DE102004008586A1

DE102004008586A1 - An ironing board cover for steam ironing has additional layers of material beneath the upper surface to absorb the steam

Info

Publication number: DE102004008586A1
Application number: DE102004008586A
Authority: DE
Inventors: Jörg Krug
Original assignee: Hailo Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Current assignee: Leifheit AG
Priority date: 2004-02-18
Filing date: 2004-02-18
Publication date: 2005-09-01
Anticipated expiration: 2024-02-19
Also published as: DE102004008586B4

Abstract

The cover (9) has a normal upper material surface (10), on which clothing items are pressed by a steam generating electric iron, beneath which is a foam material layer (11) which becomes wet with absorbed steam. A third layer (12) of thick felt material absorbs the moisture from the foam.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Bügeltischbezug umfassend mindestens eine oberseitige Lage aus einem textilen Material sowie mindestens eine darunter liegende, mit dem textilen Material verbundene weitere Schicht aus einem luft- und/oder dampfdurchlässigen Material.The The present invention relates to an ironing board cover comprising at least a top layer of a textile material and at least an underlying, connected to the textile material further Layer of an air and / or vapor permeable material.

Bügeltischbezüge, insbesondere solche, die für Dampfbügeltische vorgesehen sind, bei denen mit Dampf gebügelt wird, müssen aus verschiedenen Gründen komplexe Anforderungen erfüllen. In der Regel erfolgt das Bügeln an Dampfbügeltischen derart, dass ein Dampferzeuger vorgesehen ist, mittels dessen Dampf produziert und dann über eine Leitung zum Bügeleisen geleitet wird, so dass der Dampf im Bereich der unterseitigen Fläche des Bügeleisens austritt. In der Regel haben die Dampfbügeltische eine Absaugung unterhalb der Bügelfläche, zum Beispiel über einen Ventilator, der dann den unterseitig an der Bügelfläche des Bügeleisens austretenden Dampf durch die zu bügelnden Wäschestücke und den Bügeltischbezug hindurch absaugt. Daher ergibt sich zum einen die Anforderung an den Bügeltischbezug, dass dieser eine gute Dampfdurchlässigkeit und Luftdurchlässigkeit aufweist. Andererseits darf aber wiederum die Wasseraufnahme aus dem durch den Bügeltischbezug hindurchtretenden Dampf nicht zu hoch sein, beziehungsweise die von dem Bügeltischbezug aufgenommene Feuchtigkeit sollte möglichst rasch wieder abgegeben werden.Ironing board covers, in particular those for Steam ironing tables are provided, which is ironed with steam, must from different reasons meet complex requirements. As a rule, the ironing takes place at steam ironing tables such that a steam generator is provided, by means of which steam produced and then over a line to the iron is directed so that the steam in the area of the underside of the Iron comes out. As a rule, the steam ironing tables have one Extraction below the ironing surface, for Example over a fan, then the underside of the ironing surface of the iron escaping steam through the laundry items to be ironed and the ironing board cover sucks through it. Therefore, on the one hand, the requirement arises the ironing board cover, that this has a good vapor permeability and air permeability having. On the other hand, however, the water intake may turn off through the ironing board cover passing steam should not be too high, or the from the ironing board cover absorbed moisture should be released again as quickly as possible become.

Die oberseitige Lage eines Bügeltischbezugs besteht in der Regel aus einem textilen Material und um die beim Bügeln erforderliche Nachgiebigkeit des Bügeltischbezugs zu erzielen, hat man beispielsweise unterhalb des textilen Materials eine Schaumstofflage angeordnet. Die dabei verwendeten Schaumstoffe sind zwar in der Regel in recht hohem Maße luftdurchlässig, nehmen aber das Wasser aus dem beim Bügeln verwendeten Dampf auf. Dadurch saugt sich der Bügeltischbezug mit Wasser voll, was unerwünscht ist.The top-side position of an ironing board cover usually consists of a textile material and around at the Iron to achieve the required compliance of the ironing board cover, For example, if you have below the textile material a foam layer arranged. The foams used are indeed in the Usually quite high air-permeable, but absorb the water from the steam used in ironing. As a result, the ironing board cover sucks full of water, which is undesirable is.

Verwendet man eine Schicht aus einem filzartigen Material, kann man den Vorteil nutzen, dass dieses filzartige Material die Feuchtigkeit schneller wieder abgibt als schaumstoffartige Materialien. Nachteilig ist dabei allerdings eine größere Dichtigkeit des filzartigen Materials, wodurch die Luft- und Dampfdurchlässigkeit des Bügeltischbezugs herabgesetzt wird.used getting a layer of a felt-like material can give you the advantage Take advantage of this felt-like material to recapture the moisture faster gives off as foamy materials. The disadvantage is however a greater tightness of the felt-like material, reducing the air and vapor permeability the ironing board cover is lowered.

Ausgehend von diesen Überlegungen liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Bügeltischbezug der eingangs genannten Gattung zur Verfügung zu stellen, der einerseits eine gute Durchlässigkeit für Luft- und/oder Dampf aufweist, andererseits aber auf die aufgenommene Feuchtigkeit aus dem Dampf in ausreichendem Maße und ausreichend rasch wieder abgibt.outgoing from these considerations The present invention is based on the object, an ironing board cover to provide the genus mentioned above, on the one hand a good permeability for air and / or steam, but on the other hand on the absorbed moisture from the steam sufficiently and quickly enough again emits.

Die Lösung dieser Aufgabe liefert ein erfindungsgemäßer Bügeltischbezug der eingangs genannten Gattung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs. Erfindungsgemäß werden unterhalb der oberseitigen Lage des Bügeltischbezugs aus textilem Material mindestens zwei weitere luft- und/oder dampfdurchlässige Schichten angeordnet. Diese beiden Schichten können aus unterschiedlichen Materialien bestehen, so dass sich deren Eigenschaften miteinander kombinieren lassen. Vorzugsweise ist mindestens eine dieser beiden luft- und/oder dampfdurchlässigen Schichten eine Schaumstoffschicht. Weiterhin ist vorzugsweise mindestens eine dieser luft- und/oder dampfdurchlässigen Schichten eine Filzschicht. Die Kombination einer Schaumstoffschicht mit einer Filzschicht erlaubt es zu besonders guten Eigenschaften zu kommen, die den Bügeltischbezug für das Bügeln mit Dampf besonders geeignet machen. Dabei kann man die jeweiligen Materialstärken der Schaumstoffschicht einerseits und der Filzschicht andererseits variieren und unterschiedlich gestalten.The solution this object provides an inventive ironing board cover the beginning said genus with the characterizing features of the main claim. According to the invention below the top-side position of the ironing board cover made of textile material at least two further air and / or vapor-permeable layers arranged. These two layers can be different Materials exist, so that their properties with each other combine. Preferably, at least one of these two air and / or vapor permeable Layers of a foam layer. Furthermore, preferably at least one of these air and / or vapor permeable layers a felt layer. The combination of a foam layer with a felt layer allows it To come to particularly good features, the ironing board cover for the Iron make it particularly suitable with steam. You can do the respective thicknesses the foam layer on the one hand and the felt layer on the other vary and shape differently.

Im Rahmen der Erfindung ist es vorteilhaft, wenn die oberseitige Lage aus einem textilen Material auf mindestens eine darunter liegende Schaumstoffschicht aufkaschiert wird. Weiterhin ist es besonders vorteilhaft, wenn unter dieser Schaumstoffschicht eine Schicht aus einem filzartigen Material, insbesondere eine Filzschicht angeordnet ist, die wiederum mit der Unterseite der Schaumstoffschicht verbunden werden kann. Besonders bevorzugt ist eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Bügeltischbezugs, bei der die unterhalb der Schaumstoffschicht liegende Filzschicht eine geringere Materialstärke aufweist als die Schaumstoffschicht. Die Filzschicht hat eine geringere Luft- und Feuchtigkeitsdurchlässigkeit als die Schaumstoffschicht, so dass eine dünnere Filzschicht vorteilhaft ist, um die Luft- beziehungsweise Dampfdurchlässigkeit des Bügeltischbezugs insgesamt nicht zu sehr zu senken. Die Filzschicht hat dabei die positive Eigenschaft, das Wasser, beziehungsweise den Wasserdampf, der beim Durchsaugen der feuchten Luft, beziehungsweise des Dampfs durch den Bügeltischbezug von diesem aufgenommen wird rascher abzugeben. Die Feuchtigkeitsabgabe erfolgt also wesentlich schneller und besser als bei einem Bügeltischbezug, der lediglich eine Schaumstoffschicht aufweist. Die nachgiebigen Eigenschaften der Schaumstoffschicht können dabei genutzt werden. Sowohl die Schaumstoffschicht als auch die Filzschicht sind in der Regel kompressibel, so dass der Bügeltischbezug gute, die Bügelfläche polsternde Eigenschaften aufweist und so einen guten Bügeleffekt ermöglicht.in the Under the invention, it is advantageous if the top-side layer made of a textile material on at least one underlying Foam layer is laminated. It is still special advantageous if under this foam layer, a layer of a felt-like material, in particular a felt layer arranged which in turn is connected to the bottom of the foam layer can be. Particularly preferred is an embodiment of an ironing board cover according to the invention, at the felt layer below the foam layer a lower material thickness has as the foam layer. The felt layer has a lower one Air and moisture permeability as the foam layer, so that a thinner felt layer advantageous is to the air or vapor permeability of the ironing board cover Overall, not too much. The felt layer has the positive property, the water, or the water vapor, the when sucking in the moist air, or the steam through the ironing board cover from this is taken up more quickly. The moisture release So it is much faster and better than an ironing board cover, the only has a foam layer. The yielding properties the foam layer can be used. Both the foam layer and the Felt layer are usually compressible, so that the ironing board cover good, cushioning the ironing surface Has properties and thus allows a good ironing effect.

Die mindestens eine obere Lage aus einem textilen Material besteht vorzugsweise aus einem Baumwollstoff. Eine bevorzugte Weiterbildung der vorliegenden Erfindung sieht vor, dass man die Gleitfähigkeit dieser textilen Lage erhöht, um den Bügelvorgang zu verbessern. Dies kann man beispielsweise dadurch erzielen, dass man in die obere Lage aus dem textilen Material Partikel aus einem Material mit Gleiteigenschaften einarbeitet. Hier kommt beispielsweise die Verwendung von Teflon oder ähnlicher Kunststoffe mit vergleichbaren Eigenschaften oder anderer für gute Gleitfähigkeitseigenschaften bekannter Partikel in Betracht.The at least one upper layer of one textile material is preferably made of a cotton fabric. A preferred development of the present invention provides that one increases the lubricity of this textile layer to improve the ironing process. This can be achieved, for example, by incorporating particles of a material with sliding properties into the upper layer of the textile material. For example, the use of Teflon or similar plastics having comparable properties or other particles known for good lubricity properties may be considered here.

Die in den Unteransprüchen genannten Merkmale betreffen bevorzugte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Aufgabenlösung. Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Detailbeschreibung.The in the subclaims mentioned features relate to preferred developments of the task solution according to the invention. Further Advantages of the invention will become apparent from the following detailed description.

Nachfolgend wird die vorliegende Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben. Dabei zeigtfollowing The present invention will be described with reference to an embodiment with reference to the accompanying drawings. It shows

1 eine perspektivische Ansicht eines Ausschnitts aus einem Bügeltischbezug gemäß der vorliegenden Erfindung; 1 a perspective view of a section of an ironing board cover according to the present invention;

2 einen vergrößerten Vertikalschnitt durch einen Ausschnitt aus einem erfindungsgemäß verwendeten Bügeltischbezug. 2 an enlarged vertical section through a section of an ironing board cover used in the invention.

Zunächst wird auf 1 Bezug genommen. 1 zeigt einen Ausschnitt aus einem erfindungsgemäßen Bügeltischbezug, der insgesamt mit 9 bezeichnet ist, in perspektivischer Darstellung. Der Bügeltischbezug 9 umfasst eine oberseitige Lage 10 aus einem textilen Material, beispielsweise Baumwolle. Ein derartiger Bügeltischbezug wird in der Regel über die Bügelfläche eines Bügeltischs gespannt und weist dazu randseitig einen Gummizug 13 oder dergleichen auf. Der Bügeltischbezug 10 ist für Bügeltische vorgesehen, auf denen mit Dampf gebügelt wird, wobei der aus der Bügelfläche des Bügeleisens austretende Dampf in vorteilhafter Weise über eine Dampfstation erzeugt wird, um ein besonders effektives Bügeln zu ermöglichen. Der Bügeltischbezug muss daher insgesamt luft- und/oder dampfdurchlässig sein und soll die beim Dampfbügeln aufgenommene Feuchtigkeit möglichst rasch wieder abgeben.First, it will open 1 Referenced. 1 shows a section of an ironing board cover according to the invention, the total with 9 is designated, in perspective view. The ironing board cover 9 includes a top-side layer 10 from a textile material, for example cotton. Such an ironing board cover is usually stretched over the ironing surface of an ironing board and has the edge of an elastic band 13 or the like. The ironing board cover 10 is intended for ironing tables, on which is ironed with steam, wherein the exiting from the ironing surface of the iron steam is generated in an advantageous manner via a steam station to allow a particularly effective ironing. The ironing board cover must therefore be air-permeable and / or vapor-permeable overall and should release the moisture absorbed during steam ironing as quickly as possible.

Dazu hat der erfindungsgemäße Bügeltischbezug 9 unterhalb der oberseitigen Lage 10 aus dem textilen Material eine Schaumstoffschicht 11, wobei es sich vorzugsweise um einen hoch luftdurchlässigen Schaumstoff handelt, auf den die oberseitige Lage aus dem textilen Material 10 aufkaschiert ist. Unterhalb der Schaumstoffschicht 11 ist weiterhin eine Filzschicht 12 angeordnet. Die Schaumstoffschicht 10 hat eine gute Luftdurchlässigkeit, nimmt aber Wasser aus dem beim Bügeln verwendeten Dampf auf. Diese Feuchtigkeit wird von dem Material der unter der Schaumstoffschicht 11 angeordneten Filzschicht 12 aufgenommen und rascher wieder an die Umgebung abgegeben, als bei Verwendung einer reinen Schaumstoffschicht. Sowohl die Schaumstoffschicht 11 als auch die Filzschicht 12 sind ausreichend kompressibel, so dass der Bügeltischbezug 9 beim Bügeln durch den ausgeübten Druck ausreichend nachgibt und einen guten Bügeleffekt ermöglicht. Es hat sich als besonders vorteilhaft erwiesen, die Schaumstoffschicht 11 mit der Filzschicht 12 zu verbinden und dabei eine Kombination zu wählen, bei der die Schaumstoffschicht 11 in der Materialstärke etwas dicker ist als die Filzschicht 12, die darunter liegt. Dies kann man auch in der Schnittdarstellung gemäß 2 gut erkennen.For this purpose, the ironing board cover according to the invention 9 below the top layer 10 from the textile material, a foam layer 11 , It is preferably a highly air-permeable foam on which the top layer of the textile material 10 is laminated. Below the foam layer 11 is still a felt layer 12 arranged. The foam layer 10 has good air permeability, but absorbs water from the steam used in ironing. This moisture is absorbed by the material under the foam layer 11 arranged felt layer 12 absorbed and returned to the environment faster than using a pure foam layer. Both the foam layer 11 as well as the felt layer 12 are sufficiently compressible, so that the ironing board cover 9 when ironing by the pressure exerted sufficient and gives a good ironing effect. It has proved to be particularly advantageous, the foam layer 11 with the felt layer 12 to connect while choosing a combination in which the foam layer 11 in the material thickness is slightly thicker than the felt layer 12 that lies underneath. This can also be done in the sectional view according to 2 recognize well.

99: BügeltischbezugBügeltischbezug
1010: oberseitige Lagetopside location
1111: Schaumstoffschichtfoam layer
1212: Filzschichtfelt layer
1313: Gummizugelasticated

Claims

Ironing board cover ( 9 ) comprising at least one top side layer ( 10 ) of a textile material, as well as at least one underlying further layer of an air- and / or vapor-permeable material connected to the textile material, characterized in that below the upper-side layer ( 10 ) are provided from the textile material at least two further air and / or vapor-permeable layers.

Ironing board cover ( 9 ) according to claim 1, characterized in that as air and / or vapor-permeable layer at least one foam layer ( 1 1) is provided.

Ironing board cover ( 9 ) according to claim 1 or 2, characterized in that as an air and / or vapor-permeable layer at least one felt layer ( 12 ) is provided.

Ironing board cover ( 9 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the upper layer ( 10 ) from the textile material onto a layer of highly air-permeable foam ( 11 ) is laminated.

Ironing board cover ( 9 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least one lowermost layer of the ironing board cover ( 9 ) a felt layer ( 12 ).

Ironing board cover ( 9 ) according to one of Ansprü che 1 to 5, characterized in that the top side layer ( 10 ) is laminated from a textile material on a layer of a foam and below the foam layer ( 11 ) a felt layer bonded to the foam ( 12 ) is arranged.

Ironing board cover ( 9 ) according to one of the preceding claims, characterized in that this at least one foam layer ( 11 ), and at least one felt layer ( 12 ) and the felt layer ( 12 ) has a lower material thickness than the foam layer.

Ironing board cover ( 9 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one upper textile layer consists of a cotton fabric.

Ironing board cover ( 9 ) according to one of the preceding claims, characterized in that in the upper layer ( 10 ) are incorporated from the textile material particles of a lubricity of the textile material increasing material.

Ironing board cover ( 9 ) according to claim 9, characterized in that the lubricity of the textile material increasing particles consist of Teflon or a plastic having comparable properties.