DE102004007088A1 - Horizontal thrusting device for a machine used for laying asphalt layers in road construction comprises a heating device for heating regions coming into contact with the layers until the asphalt/bitumen in the layers becomes liquid/flowable - Google Patents

Horizontal thrusting device for a machine used for laying asphalt layers in road construction comprises a heating device for heating regions coming into contact with the layers until the asphalt/bitumen in the layers becomes liquid/flowable Download PDF

Info

Publication number
DE102004007088A1
DE102004007088A1 DE200410007088 DE102004007088A DE102004007088A1 DE 102004007088 A1 DE102004007088 A1 DE 102004007088A1 DE 200410007088 DE200410007088 DE 200410007088 DE 102004007088 A DE102004007088 A DE 102004007088A DE 102004007088 A1 DE102004007088 A1 DE 102004007088A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
asphalt
layers
heating
contact
flowable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200410007088
Other languages
German (de)
Inventor
Holger Brosi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE200410007088 priority Critical patent/DE102004007088A1/en
Publication of DE102004007088A1 publication Critical patent/DE102004007088A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/48—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C2301/00—Machine characteristics, parts or accessories not otherwise provided for
    • E01C2301/10—Heated screeds
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C2301/00—Machine characteristics, parts or accessories not otherwise provided for
    • E01C2301/20—Screed or paver accessories for paving joint or edge treatment

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)

Abstract

Horizontal thrusting device for a machine used for laying asphalt layers in road construction comprises a heating device for heating the regions that come into contact with the layer material to a temperature at which the asphalt or bitumen contained in the layer material becomes liquid/flowable. Preferred Features: The horizontal thrusting device is heated in the lower region of a side surface and in the region of a runner surface. The heating device consists of a heat rod (3) that extends over the length of the horizontal thrusting device.

Description

Die Erfindung betrifft einen beheizten Seitenschuber für beim Straßenbau eingesetzte Asphaltdecken-Einbaumaschinen.The The invention relates to a heated side slip used for road construction Asphalt ceiling machines.

Asphaltdecken-Einbaumaschinen zum Herstellen von Fahrbahndecken im Straßenbau sind üblicherweise so konzipiert, daß in einem Arbeitsgang ein einer Fahrspurbreite oder einer Straßenhälfte entsprechender Fahrbahndeckenstreifen hergestellt wird. In einem weiteren Arbeitsgang wird dann der Fahrbahndeckenstreifen für die andere Fahrbahnhälfte bzw. eine benachbarte Fahrspur hergestellt.Asphalt ceiling machine for the manufacture of road surfaces in road construction are common designed so that in one operation of a lane width or a half street corresponding Road surface strip is produced. In another operation is then the road surface strip for the other roadway half or made an adjacent lane.

Die Asphaltdecken-Einbaumaschinen haben üblicherweise ein Raupenfahrwerk, auf dem eine Wanne zur Aufnahme des zu verarbeitenden Asphaltbetonmaterials angeordnet ist und das hinten einen sogenannten Balken trägt, der Organe wie querverlaufende Förderschnecken zum Querverteilen des Asphaltbetons sowie zum Auflegen und Glätten des Asphaltbetons auf dem Unterbau enthält. Dieser Balken weist an mindestens einer Seite einen sogenannten Seitenschuber auf, der zum Einstellen der Breite des Herzustellenden Fahrbahndeckenstreifens seitlich verstellbar sein kann und die Seitenkante des hergestellten Fahrbahndeckenstreifens bildet. Dazu hat der Seitenschuber eine entsprechende Seitenwandfläche sowie unten eine Kufenfläche, mit der er auf dem Unterbau oder, beim Einbau eines Fahrbahndeckenstreifens angrenzend an einen bereits hergestellten Fahrbahndeckenstreifen, auf dem Rand des schon fertigen Fahrbahndeckenstreifens gleitet.The Asphalt paving installation machines usually have a crawler track, on the one pan for receiving the asphalt concrete material to be processed is arranged and the rear carries a so-called beam, the Organs like transverse augers for spreading the asphalt concrete as well as laying and smoothing the Asphalt concrete on the substructure contains. This bar indicates at least one side of a so-called slipcase, the for adjusting the width of the road surface strip to be produced can be adjusted laterally and the side edge of the produced Road surface strip forms. For this the side slip has one corresponding side wall surface and below a skid surface, with him on the substructure or, when installing a road surface strip adjacent to a pavement strip already made, slides on the edge of the already finished road surface strip.

Beim Einbau von Straßendecken mit solchen Maschinen zeigt sich das Problem, daß längs der Nahtlinien aneinendergrenzender Fahrbahnstreifen in der Straßenmitte oder zwischen benachbarten Fahrspuren rinnenförmige Vertiefungen bilden, in denen sich bei nassem Wetter Wasser sammelt, und daß Fahrbahndeckenstreifen unsaubere Ränder haben.At the Installation of paving with such machines, the problem arises that along the seam lines at aneinendergrenzender Roadway strip in the middle of the street or form groove-shaped recesses between adjacent lanes, in which water collects in wet weather, and that road surface stripe dirty edges to have.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesem Problem abzuhelfen und eine Verbesserung zu schaffen, die bewirkt, daß zwischen benachbarten Straßendeckenstreifen saubere, rinnenfreie Nähte hergestellt werden und saubere Ränder der Straßendeckenstreifen erzeugt werden.Of the Invention is based on the object to remedy this problem and to create an improvement that causes between adjacent paving strips clean, gutter-free seams made be and clean edges the paving strip be generated.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch die im Anspruch 1 angegebene Anordnung eines beheizten Seitenschubers gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.These Task is carried out according to the invention the specified in claim 1 arrangement of a heated side slip solved. Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Die Erfindung erkennt die Ursache des aufgezeigten Problems darin, daß beim Einbau des Deckenmaterials abkühlende Asphalt- bzw. Bitumenmasse an den Wand- und Kufenflächen des Seitenschubers anhaftet und beim Gleiten des Seitenschubers entlang der Kante des hergestellten Deckenstreifens dadurch anhaftende Kiespartikel aus dem Kantenbereich des eingebauten Asphaltbetons herausgerissen bzw. die Kantenflächen dadurch aufgerissen und verschrammt werden. Die Erfindung behebt das Problem durch eine Beheizung des Seitenschubers, so daß dessen Seiten- und Kufenflächen heiß sind und damit in Berührung stehende Asphalt- bzw. Bitumenmasse nicht abkühlt und erstarrt, sondern im flüssigen bzw. fließfähigen Zustand bleibt und so bei der Gleitbewegung des Seitenschubers längs der Kante des eingebauten Deckenstreifens flüssige Reibung auftritt und somit statt des bisher auftretenden Verschrammens ein sauberes Glattstreifen der Kantenflächen erfolgt.The Invention recognizes the cause of the indicated problem is that during installation of ceiling material cooling Asphalt or bituminous mass on the wall and skid surfaces of the Seitenschubers adheres and while sliding the Seitenschubers along the edge of the produced ceiling strip thereby adhering gravel particles torn out of the edge area of the installed asphalt concrete or the edge surfaces thereby torn open and bruised. The invention remedies the problem by heating the side slip, so that its Side and skid surfaces are hot and in contact with it standing asphalt or bitumen mass does not cool and solidifies, but in the liquid or flowable state remains and so in the sliding movement of the side slip along the Edge of the built-in ceiling strip liquid friction occurs and thus instead of the previously occurring scratches a clean smooth strip the edge surfaces he follows.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die anliegenden Zeichnungen kurz beschrieben. In den Zeichnungen zeigt:One embodiment The invention will be described below with reference to the accompanying drawings briefly described. In the drawings shows:

1 eine Seitenansicht einer Asphaltdecken-Einbaumaschine mit einem Seitenschuber nach der Erfindung, und 1 a side view of an asphalt surface installation machine with a side slip according to the invention, and

2 in schematischer Schnittdarstellung den grundsätzlichen Aufbau eines beheizten Seitenschubers. 2 in a schematic sectional view of the basic structure of a heated side slip.

1 zeigt in Seitenansicht ein Asphaltdecken-Einbaufahrzeug, wo hinten der die Straßendecke liegende Balken B und daran angeordnet der Seitenschuber S sichtbar ist. 1 shows in side view of an asphalt pavement vehicle, where the back of the road surface lying beam B and arranged thereon the side slip S is visible.

Der Seitenschuber S ist in 2 in näheren Einzelheiten dargestellt, soweit sie hier von Bedeutung sind, wobei 2 den Aufbau nur schematisch zeigt.The side slip S is in 2 shown in more detail, as far as they are relevant here, wherein 2 shows the structure only schematically.

Danach hat der Seitenschuber einen etwa L-förmigen Querschnitt mit einem Seitenschenkel 1, der eine Seitenwandfläche bildet, und einem unteren eine Kufe bildenden Kufenschenkel 2.Thereafter, the side slip has an approximately L-shaped cross-section with a side leg 1 forming a side wall surface and a lower skid leg forming a skid 2 ,

Der Seitenschuber ist beheizt, beispielsweise durch einen elektrischen Heizstab 3, der in dem zwischen den Seitenschenkel 1 und dem Kufenschenkel 2 gebildeten Eckbereich eingebaut ist und sich etwa über die ganze Länge des Seitenschubers erstreckt. Damit wird der Seitenschuber sowohl in dem mit dem Kantenbereich des eingebauten Fahrbahndeckenstreifens in Berührung stehenden Bereich des Seitenschenkels als auch im Bereich des Kufenschenkels so beheizt, daß damit in Berührung kommendes Asphalt- oder Bitumenmaterial im flüssigen bzw. fließfähigen Zustand gehalten wird.The side drawer is heated, for example by an electric heating element 3 that in between the side legs 1 and the Kufenschenkel 2 formed corner region is built and extends approximately over the entire length of the side slip. Thus, the side slip is heated both in the area of the side leg which is in contact with the edge region of the installed road surface strip and in the area of the runner leg so that asphalt or bitumen material coming into contact therewith is kept in the liquid or flowable state.

Es versteht sich, daß die Beheizung auch in anderer Weise als durch einen Heizstab oder eine andere Form eines elektrischen Heizorgans erfolgen kann, z.B. mit Heißgas.It understands that the Heating in other ways than by a heating element or another Can take the form of an electric heating element, e.g. with hot gas.

Claims (5)

Seitenschuber für Asphaltdecken-Einbaumaschinen, der beim Einbau eines Deckenstreifens dessen Seitenkanteform, dadurch gekennzeichnet, daß der Seitenschuber mit einer Heizeinrichtung (3) ausgestattet ist, die ihn im Bereich seiner mit dem Deckenmaterial in Berührung stehenden Bereiche auf eine Temperatur beheizt, bei welcher in dem Deckenmaterial enthaltenes Asphalt- oder Bitumenmaterial flüssig bzw. fließfähig ist.Side slip for asphalt surface installation machines, the installation of a ceiling strip whose side edge shape, characterized in that the side slip with a heater ( 3 ), which heats it in the region of its contact with the ceiling material in contact areas to a temperature at which contained in the ceiling material asphalt or bitumen material is liquid or flowable. Seitenschuber nach Anspruch 1, der sowohl mindestens im unteren Bereich einer Seitenfläche als auch im Bereich einer Kufenfläche beheizt ist.Side slip according to claim 1, which is at least in the lower part of a side surface as well as in the area of a runner surface is heated. Seitenschuber nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Heizeinrichtung (3) durch mindestens einen elektrischen Heizkörper gebildet ist.Side drawer according to claim 1 or 2, wherein the heating device ( 3 ) is formed by at least one electric radiator. Seitenschuber nach Anspruch 3, wobei die Heizeinrichtung (3) durch einen elektrischen Heizstab gebildet ist, der sich im wesentlichen über die Länge des Seitenschubers erstreckt.Side drawer according to claim 3, wherein the heating device ( 3 ) is formed by an electric heating rod, which extends substantially over the length of the side slip. Seitenschuber nach Anspruch 4, wobei der elektrische Heizstab (3) im Winkelbereich zwischen einem die Seitenfläche bildenden Seitenschenkel (1) und einem die Kufenfläche bildenden Kufenschenkel (2) eingebaut ist.Side drawer according to claim 4, wherein the electric heating rod ( 3 ) in the angular range between a side leg forming the side surface ( 1 ) and a skid leg forming the runner surface ( 2 ) is installed.
DE200410007088 2004-02-13 2004-02-13 Horizontal thrusting device for a machine used for laying asphalt layers in road construction comprises a heating device for heating regions coming into contact with the layers until the asphalt/bitumen in the layers becomes liquid/flowable Withdrawn DE102004007088A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410007088 DE102004007088A1 (en) 2004-02-13 2004-02-13 Horizontal thrusting device for a machine used for laying asphalt layers in road construction comprises a heating device for heating regions coming into contact with the layers until the asphalt/bitumen in the layers becomes liquid/flowable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410007088 DE102004007088A1 (en) 2004-02-13 2004-02-13 Horizontal thrusting device for a machine used for laying asphalt layers in road construction comprises a heating device for heating regions coming into contact with the layers until the asphalt/bitumen in the layers becomes liquid/flowable

