DE102004012670B4 - Cleaning chuck doors and their frames in coke ovens comprises moving leveling rod and sleeve in front of chuck door opening and moving carriage with rotating brushes over sleeve to clean open door during leveling process - Google Patents

Cleaning chuck doors and their frames in coke ovens comprises moving leveling rod and sleeve in front of chuck door opening and moving carriage with rotating brushes over sleeve to clean open door during leveling process Download PDF

Info

Publication number
DE102004012670B4
DE102004012670B4 DE200410012670 DE102004012670A DE102004012670B4 DE 102004012670 B4 DE102004012670 B4 DE 102004012670B4 DE 200410012670 DE200410012670 DE 200410012670 DE 102004012670 A DE102004012670 A DE 102004012670A DE 102004012670 B4 DE102004012670 B4 DE 102004012670B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
door
leveling
cleaning
brushes
scrapers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE200410012670
Other languages
German (de)
Other versions
DE102004012670A1 (en
Inventor
August Lucas
Joachim Strunk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RAG AG
Original Assignee
RAG AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RAG AG filed Critical RAG AG
Priority to DE200410012670 priority Critical patent/DE102004012670B4/en
Publication of DE102004012670A1 publication Critical patent/DE102004012670A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102004012670B4 publication Critical patent/DE102004012670B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10BDESTRUCTIVE DISTILLATION OF CARBONACEOUS MATERIALS FOR PRODUCTION OF GAS, COKE, TAR, OR SIMILAR MATERIALS
    • C10B43/00Preventing or removing incrustations
    • C10B43/02Removing incrustations
    • C10B43/04Removing incrustations by mechanical means

Abstract

Cleaning chuck doors (3b) and their frames (4) in coke ovens comprises moving a leveling rod (14) and sleeve (13) in front of a chuck door opening (1). A carriage (19) with rotating brushes (15) or scrapers is moved over the sleeve to the open door and cleans it during the leveling process. - An INDEPENDENT CLAIM is included for apparatus for carrying out the above process.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen von Planiertüren von Koksöfen einschließlich deren Rahmen mit Bürsten und/oder Schabern, bei der die Bürsten und/oder Schaber beweglich an einer Trägervorrichtung auf dem Gehäuse des Planiermuffs angebracht sind. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Reinigen von Planiertüren von Koksöfen.The The invention relates to a device for cleaning of leveling doors of coke ovens including their frames with brushes and / or scrape, where the brushes and / or scraper movably on a carrier device on the housing of the Dozer muffs are attached. The invention also relates to a method for cleaning of leveling doors from coke ovens.

Mit der Horizontalkammerverkokung von Steinkohle im Schüttbetrieb, dem weltweit überwiegend angewendeten Verfahren zur Herstellung von Steinkohlenkoks, werden die Koksöfen über Fülllöcher in der Ofendecke gefüllt. Unter den Fülllöchern bilden sich dabei im oberen Teil des Ofens Schüttkegel aus, die mit Hilfe einer Planierstange eingeebnet werden müssen. Die sogenannten maschinenseitigen Koksofentüren besitzen deshalb im oberen Bereich jeweils eine kleine Planiertür, die meist an horizontalen Scharnieren befestigt und an der Koksofentür verriegelt ist.With the horizontal chamber coking of hard coal in bulk operation, the world over applied processes for the production of coal coke the coke ovens over filling holes in filled the oven ceiling. Form under the filling holes It is characterized in the upper part of the furnace Schüttkegel, with the help a leveling bar must be leveled. The so-called machine side Coke oven doors Therefore, each have a small planer door in the upper area, mostly attached to horizontal hinges and locked to the coke oven door is.

Die Planiertür soll wie die gesamte Koksofentür möglichst gas- und luftdicht schließen. Dazu ist sie mit einem Dichtsystem, z. B. einem federnd aufgehängten und angedrückten, umlaufenden Metallprofil ausgerüstet. Die Dichtung drückt gegen eine Dichtfläche, den sogenannten Planiertürrahmen, auf der Koksofentür.The leveling door should like the entire coke oven door preferably Close gas and air tight. She is with a sealing system, z. B. a spring-suspended and the pressed, equipped with circumferential metal profile. The seal presses against a sealing surface, the so-called sliding door frame, on the coke oven door.

Durch Kondensation von Kohlenwasserstoffen, z.B. Steinkohlenteer, gemeinsam mit abgelagerten Kohlestäuben, kommt es im Bereich der Dichtung zu Anbackungen. Diese Verschmutzungen erschweren bzw. verhindern die vollkommene Dichtheit des Systems.By Condensation of hydrocarbons, e.g. Coal tar, in common with deposited carbon dust, Caking occurs in the area of the seal. These pollutions complicate or prevent the perfect tightness of the system.

Zum Reinigen von Planiertüren von Koksöfen einschließlich deren Rahmen sind Reinigungseinrichtungen mit umlaufenden Ketten zum Antrieb der Schaberträger oder Bürstenträger entwickelt worden. Für Dichtleisten, Gaskanäle, Steinhalter, Flanken des Steinstopfens sowie für den Kammerrahmen haben sich auch Schaber durchgesetzt, die auf und ab bzw. seitlich hin und her bewegt werden (Farrenkopf, „Koks, die Geschichte eines Werkstoffes", Band 1, Seite 119 (2003)). Es wird hier auch beschrieben, dass moderne Druckmaschinen mit ihren Zusatzeinrichtungen als Einpunktmaschinen ausgebildet sind. Das bedeutet, dass während des Füllens einer Kammer gleichzeitig an einer nächsten Kammer die Türen abgehoben und der Kokskuchen gedrückt werden kann. In gleicher Stellung der Druckmaschine erfolgt die Tür- und Rahmenreinigung und das erneute Einsetzen der Tür.To the Cleaning of leveling doors from coke ovens including their frames are cleaning devices with circulating chains to drive the scraper carrier or brush holder developed Service. For Sealing strips, gas channels, Stone holder, flanks of the stone plug as well as for the chamber frame have become also scraper enforced, the up and down or sideways and (Farrenkopf, "Coke, the story of one Material ", Volume 1, Page 119 (2003)). It is also described here that modern printing machines formed with their ancillary equipment as a single-point machines are. That means that while of filling a chamber at the same time at a next chamber lifted the doors and the coke cake pressed can be. In the same position of the printing machine is the Door and door Frame cleaning and reinstalling the door.

Für hohe Produktionsleistungen ist es wichtig, dass die Ofenbedienzeiten so kurz wie möglich sind.For high production performance It is important that the oven operating times are as short as possible.

Da während des Planierens an der Planieröffnung zur Vermeidung von Wandschäden keine Luft eingesaugt werden soll, ist im Normalfall mit Gasaustritt bzw. Flammenbildung zu rechnen. Dem wird mit dem sogenannten Planiermuff, einer Planierschleuse Abhilfe geschaffen. Dabei handelt es sich um ein Gehäuse, das die Planierstange im Bereich vor der Planiertür möglichst dicht umschließt. Nach dem Öffnen der Planiertür wird es vor die Planieröffnung gefahren und dichtet diese weitestgehend ab.There while of leveling at the leveling opening to prevent wall damage no air is to be sucked in, is normally with gas outlet or flame formation to be expected. This is done with the so-called leveling muff, a leveler created a remedy. It refers to a housing, the scraper bar in the area in front of the leveling door as possible tightly encloses. After opening the planing door it will be in front of the siding drove and seals them as far as possible.

Aus der DE 36 42 905 A1 und der DE 29 14 419 C2 sind Einrichtungen zum Reinigen der Dichtungsflächen der Planierlochrahmen an den Türen von Horizontalkammer-Verkokungsöfen bekannt. Das Reinigungswerkzeug ist auf einem separaten Wagen montiert, dessen Laufrollen in Schienen geführt sind, wobei die Schienen am ofenseitigen Ende der Planierschleuse befestigt und zusammen mit dieser in Arbeitsstellung fahrbar sind. Vor und nach dem Reinigungsvorgang wird die Planieröffnung zum Planieren der Kohle freigegeben.From the DE 36 42 905 A1 and the DE 29 14 419 C2 For example, means are known for cleaning the sealing surfaces of the planing hole frames on the doors of horizontal chamber coking furnaces. The cleaning tool is mounted on a separate carriage, the rollers are guided in rails, the rails are attached to the furnace-side end of the dozer and moved together with this in working position. Before and after the cleaning process, the leveling opening is released for leveling the coal.

In der DE 35 02 488 C2 werden Reinigungsvorrichtungen von Planiertüren und Planierrahmen beschrieben. Vor oder nach dem Planiervorgang können die Reinigungsvorrichtungen vor die Öffnung des Verkokungsofens geschwenkt werden.In the DE 35 02 488 C2 cleaning devices of leveling doors and grading frames are described. Before or after the grading process, the cleaning devices can be pivoted in front of the opening of the coking oven.

In der DE 36 05 174 A1 werden Reinigungswerkzeuge für Planiertüren beschrieben, die mit einem Rahmen verbunden sind, der auf der Koksausdrückmaschine verschiebbar gelagert ist.In the DE 36 05 174 A1 cleaning tools for planing doors are described, which are connected to a frame which is slidably mounted on the Koksausdrückmaschine.

Aus der DE 84 13 448 U1 ist die Reinigung der Sohle des Planierkastens hinter der Planiertür durch eine Blasdüsenanordnung bekannt.From the DE 84 13 448 U1 the cleaning of the sole of the dozer is known behind the leveling door by a tuyere arrangement.

Die bisher bekannten Reinigungseinrichtungen für Planiertüren und deren Rahmen haben den Nachteil, dass der Reinigungsschritt vor oder nach dem Planiervorgang ausgeführt werden muß und damit die Verweilzeit der Druckmaschine vor dem Ofen und damit die Ofenbedienungszeit verlängert wird.The Previously known cleaning devices for leveling doors and their frames have the disadvantage that the cleaning step before or after the grading process accomplished must and must thus the dwell time of the printing machine in front of the furnace and thus the Oven operating time extended becomes.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung sind Reinigungsvorrichtungen für Planiertüren und deren Rahmen sowie Verfahren, bei denen der Reinigungsvorgang weitgehend während des Planierens der eingefüllten Kokskohle durchgeführt werden kann.task The present invention relates to cleaning devices for leveling doors and their framework and methods in which the cleaning process largely while of leveling the filled Coking coal performed can be.

Es wurden Vorrichtungen zum Reinigen von Planiertüren von Koksöfen einschließlich deren Rahmen mit Bürsten und/oder Schabern gefunden, die dadurch gekennzeichnet sind, dass auf dem Gehäuse des Planiermuffs eine Trägervorrichtung mit beweglichen Bürsten und/oder Schabern angebracht ist.There have been found devices for cleaning planing doors of coke ovens including their frames with brushes and / or scrapers, which characterized in that a carrier device with movable brushes and / or scrapers is mounted on the housing of the dough mower.

Die Reinigung der Planiertür erfolgt hierbei während des Planiervorgangs. Die Ofenbedienungszeiten werden dadurch nicht verlängert. Emissionen sind dabei praktisch ausgeschlossen.The Cleaning the dozer door takes place during the grading process. The oven operating times are not extended. Emissions are practically excluded.

In einer besonderen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann der Neigungswinkel der Trägervorrichtung für die beweglichen Bürsten und/oder Schaber variiert und der geöffneten Planiertür angepaßt werden. Es wird hierbei erreicht, dass die Bürsten und/oder Schaber gleichmäßig auf der geöffneten Planiertür aufliegen.In a particular embodiment the device according to the invention For example, the inclination angle of the carrier device for the moving brushes and / or scraper varies and be adapted to the open planer door. It is achieved here that the brushes and / or scraper uniformly on the open leveling door rest.

Diese Alternative ist wichtig, da aufgrund der baulichen Beschaffenheit bei einigen Koksöfen die Planiertüren nur bis zu einem bestimmten Winkel geöffnet werden können.These Alternative is important because of the structural condition at some coke ovens the planing doors can only be opened up to a certain angle.

Eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass an dem dem Koksofen zugewendeten Teil des Planiermuffgehäuses eine vertikale Trägervorrichtung für bewegliche Bürsten und/oder Schaber angebracht ist, die beim Zurückziehen des Planiermuffs zum Reinigen an den Rahmen der Planiertür gefahren wird.A preferred embodiment the device according to the invention is characterized in that on the part facing the coke oven of the bulldozer housing a vertical support device for mobile to brush and / or scraper attached when retracting the dozer to the Cleaning is driven to the frame of the dozer.

Die Bürsten oder Schaber der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind aus Metall oder Kunststoff, der den Temperaturen im Bereich von etwa 200° Celsius an der Planiertür standhält. Beispielsweise werden Messingbürsten eingesetzt.The to brush or scraper of the device according to the invention are made of metal or plastic that is in the range of temperatures from about 200 ° Celsius at the planing door withstand. For example, brass brushes used.

Die Bürsten und Schaber sind jeweils an beweglichen Scheiben angebracht, die auf den Trägervorrichtungen montiert sind. Die Scheiben werden durch Hydraulikzylinder und/oder durch Elektromotoren bewegt um somit ein Rotieren und/oder Vibrieren der Bürsten und/oder Schaber zu bewirken. Auf diese Weise werden die unerwünschten Ansätze an der Planiertür und deren Rahmen entfernt.The to brush and scrapers are each attached to movable discs, the on the carrier devices are mounted. The discs are by hydraulic cylinders and / or moved by electric motors to thus rotate and / or vibrate the to brush and / or scraper effect. In this way, the unwanted approaches at the planing door and their frames removed.

Die an dem Planiermuff angebrachten Trägervorrichtungen zum Reinigen der Planiertür und zum Reinigen des Rahmens sind auf einem Schlitten angebracht und werden zum Reinigen an die Tür bzw. den Rahmen gefahren.The carrier devices mounted on the leveling muff for cleaning the planing door and for cleaning the frame are mounted on a carriage and are used to clean the door or driven the frame.

Es wurde auch ein Verfahren zum Reinigen von Planiertüren von Koksöfen einschließlich deren Rahmen mit Bürsten und Schabern gefunden, das dadurch gekennzeichnet ist, dass bei geöffneter Planiertür

  • • der Planiermuff mit der Planierstange vor die Planieröffnung gebracht wird,
  • • eine Trägervorrichtung mit beweglichen Bürsten und/oder Schabern, die auf dem Planiermuff angebracht ist, an die geöffnete Planiertür gefahren und Ansätze an der Tür durch rotierende und/oder vibrierende und/oder Hin- und Herbewegungen der Bürsten und/oder Schaber entfernt werden.
There has also been found a method of cleaning planing doors of coke ovens including their frames with brushes and scrapers, characterized in that when the leveling door is open
  • • bringing the dozer with the leveling bar in front of the leveling opening,
  • A carrier device with movable brushes and / or scrapers mounted on the leveling muff, driven to the open leveling door, and lugs on the door are removed by rotating and / or vibrating and / or reciprocating the brushes and / or scrapers.

Eine besondere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens ist dadurch gekennzeichnet, dass nach Zurückziehen des Planiermuffs

  • • eine vertikale Trägervorrichtung für bewegliche Bürsten und/oder Schaber, die an dem dem Koksofen zugewendeten Teil des Planiermuffgehäuses angebracht ist, vor die Planiertür gefahren wird und
  • • Ansätze an der Tür durch rotierende und/oder vibrierende und/oder Hin- und Herbewegungen der Bürsten und/oder Schaber entfernt werden.
A particular embodiment of the method according to the invention is characterized in that after retraction of the leveling muff
  • A vertical support device for movable brushes and / or scrapers, which is attached to the Koksofen facing part of the Planiermuffgehäuses, is driven in front of the leveling door and
  • • Approaches on the door are removed by rotating and / or vibrating and / or reciprocating brushes and / or scrapers.

Diese beiden Teile, Planiertür und Planiertürrahmen werden erfindungsgemäß von Ansätzen und Anbackungen gereinigt.These two parts, leveling door and planing door frame According to the invention of approaches and caking cleaned.

Das erfindungsgemäße Verfahren kann beispielsweise wie folgt durchgeführt werden:
Für den Reinigungsvorgang, der im wesentlichen parallel zum Planiervorgang abläuft, ist die geöffnete Planiertür ganz nach oben bis zum Anschlag geschwenkt oder die Stellung der Planiertür wird durch feste metallische Anschlagböcke bestimmt.
The process according to the invention can be carried out, for example, as follows:
For the cleaning process, which proceeds essentially parallel to the leveling process, the open leveling door is pivoted all the way up to the stop or the position of the leveling door is determined by solid metallic stop blocks.

Die Planiertür wird von der auf der Koksausdrückmaschine angebrachten Planiertüröffnungsvorrichtung in ihrer Position gehalten. Hierdurch wird eine Beschädigung der Scharniere verhindert.The leveling door gets from the on the coke ejecting machine attached planing door opening device held in their position. This will damage the Hinges prevented.

Der Planiermuff wird dann vor den Planierkasten gefahren, so dass mit der Planierstange die Kokskohle eingeebnet werden kann.Of the Bulldozer is then driven in front of the dozer, so with the dozer can be leveled off the coking coal.

Auf dem Planiermuff wird die Reinigungsvorrichtung vor die geöffnete Planiertür gefahren. Die Reinigungswerkzeuge, Bürsten oder Schaber kommen nun in Kontakt mit den zu reinigenden Dichtflächen der Planiertür.On The cleaning device is moved in front of the open leveling door to the leveling muff. The cleaning tools, brushes or scrapers now come in contact with the sealing surfaces to be cleaned Leveling door.

Es ist auch möglich die Planiertür zur Erzielung eines für die Reinigung günstigen Winkels mit dem Planiertüröffner ein Stück in Schließrichtung nach vorne auf die Reinigungselemente zu bringen.It is possible, too the planing door to achieve a the cleaning cheap Winkels with the doorknob opener on Piece in Closing direction after to bring to the front on the cleaning elements.

Auf dem Verfahrwagen der Reinigungseinrichtung befinden sich zwei übereinanderliegende Schlitten, von denen der untere eine horizontale und der obere eine schräge vertikale Reinigungsbewegung ausführt. Der obere Schlitten trägt die Reinigungswerkzeuge.On the carriages of the cleaning device are two superimposed carriages, of which the lower one horizontal and the upper one oblique vertical Performs cleaning movement. The upper carriage carries the cleaning tools.

Die oszillierenden Reinigungsbewegungen können nacheinander, vorzugsweise aber gleichzeitig über Betätigungselemente (z.B. Hydraulikzylinder) ausgeführt werden.The oscillating cleaning movements can successively, but preferably simultane- ously tig over actuators (eg hydraulic cylinder) are executed.

Dabei führen die Reinigungswerkzeuge durch die Überlagerung der horizontalen und der vertikalen Bewegung eine kreisförmige Bewegung aus, die für den Reinigungseffekt, aber auch für die Lebensdauer der Bürsten und Schaber vorteilhaft ist.there to lead the cleaning tools by the overlay of the horizontal and the vertical movement of a circular motion, which is responsible for the cleaning effect, but also for the life of the brushes and scraper is beneficial.

Die sich bewegende Bürsten und/oder Schaber sind im gezeigten Beispiel an einer Umlaufkette an Rollen befestigt.The moving brushes and / or scraper are in the example shown on a circulating chain Roles attached.

Die Reinigungsrückstände bei der Planiertürreinigung werden in einer am Verfahrwagen vorne angebrachten Auffangrutsche gesammelt. Die Rutsche wird beim Vorfahren der Verfahrwagens unter die offen stehende Planiertür geschoben. Beim Zurückziehen des Planiermuffs, gemeinsam mit dem Verfahrwagen klappt die Rutsche nach unten und entleert die Rückstände in die vorhandene Planierkohlenrutsche.The Cleaning residues at the planer door cleaning be in a drive carriage on the front attached chute collected. The slide is the ancestor of the carriage under the open planer door pushed. When retiring of the dozer, together with the carriage, the slide works down and empties the residues in the existing leveling carbon slide.

Die Reinigung des Planiertürrahmens erfolgt im allgemeinen erfindungsgemäß mit einer seitlich am Planiermuff angebrachte Bürstenreinigung, die hydraulisch auf- und ab bewegt wird. Der Bürstenantrieb erfolgt über einen Elektromotor.The Cleaning the tarpaulin door frame is generally carried out according to the invention with a side of the leveling muff attached brush cleaning, which is hydraulically moved up and down. The brush drive is via a Electric motor.

Hierbei wird eine vertikale Bewegung über alle zu reinigenden Flächen ausgeführt. Eine auch horizontale Reinigungsbewegung erfordert einen unnötig großen apparativen Aufwand und mehr Platz, ist aber selbstverständlich auch möglich.in this connection will be a vertical movement over all to be cleaned surfaces executed. An even horizontal cleaning movement requires an unnecessarily large apparatus Effort and more space, but of course also possible.

Das seitlich angebrachte Reinigungsteil fährt vor dem Aufsetzen des Planiermuffs auf dem Planiertürrahmen einmal hin und zurück über die zu reinigende Fläche.The Side-mounted cleaning part moves before placing the dozer on the planing door frame once back and forth over the surface to be cleaned.

Der Einsatz dieser Planiertürrahmenreinigungseinrichtung ist in der Praxis nicht bei jeder Ofenbedienung erforderlich, sondern nur, wenn sich starke Anbackungen gebildet haben. Ein dünner Teerfilm auf der Dichtfläche ist sogar vorteilhaft für eine gute Dichtungswirkung der Planiertür.Of the Use of this planing door frame cleaning device is not necessary in practice with every oven operation, but only if strong caking has formed. A thin tar film on the sealing surface is even beneficial for one good sealing effect of the planing door.

Das Reinigen der Planiertür wird entweder von Hand ausgelöst oder wird bei einem voreingestellten Ofenspielabstand, z.B. bei jedem fünften Betätigen der Planiertüröffnungsvorrichtung, ausgelöst.The Cleaning the leveling door is either triggered by hand or at a preset furnace clearance, e.g. at every fifth Actuate the planing door opening device, triggered.

Mit Hilfe der erfindungsgemäßen Vorrichtung in dem erfindungsgemäßen Verfahren ist es überraschender Weise möglich, die Emissionen an der Planiertüröffnung zu verringern.With Help of the device according to the invention in the method according to the invention it is more surprising Way possible, the emissions at the planer door opening too reduce.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung und das erfindungsgemäße Verfahren können durch die 1 bis 5 erläutert werden.The inventive device and the inventive method can by the 1 to 5 be explained.

1 zeigt die Planiertüröffnung (1) eines Koksofens in geschlossenem (3a) und geöffnetem (3b) Zustand. Die Planiertür (3a) bzw. (3b) liegt auf dem Rahmen (4) auf. Die Planiertür (3a) bzw. (3b) wird mit dem Planiertürschwenkbügel (5) bewegt und über Kniehebelverschluß (6) und den Verschließkeil (2) verschlossen. Die Bewegung des Planiertürschwenkbügels (5) erfolgt über die Schwenklagerung (8). Die Planiertür besteht aus dem Hitzeschutzschild (9) und der Planiertürdichtschneide (10). Mit Hilfe des Federungsblechs (11) und der Planiertürfeder (12) für den Anpreßdruck der Dichtschneide (10) wird die Planiertür (3a) an den Rahmen (4) gepreßt. 1 shows the doorknob opening ( 1 ) of a coke oven in closed ( 3a ) and opened ( 3b ) Status. The planer door ( 3a ) respectively. ( 3b ) lies on the frame ( 4 ) on. The planer door ( 3a ) respectively. ( 3b ) with the doorknob ( 5 ) and via toggle closure ( 6 ) and the closing wedge ( 2 ) locked. The movement of the planing door swivel bracket ( 5 ) via the pivot bearing ( 8th ). The leveling door consists of the heat shield ( 9 ) and the planing door seal cutting edge ( 10 ). With the help of the suspension plate ( 11 ) and the Planierfelder ( twelve ) for the contact pressure of the sealing edge ( 10 ) the leveling door ( 3a ) to the frame ( 4 ) pressed.

2 zeigt die erfindungsgemäße Reinigungsvorrichtung, die auf dem Planiermuff (13) montiert ist. Die Reinigungsvorrichtung ist vor der geöffneten Planiertür (3b) positioniert. 2 shows the cleaning device according to the invention, which on the Planiermuff ( 13 ) is mounted. The cleaning device is in front of the open leveling door ( 3b ).

Die Planiertür (3b) ist mit dem Planiertürschwenkbügel (5) über den Drehpunkt der Schwenklagerung (8) und dem Betätigungsbügel (7) geöffnet.The planer door ( 3b ) is equipped with the leveling door swivel bracket ( 5 ) about the pivot point of the pivot bearing ( 8th ) and the operating bracket ( 7 ) open.

Die Planiertür (3b) mit Planiertürdichtschneide (10) mit Federblech (11) und dem Hitzeschutzschild (9) ist über die Planiertürfeder (12) für den Anpreßdruck der Dichtschneide (10) an dem Planiertürschwenkbügel (5) befestigt.The planer door ( 3b ) with planing door seal cutting edge ( 10 ) with spring plate ( 11 ) and the heat shield ( 9 ) is above the Planierürfeder ( twelve ) for the contact pressure of the sealing edge ( 10 ) on the dozer ( 5 ) attached.

Die Reinigungsvorrichtung besteht aus den Reinigungsbürsten (15) die an den Halterungen (16) befestigt sind.The cleaning device consists of the cleaning brushes ( 15 ) on the brackets ( 16 ) are attached.

Die Reinigungsvorrichtung mit der Führungs- und Rollenbahn (18) für die Tragrollen (16) ist auf dem Verfahrwagen (19) befestigt. Der Verfahrwagen (19) wird mit dem Hydraulikzylinder (20) auf dem Planiermuff (13) bewegt.The cleaning device with the guide and roller conveyor ( 18 ) for the carrying rollers ( 16 ) is on the carriage ( 19 ) attached. The carriage ( 19 ) with the hydraulic cylinder ( 20 ) on the planing muff ( 13 ) emotional.

Die Reinigungsrückstände fallen beim Zurückfahren des Planiermuffs (13) auf die Auffangrutsche (38).The cleaning residues fall during the return of the dozer ( 13 ) on the collecting chute ( 38 ).

3 zeigt die erfindungsgemäße Reinigungsvorrichtung bei geneigter Planiertür (3b). 3 shows the cleaning device according to the invention with inclined leveling door ( 3b ).

Der Verfahrwagen (19), der mit dem Hydraulikzylinder (20) bewegt wird, trägt das Trägerelement (25) das mit dem Andruckelement (28) am Verfahrwagen (19) befestigt ist. Auf dem Trägerelement (25) wird auf Rollen (24) ein Schlitten (23) für Auf- und Abbewegungen der Bürsten bewegt. Die Auf- und Abbewegungen des Schlittens (23) werden durch das Betätigungselement (27) ausgelöst.The carriage ( 19 ) connected to the hydraulic cylinder ( 20 ) is carried, carries the carrier element ( 25 ) with the pressure element ( 28 ) on the carriage ( 19 ) is attached. On the carrier element ( 25 ) is written on rolls ( 24 ) a sleigh ( 23 ) for moving the brushes up and down. The up and down movements of the carriage ( 23 ) are activated by the actuating element ( 27 ).

In 3 sind der Rahmen der Planiertür (4) und auch die Planierstange (14) zu erkennen.In 3 are the frame of the dozer ( 4 ) and also the dozer ( 14 ) to recognize.

4 zeigt die erfindungsgemäße Reinigungsvorrichtung für den Planiertürrahmen, bei der an dem dem Koksofen zugewandten Teil des Planiermuffgehäuses (13) mit der Planierstange (14) eine vertikale Trägervorrichtung (31) für bewegliche Bürstenwalzen und/oder Schaber (30) angebracht ist, die beim Zurückziehen des Planiermuffs (13) zum Reinigen an den Rahmen (4) der Planiertür gefahren wird. Die Reinigungsvorrichtung wird mit dem Motorantrieb (29) angetrieben. 4 shows the cleaning device for the planing door frame according to the invention, in which at the coke oven facing part of the Planiermuffgehäuses ( 13 ) with the leveling bar ( 14 ) a vertical support device ( 31 ) for movable brush rollers and / or scrapers ( 30 ) when retracting the dozer ( 13 ) for cleaning the frame ( 4 ) of the leveling door is driven. The cleaning device is connected to the motor drive ( 29 ).

Die Bürstenwalzen für den Planiertürrahmen (30) werden an dem Führungsträger (31) über den Rahmen (4) der Planiertür gefahren. Die Bürstenwalze (30) ist auf einem Trageschlitten (33) montiert und fährt über die Führungsrollen (34) auf dem Führungsträger (31) an den Planiertürrahmen (4).The brush rollers for the planing door frame ( 30 ) are displayed on the 31 ) over the frame ( 4 ) of the leveling door. The brush roller ( 30 ) is on a carrier ( 33 ) and drives over the guide rollers ( 34 ) on the management carrier ( 31 ) to the planing door frame ( 4 ).

Der Führungsträger (31) mit dem horizontal ausfahrbaren Rahmen für die Reinigungseinheit (35) kann an dem Planiermuff (13) oder separat neben dem Planiermuff, an der Stahlkonstruktion der Koksausdrückmaschine, befestigt werden. Die Bewegungen der Reinigungseinheit werden über die Führungsrollen (36) und (34) und über entsprechende Hydraulikzylinder (37) und (32) in horizontaler und vertikaler Richtung bewegt und optimal an den Rahmen der Planiertür (4) gefahren.The management carrier ( 31 ) with the horizontally extendable frame for the cleaning unit ( 35 ) can be attached to the planing muff ( 13 ) or separately next to the leveling muff, to the steel structure of the coke ejecting machine. The movements of the cleaning unit are controlled by the guide rollers ( 36 ) and ( 34 ) and via corresponding hydraulic cylinders ( 37 ) and ( 32 ) in horizontal and vertical direction and optimally to the frame of the dozer ( 4 ) hazards.

Die Reinigungsrückstände fallen auf die Auffangrutsche.The Cleaning residues fall on the catch slide.

5 zeigt die Entsorgung der Reinigungsrückstände. 5 shows the disposal of cleaning residues.

Die 5 zeigt die Planiertüröffnung des Koksofens (1), den Planiermuff (13) mit der Planierstange (14) und darüber die Reinigungseinrichtung für die Planiertür.The 5 shows the leveling door opening of the coke oven ( 1 ), the dozer ( 13 ) with the leveling bar ( 14 ) and above the cleaning device for the leveling door.

Unterhalb des Rahmens der Planiertür ist eine Auffangrutsche für Planierkohle (38) montiert, auf die nach Bedarf die Rückstände der Reinigung aus der Auffangvorrichtung (21) entleert werden. Die Auffangvorrichtung (21) wird über den Rollenbock (22) bewegt. Die Bewegungen (Hochschwenken bzw. Herunterschwenken) werden durch die Relativbewegung „X" bewirkt (siehe 5), die der Planiermuff (13) vor dem Andocken und nach der Trennung vom Planiertürrahmen (4) ausführt (Relativbewegung zwischen Muff und dem Verfahrwagen (19) der Planiertürreinigungseinrichtung).Below the frame of the leveling door is a collecting slide for planing carbon ( 38 ), on which, if necessary, the residues of cleaning from the collecting device ( 21 ) are emptied. The collecting device ( 21 ) is transmitted via the roller block ( 22 ) emotional. The movements (swinging up or down) are caused by the relative movement "X" (see 5 ), the leveling muff ( 13 ) before docking and after separation from the planing door frame ( 4 ) (relative movement between muff and the carriage ( 19 ) of the dozer door cleaning device).

Die Auffangvorrichtung (21) ist an dem Verfahrwagen (19) gelenkig aufgehängt.The collecting device ( 21 ) is on the shuttle ( 19 ) hinged.

11
Planiertüröffnung des KoksofensDoorknob opening of the coke oven
22
VerschließkeilVerschließkeil
3a3a
Planiertür im geschlossenen ZustandDozer door in the closed Status
3b3b
Planiertür in geöffneten ZustandDozer door in open Status
44
Rahmen der Planiertürframe the planing door
55
PlaniertürschwenkbügelPlaniertürschwenkbügel
66
KniehebelverschlußToggle latch
77
Betätigungsbügelactuating bow
88th
Schwenklagerungpivot bearing
99
HitzeschutzschildHeat shield
1010
Planiertürdichtschneide (Membrane)Planiertürdichtschneide (Membrane)
1111
Federungsblechsuspension plate
1212
PlaniertürfederPlaniertürfeder
1313
PlaniermuffPlaniermuff
1414
Planierstangeleveler
1515
Reinigungsbürstecleaning brush
1616
Halterung für eine Bürste mit Rollenlagerungbracket for one brush with roller bearings
1717
Höheneinstellung der Bürstenheight adjustment the brushes
1818
Führungs- und Rollenbahn für den Antriebmanagerial and roller conveyor for the drive
1919
Verfahrwagen für die Reinigungseinrichtungtraversing for the cleaning device
2020
Hydraulikzylinderhydraulic cylinders
2121
Auffangvorrichtung für die Reinigungsrückständecatcher for the cleaning residues
2222
Rollenbock für die Betätigung der AuffangvorrichtungRollenbock for the activity the collecting device
2323
Schlitten für Auf- und Abbewegungencarriage for Aufauf and movements
2424
Laufrollecaster
2525
Trägerelementsupport element
2626
Laufrolle für den Querschlittencaster for the cross slide
2727
Betätigungselement für Auf- und Abbewegungen des Schlittens (23)Actuator for up and down movements of the carriage ( 23 )
2828
Andruckelement für das Trägerelement (25)Pressure element for the carrier element ( 25 )
2929
Motorantrieb für die Reinigungsbürste für den Rahmenmotor drive for the cleaning brush for the frame
3030
Bürstenwalze für den Planiertürrahmenbrush roll for the Planiertürrahmen
3131
Führungsträgerguide support
3232
Zylinder für Vertikalbewegungencylinder for vertical movements
3333
Trageschlitten für die Reinigungseinheit des Planiertürrahmenssupport carriages for the Cleaning unit of the tarpaulin door frame
3434
Führungsrolleleadership
3535
Horizontal ausfahrbarer Rahmen für die Reinigungseinheit desHorizontal extendable frame for the cleaning unit of
PlaniertürrahmensPlaniertürrahmens
3636
Trag- und Führungsrollen für Horizontalbewegungen dersupporting and leadership roles for horizontal movements of the
Reinigungseinheit des Planiertürrahmenscleaning unit of the sliding door frame
3737
Zylinder für Horizontalbewegungencylinder for horizontal movements
3838
Auffangvorrichtung für die Reinigungsrückständecatcher for the cleaning residues
XX
Relativbewegung des Planiermuffs (13)Relative movement of the leveling muff ( 13 )

Claims (6)

Vorrichtung zum Reinigen von Planiertüren von Koksöfen einschließlich deren Rahmen mit Bürsten und/oder Schabern, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Gehäuse des Planiermuffs eine Trägervorrichtung mit beweglichen Bürsten und/oder Schabern angebracht ist.Device for cleaning of leveling doors of coke ovens including their frame with brushes and / or scrapers, characterized in that on the housing of the dough mower, a support device with movable brushes and / or Scha bern is appropriate. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Neigungswinkel der Trägervorrichtung für die beweglichen Bürsten und/oder Schaber an die geöffnete Planiertür anpassbar ist, so dass die Bürsten und/oder Schaber gleichmäßig auf der geöffneten Planiertür aufliegen.Device according to claim 1, characterized in that that the inclination angle of the support device for the moving brushes and / or scraper to the open leveling door is customizable, so the brushes and / or scraper evenly on the open leveling door rest. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass an dem dem Koksofen zugewandten Teil des Planiermuffgehäuses eine vertikale Trägervorrichtung für bewegliche Bürsten und/oder Schaber angebracht ist, die beim Zurückziehen des Planiermuffs zum Reinigen an den Rahmen der Planiertür verfahrbar ist.Device according to one of claims 1 or 2, characterized that at the Koksofen facing part of the Planiermuffgehäuses a vertical support device for mobile to brush and / or scraper attached when retracting the dozer to the Cleaning is movable on the frame of the leveling door. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass für die Bürsten und/oder Schaber eine rotierende und/oder vibrierende Bewegung ausführbar ist.Device according to one of claims 1 to 3, characterized that for the brushes and / or Scraper a rotating and / or vibrating movement is executable. Verfahren zum Reinigen von Planiertüren von Koksöfen einschließlich deren Rahmen mit Bürsten und Schabern, dadurch gekennzeichnet, dass bei geöffneter Planiertür • der Planiermuff vor die Planieröffnung gebracht wird, • eine Trägervorrichtung mit beweglichen Bürsten und/oder Schabern, die auf dem Planiermuff angebracht ist, an die geöffnete Planiertür gefahren und während des Planiervorgangs Ansätze an der Türdichtung durch rotierende und/oder vibrierende und/oder schabende Bewegungen der Bürsten und/oder Schaber entfernt werden.Method of cleaning planing doors of coke ovens including theirs Frame with brushes and Scrapers, characterized in that with the sliding door open • the leveling muff in front of the siding is brought • one support device with movable brushes and / or Scrapers mounted on the planing muff, driven to the open planer door and while of the grading approaches at the door seal by rotating and / or vibrating and / or scraping movements the brushes and / or Scrapers are removed. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass nach Zurückziehen des Planiermuffs • eine vertikale Trägervorrichtung für bewegliche Bürsten und/oder Schaber, die an der dem Koksofen zugewendeten Teil des Planiermuffgehäuses angebracht ist, an den Rahmen der Planiertür gefahren wird • und Ansätze an der Tür durch rotierende und/oder vibrierende Bewegungen der Bürsten und/oder Schaber entfernt werden.Method according to claim 5, characterized in that that after retiring the bulldozer • one vertical support device for movable brushes and / or Scrapers attached to the part of the planing muff housing facing the coke oven is to the frame of the planing door is driven • and approaches at the door by rotating and / or vibrating movements of the brushes and / or scrapers be removed.
DE200410012670 2004-03-16 2004-03-16 Cleaning chuck doors and their frames in coke ovens comprises moving leveling rod and sleeve in front of chuck door opening and moving carriage with rotating brushes over sleeve to clean open door during leveling process Expired - Fee Related DE102004012670B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410012670 DE102004012670B4 (en) 2004-03-16 2004-03-16 Cleaning chuck doors and their frames in coke ovens comprises moving leveling rod and sleeve in front of chuck door opening and moving carriage with rotating brushes over sleeve to clean open door during leveling process

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410012670 DE102004012670B4 (en) 2004-03-16 2004-03-16 Cleaning chuck doors and their frames in coke ovens comprises moving leveling rod and sleeve in front of chuck door opening and moving carriage with rotating brushes over sleeve to clean open door during leveling process

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102004012670A1 DE102004012670A1 (en) 2005-10-06
DE102004012670B4 true DE102004012670B4 (en) 2006-03-09

Family

ID=34980522

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200410012670 Expired - Fee Related DE102004012670B4 (en) 2004-03-16 2004-03-16 Cleaning chuck doors and their frames in coke ovens comprises moving leveling rod and sleeve in front of chuck door opening and moving carriage with rotating brushes over sleeve to clean open door during leveling process

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004012670B4 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8413668U1 (en) * 1984-05-04 1984-08-30 Hartung, Kuhn & Co Maschinenfabrik GmbH, 4000 Düsseldorf DEVICE FOR ELIMINATING IMPURITIES ON THE SOLE OF AN OPENING OF A CARBON OVEN BATTERY
DE2914419C2 (en) * 1979-04-10 1987-01-15 Krupp Koppers Gmbh, 4300 Essen, De
DE3605174A1 (en) * 1986-02-19 1987-08-20 Hartung Kuhn & Co Maschf Device for cleaning the sealing surfaces of leveller-door frames on coking oven doors
DE3642905A1 (en) * 1986-12-16 1988-06-23 Krupp Koppers Gmbh DEVICE FOR CLEANING THE SEALING SURFACES OF THE PLANERING HOLE FRAME ON THE DOORS OF HORIZONTAL CHAMBER COOKING OVENS

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2914419C2 (en) * 1979-04-10 1987-01-15 Krupp Koppers Gmbh, 4300 Essen, De
DE8413668U1 (en) * 1984-05-04 1984-08-30 Hartung, Kuhn & Co Maschinenfabrik GmbH, 4000 Düsseldorf DEVICE FOR ELIMINATING IMPURITIES ON THE SOLE OF AN OPENING OF A CARBON OVEN BATTERY
DE3605174A1 (en) * 1986-02-19 1987-08-20 Hartung Kuhn & Co Maschf Device for cleaning the sealing surfaces of leveller-door frames on coking oven doors
DE3642905A1 (en) * 1986-12-16 1988-06-23 Krupp Koppers Gmbh DEVICE FOR CLEANING THE SEALING SURFACES OF THE PLANERING HOLE FRAME ON THE DOORS OF HORIZONTAL CHAMBER COOKING OVENS

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004012670A1 (en) 2005-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10046487C2 (en) Method and device for leveling coal in a coke oven
EP0903393B1 (en) Charging car for charging the chambers of a coke oven battery
EP2035529B1 (en) Method and device for removing loose material on wavy surfaces of stamped coal used for coking
DE2651107C2 (en) Vertical coking oven door cleaning machine and method of performing cleaning
DE102004012670B4 (en) Cleaning chuck doors and their frames in coke ovens comprises moving leveling rod and sleeve in front of chuck door opening and moving carriage with rotating brushes over sleeve to clean open door during leveling process
EP1926799A1 (en) Cleaning device for cleaning oven doors of a coking chamber of a coke oven
DE102005043226C5 (en) Coke oven operating device and coke oven with at least one such operating device
DE2737980C3 (en) Device for cleaning coke oven doors
US2986758A (en) Cleaning of sealing surfaces for doors on the door frames of horizontal coke ovens
DE2821169C2 (en) Device for preventing the escape of filling gases from the horizontal chambers of coking ovens while the pound cake is being charged
DE102007031685B3 (en) Scraper blade, to clean the stone stopper of a coking oven chamber door, has a guide blade at the spring mounting to compress it on approaching the stopper to apply the scraper with minimum force
DE3502488C1 (en) Cleaning device for leveling doors and leveling door frames of coking chambers of a coking furnace
EP0017071B1 (en) Apparatus for cleaning the sealing surfaces of the levelling doors and the levelling door frames of horizontal coke ovens
DE102007046804B4 (en) Cleaning device for the frame of a coke oven chamber
EP0275376B1 (en) Apparatus for cleaning the sealing surfaces of the levelling door frames of horizontal coke ovens
DE102006012731B3 (en) Cleaning device for stone guard in oven door of coking chamber comprises cleaning trough into which guard is inserted for pressurized cleaning through nozzles on movable nozzle support
DE2657228C2 (en) Device for cleaning the lower stone holder of coke oven doors
EP0125543B1 (en) Apparatus for cleaning the sealing surfaces of levelling doors and levelling door jambs of horizontal chamber coke ovens
DE1671332C3 (en)
EP0997516B1 (en) Coke oven service machine
DE872338C (en) Device for leveling the coal filling of horizontal coking chamber ovens
DE1671332B2 (en)
KR200282920Y1 (en) Tar Removal Device of Coke Oven Targear
DE3521375A1 (en) METHOD FOR CLEANING COOKING OVEN DOORS AND COOKING OVEN DOOR CLEANING DEVICE
DE3016418A1 (en) DEVICE FOR OPENING, CLOSING AND CLEANING THE FILLING HOLES OF COOKING OVENS FEEDABLE BY COAL CONVEYOR

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8363 Opposition against the patent
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: RAG AKTIENGESELLSCHAFT, 44623 HERNE, DE

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: RAG AKTIENGESELLSCHAFT, 44623 HERNE, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee