetermined mass.

Weiterhin kann die Aufrolleinrichtung eine Wickelwelle mit einer der Breite des Behanges entsprechenden Wellenbreite aufweisen. Die Aufrolleinrichtung kann mittels Lauforganen in einer seitlich am Tor angebrachten Führungsbahn geführt sein, welche das Torblatt berührungsfrei führt. Die Aufrolleinrichtung besitzt insbesondere eine motorisch angetriebene Antriebswelle.Farther For example, the retractor may have a winding shaft of one width of the curtain corresponding wave width. The retractor can by means of running organs in a laterally attached to the gate track guided be, which the door leaf without contact leads. The retractor has in particular a motor-driven Drive shaft.

In vorteilhafter Weiterführung der Erfindung kann zur Erhöhung der Stabilität des Tores gegen Winddruck vorgesehen sein, dass der Behang mit zusätzlichen Aussteifungen versehen ist, die aus quer zur Toröffnung verlaufenden, in den Behang eingebetteten Streifen geformt ist. Hierbei können die quer zur Toröffnung verlaufenden Aussteifungen aus einem Material bestehen, welches im Vergleich zum Material des Behanges eine erhöhte Biegesteifigkeit besitzt, wobei der Behang über die gesamte Torbreite an der jeweils benachbarten Aussteifung festgelegt sein kann.In advantageous continuation The invention can be used to increase stability of the gate against wind pressure be provided, that the curtain with additional Stiffeners is provided, extending from across the door opening, in the Behang embedded strip is shaped. Here, the across the doorway extending stiffeners consist of a material which has an increased bending stiffness compared to the material of the curtain the hangings over the entire gate width be fixed to the respective adjacent stiffener can.

Konstruktiv von Vorteil ist es, wenn die Führungsbahn als C-förmige Führungsschiene ausgebildet sind, in deren Öffnungen die Lauforgane eingreifen. Die Führungsschiene kann hierbei eine Konsole aufweisen, mit der sie an einem gebäudefesten Teil wie der Torzarge befestigt ist. Eine einfachere Montage des Rolltores ergibt sich, wenn die Führungsschiene aus zwei Einzelprofilen zusammengesetzt ist, die insbesondere am Rücken der C-Form lösbar miteinander verbunden sind.constructive it is advantageous if the guideway as a C-shaped guide rail are formed in their openings the running organs intervene. The guide rail This can have a console, with which they are attached to a building Part as the door frame is attached. A simpler installation of the Rolling shutters results when the guide rail consists of two individual profiles is composed, in particular at the back of the C-form releasably with each other are connected.

In Weiterführung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die beiden Teile des Behanges aus unterschiedlichen Gewebearten bestehen. Der obere Teil des Behanges kann beispielsweise aus einem netzartigen, eine Vielzahl von Öffnungen aufweisenden Material oder Gewebe bestehen, oder aus einem für Sonnenlicht durchsichtigen oder durchlässigen Material. Der untere Teil des Behanges besteht vorzugsweise aus einem lichtundurchlässigen, winddichten Material, insbesondere aus einem elastischen Kunststoff- oder Textilmaterial.In continuation The invention can be provided that the two parts of the curtain consist of different types of tissue. The upper part of the curtain For example, can be made of a net-like, a variety of openings consist of material or fabric, or of sunlight transparent or permeable material. The lower part of the curtain preferably consists of an opaque, windproof material, in particular made of an elastic plastic or textile material.

Weitere Vorteile, Besonderheiten und zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Unteransprüchen oder deren Unterkombinationen.Further Advantages, special features and expedient developments of the invention emerge from the other dependent claims or their sub-combinations.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der Zeichnung weiter erläutert. Im Einzelnen zeigt die schematische Darstellung in:following the invention will be further explained with reference to the drawing. in the Individual shows the schematic representation in:

1 eine schematische Vorderansicht eines erfindungsgemäßen Rolltores, wobei das Rolltor mit verriegelter Querstange und teilweise von oben her geöffnetem Behang dargestellt ist; 1 a schematic front view of a roll-up door according to the invention, wherein the roller shutter is shown with locked crossbar and partially opened from above curtain;

2 das vollständig geschlossene Rolltor ist; 2 the fully closed roll-up door is;

3 das Rolltor mit entriegelter Querstange und vollständig nach oben gefahrenem Behang; 3 the roll-up door with unlocked crossbar and fully upholstered curtain;

4 das Rolltor mit veriegelter Querstange und vollständig nach unten gefahrenem Behang; 4 the roll-up door with sealed crossbar and completely lowered curtain;

5 das Rolltor mit verriegelter Querstange und teilweise von oben her geöffnetem Behang; 5 the roller shutter with locked crossbar and partially opened from above the curtain;

6 das Rolltor mit entriegelter Querstange und teilweise von unten her geöffnetem Behang; und 6 the roller shutter with unlocked crossbar and partially opened from below hangings; and

7 das Rolltor in balancierter Mittelstellung des Behanges. 7 the roller shutter in balanced middle position of the curtain.

Das in den 1 bis 7 in verschiedenen Betriebszuständen (1 und 5 zeigen die identische Betriebsstellung, 1 ist eine vergrößerte Darstellung des Rolltores, und zeigt die näheren Einzelheiten der Erfindung deutlicher) dargestellte bevorzugte Ausführungsbeispiel der Erfindung zeigt ein Rolltor 1 mit einem die Toröffnung 2 bereichsweise abdeckenden, zweiteiligen Behang 2, 3 aus einem flexiblen, nichtmetallischem Material, wobei das eine Ende 4 des ersten, oberen Teiles 2 des Behanges über die gesamte Torbreite b an einer Haltestange 5 festgelegt und das eine Ende 6 des zweiten, unteren Teiles 3 des Behanges über die gesamte Torbreite b an einer Querstange 7 festgelegt ist. Es ist eine in Öffnungs- und Schließrichtung gemäß Pfeil 8 des Tores 1 in einer seitlichen Führungsbahn 9 beweglich gelagerte und drehbare Aufrolleinrichtung 10 mit einem motorischen Antrieb 11 zum Auf- und Abrollen des Behanges 2, 3 vorgesehen, wobei das andere Ende 12 des ersten, oberen Teiles 2 des Behanges und das andere Ende 13 des zweiten, unteren Teiles 3 des Behanges an der Aufrolleinrichtung 10 dergestalt befestigt sind, dass bei einer Drehung der Aufrolleinrichtung 10 gemäß Pfeil 14 beide Teile 2 und 3 des Behanges gegensinnig zueinander auf- und abgerollt werden. Das erfindungsgemäße Rolltor bietet beliebig viele Variationsmöglichkeiten hinsichtlich des Öffnungsgrades des Tores. Zum einen kann – bei verriegelter Querstange im unteren Torbereich – der beim Aufrollen des Behanges und damit Herunterfahren der oberen Haltestange der zwischen dem Torsturz und der oberen Haltestange begrenzte Öffnungsbereich des Tores beliebig eingestellt werden, und – bei entriegelter Querstange im unteren Torbereich – auch der untere Teil des Behanges vollständig aufgerollt werden, so dass beispielsweise bei schönem Wetter das Tor vollständig geöffnet werden kann. Andererseits kann – wiederum bei verriegelter Querstange im unteren Torbereich – der offene, vom oberen Teil des Behanges freigegebene Torbereich durch Herauffahren der oberen Haltestange auf ein Minimum, beispielsweise eine geringe Spaltbreite, begrenzt, oder vollständig geschlossen werden. Wichtig ist hierbei gerade auch eine Variationsmöglichkeit hinsichtlich der Öffnung des unteren Behangteiles, um eine für das in den Stallungen befindliche Vieh gesundheitsgefährdende Beaufschlagung vor allem aufgrund von Zugluft aus dem Bodenbereich zu vermeiden, und dennoch eine ausreichende Belüftung der Stallungen auch bei schlechtem Wetter über den oberen, im Öffnungsgrad beliebig einstellbaren Torbereich sicherzustellen, ohne dass Niederschlag oder Feuchtigkeit und Wind in die Stallung eindringen kann.That in the 1 to 7 in different operating states ( 1 and 5 show the identical operating position, 1 is an enlarged view of the roller shutter, and shows the closer details of the invention more clearly illustrated) preferred embodiment of the invention shows a roller shutter 1 with a gate opening 2 partially covered, two-part curtain 2 . 3 made of a flexible, non-metallic material, with one end 4 of the first, upper part 2 the curtain over the entire width of the door b on a handrail 5 set and one end 6 of the second, lower part 3 the curtain over the entire door width b on a crossbar 7 is fixed. It is one in the opening and closing direction according to arrow 8th of the gate 1 in a lateral guideway 9 movably mounted and rotatable retractor 10 with a motor drive 11 for winding and unwinding the curtain 2 . 3 provided, the other end 12 of the first, upper part 2 of the curtain and the other end 13 of the second, lower part 3 the curtain on the retractor 10 are mounted such that upon rotation of the retractor 10 according to arrow 14 both parts 2 and 3 the curtain in opposite directions to each other and be rolled up. The roller door according to the invention offers as many variations as possible with regard to the degree of opening of the door. On the one hand - with locked crossbar in the lower goal area - the opening area of the gate limited between the gate lintel and the upper support bar when rolling up the curtain and thus shutting down the upper support bar can be set arbitrarily, and - with unlocked crossbar in the lower gate area - also the lower one Part of the curtain are completely rolled up, so that, for example, schö weather the gate can be fully opened. On the other hand - again with locked crossbar in the lower gate area - the open, released from the upper part of the curtain gate area by raising the upper support bar to a minimum, such as a small gap width, limited or completely closed. Important here is just a possibility of variation with respect to the opening of the lower Behangteiles to avoid a livestock for the livestock located in the stables, especially due to drafts from the floor area, and yet adequate ventilation of the stables even in bad weather over the top to ensure that the door area can be set in any degree of opening without precipitation or moisture and wind penetrating into the house.

Dem Prinzip der Erfindung folgend ist weiter vorgesehen, dass der Behang im Bereich der Querstange einen Keder 14 aufweist, der in eine (in der Figur nicht näher dargestellte) hinterschnittene Nut an der zugeordneten Querstange 7 eingreift. Hierbei kann die Querstange an dem Tor ortsfest verriegelbar angeordnet sein. Zu diesem Zweck hat die Querstange 7 ein Verriegelungsorgan 15, das an einem unteren Bereich an der Führungsbahn 9 festlegbar ist.Following the principle of the invention is further provided that the curtain in the crossbar a piping 14 having, in a (not shown in detail in the figure) undercut groove on the associated crossbar 7 intervenes. Here, the crossbar can be arranged to be locked on the door stationary. For this purpose has the crossbar 7 a locking member 15 attached to a lower area on the guideway 9 is determinable.

Bei einer Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Haltestange 5 über eine im Sturzbereich 16 des Tores 1 angebrachte Seilzugeinrichtung 17 in Öffnungs- und Schließrichtung 8 des Tores verstellbar ist. Hierbei kann die Seil zugeinrichtung 17 mehrere über die gesamte Torbreite b an der Haltestange 5 angreifende Hebe-Seile 18 aufweisen, die über am Sturzbereich 16 des Tores 1 gelagerte Umlenk-Rollen 19 geführt sind und am anderen Ende ein Gegen-Gewicht 20 mit einer vorbestimmten Masse tragen, welche Masse derart ausgewählt ist, dass das Rolltor im Ruhezustand ausbalanciert ist.In a further development of the invention can be provided that the support rod 5 about one in the fall area 16 of the gate 1 attached cable pulling device 17 in opening and closing direction 8th the gate is adjustable. Here, the cable can be fed 17 several over the entire door width b to the support rod 5 attacking lifting ropes 18 that over on the lintel area 16 of the gate 1 mounted deflection rollers 19 are guided and at the other end a counter-weight 20 wear with a predetermined mass, which mass is selected such that the roller shutter is balanced at rest.

Die Aufrolleinrichtung 11 hat eine Wickelwelle 21 mit einer der Breite b des Behanges 2, 3 entsprechenden Wellenbreite. Die Aufrolleinrichtung 11 ist mittels Lauforganen 22 in der seitlich am Tor angebrachten Führungsbahn 9 geführt, welche das Torblatt berührungsfrei führt. Die Aufrolleinrichtung 11 besitzt insbesondere eine motorisch angetriebene Antriebswelle.The retractor 11 has a winding shaft 21 with one of the width b of the curtain 2 . 3 corresponding wave width. The retractor 11 is by means of running organs 22 in the side of the gate attached guideway 9 guided, which leads the door leaf without contact. The retractor 11 in particular has a motor-driven drive shaft.

Zur Erhöhung der Stabilität des Tores gegen Winddruck ist der Behang 3 mit zusätzlichen Aussteifungen 23 versehen, die aus quer zur Toröffnung verlaufenden, in den Behang eingebetteten Streifen geformt sind. Hierbei können die quer zur Toröffnung verlaufenden Aussteifungen 23 aus einem Material bestehen, welches im Vergleich zum Material des Behanges 2, 3 eine erhöhte Biegesteifigkeit besitzt, wobei der Behang 2, 3 über die gesamte Torbreite b am jeweils benachbarten Versteifungsprofil 23 festgelegt ist, beispielsweise durch Verschraubungen oder Nieten.To increase the stability of the door against wind pressure is the curtain 3 with additional stiffeners 23 provided, which are formed from transverse to the door opening, embedded in the curtain strips. Here, the transversely to the door opening extending stiffeners 23 Made of a material which compared to the material of the curtain 2 . 3 has an increased flexural rigidity, wherein the curtain 2 . 3 over the entire door width b on the respectively adjacent stiffening profile 23 is fixed, for example by screwing or riveting.

Konstruktiv von Vorteil ist es, wenn die Führungsbahn 9 als C-förmige Führungsschiene ausgebildet sind, in deren Öffnungen die Lauforgane 22 eingreifen. Die Führungsschiene kann hierbei eine Konsole aufweisen, mit der sie an einem gebäudefesten Teil wie der Torzarge befestigt ist. Eine einfachere Montage des Rolltores ergibt sich, wenn die Führungsschiene aus zwei Einzelprofilen zusammengesetzt ist, die insbesondere am Rücken der C-Form lösbar miteinander verbunden sind.Constructively advantageous is when the guideway 9 are designed as a C-shaped guide rail, in whose openings the running organs 22 intervention. The guide rail may in this case have a console, with which it is attached to a building-fixed part as the door frame. A simpler installation of the roll-up door results when the guide rail is composed of two individual profiles, which are in particular releasably connected to each other at the back of the C-shape.

In Weiterführung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die beiden Teile 2 und 3 des Behanges aus unterschiedlichen Gewebearten oder Materialien bestehen. Der obere Teil 2 des Behanges kann beispielsweise aus einem netzartigen, eine Viel zahl von Öffnungen aufweisenden Material oder Gewebe bestehen, oder aus einem für Sonnenlicht durchsichtigen oder durchlässigen Material. Der untere Teil 3 des Behanges besteht vorzugsweise aus einem lichtundurchlässigen, winddichten Material, insbesondere aus einem elastischen Kunststoff- oder Textilmaterial.In continuation of the invention can be provided that the two parts 2 and 3 the curtain consist of different types of fabric or materials. The upper part 2 the curtain can for example consist of a net-like, a plurality of apertures having material or fabric, or from a transparent or translucent material for sunlight. The lower part 3 the curtain is preferably made of an opaque, windproof material, in particular of an elastic plastic or textile material.

Claims (13)

Rolltor (1) mit einem die Toröffnung (2) bereichsweise abdeckenden, zweiteiligen Behang (3) aus einem flexiblen, nichtmetallischem Material, wobei das eine Ende des ersten, oberen Teiles des Behanges über die gesamte Torbreite an einer Haltestange festgelegt und das eine Ende des zweiten, unteren Teiles des Behanges über die gesamte Torbreite an einer Querstange festgelegt ist, und mit einer in Öffnungs- und Schließrichtung des Tores in einer seitlichen Führungsbahn beweglich gelagerten und drehbaren Aufrolleinrichtung (10) mit einem motorischen Antrieb (11) zum Auf- und Abrollen des Behanges (3), wobei das andere Ende des ersten, oberen Teiles des Behanges und das andere Ende des zweiten, unteren Teiles des Behanges an der Aufrolleinrichtung dergestalt befestigt sind, dass bei einer Drehung der Aufrolleinrichtung beide Teile des Behanges gegensinnig zueinander auf- und abgerollt werden.Rolling gate ( 1 ) with a gate opening ( 2 ) partially covering, two-part curtain ( 3 ) of a flexible, non-metallic material, wherein the fixed one end of the first, upper part of the curtain over the entire door width on a support rod and the one end of the second, lower part of the curtain over the entire door width is fixed to a crossbar, and with a in the opening and closing direction of the door in a side guide track movably mounted and rotatable retractor ( 10 ) with a motor drive ( 11 ) for winding and unwinding the curtain ( 3 ), wherein the other end of the first, upper part of the curtain and the other end of the second, lower part of the curtain are attached to the retractor such that upon rotation of the retractor both parts of the curtain are wound up and down in opposite directions. Rolltor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Behang im Bereich der Querstange einen Keder aufweist, der in eine hinterschnittene Nut an der zugeordneten Querstange eingreift.Roller door according to claim 1, characterized in that that the curtain has a piping in the area of the crossbar, in an undercut groove on the associated crossbar intervenes. Rolltor nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Querstange an dem Tor ortsfest verriegelbar angeordnet ist.Roller door according to claim 1 or 2, characterized that the crossbar at the gate arranged fixed locked is. Rolltor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltestange über eine im Sturzbereich des Tores angebrachte Seilzugeinrichtung in Öffnungs- und Schließrichtung des Tores verstellbar ist.Rolling door after one of the previous An claims, characterized in that the support rod is adjustable over a mounted in the lintel area of the door cable pulling device in the opening and closing direction of the door. Rolltor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Seilzugeinrichtung mehrere über die gesamte Torbreite an der Haltestange angreifende Hebe-Seile aufweist, die über am Sturzbereich des Tores gelagerte Um lenk-Rollen geführt sind und am anderen Ende ein Gegen-Gewicht mit einer vorbestimmten Masse tragen.Roller door according to one of the preceding claims, characterized in that the cable pull means several over the entire gate width on the support rod attacking lifting ropes, the over at the lintel area of the gate mounted To steering rollers are guided and at the other end a counterweight wear with a predetermined mass. Rolltor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufrolleinrichtung (10) eine Wickelwelle (12) mit einer der Breite (b) des Behanges (3) entsprechenden Wellenbreite aufweistRoller door according to one of the preceding claims, characterized in that the retractor ( 10 ) a winding shaft ( 12 ) with one of the widths (b) of the curtain ( 3 ) has corresponding wave width Rolltor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufrolleinrichtung mittels Lauforganen (7) in einer seitlich am Tor angebrachten Führungsbahnen (8) geführt ist, welche das Torblatt berührungsfrei führt.Roller door according to one of the preceding claims, characterized in that the rolling device by means of running organs ( 7 ) in a laterally attached to the gate guideways ( 8th ), which guides the door leaf without contact. Rolltor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufrolleinrichtung (10) eine motorisch angetriebene Antriebswelle (13) besitzt.Roller door according to one of the preceding claims, characterized in that the retractor ( 10 ) a motor-driven drive shaft ( 13 ) owns. Rolltor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Behang (3) mit zusätzlichen Aussteifungen (16) versehen ist, die aus quer zur Toröffnung (2) verlaufenden, in den Behang (3) eingebetteten Streifen geformt ist.Roller door according to one of the preceding claims, characterized in that the curtain ( 3 ) with additional stiffeners ( 16 ), which extends from across the door opening ( 2 ), in the hangings ( 3 ) embedded strip is formed. Rolltor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die quer zur Toröffnung (2) verlaufenden Aussteifungen (16) aus einem Material bestehen, welches im Vergleich zum Material des Behanges (3) eine erhöhte Biegesteifigkeit besitzt, wobei der Behang (3) über die gesamte Torbreite an der jeweils benachbarten Aussteifung (16) festgelegt ist.Roller door according to one of the preceding claims, characterized in that the transverse to the door opening ( 2 ) extending stiffeners ( 16 ) consist of a material which, in comparison to the material of the curtain ( 3 ) has an increased flexural rigidity, wherein the curtain ( 3 ) over the entire gate width at the respectively adjacent stiffener ( 16 ). Rolltor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsbahn (8) als C-förmige Führungsschiene ausgebildet sind, in deren Öffnungen die Lauforgane (7) eingreifen.Roller door according to one of the preceding claims, characterized in that the guideway ( 8th ) are formed as a C-shaped guide rail, in whose openings the running members ( 7 ) intervene. Rolltor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsschiene (8) eine Konsole (18) aufweist, mit der sie an einem gebäudefesten Teil wie der Torzarge befestigt ist.Roller door according to one of the preceding claims, characterized in that the guide rail ( 8th ) a console ( 18 ), with which it is attached to a building-fixed part as the Torzarge. Rolltor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Teile des Behanges aus unterschiedlichen Gewebearten oder Materialien bestehen.Roller door according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the two parts of the curtain from different Fabric types or materials exist.
DE200410015702 2004-03-29 2004-03-29 Rolling shutter door has one end of upper and lower curtain sections each fastened on roll-up device so that during rotation of roll-up device both curtain sections are rolled up and down in opposite directions to one another Ceased DE102004015702A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410015702 DE102004015702A1 (en) 2004-03-29 2004-03-29 Rolling shutter door has one end of upper and lower curtain sections each fastened on roll-up device so that during rotation of roll-up device both curtain sections are rolled up and down in opposite directions to one another

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410015702 DE102004015702A1 (en) 2004-03-29 2004-03-29 Rolling shutter door has one end of upper and lower curtain sections each fastened on roll-up device so that during rotation of roll-up device both curtain sections are rolled up and down in opposite directions to one another

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102004015702A1 true DE102004015702A1 (en) 2005-10-27

Family

ID=35062140

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200410015702 Ceased DE102004015702A1 (en) 2004-03-29 2004-03-29 Rolling shutter door has one end of upper and lower curtain sections each fastened on roll-up device so that during rotation of roll-up device both curtain sections are rolled up and down in opposite directions to one another

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004015702A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006017200U1 (en) * 2006-11-10 2008-03-27 SCHÜCO International KG shutters
DE202008013474U1 (en) 2008-10-14 2008-12-18 Efaflex Tortechnik Gmbh rolling gate
CN104251108A (en) * 2013-06-26 2014-12-31 田宣宁 Composite soft drive system for sun shading and heat preservation of agricultural greenhouse

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0961004A2 (en) * 1998-05-28 1999-12-01 Gerd Arntjen Ventilation device for a wall surface of a building
DE20115916U1 (en) * 2001-09-27 2002-02-07 Agrotel Gmbh rolling gate
DE10162664A1 (en) * 2001-11-06 2003-05-28 Agrotel Gmbh Roller blind for variable opening is rolled out from a fixed bottom roller by a set of support cords looped over a fixed top roller

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0961004A2 (en) * 1998-05-28 1999-12-01 Gerd Arntjen Ventilation device for a wall surface of a building
DE20115916U1 (en) * 2001-09-27 2002-02-07 Agrotel Gmbh rolling gate
DE10162664A1 (en) * 2001-11-06 2003-05-28 Agrotel Gmbh Roller blind for variable opening is rolled out from a fixed bottom roller by a set of support cords looped over a fixed top roller

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006017200U1 (en) * 2006-11-10 2008-03-27 SCHÜCO International KG shutters
DE202008013474U1 (en) 2008-10-14 2008-12-18 Efaflex Tortechnik Gmbh rolling gate
CN104251108A (en) * 2013-06-26 2014-12-31 田宣宁 Composite soft drive system for sun shading and heat preservation of agricultural greenhouse
CN104251108B (en) * 2013-06-26 2016-03-30 田宣宁 The soft transmission system of a kind of compound for agricultural greenhouse sunshading and thermal insulating

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69637425T2 (en) Sealable cover
DE69723114T2 (en) ROLLING GATE WITH LOW FRICTION AREAS
EP1010559A1 (en) Roller blind for motor vehicle
DE2339596A1 (en) ROLLER CURTAIN ARRANGEMENT
WO2004009947A1 (en) Roller blind device
DE2703512A1 (en) Rolling door for hangar-type building - has slats hung on side conveyor chains and moved into storage space when opened
DE2929675A1 (en) SHUTTER
DE102019008027A1 (en) Sun protection
AT503260B1 (en) SECTIONAL
DE10162664A1 (en) Roller blind for variable opening is rolled out from a fixed bottom roller by a set of support cords looped over a fixed top roller
DE102004015702A1 (en) Rolling shutter door has one end of upper and lower curtain sections each fastened on roll-up device so that during rotation of roll-up device both curtain sections are rolled up and down in opposite directions to one another
DE2310864A1 (en) GATE FOR INDUSTRIAL BUILDINGS
DE2906913A1 (en) Roof-light blind mounting system - has frame hinged to roof-light frame to operate together with swivelling leaf
EP3658734B1 (en) Door system
DE3544540A1 (en) Slatted blind
DE102004015692B4 (en) rolling gate
DE19635463A1 (en) Rain noise reduction device for roof window
DE2527383A1 (en) Movable sun and hail screen for skylight - with venetian blind or awning above window leaving intervening space
EP3179022A1 (en) Gate, especially sectional gate and gate drive
DE908293C (en) Blind, especially for composite windows made of wood or metal
DE2639275A1 (en) Ventilating, insect screening roller shutter or blind - has fabric or plastics sheet perforated with small holes
DE202005000941U1 (en) Shutters, in particular for a living roof window
EP3263825B1 (en) Lamellar blind
DE202005003668U1 (en) Lamella for e.g. jalousie, has side edges with sections, where one section has recess whose longitudinal side is formed as extension of layer that lies against guiding unit which is designed as stable shaped oblong bar
EP0829607A2 (en) Sectional door with elastic sections

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection