DE102004007236A1 - Steam generator for commercial applications has water feed through drip chamber preventing reverse flow into drinking water installation and has connection to air outlet and condenser - Google Patents
Steam generator for commercial applications has water feed through drip chamber preventing reverse flow into drinking water installation and has connection to air outlet and condenser Download PDFInfo
- Publication number
- DE102004007236A1 DE102004007236A1 DE200410007236 DE102004007236A DE102004007236A1 DE 102004007236 A1 DE102004007236 A1 DE 102004007236A1 DE 200410007236 DE200410007236 DE 200410007236 DE 102004007236 A DE102004007236 A DE 102004007236A DE 102004007236 A1 DE102004007236 A1 DE 102004007236A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- steam generator
- steam
- generator according
- water
- drinking water
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A21—BAKING; EDIBLE DOUGHS
- A21B—BAKERS' OVENS; MACHINES OR EQUIPMENT FOR BAKING
- A21B3/00—Parts or accessories of ovens
- A21B3/04—Air-treatment devices for ovens, e.g. regulating humidity
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
- E03C1/10—Devices for preventing contamination of drinking-water pipes, e.g. means for aerating self-closing flushing valves
- E03C1/102—Devices for preventing contamination of drinking-water pipes, e.g. means for aerating self-closing flushing valves using an air gap device
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F22—STEAM GENERATION
- F22B—METHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
- F22B37/00—Component parts or details of steam boilers
- F22B37/02—Component parts or details of steam boilers applicable to more than one kind or type of steam boiler
- F22B37/42—Applications, arrangements, or dispositions of alarm or automatic safety devices
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F22—STEAM GENERATION
- F22D—PREHEATING, OR ACCUMULATING PREHEATED, FEED-WATER FOR STEAM GENERATION; FEED-WATER SUPPLY FOR STEAM GENERATION; CONTROLLING WATER LEVEL FOR STEAM GENERATION; AUXILIARY DEVICES FOR PROMOTING WATER CIRCULATION WITHIN STEAM BOILERS
- F22D11/00—Feed-water supply not provided for in other main groups
- F22D11/003—Emergency feed-water supply
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Cookers (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft einen Dampferzeuger für gewerbliche Gargeräte, insbesondere Heißluftdämpfer, gemäß Anspruch 1.The The invention relates to a steam generator for commercial cooking appliances, in particular Combustion heater according to claim 1.
Da derartige Dampferzeuger mit Trinkwasser gespeist werden, muss sichergestellt werden, dass das Trinkwasser gegen eine Kontaminierung geschützt wird, die durch eine Rücksaugung des in den Dampferzeuger eingespeisten Wassers in die Trinkwasserinstallation auftreten könnte.There such steam generators must be supplied with drinking water must be ensured that the drinking water is protected against contamination, which by a Rücksaugung of the water fed into the steam generator into the drinking water installation could occur.
Um dieser Gefährdung einer Kontaminierung des Trinkwassers begegnen zu können, ist im Prinzip ein freier Auslauf der Wasserzulaufleitung oberhalb der Wasseroberfläche in den Dampfraum denkbar. Hierbei ergibt sich jedoch das Problem, dass bei einer derartigen Einspeisung des kalten Wassers oberhalb der Wasseroberfläche eine Kondensation des im Dampfraum erzeugten Dampfes erfolgt, was zu heftigen Schlägen und damit einer Geräuschbelästigung führen kann, da die Kondensation des Dampfes schlagartig erfolgt.Around this danger to be able to counteract a contamination of the drinking water is in principle, a free outlet of the water supply line above the water surface conceivable in the steam room. However, this raises the problem that in such a feed of cold water above the water surface a condensation of the steam generated in the vapor space takes place, which to violent blows and thus a noise nuisance to lead can, since the condensation of the vapor takes place abruptly.
Eine weitere Möglichkeit besteht im Vorsehen eines belüfteten Tauchrohres, das in den Dampfraum eingeführt wird. Dies ergibt jedoch den Nachteil, dass das Tauchrohr im heißen Wasser des Dampfraumes verläuft, was zu schweren Verkalkungen dieses Tauchrohres führen kann.A another possibility consists in providing a ventilated Immersion tube, which is introduced into the steam room. However, this results the disadvantage that the dip tube in the hot water of the steam room runs, which can lead to heavy calcifications of this dip tube.
Schließlich ist es bekannt, eine Wassereinspeisung in den Dampfraum unterhalb der Wasseroberfläche vorzunehmen, was jedoch mit aufwendigen Maßnahmen zur Verhinderung einer Wasserrücksaugung einhergeht, wie zum Beispiel dem Vorsehen eines kompliziert aufgebauten und damit teueren Rohrtrenners mit kontrollierbarer Mitteldruckzone.Finally is It is known to introduce a water feed into the steam room below the water surface to do, but with elaborate measures to prevent Wasserrücksaugung is accompanied, such as the provision of a complicated structure and thus expensive pipe separator with controllable medium pressure zone.
Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Dampferzeuger für gewerbliche Gargeräte, insbesondere Heißluftdämpfer, zu schaffen, der es ermöglicht, sicher eine Rücksaugung von Wasser in die Trinkwasserinstallation zu vermeiden, und dabei einfach aufgebaut und verkalkungssicher ist.It is therefore an object of the present invention, a steam generator for commercial cooking appliances, especially combi steamer, too create that makes it possible sure a back suction avoiding water in the drinking water installation, and doing so simple and calcification-proof.
Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch die Merkmale des Anspruches 1.The solution This object is achieved by the features of claim 1.
Der erfindungsgemäße Dampferzeuger ermöglicht es, die Wasserzulaufleitung außerhalb des heißen Wassers im Dampfraum zu verlegen und durch das Vorsehen einer Rückflusssicherung die erforderliche Vermeidung der Verunreinigung des Trinkwassers sicherzustellen. Dabei wird durch die Verbindung der Rückflusssicherung mit einer Abluftleitung des Kondensators sichergestellt, dass bei Verstopfung des Dampferzeugerzulaufes Wasser über die Ablaufleitung abgeleitet wird und eine sichere Luftstrecke zwischen Düse und höchstmöglichem Wasserstand gewährleistet ist. Zum einen wird dadurch sichergestellt, dass keine Rücksaugung in die Trinkwasserinstallation erfolgt und zum anderen elektrische Installationen des Dampferzeugers nicht von überlaufendem Wasser benetzt werden, so dass Beschädigungen der elektrischen Installationen des erfindungsgemäßen Dampferzeugers sicher vermieden werden können.Of the Steam generator according to the invention allows it, the water supply pipe outside of the hot Laying water in the steam room and by providing a non-return valve the required avoidance of contamination of the drinking water sure. This is due to the connection of the backflow preventer With an exhaust duct of the condenser ensures that in case of blockage the steam generator inlet water via the drain line derived and ensures a safe air gap between the nozzle and the highest possible water level is. On the one hand this ensures that no return suction takes place in the drinking water installation and the other electrical Installations of the steam generator are not wetted by overflowing water so that damage the electrical installations of the steam generator according to the invention can be safely avoided.
Die Unteransprüche haben vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung zum Inhalt.The under claims have advantageous developments of the invention to the content.
Durch die Verlegung der Wasserzulaufleitung außerhalb des Dampfraumes ist sichergestellt, dass keine Verkalkungen durch Erwärmung der Wasserzulaufleitung auftreten.By the laying of the water supply line outside the steam room is ensured that no calcifications due to heating of the Water supply line occur.
Durch das Vorsehen einer Düse in der Rückflusssicherung wird ferner sichergestellt, dass das eingespeiste Wasser mit hoher kinetischer Energie in den Dampfraum des Dampferzeugers einge leitet werden kann, so dass die Einströmöffnung in den Dampfraum durch dieses mit hoher Geschwindigkeit einströmende Wasser nicht verkalkt wird.By the provision of a nozzle in the reflux protection Furthermore, it is ensured that the injected water with high Kinetic energy in the steam room of the steam generator are turned on can, so that the inflow opening in the steam space through this incoming high velocity water not calcified.
Durch die Verbindung der Einspritzkammer mit der Abluftleitung über eine einfach aufgebaute Verbindungsleitung wird eine einfache Gesamtkonstruktion erreicht, die einerseits kostengünstig herstellbar ist und andererseits einfach zu montieren und gegebenenfalls zu warten ist.By the connection of the injection chamber with the exhaust duct via a simply constructed connecting line becomes a simple overall construction achieved, on the one hand cost-effective can be produced and on the other hand easy to assemble and if necessary to wait is.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus nachfolgender Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnungen. Es zeigt:Further Details, features and advantages of the invention will become apparent following description of an embodiment with reference to the drawings. It shows:
In
Der
Dampferzeuger weist einen Dampfraum
Der
Dampfraum
Ferner
weist der Dampferzeuger
Ferner
ist eine Abluftleitung
Hierfür weist
die Rückflusssicherung
Ferner
verdeutlicht
In
Die
Rückflusssicherung
Im
Gehäuse
Wie
Die
voranstehende Beschreibung macht ferner deutlich, dass bei einem
Auftreten eines Unterdruckes in der Trinkwasserinstallation
- 11
- Dampferzeugersteam generator
- 22
- Dampfraumsteam room
- 33
- Wasserzulaufleitung (Dampferzeugerzulauf)Water supply line (Steam generator inlet)
- 44
- Abluftleitungexhaust duct
- 55
- Rückflusssicherung/RückflusssicherungseinrichtungReturn protection / backflow safety device
- 66
- Verbindungsleitungconnecting line
- 77
- Überlauf/DampfleitungOverflow / steam line
- 88th
- Düsejet
- 99
- EinspritzkammerInjection chamber
- 1010
- StutzenSupport
- 1111
- ÜberwurfmutterNut
- 1212
- Verbindungsstutzenconnecting pieces
- 1313
- Anschlussstutzenspigot
- 1414
- Einströmöffnunginflow
- 1515
- Trinkwasserinstallationdrinking water installations
- 1616
- Gehäusecasing
- 1717
- Gewindebuchsethreaded bushing
- 1818
- Düsenöffnungnozzle opening
- AA
- Atmosphärethe atmosphere
- KK
- Kondensatorcapacitor
- WW
- Wasserwater
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200410007236 DE102004007236B4 (en) | 2004-02-13 | 2004-02-13 | Steam generator for commercial cooking appliances, in particular combi steamer |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200410007236 DE102004007236B4 (en) | 2004-02-13 | 2004-02-13 | Steam generator for commercial cooking appliances, in particular combi steamer |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102004007236A1 true DE102004007236A1 (en) | 2005-09-08 |
DE102004007236B4 DE102004007236B4 (en) | 2007-05-10 |
Family
ID=34832668
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200410007236 Expired - Fee Related DE102004007236B4 (en) | 2004-02-13 | 2004-02-13 | Steam generator for commercial cooking appliances, in particular combi steamer |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102004007236B4 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006057683B3 (en) * | 2006-12-07 | 2008-06-19 | Rational Ag | Cooking appliance, e.g. oven with steam generator for moisture introduction, has interconnections of specified cross section between steam generator, water connection and condenser |
US10398249B2 (en) | 2012-10-10 | 2019-09-03 | Miele & Cie. Kg | Cooking device with a steam-generating element |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0383327A1 (en) * | 1989-02-17 | 1990-08-22 | LechMetall Landsberg GmbH Edelstahlerzeugnisse | Cooking steam generator with a descaling device |
DE19651283C2 (en) * | 1996-12-10 | 2003-03-27 | Rational Ag | Safety system in the drain system of a cooking appliance |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4225696A1 (en) * | 1992-08-04 | 1994-02-10 | Wiesheu Gmbh | Device for the heat treatment of food |
-
2004
- 2004-02-13 DE DE200410007236 patent/DE102004007236B4/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0383327A1 (en) * | 1989-02-17 | 1990-08-22 | LechMetall Landsberg GmbH Edelstahlerzeugnisse | Cooking steam generator with a descaling device |
DE19651283C2 (en) * | 1996-12-10 | 2003-03-27 | Rational Ag | Safety system in the drain system of a cooking appliance |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006057683B3 (en) * | 2006-12-07 | 2008-06-19 | Rational Ag | Cooking appliance, e.g. oven with steam generator for moisture introduction, has interconnections of specified cross section between steam generator, water connection and condenser |
US10398249B2 (en) | 2012-10-10 | 2019-09-03 | Miele & Cie. Kg | Cooking device with a steam-generating element |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102004007236B4 (en) | 2007-05-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AT391202B (en) | ELECTRIC WATER HEATER | |
DE102007023020B3 (en) | Front loadable laundry treatment machine i.e. washing machine, has inlet valve controlling water supply to inlet opening of steam generation device, where free flow section is arranged between inlet valve and inlet opening of tank | |
DE60006296T2 (en) | Steam generator for cleaning machines, irons, coffee machines and similar machines | |
DE102004007236B4 (en) | Steam generator for commercial cooking appliances, in particular combi steamer | |
DE102006034275A1 (en) | Water heater comprises a nozzle or a water jet pump operating according to the Venturi principle and having a safety valve on an air inlet | |
DE102006057683B3 (en) | Cooking appliance, e.g. oven with steam generator for moisture introduction, has interconnections of specified cross section between steam generator, water connection and condenser | |
EP1484453B1 (en) | Overflow and outlet device for sanitary apparatus | |
EP1473521B1 (en) | Cooking oven with spraying nozzles for cleaning of the oven cavity | |
DE2541216C3 (en) | ||
AT408269B (en) | CONDENSING UNIT | |
DE102018210207A1 (en) | Impeller pump and water-bearing household appliance with such an impeller pump | |
DE19818521C2 (en) | Arrangement for connecting a condensing boiler to a chimney pipe | |
DE4422746A1 (en) | Boiler for heating water | |
EP2067430A1 (en) | Household device, in particular dishwasher with circulating pump and integrated heater | |
EP2072823B1 (en) | Rotary pump with venting arrangement | |
DE102018120191A1 (en) | heater | |
DE102014215847A1 (en) | Inlet device for a cylindrical water heater with heating coil | |
EP3018427B1 (en) | Protective device and hot water device | |
EP0075157A1 (en) | Water heater for the production and storage of hot water | |
DE19850810B4 (en) | Connection fitting with a heating oil filter for heating systems | |
DE60106532T2 (en) | Unit for heating water in a dishwasher | |
EP2287384B1 (en) | Water-guiding household appliance | |
DE202015105156U1 (en) | heating system | |
DE102006007177A1 (en) | Drain fitting for whirlpools | |
EP2770215A1 (en) | Pump device, and diffuser for a pump device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |