DE102004012495A1

DE102004012495A1 - Built-in refrigeration unit with base unit

Info

Publication number: DE102004012495A1
Application number: DE200410012495
Authority: DE
Inventors: Günter Gomoll; Siegfried Grasy; Karl-Friedrich Laible
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2004-03-15
Filing date: 2004-03-15
Publication date: 2005-10-06
Also published as: EP2256445B1; CN1930430A; CN100507413C; WO2005090882A1; DE202005021919U1; EP1728035A1; EP2256445A1; EP1728035B1

Abstract

Ein Einbau-Kältegerät umfasst einen Korpus (2) und eine an eine Vorderseite des Korpus (2) angelenkte Tür (3), die gemeinsam einen wärmeisolierten Innenraum (4) umschließen, und ein mit einer Unterseite (5) des Korpus (2) verbundenes Sockelaggregat (8'). Die Unterseite (5) hat einen der Tür (3) zugewandten vorderen Bereich (6), an dem ein Verbindungsabschnitt (11) des Sockelaggregats (8') angreift, und einen mit dem Sockelaggregat (8') unverbundenen hinteren Bereich (7).A built-in refrigeration device comprises a body (2) and a hinged to a front of the body (2) door (3), which together enclose a thermally insulated interior (4), and connected to a bottom (5) of the body (2) Base unit (8 '). The underside (5) has a front region (6) facing the door (3), on which a connecting section (11) of the base unit (8 ') engages, and a rear region (7) unconnected to the base unit (8').

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Einbau-Kältegerät mit einem Korpus und einer an einer Vorderseite des Korpus angelenkten Tür, die gemeinsam einen wärmeisolierten Innenraum umschließen, und einem mit einer Unterseite des Korpus verbundenen Sockelaggregat.The The present invention relates to a built-in refrigerator with a body and a door hinged to a front of the carcass, which together provide a thermally insulated door Enclose interior, and a base unit connected to a bottom of the body.

Um derartige Einbau-Kältegeräte in einer Möbelnische unterzubringen, ist es herkömmlicherweise erforderlich, den Boden der Möbelnische, der vorgesehen ist, um den Korpus des Kältegeräts zu tragen, bis hin zur Rückwand der Nische aufzuschneiden, um das Kältegerät in die Nische einschieben und dabei dessen Sockelagregat in einer Sockelzone eines die Einbaunische aufweisenden Küchenmöbels, zwischen der Einbaunische und dem Fußboden, unterzubringen. Ein solcher Eingriff beeinträchtigt empfindlich die Formstabilität und Belastbarkeit der Nische bzw. des Küchenmöbels.Around Such built-in refrigerators in a furniture niche it is conventional required, the bottom of the furniture niche, is provided to carry the body of the refrigerator, to the rear wall of the Cut open the niche to the refrigerator in the Slide in the niche with its socket base in a base zone a kitchen furniture comprising the installation niche, between the installation niche and the floor, accommodate. Such an intervention severely affects the dimensional stability and resilience of the Niche or kitchen furniture.

Um dieses Problem zu lösen, ist vorgeschlagen worden, Korpus und Sockelaggregat eines solchen Kältegeräts als zwei getrennte Einheiten zu fertigen, die erst bei deren Einbau in einer Möbelnische durch Kältemittel- und elektrische Leitungen verbunden werden, welche durch einen herkömmlicherweise an der Rückwand der Möbelnische vorhandenen Lüftungsschlitz geführt und angeschlossen werden. Da bei der Montage des Kältegeräts in der Möbelnische dessen Rückwand im Allgemeinen nicht zugänglich ist, müssen die miteinander zu verbindenden Leitungen von Korpus und Sockelaggregat aus dem Küchenmöbel nach vorne so weit herausgeführt werden, dass sie für einen Monteur erreichbar sind. Dennoch bleibt das Verbinden der Leitungen beschwerlich. Wenn z.B. zuerst der Korpus in der Möbelnische montiert wird und dann dessen Kältemittelleitungen über die Sockelzone des Möbels nach vorn herausgeführt werden, um sie mit dem Sockelaggregat zu verbinden, so muss beim anschließenden Einschieben des Sockelaggregats genau darauf geachtet werden, dass die Kältemittelleitungen nicht abknicken, da sie andernfalls ausgetauscht werden müssten, was eine aufwändige Reparatur beinhaltet.Around to solve this problem, has been proposed, the body and base unit of such Refrigeration device as two to manufacture separate units, which only in their installation in a Furniture by refrigerant and electrical lines connected by a conventionally on the back wall the furniture existing ventilation slot guided and connected. As in the installation of the refrigerator in the furniture niche its back wall generally not accessible is, must the cables to be connected together of the body and base unit from the kitchen furniture be led out so far in front that they are for a fitter can be reached. Nevertheless, the connection remains Cables cumbersome. If e.g. first the corpus in the furniture is mounted and then its refrigerant pipes on the Pedestal zone of the furniture led out to the front be to connect to the socket unit, so must when subsequent Inserting the base unit must be carefully taken to ensure that the refrigerant pipes do not bend, otherwise they would have to be replaced, which an elaborate one Repair includes.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist, ein Kältegerät der eingangs angegebenen Art anzugeben, das einfach, schnell und sicher in einer Möbelnische montierbar ist und diese nicht destabilisiert.task The present invention is a refrigeration device of the aforementioned To specify type, easy, fast and safe in a furniture niche can be mounted and these are not destabilized.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Unterseite des Korpus des Einbaugeräts einen der Tür zugewandten vorderen Bereich, an dem ein Verbindungsabschnitt des Sockelaggregats angreift, und einen mit dem Sockelaggregat unverbundenen hinteren Bereich aufweist. Dieser unverbundene hintere Bereich kann und sollte auf seiner gesamten Breite und Tiefe von dem Boden einer das Gerät aufnehmenden Möbelnische unterstützt werden, so dass es weder notwendig noch sinnvoll ist, den Boden so tief auszuschneiden, dass dadurch die Möbelnische destabilisiert wird.The The object is achieved in that the bottom of the body of the built-in appliance facing the door front area, at which a connecting portion of the base unit attacks, and one with the socket unit unconnected rear Has area. This unconnected back area can and should on its entire width and depth from the bottom of a device receiving furniture niche get supported, so that it is neither necessary nor meaningful, the soil is so deep to cut it out so as to destabilize the furniture niche.

Einer ersten Ausgestaltung der Erfindung zufolge ist der Verbindungsabschnitt starr, d.h. er lässt keine Bewegung des Sockelaggregats in Bezug auf den Korpus zu. Das Sockelaggregat kann mit einer so geringen Bautiefe ausgelegt sein, dass es sich nicht bis unter den hinteren Bereich des Korpus erstreckt. Sofern jedoch der Verbindungsabschnitt nicht über die gesamte Tiefe des Sockelaggregats reicht, kann dieses auch eine im Prinzip beliebige, nur durch die Tiefe des für den Einbau zur Verfügung stehenden Möbels beschränkte Tiefe haben.one According to a first embodiment of the invention, the connecting portion rigid, i. he does not leave any Movement of the base unit with respect to the body to. The base unit can be designed with such a small depth that it is not extends below the rear of the body. If so the connecting section is not over the entire depth of the base unit is sufficient, this can also be a in principle any, only by the depth of the available for installation furniture limited Have depth.

Der Schwerpunkt des Kältegeräts sollte sich vorzugsweise über dem hinteren Bereich befinden, so dass er, wenn der hintere Bereich auf dem Boden der Möbelnische ruht, von diesem stabil unterstützt ist.Of the Center of gravity of the refrigerator should preferably via located at the rear, so he, when the rear area on the floor of the furniture niche resting, supported by this stable.

Alternativ kann ein Verbindungsabschnitt vorgesehen werden, der eine Bewegung von Sockelaggregat und Korpus gegeneinander zulässt. Im einfachsten Fall kann dieser Verbindungsabschnitt allein durch die Kältemittel- und elektrischen Leitungen zwischen Sockelaggregat und Korpus gebildet sein. Da in diesem Fall das Gewicht des Sockelaggregats nicht vom Boden der Möbelnische gehalten wird, sollte für einen stabilen Stand der Schwerpunkt des Korpus sich über dem hinteren Bereich befinden.alternative For example, a connecting section may be provided which has a movement of base unit and carcass against each other. In the simplest case can this connection section solely by the refrigerant and electric Lines between pedestal and body are formed. Because in In this case, the weight of the base unit not from the bottom of the furniture niche should be held for a stable stand the center of gravity of the carcass above the rear area are located.

Vorzugsweise ist die Breite des Verbindungsabschnitts kleiner als die des Korpus, so dass der Boden der Möbelnische sich entlang ihrer Seitenwände auch bis unter den vorderen Bereich der Korpusunterseite erstrecken und diesen unterstützen kann. In diesem Fall ist ein stabiler Stand des Korpus bzw. des Kältegeräts auch dann erreichbar, wenn der jeweilige Schwerpunkt sich über der Aussparung des Bodens befindet.Preferably the width of the connecting portion is smaller than that of the body, so that the bottom of the furniture along their side walls also extend to below the front of the carcass base and support this. In this case, a stable state of the body or the refrigerator is also then attainable, if the respective emphasis over the Recess of the floor is located.

Insbesondere wenn der Verbindungsabschnitt nur durch Kältemittel- und elektrische Leitungen gebildet ist, kann es zweckmäßig sein, in den Kältemittelleitungen zwischen Sockelaggregat und Korpus Kupplungen vorzusehen, so dass bei der Montage des Geräts Korpus und Sockelaggregat getrennt voneinander gehandhabt und anschließend miteinander verbunden werden können. Korpus und Sockelaggregat können aber in bereits vom Hersteller miteinander verbundener Form bereitgestellt werden.Especially when the connecting portion only by refrigerant and electric Lines is formed, it may be appropriate in the refrigerant pipes to provide between base unit and body couplings, so that during assembly of the device Carcass and base unit handled separately and then together can be connected. Carcass and base unit can but provided in a form already linked by the manufacturer become.

Gegenstand der Erfindung ist auch eine zum Aufnehmen eines Kältegeräts der oben beschriebenen Art angepasste Möbelnische.object The invention is also a for receiving a refrigerator of the above described type furniture furniture.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen mit Bezug auf die beigefügten Figuren. Es zeigen:Further Features and advantages of the invention will become apparent from the following Description of exemplary embodiments with reference to the attached Characters. Show it:

1 eine schematische Ansicht eines Kältegeräts in einer Möbelnische gemäß einer ersten Ausgestaltung der Erfindung; 1 a schematic view of a refrigerator in a furniture recess according to a first embodiment of the invention;

2 eine Ansicht einer zweiten Ausgestaltung des Kältegeräts; 2 a view of a second embodiment of the refrigerator;

3 eine Ansicht einer dritten Ausgestaltung des Kältegeräts; 3 a view of a third embodiment of the refrigerator;

4 eine perspektivische Ansicht eines Möbelstücks zur Aufnahme eines Kältegeräts gemäß 2 oder 3; und 4 a perspective view of a piece of furniture for receiving a refrigerator according to 2 or 3 ; and

5 eine Ansicht einer zweiten Ausgestaltung eines Möbelstücks zur Aufnahme eines Kältegeräts gemäß einer der 1 bis 3. 5 a view of a second embodiment of a piece of furniture for receiving a refrigerator according to one of 1 to 3 ,

1 zeigt einen schematischen Schnitt durch ein Küchenmöbel mit einer Nische 1, in der das Gehäuse eines Kältegeräts untergebracht ist. Das Gehäuse umfasst in üblicher Weise einen Korpus 2 und einen an die Vorderseite des Korpus 2 angelenkte Tür 3, die wärmeisolierend ausgebildet sind und einen Innenraum 4 zur Lagerung von Kühlgerät umschließen. 1 shows a schematic section through a kitchen furniture with a niche 1 , in which the housing of a refrigeration device is housed. The housing comprises a body in the usual way 2 and one to the front of the carcass 2 hinged door 3 , which are formed heat-insulating and an interior 4 enclose for storage of refrigerator.

Der Korpus 2 hat eine Unterseite 5, die in einen vorderen und einem hinteren Bereich 6 bzw. 7 unterteilt werden kann. Am vorderen Bereich 6 ist ein Sockelaggregat 8 montiert, das einen Verdichter und einen Verflüssiger eines Kältemittelkreislaufs des Geräts enthält. Das Sockelaggregat 8 hat ein festes Gehäuse, dessen Seitenwände in einem Verbindungsabschnitt 11 an der Außenwand des Korpus 2 angreifen. In der Darstellung der 1 gehen die Seitenwände des Sockelaggregats 8 im Verbindungsabschnitt 11 kontinuierlich und bündig in seitliche Außenwände des Korpus 2 über. Sie könnten jedoch auch, abweichend von der Darstellung der Figur, in Bezug auf diese Außenwände rückversetzt sein, so dass die Breite des Sockelaggregats 8 senkrecht zur Ebene der 1 kleiner ist als die des Korpus 2.The body 2 has a base 5 in a front and a rear area 6 respectively. 7 can be divided. At the front area 6 is a base unit 8th mounted, which contains a compressor and a condenser of a refrigerant circuit of the device. The base unit 8th has a fixed housing, the side walls in a connecting section 11 on the outside wall of the carcass 2 attack. In the presentation of the 1 go the side walls of the base unit 8th in the connecting section 11 continuous and flush in lateral outer walls of the carcass 2 above. However, they could also, in contrast to the representation of the figure, be set back with respect to these outer walls, so that the width of the base unit 8th perpendicular to the plane of 1 smaller than that of the corpus 2 ,

Der Korpus 2 ruht auf einem Boden 15 der Nische 1. Dieser Boden 15 erstreckt sich von der Rückseite der Nische 1 aus über etwas mehr als die Hälfte von der Tiefe, so dass der Schwerpunkt des Kältegeräts über dem Boden 15 liegt und das Gerät trotz seiner kleinen, auf den hinteren Bereich 7 der Unterseite des Korpus reduzierten Standfläche sicher auf dem Boden 15 ruht.The body 2 resting on a floor 15 the niche 1 , This floor 15 extends from the back of the niche 1 out over just over half of the depth, leaving the center of gravity of the refrigerator above the ground 15 lies and the device despite its small, on the rear area 7 the underside of the body reduced footprint safely on the ground 15 rests.

Kältemittelleitungen 12 verlaufen zwischen einem in die Rückwand des Korpus eingebetteten Verdampfer 13 einerseits und dem Verdichter 9 bzw. Verflüssiger 10 andererseits durch das Isoliermaterial 14 von Rückwand und Boden des Korpus 2 und kreuzen dessen Unterseite 5 in Höhe des vorderen Bereichs 6.Refrigerant lines 12 run between an embedded in the rear wall of the body evaporator 13 on the one hand and the compressor 9 or liquefier 10 on the other hand by the insulating material 14 from back wall and floor of the carcass 2 and cross its bottom 5 at the level of the front area 6 ,

2 zeigt eine abgewandelte Ausgestaltung des Kältegeräts, bei der ein starrer Verbindungsabschnitt 11 zwischen der Unterseite 5 des Korpus 2 und dem Sockelaggregat 8' sich nur über einen kleinen Teil der Tiefe der Nische 1 erstreckt. Die Tiefe des Sockelaggregats 8, d.h. die Ausdehnung des Sockelaggregats 8' von links nach rechts in der Figur, ist fast dieselbe wie die des Korpus 2, allerdings sind Sockelaggregat 8' und Korpus 2 auf einem großen Teil dieser Tiefe unverbunden, so dass sich der Boden 15 über einen großen Teil der Tiefe der Nische 1 und den hinteren Bereich 6 des Korpus 2 erstrecken kann. Auch hier sind Kältemittelleitungen 12 zwischen einem Verdampfer und Verdichter 9 bzw. Verflüssiger 10 des Sockelaggregats 8' durch den Verbindungsabschnitt 11 hindurchgeführt, kreuzen die Unterseite 5 des Korpus nahe an dessen vorderer, der Tür benachbarter Kante und verlaufen innerhalb der Isolierschicht des Bodens des Korpus bis zu dessen Rückwand, in der der Verdampfer angebracht ist. 2 shows a modified embodiment of the refrigerator, wherein a rigid connecting portion 11 between the bottom 5 of the body 2 and the base unit 8th' only a small part of the depth of the niche 1 extends. The depth of the base unit 8th , ie the extension of the base unit 8th' from left to right in the figure, is almost the same as that of the corpus 2 , however, are base unit 8th' and body 2 on a large part of this depth unconnected, leaving the ground 15 over a large part of the depth of the niche 1 and the rear area 6 of the body 2 can extend. Again, there are refrigerant pipes 12 between an evaporator and compressor 9 or liquefier 10 of the base unit 8th' through the connecting section 11 passed through, crossing the bottom 5 the body close to its front, the door adjacent edge and extend within the insulating layer of the bottom of the body to its rear wall, in which the evaporator is mounted.

Bei der Ausgestaltung der 3 ist auf eine starre Verbindung zwischen Korpus 2 und Gehäuse des Sockelaggregats 8'' vollends verzichtet; beide Teile sind lediglich durch Kältemittelleitungen 12 und elektrische Leitungen verbunden, die die Unterseite 5 in deren vorderem Bereich 6 kreuzen. Während bei den Kältegeräten der 1 und 2 Korpus 2 und Sockelaggregat 8 bzw. 8' zweckmäßigerweise bereits vom Hersteller zu einer Einheit zusammengebaut sind, besteht bei der Ausgestaltung der 3 zusätzlich die Möglichkeit, Korpus und Sockelaggregat als zwei getrennte Baugruppen bereitzustellen, die erst bei der Montage des Geräts in der Nische 1 miteinander verbunden werden durch Zusammenfügen von in den Kältemittelleitungen 12 vorgesehenen Kupplungen 16.In the embodiment of 3 is on a rigid connection between corpus 2 and housing of the base unit 8th'' completely omitted; both parts are only by refrigerant pipes 12 and electrical wires connected to the bottom 5 in the front area 6 cross. While in the refrigerators of the 1 and 2 corpus 2 and base unit 8th respectively. 8th' expediently already assembled by the manufacturer into a unit, there is in the embodiment of the 3 In addition, it is possible to provide the carcass and base unit as two separate subassemblies, which are only available when the device is installed in the niche 1 be joined together by joining in the refrigerant pipes 12 provided couplings 16 ,

4 ist eine perspektivische Ansicht eines Möbelteils zum Aufnehmen eines erfindungsgemäßen Kältegeräts. Das Möbelteil ist ein im Wesentlichen quaderförmiger Kasten mit Boden 15, Seitenwänden 20 und einer Decke 21, das durch höhenjustierbare Füße 22 vom Fußboden beabstandet gehalten ist. Der Platz zwischen Fußboden und Boden 15 des Möbelteils bildet eine Sockelzone zur Aufnahme des Sockelaggregats 8. Eine Aussparung 23 zum Aufnehmen des Verbindungsabschnitts 11 zwischen Korpus 2 und Sockelaggregat 8 ist ausgehend von der Vorderkante in den Boden 15 geschnitten, erstreckt sich jedoch nicht wie herkömmlicherweise üblich über die gesamte Tiefe des Bodens, so dass in dessen hinterem Bereich eine Verbindung zwischen zwei die Aussparung 23 seitlich flankierenden Wangen 24 des Bodens 5 bestehen bleibt. Die Vorderkante der Wangen 24 ist bündig mit den Vorderkanten der Seitenwände 20, und eine Deckleiste 25, hier in Form eines U-Profils, ist vorgesehen, um nach Montage des Kältegeräts auf der Vorderkante des Bodens 15 montiert zu werden, um die Aussparung 23 zu verdecken. Je nach Art ihrer Befestigung kann die Deckleiste 25 darüber hinaus eine stabilisierende Funktion für das Möbelteil haben. 4 is a perspective view of a furniture part for receiving a refrigerator according to the invention. The furniture part is a substantially cuboid box with bottom 15 , Side walls 20 and a blanket 21 through height-adjustable feet 22 kept spaced from the floor. The space between floor and floor 15 the furniture part forms a base zone for receiving the base unit 8th , A recess 23 for receiving the connection portion 11 between body 2 and base unit 8th is from the front edge into the ground 15 cut, however, does not extend over the entire depth of the bottom, as is conventional conventionally, so that in the rear region of a connection between two the recess 23 laterally flanking cheeks 24 of the soil 5 persists. The leading edge of the cheeks 24 is flush with the leading edges of the sidewalls 20 , and a cover strip 25 , here in the form of a U-profile, is provided to after mounting the refrigerator on the front edge of the floor 15 to be mounted to the recess 23 to cover up. Depending on the type of attachment, the cover strip 25 In addition, have a stabilizing function for the furniture part.

Die Fläche der Aussparung 23 ist nicht größer als zur Unterbringung des Verbindungsabschnitts 11 erforderlich. Das Sockelaggregat 8 kann sowohl nach hinten als auch in seitlicher Richtung über die Ränder der Aussparung 23 hinausreichen. Die Fläche der Aussparung 23 kann besonders klein gehalten werden im Falle des Kältegeräts nach 3, bei dem die Aussparung 23 lediglich ausreichen muss, um die Kältemittel- und elektrischen Leitungen hindurchzuführen.The area of the recess 23 is not larger than for housing the connecting portion 11 required. The base unit 8th can be both backward and laterally over the edges of the recess 23 transcend. The area of the recess 23 can be kept very small in the case of the refrigerator after 3 in which the recess 23 only has to be sufficient to pass through the refrigerant and electrical lines.

Wenn, wie in Verbindung mit 1 erwähnt, die Seitenwände des Gehäuses des Sockelaggregats 8 und des Korpus 2 bündig ineinander übergehen, ist für die in 4 gezeigten Wangen 24 kein Platz. In diesem Fall erstreckt sich die Aussparung 23' über die gesamte Breite des Bodens 15, wie in 5 gezeigt. Es genügt jedoch eine Tiefe der Aussparung 23' von wenigen Zentimetern, um eine stabile starre mechanische Verbindung zwischen dem Korpus 2 und dem Sockelaggregat 8 sowie die Kältemittel- und elektrischen Leitungen hindurchzuführen, die an der Unterseite des Korpus 2 nahe an dessen vorderer Kante austreten. Da bei dem Kältegerät der 1 der Verbindungsabschnitt 11 genauso breit ist wie Korpus 2 und Sockelaggregat 8, besteht hier kein Bedarf danach, die Aussparung 23' durch eine Deckleiste zu verbergen.If, as in connection with 1 mentioned, the side walls of the housing of the base unit 8th and the body 2 blending into each other is for the in 4 shown cheeks 24 no place. In this case, the recess extends 23 ' over the entire width of the floor 15 , as in 5 shown. However, it suffices a depth of the recess 23 ' from a few inches to a stable rigid mechanical connection between the carcass 2 and the base unit 8th as well as the refrigerant and electrical lines leading to the bottom of the carcass 2 emerge close to its leading edge. As in the refrigerator of the 1 the connecting section 11 is as wide as the body 2 and base unit 8th There is no need for the recess here 23 ' to hide by a cover strip.

Claims

Built-in refrigeration unit with a body ( 2 ) and one at the front of the body ( 2 ) hinged door ( 3 ), which share a heat-insulated interior ( 4 ) and one with the underside of the body ( 2 ) connected base unit ( 8th . 8th' . 8th'' ), characterized in that the underside of one of the door ( 3 ) facing the front area ( 6 ), on which a connecting section ( 11 ) of the base unit ( 8th . 8th' . 8th'' ) and one with the base unit ( 8th . 8th' . 8th'' ) unconnected rear area ( 7 ) having.

Refrigerating appliance according to claim 1, characterized in that the connecting section ( 11 ) is rigid.

Refrigerating appliance according to claim 2, characterized in that the base unit ( 8th' ) substantially below the front area ( 6 ).

Refrigerating appliance according to claim 2, characterized in that the base unit ( 8th ) under the rear area ( 7 ).

Refrigerating appliance according to one of claims 2 to 4, characterized in that the center of gravity of the refrigeration device is located above the rear area ( 7 ) is located.

Refrigerating appliance according to claim 1, characterized in that the connecting section ( 11 ) a movement of base unit ( 8th'' ) and body ( 2 ) against each other.

Refrigerating appliance according to claim 6, characterized in that the connecting section ( 11 ) is formed by lines.

Refrigerating appliance according to claim 6, characterized in that the center of gravity of the body ( 2 ) above the rear area ( 7 ) is located.

Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the width of the connecting portion ( 11 ) smaller than that of the body ( 2 ).

Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that refrigerant pipes ( 12 ) between the body ( 2 ) and the base unit ( 8th . 8th' . 8th'' ) through the connecting section ( 11 ) are guided.

Refrigerating appliance according to claim 10, characterized in that clutches ( 16 ) in the refrigerant pipes ( 12 ) between base unit ( 8th'' ) and body ( 2 ) are arranged.

Furniture, in particular for a refrigerator according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a one-piece contiguous floor ( 15 ) with one to a front of the niche ( 1 ) open recess ( 23 . 23 ' ) for receiving the connection portion ( 11 ) having.

Furniture according to claim 12, characterized in that the recess ( 23 ) extends over the entire width of the soil.

Furniture according to claim 12, characterized in that the recess ( 23 ) over part of the width of the soil ( 15 ).

Furniture according to claim 14, characterized by a cover strip ( 25 ) extending along the leading edge of the ground ( 15 ) the recess ( 23 ) bridging.