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102004007088A1 true DE102004007088A1 (en) 2005-08-25

Family

ID=34801898

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200410007088 Withdrawn DE102004007088A1 (en) 2004-02-13 2004-02-13 Horizontal thrusting device for a machine used for laying asphalt layers in road construction comprises a heating device for heating regions coming into contact with the layers until the asphalt/bitumen in the layers becomes liquid/flowable

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004007088A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9556569B2 (en) 2015-06-10 2017-01-31 Caterpillar Paving Products Inc. Screed system for paving machine

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2941017C2 (en) * 1979-10-10 1988-06-01 Hoffmann, Geb. Eisler, Elisabeth, 6670 St Ingbert, De
EP1431460A1 (en) * 2002-12-18 2004-06-23 Joseph Vögele AG Roadpaver and heating unit

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2941017C2 (en) * 1979-10-10 1988-06-01 Hoffmann, Geb. Eisler, Elisabeth, 6670 St Ingbert, De
EP1431460A1 (en) * 2002-12-18 2004-06-23 Joseph Vögele AG Roadpaver and heating unit

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9556569B2 (en) 2015-06-10 2017-01-31 Caterpillar Paving Products Inc. Screed system for paving machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3407927A1 (en) Arrangement for heating and/or cooling a layer made, in particular, from bituminous materials, the use thereof and a method of producing a heatable and/or coolable traffic route
DE3032495C2 (en)
DE102009048228A1 (en) Method and device for reinforcing a roadway fastening
DE102006040896B4 (en) Process for the rehabilitation of a roadway for air and road vehicles
WO2010031530A1 (en) Road surface that can be installed in sheets and method for the production and installation thereof
DE102004007088A1 (en) Horizontal thrusting device for a machine used for laying asphalt layers in road construction comprises a heating device for heating regions coming into contact with the layers until the asphalt/bitumen in the layers becomes liquid/flowable
DE60118099T2 (en) Road construction and method for its implementation
DE2554710C3 (en) Process for the repair of a bituminous road surface course and construction train for the implementation of the process
DE202013003044U1 (en) Joint tape for insertion in connection or repair joints in the upper area of a road surface
DE102012012687A1 (en) Screed for self-propelled road paver for use in construction of asphalt road surface, has screed slide plate that consists of heat-insulating material, and is positioned under screed base plate
AT9145U1 (en) SPORTS AND / OR RECREATION AREA
DE2854263A1 (en) PROCEDURE AND EQUIPMENT FOR THE PROCESSING OF ROAD COVERINGS
DE872959C (en) Road paving made of blocks and their production
DE3426160C2 (en)
EP0044912A1 (en) Method and apparatus for placing paving material on a road
DE20316204U1 (en) Reinforcement arrangement for rigid, highly loadable surface coverings on flat surfaces, in particular for tile or tile coverings
DE102017114361A1 (en) Form stone for a roadable pavement in the composite, as well as multi-layer block and method for producing a multi-layer block.
DE2141582A1 (en) BORDER STONE FOR ROAD AND LANDSCAPE CONSTRUCTION
DE443351C (en) Edge edging for expansion joints to be filled with bitumen or the like in otherwise jointless pavement
DE651166C (en) Process for the production of a small pavement and curb for a small pavement produced by this process
DE2220687C3 (en) Process for laying asphalt core seals in layers
DE102011000639A1 (en) Edging for e.g. path, has basic element having predetermined length that is provided with curved section along corners, and recess in underside along longitudinal direction
DE10015394A1 (en) Connecting layer for renovation of worn road surfaces involves building steel mats laid over entire affected area, welded at joints in cross and longitudinal directions and fixed by ground nails
DE1658449B1 (en) Cover layer for a roadway with plastic inserts
DE1459784C3 (en) Slipform paver for paving road surfaces, in particular made of concrete

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee