DE102004013015A1 - Process for crushing, compacting and packaging garden waste - Google Patents

Process for crushing, compacting and packaging garden waste Download PDF

Info

Publication number
DE102004013015A1
DE102004013015A1 DE200410013015 DE102004013015A DE102004013015A1 DE 102004013015 A1 DE102004013015 A1 DE 102004013015A1 DE 200410013015 DE200410013015 DE 200410013015 DE 102004013015 A DE102004013015 A DE 102004013015A DE 102004013015 A1 DE102004013015 A1 DE 102004013015A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
press
channel
tools
pressing
dollar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200410013015
Other languages
German (de)
Inventor
Alfred Dr.Ing. Eggenmüller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wolf Garten GmbH and Co KG
Original Assignee
Wolf Garten GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE200410003807 external-priority patent/DE102004003807A1/en
Application filed by Wolf Garten GmbH and Co KG filed Critical Wolf Garten GmbH and Co KG
Priority to DE200410013015 priority Critical patent/DE102004013015A1/en
Priority to PCT/EP2005/000657 priority patent/WO2005070548A2/en
Publication of DE102004013015A1 publication Critical patent/DE102004013015A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/16—Details
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/08—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within vertical containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/14—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within horizontal containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/16—Details
    • B02C18/22—Feed or discharge means
    • B02C18/2216—Discharge means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/16—Details
    • B02C18/22—Feed or discharge means
    • B02C18/2225—Feed means
    • B02C18/2291—Feed chute arrangements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30—PRESSES
    • B30B—PRESSES IN GENERAL
    • B30B9/00—Presses specially adapted for particular purposes
    • B30B9/30—Presses specially adapted for particular purposes for baling; Compression boxes therefor
    • B30B9/3003—Details
    • B30B9/3035—Means for conditioning the material to be pressed, e.g. paper shredding means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30—PRESSES
    • B30B—PRESSES IN GENERAL
    • B30B9/00—Presses specially adapted for particular purposes
    • B30B9/30—Presses specially adapted for particular purposes for baling; Compression boxes therefor
    • B30B9/3082—Presses specially adapted for particular purposes for baling; Compression boxes therefor with compression means other than rams performing a rectilinear movement
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/16—Details
    • B02C2018/164—Prevention of jamming and/or overload
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C2201/00—Codes relating to disintegrating devices adapted for specific materials
    • B02C2201/06—Codes relating to disintegrating devices adapted for specific materials for garbage, waste or sewage
    • B02C2201/066—Codes relating to disintegrating devices adapted for specific materials for garbage, waste or sewage for garden waste

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)
  • Cultivation Of Plants (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)

Abstract

Während die Einrichtungen der Hauptanmeldung 102004003807.4 auf der Basis von Zerkleinerungseinrichtungen mit senkrecht oder annähernd senkrecht stehenden Achsen und Werkzeugen mit hohen Drehzahlen aufgebaut sind, behandelt diese Zusatzanmeldung Zerkleinerungseinrichtungen mit annähernd waagrecht liegenden Achsen und Werkzeugen zur Zerkleinerung mit geringer Drehzahl. DOLLAR A Die geringe Drehzahl der Werkzeuge bei Leisehäcksler von 30-40 U/min erlaubt den Einsatz von vorteilhaften langsam laufenden Presseinrichtungen, sie nehmen das Gut besser an, beschleunigen es weniger stark und drücken es relativ sanft in den Presskanal. DOLLAR A Der Leistungsbedarf ist geringer und ihre bauliche Ausführung leichter und einfacher. DOLLAR A In Fig. 1 ist die Zerkleinerungseinrichtung 1 mit ihrer Schneidwalze 2 unmittelbar neben der Presseinrichtung 3 mit dem Zinkenrohr 4 und den Doppelzinken 5 angeordnet. Der Antrieb 6 ist seitlich angeflanscht. Der Auswurf 7 und der Presskanal 8 mit der Sackbefestigung 9 sind nach unten gerichtet.While the devices of the parent application 102004003807.4 are constructed on the basis of comminution devices with perpendicular or approximately vertical axes and tools with high speeds, this additional application deals with shredding devices with approximately horizontal axes and tools for comminution at low speed. DOLLAR A The low speed of the tools in Leisehäcksler 30-40 U / min allows the use of advantageous slow-running press equipment, they accept the good better accelerate it less and push it relatively gently into the press channel. DOLLAR A The power requirement is lower and their construction easier and easier. DOLLAR A In Fig. 1, the crushing device 1 is arranged with its cutting roller 2 immediately adjacent to the pressing device 3 with the tine tube 4 and the double tines 5. The drive 6 is flanged laterally. The ejection 7 and the press channel 8 with the bag attachment 9 are directed downward.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach dem Hauptanspruch der Hauptanmeldung entsprechend dem Oberbegriff des Anspruches 1.The The invention relates to a device for carrying out the method according to the Main claim of the parent application according to the preamble of Claim 1.

Während die Einrichtungen der Hauptanmeldung 10 2004 003807.4 auf der Basis von Zerkleinerungseinrichtungen mit senkrecht oder annähernd senkrecht stehenden Achsen und Werkzeugen mit hohen Drehzahlen aufgebaut sind, behandelt diese Zusatzanmeldung Zerkleinerungseinrichtungen mit annähernd waagrecht liegenden Achsen und Werkzeuge zur Zerkleinerung mit geringer Drehzahl. Sie gehören zur Gruppe der Leisehäcksler.While the Facilities of the parent application 10 2004 003807.4 on the basis crushing devices with vertical or approximately vertical stationary axes and tools are built at high speeds, This additional application deals with crushers with almost horizontal lines lying axes and tools for crushing at low speed. you belong to the group of Leisehäcksler.

Bei der hohen Drehzahl der Arbeitswerkzeuge von 2000–3000 U/min der erstgenannten Häcksler muss die Presseinrichtung Bauart bedingt stark untersetzt und in der Ausführung entsprechend angepasst werden. Die geringe Drehzahl der Werkzeuge bei Leisehäcksler von 30–40 U/min erlaubt dagegen den Einsatz von vorteilhaften langsam laufenden Presseinrichtungen in direktem Anschluss. Durch die geringere Drehzahl nehmen sie das Gut besser an, beschleunigen es weniger stark und drücken es relativ sanft in den Presskanal. Der Leistungsbedarf ist geringer und ihre bauliche Ausführung leichter und einfacher.at high speed of working tools from 2000-3000 rpm of the former shredder the press device design must be conditionally heavily stocked and in the execution be adjusted accordingly. The low speed of the tools at Leisehäcksler from 30-40 On the other hand, rpm allows the use of advantageous slow-running press devices in direct connection. Due to the lower speed they take that Well better off, speed it up less and push it relatively gently in the press channel. The power requirement is lower and their construction easier and easier.

Bei einer Anordnung der Zerkleinerungseinrichtung und der Presseinrichtung nebeneinander liegen die Wellen von Motor, Untersetzungsgetriebe, Zerkleinerungseinrichtung und Presseinrichtung in einer Achse und können direkt oder über Kupplungen miteinander verbunden werden.at an arrangement of the crushing device and the pressing device next to each other are the shafts of the engine, reduction gear, shredder and pressing device in one axis and can directly or via couplings with each other get connected.

Der Auswurfschacht der Zerkleinerungseinrichtung und der Presskanal der Presseinrichtung sind beide zum Auffangen der Ergebnisse nach unten gerichtet.Of the Chute of the shredder and the press channel The press facility is both designed to catch the results directed down.

Bei der Presseinrichtung kann am Ende des Presskanals eine Sackbefestigung angeordnet werden. Der Zinkenrotor wird zweckmäßigerweise mit Doppelzinken in jeweils einer Ebene ausgerüstet. Wegen dem Materialfluss von oben nach unten ist es vorteilhaft, die Zinkenspitzen am Einlauf durch Rillen im Pressenmantel laufen zu lassen. Das verhindert ungewollten Durchgang kleiner Gutsteile und vergrößert die Zerkleinerungswirkung.at the pressing device can be a bag attachment at the end of the press channel to be ordered. The tine rotor is expediently with double tines equipped in one level. Because of the material flow from top to bottom, it is advantageous, the tine tips to run at the inlet by grooves in the press cover. This prevents unwanted Passage of small good parts and increases the crushing effect.

Aus Sicherheitsgründen kann der Einlauf am Pressenmantel drehbar angelenkt und durch Federn in Arbeitstellung gehalten werden. Trifft ein harter Brocken auf die Zinkenspitze, so weicht der Pressenmantel aus, der Zinken überspringt den Brocken.Out security the inlet can be pivoted on the press cover and by springs in Working position. Meets a tough chunk on the Tine tip, so the press jacket evades, the tines jump over the chunks.

Durch eine Verstellung des Presskanals in seiner Konizität oder Weite kann der Grad der Verdichtung und Zerkleinerung verändert werden.By an adjustment of the press channel in its conicity or width the degree of compaction and crushing can be changed.

Die Erfindung ist in einem Ausführungsbeispiel in der Zeichnung dargestellt und wird in nachstehender Beschreibung näher erläutert.The Invention is in one embodiment shown in the drawing and will be described in the following description explained in more detail.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine Seitenan- und Einsicht in die Einrichtung, 1 a side view and insight into the facility,

2 einen Schnitt durch die Zerkleinerungseinrichtung und 2 a section through the shredder and

3 einen Schnitt durch die Presseinrichtung. 3 a section through the pressing device.

In 1 ist die Zerkleinerungseinrichtung 1 mit ihrer Schneidwalze 2 unmittelbar neben der Presseinrichtung 3 mit dem Zinkenrotor 4 und den Doppelzinken 5 angeordnet. Der Antrieb 6 ist seitlich angeflanscht. Der Auswurf 7 und der Presskanal 8 mit der Sackbefestigung 9 sind nach unten gerichtet.In 1 is the shredder 1 with her cutting roller 2 immediately next to the pressing device 3 with the tine rotor 4 and the double tines 5 arranged. The drive 6 is flanged sideways. The ejection 7 and the pressing channel 8th with the bag attachment 9 are directed downwards.

In 2 setzt sich die Zerkleinerungseinrichtung 10 aus Schneidwalze 11 und Gegenhalter 12 zusammen. Über den Trichter 13 gelangt das Gut in den Beeich der Schneidwalze 11 und wird vom federnd angeordneten Gegenhalter 12 angedrückt, zerkleinert und über den Auswurf 14 abgelegt.In 2 the crusher device sits down 10 from cutting roller 11 and counterholds 12 together. About the funnel 13 the goods passes into the Beeich the cutting roller 11 and is the spring-mounted counter-holder 12 pressed, crushed and over the ejection 14 stored.

In 3 besteht die Presseinrichtung 15 aus dem Zinkenrotor 16 mit den Doppelzinken 17. Das über den Trichter 18 dem Zinkenrotor 16 zugeführte Gut wird im Pressenmantel 19 in Rillen 20 zerkleinert und in den Presskanal 21 mit dem Abstreifer 22 gedrückt.In 3 there is the pressing device 15 from the tine rotor 16 with the double tines 17 , That over the funnel 18 the tine rotor 16 supplied good is in the press jacket 19 in grooves 20 crushed and in the press channel 21 with the scraper 22 pressed.

Am Ende des Presskanals 21 ist die Sackbefestigung 23 angeordnet.At the end of the press channel 21 is the bag attachment 23 arranged.

Der Pressenmantel 19 ist in der Welle 24 drehbar gelagert und wird durch nicht dargestellte Federn in Arbeitposition gehalten.The press jacket 19 is in the wave 24 rotatably mounted and held by non-illustrated springs in working position.

Claims (9)

Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach denn Ansprüchen der Hauptanmeldung, mit einer Zerkleinerungseinrichtung aus einer langsam laufenden fräserartigen Schneidwalze mit federndem Gegenhalter oder Pressrad mit darüber angeordneten Einfülltrichter und einer unmittelbar daneben angeordneten Presseinrichtung in bekannter Weise aus einem Zinkenrotor mit Abstreifer und Presskanal sowie einem darüber liegender Einfülltrichter, dadurch gekennzeichnet, dass die Zerkleinerungseinrichtung und die Presseinrichtung nebeneinander auf einer gemeinsamen Welle zusammen mit dem Antrieb und Untersetzungsgetriebe angeordnet sind.Means for performing the method according to claims of the parent application, with a shredder from a slow-running cutter-like cutting roller with resilient counter-holder or press wheel with arranged above hopper and immediately adjacent arranged pressing device in a known manner from a tine rotor with scraper and press channel and an overlying hopper , characterized in that the shredding device and the pressing device side by side on a common shaft together with the drive and reduction gear are arranged. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Zerkleinerungseinrichtung und Presseinrichtung und gegebenenfalls auch zwischen dem Antrieb und Untersetzungsgetriebe Wellenkupplungen vorgesehen sind.Device according to claim 1, characterized that between shredding device and pressing device and optionally also between the drive and reduction gear shaft couplings are provided. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Auswurfschacht der Zerkleinerungseinrichtung nach unten gerichtet ist.Device according to claim 1, characterized that the chute of the crusher down is directed. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Presskanal nach unten gerichtet ist.Device according to claim 1, characterized that the pressing channel is directed downwards. Einrichtung nach den Ansprüchen 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass am Ende des Presskanals eine Sackbefestigung angeordnet ist.Device according to claims 1 and 4, characterized that a bag attachment is arranged at the end of the press channel. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Zinkenrotor der Presseinrichtung aus drei in jeweils einer Ebene angeordneten Doppelzinken besteht.Device according to claim 1, characterized that the zinc rotor of the pressing device of three in each one Level arranged double tines exists. Einrichtung nach den Ansprüchen 1 und 6, dadurch gekennzeichnet, das die Zinkenspitzen in Rillen im Pressenmantel laufen.Device according to claims 1 and 6, characterized that the tine tips run in grooves in the press jacket. Einrichtung nach den Ansprüchen 1 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Einlauf am Pressenmantel drehbar angelenkt ist und Federn zum Halten in Arbeitsposition angeordnet sind.Device according to claims 1 and 7, characterized that the inlet is rotatably articulated on the press cover and springs arranged to hold in working position. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Presskanal in seiner Konizität oder Weite verstellbar ausgeführt ist.Device according to claim 1, characterized that the press channel is designed to be adjustable in its conicity or width.
DE200410013015 2004-01-25 2004-03-16 Process for crushing, compacting and packaging garden waste Withdrawn DE102004013015A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410013015 DE102004013015A1 (en) 2004-01-25 2004-03-16 Process for crushing, compacting and packaging garden waste
PCT/EP2005/000657 WO2005070548A2 (en) 2004-01-25 2005-01-24 Method for comminuting, compacting and packing garden waste

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410003807 DE102004003807A1 (en) 2004-01-25 2004-01-25 Shredding, compressing and packing method for garden waste of varying properties prior to composting or disposal, whereby hard waste, e.g. branches or shrubs, is first shredded prior to being joined with softer waste for pressing
DE200410013015 DE102004013015A1 (en) 2004-01-25 2004-03-16 Process for crushing, compacting and packaging garden waste

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102004013015A1 true DE102004013015A1 (en) 2005-10-27

Family

ID=34809605

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200410013015 Withdrawn DE102004013015A1 (en) 2004-01-25 2004-03-16 Process for crushing, compacting and packaging garden waste

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102004013015A1 (en)
WO (1) WO2005070548A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2778828C1 (en) * 2021-08-13 2022-08-25 Егор Владимирович Кулигин Artificial grass recycling line

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108745581A (en) * 2018-05-16 2018-11-06 和茂平 A kind of efficient medicinal herb grinder

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2155760A1 (en) * 1971-11-10 1973-05-17 Fella Werke Gmbh DEVICE FOR CRUSHING AND COMPRESSING OR. COMPRESSED RECOVERY OF WASTE OR THE LIKE IN A CONTAINER
DE3428693A1 (en) * 1984-08-03 1986-02-13 Alfred Dr.-Ing. 7900 Ulm Eggenmüller Method and device for pressing, transporting and depositing articles, especially waste
DE3611640A1 (en) * 1986-04-07 1987-10-08 Eggenmueller Alfred Process for shredding and compressing waste paper
DE3812915A1 (en) * 1988-04-18 1989-10-26 Eggenmueller Alfred Press with discharging hopper
DE19518378C1 (en) * 1995-05-23 1996-11-14 Elektra Beckum Ag Garden shredder for leaves and branches
DE19617673B4 (en) * 1996-05-03 2006-06-01 Viking-Umwelttechnik Ges.m.b.H. Shredding device for garden waste

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2778828C1 (en) * 2021-08-13 2022-08-25 Егор Владимирович Кулигин Artificial grass recycling line

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005070548A3 (en) 2008-12-31
WO2005070548A2 (en) 2005-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69608918T3 (en) CRUSHING DEVICE
DE4317974A1 (en) Paper shredder for commercial recycling - has shaft with toothed discs to grind paper, press arms at opposite sidewalls of shredder chamber, etc.
DE2535204B2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING FODDER
DE4420855A1 (en) Shovel crusher
DE2114792A1 (en) Composting process and facility for carrying out the process
CH669340A5 (en)
EP1842594A1 (en) Device for crushing organic, decomposable waste material
DE3704300A1 (en) HAMMER CRUSHER TO BREAK HARD AND SOFT MATERIALS
DE2547980C2 (en)
DE2128106A1 (en) Method and device for shredding waste paper
CH678022A5 (en)
EP0626204B1 (en) Apparatus for comminuting organic material
DE102004013015A1 (en) Process for crushing, compacting and packaging garden waste
DE3517684A1 (en) Composting device for comminuting organic waste
DE4300148C2 (en) Device for taking, preparing and distributing animal feed
DE2615178A1 (en) DEVICE FOR THE PROCESSING OF WASTE PRODUCTS
DE3528507C1 (en) Device for shredding shredded and shredded material
DE3533907A1 (en) Comminuting device for organic waste materials
DE4328687A1 (en) Shredder operating by the rotary-shears principle
DE2416239A1 (en) DEVICE FOR FEED REMOVAL AND CRUSHING
DE3842981C2 (en)
DE2544963C3 (en) Device for shredding household waste
DE102007016836A1 (en) Device for reducing organic, bio-degradable waste material has induction roller(s) and milling rotor arranged so waste material is supplied to milling rotor under effect of induction roller
DE102004003807A1 (en) Shredding, compressing and packing method for garden waste of varying properties prior to composting or disposal, whereby hard waste, e.g. branches or shrubs, is first shredded prior to being joined with softer waste for pressing
DE19518378C1 (en) Garden shredder for leaves and branches

Legal Events

Date Code Title Description
AF Is addition to no.

Ref document number: 102004003807

Country of ref document: DE

Kind code of ref document: P

8141 Disposal/no request for examination
R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination

Effective date: 20110317